1
00:00:00.200 --> 00:00:06.200
<i>التوقيت والترجمات المقدمة إليك من فريق Magic Stars @ Viki.com</i>

2
00:00:06.200 --> 00:00:12.600
<i>♫ عندما أستيقظ قبل منتصف الليل، أشعر بالحيرة مثل المحيط ♫</i>

3
00:00:12.600 --> 00:00:19.200
<i>♫ النجوم تنسى أن تتألق ♫</i>

4
00:00:19.200 --> 00:00:22.800
<i>♫ كنا أطفال ♫</i>

5
00:00:22.800 --> 00:00:31.000
<i>♫ لقد ولدنا أطفالًا على هذا القارب ♫</i>

6
00:00:31.000 --> 00:00:36.400
<i>♫ السفينة التي يتحدث عنها الناس تشبه القارب الصغير ♫</i>

7
00:00:36.400 --> 00:00:44.100
<i>♫ يمكنك سماع الهمس عبر سطح السفينة ♫</i>

8
00:00:44.100 --> 00:00:49.600
<i>♫ لكن خلافات البشر التي لا نهاية لها ♫</i>

9
00:00:49.600 --> 00:00:56.200
<i>♫ ادفعني أنا وأنت إلى أبعد جانبين باستخدام ♫</i>

10
00:00:56.200 --> 00:01:01.200
<i>♫ البدع والتطرف والندم المهجور ♫</i>

11
00:01:01.200 --> 00:01:06.000
<i>♫ متى يكون لديك آلاف الآلاف من طبقات الألوان ♫</i>

12
00:01:06.000 --> 00:01:12.900
<i>♫ أزدهرت بهدوء خلال نهاية الليل المظلم؟ ♫</i>

13
00:01:12.900 --> 00:01:16.200
<i>♫ على قمة السحاب، ♫</i>

14
00:01:16.200 --> 00:01:26.600
<i>♫ هذا الشعاع يشبه التاج. ♫</i>

15
00:01:26.600 --> 00:01:30.200
<i>[النجم السحري]</i>

16
00:01:30.200 --> 00:01:32.900
<i>~ الحلقة 5 ~</i>

17
00:01:44.700 --> 00:01:48.200
صاحب الجلالة، مدينة يانجياو في المقدمة.

18
00:01:49.600 --> 00:01:54.200
تذكر، عندما نكون في المدينة لا يمكنك مناداتي بجلالتك.

19
00:01:55.000 --> 00:01:56.600
هذا...

20
00:01:57.700 --> 00:01:59.850
أنت فقط تدعوني بالسيد شانغ.

21
00:01:59.850 --> 00:02:01.400
أنت بتلر تساو.

22
00:02:01.400 --> 00:02:02.600
نعم.

23
00:02:06.000 --> 00:02:07.490
مهلا، الرجل العجوز.

24
00:02:07.490 --> 00:02:09.200
هل يمكنني فقط أن أسأل بعض الأشياء؟

25
00:02:09.200 --> 00:02:12.500
كيف نصل إلى نزل الضيوف غير الرسمي في هذه المدينة؟

26
00:02:12.500 --> 00:02:14.550
يجب أن يدخل كلاكما المدينة أولاً

27
00:02:14.550 --> 00:02:16.800
ثم اتبع هذا الطريق الرئيسي.

28
00:02:16.800 --> 00:02:21.000
ستشاهد علامة نزل الضيوف غير الرسميين في مكان ليس بالأسفل.

29
00:02:21.000 --> 00:02:22.180
حسنا. شكرًا لك.

30
00:02:22.180 --> 00:02:24.000
فنحن نرحب بك.

31
00:02:58.800 --> 00:03:01.800
أقدم إخوانه فاي! أقدم إخوانه فاي!

32
00:03:02.530 --> 00:03:04.000
أقدم إخوانه فاي!

33
00:03:15.200 --> 00:03:17.800
أقدم إخوانه فاي! أقدم إخوانه فاي!

34
00:03:18.600 --> 00:03:21.600
لا يمكنك أن تموت هكذا، أليس كذلك؟

35
00:03:21.600 --> 00:03:24.200
أقدم إخوانه فاي! لا يمكنك أن تتركني وحدي! لا يمكنك أن تتركني وحدي!

36
00:03:24.200 --> 00:03:26.900
أقدم إخوانه فاي! لا تموت! لا تموت!

37
00:03:27.800 --> 00:03:29.500
أنت الذي مات.

38
00:03:32.400 --> 00:03:34.300
آية!

39
00:03:35.200 --> 00:03:37.600
أقدم إخوانه فاي! كنت أعرف أنك لن تموت بهذه السهولة.

40
00:03:37.600 --> 00:03:40.000
لن تتركني وحدي بسهولة.

41
00:03:40.000 --> 00:03:41.900
أنت الذي مات!

42
00:03:44.000 --> 00:03:45.890
ألا يمكنك أن تكون أكثر لطفاً قليلاً؟

43
00:03:45.890 --> 00:03:47.000
انها مكسورة. انها مكسورة.

44
00:03:47.000 --> 00:03:49.200
اعتقدت حقا أنني لا أستطيع رؤيتك مرة أخرى.

45
00:03:49.200 --> 00:03:50.620
توقف.

46
00:03:50.620 --> 00:03:51.960
لقد ولدنا نحن الاثنين تحت نجم محظوظ.

47
00:03:51.960 --> 00:03:54.000
لن نموت بهذه السهولة

48
00:03:54.000 --> 00:03:55.900
لا بأس. لا بأس.

49
00:04:08.200 --> 00:04:10.000
مهلا! يا!

50
00:04:10.800 --> 00:04:13.400
لماذا هذه الغيوم منخفضة جدا؟

51
00:04:13.400 --> 00:04:17.800
أقدم إخوانه فاي! أشعر فجأة... أنني أعاني من داء المرتفعات.

52
00:04:20.000 --> 00:04:21.420
هل هو أفضل؟

53
00:04:21.420 --> 00:04:23.200
كل شيء أفضل.

54
00:04:23.200 --> 00:04:25.500
الهواء رقيق جدًا.

55
00:04:26.300 --> 00:04:28.500
أي نوع من المكان هذا؟

56
00:04:28.500 --> 00:04:30.040
هل رأيت زي سو في أي مكان؟

57
00:04:30.040 --> 00:04:31.800
لا.

58
00:04:31.800 --> 00:04:34.600
دعنا نذهب للعثور عليها.

59
00:04:34.600 --> 00:04:36.100
زي سو!

60
00:05:15.600 --> 00:05:17.590
اللورد كي، الجميع ماتوا

61
00:05:17.590 --> 00:05:19.800
باستثناء هؤلاء الثلاثة.

62
00:05:29.800 --> 00:05:32.600
أحضر الثلاثة الذين هم على قيد الحياة مرة أخرى.

63
00:05:32.600 --> 00:05:34.400
نعم يا سيدي.

64
00:05:34.400 --> 00:05:35.970
تعال هنا! خذ هؤلاء الثلاثة مرة أخرى.

65
00:05:35.970 --> 00:05:37.700
- نعم يا سيدي.
- نعم يا سيدي.

66
00:05:53.800 --> 00:05:56.000
أيها الضيوف، هل أنتم هنا من أجل غرفة أو طعام؟

67
00:05:56.800 --> 00:06:00.400
أيها الخادم، دع هذه الخيول تأكل أفضل الطعام.

68
00:06:00.400 --> 00:06:03.400
- نعم بالطبع. من فضلك تعال إلى الداخل. 
- تمام.

69
00:06:07.400 --> 00:06:09.400
يرجى الدخول، أنت اثنين.

70
00:06:09.400 --> 00:06:11.000
هنا. من فضلك إجلس.

71
00:06:13.000 --> 00:06:14.450
هل هذا نزل الضيوف غير الرسمي؟

72
00:06:14.450 --> 00:06:16.000
نعم.

73
00:06:16.000 --> 00:06:20.000
أيها الخادم، اترك لي هذين الضيفين لأخدمهما.

74
00:06:20.000 --> 00:06:21.860
اذهب لإعداد بعض الشاي الجيد.

75
00:06:21.860 --> 00:06:23.000
نعم.

76
00:06:25.800 --> 00:06:28.410
هل لي أن أعرف كيف أخاطبكما؟

77
00:06:28.410 --> 00:06:29.600
هذا...

78
00:06:31.230 --> 00:06:33.100
هذا هو سيدنا شانغ.

79
00:06:33.800 --> 00:06:37.200
أنا كبير خدمه، اسم العائلة كاو.

80
00:06:37.200 --> 00:06:42.000
اسمي تشيان شون. أنا سيدة هذا النزل.

81
00:06:42.000 --> 00:06:45.600
أوه، صحيح.  ماذا تحبان أن تأكلا؟

82
00:06:47.100 --> 00:06:49.800
هل لديك أي أطباق جيدة هنا؟

83
00:06:49.800 --> 00:06:53.000
لدينا أطباق جيدة مصنوعة خصيصًا للضيوف المهمين.

84
00:06:53.000 --> 00:06:56.600
لا تقلق. أضمن لك أنك ستكون راضيًا جدًا بعد تناول الطعام.

85
00:06:56.600 --> 00:06:59.400
أيها الخادم، قم بإعداد بعض الأطباق الجيدة!

86
00:06:59.400 --> 00:07:02.000
سيدة بوس، أريد أن أسأل.

