1 00:00:51,697 --> 00:00:52,863 Подай мачовете. 2 00:00:52,949 --> 00:00:53,715 Какво? 3 00:00:53,951 --> 00:00:54,970 Кибритите. 4 00:00:55,134 --> 00:00:57,636 - Подай кибрита. - Да, минутка. 5 00:00:59,650 --> 00:01:03,871 О! ти! Гледайте в края на улицата. Не трябва да ни виждат. 6 00:01:04,922 --> 00:01:07,350 хей какво правиш Бандити ли сте? 7 00:01:07,623 --> 00:01:09,306 Но не. 8 00:01:09,383 --> 00:01:11,615 Добре, ако. Опитвате се да влезете в банката. 9 00:01:11,682 --> 00:01:13,151 Но не. Това са те, бандитите. 10 00:01:13,253 --> 00:01:15,092 Ние не се опитваме да влезем, напротив. 11 00:01:15,194 --> 00:01:18,586 Измисляме разпределенията в ключалки да блокират вратите. 12 00:01:18,918 --> 00:01:20,117 Какво е разпределение? 13 00:01:20,463 --> 00:01:22,130 Харесвате ли супергерои? 14 00:01:22,199 --> 00:01:25,479 Ние сме като супергерои. Но стари. 15 00:01:25,684 --> 00:01:27,319 Но защо искате блокирам банката? 16 00:01:27,968 --> 00:01:30,166 Да завладее капиталистическата машина. 17 00:01:30,301 --> 00:01:33,171 Като песъчинка в неолибералната екипировка. 18 00:01:33,885 --> 00:01:34,889 — Извинете ме. 19 00:01:37,397 --> 00:01:39,277 - здравей - Да, Пиеро? 20 00:01:40,687 --> 00:01:42,727 - Мимиле? - Какви са тия глупости? 21 00:01:42,951 --> 00:01:45,118 Антоан ми казва, че не идваш на погребението на Люсет? 22 00:01:45,214 --> 00:01:46,480 Тя не искаше да ме вижда повече. 23 00:01:46,724 --> 00:01:49,047 Тя ми каза съвсем ясно преди тридесет и пет години. 24 00:01:49,207 --> 00:01:50,677 Уважавам волята му. 25 00:01:50,762 --> 00:01:52,446 Мили Боже! Не се правете на още по-измамник че си. 26 00:01:52,554 --> 00:01:53,934 Вече сте превишили скоростта. 27 00:01:54,019 --> 00:01:56,419 Антоан има нужда от нас. Току-що загуби жена си. 28 00:01:56,495 --> 00:01:59,259 Значи се интересувате да върнеш стария си задник на погребението. 29 00:01:59,300 --> 00:02:01,597 ... иначе ти се кълна... - Мислех, че е кремация!? 30 00:02:01,741 --> 00:02:03,309 Какво не се обръща не е кръгъл у дома? 31 00:02:03,377 --> 00:02:06,496 Люсет го няма и Антоан има нужда от САЩ Това е наш приятел. 32 00:02:06,770 --> 00:02:09,345 Помните само един период от живота ти без Антоан? 33 00:02:09,408 --> 00:02:12,848 Не прекарвам времето си в запомняне. Имам други неща за чукане! 34 00:02:12,930 --> 00:02:14,969 Вземаш ли ме между другото? На път е. 35 00:02:15,068 --> 00:02:16,407 Както и да е, нямам кола. 36 00:02:18,307 --> 00:02:19,370 Мимиле? 37 00:02:21,436 --> 00:02:22,611 така че 38 00:02:22,766 --> 00:02:24,688 ти го постави, този мач? 39 00:02:24,764 --> 00:02:26,161 Вие знаете добре че виждам тази плоча. 40 00:02:26,835 --> 00:02:29,370 Малко, искаш ли да ни помогнеш? 41 00:02:30,576 --> 00:02:34,659 Но не си отивай, малката. Ние правим това за вас. 42 00:02:36,095 --> 00:02:38,898 здравей Здравейте сър! Здравейте госпожо! 43 00:02:39,467 --> 00:02:40,822 Здравей Мимиле! 44 00:02:43,264 --> 00:02:44,512 здравей 45 00:03:42,591 --> 00:03:44,323 Церемонията е от 15 часа 46 00:03:45,823 --> 00:03:47,195 татко! 47 00:03:47,478 --> 00:03:49,193 разбираш ли 48 00:03:49,588 --> 00:03:51,443 Няма да се озова в същата стая като Ампер. 49 00:03:51,561 --> 00:03:53,088 Не съм ВИП трибуна. 50 00:03:53,778 --> 00:03:55,511 Случва ти се да не мисля за теб една минута? 51 00:03:57,477 --> 00:04:00,978 Играйте жертвите. Вие не идвате на погребението на собствената ти майка... 52 00:04:01,357 --> 00:04:05,161 мамка му! Правете каквото искате. Както и да е, ти ме притесняваш. 53 00:04:11,188 --> 00:04:13,952 Г-н Пичардие, това е добре. не се занимавай 54 00:04:14,125 --> 00:04:15,374 Не е нищо. 55 00:04:16,023 --> 00:04:16,985 Все пак трябва да тръгвам. 56 00:04:17,169 --> 00:04:19,630 Все пак трябва да се направи добре. Така, ако вали... 57 00:04:19,724 --> 00:04:22,146 Ти ми направи цена за къщата, това е хубаво. 58 00:04:22,236 --> 00:04:25,114 нормално е аз знам дядо ти завинаги. 59 00:04:25,230 --> 00:04:27,518 И е хубаво да се види млади хора, които се установяват тук. 60 00:04:27,580 --> 00:04:28,912 Да, най-накрая ... Младо момиче! 61 00:04:29,014 --> 00:04:30,866 Със скоро малки които лудуват. 62 00:04:32,401 --> 00:04:34,641 Най-накрая "малките" ... Едно, за начало. 63 00:04:34,716 --> 00:04:37,062 Да, но след... Кой може да знае? 64 00:04:43,006 --> 00:04:44,107 страхотно 65 00:04:46,298 --> 00:04:47,391 благодаря 66 00:05:09,453 --> 00:05:11,714 Отиваш през уикенда, Г-н Мимиле? 67 00:05:12,447 --> 00:05:15,732 - О, отивам на погребение. - И кой? 68 00:05:23,027 --> 00:05:25,135 моя, Наистина се страхувам от това. 69 00:05:26,534 --> 00:05:30,202 Стаята ти наистина е загубена. Вече закъсняваме с час. 70 00:05:34,625 --> 00:05:38,349 "Meuricy", ти говориш за име на con за дом за възрастни! 71 00:05:39,593 --> 00:05:42,278 Можете да ми кажете защо приемате филийки хляб до кремация? 72 00:05:42,415 --> 00:05:43,992 Искаш ли да правиш тостове? 73 00:05:44,610 --> 00:05:46,479 Това е моят пълен хляб, глупак такъв! 74 00:05:46,555 --> 00:05:48,483 Тази сутрин е. Няма да го оставя да загуби. 75 00:05:49,843 --> 00:05:52,225 - Къде ти е ретрото? - В жабката. 76 00:06:13,434 --> 00:06:14,821 Здравей чичо! 77 00:06:20,088 --> 00:06:21,829 Какво става с дядо? 78 00:06:22,117 --> 00:06:23,842 Виждате ли, той коси тревата. 79 00:06:23,943 --> 00:06:26,468 - Сега, в костюм? - В костюм, да. 80 00:06:26,610 --> 00:06:28,727 Той мисли, че го нямам браво вчера. 81 00:06:28,837 --> 00:06:31,290 „Не можем да се настаним гостите при тези условия“. 82 00:06:31,578 --> 00:06:33,834 Казва, че ще го е срам в памет на Лусет. 83 00:06:35,629 --> 00:06:36,771 тук 84 00:06:37,054 --> 00:06:41,003 Все още не е сложно за правилно преминаване на косачката за погребението на майка си. 85 00:06:41,940 --> 00:06:44,261 Да, татко, наистина съм недостоен син. 86 00:06:44,853 --> 00:06:47,379 За недостойния син, имаш ли новини за баща си? 87 00:06:47,856 --> 00:06:48,990 по-късно. 88 00:06:49,117 --> 00:06:50,693 - Идва ли поне? - не 89 00:06:51,287 --> 00:06:52,609 О, копелето! 90 00:06:54,487 --> 00:06:56,979 Дядо, не искаш да се отпуснеш малко с моравата си? 91 00:06:59,380 --> 00:07:02,553 какво е всичко това - Това е баба ти. 92 00:07:02,924 --> 00:07:05,655 Неговият бизнес. Беше навсякъде в къщата, така че го прецаках. 93 00:07:06,483 --> 00:07:08,511 Боли ме да падна върху всичко това щом отворя шкаф 94 00:07:08,645 --> 00:07:11,393 В същото време не мога да хвърля, така че ... 95 00:07:11,501 --> 00:07:12,930 Хвърли? Щеше да му липсва повече от това! 96 00:07:13,318 --> 00:07:15,255 Там са всичките му първи кукли. 97 00:07:16,952 --> 00:07:20,435 Старите му предавания! - Да, стари неща, какво! 98 00:07:20,618 --> 00:07:23,987 Каква бъркотия! Какво ще кажат гостите след церемонията!? 99 00:07:24,099 --> 00:07:27,277 Според мен няма да има много хора кой ще дойде в бараката да плаче баба. 100 00:07:27,927 --> 00:07:30,688 Трябва да го оправим. Сигурен съм че има съкровища. 101 00:07:30,775 --> 00:07:33,374 Можете да вземете всичко. Най-рано би било най-добре. 102 00:07:34,465 --> 00:07:37,524 Но не сега. Тръгваме, ще ти кажа. 103 00:07:40,285 --> 00:07:41,713 Татко, застани отпред. 104 00:07:42,118 --> 00:07:43,719 къде отиваш Вие не се качвате с нас? 105 00:07:54,420 --> 00:07:56,452 Не си го виждал откога, Люсет? 106 00:07:56,552 --> 00:07:58,267 Охла! а ти 107 00:07:58,410 --> 00:08:02,919 Нито тази Коледа, нито предишната. Това дори преди. 108 00:08:03,013 --> 00:08:04,540 На Коледа? Защо Коледа? 109 00:08:04,618 --> 00:08:07,676 Защото винаги ме канеха за Коледа, Люсет и Антоан. 110 00:08:07,776 --> 00:08:09,198 Защо по дяволите, добри боже? 111 00:08:09,241 --> 00:08:11,700 Бен, така че не отивам Коледа сама. 112 00:08:11,753 --> 00:08:12,863 О, сладурче! 113 00:08:12,899 --> 00:08:14,754 Той не искаше да отиде неговата малка коледа сама. 114 00:08:14,826 --> 00:08:18,314 - Ти си глупав. - Той си сложи чорапите на нокътя. 115 00:08:18,405 --> 00:08:20,491 Спирам да говоря с теб. Безполезно е. 116 00:08:20,576 --> 00:08:23,471 Той е роден като божествено дете. Пей обой, резонирай музета... 117 00:08:23,553 --> 00:08:25,431 Виж какво правиш. Не ви пука в автоматичната опашка. 118 00:08:25,545 --> 00:08:26,916 тревожи се. 119 00:08:35,275 --> 00:08:37,126 какво правиш с твоя зинзин? 120 00:08:37,243 --> 00:08:40,654 Моят zinzin, както казваш, е чудо на техниката... 121 00:08:40,747 --> 00:08:44,332 измислен от войнствен приятел за да избягат от рекета на магистралите. 122 00:08:46,889 --> 00:08:48,866 А, и това е работата! 123 00:08:48,910 --> 00:08:50,774 В дупето, мафията битум! 124 00:08:56,243 --> 00:08:58,057 Губиш предана съпруга. 125 00:08:58,302 --> 00:09:02,640 Но ние губим велик артист, страстен... 126 00:09:42,141 --> 00:09:43,962 Виж, Берт е. 127 00:09:49,776 --> 00:09:51,000 Какъв нерв! 128 00:10:20,998 --> 00:10:23,262 Антоан, приятелю, братко! 129 00:10:23,348 --> 00:10:25,259 губиш предана съпруга. 130 00:10:25,868 --> 00:10:29,947 Толкова страстно, толкова страстно! Голям артист! 131 00:10:30,047 --> 00:10:33,056 Той беше часовой. 132 00:10:33,267 --> 00:10:36,832 Ние сме контрабандисти на културата в селските райони. 133 00:10:36,910 --> 00:10:40,127 Трябва да се борим... - Знам благодаря. 134 00:10:43,833 --> 00:10:47,129 Музикант ли е? Какво прави той като вид музика? 135 00:10:47,736 --> 00:10:49,952 пожелавам ти никога да не го знам. 136 00:10:54,939 --> 00:10:56,205 Хохе! 137 00:11:00,836 --> 00:11:02,784 Е, има ли мацка, малко? 138 00:11:02,845 --> 00:11:05,534 - Здравей Пиеро! Здравей Мимиле! - Извинете за забавянето. 139 00:11:05,667 --> 00:11:08,676 Но имахме почивка. Потърсете моите победи. Прилича на Балкани. 140 00:11:08,732 --> 00:11:11,590 не се безпокойте За вас поне върви със сапун. 141 00:11:11,766 --> 00:11:13,965 Антоан го няма върне гостите. 142 00:11:14,047 --> 00:11:16,263 Няма да е дълго. Влезте, обслужете се. 143 00:11:33,585 --> 00:11:35,930 кажи, не е ли Софи там? 144 00:11:37,734 --> 00:11:41,128 Това е Софи, това? Кравата! Това е двойник на баба му. 145 00:11:41,556 --> 00:11:42,984 Откривате го сега! 146 00:11:43,152 --> 00:11:45,564 Кажете, не съм харчил моята Коледа тук. 147 00:11:46,048 --> 00:11:48,296 Надявам се, че не го е направила същия герой като Lucette!? 