1
00:00:37,380 --> 00:00:39,370
dança do leão,

2
00:00:39,500 --> 00:00:44,120
é uma cultura popular única e
charme do povo chinês.

3
00:00:44,250 --> 00:00:48,250
Originado do antigo treinamento em artes marciais.

4
00:00:48,380 --> 00:00:50,870
Artistas marciais usam técnicas
e o corpo das artes marciais,

5
00:00:51,000 --> 00:00:53,250
simula os movimentos de um leão.

6
00:00:53,630 --> 00:00:55,870
Com o tempo,

7
00:00:56,000 --> 00:01:00,500
A dança do leão desenvolveu-se gradualmente
uma forma de arte independente,

8
00:01:00,630 --> 00:01:04,120
mas ainda profundamente preservado
Tradição das artes marciais.

9
00:01:04,250 --> 00:01:06,000
Robusto, forte,

10
00:01:06,130 --> 00:01:08,370
imenso carisma.

11
00:01:10,130 --> 00:01:10,870
Então,

12
00:01:11,000 --> 00:01:12,120
Há um salão de artes marciais que convida à dança do leão,

13
00:01:12,250 --> 00:01:13,830
Devemos aproveitar a oportunidade,

14
00:01:13,880 --> 00:01:17,250
Vamos lançar em Xangai em breve.

15
00:01:17,380 --> 00:01:20,370
Mas eu trabalho o dia todo.

16
00:01:21,630 --> 00:01:24,000
Então, que tal mudar para o turno da noite?

17
00:01:24,130 --> 00:01:25,370
Isso mesmo, isso mesmo!

18
00:02:17,250 --> 00:02:19,000
Venho desafiar!

19
00:02:29,750 --> 00:02:32,370
Torneio "Como Lutar à Noite",
Faça alguma pesquisa.

20
00:02:33,380 --> 00:02:34,000
Desconto, confira!

21
00:02:34,130 --> 00:02:36,120
Confira, está em promoção!

22
00:02:36,250 --> 00:02:37,370
Depressa, depressa!

23
00:02:55,880 --> 00:02:57,620
Está quase na hora do Muay Thai!

24
00:02:57,750 --> 00:02:58,750
Diga-me o que fazer?

25
00:02:58,880 --> 00:03:00,620
Estou esperando neste cruzamento há uma hora.

26
00:03:00,750 --> 00:03:01,620
Não se mova!

27
00:03:01,750 --> 00:03:03,120
Eu já não te contei?

28
00:03:03,130 --> 00:03:05,250
Templo de Thanh Hoang
Definitivamente há um engarrafamento agora!

29
00:03:05,380 --> 00:03:06,750
O que você fez antes disso?

30
00:03:09,880 --> 00:03:11,000
Mude as pessoas!

31
00:03:11,130 --> 00:03:12,870
Onde posso encontrar pessoas agora?

32
00:03:14,250 --> 00:03:16,250
Precisar de ajuda?

33
00:03:25,630 --> 00:03:27,120
Mova-se, mova-se!

34
00:03:38,000 --> 00:03:39,290
Diga de novo,

35
00:03:39,380 --> 00:03:40,500
não é uma luta real,

36
00:03:40,630 --> 00:03:41,870
mas também não é falso.

37
00:03:41,880 --> 00:03:43,500
Não há problema em coordenar bem.

38
00:03:45,630 --> 00:03:47,370
Ceda, ceda!

39
00:03:47,500 --> 00:03:49,120
Colheita!

40
00:03:49,250 --> 00:03:50,370
É a sua vez!

41
00:03:51,500 --> 00:03:52,750
Vamos, vamos!

42
00:04:07,750 --> 00:04:08,750
Muay Thai, Muay Thai!

43
00:04:30,500 --> 00:04:31,500
Seus olhos estão cegos?

44
00:04:31,630 --> 00:04:32,710
Você não sabe se esquivar um pouco?

45
00:04:32,750 --> 00:04:34,120
Isso não é falso?

46
00:04:34,250 --> 00:04:35,870
Por que tanta mão pesada?

47
00:04:36,000 --> 00:04:37,870
Então desculpe!

48
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
Irmãozinho!

49
00:04:47,750 --> 00:04:48,500
Um Quyen!

50
00:04:48,630 --> 00:04:51,120
Esse outono foi tão expressivo!

51
00:04:51,250 --> 00:04:52,370
Realmente caiu, seu demônio!

52
00:04:52,380 --> 00:04:53,000
Realmente caiu, seu demônio!

53
00:04:53,130 --> 00:04:55,370
Obrigado, obrigado!

54
00:04:55,750 --> 00:04:56,500
Venha aqui, venha aqui!

55
00:04:56,630 --> 00:04:57,620
Veja rapidamente, veja rapidamente!

56
00:04:57,750 --> 00:04:59,000
Somos uma marca de longa data!