87
00:07:02.000 --> 00:07:05.800
إذا واجهت شابًا وامرأة.

88
00:07:05.800 --> 00:07:10.100
هذا الشاب طويل القامة تقريبًا مع اللهجة الكبيرة.

89
00:07:10.100 --> 00:07:11.250
تلك الشابة...

90
00:07:11.250 --> 00:07:12.800
هذين الضيفين...

91
00:07:14.200 --> 00:07:17.400
ليس الأمر وكأن لدي ما أخفيه عنك.

92
00:07:17.400 --> 00:07:19.800
على الرغم من أن هذا النزل صغير،

93
00:07:19.800 --> 00:07:25.200
لدي بضع مئات من الضيوف يأتون ويذهبون كل يوم.

94
00:07:25.200 --> 00:07:29.600
تطلب مني أن أتذكر طول الجميع ومظهرهم ولهجتهم.

95
00:07:29.600 --> 00:07:34.200
لن أتمكن حتى من ذلك حتى لو كان لدي 10 رؤوس.

96
00:07:34.200 --> 00:07:36.700
- أليس هذا صحيحا؟
- يمين.

97
00:08:04.800 --> 00:08:06.800
أين أنا؟

98
00:08:15.760 --> 00:08:18.280
لماذا يوجد الكثير من الفراشات؟

99
00:08:20.200 --> 00:08:21.870
زان شيونغ فاي!

100
00:08:21.870 --> 00:08:23.200
يوان شواي.

101
00:08:25.800 --> 00:08:27.400
زان شيونغ فاي!

102
00:08:30.530 --> 00:08:32.770
- زي سو!
 - زي سو!

103
00:08:33.400 --> 00:08:36.000
- زي سو!
 - زي سو!

104
00:08:36.000 --> 00:08:37.800
زان شيونغ فاي!

105
00:08:39.040 --> 00:08:40.350
يوان شواي!

106
00:08:43.000 --> 00:08:44.600
زان شيونغ فاي!

107
00:08:44.600 --> 00:08:47.800
- زي سو!
 - زي سو!

108
00:08:47.800 --> 00:08:49.200
زي سو!

109
00:08:54.360 --> 00:08:55.620
يوان شواي!

110
00:09:03.600 --> 00:09:05.000
زان شيونغ فاي!

111
00:09:06.170 --> 00:09:07.920
زان شيونغ فاي!

112
00:09:08.900 --> 00:09:11.060
- زي سو!
 - زي سو!

113
00:09:12.200 --> 00:09:13.580
بهذه الطريقة.

114
00:09:17.400 --> 00:09:18.640
يرجى الانتظار قليلا.

115
00:09:18.640 --> 00:09:19.800
اسمحوا لي أن تنظيف الغرفة أولا.

116
00:09:19.800 --> 00:09:21.400
حسنا.

117
00:09:28.400 --> 00:09:33.700
جلالتك، السيدة الرئيسة يجب أن تعرف شيئًا ما.

118
00:09:33.700 --> 00:09:36.000
ويبدو أنها من ذوي الخبرة في هذه الأمور.

119
00:09:36.000 --> 00:09:39.000
إنها لا تترك أي شيء يفلت أثناء اختبارنا.

120
00:09:39.000 --> 00:09:42.400
تقول... ماذا علينا أن نفعل الآن؟

121
00:09:42.400 --> 00:09:45.700
صاحب الجلالة، ما الذي تبحث عنه؟

122
00:09:53.800 --> 00:09:56.400
- انظر. 
- هذا هو...

123
00:09:56.400 --> 00:09:58.500
لا بد أن باي زي والآخر كانا هنا.

124
00:09:58.500 --> 00:10:01.100
هذه هي الإشارة السرية التي اتفقوا معي على وضعها.

125
00:10:02.200 --> 00:10:04.100
هنا، سيدة بوس.

126
00:10:05.400 --> 00:10:06.800
ضيفينا.

127
00:10:09.400 --> 00:10:14.400
هذا هو النبيذ الخفيف الذي نصنعه بأنفسنا. إليك بعض الأشياء التي يمكنك تجربتها.

128
00:10:14.400 --> 00:10:16.100
شكرا لك.

129
00:10:19.800 --> 00:10:22.200
أعتذر عما سبق.

130
00:10:22.200 --> 00:10:26.800
كان هناك الكثير من الناس في الخارج وليس من المناسب التحدث.

131
00:10:26.800 --> 00:10:31.400
أعتقد أنكما أتيتما من القصر، أليس كذلك؟

132
00:10:33.800 --> 00:10:35.800
لماذا تقول ذلك؟

133
00:10:35.800 --> 00:10:39.200
على الرغم من أنكما متخفيان

134
00:10:39.200 --> 00:10:41.600
لإخفاء هوياتكم.

135
00:10:41.600 --> 00:10:46.800
لكن الخيول التي تركبها كشفت هوياتك.

136
00:10:46.800 --> 00:10:50.800
وفقاً لمعرفتي، بالنسبة لهذه الخيول ذات السلالة الأرجوانية،

137
00:10:50.800 --> 00:10:53.600
لا يوجد أكثر من 10 منهم في العالم.

138
00:10:53.600 --> 00:10:57.000
من السهل العثور على آلاف الذهب، لكن من الصعب الحصول على حصان جيد.

139
00:10:57.000 --> 00:11:00.100
الملوك فقط هم من يملكون هذه الأنواع من الخيول.

140
00:11:01.400 --> 00:11:05.800
لا يستطيع الكثير من محبي الخيول رؤيتهم في حياتهم.

141
00:11:05.800 --> 00:11:09.800
ولكن الآن، ظهر اثنان منهم فجأة.

142
00:11:09.800 --> 00:11:14.500
وقد ركبهم أي شخص.

143
00:11:15.400 --> 00:11:19.100
هل تخمن.  ماذا أعتقد؟

144
00:11:21.000 --> 00:11:22.320
جيد جدا!

145
00:11:22.320 --> 00:11:25.200
السيدة بوس ملتزمة حقًا.

146
00:11:25.200 --> 00:11:27.200
لديك إعجابي.

147
00:11:28.200 --> 00:11:32.600
لقد اعترفت بهويتك، أليس كذلك؟

148
00:11:34.000 --> 00:11:37.700
وبما أنك رأيت من خلالنا، فلن نخفي ذلك بعد الآن.

149
00:11:37.700 --> 00:11:40.650
هذا صحيح. نحن من القصر.

150
00:11:40.650 --> 00:11:43.100
عليك أن تبقي هذا سرا.

151
00:11:43.100 --> 00:11:46.000
لدينا هدف واحد فقط للمجيء إلى هنا.

152
00:11:46.000 --> 00:11:50.800
وذلك للعثور على أحد الخصي وخادمة القصر التي هربت.

153
00:11:50.800 --> 00:11:52.470
هذا صحيح يا سيدة بوس.

154
00:11:52.470 --> 00:11:56.800
إذا كان لديك أي معلومات عنهم، واسمحوا لي أن أعرف.

155
00:11:56.800 --> 00:11:58.600
بتلر كاو.

156
00:12:09.100 --> 00:12:13.200
هناك الآلاف من خادمات القصر والخصيان في القصر.

157
00:12:13.200 --> 00:12:18.400
ولكن عليك أن تقطع كل هذا الطريق من هنا فقط لتلاحق اثنين ممن هربوا.

158
00:12:18.400 --> 00:12:19.600
هذا...

159
00:12:22.000 --> 00:12:26.000
بالنسبة لي، أريد فقط أن أدير عملي بسلام.

160
00:12:26.000 --> 00:12:29.800
كل شيء آخر، لا أعرف.

161
00:12:29.800 --> 00:12:35.700
وكأنني لن أخبر أي شخص آخر عن هويتك.

162
00:12:51.200 --> 00:12:57.430
<ط>الرمل بارك الله فينا! الرمال بارك الله فينا! الرمال بارك الله فينا! الرمال بارك الله فينا!</i>

163
00:12:57.430 --> 00:13:03.650
<ط>الرمل بارك الله فينا! الرمال بارك الله فينا! الرمال بارك الله فينا! الرمال بارك الله فينا!</i>

164
00:13:12.600 --> 00:13:16.760
الفلاحين! لقد أحضر اللورد كي تو بعض العروض لنا.

165
00:13:16.760 --> 00:13:19.600
هذه القرابين ستجلب لنا ماء المطر والندى العذب.

166
00:13:19.600 --> 00:13:21.800
لن نعاني من نقص مياه الشرب هذه المرة!

167
00:13:21.800 --> 00:13:27.500
<ط>الرمل بارك الله فينا! الرمال بارك الله فينا! الرمال بارك الله فينا! الرمال بارك الله فينا!</i>

168
00:13:39.600 --> 00:13:41.200
زي سو!

169
00:13:42.800 --> 00:13:44.200
زي سو!

170
00:13:47.400 --> 00:13:48.600
زي سو!

171
00:13:50.000 --> 00:13:59.000
<i>التوقيت والترجمات المقدمة إليك من فريق Magic Stars @ Viki.com</i>

172
00:14:01.000 --> 00:14:02.400
أين هم؟

173
00:14:09.900 --> 00:14:11.200
انها مؤلمة جدا! أنا أستسلم! أنا أستسلم!

174
00:14:11.200 --> 00:14:12.520
على ما يرام. نزع سلاحك واستسلم.

175
00:14:12.520 --> 00:14:14.500
- دعونا نجلس ونتفاوض.
- اجلس.