148 00:11:49,242 --> 00:11:52,454 Кой е големият глупак кой вари въздух в съседство? Неговият Джулс ли е? 149 00:11:52,842 --> 00:11:54,304 Здравейте минусите! 150 00:11:57,328 --> 00:11:59,011 Хубаво е да си тук, Пиеро. 151 00:11:59,899 --> 00:12:00,728 Нямах избор. 152 00:12:00,790 --> 00:12:04,011 Получих физически заплахи изключително впечатляващо за сенилен старец. 153 00:12:04,063 --> 00:12:07,202 Пазете се от сенилния старец. Все още може да се отпуснете с една ръка. 154 00:12:07,271 --> 00:12:09,437 Без да позира чашата си. 155 00:12:10,512 --> 00:12:11,753 как се чувстваш 156 00:12:14,047 --> 00:12:15,706 Като ампутиран двата крака. 157 00:12:16,446 --> 00:12:17,761 Краката ми драскат. 158 00:12:20,867 --> 00:12:23,700 По дяволите, скрий ме! - Антоан! 159 00:12:24,622 --> 00:12:25,960 Антоан? 160 00:12:27,731 --> 00:12:31,174 Исках да те поздравя, макар и Знам, че ще намерите това за глупаво. 161 00:12:31,758 --> 00:12:34,759 Жанин, колко хубаво да се премине. 162 00:12:34,857 --> 00:12:37,491 това е добре дойдох защото ми харесваше Люсет. 163 00:12:37,765 --> 00:12:40,332 Сигурно е разцепил сърцето ти да я уволни навремето. 164 00:12:40,916 --> 00:12:43,132 Бях млад HRD, Имах заповеди. 165 00:12:43,318 --> 00:12:46,183 И тогава, вие много добре знаете, че Lucette не искаше да стои в кутията. 166 00:12:46,232 --> 00:12:47,943 Дори беше договорила напускането си. 167 00:12:47,982 --> 00:12:50,333 Очевидно е преговаряла, видях, че вече по това време ... 168 00:12:50,397 --> 00:12:53,832 престижната лаборатория Garan-Servier се заблуди с кодекса на работа. 169 00:12:53,937 --> 00:12:54,964 О, кажи! 170 00:12:55,050 --> 00:12:57,572 Когато правите състояние от продажба антидепресанти... 171 00:12:57,605 --> 00:12:59,622 неизбежно свят от лайна, каква мечта. 172 00:12:59,804 --> 00:13:02,134 Все още е много хубаво от г-н Гаран Сервие... 173 00:13:02,180 --> 00:13:04,405 да е изпратил малкия си персонал да отдадат последна почит. 174 00:13:04,896 --> 00:13:06,858 Най-накрая можеше да се премести лично. 175 00:13:06,971 --> 00:13:10,908 Лусет все още работеше за него за осем години, а аз четиридесет. 176 00:13:14,754 --> 00:13:17,504 Но вие не знаете? 177 00:13:17,603 --> 00:13:21,213 Тъй като синовете го отстраниха от бизнеса, той се изтощава, старче. 178 00:13:21,283 --> 00:13:23,556 О, бедният татко! - Ама сериозно. 179 00:13:23,631 --> 00:13:26,761 И тогава приемствеността не е ясна. Акаунта го няма. 180 00:13:26,936 --> 00:13:28,667 Ще има дупка от 100 милиона. 181 00:13:29,964 --> 00:13:34,349 Но тогава остават само 6 милиарда и остров в Тихия океан. 182 00:13:34,514 --> 00:13:38,817 Но какво нещастие! Чакай, може да имам дребни. 183 00:13:38,860 --> 00:13:41,108 аз го нямам! 184 00:13:41,227 --> 00:13:45,182 Носете всичко, което искате. Но на семейния съвет скърца. 185 00:13:45,277 --> 00:13:47,624 Невъзможно е да се знае къде са парите. А старецът нищо не казва. 186 00:13:47,715 --> 00:13:51,575 Накрая го изпратиха до дома си от Тоскана толкова много искаха да го удушат. 187 00:13:51,607 --> 00:13:52,704 - В Тоскана? 188 00:13:54,031 --> 00:13:55,237 О, копелето! 189 00:13:59,886 --> 00:14:01,130 папи? 190 00:14:10,948 --> 00:14:12,950 Признавам, че е добре. 191 00:14:13,038 --> 00:14:14,578 Това е с яйца от ферма, и всичко и всичко. 192 00:14:14,651 --> 00:14:16,523 Водя ги в къщата на съседа във фермата Ravines. 193 00:14:17,414 --> 00:14:19,390 какво? При Берта? 194 00:14:19,951 --> 00:14:21,421 да Това е, Берт. 195 00:14:22,469 --> 00:14:23,736 Бен папи!? 196 00:14:23,960 --> 00:14:25,233 Мога ли да говоря с вас за секунда? 197 00:14:28,143 --> 00:14:29,743 Носиш ли си яйцата при Берта? 198 00:14:29,855 --> 00:14:32,504 Болна ли си или какво? Знаете ли коя е Берт в района? 199 00:14:32,701 --> 00:14:35,301 Това е вашата представа за живота на село: да вземе яйцата си при Берт? 200 00:14:35,749 --> 00:14:37,375 Познат съм тук, ще ви кажа. 201 00:14:37,477 --> 00:14:39,405 Изключено е ние казваме в региона ... 202 00:14:39,430 --> 00:14:41,040 че моята внучка вземете яйцата й при Берта! 203 00:14:41,131 --> 00:14:43,402 А баба ти? Мислиш ли малко? 204 00:14:43,580 --> 00:14:44,738 Антоан. 205 00:14:45,902 --> 00:14:47,430 трябва да дойдеш 206 00:14:47,647 --> 00:14:50,410 Има нещо жалко, което се организира. 207 00:14:54,386 --> 00:14:56,145 Най-накрая някой да ми обясни, де! 208 00:14:57,567 --> 00:14:59,421 Какъв е този делириум, пак? 209 00:14:59,988 --> 00:15:01,868 И така, от това, което знам... 210 00:15:02,024 --> 00:15:05,746 Берт щеше напълно да изора игрището за ръгби в деня преди важен мач. 211 00:15:06,102 --> 00:15:08,135 Никой не ми каза. Беше тази седмица? 212 00:15:08,211 --> 00:15:10,499 Не наистина, не. През 1955г. 213 00:15:10,610 --> 00:15:12,122 - Шегуваш ли се? - Никак! 214 00:15:12,558 --> 00:15:15,223 Не е възможно, не може да е така. Има някои неясни неща в това село. 215 00:15:15,277 --> 00:15:17,541 Пиеро не искаше да дойде заради баба. Баща ми, знам... 216 00:15:17,633 --> 00:15:20,650 Ако искате да запазите подобие на здраве умствено в това кътче на света... 217 00:15:20,711 --> 00:15:22,662 Не препоръчвам да ви интересувам стари истории. 218 00:15:26,251 --> 00:15:27,344 О, не, не той! 219 00:15:28,339 --> 00:15:30,808 Кой го остави? да се установят тук? 220 00:15:30,875 --> 00:15:33,172 Жива почит... 221 00:15:47,975 --> 00:15:49,809 Махнете ме оттук, момчета, съжалете! 222 00:16:18,622 --> 00:16:21,646 Кой му даде колибата, така, детето? 223 00:16:22,668 --> 00:16:26,321 Преди шест месеца, когато Lucette започна да си много болен... 224 00:16:26,514 --> 00:16:29,953 Софи пристига от Париж. Тя ни казва, че е покрила всичко ... 225 00:16:30,154 --> 00:16:32,607 комуникация, кариера... 226 00:16:32,659 --> 00:16:35,945 тя купи старата ферма на Charbiers и взема факлата на Вълка по бельо. 227 00:16:36,035 --> 00:16:39,292 На него, paf! Забелязваме че тя има голям под престилката ... 228 00:16:39,550 --> 00:16:41,044 и няма хайвер на хоризонта. 229 00:16:41,138 --> 00:16:42,584 Ха, добре е това! 230 00:16:42,667 --> 00:16:44,530 Младо е който разклаща пулпата! 231 00:16:44,622 --> 00:16:47,999 Да, тя идва да ми каже нека си вземе яйцата при Берта. 232 00:16:58,733 --> 00:17:00,277 кажи така... 233 00:17:01,016 --> 00:17:03,600 твоят Бърнард, негов баща... 234 00:17:04,483 --> 00:17:05,841 на погребението, той не дойде! 235 00:17:05,956 --> 00:17:08,057 Не наистина. Не е сложно. Не съм в настроение. 236 00:17:08,609 --> 00:17:10,767 Не е защото Люсет си отиде че правилата са се променили. 237 00:17:10,820 --> 00:17:12,846 Следващият, който произнася това име пред мен... 238 00:17:13,038 --> 00:17:16,064 Залепвам му пет кукли в неговата въртележка, а след това е уморен! 239 00:17:16,206 --> 00:17:18,135 Сега разбираш ли? а? 240 00:17:29,268 --> 00:17:31,426 Така върви живота, бе! 241 00:17:32,427 --> 00:17:35,617 40 години за натоварване на камионите в тази фабрична мръсотия! 242 00:17:36,527 --> 00:17:38,963 Легални наркотици с пълни палети. 243 00:17:41,520 --> 00:17:44,194 Щях да постъпя по-добре, ако се забраних на 20, като теб моят Пиеро. 244 00:17:44,247 --> 00:17:47,892 Господи, ако знаех, трябваше. 245 00:17:48,607 --> 00:17:51,469 благодаря ви! Ти бележи своя път, точкова лента. 246 00:17:51,767 --> 00:17:54,064 Точно отпред, другарю! Капачката ! 247 00:17:54,169 --> 00:17:56,313 И ретрото в жабката. 248 00:17:56,473 --> 00:17:58,041 какво казва, целият хляб? 249 00:17:58,127 --> 00:18:00,045 Нищо, нищо, ползи! 250 00:18:48,868 --> 00:18:50,043 Стара треска! 251 00:18:50,137 --> 00:18:51,754 И остави внучката ми на мира! 252 00:18:51,807 --> 00:18:53,368 И вашите развалени яйца! 253 00:18:55,970 --> 00:18:59,896 когато приключиш, Бих искал да се върна. уморен съм 254 00:19:07,086 --> 00:19:08,433 С какво бърникаш? 255 00:19:08,510 --> 00:19:10,676 Добре е, спирам. 256 00:19:11,611 --> 00:19:13,761 Трябваше да тръгна направо и майната му всичко в огъня. 257 00:19:13,893 --> 00:19:16,543 Пристрастихте се към кремацията. Carrément! 258 00:19:16,989 --> 00:19:19,130 Ще свърши като викинг, с голям огън. 259 00:19:20,958 --> 00:19:24,876 Когато пораснем, той ни кара да се връщаме от Средновековието, отец Антоан. 260 00:19:25,811 --> 00:19:28,812 Не е истина! Тя ни ядосва с неговия битпазар! 261 00:19:29,730 --> 00:19:33,017 Татко, ти и баба, нали? 262 00:19:33,177 --> 00:19:35,852 О, докосване! 263 00:19:39,643 --> 00:19:42,512 Беше в началото, когато тя тренираше. Тя ни беше създала. 264 00:19:44,259 --> 00:19:46,178 Вярно е, че имахте тези мустаци. 265 00:19:46,280 --> 00:19:48,200 Мустаците на синдикалистите. 266 00:19:48,369 --> 00:19:50,180 Каквото и да е. 267 00:19:50,333 --> 00:19:53,728 Но ако. Това бяха мустаците от Лех Валенса вчера, 268 00:19:53,811 --> 00:19:56,949 Мартинез днес. - Сталин, казвай лошите езици. 269 00:19:57,075 --> 00:20:00,895 Черен циркумфлексен акцент върху устата ядосан на cégétiste. 270 00:20:01,233 --> 00:20:04,398 Те са глупави, тези момчета! Видяхте ли, вашите, мустаци? 271 00:20:04,529 --> 00:20:06,402 нищо за гледане, скъпи приятелю. 272 00:20:06,552 --> 00:20:10,786 Елегантността на Кларк Гейбъл и подписът графика на Дон Диего де ла Вега. 273 00:20:12,929 --> 00:20:16,069 Зоро никога не е рупин който го играе като защитник на бедните. 274 00:20:16,137 --> 00:20:17,894 Виждали ли сте го някога да работи в епизод? 275 00:20:18,056 --> 00:20:20,052 Това е като другото, там, Гаран-Сервие. 276 00:20:20,400 --> 00:20:22,485 Лусет беше направила кукла, той също. 277 00:20:22,683 --> 00:20:24,612 Напълно пропуснато. Ужас ! 278 00:20:25,123 --> 00:20:27,273 Няма го на базара? - О! 279 00:20:27,377 --> 00:20:30,186 Можем да отделим пет минути без да казвате "Garan-Servier" в този bled? 280 00:20:30,553 --> 00:20:33,548 От сега нататък всеки път някой ще каже тази дума... 281 00:20:33,642 --> 00:20:35,096 той пие круша. 