57
00:04:59,000 --> 00:05:01,120
Entre na loja e ganhe um presente agora mesmo
Cupom em dinheiro de 100 VND!

58
00:05:01,130 --> 00:05:02,120
Espere!

59
00:05:07,500 --> 00:05:12,250
Este não é o Mestre Zhang
do dojo Cau Chan?

60
00:05:12,380 --> 00:05:16,120
A luta agora não foi muito real.

61
00:05:17,500 --> 00:05:19,250
Quem quer assistir jogo falso?
Bata com força!

62
00:05:19,380 --> 00:05:20,870
Que é aquele?

63
00:05:21,000 --> 00:05:21,870
Nem ele sabe?

64
00:05:22,000 --> 00:05:23,620
Boxeador muito famoso!

65
00:05:23,750 --> 00:05:25,120
Antes, alguns sinais
dos antigos salões de artes marciais,

66
00:05:25,130 --> 00:05:26,750
Ele derrubou tudo!

67
00:05:26,880 --> 00:05:30,790
Kim Ham Dojo, Tieu Truong Duong!

68
00:05:31,130 --> 00:05:36,500
Vim aqui especificamente para "orar por bênçãos"
(encontre a verdade) no salão de artes marciais Cau Chan

69
00:05:40,000 --> 00:05:40,710
E aí?

70
00:05:41,130 --> 00:05:42,120
Mestre em artes marciais!

71
00:05:43,130 --> 00:05:45,120
É desprezar Tieu Mo,

72
00:05:45,250 --> 00:05:47,370
Ou você não se atreve a lutar?

73
00:05:49,000 --> 00:05:51,120
Não se trata de usar óculos escuros,

74
00:05:51,250 --> 00:05:53,500
então você não consegue ver claramente?

75
00:05:58,630 --> 00:06:00,000
Desça primeiro!

76
00:06:14,130 --> 00:06:16,000
Acertou mesmo, acertou mesmo!

77
00:06:16,130 --> 00:06:17,250
Realmente acerte!

78
00:06:57,380 --> 00:06:59,000
Eu convidei você para vir se apresentar,

79
00:06:59,130 --> 00:07:00,500
Não estou aqui para tirar sarro!

80
00:07:00,630 --> 00:07:02,500
Você vê hoje
Uma cena tão lotada,

81
00:07:02,500 --> 00:07:04,870
O desempenho também é muito bom.

82
00:07:19,380 --> 00:07:21,370
Inesperadamente, três anos se passaram.

83
00:07:21,500 --> 00:07:24,250
ainda não há progresso algum.

84
00:07:24,380 --> 00:07:26,620
Jogue sozinho, ok?

85
00:07:26,750 --> 00:07:29,000
até tentei sair e tirar sarro dele.

86
00:07:29,130 --> 00:07:30,870
Você está se fingindo de morto?

87
00:07:31,380 --> 00:07:33,620
Artes marciais tradicionais hoje
não é mais útil.

88
00:07:33,630 --> 00:07:34,250
Você vê isso?

89
00:07:34,380 --> 00:07:35,120
Isso mesmo.

90
00:07:35,250 --> 00:07:37,370
Hoje vou te perdoar uma vez.

91
00:07:38,000 --> 00:07:41,370
Como você ousa trapacear de novo?

92
00:07:41,500 --> 00:07:44,370
Cada vez que te vejo, eu bato em você todas as vezes!

93
00:07:53,880 --> 00:07:55,120
A própria humanidade,

94
00:07:55,250 --> 00:07:57,370
O céu está alto e triste.

95
00:07:57,500 --> 00:07:59,670
Seja gentil, isso dói!

96
00:07:59,750 --> 00:08:01,000
Experimente!

97
00:08:03,500 --> 00:08:05,000
Você vê!

98
00:08:05,130 --> 00:08:08,000
Eu disse esse tipo de atividade
não recebido.

99
00:08:08,130 --> 00:08:09,500
Um salão de artes marciais decente,

100
00:08:09,630 --> 00:08:11,370
Que atividades publicitárias você aceita?

101
00:08:11,500 --> 00:08:12,870
Não tem nada a ver com isso!

102
00:08:13,000 --> 00:08:14,620
Não fale sobre atividades promocionais agora,

103
00:08:14,750 --> 00:08:16,870
Quer seja um funeral ou um casamento,
Fazer recados também é obrigatório!

104
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
Volte e leia seu livro!

105
00:08:19,130 --> 00:08:20,620
Pare de fazer coisas aleatórias!

106
00:08:20,630 --> 00:08:22,120
Que bobagem!

107
00:08:22,130 --> 00:08:24,120
A escola de artes marciais é a paixão de toda a vida do meu pai!

108
00:08:24,250 --> 00:08:25,000
É tão difícil agora,

109
00:08:25,130 --> 00:08:26,460
Como posso não me preocupar?