176
00:14:15.600 --> 00:14:18.000
لذا فإن الذي كان يلاحقنا هو طفل صغير!

177
00:14:19.100 --> 00:14:21.500
من الواضح أنك طفل صغير.

178
00:14:21.500 --> 00:14:24.500
أنت ترتدي مثل هذا. ألا تبدو غريبًا تمامًا؟

179
00:14:24.500 --> 00:14:27.200
من الواضح أنكما ترتديان ملابس غريبة.

180
00:14:28.500 --> 00:14:30.000
لماذا خلفتنا؟

181
00:14:30.000 --> 00:14:32.700
هذا لأنني لم أرى أبداً أشخاصاً يرتدون ملابس مثلكما.

182
00:14:32.700 --> 00:14:35.100
هل أنت من الخارج؟

183
00:14:35.100 --> 00:14:38.400
نحن... فقط لا تهتم بنا.

184
00:14:38.400 --> 00:14:40.800
- ما هو اسمك؟
- اسمي شي تو.

185
00:14:40.800 --> 00:14:43.400
- شي تو؟ إنه اسم جيد.
- شي تو؟ إنه اسم جيد.

186
00:14:43.400 --> 00:14:44.800
إذن أيها الطفل الصغير، أين منزلك؟

187
00:14:44.800 --> 00:14:48.000
لقد قلت بالفعل أنني لست طفلاً صغيراً. اسمي شي تو!

188
00:14:48.000 --> 00:14:50.000
منزلي هناك!

189
00:14:50.000 --> 00:14:53.200
- إذن أيها الطفل الصغير، هل رأيت أختك الكبرى ترتدي ملابس بيضاء؟
- يمين. يمين. يمين.

190
00:14:53.200 --> 00:14:57.000
لقد قلت بالفعل أنني لست طفلاً صغيراً. أنا شي تو! لم أرى.

191
00:14:57.900 --> 00:15:00.400
- ثم أيها الطفل الصغير، هل تعلم... 
- ثم أيها الطفل الصغير...

192
00:15:00.400 --> 00:15:01.600
لن أنتبه لكما!

193
00:15:01.600 --> 00:15:05.000
لقد قلت بالفعل أنني لست شي تو. أنا طفل صغير!

194
00:15:07.200 --> 00:15:09.800
- إذًا، هل أنت طفل صغير أم شي تو؟
- ننسى ذلك، يوان شواي.

195
00:15:09.800 --> 00:15:10.890
دعنا نذهب ونجد زي سو.

196
00:15:10.890 --> 00:15:13.800
بمجرد أن نجد زي سو، سنذهب بهذا الطريق إلى قريتهم.

197
00:15:13.800 --> 00:15:15.200
دعنا نذهب.

198
00:15:19.030 --> 00:15:21.010
تعال. يأتي. يأتي. النبيذ الخاص بك هنا.

199
00:15:21.010 --> 00:15:22.930
- حسنا. جيد. 
- جيد.

200
00:15:24.000 --> 00:15:26.600
مهلا، مهلا، سيدة الرئيسة.

201
00:15:26.600 --> 00:15:28.400
- تعال. يأتي. 
- تعال وشرب كوب!

202
00:15:28.400 --> 00:15:32.000
أرجوكم جميعا أن تشربوا.

203
00:15:32.000 --> 00:15:34.800
ماذا عن هذا؟ هذه الوجبة هي علاجي، حسناً؟

204
00:15:34.800 --> 00:15:36.800
- رقم هل تعتقد أننا ليس لدينا المال؟
- هذا صحيح.

205
00:15:36.800 --> 00:15:39.800
- تعال، تناول كوبًا!
- لا أقصد ذلك بهذه الطريقة.

206
00:15:39.800 --> 00:15:41.400
تعال. يأتي.

207
00:15:41.400 --> 00:15:43.200
- لا أريد أن أشرب! 
- اشرب فقط!

208
00:15:43.200 --> 00:15:46.000
لا أريد أن أشرب. أنا حقا لا أريد أن أشرب اليوم.

209
00:15:46.000 --> 00:15:48.500
<i>- فقط اشربه. 
- <i>لا أريد أن أشرب!</i></i>

210
00:15:49.600 --> 00:15:52.000
عجلوا وتضيع!

211
00:15:54.400 --> 00:15:55.740
- لا تذهب! 
- يا!

212
00:15:55.740 --> 00:15:57.100
لا تذهب!

213
00:15:58.000 --> 00:15:59.600
أنت لا تزال لم تدفع!

214
00:15:59.600 --> 00:16:01.300
أعود!

215
00:16:05.000 --> 00:16:08.600
أخبرتك أنني سأعود لأحصل على آلة القانون الخاصة بي.

216
00:16:08.600 --> 00:16:11.800
هل يمكنك الآن أن تعيد لي آلة القانون الخاصة بي؟

217
00:16:11.800 --> 00:16:14.090
وأيضا، أنا جائع بالفعل.

218
00:16:14.090 --> 00:16:16.400
اصنعي لي وعاءً واحدًا من المعكرونة.

219
00:16:16.400 --> 00:16:20.100
سأبقى هنا الليلة.

220
00:16:27.600 --> 00:16:30.400
جلالتك! جلالتك!

221
00:16:32.200 --> 00:16:35.400
اسرع واختبئ. هناك قاتل في الخارج.

222
00:16:35.400 --> 00:16:36.800
لن يكون تشيان يي شو، أليس كذلك؟

223
00:16:36.800 --> 00:16:39.000
ضيف، هنا من فضلك.

224
00:16:41.200 --> 00:16:42.180
لماذا هو هنا؟

225
00:16:42.180 --> 00:16:43.600
هل يمكن أن يكون باي زي والآخرين في مكان قريب؟

226
00:16:43.600 --> 00:16:45.970
ومهما حدث، لا يمكننا رؤيته.

227
00:16:45.970 --> 00:16:47.800
- اسرع.
- دعنا نذهب.

228
00:16:47.800 --> 00:16:49.900
السادة، يرجى الانتظار.

229
00:16:54.600 --> 00:16:55.820
لقد أزعجتكما، أنتما الإثنان.

230
00:16:55.820 --> 00:16:58.240
يبدو أن هذه الليلة سأقيم بجوار غرفتك.

231
00:16:58.240 --> 00:16:59.800
يمكن التعامل مع الأمر وكأننا مقدرون.

232
00:16:59.800 --> 00:17:02.200
ثم أنا فقط أقدم لكم تحياتي.

233
00:17:03.000 --> 00:17:04.060
مصير.

234
00:17:04.060 --> 00:17:06.600
في الواقع، شخص قدرنا أن نلتقي به.

235
00:17:06.600 --> 00:17:09.000
ثم هل لي أن أسأل إذا كنت قد أكلتما؟

236
00:17:09.000 --> 00:17:11.100
- لقد أكلنا.
- لم نأكل بعد.

237
00:17:14.000 --> 00:17:16.200
ثم هل أكلت أم لم تأكل بالضبط؟

238
00:17:16.200 --> 00:17:18.300
- لم آكل.
- لقد أكلت.

239
00:17:22.400 --> 00:17:25.200
ثم لا يهم إذا كنتم قد أكلتم أو لم تأكلوا بعد،

240
00:17:25.200 --> 00:17:29.400
أرجو أن تحترموني وتأكلوا معي لاحقًا.

241
00:17:29.400 --> 00:17:31.000
- هذا...
- بالتأكيد!

242
00:17:32.800 --> 00:17:36.400
بما أنه مقدر لنا أن نلتقي، فلنأكل بعضًا منه.

243
00:17:36.400 --> 00:17:39.200
- تعالوا لنذهب.
- تمام.

244
00:17:39.200 --> 00:17:40.700
الخادم! تحضير الطعام.

245
00:17:40.720 --> 00:17:42.720
حسنا. انتظر لبعض الوقت.

246
00:17:50.800 --> 00:17:52.600
أيها القائد، تفضل بالجلوس.

247
00:17:58.800 --> 00:18:01.050
لكم جميعا! ألم تر القائد الجديد؟!

248
00:18:01.050 --> 00:18:02.900
أما زلت ستستعجل وتنحني!

249
00:18:05.400 --> 00:18:07.000
تحية احترام للزعيم!

250
00:18:07.000 --> 00:18:10.000
تشيانغ أون، بمجرد أن اعتلي العرش، ستحصل بالتأكيد على نصيب.

251
00:18:10.000 --> 00:18:12.300
شكرا لك أيها القائد.

252
00:18:12.300 --> 00:18:14.000
كه تو!

253
00:18:15.800 --> 00:18:20.300
إن جلوسك على هذا المقعد الآن مبكر جدًا.

254
00:18:21.500 --> 00:18:26.100
إذن ها أنت، العمة يان، النبي العظيم لقبيلتنا.

255
00:18:26.100 --> 00:18:31.400
أوه، انها مثل هذا. لقد أحضرنا إلى المنزل ثلاث تضحيات اليوم وأردنا أن تلقي القائدة Wind Calmer نظرة عليها.

256
00:18:31.400 --> 00:18:34.400
أعتقد أنك تعرف بالتأكيد مكانه.

257
00:18:34.400 --> 00:18:38.400
لقد سقط القائد Wind Calmer في حالة اللاوعي مرة أخرى في وقت سابق.

258
00:18:38.400 --> 00:18:41.400
لن يتمكن من النظر إلى تضحياتك اليوم.