282 00:20:35,862 --> 00:20:37,069 Той е прав. 283 00:20:37,210 --> 00:20:39,507 Няма нищо добро за снимане за търсене в кутиите. 284 00:20:39,683 --> 00:20:41,039 Смееш се. приемам го. 285 00:20:41,278 --> 00:20:43,280 Ще се справи много добре в стаята на бебето. 286 00:20:44,910 --> 00:20:47,482 Е, напускам те. изтощен съм Лека нощ, ужасните! 287 00:20:48,021 --> 00:20:49,375 Лека нощ, Софи. 288 00:20:49,419 --> 00:20:51,317 - Не искаш ли да те върна? - Не, не се притеснявай. 289 00:20:51,665 --> 00:20:52,938 ще ти се обадя утре 290 00:20:58,454 --> 00:20:59,686 Ето го. 291 00:21:00,798 --> 00:21:02,915 Един живот е минал. Какво остава? 292 00:21:03,058 --> 00:21:06,024 Стар камион!? Купчина кашони!? 293 00:21:06,691 --> 00:21:08,391 Ще ви кажа едно нещо, момчета... 294 00:21:08,548 --> 00:21:10,885 ако нямах моята Софи... 295 00:21:12,558 --> 00:21:16,010 Бих взел добра порция бонбони Гаран-сервие с литър круша ... 296 00:21:18,615 --> 00:21:20,600 и щях да намеря моята Лусет. 297 00:21:22,527 --> 00:21:26,822 какво означава, такива глупости? хо! 298 00:21:31,881 --> 00:21:34,178 Все пак казахте "Garan-Servier". наздраве ! 299 00:21:37,578 --> 00:21:40,580 И току-що каза "Garan-Servier". Значи и твоята. 300 00:21:41,007 --> 00:21:43,272 - Какво каза? - Гаран-Сервие. 301 00:21:43,332 --> 00:21:44,335 На вашите също. 302 00:23:38,967 --> 00:23:40,903 По дяволите, единадесет часа. 303 00:24:01,522 --> 00:24:03,091 А, все едно! 304 00:24:03,303 --> 00:24:05,045 стига ми да играе сам. 305 00:24:05,235 --> 00:24:06,622 Къде е Антоан? 306 00:24:06,720 --> 00:24:08,369 аз не знам 307 00:24:08,502 --> 00:24:09,923 На село със сигурност. 308 00:24:10,058 --> 00:24:13,272 Когато станах, той вече беше взе колата. Няма да е дълго. 309 00:24:18,193 --> 00:24:22,259 Не пипайте нищо. Аз ще те уредя вашия акаунт редовно. 310 00:24:24,135 --> 00:24:25,137 тук! 311 00:24:32,827 --> 00:24:35,262 защо не се върнеш да се настани в ъгъла? 312 00:24:35,363 --> 00:24:39,216 Пак е по-добре от галер в Париж с вашата минимална възраст. 313 00:24:39,284 --> 00:24:41,392 Да, но не мога да се откажа от моята група за действие. 314 00:24:41,968 --> 00:24:43,111 Вашата група за действие? 315 00:24:43,181 --> 00:24:47,283 На нашите години едва ли има отколкото системата, по която все още може да се работи. 316 00:24:47,327 --> 00:24:49,830 Моето либидо е докладвано на подривната дейност. 317 00:24:50,832 --> 00:24:53,743 И възнамерявате да дразните света още много време? 318 00:24:53,843 --> 00:24:56,139 Трябва да се бием добре. Не виждате ли как върви светът? 319 00:24:56,226 --> 00:24:57,548 какво друго искаш да направиш 320 00:24:58,009 --> 00:25:01,008 Защото потисниците, нарушителите, хищници,... 321 00:25:01,134 --> 00:25:04,569 - Играйте сега. - Но ти ме дразниш накрая! 322 00:25:06,864 --> 00:25:09,709 Не е лошо за къртица. 323 00:25:11,652 --> 00:25:14,587 Петанк, виждаш ли, мой голям, това е проекцията на мисълта. 324 00:25:14,748 --> 00:25:18,002 Няма нужда да го виждате. Мозъкът, ръката и тактът! 325 00:25:21,007 --> 00:25:22,469 Вижте кой отива там. 326 00:25:22,523 --> 00:25:25,189 Но кажи ми, той ще ни търкаля на четката, този кон! 327 00:25:26,490 --> 00:25:27,616 Ела тук 328 00:25:28,235 --> 00:25:29,312 Антоан. 329 00:25:35,771 --> 00:25:38,715 Спри, Антоан. - Трябва да замина на малко пътуване. 330 00:25:38,840 --> 00:25:41,506 Но се чувствайте като у дома си. Ключовете са на кутията за хляб. 331 00:25:43,284 --> 00:25:44,451 какво правиш 332 00:25:51,225 --> 00:25:53,954 А, искаш ли да играеш това! Ще стане по дяволите! 333 00:26:14,228 --> 00:26:16,141 И мамка му, мамка му! 334 00:26:49,300 --> 00:26:50,802 Как се случва? 335 00:26:50,861 --> 00:26:52,651 според вас ? Виждал ли си лицето на гърдите ми? 336 00:26:52,777 --> 00:26:55,680 Ако сте спрели да се хвърляте в автомобилни дела. 337 00:26:55,752 --> 00:26:58,241 Хей, хо, кажи! Антоан е този, който започва. 338 00:26:58,310 --> 00:26:59,625 Какво го грабва? 339 00:27:02,182 --> 00:27:04,069 Имам бегла представа. 340 00:27:07,215 --> 00:27:08,621 уличница! 341 00:27:08,698 --> 00:27:11,192 Хей, говориш за мъртъв човек, все още! 342 00:27:28,426 --> 00:27:31,696 Здравейте сър. Там ли е, Антоан? 343 00:27:31,954 --> 00:27:33,613 Не защо? 344 00:27:33,909 --> 00:27:36,379 Той отиде в Брус, нотариус, точно в час. 345 00:27:36,497 --> 00:27:37,926 Не мина много добре. 346 00:27:39,154 --> 00:27:40,585 Това ще рече ? 347 00:27:40,939 --> 00:27:43,097 Като какво, щеше да има замахна торньол... 348 00:27:43,185 --> 00:27:45,740 да извлича информация от него поверително. 349 00:27:46,499 --> 00:27:48,673 И така, това прави Брус сложи парапет. 350 00:27:50,697 --> 00:27:53,711 Това са два парапета, че казах на Буш... 351 00:27:58,970 --> 00:28:00,563 с тази на Антоан. 352 00:28:07,255 --> 00:28:09,674 С Брус се познаваме добре. Ние ловуваме заедно. 353 00:28:09,931 --> 00:28:12,192 Най-после сега ще е необходимо че съм на прослушване на Антоан. 354 00:28:12,278 --> 00:28:14,240 Да, добре, той си отиде. И ние трябва да тръгваме. 355 00:28:16,155 --> 00:28:19,616 Ако срещнете Антоан, кажете му да отиде в жандармерията. 356 00:28:21,518 --> 00:28:23,151 И да не съм глупав. 357 00:28:51,236 --> 00:28:52,468 Мишел. 358 00:28:58,634 --> 00:29:01,543 Мишел, много е хубаво, но не си струва, наистина. 359 00:29:01,673 --> 00:29:03,142 Това е удоволствие. 360 00:29:03,405 --> 00:29:05,940 Бих искал да се насладя на следобеда да чета тихо. 361 00:29:06,114 --> 00:29:09,952 Точно затова съм зает да косиш, значи си тих. 362 00:29:10,028 --> 00:29:12,710 Да, но това също е въпрос на мълчание, а? 363 00:29:12,989 --> 00:29:14,580 Тишина в провинцията? 364 00:29:14,666 --> 00:29:15,702 Мишел. 365 00:29:16,844 --> 00:29:17,757 благодаря 366 00:29:25,060 --> 00:29:26,236 Лили. 367 00:29:34,743 --> 00:29:35,787 здравей 368 00:29:35,947 --> 00:29:37,474 Дядо беше преди петдесет години. 369 00:29:37,541 --> 00:29:39,519 А, виждам, че знаеш. 370 00:29:40,015 --> 00:29:42,988 Ти си единственият или всички знаеха че жена ми е спала с Гаран-Сервие? 371 00:29:43,115 --> 00:29:44,961 Тя ми каза за това има момент. 372 00:29:45,203 --> 00:29:46,540 Слушай, тя не е спала с него... 373 00:29:46,571 --> 00:29:49,403 имаха истинско приключение когато беше лошо между вас. 374 00:29:49,453 --> 00:29:51,691 Приключение? Разтърсване на бюрото на шефа .. 375 00:29:51,813 --> 00:29:53,750 дори слушане на товара уокири, 376 00:29:53,874 --> 00:29:56,541 изглежда далеч от моята представа за приключение. 377 00:29:56,603 --> 00:29:58,694 Салис не всичко, татко. Той искаше развод заради нея... 378 00:29:58,780 --> 00:30:01,272 тогава тя си тръгна компанията и създаде театъра. 379 00:30:01,374 --> 00:30:03,697 За теб, татко. Тя те обичаше повече че всичко, ти го знаеш. 380 00:30:03,760 --> 00:30:04,460 Вие говорите! 381 00:30:04,537 --> 00:30:07,460 Винаги си бил на срещите си, това беше всичко, което имаше значение във вашия съюз. 382 00:30:07,488 --> 00:30:09,338 Опитвах се да се защитя нашите права. 383 00:30:09,477 --> 00:30:10,684 Е, за какво звъниш? 384 00:30:10,754 --> 00:30:13,646 Защото се притеснявам. Вашите приятели казват че си тръгнал с оръжие. 385 00:30:13,847 --> 00:30:16,029 Тоест, бих предпочел убий го с ритник... 386 00:30:16,141 --> 00:30:17,477 но с моя артрит. 387 00:30:17,554 --> 00:30:19,277 Какъв е смисълът, твоите глупости? Ти си глупав! 388 00:30:19,354 --> 00:30:20,619 Той е болен старец. 389 00:30:20,666 --> 00:30:22,746 Ще попаднеш в затвора. - Добре, затварям. 390 00:30:23,333 --> 00:30:26,055 Няма нужда да се обаждате обратно. няма да отговоря. Както и да е, имам повече батерии. 391 00:30:30,479 --> 00:30:32,257 M'enfin, това е лудост! 392 00:30:32,354 --> 00:30:35,183 Ние не извършваме престъпление от страст петдесет години след фактите. 393 00:30:35,935 --> 00:30:39,656 В любовта рецепта няма. Уви! 394 00:30:39,773 --> 00:30:41,424 кой е това 395 00:30:45,151 --> 00:30:46,506 Мишел. 396 00:30:49,357 --> 00:30:50,934 Какво правиш, Мишел? 397 00:30:51,053 --> 00:30:53,185 правя го погрешно, така, не вдига никакъв шум. 398 00:30:53,304 --> 00:30:55,763 много е хубаво, но не си струва, наистина. 399 00:30:56,340 --> 00:30:57,983 Трябва да се обадиш на полицията. 400 00:30:58,491 --> 00:30:59,985 Защото предавам фалшификата? 401 00:31:00,043 --> 00:31:01,809 Не е добра идея. Garan-Servier е известен. 402 00:31:01,860 --> 00:31:03,371 Ако излезе в пресата, Папи ще бъде унизен. 403 00:31:03,426 --> 00:31:04,495 Така че трябва да го настигнеш. 404 00:31:04,540 --> 00:31:05,560 Дори не знаем къде е тръгнал. 405 00:31:05,655 --> 00:31:08,539 Ние не трябва да вярваме, но фалшивото е много ефективен. Tchac! 406 00:31:09,353 --> 00:31:11,311 - Буш го знае. - СЗО ? 407 00:31:11,376 --> 00:31:12,526 Той е прав. 408 00:31:12,609 --> 00:31:14,374 Преди да си тръгне, Антоан е преминал виж Буш, нотариуса. 409 00:31:14,526 --> 00:31:17,409 Защото трябва да знае къде е старата. 410 00:31:17,881 --> 00:31:19,932 - Не се учудвайте, че се олюля, онзи. - Да тръгваме. 411 00:31:20,465 --> 00:31:22,828 Това, което е необходимо, е гъвкавостта на таза... 412 00:31:22,966 --> 00:31:26,895 и прави достатъчно жестове. Вижте, гъвкав и широк. 413 00:31:26,981 --> 00:31:28,894 И защо го правят ще даде информация? 414 00:31:28,948 --> 00:31:30,308 Защо го даде на Антоан? 415 00:31:30,405 --> 00:31:32,104 Защото яде пай с пръсти. 416 00:31:32,162 --> 00:31:34,303 точно така Е, ще изяде още един. 417 00:31:34,460 --> 00:31:36,659 Качвай се горе! Той дори не го прави час предварително. 418 00:31:36,762 --> 00:31:40,466 О, не! Ако ти шофираш, Аз не се качвам. 419 00:31:40,870 --> 00:31:42,970 Той вижда кожата на zob. Това е обществена опасност. 420 00:31:43,111 --> 00:31:45,646 Но кажи така! Просто трябва да шофирате ако не сте доволни от доставката. 421 00:31:45,732 --> 00:31:48,820 Не мога с моето лечение. Софи, вземи волана. 422 00:31:49,109 --> 00:31:52,478 Кажете, не знам дали сте забелязали, Бременна съм в шестия месец. 