110
00:08:26,500 --> 00:08:27,120
Apenas confiar em você?

111
00:08:27,250 --> 00:08:28,500
Como pagar a dívida?

112
00:08:28,630 --> 00:08:29,620
Eu disse a ela,

113
00:08:29,750 --> 00:08:31,250
Agora estou expandindo meu negócio,

114
00:08:31,250 --> 00:08:32,120
Mais um mês começa,

115
00:08:32,250 --> 00:08:33,370
meio ano de recuperação de capital.

116
00:08:33,500 --> 00:08:35,250
Um ano depois veio pagar.

117
00:08:35,380 --> 00:08:36,500
É apenas uma coisa pequena!

118
00:08:37,250 --> 00:08:38,120
Um ano já não é suficiente.

119
00:08:38,130 --> 00:08:39,000
Um ano já não é suficiente.

120
00:08:39,130 --> 00:08:40,000
Vá jogar este torneio,

121
00:08:40,130 --> 00:08:41,500
Quem sabe, talvez ainda haja esperança.

122
00:08:41,630 --> 00:08:43,500
Se eu lutar bem,

123
00:08:43,630 --> 00:08:45,000
O que você diz?

124
00:08:47,380 --> 00:08:48,750
Se estiver tudo bem.

125
00:08:48,880 --> 00:08:51,120
Vamos.

126
00:08:51,830 --> 00:08:53,370
Ela...

127
00:08:54,380 --> 00:08:55,870
Você quer salário?

128
00:08:57,630 --> 00:09:00,000
Todos vocês viram a situação hoje.

129
00:09:00,130 --> 00:09:02,250
Também não recebemos o dinheiro.

130
00:09:02,880 --> 00:09:04,750
Deixo isso para vocês
número de telefone e endereço,

131
00:09:04,750 --> 00:09:06,500
Venha buscá-lo em alguns dias.

132
00:09:07,630 --> 00:09:08,620
Confiante.

133
00:09:08,750 --> 00:09:10,750
Não falta nem um centavo de vocês.

134
00:09:10,880 --> 00:09:12,250
Vuong Trieu Vu sou eu.

135
00:09:14,250 --> 00:09:17,620
Se você não se sentir seguro, eu te darei
Prova para fotógrafos.

136
00:09:17,750 --> 00:09:18,870
Não há necessidade, não há necessidade.

137
00:09:19,000 --> 00:09:20,870
Eu não quis dizer isso.

138
00:09:21,000 --> 00:09:22,620
Não há problema em ter essa ideia.

139
00:09:22,750 --> 00:09:24,750
Por mais que seja.

140
00:09:29,250 --> 00:09:30,250
Um Quyen!

141
00:09:30,380 --> 00:09:32,620
Esse dinheiro ainda pode ser devolvido?

142
00:09:32,750 --> 00:09:34,000
Peça um peido!

143
00:09:34,130 --> 00:09:35,620
Você passa o dia todo sendo uma boa pessoa por nada

144
00:09:35,750 --> 00:09:36,750
Não admira que tenha demorado tanto,

145
00:09:36,880 --> 00:09:38,000
Não consigo ganhar nem um centavo!

146
00:09:38,130 --> 00:09:40,370
Ter a oportunidade de dançar leão é ótimo!

147
00:09:40,500 --> 00:09:41,620
Venho aqui há mais de um ano.

148
00:09:41,750 --> 00:09:43,750
Também nunca vi um leão dançar!

149
00:09:43,880 --> 00:09:46,000
O que você diz faz sentido.

150
00:09:46,130 --> 00:09:48,000
Se Xangai fosse normal
nenhuma dança do leão,

151
00:09:48,130 --> 00:09:49,250
isso não significa,

152
00:09:49,380 --> 00:09:51,000
Devemos tentar outro lugar?

153
00:09:51,130 --> 00:09:52,120
Mude sua cabeça!

154
00:09:52,250 --> 00:09:56,000
Isto mostra o mercado da dança do leão em
Xangai é um vazio!

155
00:09:56,130 --> 00:09:57,620
Com a nossa força,

156
00:09:57,750 --> 00:09:59,040
pode definitivamente abrir a situação!

157
00:09:59,250 --> 00:10:00,620
Abra a janela e veja a Baía de Hangzhou!

158
00:10:00,750 --> 00:10:02,500
Apartamento com vista para o mar
O mais raro de toda Xangai!

159
00:10:02,500 --> 00:10:05,370
Até então você ganhará dinheiro
definitivamente mais real que Bach To Trinh!

160
00:10:06,250 --> 00:10:07,370
Lembre-se dos velhos anos,

161
00:10:07,500 --> 00:10:10,750
Bach To Trinh e Tieu Ma ca
 em Xangai, aproveitando a oportunidade,

162
00:10:10,880 --> 00:10:13,250
fazer uma carreira sem nada,
 transmitida como uma anedota.