259
00:18:41.400 --> 00:18:43.300
ثم، هذا سيء للغاية.

260
00:18:45.600 --> 00:18:48.600
العمة يان، تضيف التضحيات هذه المرة،

261
00:18:48.600 --> 00:18:52.200
التضحيات التي قدمتها قد تجاوزت بالفعل القائدة ويند أهدأ.

262
00:18:52.200 --> 00:18:55.600
بناءً على قواعد قبيلتنا، ألا ينبغي لي...

263
00:18:55.600 --> 00:18:57.400
وقد قالت التوقعات بالفعل

264
00:18:57.400 --> 00:19:01.500
أن الزعيم الجديد سوف يجلب الماء.

265
00:19:02.300 --> 00:19:04.030
وبعد هذه المراسم التضحية

266
00:19:04.030 --> 00:19:08.000
من المؤكد أن غابة ضباب الدم ستجلب لنا ندى المطر.

267
00:19:08.000 --> 00:19:14.600
وقالت التوقعات إن الزعيم الجديد سيحل مشكلة المياه بشكل كامل إلى الأبد

268
00:19:14.600 --> 00:19:19.200
والأمر ليس بهذه البساطة مثل هطول المطر لمرة واحدة.

269
00:19:21.200 --> 00:19:24.420
بخير. بخير. مثل هذا التنبؤ الجيد.

270
00:19:24.420 --> 00:19:26.800
أنا أفهم الآن. فقط انتظر.

271
00:19:26.800 --> 00:19:30.290
سأقوم بالتأكيد بحل المشكلات التي أثرتها فقط لإثارة المشاكل لي.

272
00:19:30.290 --> 00:19:31.800
دعني أخبرك.

273
00:19:31.800 --> 00:19:35.810
أنا حاليًا الشخص الوحيد القادر على قيادة قبيلة ساندمن.

274
00:19:35.810 --> 00:19:37.600
غيري،

275
00:19:37.600 --> 00:19:40.000
هل لا يزال لديك خيارات أخرى؟

276
00:19:44.400 --> 00:19:47.600
سوف نعرف قريبا.

277
00:20:06.200 --> 00:20:08.600
أين هذا المكان؟

278
00:20:10.370 --> 00:20:11.960
من هناك؟

279
00:20:14.000 --> 00:20:16.700
لذلك فهو طفل صغير.

280
00:20:20.200 --> 00:20:21.800
مهلا! طفل صغير!

281
00:20:21.800 --> 00:20:23.600
كيف يكون الأمر غريبًا جدًا اليوم؟!

282
00:20:23.600 --> 00:20:27.400
اسمحوا لي أن أقول ذلك مرة أخرى. اسمي شي تو. أنا لست طفلا صغيرا!

283
00:20:27.400 --> 00:20:29.500
حسنا. تمام.

284
00:20:30.600 --> 00:20:34.200
ليتل شي تو، لدي سؤال أريد أن أسأله.

285
00:20:37.820 --> 00:20:41.190
ليتل شي تو، هل تعرف ما هو المكان هذا؟

286
00:20:41.200 --> 00:20:44.200
هل كان هناك رجلان مرا من هنا؟

287
00:20:44.200 --> 00:20:47.400
كيف... كيف... كيف أخرج؟ هل تعلم؟

288
00:20:47.400 --> 00:20:49.700
لا تقتلني!

289
00:20:51.000 --> 00:20:53.400
ماذا تقول؟ من سيقتلك؟

290
00:20:53.400 --> 00:20:55.200
- ليتل شي تو!
- لا تقتلني!

291
00:20:55.200 --> 00:20:57.200
- لا تركض!
- لا تتبعني!

292
00:20:57.200 --> 00:20:58.520
توقف هناك!

293
00:20:58.520 --> 00:21:00.200
لا تقتلني!

294
00:21:00.200 --> 00:21:02.400
توقف هناك! لا تركض!

295
00:21:02.400 --> 00:21:04.600
لا تقتلني!

296
00:21:04.600 --> 00:21:06.590
- مهلا، ليتل شي تو!
- لا تقتلني!

297
00:21:06.590 --> 00:21:08.200
لا تقتلني!

298
00:21:08.200 --> 00:21:10.300
لقد أمسكت بك أخيرًا.

299
00:21:13.000 --> 00:21:15.800
ثم، أيها السادة، من فضلك.

300
00:21:15.800 --> 00:21:17.500
من فضلك. لو سمحت. لو سمحت.

301
00:21:24.600 --> 00:21:26.200
ليس سيئا. ليس سيئًا.

302
00:21:27.100 --> 00:21:29.650
لماذا لا تقومان بتحريك عيدان تناول الطعام؟

303
00:21:29.650 --> 00:21:31.000
هذا...

304
00:21:32.000 --> 00:21:34.500
نحن بطبيعة الحال نأكل قليلا فقط.

305
00:21:36.200 --> 00:21:39.800
ثم هل لي أن أسأل ما الذي تفعلونه عادة؟

306
00:21:39.800 --> 00:21:42.600
هذا...ذلك...

307
00:21:42.620 --> 00:21:44.290
اسمحوا لي أن أقول ذلك.

308
00:21:46.200 --> 00:21:48.000
ذلك...

309
00:21:51.200 --> 00:21:52.800
هذا...

310
00:21:52.800 --> 00:21:56.000
كلاهما زوج من العم وابن الأخ.

311
00:21:56.000 --> 00:21:59.000
تم اختطاف زوجة ابنه.

312
00:21:59.000 --> 00:22:03.000
ثم ساعده عمه في مطاردتها حتى هنا.

313
00:22:03.000 --> 00:22:05.400
أيضا زوج من الناس البائسين.

314
00:22:08.600 --> 00:22:11.690
سيدة بوس... صحيح.

315
00:22:11.690 --> 00:22:13.400
لأقول لك الحقيقة،

316
00:22:13.400 --> 00:22:16.600
سافرت أنا وعمي إلى هنا وهو أمر مأساوي حقًا.

317
00:22:16.600 --> 00:22:19.400
إنه خطأ تلك العاهرة!

318
00:22:19.400 --> 00:22:22.300
يجب أن أقبض عليها وأعيدها.

319
00:22:25.000 --> 00:22:26.660
أنا ممتلئ.

320
00:22:26.660 --> 00:22:29.600
يجب أن أذهب للراحة الآن.

321
00:22:29.600 --> 00:22:32.400
أنا أيضًا ممتلئ. يمين.

322
00:22:32.400 --> 00:22:36.500
- هذا...
- يا عمي، هل تريد الذهاب إلى الحمام؟

323
00:22:38.110 --> 00:22:42.010
عمي معتاد على التنزه بعد تناول الطعام.

324
00:22:44.200 --> 00:22:47.600
حسنًا إذن. شكرا لك على هذه الوجبة.

325
00:22:47.600 --> 00:22:50.200
سأرافق عمي أولاً للخروج.

326
00:22:50.200 --> 00:22:52.420
استمتع بوجبتك. أتمنى لك وجبة شهية.

327
00:22:52.420 --> 00:22:53.800
هنا يا عم. عم.

328
00:23:00.640 --> 00:23:02.080
يا بلدي...

329
00:23:02.620 --> 00:23:04.430
صاحب الجلالة.

330
00:23:04.430 --> 00:23:06.050
أين خيولنا؟

331
00:23:06.750 --> 00:23:09.150
مهلا!  أين الخيول؟

332
00:23:09.210 --> 00:23:11.380
أين الخيول؟!

333
00:23:11.410 --> 00:23:13.180
لماذا أنتما الاثنان تغادران للتو؟

334
00:23:13.210 --> 00:23:16.770
سيدة بوس، ما فخ السياحية لديك هنا؟

335
00:23:16.800 --> 00:23:20.800
كيف يمكن لهذين الحصانين المفعمين بالحيوية أن يختفيا فجأة؟

336
00:23:20.850 --> 00:23:22.720
يا رفاق كنتم تركبون مثل هذه الخيول باهظة الثمن.

337
00:23:22.760 --> 00:23:24.860
إذا لم يكن هناك لص مهتم بهم، فسيكون ذلك غريبا.

338
00:23:24.890 --> 00:23:26.650
إذا كان المنجم فخًا سياحيًا ،

339
00:23:26.650 --> 00:23:29.170
هل كنت سأساعدكما سابقًا؟

340
00:23:29.170 --> 00:23:30.640
مهلا...

341
00:23:31.670 --> 00:23:33.560
توقف عن الجدال بالفعل.

342
00:23:34.780 --> 00:23:37.910
يجب أن نغادر على الفور قبل أن يدرك Qian Yi Shou ذلك.

343
00:23:37.950 --> 00:23:40.060
تشيان يي شو؟

344
00:23:40.070 --> 00:23:41.790
هل تعرفانه؟

345
00:23:42.430 --> 00:23:44.530
من أنتما حقا؟

346
00:23:45.250 --> 00:23:46.890
ليس لدينا الوقت لشرح الأمور لك بعد الآن.

347
00:23:46.890 --> 00:23:48.230
اسرع وأخبرنا.

348
00:23:48.230 --> 00:23:51.160
ما هي الطريقة التي يمكننا أن نغادر هنا بأمان؟

349
00:23:52.430 --> 00:23:55.840
يمكنك فقط المشي على طول هذا الطريق.

350
00:23:55.870 --> 00:23:58.650
من المحتمل أن تقابل مجموعة من اللاجئين المارة.