423 00:31:52,606 --> 00:31:55,175 Съжалявам, но няма да ходя незнам-къде да размахвам торньол на незнам-кой 424 00:31:55,268 --> 00:31:57,749 в тази супозитория за камион всички застреляни с двама старци. 425 00:31:59,170 --> 00:32:00,959 Двама възрастни, съжалявам. 426 00:32:01,968 --> 00:32:03,617 мамка му 427 00:32:05,889 --> 00:32:07,654 Но какво прави той? 428 00:32:09,874 --> 00:32:11,655 Той проби колелото, този измамник! 429 00:32:11,946 --> 00:32:13,309 Направих твърде голямо. 430 00:32:13,564 --> 00:32:15,395 Мечтая, ама мечтая. 431 00:32:16,103 --> 00:32:18,276 Просто сложи резервното колело и тогава е уморено. 432 00:32:18,328 --> 00:32:19,871 Беше резервното колело. 433 00:32:21,063 --> 00:32:22,149 Добре, хайде. 434 00:34:57,462 --> 00:34:58,850 Мразовит си. 435 00:34:59,068 --> 00:35:00,412 Ще те вкара в беда, нотариуса. 436 00:35:00,513 --> 00:35:02,401 СЗО ? Буш? Бах! 437 00:35:02,446 --> 00:35:04,533 Не беше нужно да му биеш истински шамар. Заплахата беше достатъчна. 438 00:35:04,599 --> 00:35:06,257 Да удариш шамар е насилие. 439 00:35:06,334 --> 00:35:09,114 Шамар на нотариус, не е шамар на никого. 440 00:35:10,017 --> 00:35:13,174 Това е шамар на нотариус. 441 00:35:16,385 --> 00:35:17,994 Мимиле, дай ми чантата, моля те 442 00:35:18,042 --> 00:35:19,958 Чакай, имам своя вълшебен калъф. 443 00:35:20,395 --> 00:35:22,708 О, мамка му! Той го взе. 444 00:35:22,803 --> 00:35:23,563 Какво е? 445 00:35:23,638 --> 00:35:25,295 Това е непоносим цинзин. 446 00:35:25,365 --> 00:35:28,871 Луксозен инструмент срещу рекета институционален, нюанс! 447 00:35:29,766 --> 00:35:31,162 Вече не сме подранили. 448 00:35:31,305 --> 00:35:33,708 Да, минутка Бен. Търси се 449 00:35:36,674 --> 00:35:39,796 както и да е тя ме кара да се смея, la Lucette. 450 00:35:40,276 --> 00:35:42,024 тя е красива, идеалната жена! 451 00:35:42,205 --> 00:35:43,463 Кой каза, че е перфектната жена? 452 00:35:43,532 --> 00:35:45,018 Бен всички, и тя първа. 453 00:35:45,047 --> 00:35:48,533 Винаги да дава уроци смелост, съвършенство и саможертва. 454 00:35:48,615 --> 00:35:51,565 И резултатът: хоп, под бюрото, Lucette! 455 00:35:52,076 --> 00:35:54,431 каквото и да е ! 456 00:35:54,469 --> 00:35:57,024 "Под бюрото". А, това е елегантно. Наистина. 457 00:35:57,085 --> 00:35:58,727 как го наричаш 458 00:35:58,796 --> 00:36:00,344 Наричам това да съм човек. 459 00:36:00,490 --> 00:36:02,688 Има недостатъци. Любими. 460 00:36:02,731 --> 00:36:04,774 Любими? ха! задника ми! 461 00:36:04,901 --> 00:36:06,780 както и да е не сте обективни и двамата. 462 00:36:07,679 --> 00:36:09,381 Иначе имам моята карта. 463 00:36:09,497 --> 00:36:11,311 Никога. чуваш ли ме Никога. 464 00:36:11,875 --> 00:36:13,402 ха! Хайде, давай! 465 00:37:18,010 --> 00:37:21,019 Исках да те попитам: Познаваш ли Берта? 466 00:37:21,694 --> 00:37:22,885 Съседът ми. 467 00:37:24,331 --> 00:37:25,970 Онзи с фермата на Деретата. 468 00:37:29,943 --> 00:37:31,314 така. 469 00:37:32,031 --> 00:37:34,032 Виждам кой е. 470 00:37:34,419 --> 00:37:35,841 Какво не е наред с нея? 471 00:37:35,902 --> 00:37:39,051 Папи ми направи невероятна сцена защото му казах, че вземам яйца. 472 00:37:39,453 --> 00:37:41,594 Не мислите ли, че е прекалено, сериозно? 473 00:37:44,232 --> 00:37:47,184 здравей здравей Не мислите ли, че е прекалено? 474 00:37:48,340 --> 00:37:50,858 Не, изобщо не е излишно... 475 00:37:50,920 --> 00:37:52,514 Какво не е наред с нея? 476 00:37:52,720 --> 00:37:56,139 Все още не е тази история мач по ръгби отменен преди 60 години!? 477 00:37:56,183 --> 00:37:57,277 Не разбира се. 478 00:37:58,759 --> 00:37:59,674 да 479 00:37:59,792 --> 00:38:01,263 И накрая, ако малко. 480 00:38:01,346 --> 00:38:03,447 Това са стари истории без лихва. 481 00:38:03,614 --> 00:38:05,132 Отивам да подремна, моля. 482 00:38:05,186 --> 00:38:07,503 Бен и мен. уморен съм 483 00:38:12,851 --> 00:38:15,402 добре Пий спрете. 484 00:38:15,930 --> 00:38:18,440 А, слушай, така е. Бременни жени, то пикае често. 485 00:38:29,769 --> 00:38:32,500 Хей, искаш ли да вземеш това? Луд съм по Баунти. 486 00:38:32,862 --> 00:38:35,274 Тръгнах си без портфейла, с всички тези глупости. 487 00:38:35,352 --> 00:38:36,700 Ами да, разбира се. 488 00:38:36,751 --> 00:38:38,581 Така че кажи ми приключенията на Берта. 489 00:38:38,853 --> 00:38:41,967 Ти си болезнен. Не ни пука. Беше преди хиляда години. 490 00:38:42,093 --> 00:38:45,061 Не искам да говоря за това. - Добре, без Баунти. 491 00:38:46,973 --> 00:38:48,483 Шега ли е или какво? 492 00:38:48,577 --> 00:38:50,662 Не Берт, без Баунти. 493 00:38:51,081 --> 00:38:53,500 Но е напълно нула да направи това! 494 00:38:53,632 --> 00:38:55,275 Осъзнаваш ли колко е лошо? 495 00:38:55,304 --> 00:38:58,149 Ами да, гадно е. Но е така. 496 00:39:01,697 --> 00:39:05,932 Добре, лабораториите Garan-Servier през 80-те работи много усилено. 497 00:39:06,034 --> 00:39:08,437 Все още ли сте Garan-Servier? Какви са отношенията с Берта? 498 00:39:08,538 --> 00:39:11,785 дръж се ! По онова време имаше че фабриката се разраства. 499 00:39:11,952 --> 00:39:15,164 Гаран-Сервие реши да удвои производствената площ... 500 00:39:15,303 --> 00:39:16,831 и създайте хиляди публикации. 501 00:39:16,926 --> 00:39:20,157 Не ви казвам пиянството на село за работата. 502 00:39:20,299 --> 00:39:23,628 Вашият дядо, със съюза, подкрепи напълно проекта. 503 00:39:23,904 --> 00:39:27,883 Но за това, Гаран-Сервие трябваше да купи земята около фабриката ... 504 00:39:27,925 --> 00:39:31,908 и познайте кой отказа да продадем съседните ниви? 505 00:39:34,348 --> 00:39:36,164 - Берт? - Берт! 506 00:39:36,510 --> 00:39:38,357 Тази кучка на Берта! 507 00:39:38,828 --> 00:39:41,574 Нямаше какво да се направи. Цяло състояние, тя отказа. 508 00:39:41,652 --> 00:39:44,325 Резултат: Garan-Servier се отказа от разширяване. 509 00:39:44,403 --> 00:39:47,263 Той се премести: Испания, Италия, Мексико. 510 00:39:47,449 --> 00:39:50,847 Над 30 години, това са съкращения на 1200 работни места. 511 00:39:51,227 --> 00:39:53,140 Тя стреля по района, Берт. 512 00:39:53,829 --> 00:39:55,160 И вземаш нейните яйца. 513 00:39:56,580 --> 00:39:59,508 Е, това ли е? Може ли да тръгваме сега? 514 00:40:08,103 --> 00:40:11,473 Все още не е виновна Берта ако Garan-Servier има лаборатория в Мексико! 515 00:40:12,138 --> 00:40:13,444 разбира се да. 516 00:40:14,274 --> 00:40:16,645 Какъв беше неговият аргумент да откажа да продам? 517 00:40:16,688 --> 00:40:19,672 Удоволствието от пикаенето. Тя винаги е осрала света. 518 00:40:19,759 --> 00:40:20,778 Не ме вземай за топка. 519 00:40:20,845 --> 00:40:23,044 Излязохте от завода на 20, и никога не си играл ръгби. 520 00:40:23,089 --> 00:40:25,107 И така, в какво го обвинявате лично на Берт? 521 00:40:26,927 --> 00:40:28,675 Обвинявам го че е заради нея... 522 00:40:28,737 --> 00:40:31,400 че един от двамата ми най-добри приятели отиде на другия край на света. 523 00:40:31,895 --> 00:40:35,379 Когато тя ореше земята, тази луда луда жена, тази истерична, 524 00:40:35,479 --> 00:40:37,751 в деня преди полуфинала за присъединяване, 525 00:40:37,854 --> 00:40:39,805 беше катаклизъм в селото. 526 00:40:39,989 --> 00:40:43,269 За човек като Мимиле, Ръгбито беше целият му живот. 527 00:40:46,336 --> 00:40:49,826 Резултат: той направи раницата си. Отиде да играе при сериозните момчета. 528 00:40:49,952 --> 00:40:53,137 В южното полукълбо: Австралия, Южна Африка, Фиджи. 529 00:40:53,329 --> 00:40:54,496 Трябваше да остане една година. 530 00:40:54,696 --> 00:40:56,429 Той ще прекара живота си в Тихия океан. 531 00:40:57,004 --> 00:40:58,114 Благодаря ти Берта. 532 00:40:58,412 --> 00:41:00,341 Накрая също непременно има причина. 533 00:41:00,402 --> 00:41:01,511 О, НЕ! 534 00:41:02,012 --> 00:41:05,692 Започвате да бягате от ендивия да ми задават въпроси за праисторията. 535 00:41:05,744 --> 00:41:09,154 Вие сте кукловод или археолог? Това е лудост, това! 536 00:41:09,215 --> 00:41:12,256 Питан ли сте защо ще се заровиш в храстите... 537 00:41:12,281 --> 00:41:15,144 с ръкавица без баща? Хайде, губим си времето. 538 00:41:15,262 --> 00:41:17,240 Вече не напредва, твоята колиба! 539 00:41:46,984 --> 00:41:48,798 Идвам, стар оток! 540 00:42:06,930 --> 00:42:08,474 Добре, дядо. 541 00:42:09,188 --> 00:42:10,616 Помниш ли къде бяхме? 542 00:42:13,051 --> 00:42:15,290 кой е той 543 00:42:16,592 --> 00:42:18,531 Това е Дюкло, заместник-кметът? 544 00:42:19,141 --> 00:42:20,619 Не, това е Рене. 545 00:42:20,902 --> 00:42:24,645 Той получи три мача с наказание срещу Аген. 546 00:42:24,733 --> 00:42:28,165 За вилица в очите... - Да, не, но... 547 00:42:28,422 --> 00:42:32,346 Търся ролята му в твоя работа, дядо. Не на ръгби. 548 00:42:32,759 --> 00:42:34,516 Така че, вижте. 549 00:42:35,460 --> 00:42:36,717 Как е Рене? 550 00:42:37,310 --> 00:42:39,271 Да това е. Това е Рене. 551 00:42:39,820 --> 00:42:41,487 Darrigade, нали? 552 00:42:48,816 --> 00:42:51,349 Иначе последния път, ти ми каза за Берта. 553 00:42:51,984 --> 00:42:53,632 Берт Гойтрьо. 554 00:42:54,341 --> 00:42:56,057 Единият всеки наречен луд. 555 00:42:56,143 --> 00:42:57,416 помниш ли 556 00:42:58,350 --> 00:43:00,909 - Не беше палава. - О? 557 00:43:01,470 --> 00:43:04,415 Беше пребоядисан с яйца не повече. 558 00:43:04,498 --> 00:43:05,559 какво? 559 00:43:05,677 --> 00:43:08,345 Тя ми каза след това, когато се видяхме. 560 00:43:10,080 --> 00:43:11,353 но аз... 561 00:43:12,814 --> 00:43:13,940 motus. 562 00:43:14,254 --> 00:43:18,063 Кой доклад? Има ли нещо че не разбирам. 563 00:43:18,626 --> 00:43:21,173 Искаше земята му, нали? 564 00:43:21,271 --> 00:43:23,759 Това, което исках по-специално, е... 565 00:43:24,330 --> 00:43:26,100 виж вълка... 566 00:43:26,770 --> 00:43:28,493 вълкът по бельо. 567 00:43:31,424 --> 00:43:33,648 Вече ти казах за това, вълка? 568 00:43:33,993 --> 00:43:38,598 Вълкът по бельо? - да добре дразня те. 569 00:43:40,697 --> 00:43:42,559 Ще те оставя да си починеш. 570 00:43:52,628 --> 00:43:54,377 къде сме 571 00:43:55,011 --> 00:43:58,192 В Италия, скъпа моя. Вече от няколко часа. 572 00:43:58,276 --> 00:43:59,836 Защо все още сме арестувани? 