163
00:10:14,000 --> 00:10:16,870
Provavelmente Phung Trinh Trinh
e Hua Van Cuong?

164
00:10:17,000 --> 00:10:20,370
Então encontrar Bach To Trinh é possível
 Estimule o potencial de Hua Van Cuong!

165
00:10:20,500 --> 00:10:22,500
Encontre um emprego estável primeiro!

166
00:10:22,630 --> 00:10:23,620
Eu digo a vocês,

167
00:10:23,750 --> 00:10:24,870
Quando saí, olhei o calendário real.

168
00:10:24,880 --> 00:10:28,330
Nós definitivamente estaremos aqui
Navegação tranquila, faça grandes coisas acontecerem!

169
00:10:28,750 --> 00:10:30,620
Não é tão bom quanto você pensa.

170
00:10:28,750 --> 00:10:30,620
JOVEM HERÓI PARTE 2
Tradutor: Tieu Dong

171
00:10:30,750 --> 00:10:32,750
Cidade grande com muitas oportunidades.

172
00:10:37,130 --> 00:10:38,370
Hum, fique tranquilo.

173
00:10:41,250 --> 00:10:42,120
Hum.

174
00:10:42,250 --> 00:10:43,370
Eu sei, eu sei.

175
00:10:46,500 --> 00:10:48,620
Chega de roupas.

176
00:10:51,250 --> 00:10:52,370
Desculpe.

177
00:10:52,630 --> 00:10:53,120
Hum.

178
00:10:53,250 --> 00:10:54,250
Cozinhar arroz?

179
00:10:54,380 --> 00:10:55,500
A Mieu e A Cau estão aqui.

180
00:10:55,630 --> 00:10:57,120
Hoje fazemos mais uma coisa.

181
00:10:57,250 --> 00:10:58,000
Agora como um pouco melhor.

182
00:10:58,130 --> 00:10:59,000
Tem tomate frito com carne.

183
00:10:59,130 --> 00:11:00,620
Há também cogumelos shiitake cozidos com frango.

184
00:11:01,380 --> 00:11:02,370
Hum.

185
00:11:02,500 --> 00:11:04,000
A Quyen acabou de voltar?

186
00:11:04,130 --> 00:11:04,750
Tenho que ir trabalhar.

187
00:11:04,880 --> 00:11:05,500
Sr. Chu, você vai primeiro.

188
00:11:05,630 --> 00:11:06,500
Estou quase terminando.

189
00:11:06,630 --> 00:11:07,370
Onde está o papai?

190
00:11:07,500 --> 00:11:09,370
Ouvindo ao lado.

191
00:11:09,500 --> 00:11:11,750
Pai, reservei um número para consultar um especialista.

192
00:11:11,880 --> 00:11:13,000
Irei perguntar em alguns dias.

193
00:11:13,130 --> 00:11:14,500
Papai definitivamente pode se levantar.

194
00:11:14,500 --> 00:11:16,250
Ok, ok.

195
00:11:16,380 --> 00:11:17,620
Não há necessidade de pressa.

196
00:11:17,750 --> 00:11:19,000
Cuide primeiro do trabalho do seu filho.

197
00:11:19,000 --> 00:11:20,000
Fique tranquila, mãe.

198
00:11:20,130 --> 00:11:20,870
Desligue aqui.

199
00:11:21,000 --> 00:11:22,120
OK.

200
00:11:29,880 --> 00:11:31,620
Este livro ainda está disponível?

201
00:11:33,380 --> 00:11:34,500
Um Quyen.

202
00:11:34,630 --> 00:11:36,370
Você costumava ser muito bom em desenho.

203
00:11:36,500 --> 00:11:37,370
Eu vou trabalhar.

204
00:11:37,500 --> 00:11:38,500
Vamos fazer uma pausa mais cedo.

205
00:11:40,380 --> 00:11:42,370
Eu desenhei essa foto.

206
00:12:01,000 --> 00:12:02,120
Doutor.

207
00:12:02,290 --> 00:12:05,620
Meu pai ainda consegue andar?

208
00:12:05,750 --> 00:12:07,120
Periodicamente faça reabilitação.

209
00:12:07,250 --> 00:12:09,620
Quanto de recuperação?
depende de cada pessoa.

210
00:12:09,750 --> 00:12:11,120
Então, quanto tempo leva para curar?

211
00:12:11,250 --> 00:12:13,870
Cerca de um ano antes e depois.

212
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
Quanto mais cedo o tratamento for eficaz, melhor.

213
00:12:16,130 --> 00:12:18,120
Um ano?

214
00:12:18,250 --> 00:12:21,370
Então, quanto custa?

215
00:12:21,500 --> 00:12:23,250
Se você for com seguro saúde,

216
00:12:23,380 --> 00:12:25,120
não custa muito dinheiro.