351
00:23:58.650 --> 00:24:01.510
اختلط بداخلهم واترك.

352
00:24:02.130 --> 00:24:04.410
ما هي مجموعة اللاجئين؟

353
00:24:04.450 --> 00:24:06.890
أنت حقا شخص من القصر.

354
00:24:06.890 --> 00:24:09.160
لا تعلمون كيف يعاني المواطنون ويجوعون.

355
00:24:09.210 --> 00:24:12.410
اللاجئون هم هؤلاء الأشخاص الذين يستجدون الطعام في كل مكان و

356
00:24:12.460 --> 00:24:15.330
الذهاب إلى أماكن حيث يمكنهم العثور على شيء للأكل.

357
00:24:15.350 --> 00:24:17.740
أليست هذه مجرد مجموعة متسولين؟

358
00:24:17.740 --> 00:24:20.780
كيف لا يزال هناك الكثير من الناس الآن دون طعام ليأكلوه؟

359
00:24:21.980 --> 00:24:25.220
سيد شانغ، دعنا نذهب بسرعة.

360
00:24:25.260 --> 00:24:26.890
شكرا لك.

361
00:24:41.090 --> 00:24:45.050
رأيت أن شخصين في وقت سابق كانا خائفين ومذعورين، وكان لديهم هذا التعبير غير العادي على وجوههم.

362
00:24:45.060 --> 00:24:47.360
لابد أنهم يخفون شيئًا ما.

363
00:24:47.400 --> 00:24:49.410
ما هي خلفيتهم؟

364
00:24:49.410 --> 00:24:51.050
لا أعرف.

365
00:24:51.070 --> 00:24:52.970
أنا حقا لا أعرف.

366
00:24:52.980 --> 00:24:56.740
علاوة على ذلك، أنت تحمل مثل هذه الهالة القاتلة الثقيلة،

367
00:24:56.740 --> 00:24:59.180
من لا يخاف من رؤيتك؟

368
00:25:02.140 --> 00:25:04.790
بخير. أنت ترفض أن تقول، هل هذا هو؟

369
00:25:04.840 --> 00:25:06.620
مهلا!

370
00:25:06.620 --> 00:25:08.390
لن تقول ذلك.

371
00:25:08.430 --> 00:25:09.900
أنت تقول ذلك.

372
00:25:09.920 --> 00:25:11.850
سأقول. سأقول.

373
00:25:11.890 --> 00:25:15.330
قالت السيدة بوس أنهم من القصر.

374
00:25:17.420 --> 00:25:19.480
وكان تخميني صحيحا بالفعل.

375
00:25:19.890 --> 00:25:21.870
حقا عديمة الفائدة جدا.

376
00:25:26.680 --> 00:25:28.910
<ط>تعال، وشرب النبيذ. شرب. اشرب.</i>

377
00:25:30.240 --> 00:25:32.110
<ط> تعال. تناول بعض الخضار.</i>

378
00:25:33.250 --> 00:25:37.770
<ط> تناول الطعام. يأكل. يأكل. يأتي. يأتي. شرب الكحول. املأها. املأها.</i>

379
00:25:37.790 --> 00:25:41.320
<ط> تناول المزيد. قيعان تصل. تعالوا، جولة أخرى.</i>

380
00:25:49.550 --> 00:25:53.080
جي يا، ما دا داو، هل أنتم بخير؟

381
00:25:54.560 --> 00:25:55.580
أين هذا؟

382
00:25:55.620 --> 00:25:59.030
ألم نكن في وقت سابق في غابة الضباب الدموي؟

383
00:25:59.310 --> 00:26:01.430
لماذا نحن هنا الآن؟

384
00:26:07.540 --> 00:26:10.990
كلها ذهبية. انظروا، كلهم ​​من الذهب.

385
00:26:11.880 --> 00:26:15.630
مهلا يا صديقي! هل مازلتم تريدون هذا يا رفاق؟ إذا لم تفعل ذلك، فقط أعطهم لي.

386
00:26:19.480 --> 00:26:21.800
انتظر. انتظر. انتظر. اسكت.

387
00:26:21.830 --> 00:26:23.950
الشيء الذي له قيمة هنا ليس الذهب،

388
00:26:23.950 --> 00:26:25.710
بل كل قطرة ماء.

389
00:26:25.710 --> 00:26:27.680
وهذا هو أيضا أغلى.

390
00:26:27.680 --> 00:26:30.180
لهذا السبب، من الأفضل أن تحفظ لعابك.

391
00:26:30.230 --> 00:26:32.500
مهلا، أستطيع أن أعطيك الماء في المقابل. لدي الكثير منه.

392
00:26:32.510 --> 00:26:34.860
هل يمكنك أن تعطي هذا لي؟

393
00:26:38.410 --> 00:26:41.510
دعني أخبرك. ما قالته الأميرة زي سو صحيح بالفعل.

394
00:26:41.510 --> 00:26:43.640
هذا المكان منجم ذهب.

395
00:26:47.830 --> 00:26:51.070
من المرجح أن الناس في هذه القبيلة ينظرون إلى الذهب مثل السماد.

396
00:26:51.070 --> 00:26:53.440
لو وضعت هذا في مكاننا، لأصبح الجميع أغنياء. هل تصدق؟

397
00:26:53.440 --> 00:26:55.730
مهلا، هل لاحظتما؟

398
00:26:55.770 --> 00:26:58.770
الذهب هنا هو الذهب الخام الذي تم استخراجه للتو.

399
00:26:58.770 --> 00:27:01.890
يبدو أنهم يجهلون معالجة هذه الذهب الخالص.

400
00:27:01.890 --> 00:27:03.010
دعونا لا نهتم بذلك.

401
00:27:03.010 --> 00:27:05.390
دعني أخبرك. هم لا يفهمون ولكننا نفهم.

402
00:27:05.420 --> 00:27:08.510
دعونا ننقلها إلى مكان آخر ونقوم بتحسينها بأنفسنا. منجم الذهب هنا ...

403
00:27:08.510 --> 00:27:11.440
مهلا، أليس هذا هو مخطط النجوم الخاص بي

404
00:27:11.440 --> 00:27:13.790
يمكن تحديد موقع منجم الذهب؟

405
00:27:13.800 --> 00:27:16.350
أين هو مخطط النجوم؟

406
00:27:18.460 --> 00:27:20.500
أين ذهب مخطط النجوم؟

407
00:27:20.500 --> 00:27:21.840
هل أخذته؟

408
00:27:21.840 --> 00:27:24.260
انها ليست معي. أين وضعته؟

409
00:27:24.890 --> 00:27:26.700
هل أنت من أخذها؟

410
00:27:28.950 --> 00:27:30.110
إيه؟

411
00:27:40.660 --> 00:27:42.460
زان شيونغ فاي ...

412
00:27:42.460 --> 00:27:44.320
لن أتركك!

413
00:27:48.330 --> 00:27:50.520
وبما أن الأمر قد وصل إلى هذا بالفعل،

414
00:27:50.560 --> 00:27:52.790
سأكون صادقا بعد ذلك.

415
00:27:52.820 --> 00:27:56.210
هذان الشيئان ليسا في الحقيقة خرائط كنز.

416
00:27:56.210 --> 00:27:58.190
لا توجد كنوز.

417
00:27:59.850 --> 00:28:01.830
ما الأكاذيب التي تقولها؟

418
00:28:01.860 --> 00:28:04.870
هذا منجم ذهب. تريد أن تأخذ كل شيء.

419
00:28:04.870 --> 00:28:06.490
أليس كذلك؟

420
00:28:07.170 --> 00:28:09.810
لا أريد كنوزًا ولا ذهبًا.

421
00:28:09.810 --> 00:28:12.060
أريد فقط أن أغادر هنا على الفور.

422
00:28:16.180 --> 00:28:18.760
لا أعرف أين هم الآن Zhan Xiong Fei والآخرون.

423
00:28:26.000 --> 00:28:27.740
زي سو!

424
00:28:28.620 --> 00:28:31.410
- زي سو!
- زي سو!

425
00:28:35.740 --> 00:28:37.380
زي سو!

426
00:28:37.390 --> 00:28:38.990
زي سو!

427
00:28:40.460 --> 00:28:42.120
زي سو!

428
00:28:46.360 --> 00:28:48.930
- زي سو!
- زي سو!

429
00:28:49.430 --> 00:28:52.410
- مهلا...
- ما الخطب؟

430
00:28:53.990 --> 00:28:56.650
هناك رائحة اللحم.

431
00:28:56.690 --> 00:28:58.550
لقد كنت أتضور جوعًا طوال اليوم والآن لدينا أخيرًا شيء نأكله!

432
00:28:58.580 --> 00:29:00.240
واو! يا لها من قطعة كبيرة من اللحم!

433
00:29:00.240 --> 00:29:01.650
مهلا، انتظر لحظة! انتظر دقيقة!

434
00:29:01.650 --> 00:29:03.890
يوان شواي، ألا تجد ذلك غريبًا؟

435
00:29:03.930 --> 00:29:06.950
المنازل هنا كلها فوق الأشجار.

436
00:29:10.340 --> 00:29:11.900
فماذا؟

437
00:29:11.900 --> 00:29:13.840
ألم تسمعي ما ذكرته الأخت الكبرى الثالثة عشرة من قبل؟

438
00:29:13.840 --> 00:29:15.500
ما الشيء

439
00:29:15.530 --> 00:29:16.950
هل سيعيش فوق الأشجار؟

440
00:29:16.950 --> 00:29:18.910
أوه، صحيح، صحيح، صحيح. فعلتُ. فعلتُ.