573 00:44:00,191 --> 00:44:03,232 Защото камионът Lucette е красив за да е здрав, трябва леко да духа. 574 00:44:03,301 --> 00:44:06,048 И понеже имам две калцони четири сирена вместо крака. 575 00:44:06,108 --> 00:44:08,723 Ако спираме през цялото време, никога няма да го хванем. 576 00:44:08,754 --> 00:44:11,670 хайде де! На път! - Да, добре съм! 577 00:44:11,887 --> 00:44:13,849 Сигурно и той е спрял, Антоан. 578 00:44:14,182 --> 00:44:16,318 Минаха три дни той не спеше. 579 00:44:16,605 --> 00:44:19,475 Винаги караше два пъти. Не е и Бързи и яростни . 580 00:44:19,538 --> 00:44:21,663 Изправени, мъртвите! 581 00:44:21,815 --> 00:44:23,998 Тези дами са от Puy-de-Dôme. 582 00:44:24,785 --> 00:44:27,114 Връщат се от Рим. 583 00:44:27,272 --> 00:44:29,544 здравей 584 00:44:29,608 --> 00:44:32,224 Пет минути без старо, твърде много е да искаме! 585 00:44:33,774 --> 00:44:35,490 Вижте това! 586 00:44:35,604 --> 00:44:38,951 - За кога е? - Момче ли е или момиче? 587 00:44:46,991 --> 00:44:49,509 Малко дете, което ще има прекрасен живот. 588 00:44:50,379 --> 00:44:51,677 Или не. 589 00:44:54,006 --> 00:44:55,460 какво искаш да кажеш 590 00:44:55,896 --> 00:44:58,365 аз не знам Намирате ли света за толкова прекрасен? 591 00:44:59,676 --> 00:45:01,277 Много е старо, това! 592 00:45:01,364 --> 00:45:03,284 Най-накрая, Софи. 593 00:45:03,768 --> 00:45:05,066 Е какво, не е вярно? 594 00:45:05,373 --> 00:45:08,006 Вие, старите, сте още там да ти се хареса пред децата. 595 00:45:08,060 --> 00:45:10,909 "О, колко е сладък" По-добре се извини. 596 00:45:11,075 --> 00:45:14,060 Огледай се около себе си. Оставяте ни един скапан свят. 597 00:45:14,228 --> 00:45:17,360 Оцапали сте къщата и сочите да пожелае "на добър час" на следващия наемател. 598 00:45:17,477 --> 00:45:18,792 Ах, въздухът ти липсва. 599 00:45:19,524 --> 00:45:21,510 Но какво сме ви направили? 600 00:45:22,642 --> 00:45:24,324 Какво направи с мен малката ми госпожице? 601 00:45:24,545 --> 00:45:27,622 Но вашето поколение причинява от всички язви на съвременния свят. 602 00:45:27,675 --> 00:45:30,218 Глобализация. Ултралиберализмът. 603 00:45:30,266 --> 00:45:32,516 Замърсяване, свръхексплоатация, интензивно земеделие, 604 00:45:32,554 --> 00:45:34,556 данъчни убежища, Комуникация! всички ! 605 00:45:34,760 --> 00:45:37,803 Вие сте непоследователни, ретроградни, фанатици, гласувате правилно. 606 00:45:37,883 --> 00:45:41,363 За 80 години сте изчерпали почти всички живи видове. 607 00:45:41,490 --> 00:45:44,401 Вие сте изчерпали ресурсите, изяж цялата риба. 608 00:45:44,829 --> 00:45:49,182 Има 50 милиарда пилета, отглеждани на батерии всяка година и хората гладуват. 609 00:45:49,412 --> 00:45:50,931 В исторически план вие... 610 00:45:52,455 --> 00:45:55,432 но вие сте най-лошото поколение от историята на човечеството. 611 00:45:56,612 --> 00:45:58,574 И нещастието никога не идва само... 612 00:45:58,675 --> 00:46:00,400 живееш хипер-стар! 613 00:46:01,010 --> 00:46:02,276 отивам да се изпикая. 614 00:46:03,678 --> 00:46:06,327 О, и бебето ми ти говори глупости. 615 00:46:24,047 --> 00:46:27,637 да да Ти обърка цялата ми планета. 616 00:46:28,460 --> 00:46:29,865 Добре добре. 617 00:46:40,622 --> 00:46:43,255 Мамка му, мамка му, мамка му и мамка му! 618 00:47:25,389 --> 00:47:27,178 Не е възможно да си толкова глупав! 619 00:47:34,818 --> 00:47:37,016 Вижте я! Спряно! 620 00:47:37,085 --> 00:47:39,394 Това е неговата кутия. Той трябваше поемете по малка пътека. 621 00:47:39,472 --> 00:47:42,244 Остави ни там. Ще видим дали ще успеем да го хванем. 622 00:47:42,338 --> 00:47:44,324 Опитвате се да намерите входа на казармата. 623 00:48:13,181 --> 00:48:15,121 Време е за сметките, Гаран-Сервие. 624 00:48:18,004 --> 00:48:20,711 Жан-Мари Бремьо, на съдебния отдел. 625 00:48:21,116 --> 00:48:25,699 Ти си последният човек които очаквах да срещна в Швейцария. 626 00:48:25,781 --> 00:48:29,469 О, Бремю! Искаш ли мадлен? 627 00:48:29,537 --> 00:48:33,879 млъкни ! Бремьо беше измамник и доносник. 628 00:48:34,180 --> 00:48:39,553 Вярно е, че имате този досаден навик да оставя писма в шкафчето си. 629 00:48:39,717 --> 00:48:43,447 Знаете, че персоналът ви нарече "охлювът". 630 00:48:43,622 --> 00:48:45,288 Четиридесет години... 631 00:48:45,406 --> 00:48:48,743 Изправих се срещу вас на синдикални събрания, очи в очи. 632 00:48:48,972 --> 00:48:50,624 Четиридесет години... 633 00:48:50,930 --> 00:48:53,588 Мислех, че ти и аз, биехме се от мъж на човек... 634 00:48:53,729 --> 00:48:55,027 при равни условия. 635 00:48:55,243 --> 00:48:58,066 И през цялото време, трябваше да мислиш, докато ме гледаш... 636 00:48:58,214 --> 00:48:59,398 "Моят беден старец" 637 00:48:59,869 --> 00:49:01,619 "Можеш да се движиш колкото искаш" 638 00:49:01,762 --> 00:49:04,116 "Дъвках жена ти, моят малък синдикалист“. 639 00:49:04,173 --> 00:49:06,151 това си мислеше, не е вярно? 640 00:49:06,220 --> 00:49:11,082 Слушай, Бремю. аз не дойдох в Корсика, за да чуят за синдикализма. 641 00:49:11,175 --> 00:49:14,866 Малко християнско милосърдие. Без Мадлен, наистина ли? 642 00:49:16,342 --> 00:49:18,049 И мамка му! 643 00:49:19,038 --> 00:49:21,093 Трябва да е бил там. 644 00:49:21,405 --> 00:49:22,702 благодаря 645 00:49:23,045 --> 00:49:25,448 да вървим Мамка му, този измамник! 646 00:49:41,043 --> 00:49:42,520 Бутайте, стреляйте! - Но аз натискам. 647 00:49:49,939 --> 00:49:52,056 Ще ти кажа нещо, Бремьо. 648 00:49:52,262 --> 00:49:54,347 В момента имам афера... 649 00:49:54,588 --> 00:49:57,483 със сладко счетоводство. 650 00:49:58,295 --> 00:50:00,321 Малката Люсет Перон. 651 00:50:01,224 --> 00:50:04,822 Кожата му... Ако можеше докоснете кожата му. 652 00:50:05,073 --> 00:50:08,588 кожата на бедрата й. И гърдите й. 653 00:50:11,021 --> 00:50:14,669 Прилича на пресни рулца. - Извинете ме. 654 00:50:15,710 --> 00:50:17,408 Мога ли да знам какво правиш тук? 655 00:50:17,470 --> 00:50:19,766 Ах, Шарлот. Представям ви Brémeux ... 656 00:50:19,836 --> 00:50:22,987 на съдебния отдел. Бремю, Шарлот. 657 00:50:23,297 --> 00:50:24,833 Моята правнучка. 658 00:50:24,869 --> 00:50:27,493 Всъщност името ми е Капуцин. Аз съм неговата медицинска сестра. 659 00:50:27,609 --> 00:50:29,047 Тук е частна собственост, сър. 660 00:50:29,116 --> 00:50:33,042 Да, тоест аз съм на почивка в района и ... 661 00:50:33,192 --> 00:50:37,659 Между другото, влязох, почти по невнимание... 662 00:50:37,710 --> 00:50:43,062 Да, казах му за моето момиченце секретарка Люсет и нейните бедра. 663 00:50:43,112 --> 00:50:46,776 Не си въобразявайте нещата. Той не вижда никакво момиче. 664 00:50:46,966 --> 00:50:49,067 Това е древна история което му се връща в паметта, това е всичко. 665 00:50:49,161 --> 00:50:50,393 Разбрах, да. 666 00:50:50,542 --> 00:50:53,830 Той умива всички с това. Лусет тук, Лусет там. 667 00:50:53,932 --> 00:50:57,136 „Сладостта на нейните бедра, нейните омайни гърди, задните й части » 668 00:50:57,180 --> 00:50:58,956 И ви предавам грубите подробности. 669 00:50:58,991 --> 00:50:59,832 много си хубав 670 00:50:59,885 --> 00:51:02,706 Трябва да е било свещено добра жена, Лусет... 671 00:51:02,779 --> 00:51:04,550 че го запалих така, този човек. 672 00:51:04,775 --> 00:51:08,177 И след известно време, той започва да се лута... 673 00:51:08,232 --> 00:51:11,479 да говорим за червен камион, вълк по гащи и je-ne-sais-quoi. 674 00:51:12,048 --> 00:51:13,782 - Безопасност за Capucine. - О, извинете ме. 675 00:51:15,337 --> 00:51:17,827 Капуцин, слушам ли? - Имам червен камион на вратата ... 676 00:51:17,938 --> 00:51:20,955 с момиче, което пита Гаран-Сервие. Тя казва, че е спешно. 677 00:51:20,998 --> 00:51:23,137 Семейството каза "без посещение". Вие знаете добре. 678 00:51:23,233 --> 00:51:25,861 Но на камиона има нещо подобно вълк по бельо. 679 00:51:27,764 --> 00:51:29,529 Ще се върна след секунда. 680 00:51:29,632 --> 00:51:31,208 Мис Гаран-Сервие? 681 00:51:33,331 --> 00:51:35,218 А ти, Бремю? 682 00:51:35,359 --> 00:51:37,689 Жени, как сте? 683 00:51:37,823 --> 00:51:40,264 става ли - О, аз ще... 684 00:51:40,343 --> 00:51:41,346 Антоан! 685 00:51:42,022 --> 00:51:45,180 Антоан, върни се! 686 00:51:46,589 --> 00:51:49,688 Безполезно е. Той е твърде далеч. Добре е да се върнем на пътя. 687 00:51:51,802 --> 00:51:54,132 Но ... какво е И двамата ли сте там? 688 00:51:54,732 --> 00:51:57,111 според вас ? Посещаваме ъгъла, глупако! 689 00:51:57,180 --> 00:52:00,096 Докарай задника си от тази страна на стената, преди да ви хванат. 690 00:52:00,224 --> 00:52:02,929 Но вие не успяхте катери се по стената, нали? 691 00:52:03,070 --> 00:52:05,556 - Каквото и да е! - Не сме опитвали. 692 00:52:05,617 --> 00:52:07,482 Това е частна собственост. 693 00:52:08,358 --> 00:52:10,630 Ах, ръкавите! Ах, ръкавите! 694 00:52:10,668 --> 00:52:13,992 Ела да го кажеш тук, ако сме ръкави. Той е добър, той, като! 695 00:52:14,971 --> 00:52:16,825 Вълкът по бельо? 696 00:52:17,721 --> 00:52:19,617 Вълкът в подхлъзване в реалния живот? 697 00:52:19,891 --> 00:52:22,722 - знаеш ли - Ако знам! 698 00:52:23,041 --> 00:52:25,469 Това е мит тук. Институция. 699 00:52:26,486 --> 00:52:29,151 Ако съществува, вие... вие... 700 00:52:29,538 --> 00:52:31,295 Бен не, не можеш да бъда Лусет!? 701 00:52:31,872 --> 00:52:32,990 о не 702 00:52:33,983 --> 00:52:35,354 мога ли 703 00:52:45,491 --> 00:52:47,542 Мисля, че имам милион въпроси, които да ви задам. 704 00:52:48,093 --> 00:52:49,620 И аз си вярвам. 705 00:52:57,791 --> 00:52:59,391 Ти наистина си кралят на неприятностите, Антоан. 706 00:52:59,453 --> 00:53:01,242 Вижте в какво състояние сме. 707 00:53:01,498 --> 00:53:05,129 Друго не сме яли само против сандвичи на магистралата. 708 00:53:05,263 --> 00:53:07,682 Чувстваш се така отвратително между две гъби. 709 00:53:07,760 --> 00:53:10,309 Паднахме назад на отвратителни награди. 710 00:53:10,427 --> 00:53:12,446 Докато с моето лечение, изисква малко захар. 711 00:53:12,556 --> 00:53:15,212 Резултат: повърна всичко. Скъсах си ликета. 