217
00:12:25,250 --> 00:12:28,250
E daí se você não tiver seguro saúde?

218
00:12:29,130 --> 00:12:32,120
Meu pai ainda não tem seguro.

219
00:12:33,380 --> 00:12:35,250
Se pagar por conta própria,

220
00:12:35,380 --> 00:12:37,120
Estima-se que deva ser mais de dez mil.

221
00:12:37,250 --> 00:12:38,370
Quem é você?

222
00:12:38,500 --> 00:12:39,620
Estamos aqui.

223
00:12:39,750 --> 00:12:40,620
Vocês estão nesta área?

224
00:12:40,750 --> 00:12:42,120
Quem te contou?

225
00:12:42,250 --> 00:12:43,620
Esse tipo de coisa não funciona!

226
00:12:43,750 --> 00:12:44,620
Ah Quyen!

227
00:12:44,750 --> 00:12:47,370
O que você acha dessas duas pessoas?

228
00:12:47,500 --> 00:12:49,870
Acho que não é nem um ou dois dias!

229
00:12:50,000 --> 00:12:50,750
Tia Hoang!

230
00:12:50,880 --> 00:12:52,620
Eles acabaram de chegar em Xangai
 Ainda não encontrei um emprego.

231
00:12:52,630 --> 00:12:54,870
Ficar na casa do meu filho por alguns dias.

232
00:12:55,000 --> 00:12:56,120
Quantos dias?

233
00:12:56,250 --> 00:12:57,620
Então, quantos dias você diria?

234
00:12:57,750 --> 00:13:00,500
Ao assinar o contrato, isso foi claramente indicado!

235
00:13:00,630 --> 00:13:01,870
A política estipula,

236
00:13:02,000 --> 00:13:04,500
Cinco metros quadrados para apenas uma pessoa!

237
00:13:04,630 --> 00:13:05,500
Ah Quyen!

238
00:13:05,630 --> 00:13:08,120
Não dificulte as coisas para tia Hoang, ok?

239
00:13:08,250 --> 00:13:09,500
Desculpe, tia Hoang.

240
00:13:09,630 --> 00:13:11,870
Então me diga o que fazer?

241
00:13:12,000 --> 00:13:14,120
Mude para uma sala maior.

242
00:13:14,250 --> 00:13:16,250
Amanhã de manhã pague mais 1.500 VND.

243
00:13:16,380 --> 00:13:17,120
Muito!

244
00:13:17,250 --> 00:13:19,000
O contrato afirma claramente: deposite um, pague três!

245
00:13:19,130 --> 00:13:19,870
Se não, não fique.

246
00:13:20,000 --> 00:13:21,000
Não fique mais, não fique mais!

247
00:13:21,130 --> 00:13:22,870
Nosso dinheiro não é suficiente.

248
00:13:23,000 --> 00:13:23,870
Sem problemas.

249
00:13:24,000 --> 00:13:25,250
Esta noite eu sou pago.

250
00:13:25,380 --> 00:13:26,500
Ser pago?

251
00:13:26,630 --> 00:13:28,120
Então, de quem é cobrada a taxa do vergalhão?

252
00:13:28,250 --> 00:13:29,500
Você está contando comigo?

253
00:13:29,630 --> 00:13:31,250
Quantas vezes eu já contei para vocês!

254
00:13:31,380 --> 00:13:33,620
Os materiais no canteiro de obras são ativos!

255
00:13:33,750 --> 00:13:35,120
Tudo pode ser vendido por dinheiro!

256
00:13:35,250 --> 00:13:38,000
Tenha cuidado, tenha mais cuidado!

257
00:13:38,130 --> 00:13:39,500
Para onde foram todos os ouvintes?

258
00:13:39,630 --> 00:13:41,250
Você não pode caluniar pessoas boas!

259
00:13:41,380 --> 00:13:43,750
Quando cheguei em guarda
as pálpebras não piscam!

260
00:13:43,880 --> 00:13:45,620
Eu não me importo de quem é a culpa!

261
00:13:45,750 --> 00:13:46,620
A partir de hoje,

262
00:13:46,750 --> 00:13:48,370
Vocês dois não precisam mais vir trabalhar!

263
00:13:48,380 --> 00:13:48,870
Vai! Vai! Vai!

264
00:13:49,000 --> 00:13:50,120
Mas já faço isso há tanto tempo!

265
00:13:50,130 --> 00:13:52,870
Se houver mais alguma confusão 
Você paga pelo reforço!

266
00:13:56,380 --> 00:13:57,750
Ah Mieu!

267
00:13:57,880 --> 00:14:00,620
Em que ano você saiu para ver o calendário real?

268
00:14:04,880 --> 00:14:06,250
Vocês continuam procurando trabalho.

269
00:14:06,380 --> 00:14:07,710
Vou pedir dinheiro para a dança do leão primeiro.