441
00:29:18.940 --> 00:29:20.640
ألم تسمع قول الراوي

442
00:29:20.670 --> 00:29:24.080
أنه لا ينبغي عليك تناول الأشياء بشكل عشوائي هنا؟

443
00:29:26.600 --> 00:29:28.600
الوحوش...

444
00:29:32.130 --> 00:29:34.110
ما هو الذي لمست في وقت سابق؟!

445
00:29:35.510 --> 00:29:36.900
من هناك؟!

446
00:29:36.900 --> 00:29:39.030
اسرع واذهب.

447
00:29:48.530 --> 00:29:50.000
يوان شواي.

448
00:29:51.740 --> 00:29:53.800
يوان شواي، استيقظ.

449
00:29:56.180 --> 00:29:58.070
مجرد البقاء هنا لفترة من الوقت.

450
00:29:59.490 --> 00:30:02.300
مهلا! أنا هنا!

451
00:30:02.300 --> 00:30:03.380
تشيس! توقف هناك!

452
00:30:03.380 --> 00:30:05.990
- إنهم حقا يطاردونني!
- توقف هناك!

453
00:30:06.020 --> 00:30:07.320
توقف هناك!

454
00:30:07.320 --> 00:30:09.120
<ط> توقف هناك! لا تركض!</i>

455
00:30:09.160 --> 00:30:11.450
<ط> توقف هناك! أسرع!</i>

456
00:30:12.390 --> 00:30:13.440
على عجل ومطاردته!

457
00:30:13.440 --> 00:30:15.710
توقف! توقف هناك!

458
00:30:19.430 --> 00:30:22.100
أنتم جميعاً... فقط هاجموا في نفس الوقت.

459
00:30:28.550 --> 00:30:31.260
واو! لماذا هاجمت بشكل مباشر؟

460
00:30:31.940 --> 00:30:33.370
يمكنه التحدث في الواقع.

461
00:30:33.390 --> 00:30:36.590
وأيضاً...الملابس التي يرتديها مضحكة جداً.

462
00:30:36.610 --> 00:30:39.530
غريب جدا. إنه وحش.

463
00:30:39.530 --> 00:30:42.080
- الوحش! وحش!
- أنت الوحش!

464
00:30:42.100 --> 00:30:43.930
حتى أن الوحش يعرف كيف يغضب.

465
00:30:43.930 --> 00:30:46.200
مضحك جدا.

466
00:30:46.940 --> 00:30:48.550
تعال. خذه!

467
00:30:48.580 --> 00:30:49.900
تعال.  هجوم!

468
00:30:52.790 --> 00:30:54.090
حقا...

469
00:31:10.280 --> 00:31:11.760
أين هم؟

470
00:31:17.590 --> 00:31:19.860
اتركني!

471
00:31:19.860 --> 00:31:22.140
اتركني!

472
00:31:22.140 --> 00:31:25.050
جميعكم تركتوني!

473
00:31:25.070 --> 00:31:27.430
ترك!

474
00:31:40.630 --> 00:31:43.150
يا صاحب الجلالة، اسرع واترك هذا المكان.

475
00:31:43.150 --> 00:31:46.000
هذا ليس المكان الذي يمكننا البقاء فيه لفترة طويلة.

476
00:31:46.000 --> 00:31:47.860
توقف هناك!

477
00:31:56.340 --> 00:31:58.630
لقد جاء زوج غني المظهر من السيد والخادم.

478
00:31:58.660 --> 00:32:00.520
من أين أنتما؟

479
00:32:01.470 --> 00:32:04.860
يا صديقي، أستطيع أن أرى أن ملابسك هذه ليست سيئة تمامًا.

480
00:32:04.880 --> 00:32:05.970
ماذا عن السماح لي باستعارته لمدة يومين؟

481
00:32:05.970 --> 00:32:07.280
ضع يدك للأسفل!

482
00:32:07.280 --> 00:32:09.480
ابق بعيدا.

483
00:32:09.500 --> 00:32:11.190
حتى أن هناك شخصًا هنا يحاول اللعب بقوة.

484
00:32:11.190 --> 00:32:14.540
يا رفاق، إزالة ملابسهم!

485
00:32:14.540 --> 00:32:18.090
<ط> لا! لا! لا تسحب ملابسي!</i>

486
00:32:18.100 --> 00:32:21.010
- عجل وخلعه! خلعه!
- ماذا تفعل؟

487
00:32:21.010 --> 00:32:23.200
- تسليمها بالفعل.
- ماذا تفعل؟!

488
00:32:23.200 --> 00:32:26.030
- لا.
- تسليمها! إزالة هذا أيضا.

489
00:32:30.390 --> 00:32:32.300
<ط>--خفف قبضتك!
- تمام. قم بإزالة كل شيء!</i>

490
00:32:32.320 --> 00:32:34.150
<ط> لا! توقف عن شد ملابسنا!</i>

491
00:32:34.150 --> 00:32:37.480
<i>خفف قبضتك! اترك!</i>

492
00:32:37.480 --> 00:32:39.420
جلالتك! جلالتك!

493
00:32:45.020 --> 00:32:47.010
حتى لو خاطرت بحياتي

494
00:32:47.030 --> 00:32:49.030
سأحمي جلالتك.

495
00:32:49.030 --> 00:32:50.140
- أعط ذلك مرة أخرى!
- لا!

496
00:32:50.140 --> 00:32:52.610
- أعد الملابس إلينا!
- لا!

497
00:32:52.610 --> 00:32:55.350
أعلم أنك مخلص لي.

498
00:32:55.390 --> 00:32:58.410
إذن يا صاحب الجلالة ماذا علينا أن نفعل الآن؟

499
00:32:58.410 --> 00:33:01.300
حالاً... حالاً...

500
00:33:02.740 --> 00:33:05.360
دعنا نعود إلى نزل الضيوف غير الرسميين.

501
00:33:05.390 --> 00:33:09.720
لم يكن من السهل أن نتمكن من الهروب من هناك. مازلنا نعود؟

502
00:33:09.740 --> 00:33:11.410
وإلا ماذا علينا أن نفعل؟

503
00:33:11.410 --> 00:33:14.080
في الوقت الحالي، ليس لدينا خيول.

504
00:33:14.080 --> 00:33:16.270
هل من الممكن أنك تريد حقًا أن أستخدم ساقي؟

505
00:33:16.300 --> 00:33:18.920
ثم تشيان يي شو ...

506
00:33:19.480 --> 00:33:21.940
لقد قررت بالفعل. سأقامر بها.

507
00:33:21.940 --> 00:33:24.080
أراهن أن هذا تشيان يي شو

508
00:33:24.100 --> 00:33:26.540
لن نعتقد أبدًا أننا سنظل نجرؤ على العودة.

509
00:33:26.540 --> 00:33:28.160
مهلا...

510
00:33:33.070 --> 00:33:35.030
لقد أخفيت بعض الذهب.

511
00:33:35.030 --> 00:33:36.120
كيف يتم ذلك؟

512
00:33:36.120 --> 00:33:41.840
يا صاحب الجلالة، هذا الشيء يمكن أن يؤذي قدميك، حتى أنك قطعت طريقًا طويلًا.

513
00:33:41.840 --> 00:33:44.060
لا بد لي من الركض لحياتي.

514
00:33:51.220 --> 00:33:55.320
- تشيان يي شو... إنه حقًا لن يرحل. إنه هنا مرة أخرى...
- أنت...

515
00:33:55.330 --> 00:33:57.270
أليس كذلك...

516
00:33:57.300 --> 00:33:58.820
قبض!

517
00:34:00.710 --> 00:34:02.900
ذهب! لقد سرق الذهب الخاص بي!

518
00:34:02.940 --> 00:34:03.990
هل رأيتم ذلك يا رفاق؟ ذهب!

519
00:34:03.990 --> 00:34:08.110
- الجميع! دعونا نسرق منه!
- لا تركض! يا!
- توقف هناك! أعطني ذلك!

520
00:34:08.110 --> 00:34:09.850
مهلا! لا تركض!

521
00:34:09.900 --> 00:34:12.680
- مهلا! يا!
- أين؟ أسرع وأخرجه!

522
00:34:12.710 --> 00:34:14.850
- ماذا تفعل؟!
- اسرع وابحث عن هذا الذهب!

523
00:34:17.620 --> 00:34:19.170
دعني أذهب!

524
00:34:22.600 --> 00:34:24.200
لقد تركتني!

525
00:34:24.200 --> 00:34:25.800
من هو؟

526
00:34:25.800 --> 00:34:29.200
ردًا على زعيم القرية، هذا وحش قبضنا عليه في الغابة.

527
00:34:29.200 --> 00:34:32.600
- مهلا، أنت الوحش!
- اسكت!

528
00:34:32.600 --> 00:34:34.280
إنه ليس وحشًا.

529
00:34:34.280 --> 00:34:38.000
إنه يرتدي ملابس غريبة ويبدو وكأنه وحش.

530
00:34:39.400 --> 00:34:42.800
- اتركني! اتركني!
- تذهب لتغيير ملابسه الغريبة.

531
00:34:42.800 --> 00:34:46.180
أعطيه ملابس نظيفة وعادية.

532
00:34:46.180 --> 00:34:47.600
أحضره إلى مكاني.