712 00:53:15,314 --> 00:53:17,602 Хвърлих пушката във ваза дупка... 713 00:53:17,835 --> 00:53:18,825 Така и не го намерих, по дяволите! 714 00:53:23,603 --> 00:53:25,638 О, пюре! Хижата! 715 00:53:26,477 --> 00:53:28,250 Има и такива, които не се притесняват! 716 00:53:29,391 --> 00:53:30,893 Отвращава ме! 717 00:53:36,900 --> 00:53:38,529 Виж, Мари-Амели. 718 00:53:38,637 --> 00:53:40,581 Погледни скъпата ми Люсет. 719 00:53:42,551 --> 00:53:45,683 И Бремьо, от отдела за съдебни спорове... 720 00:53:45,735 --> 00:53:48,381 което очевидно е като нас на почивка в Швейцария. 721 00:53:48,427 --> 00:53:51,520 Кравата! Вярно е, че направи антената стара. 722 00:53:51,921 --> 00:53:55,969 В същото време, при 93 свещи, в крайна сметка тежи на тортата. 723 00:53:56,104 --> 00:53:59,743 Не ми говори! Забележете, не се оплаквам. Мястото е добро. 724 00:54:00,212 --> 00:54:01,567 Благодаря хиляди! 725 00:54:03,519 --> 00:54:04,440 Прего. 726 00:54:04,740 --> 00:54:05,834 благодаря 727 00:54:06,783 --> 00:54:10,267 Г-це Уормууд, осъзнавате ли? Аз ще ставам баща. 728 00:54:10,615 --> 00:54:11,847 баща. 729 00:54:11,984 --> 00:54:14,170 Какво те взе да направите целия този път във вашия щат? 730 00:54:14,240 --> 00:54:17,020 Какво искаше да направя? Ще убиваш хора, така, по целия път надолу. 731 00:54:17,456 --> 00:54:19,607 представяте ли си Ако сте имали проблем? 732 00:54:19,708 --> 00:54:20,883 Бен нямаше никакви. 733 00:54:21,103 --> 00:54:23,378 И ако съм тук, също е благодарение на тях. 734 00:54:25,317 --> 00:54:27,699 Ама Мимиле! 735 00:54:27,872 --> 00:54:30,173 Видя ли това, дядо? Той е татуиран навсякъде. 736 00:54:30,243 --> 00:54:31,123 какво мислиш 737 00:54:31,176 --> 00:54:33,874 Мимиле е три обиколки на света с лодка... 738 00:54:34,079 --> 00:54:37,482 той е човек, който е направил състояние, след което е фалирал, с медна мина в Папуа. 739 00:54:37,549 --> 00:54:38,691 извинете ме 740 00:54:39,332 --> 00:54:40,900 Удивително е, че си тук... 741 00:54:40,979 --> 00:54:44,003 защото всъщност работя по спомените на дядо ми... 742 00:54:44,311 --> 00:54:45,728 Бих искал да ви попитам някои въпроси... 743 00:54:45,792 --> 00:54:47,618 като бивш на Гаран-Сервие. 744 00:54:47,706 --> 00:54:49,159 Да ама не. 745 00:54:49,317 --> 00:54:52,973 Имаме ... Пътят е ... Не! 746 00:54:55,931 --> 00:54:59,583 Кажете, вашите записи говорят за 50-те години? Първото преместване? 747 00:54:59,654 --> 00:55:01,837 Да, между другото. 748 00:55:11,423 --> 00:55:14,392 Всеки час ни боли, и последният ни убива. 749 00:55:14,928 --> 00:55:19,891 - Белисимо. - Да точно така. Белисимо. 750 00:55:21,162 --> 00:55:22,615 Ще разбере. 751 00:55:26,048 --> 00:55:27,723 Не се притеснявайте, че той знае как да плува. 752 00:55:44,594 --> 00:55:46,506 ето го парите на работниците. 753 00:55:46,734 --> 00:55:48,518 Имате го там и там. 754 00:55:50,462 --> 00:55:52,030 точно така 755 00:55:52,589 --> 00:55:55,843 Години на лишения, социални планове... 756 00:55:55,888 --> 00:55:57,290 частична безработица, извънреден труд. 757 00:55:57,401 --> 00:55:59,593 И това не им стига. Все още търсят 100 милиона. 758 00:55:59,662 --> 00:56:00,649 Ще стекам. 759 00:56:00,688 --> 00:56:03,282 Така че и вие имате работил във фабриката на дядо ми? 760 00:56:03,500 --> 00:56:05,330 Трябва да имате пълен спомени за разказване. 761 00:56:06,306 --> 00:56:08,710 Бихме го харесали, но тук наистина трябва да тръгваме. 762 00:56:08,773 --> 00:56:10,553 Вече сме злоупотребявали много. 763 00:56:10,971 --> 00:56:14,958 - Имам задника на Гаран-Сервие. - Да, това разбирам. И аз затова. 764 00:56:15,027 --> 00:56:17,069 съжалявам Няма начин че тази вечер отново тръгваш по пътя. 765 00:56:17,180 --> 00:56:19,437 Късно е. Софи е уморена. 766 00:56:19,851 --> 00:56:22,214 Съгласихме се. Вие сте наши гости тази вечер. 767 00:56:22,525 --> 00:56:25,527 - А? Не, трябва да се прибираме. - Не искаме да ви безпокоим. 768 00:56:25,644 --> 00:56:27,605 о да На добрата франкетка. повярвай ми 769 00:56:27,699 --> 00:56:29,913 Добра италианска вечеря за да си припомним добрите стари времена. 770 00:56:30,025 --> 00:56:32,685 Добро тосканско вино, лек сън на него... 771 00:56:32,835 --> 00:56:36,949 Повярвайте ми, ще видите живота по различен начин. Хайде, Софи, ще ти покажа стаята ти. 772 00:56:40,666 --> 00:56:42,486 И без това няма да спим тук! 773 00:56:42,506 --> 00:56:45,522 Изненадвате ме. Спа в чаршафите на едрия капитал. По-скоро умри! 774 00:56:45,667 --> 00:56:47,485 Ние имаме ценности. Имаме малко в кората. 775 00:56:47,645 --> 00:56:49,582 Особено много си тъп. 776 00:56:50,004 --> 00:56:53,174 - Съжалявам? - Gnagnagna, лошият шеф. 777 00:56:53,255 --> 00:56:57,233 „Ние сме чисти, паладини“. Понякога не ви е писнало? 778 00:57:00,707 --> 00:57:03,773 Не бихте искали да се насладите? 779 00:57:03,906 --> 00:57:08,418 Антоан, ако мислиш, че Гаран-Сервие плати за всичко това с парите на работниците, 780 00:57:08,506 --> 00:57:12,867 имаш право на една нощувка. Все още. Минимум. какво ще кажеш 781 00:57:14,581 --> 00:57:15,733 Той не греши. 782 00:57:17,451 --> 00:57:18,707 Но аз мечтая! 783 00:57:18,933 --> 00:57:21,557 Преди два часа искахте да го поставите два патрона в бюфета. 784 00:57:21,592 --> 00:57:23,112 Защото изпитвах болка. тук 785 00:57:23,516 --> 00:57:27,698 Бях жертва на... на промяна ... как се казва? 786 00:57:27,739 --> 00:57:30,454 - Проницателност. - Това е всичко. Промяна на разпознаването. 787 00:57:30,955 --> 00:57:32,253 Не е ново. 788 00:57:32,904 --> 00:57:35,646 Ето, трябва да призная, че десет часа на колата в другата посока, 789 00:57:35,742 --> 00:57:36,967 нямам сили. 790 00:57:37,103 --> 00:57:39,236 Нямаме сили, момчета! 791 00:57:39,301 --> 00:57:41,706 Няма нищо срамно да си го признаеш. давай ! 792 00:57:41,898 --> 00:57:44,711 Синьора Пиваноти ще ни поднесе аперитива. 793 00:57:44,869 --> 00:57:47,805 Това е. Давай! Пърдай в коприната. 794 00:57:47,897 --> 00:57:50,594 Аз, аз спя в старата червен камион на пролетариата. 795 00:57:51,229 --> 00:57:53,018 Чакай, Антоан, правя снимка 796 00:57:53,228 --> 00:57:58,412 Бившият синдикалист, който се излежава в богата собственост на бившия си шеф. 797 00:57:58,454 --> 00:58:00,588 - Излежавам се, може би? - Идеално, лягаш. 798 00:58:00,657 --> 00:58:02,425 Имбецил. Изобщо не се отпускам. 799 00:58:02,465 --> 00:58:04,418 Перфектно. На ръба на плувен басейн. 800 00:58:04,557 --> 00:58:06,483 Това е пропаганда анархист с два куршума. 801 00:58:06,682 --> 00:58:08,158 Това е напълно извън контекста. 802 00:58:08,237 --> 00:58:10,018 Светът ще съди. Чуруликам го. 803 00:58:12,392 --> 00:58:14,009 Това е обществена опасност, този човек! 804 00:58:14,103 --> 00:58:15,531 Той няма Twister. 805 00:58:15,627 --> 00:58:17,863 Това е дума, която той използва защото го прочете в пресата. 806 00:58:27,640 --> 00:58:29,216 Ела да пийнем. 807 00:58:29,345 --> 00:58:30,869 Тук ми е много добре. 808 00:58:30,987 --> 00:58:32,711 Яжте поне нещо. 809 00:58:33,321 --> 00:58:35,073 Все още имам Баунти. 810 00:58:59,199 --> 00:59:00,996 Това е началото. 811 00:59:01,080 --> 00:59:02,861 Аптеката, там. 812 00:59:03,528 --> 00:59:05,874 И след това изграждането на фабриката. 813 00:59:07,186 --> 00:59:09,352 Първите отбори. Разглеждане. 814 00:59:10,451 --> 00:59:12,724 Може да има твои снимки, Антоан. кой знае 815 00:59:12,777 --> 00:59:14,887 Не мечтайте, госпожо. Не сме поканили работниците... 816 00:59:14,920 --> 00:59:17,953 за официални снимки. А още по-малко синдикалните представители. 817 00:59:23,488 --> 00:59:25,982 Кое е лудото в кариерата му... 818 00:59:26,174 --> 00:59:28,246 това е внезапният му вкус за международния бизнес... 819 00:59:28,314 --> 00:59:30,128 когато беше такъв инвестира в своя регион. 820 00:59:30,454 --> 00:59:33,461 Тъй като неговата фабрика, това беше неговата гордост. 821 00:59:33,957 --> 00:59:36,449 Повече от децата си. 822 00:59:36,494 --> 00:59:37,774 Над всичко. 823 00:59:38,203 --> 00:59:40,762 Искаше да остане в страната защото там искаше да бъде разпознат. 824 00:59:41,452 --> 00:59:44,355 Това разстрои всичко в това село. Изобщо не беше индустриализирано. 825 00:59:44,490 --> 00:59:46,973 Тогава имаше само земеделие. 826 00:59:47,043 --> 00:59:48,201 И ръгби. 827 00:59:48,304 --> 00:59:50,216 И ръгби. 828 00:59:50,574 --> 00:59:52,035 И вълкът. 829 00:59:54,973 --> 00:59:56,271 аз ще го направя 830 01:00:00,719 --> 01:00:04,261 Е, ще си лягаме. Хей, г-н Арманд. О, да! 831 01:00:05,588 --> 01:00:08,155 лека нощ - Лека нощ, дядо. 832 01:00:08,690 --> 01:00:10,209 лека нощ 833 01:00:19,104 --> 01:00:22,828 Това е първото мениджърски екип, с... 834 01:00:23,209 --> 01:00:24,565 татко, там... 835 01:00:24,888 --> 01:00:27,412 някой си Рене и... 836 01:00:29,542 --> 01:00:32,356 Люсет е. Това е моята баба. 837 01:00:32,776 --> 01:00:34,639 Отначало беше негова секретарка. 838 01:00:34,702 --> 01:00:35,885 Тя ли е, Лусет? 839 01:00:36,336 --> 01:00:38,028 Точно ти си. 840 01:00:38,587 --> 01:00:41,676 - Не осъзнавам. - Добре, ако! Вижте. 841 01:00:42,852 --> 01:00:45,470 Откакто чувам за това, тя беше точно пред очите ми. 842 01:00:45,560 --> 01:00:47,882 Люсет. Антоан, виж. 843 01:00:47,951 --> 01:00:49,981 Е, това не е всичко, но става късно. 844 01:00:50,086 --> 01:00:51,614 Как са направени стаите? 845 01:00:56,118 --> 01:00:58,423 - Ела, ще ти покажа. - Тук. 846 01:00:58,982 --> 01:01:01,656 лека нощ на всички - лека нощ 847 01:01:02,927 --> 01:01:05,740 Чакай, Антоан. идвам с теб 848 01:01:15,221 --> 01:01:17,729 Имате душ и вана. 849 01:01:18,134 --> 01:01:19,881 Сложих ти няколко кърпи там. 850 01:01:23,691 --> 01:01:25,006 Псст. Люсет. 851 01:01:25,164 --> 01:01:26,592 какво правиш тук 852 01:01:36,982 --> 01:01:38,985 Имате ли и винени перли? 853 01:01:42,074 --> 01:01:43,355 какво? 854 01:01:45,813 --> 01:01:47,282 Какво е? 855 01:01:54,619 --> 01:01:57,244 856 01:02:01,935 --> 01:02:05,566 Както се опита да обясни Капуцин, Аз всъщност не съм Лусет. 857 01:02:12,370 --> 01:02:13,513 дръж се 858 01:02:13,720 --> 01:02:15,910 Тук е. Ще видиш. 