270
00:14:07,750 --> 00:14:09,750
Caso contrário, terei que dormir debaixo da ponte esta noite.

271
00:14:12,500 --> 00:14:13,500
Veja, veja, veja!

272
00:14:13,630 --> 00:14:15,500
Não perca se você passar por aqui!

273
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
Irmãozinho!

274
00:14:19,000 --> 00:14:20,250
Aprender um pouco sobre boxe?

275
00:14:20,250 --> 00:14:22,370
Aprender um pouco sobre boxe?

276
00:14:22,500 --> 00:14:24,370
Por favor, diga-me qual caminho seguir para o Clube de Artes Marciais Cau Chan?

277
00:14:24,500 --> 00:14:25,870
Não sei, não sei!

278
00:14:26,000 --> 00:14:27,620
Nosso lugar é o melhor!

279
00:14:27,750 --> 00:14:29,750
Qual é a necessidade de uma ponte?

280
00:14:52,630 --> 00:14:54,120
Sair!

281
00:14:54,630 --> 00:14:56,370
Pisei numa casca de banana na porta dela.

282
00:14:56,500 --> 00:14:57,370
Cair assim.

283
00:14:57,500 --> 00:14:59,500
- Você deve assumir a responsabilidade! 
- Ah, dói, dói, dói!

284
00:14:59,630 --> 00:15:00,870
Como calcular?

285
00:15:01,000 --> 00:15:01,750
Nós,

286
00:15:01,880 --> 00:15:03,000
nenhum outro significado.

287
00:15:03,130 --> 00:15:05,750
Apenas pedindo algum dinheiro
remédios, dinheiro perdido,

288
00:15:05,880 --> 00:15:08,120
Também existe algo chamado dinheiro
indenização por danos mentais.

289
00:15:08,130 --> 00:15:08,870
Não sonhe!

290
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
Foda-se!

291
00:15:10,380 --> 00:15:11,620
Não é permitido, certo?

292
00:15:11,750 --> 00:15:13,500
Então nós também não iremos!

293
00:15:13,630 --> 00:15:15,370
Sair!

294
00:15:15,500 --> 00:15:17,000
Foi você quem deu o primeiro passo!

295
00:15:17,130 --> 00:15:18,000
Volte, volte!

296
00:15:18,130 --> 00:15:18,620
Rápido, rápido, rápido!

297
00:15:18,750 --> 00:15:20,370
Se você não sair, eu chamo a polícia!

298
00:15:20,500 --> 00:15:21,370
Denuncie!

299
00:15:21,500 --> 00:15:22,870
Acho que estou com medo!

300
00:15:23,000 --> 00:15:24,250
110 por favor ouça!

301
00:15:24,380 --> 00:15:25,120
Olá!

302
00:15:25,250 --> 00:15:26,750
Alguém está causando problemas aqui!

303
00:15:26,880 --> 00:15:28,120
Por favor, forneça o endereço.

304
00:15:28,250 --> 00:15:28,750
Mande a polícia imediatamente!

305
00:15:28,880 --> 00:15:32,000
Senhor, alguém chamou a polícia!

306
00:15:34,250 --> 00:15:36,000
Garoto podre!

307
00:15:36,130 --> 00:15:37,370
Fazer alguma coisa?

308
00:15:37,500 --> 00:15:38,370
Não lute mais!

309
00:15:38,500 --> 00:15:40,370
Não lute mais!

310
00:15:40,500 --> 00:15:41,750
Não aja!

311
00:15:41,880 --> 00:15:43,370
Não ataque, não lute mais!

312
00:15:43,500 --> 00:15:45,000
Fique longe!

313
00:15:45,880 --> 00:15:47,620
Muitas coisas, né?

314
00:15:47,750 --> 00:15:49,000
Denuncie à polícia, certo?

315
00:15:49,130 --> 00:15:50,370
Deixe-me dizer uma coisa!

316
00:15:50,500 --> 00:15:56,620
Cho...

317
00:15:56,750 --> 00:15:57,750
Atreve-se a revidar?

318
00:15:57,880 --> 00:16:00,250
Não lute mais!

319
00:16:00,380 --> 00:16:02,500
Por que tão feroz?

320
00:16:50,380 --> 00:16:51,500
Eu lembro do seu rosto!

321
00:16:51,670 --> 00:16:52,500
Apenas espere!

322
00:17:11,000 --> 00:17:13,000
Obrigado!

323
00:17:13,130 --> 00:17:14,370
você,

324
00:17:14,500 --> 00:17:16,000
Está tudo bem

325
00:17:22,380 --> 00:17:24,250
Está tudo bem.

326
00:17:25,000 --> 00:17:26,370
Obrigado pela ajuda.

327
00:17:26,500 --> 00:17:28,500
Eu não esperava que ele fosse tão bom em luta.