533
00:34:47.600 --> 00:34:50.900
- لدي شيء لأطلب منه.
- نعم.

534
00:34:50.900 --> 00:34:53.400
- اذهب!
- مهلا، ماذا تفعل؟

535
00:34:54.600 --> 00:34:56.710
حسنًا بالفعل. يكفي بالفعل.

536
00:34:56.710 --> 00:34:58.800
أستطيع أن أغير ملابسي بنفسي، دعني أخبرك.

537
00:34:58.800 --> 00:35:01.700
لا...يكفي بالفعل...

538
00:35:08.000 --> 00:35:09.500
آية...

539
00:35:14.800 --> 00:35:16.800
تحية احترام وتقدير لجلالتك!

540
00:35:17.700 --> 00:35:20.400
لقد تأخرت في مرافقة جلالتك. آمل أن يغفر لي جلالتك.

541
00:35:20.400 --> 00:35:22.600
علم اللورد دينغ أن جلالتك تقوم بجولة متنكرة.

542
00:35:22.600 --> 00:35:26.000
لقد أرسلني لحمايتك بشكل خاص.

543
00:35:28.600 --> 00:35:31.800
أنا في الواقع أقوم بجولة متنكرة.

544
00:35:31.800 --> 00:35:34.850
الآن، بما أن الجميع يعرف ذلك بالفعل،

545
00:35:34.850 --> 00:35:37.100
كما تم فقدان الغرض من هذه الجولة.

546
00:35:38.190 --> 00:35:41.200
- الخصي تساو
- هنا.
- دعونا نعود إلى القصر!

547
00:35:41.200 --> 00:35:42.880
ماذا لا تزال تفعل؟

548
00:35:42.880 --> 00:35:45.760
ألن تستعجل وتجد لجلالتك بعض الملابس الجيدة؟

549
00:35:45.760 --> 00:35:47.700
نعم.

550
00:36:28.000 --> 00:36:30.800
ليتل شي تو... ليتل شي تو...

551
00:36:30.800 --> 00:36:33.000
ليتل شي تو!

552
00:36:33.000 --> 00:36:35.500
أسرع، أسرع، وقم. اسرع واصعد.

553
00:36:39.130 --> 00:36:40.800
عالية جدا!

554
00:36:40.800 --> 00:36:42.780
كيف سنصعد؟

555
00:36:44.200 --> 00:36:46.830
ليتل شي تو!

556
00:36:46.830 --> 00:36:48.900
لماذا تنزفين كثيراً؟

557
00:36:49.800 --> 00:36:51.640
هل هو مؤلم؟

558
00:36:51.640 --> 00:36:53.500
ماذا تفعل؟

559
00:37:03.530 --> 00:37:07.260
كيف يمكن لإصابة خطيرة في وقت سابق أن تلتئم فجأة؟

560
00:37:07.920 --> 00:37:10.200
لماذا أنت مثل Zhan Xiong Fei؟

561
00:37:11.000 --> 00:37:14.200
هل تعتقد أن هذا غريب؟

562
00:37:14.200 --> 00:37:16.900
لقد كنت دائما هكذا منذ أن كنت صغيرا.

563
00:37:17.590 --> 00:37:19.580
Always been like this?

564
00:37:19.600 --> 00:37:22.040
هذا صحيح. Not only me,

565
00:37:22.040 --> 00:37:24.800
كل الناس في قريتنا هكذا.

566
00:37:24.800 --> 00:37:27.880
ذات مرة، عندما كان العم المجاور لمنزلنا يقطع جذوع الأشجار،

567
00:37:27.880 --> 00:37:30.100
عض الدب يده.

568
00:37:30.100 --> 00:37:32.200
وفي اليوم التالي، نمت مرة أخرى بالفعل.

569
00:37:32.200 --> 00:37:34.500
كيف يكون ذلك ممكنا؟

570
00:37:35.600 --> 00:37:39.400
لماذا تتفاجأ بمثل هذه الأشياء العادية؟

571
00:37:39.400 --> 00:37:42.200
هل من الممكن أنك لست هكذا؟

572
00:37:42.200 --> 00:37:44.000
أنا لست كذلك.

573
00:37:44.000 --> 00:37:45.600
أختي الكبرى، أنت غريبة إلى هذا الحد،

574
00:37:45.600 --> 00:37:47.600
يمكن أن يكون أنك وحش؟

575
00:37:47.600 --> 00:37:49.530
أنا وحش؟

576
00:37:49.530 --> 00:37:50.600
أنت الوحش.

577
00:37:50.600 --> 00:37:52.200
أنت بالتأكيد وحش.

578
00:37:52.200 --> 00:37:54.400
- أنت الوحش. أنت الوحش.
- أنت وحش.

579
00:37:54.400 --> 00:37:57.900
- أنت واحد. أنت الوحش.
- أنت.

580
00:38:10.000 --> 00:38:13.200
يا رب، القائد Wind Calmer قادم إلى هنا.

581
00:38:13.200 --> 00:38:14.660
ثم دعه يأتي.

582
00:38:14.660 --> 00:38:16.500
ما الذي يجب أن أقلق بشأنه؟

583
00:38:17.400 --> 00:38:19.720
لقد كان مريضًا بالفعل منذ أكثر من عام.

584
00:38:19.720 --> 00:38:21.780
الجميع يعرف الوضع بالفعل.

585
00:38:22.800 --> 00:38:27.300
أنا فقط أتبع التدفق، وبحلول الوقت الذي اعتلي فيه العرش،

586
00:38:28.000 --> 00:38:30.000
سيكون هناك مشاكل أقل.

587
00:38:30.000 --> 00:38:32.000
ما قلته هو الصحيح جدا.

588
00:38:32.000 --> 00:38:37.300
قبل بضعة أيام، أخبرني الطبيب الذي فحص الزعيم ويند كالمر أن مرضه قد تفاقم.

589
00:38:37.300 --> 00:38:40.000
ولكن من الأفضل أن نكون حذرين.

590
00:38:40.000 --> 00:38:42.300
<i>لقد وصل القائد Wind Calmer!</i>

591
00:38:42.300 --> 00:38:43.600
دعنا نذهب.

592
00:38:44.600 --> 00:38:47.700
<i>أحيي القائد ريح أكثر هدوءًا بكل احترام!</i>

593
00:38:51.600 --> 00:38:55.400
كفى. ننسى تلك غير الضرورية
<i>[ريح القائد أكثر هدوءًا]</i>

594
00:38:55.400 --> 00:38:56.460
القواعد واللوائح.

595
00:38:56.460 --> 00:38:58.200
الجميع، ارتفعوا.

596
00:38:58.200 --> 00:39:01.600
- انهض! يعلو!
- شكرا لك أيها القائد!

597
00:39:01.600 --> 00:39:03.540
يا زعيم صحتك سيئة

598
00:39:03.540 --> 00:39:05.400
يجب أن ترتاح أكثر.

599
00:39:05.400 --> 00:39:08.000
فقط اترك هنا لنا.

600
00:39:08.000 --> 00:39:11.800
أشعر بالفعل بتحسن اليوم لذا أتيت إلى هنا لإلقاء نظرة.

601
00:39:15.800 --> 00:39:18.010
الصمت! الصمت!

602
00:39:18.010 --> 00:39:20.300
الجميع، استمعوا لي!

603
00:39:20.300 --> 00:39:23.260
نجح اللورد كي تو في جلب ثلاث تضحيات إلى المنزل.

604
00:39:23.260 --> 00:39:24.800
سوف نختار واحدة

605
00:39:24.800 --> 00:39:26.650
لإرسالها إلى غابة الضباب الدامي!

606
00:39:26.650 --> 00:39:29.400
عندما تستقبل غابة الضباب الدامي تضحياتنا،

607
00:39:30.150 --> 00:39:32.390
ثم سوف يسقط الندى الحلو هنا.

608
00:39:32.390 --> 00:39:33.980
ومن بينهم زعيم

609
00:39:34.000 --> 00:39:36.200
والتي ستكون أول تضحية!

610
00:39:49.600 --> 00:39:52.000
- مهلا، الخروج؟
- نعم.

611
00:39:52.000 --> 00:39:53.400
<i>لقد عدت.</i>

612
00:39:58.800 --> 00:40:00.020
يكفي بالفعل. إنه بخير أكثر أو أقل الآن.

613
00:40:00.020 --> 00:40:02.100
- دعنا نذهب الآن.
- تمام. دعنا نذهب.

614
00:40:12.000 --> 00:40:13.790
<i>ألم تسمع ما قاله الراوي؟</i>

615
00:40:13.790 --> 00:40:17.300
<i>يجب ألا تأكل الطعام بشكل عشوائي هنا.</i>

616
00:40:25.200 --> 00:40:27.400
هذه ملابس الأخ الأكبر فاي، أنا متأكد من ذلك.

617
00:40:33.980 --> 00:40:36.740
لم يكن قد تم طهيه بالفعل، أليس كذلك؟!

618
00:40:37.600 --> 00:40:41.500
أقدم إخوانه فاي! الاخ الاكبر فاي...

619
00:40:46.600 --> 00:40:49.900
أوه، انها أذن الخنزير. انها ليست أقدم إخوانه فاي.

620
00:41:02.800 --> 00:41:05.400
أنا لا أبدو مثل الوحش الآن، أليس كذلك؟

621
00:41:05.400 --> 00:41:07.100
لا يبدو الأمر كذلك بعد الآن.