859 01:02:42,930 --> 01:02:45,375 Къде го сложих? 860 01:02:45,998 --> 01:02:47,444 какво търсиш 861 01:02:47,546 --> 01:02:48,590 аз 862 01:02:50,615 --> 01:02:51,781 тук съм... 863 01:02:52,465 --> 01:02:55,065 някъде в този шкаф. 864 01:02:58,165 --> 01:03:00,596 Това е. разбрах го 865 01:03:02,982 --> 01:03:04,289 помниш ли го 866 01:03:06,646 --> 01:03:09,549 Ти започна в куклите, по това време. 867 01:03:11,927 --> 01:03:15,172 Имам го винаги пазени... 868 01:03:18,089 --> 01:03:21,335 и сега, когато е по-добре за вас във вашия театър... 869 01:03:22,140 --> 01:03:24,200 Бих искал да го вземеш обратно 870 01:03:25,203 --> 01:03:27,254 да му даде роля. 871 01:03:28,320 --> 01:03:30,395 Но не и лошият шеф. 872 01:03:34,206 --> 01:03:35,921 Тя те беше накарала... 873 01:03:40,735 --> 01:03:43,704 Накарах те... много голяма глава. 874 01:03:43,873 --> 01:03:47,074 О, да, свещеник! 875 01:03:47,226 --> 01:03:49,589 Но не толкова голям, колкото този. 876 01:03:50,384 --> 01:03:52,886 Аз съм този, който му го дадох малък плюшен череп. 877 01:03:54,050 --> 01:03:55,733 Защото аз сега... 878 01:03:56,319 --> 01:03:57,912 губя една малка топка... 879 01:03:58,503 --> 01:03:59,939 но не и него. 880 01:04:14,422 --> 01:04:15,728 Софи. 881 01:04:16,019 --> 01:04:17,346 търсих те 882 01:04:17,499 --> 01:04:19,625 Това говори ли ти нещо, Берт Койтрьо? 883 01:04:19,721 --> 01:04:21,750 Да, вземам нейните яйца. 884 01:04:22,620 --> 01:04:23,729 Ела да видиш. 885 01:04:25,708 --> 01:04:28,274 Защото знаеш, дядо ми абсолютно исках да разширя оригиналния сайт. 886 01:04:28,330 --> 01:04:30,454 Чух за това. Но това не беше възможно поради... 887 01:04:30,589 --> 01:04:31,928 Berthe Goitreux, точно. 888 01:04:31,965 --> 01:04:33,295 да Кой е луд, притеснение... 889 01:04:33,385 --> 01:04:36,271 Това говорят всички свидетелства на времето но дядо ми не е съгласен. 890 01:04:36,421 --> 01:04:37,825 О? Той каза какво? 891 01:04:37,897 --> 01:04:39,896 Той казва, че била добра жена, точно. 892 01:04:40,513 --> 01:04:42,585 Намерих писмо, където той казва че е направил всичко, за да я убеди 893 01:04:42,646 --> 01:04:45,096 но тя никога не се поддаде. Ето виж. Тя е там. 894 01:04:46,112 --> 01:04:47,246 И знаете ли защо? 895 01:04:47,853 --> 01:04:50,339 Защото мразеше всички хора от селото от следвоенния период. 896 01:04:51,284 --> 01:04:55,916 Ако тя продава, фабриката става по-голяма, регионът просперира и тя отказва. 897 01:04:56,124 --> 01:04:58,686 И дядо ми, в същото време го дразни... 898 01:04:59,346 --> 01:05:00,791 и тогава му харесва. 899 01:05:01,063 --> 01:05:02,524 защото... 900 01:05:03,233 --> 01:05:06,641 защото има вид уважение за тази жена, която никога не се отказа. 901 01:05:07,857 --> 01:05:10,359 Но в крайна сметка защо мрази всички хора от селото? 902 01:05:10,541 --> 01:05:14,606 Това не е много ясно, точно. Казва, че била бясна... 903 01:05:14,714 --> 01:05:17,363 защото ние го рисувахме неговите яйца и неговите крави. 904 01:05:17,604 --> 01:05:19,254 Чували ли сте за това? 905 01:05:20,084 --> 01:05:21,046 добре 906 01:05:22,272 --> 01:05:25,007 Започва да ме надува. Всички тези стари раци от двадесети век! 907 01:05:25,040 --> 01:05:26,797 Гарантирам ви, че някой в крайна сметка ще изплюе парчето. 908 01:05:26,935 --> 01:05:27,971 Викам му. 909 01:05:28,300 --> 01:05:29,532 СЗО ? Берта? 910 01:05:41,534 --> 01:05:42,643 здравей 911 01:05:42,729 --> 01:05:45,444 Добър вечер Берта. Това е Софи. да не те събудя? Малко е късно. 912 01:05:47,206 --> 01:05:48,331 какво иска тя 913 01:05:48,426 --> 01:05:50,961 Трябва да знам нещо. Не е да полудееш. 914 01:05:53,124 --> 01:05:55,127 Какво в крайна сметка проблемът с яйцата ти? 915 01:05:55,455 --> 01:05:56,958 Това не те засяга, добър вечер. 916 01:05:57,085 --> 01:05:59,463 Ако затворите, ще се обадя отново. Цяла нощ, ако трябва. 917 01:06:01,971 --> 01:06:04,596 - Е, ще изключа телефона. - В такъв случай идвам. 918 01:06:04,769 --> 01:06:06,558 След пет минути съм пред теб и ще почукам на вратата 919 01:06:06,603 --> 01:06:08,041 докато не отговориш на въпроса ми. 920 01:06:08,094 --> 01:06:10,510 - Ще събудиш майка ми. - Не ми пука. 921 01:06:16,596 --> 01:06:18,304 Това е заради дядо ти. 922 01:06:20,197 --> 01:06:22,069 Вашият глупав дядо... 923 01:06:22,602 --> 01:06:24,449 и неговата клика от негодници. 924 01:07:08,975 --> 01:07:10,379 Анархия! 925 01:07:37,866 --> 01:07:39,254 Анархия! 926 01:07:40,951 --> 01:07:42,363 Анархия! 927 01:08:06,124 --> 01:08:07,414 мамка му 928 01:08:41,370 --> 01:08:45,014 тук Алтернативният активист който е на AC. 929 01:08:45,137 --> 01:08:46,811 Един изстрел, воюва той. Един изстрел, той не се бори. 930 01:08:46,888 --> 01:08:48,195 Отидох да пикая. 931 01:08:48,291 --> 01:08:49,734 Не се изморявайте. Бях в съседната стая. 932 01:08:49,808 --> 01:08:52,084 Трябваше да стана, за да видя който може да хърка толкова силно. 933 01:08:52,206 --> 01:08:55,078 На моята възраст можем да направим един или два препятствия пред нейните принципи. 934 01:08:55,304 --> 01:08:56,724 Това не заличава живота, изпълнен с битка. 935 01:08:56,785 --> 01:08:57,674 А, напълно съгласна. 936 01:08:57,760 --> 01:09:00,023 Само ти можеше да направиш оковите с нас щеше да е по-забавно. 937 01:09:00,230 --> 01:09:01,292 О! 938 01:09:02,474 --> 01:09:03,591 здрасти 939 01:09:05,477 --> 01:09:06,627 не ! 940 01:09:08,132 --> 01:09:09,310 какво става 941 01:09:09,781 --> 01:09:13,015 ъ нищо. Е, хайде да тръгваме. 942 01:09:13,134 --> 01:09:14,793 дръж се Направиха ни закуска. 943 01:09:17,785 --> 01:09:19,091 Но какво правиш? 944 01:09:19,176 --> 01:09:21,154 Подготвям малко шоу. ела ! 945 01:09:23,942 --> 01:09:27,357 - О, но всички вече са тук. - Ех да. 946 01:09:27,811 --> 01:09:30,697 И така, нетленният? Нощта в камиона, как беше? 947 01:09:30,857 --> 01:09:32,291 никел. 948 01:09:32,976 --> 01:09:35,714 - И... - О, но тя върна кукли. 949 01:09:35,888 --> 01:09:38,553 - Ще ни разкажеш ли една малка история? - Точно така. 950 01:09:38,689 --> 01:09:42,530 - О, но аз обичам малките истории. - Толкова по-добре. 951 01:09:42,895 --> 01:09:44,979 Аз също, обичам малките истории 952 01:09:47,365 --> 01:09:51,043 Този е много специален. Нейното име е "Пулебоче и трите магарета". 953 01:09:54,663 --> 01:09:58,572 Историята се развива в малко селце в Тарн точно след войната. 954 01:09:59,845 --> 01:10:03,843 В този регион войната не е имала бушува, защото беше свободната зона. 955 01:10:04,681 --> 01:10:07,511 Но дивизия на SS Беше останал там известно време. 956 01:10:08,102 --> 01:10:11,919 Преди преминаването на германците всички Децата от селото се разбираха много добре. 957 01:10:13,208 --> 01:10:14,384 Но там. 958 01:10:14,985 --> 01:10:19,221 Някои семейства си сътрудничиха с нашественика и при освобождението... 959 01:10:20,099 --> 01:10:22,027 те трябваше да бъдат отговорни. 960 01:10:22,834 --> 01:10:25,221 Дори в училищния двор, атмосферата се влоши. 961 01:10:25,452 --> 01:10:27,430 „Синът на Колабо“ извика някои... 962 01:10:27,516 --> 01:10:29,796 "Майка ти е спала със шльо" - отговориха другите. 963 01:10:32,788 --> 01:10:36,498 Особено малко момиченце беше жертва на тази вредна атмосфера. 964 01:10:36,575 --> 01:10:39,590 Тя беше на десет години в 45. Тя се казваше Берта. 965 01:10:39,807 --> 01:10:43,951 Но някои деца на село го беше преименувал на Pouleboche. 966 01:10:45,656 --> 01:10:49,526 Пулебош, Пулебош Пулебош, Пулебош 967 01:10:50,153 --> 01:10:52,680 Защо този странен псевдоним питаш се ти. 968 01:10:53,278 --> 01:10:54,387 аз ще ти кажа. 969 01:10:54,449 --> 01:10:56,052 Да, не, но няма проблем. 970 01:10:56,133 --> 01:10:57,735 Сядате и слушате до края. 971 01:10:57,984 --> 01:11:00,116 Старите истории не се открояват само когато ти е удобно. 972 01:11:02,892 --> 01:11:06,451 Бащата на малката Берта беше изпратен в Германия много рано ... 973 01:11:06,512 --> 01:11:07,834 на задължителна работа 974 01:11:07,945 --> 01:11:10,561 и майка й беше сама във фермата. 975 01:11:11,439 --> 01:11:14,547 Също така, когато SS се установи в ъгъла, 976 01:11:14,622 --> 01:11:17,467 тя видя възможност там да чуе съпруга си 977 01:11:17,553 --> 01:11:19,441 и защо не, да го накара да се върне. 978 01:11:22,380 --> 01:11:25,348 тя даде всичко от себе си да помогне на германците... 979 01:11:25,541 --> 01:11:27,468 в чиста загуба. 980 01:11:27,666 --> 01:11:30,464 Бащата на Берта никога не се върна. 981 01:11:31,530 --> 01:11:34,540 Той изпрати писмо и малко пари пет години по-късно... 982 01:11:34,625 --> 01:11:37,019 обяснявайки, че се е влюбил на германец там... 983 01:11:37,139 --> 01:11:38,403 и че е създал нов живот. 984 01:11:38,996 --> 01:11:42,144 С тези пари майката на Берта купил си трактор. 985 01:11:42,351 --> 01:11:44,729 Тя беше първата в селото да притежаваш такъв, 986 01:11:44,791 --> 01:11:46,815 което събуди много ревност. 987 01:11:47,589 --> 01:11:49,584 Берта вече не ходи на училище 988 01:11:49,682 --> 01:11:51,841 и остана при майка си във фермата. 989 01:11:52,057 --> 01:11:54,461 Това можеше да е достатъчно да му осигуря спокойствие... 990 01:11:54,520 --> 01:11:56,899 но се броеше без трите магарета. 991 01:11:57,288 --> 01:12:00,348 Те бяха много креативни в злоба. 992 01:12:01,101 --> 01:12:03,922 Първо беше епизодът с кравите ... 993 01:12:08,396 --> 01:12:11,058 и особено, имаше историята с яйцата. 994 01:12:35,458 --> 01:12:37,108 Яйца малко по този начин. 995 01:12:39,959 --> 01:12:43,124 Трите магарета извикаха песен по тяхна композиция... 996 01:12:43,496 --> 01:12:45,081 на кокошките на бочетата. 997 01:12:50,837 --> 01:12:53,698 Малката Берта си отиде сегашния пазар... 998 01:12:57,313 --> 01:13:00,630 докато всички деца на селото пееха му... 999 01:13:02,001 --> 01:13:05,074 песента на Pouleboche. 1000 01:13:06,158 --> 01:13:07,653 някой познава ли я 1001 01:13:07,950 --> 01:13:10,558 Pouleboche, ти си мръсен и грозен. 1002 01:13:10,737 --> 01:13:13,479 Напълнихте си джобовете с пари от Боче. 1003 01:13:15,378 --> 01:13:17,357 не ? никой ? 