328
00:17:28,630 --> 00:17:30,500
Os dançarinos do leão devem aprender artes marciais.

329
00:17:30,630 --> 00:17:32,250
Quem são eles?

330
00:17:32,380 --> 00:17:33,870
O salão de artes marciais ao lado.

331
00:17:34,000 --> 00:17:36,120
A cada dois ou três dias ele volta para causar problemas.

332
00:17:36,250 --> 00:17:37,870
Acabei de ser pego por ele.

333
00:17:38,000 --> 00:17:40,870
Da última vez foi o povo deles que causou problemas.

334
00:17:41,000 --> 00:17:42,620
Eles querem expandir sua área.

335
00:17:42,750 --> 00:17:44,250
Direcionado para minha casa.

336
00:17:44,380 --> 00:17:46,500
Encontre todas as maneiras de me forçar a fechar a porta.

337
00:17:46,630 --> 00:17:47,870
Eu não quero isso!

338
00:17:49,000 --> 00:17:50,620
Você veio buscar o dinheiro, certo?

339
00:17:50,750 --> 00:17:52,500
Encontrei um pequeno problema,

340
00:17:52,630 --> 00:17:54,120
preciso de dinheiro.

341
00:17:54,250 --> 00:17:54,750
Desculpe, desculpe.

342
00:17:54,880 --> 00:17:56,370
Dê-me aqui mesmo.

343
00:18:02,630 --> 00:18:04,750
Conte.

344
00:18:07,500 --> 00:18:08,500
Ei!

345
00:18:08,630 --> 00:18:10,120
Você é tão bom em artes marciais,

346
00:18:10,250 --> 00:18:12,120
Você quer tentar lutar no ringue?

347
00:18:12,250 --> 00:18:13,500
Anel?

348
00:18:13,880 --> 00:18:14,580
Aqui está!

349
00:18:16,130 --> 00:18:17,370
Pare de brincar.

350
00:18:17,500 --> 00:18:19,370
Ainda tenho que encontrar um emprego.

351
00:18:19,500 --> 00:18:22,120
Posso contratar você.

352
00:18:23,000 --> 00:18:25,000
Alimentação e hospedagem incluídas.

353
00:18:27,630 --> 00:18:29,750
Competir também tem prêmios.

354
00:18:46,380 --> 00:18:48,250
Bônus?

355
00:18:48,380 --> 00:18:50,250
Quanto?

356
00:18:53,210 --> 00:18:54,330
Principais 4-10 mil.

357
00:18:54,500 --> 00:18:56,250
Campeão 30 mil.

358
00:18:56,380 --> 00:18:58,000
Eu costumava competir na dança do leão,

359
00:18:58,130 --> 00:19:00,620
mas nunca lutei no ringue,

360
00:19:00,750 --> 00:19:02,620
Posso encontrar alguém para te ensinar.

361
00:19:02,750 --> 00:19:04,000
Quem?

362
00:19:04,750 --> 00:19:06,250
- Ele?
- Ele?

363
00:19:09,000 --> 00:19:11,000
Ontem à noite trabalhei até três e meia da manhã.

364
00:19:11,130 --> 00:19:12,870
Ainda tenho que dormir mais um pouco.

365
00:19:13,000 --> 00:19:14,620
Truong Watt!

366
00:19:15,750 --> 00:19:17,000
Vuong Trieu Vu!

367
00:19:17,130 --> 00:19:18,370
Dê-me uma mão amiga!

368
00:19:18,500 --> 00:19:21,000
Pense em um cavalo morto, salve um cavalo vivo.

369
00:19:21,130 --> 00:19:23,250
Você também precisa encontrar um cavalo!

370
00:19:23,380 --> 00:19:25,000
Esse garoto nem está fingindo!

371
00:19:25,130 --> 00:19:27,000
Por que realmente brincar com isso!

372
00:19:27,130 --> 00:19:29,620
Ele não sabe apenas fingir?

373
00:19:30,380 --> 00:19:31,500
Isso mesmo.

374
00:19:31,630 --> 00:19:33,750
Faz muito tempo que não o vejo lutar.

375
00:19:33,880 --> 00:19:35,750
Quem você disse que fingiu?

376
00:19:35,880 --> 00:19:36,870
Diga alguém?

377
00:19:37,000 --> 00:19:38,120
EU!

378
00:19:38,250 --> 00:19:40,120
Estou aqui!

379
00:19:41,130 --> 00:19:43,120
Experimente!

380
00:20:06,000 --> 00:20:08,580
Desrespeitoso!

381
00:20:24,130 --> 00:20:26,500
Ele pensou em lutar no ringue 
É como lutar?

382
00:20:26,630 --> 00:20:27,750
Todo truque tem brechas!

383
00:20:27,880 --> 00:20:30,250
Não consigo durar nem 3 segundos no ringue!