622
00:41:11.600 --> 00:41:13.900
هل هذا يجعلني أبدو مثل الوحش؟

623
00:41:14.700 --> 00:41:18.200
الشيء الذي يجعلك غريباً ليس ملابسك،

624
00:41:18.200 --> 00:41:22.600
إنه ما إذا كان كلامك وأفعالك مناسبة أم لا.

625
00:41:22.600 --> 00:41:25.400
هل تقول أن أفعالي غير لائقة؟

626
00:41:25.400 --> 00:41:27.600
ما رأيك؟

627
00:41:32.800 --> 00:41:34.900
هذا أفضل.

628
00:41:34.900 --> 00:41:36.880
أنا شي سان.

629
00:41:36.880 --> 00:41:38.690
هذه هي قرية السحاب.

630
00:41:38.690 --> 00:41:41.000
أنا رئيس القرية هنا.

631
00:41:41.000 --> 00:41:42.800
قرية السحاب؟

632
00:41:42.800 --> 00:41:45.200
كيف أخاطبك يا صديقي؟

633
00:41:45.200 --> 00:41:47.100
زان شيونغ فاي.

634
00:41:50.800 --> 00:41:52.400
ماذا تفعل؟

635
00:41:53.800 --> 00:41:55.200
الجميع منكم يغادرون الآن.

636
00:41:55.200 --> 00:41:57.600
- غادر!
- اذهبوا جميعا الآن.

637
00:42:01.800 --> 00:42:06.300
لقد طلبت منك اليوم أن تأتي إلى هنا لأن لدي شيء أطلبه منك.

638
00:42:06.300 --> 00:42:08.000
قلها.

639
00:42:08.790 --> 00:42:11.460
قرية Clouds الخاصة بنا بعيدة جدًا.

640
00:42:11.460 --> 00:42:13.190
منذ أن أنشأها أجدادنا.

641
00:42:13.190 --> 00:42:15.120
لقد انفصلنا عن العالم العلماني منذ آلاف السنين.

642
00:42:15.120 --> 00:42:17.570
الناس هنا لن يخرجوا أبداً

643
00:42:17.600 --> 00:42:19.800
لن يأتي الغرباء أيضًا.

644
00:42:19.800 --> 00:42:24.400
بإحصاء ذلك، أنت في الواقع أول شخص غريب يأتي إلى قريتنا.

645
00:42:24.400 --> 00:42:28.800
أريد أن أسألك. كيف تمكنت من المجيء إلى هنا؟

646
00:42:29.800 --> 00:42:32.700
لقد سقطت من السماء.

647
00:42:33.800 --> 00:42:37.000
أنت صغير جدًا ولا تعرف بالفعل كيف تتحدث بشكل صحيح.

648
00:42:37.000 --> 00:42:39.240
ننسى ذلك.

649
00:42:39.240 --> 00:42:41.000
فقط أنت وحدك؟

650
00:42:43.000 --> 00:42:44.700
أنا فقط.

651
00:42:44.700 --> 00:42:48.300
عندما قبضت علي، ألم تراه بالفعل؟ كنت وحدي.

652
00:42:48.300 --> 00:42:49.600
هذا غريب إذن.

653
00:42:49.600 --> 00:42:51.200
ما الغريب في ذلك؟

654
00:42:51.200 --> 00:42:53.800
دعني أخبرك. أنا أيضا لدي مزاج.

655
00:42:53.800 --> 00:42:57.000
أنا أيضًا لن أبقى هنا في مكانك بلا خجل.

656
00:42:57.000 --> 00:42:58.600
وأخطط أيضا للمغادرة.

657
00:42:58.600 --> 00:43:01.200
- يا صديقي! صاحب! لا تسيئوا الفهم.
- أخطط للمغادرة.

658
00:43:01.200 --> 00:43:04.000
لم أقصد ذلك من هذا القبيل.

659
00:43:04.000 --> 00:43:05.810
بغض النظر عن كيفية وصولك إلى هنا،

660
00:43:05.810 --> 00:43:07.400
نحن جميعًا ما زلنا أشخاصًا على نفس المسار.

661
00:43:07.400 --> 00:43:09.260
إنه أمر خطير للغاية في الخارج.

662
00:43:09.260 --> 00:43:11.600
فقط كن مرتاحًا وابق هنا.

663
00:43:11.600 --> 00:43:14.420
الناس هنا في قرية كلاودز الخاصة بنا طيبون للغاية.

664
00:43:14.420 --> 00:43:16.600
منذ آلاف السنين، كنت مثلك أيضًا.

665
00:43:16.600 --> 00:43:19.900
فقط للاختباء من مطاردتي، جئت إلى هنا.

666
00:43:19.900 --> 00:43:21.600
هذا المكان منعزل عن العالم العلماني.

667
00:43:21.600 --> 00:43:24.600
هؤلاء الأشخاص الذين أرادوا قتلنا بالتأكيد لن يأتوا إلى هنا.

668
00:43:24.600 --> 00:43:27.900
فقط عش بسلام هنا من الآن فصاعدا.

669
00:43:29.800 --> 00:43:32.000
ما الذي يقتلك يقتلني، الانفصال عن العالم الخارجي؟

670
00:43:32.000 --> 00:43:35.100
ماذا تقول؟ كيف لا أستطيع فهم أي منها؟

671
00:43:35.100 --> 00:43:38.000
لا بأس إذا فهمت ذلك أم لا.

672
00:43:38.000 --> 00:43:42.800
وبما أنك أتيت إلى هنا بالفعل، فإن الأمور الأخرى لم تعد مهمة بعد الآن.

673
00:43:42.800 --> 00:43:45.420
ننسى تلك الأشياء المخيفة.

674
00:43:45.420 --> 00:43:47.600
ابدأ حياتك من جديد.

675
00:43:47.600 --> 00:43:50.400
اليوم هو أول يوم لك في Clouds Village.

676
00:43:50.400 --> 00:43:52.000
لقد أمرتهم بالفعل

677
00:43:52.000 --> 00:43:57.200
لقتل خنزير وطهي لحمه للترحيب بوصولك.

678
00:44:03.600 --> 00:44:14.900
<i>التوقيت والترجمات المقدمة إليك من فريق Magic Stars @ Viki.com</i>

679
00:44:29.200 --> 00:44:36.000
<i>♫ عندما أستيقظ قبل منتصف الليل، أشعر بالحيرة مثل المحيط ♫</i>

680
00:44:36.000 --> 00:44:42.400
<i>♫ لقد سئمت من سماع تلك الكلمات المطمئنة ♫</i>

681
00:44:42.400 --> 00:44:47.800
<i>♫ أنا متأرجح بين الشجاعة والانهيار بشكل متكرر ♫</i>

682
00:44:47.800 --> 00:44:55.300
<i>♫ أصرخ لنفسي لأبقى هناك ♫</i>

683
00:44:55.300 --> 00:45:02.400
<i>♫ مازلت مستيقظًا عند الساعة الثالثة صباحًا ♫</i>

684
00:45:02.400 --> 00:45:09.000
<i>♫ لا أستطيع إلا أن أتوقع نومًا جيدًا ليلاً ولكن لا أستطيع الحصول عليه ♫</i>

685
00:45:09.000 --> 00:45:14.800
<i>♫ إذا لم أكن حذرًا، فسوف أنزعج عندما أفكر فيك ♫</i>

686
00:45:14.800 --> 00:45:24.600
<i>♫ لقد انقلبت الذاكرة إلى نوع من الخطيئة ♫</i>

687
00:45:24.600 --> 00:45:28.400
<i>♫ أن تحب شخصًا كثيرًا هو أمر خاطئ، لكن ماذا في ذلك ♫</i>

688
00:45:28.400 --> 00:45:32.000
<i>♫ الوحدة هي أيضًا مجرد عملية ♫</i>

689
00:45:32.000 --> 00:45:38.600
<i>♫ لا يزال لدينا الشخص التالي في انتظارنا ♫</i>

690
00:45:38.600 --> 00:45:41.900
<i>♫ سأتذكر تلك الأشياء الرائعة ♫</i>

691
00:45:42.000 --> 00:45:45.000
<i>♫ ليس من الضروري ذرف الدموع ♫</i>

692
00:45:45.000 --> 00:45:46.800
<i>♫ شكرًا لاختيارك ♫</i>

693
00:45:46.800 --> 00:45:48.400
<i>♫ لا أجبر نفسي على تقديم البركات ♫</i>

694
00:45:48.400 --> 00:45:56.000
<i>♫ كن شخصًا ناضجًا ♫</i>

695
00:45:58.340 --> 00:46:05.540
<i>♫ إن وجود شخص تحبه كثيرًا يستحق الألم والسعادة ♫</i>

696
00:46:05.540 --> 00:46:11.760
<i>♫ أريد أن أتعلم كيفية التخلي عن أولئك الذين لا أستطيع الانفصال عنهم ♫</i>

697
00:46:11.800 --> 00:46:15.800
<i>♫ أن تحب شخصًا كثيرًا هو أمر خاطئ، لكن ماذا في ذلك ♫</i>

698
00:46:15.800 --> 00:46:19.200
<i>♫ الوحدة هي أيضًا مجرد عملية ♫</i>

699
00:46:19.200 --> 00:46:26.000
<i>♫ لا يزال لدينا الشخص التالي في انتظارنا ♫</i>

700
00:46:26.000 --> 00:46:33.300
<i>♫ مع القليل من الندم، أصبحت أكثر اكتمالًا ♫</i>