1004 01:13:18,053 --> 01:13:21,408 добре Е, оставям те на мира довърши обяда... 1005 01:13:21,503 --> 01:13:22,948 говорим за добрите стари времена... 1006 01:13:23,117 --> 01:13:25,397 Възползвайте се от възможността да попитате отново защо лабораторията Garan-Servier ... 1007 01:13:25,515 --> 01:13:27,287 никога не е ставал по-голям. 1008 01:13:27,437 --> 01:13:28,810 Особено ти, татко. 1009 01:13:29,091 --> 01:13:31,632 Вашата синдикална битка, вашите ценности... 1010 01:13:32,397 --> 01:13:34,153 Дрън, дрън, дрън, дрън. 1011 01:13:37,340 --> 01:13:40,693 здравейте всички ! Вижте кой е последният анкетиран! 1012 01:13:50,830 --> 01:13:53,695 - Ще отидем на малка разходка. - не 1013 01:13:55,264 --> 01:13:56,537 Той остава. 1014 01:13:57,505 --> 01:14:00,261 И така, Антоан. Наистина. Благодаря ти за всичко това. 1015 01:14:00,835 --> 01:14:01,839 какво? 1016 01:14:02,179 --> 01:14:03,239 Как означава „Антоан благодаря“? 1017 01:14:03,341 --> 01:14:06,505 Залъгваме се със стотици терминали в стара купчина отпадъци... 1018 01:14:06,582 --> 01:14:09,043 за да ви спестят хлябовете и за всякаква награда... 1019 01:14:09,083 --> 01:14:11,685 влизаме в поправителен пред феминистката инквизиция... 1020 01:14:11,795 --> 01:14:13,642 а ние се убиваме с яйца. Не наистина... 1021 01:14:13,763 --> 01:14:15,365 това е един от най-хубавите моменти от живота ми! 1022 01:14:15,511 --> 01:14:17,946 Защото нямате нищо общо с това? Имате чисти ръце, може би? 1023 01:14:18,059 --> 01:14:20,720 Poule boche, не я ли пееше с нас? 1024 01:14:20,781 --> 01:14:22,244 А, едно последно нещо, дядо. 1025 01:14:22,485 --> 01:14:23,934 Всички торти, всички палачинки... 1026 01:14:24,044 --> 01:14:26,742 всички омлети, които направихте Баба Лусет през последните 40 години, 1027 01:14:26,836 --> 01:14:28,363 тя ти го направи с яйцата от Берта... 1028 01:14:28,850 --> 01:14:30,485 защото си остана негова приятелка, тя. 1029 01:14:30,578 --> 01:14:33,080 Тя щеше да я види с нейния камион и тя му взе няколко яйца. 1030 01:14:34,326 --> 01:14:36,361 Яли сте нацистки яйца целия си живот, дядо. 1031 01:14:41,528 --> 01:14:44,578 Можем да знаем защо Мимиле не е имала право с яйчен шампоан. 1032 01:14:44,671 --> 01:14:47,343 Вярно е. Без да искам да изобличавам, той също беше там. 1033 01:14:49,246 --> 01:14:51,150 Оставям му грижите да ти отговоря. 1034 01:14:59,019 --> 01:15:01,551 О, Емил. къде отиваш 1035 01:15:05,835 --> 01:15:07,781 Да не се опитвате да избягате случайно? 1036 01:15:11,303 --> 01:15:13,083 Все пак не си ли там? 1037 01:15:18,390 --> 01:15:21,065 По дяволите, но е жалко. Жалко! 1038 01:15:21,788 --> 01:15:23,847 - Мимиле, върни се! - Хайде, о! 1039 01:15:30,192 --> 01:15:31,529 Но е жалко. 1040 01:15:39,417 --> 01:15:40,827 какво правиш сега 1041 01:15:41,322 --> 01:15:42,881 ти плуваш ли 1042 01:15:43,696 --> 01:15:45,052 Не те ли е грижа за нас? 1043 01:15:45,733 --> 01:15:47,441 Говорихме с теб, струва ми се? 1044 01:15:47,732 --> 01:15:49,029 Ти току-що яде. 1045 01:15:49,211 --> 01:15:52,785 Ще се разбиеш, голямо задник. Махай се от там. Говорете с нас! 1046 01:16:17,378 --> 01:16:19,080 за какво си мислиш 1047 01:16:21,810 --> 01:16:24,811 Мисля, че бих искал отидете на селското парти в събота. 1048 01:16:26,458 --> 01:16:29,959 Е, вярата ми, давай. Няма причина да се лишавате. 1049 01:16:30,370 --> 01:16:32,193 Не се заблуждавай, Емил. 1050 01:16:32,327 --> 01:16:35,801 Знаеш точно какво имам предвид. Искам да ме заведеш там. 1051 01:16:37,428 --> 01:16:40,433 А, ъъ... но в неделя е полуфиналът Присъединяване. Трябва да съм във форма. 1052 01:16:40,605 --> 01:16:43,286 Добре тогава. Никога не сте пропуснали нито веднъж празника на селото. 1053 01:16:43,365 --> 01:16:46,589 - Берта, не се обиждай. - Срамуваш се. Това е, което има. 1054 01:16:46,648 --> 01:16:48,618 Не искате да предполагате колко често изпитвате чувства към Pouleboche. 1055 01:16:49,080 --> 01:16:50,296 ти не ме обичаш 1056 01:16:50,717 --> 01:16:52,523 Разбира се, ако те обичам. 1057 01:16:52,591 --> 01:16:55,247 Просто моментът не е подходящ. Още един полуфинал. 1058 01:16:55,333 --> 01:16:56,942 Добре е, не се уморявайте, вървете. 1059 01:16:57,239 --> 01:16:58,849 Но чакайте! 1060 01:16:59,613 --> 01:17:02,246 Добре, ще отидем заедно на партито. 1061 01:17:02,773 --> 01:17:04,654 Ще те взема в 5 часа в събота. 1062 01:17:07,502 --> 01:17:08,897 Тази вечер мамо. 1063 01:18:13,827 --> 01:18:17,712 Ето го и помпона на черешата. 1064 01:18:21,243 --> 01:18:23,290 Това е отвъд думите, това е... 1065 01:18:24,762 --> 01:18:26,461 Никога повече не го видях, Берт. 1066 01:18:26,749 --> 01:18:29,759 След партито никога. 1067 01:18:31,218 --> 01:18:35,005 напуснах района, страната, континента. 1068 01:18:36,882 --> 01:18:39,359 Ако можех да отида още по-далеч. 1069 01:18:39,529 --> 01:18:41,437 Ако можех да тръгна на поход... 1070 01:18:42,922 --> 01:18:44,105 щях да отида. 1071 01:18:44,318 --> 01:18:48,056 Точно така, по дяволите, като се замислиш по това време. Тръгна си като клизма. 1072 01:18:48,877 --> 01:18:51,652 И ние, бедният ми Антоан, взеха го за авантюрист. 1073 01:18:52,518 --> 01:18:54,777 Нищо не е възпрепятствано в историята. 1074 01:18:55,731 --> 01:18:57,675 за нас, ти беше Марко Поло. 1075 01:18:57,855 --> 01:18:59,401 Мошеник! 1076 01:19:05,989 --> 01:19:08,059 Тя наистина беше ядосана, Софи. 1077 01:19:08,187 --> 01:19:10,287 Но по дяволите, бяхме деца. 1078 01:19:10,381 --> 01:19:11,835 Всички деца са глупости. 1079 01:19:11,935 --> 01:19:14,779 Попитана дали се разкъсва мухите на мухите са млади? 1080 01:19:15,884 --> 01:19:18,143 Но тук не бяха летящи крака. 1081 01:19:19,981 --> 01:19:21,604 Беше извън категорията. 1082 01:19:23,164 --> 01:19:25,371 Беше... - Прав си. 1083 01:19:25,578 --> 01:19:27,391 Държахме се като големи пички. 1084 01:19:27,534 --> 01:19:30,587 да добре направихме го, няма да го отменим. 1085 01:19:31,135 --> 01:19:32,613 Ти си го казал, Пиеро. 1086 01:19:32,747 --> 01:19:35,306 Капачката. Без угризения или съжаление. 1087 01:19:35,399 --> 01:19:38,164 Стигаме до условията на мандата. Настъргахме три четвърти от нашите лайна. 1088 01:19:38,336 --> 01:19:41,124 Така че не са двама пикаещи по 20 години това ще ни залепи угризения. 1089 01:19:42,361 --> 01:19:44,741 Няма да си губим времето да погледне в огледалото за обратно виждане. 1090 01:19:47,896 --> 01:19:50,299 Всичко това е по вина на Люсет. мамка му! 1091 01:19:50,524 --> 01:19:52,173 Не й беше позволено, по дяволите! 1092 01:19:52,331 --> 01:19:54,767 Не й беше позволено да направи това. Не й беше позволено. 1093 01:19:57,546 --> 01:19:58,901 Това е отвратително. 1094 01:20:01,367 --> 01:20:03,787 Не го правете отново. Беше малко приключение. 1095 01:20:03,914 --> 01:20:05,760 Не говоря за това. 1096 01:20:07,040 --> 01:20:10,180 Но какво е отвратителното тогава? Да вземеш яйца от Берта? 1097 01:20:10,251 --> 01:20:11,005 Но не. 1098 01:20:11,054 --> 01:20:13,597 Бен, обясни се по-добре. Тя нямаше право на какво? 1099 01:20:15,256 --> 01:20:16,997 Да ме оставиш. 1100 01:20:19,552 --> 01:20:21,849 Не плачи, уютничко. мамка му! 1101 01:20:24,439 --> 01:20:26,309 Искам да се прибера. 1102 01:20:28,981 --> 01:20:30,550 Е, не е отказ. 1103 01:21:01,473 --> 01:21:03,032 Имам пакет за вас. 1104 01:21:06,261 --> 01:21:08,132 Здравей най-красивата. 1105 01:21:09,002 --> 01:21:10,709 Дойдох да си взема колата. 1106 01:21:10,910 --> 01:21:14,264 Върнете се в Париж и изпращам Мимиле. 1107 01:21:16,731 --> 01:21:19,542 - И аз имам поща. - Тук. 1108 01:21:20,555 --> 01:21:22,853 Все още тези ужаси? 1109 01:21:24,718 --> 01:21:25,795 Ядосан ли си? 1110 01:21:25,850 --> 01:21:29,478 Нямам време да се ядосвам. Фактура, фактура, фактура. 1111 01:21:29,529 --> 01:21:30,958 Не спира. Никога няма да избягам. 1112 01:21:31,541 --> 01:21:34,722 Ако искаш да направиш състояние чрез манипулиране на парцалени кукли... 1113 01:21:34,853 --> 01:21:36,906 трябваше да направи лобист в Брюксел ... 1114 01:21:36,973 --> 01:21:39,368 не е кукловод в Тарн. 1115 01:21:39,488 --> 01:21:41,457 мамка му! 1116 01:21:42,337 --> 01:21:44,781 Направих прекалено меко. - Още ли е там, маниакът? 1117 01:21:44,882 --> 01:21:46,753 Той вече е много хубав да ремонтирам покрива си. 1118 01:21:47,198 --> 01:21:48,987 Смени и колелото ти. видяхте ли 1119 01:21:49,121 --> 01:21:51,221 Дори ти ремонтира ретрото. 1120 01:21:58,787 --> 01:22:01,960 Замислих се малко над всичко това с Garan-Servier ... 1121 01:22:02,333 --> 01:22:04,768 Върнах се към историята му с Лусет и... 1122 01:22:05,924 --> 01:22:10,333 Чудех се така, ако ти е минавало през ума, че... 1123 01:22:10,960 --> 01:22:14,349 баща ми, проблемният син, чийто не трябва да казваме и името... 1124 01:22:15,279 --> 01:22:16,924 синът на Гаран-Сервие? 1125 01:22:18,954 --> 01:22:20,628 Това би обяснило много неща. 1126 01:22:21,538 --> 01:22:23,770 Не знам какво да правя с това, и папи също, сигурен съм. 1127 01:22:23,885 --> 01:22:26,028 Не искаш ли да говориш с него за това? - Аз? 1128 01:22:29,666 --> 01:22:32,446 Gamine, познавам този човек в продължение на 74 години. 1129 01:22:32,907 --> 01:22:35,471 Приятелството е като пинарда. 1130 01:22:36,073 --> 01:22:40,850 Ако искаш да остане, нямате нужда от твърде много светлина. 1131 01:22:41,386 --> 01:22:43,282 Но правилната температура. 1132 01:22:44,561 --> 01:22:46,228 Е, какво да правя? 1133 01:22:49,636 --> 01:22:50,729 добре! 1134 01:22:51,843 --> 01:22:54,412 Връщам се в Париж. Моят колектив ме чака. 1135 01:22:54,751 --> 01:22:56,344 Борбата продължава. 1136 01:23:52,862 --> 01:23:56,120 свърших. Смених много плочки. Трябва да издържи. 1137 01:23:57,956 --> 01:24:00,686 Чух те през целия час в сравнение с парите. 1138 01:24:02,713 --> 01:24:04,847 Мога да чакам. Не се притеснявайте за жлъчката. 1139 01:26:41,249 --> 01:26:43,995 Ще вземем вилица. Сигурно е! 1140 01:26:44,146 --> 01:26:45,886 Стара вилица, цялата ръждясала. 1141 01:26:46,035 --> 01:26:50,341 Ще ви кажа: дори да получите тетанус, няма да сме го откраднали.