384
00:20:30,500 --> 00:20:32,120
Eu sei que você não consegue engolir essa raiva!

385
00:20:32,130 --> 00:20:35,250
Mas assim mesmo no ringue
Basta ser espancado até sufocar!

386
00:20:37,630 --> 00:20:39,500
Bem dito!

387
00:20:40,500 --> 00:20:42,120
Sr.

388
00:20:42,250 --> 00:20:44,750
Você tem uma experiência tão rica em artes marciais,

389
00:20:44,880 --> 00:20:48,120
é que deveríamos ensinar mais aos jovens!

390
00:20:48,250 --> 00:20:51,750
Qual é o gosto de ser espancado!

391
00:20:51,880 --> 00:20:53,620
Por que vocês estão vindo de novo?

392
00:20:53,750 --> 00:20:54,870
Tieu Truong Duong!

393
00:20:55,000 --> 00:20:57,620
Não sejam tão maus, pessoal!

394
00:20:58,500 --> 00:21:00,750
Os jovens não entendem,

395
00:21:00,880 --> 00:21:02,750
causando tal transtorno.

396
00:21:02,880 --> 00:21:05,370
Devo vir e pedir desculpas.

397
00:21:12,130 --> 00:21:13,370
Fazendo o quê?

398
00:21:13,500 --> 00:21:15,120
Solte!

399
00:21:15,630 --> 00:21:17,250
Vuong Trieu Vu!

400
00:21:17,880 --> 00:21:20,120
Há correio.

401
00:21:27,380 --> 00:21:29,370
Do tribunal, assine.

402
00:21:29,380 --> 00:21:30,250
Do tribunal, assine.

403
00:21:34,130 --> 00:21:36,000
Sele a casa!

404
00:21:36,130 --> 00:21:36,870
Oh!

405
00:21:37,000 --> 00:21:39,250
Finalmente falido!

406
00:21:39,380 --> 00:21:40,620
Ou,

407
00:21:40,750 --> 00:21:43,000
Venda esta casa diretamente connosco!

408
00:21:43,130 --> 00:21:44,500
Salve todos do problema!

409
00:21:44,630 --> 00:21:45,870
Ainda ganhe algum dinheiro!

410
00:21:46,000 --> 00:21:46,500
Que bom!

411
00:21:46,630 --> 00:21:48,000
Não sonhe!

412
00:21:48,500 --> 00:21:49,620
OK.

413
00:21:49,750 --> 00:21:51,120
Esperamos.

414
00:21:51,250 --> 00:21:53,120
Tribunal de Leilões,

415
00:21:53,250 --> 00:21:54,500
ainda mais barato!

416
00:21:58,630 --> 00:22:00,620
Tão arrogante!

417
00:22:01,500 --> 00:22:02,620
Truong Watt!

418
00:22:02,750 --> 00:22:04,620
Quero tentar de novo!

419
00:22:05,880 --> 00:22:07,500
Se ainda não funcionar,

420
00:22:07,630 --> 00:22:09,500
Eu aceitarei!

421
00:22:19,040 --> 00:22:20,670
Esta competição é um programa
 reality shows.

422
00:22:20,750 --> 00:22:24,500
Muitas pessoas veem isso como uma oportunidade de publicidade muito boa.

423
00:22:24,630 --> 00:22:27,120
Se eu puder me tornar famoso,

424
00:22:27,250 --> 00:22:29,000
é ser capaz de atrair investimentos,

425
00:22:29,130 --> 00:22:31,250
manteve a casa e o salão de artes marciais.

426
00:22:31,380 --> 00:22:33,120
Eu te pago salário.

427
00:22:33,250 --> 00:22:34,870
Truong Watt é responsável pelo ensino.

428
00:22:35,000 --> 00:22:35,870
Bônus que não preciso.

429
00:22:36,000 --> 00:22:37,370
Você divide por dois e oito.

430
00:22:37,500 --> 00:22:38,620
Segundo irmão.

431
00:22:38,750 --> 00:22:40,120
Irmão oito.

432
00:22:40,750 --> 00:22:42,620
Mais algum bônus?

433
00:22:42,750 --> 00:22:47,120
Entre na fase de qualificação
já agradeço ao céu e à terra!

434
00:22:47,250 --> 00:22:51,750
Ela disse anteriormente
Hospedagem e alimentação ainda contam?

435
00:22:52,250 --> 00:22:54,000
Não há problema em comer com comida.

436
00:22:54,380 --> 00:22:56,370
Coberto...

437
00:22:58,380 --> 00:23:00,500
O dojo está prestes a ser selado.

438
00:23:01,630 --> 00:23:02,750
Ok, ok.

439
00:23:02,880 --> 00:23:04,370
Eu cuidarei da acomodação.

440
00:23:04,500 --> 00:23:06,670
Mas o negócio de 
Também não posso atrasar.

441
00:23:06,750 --> 00:23:08,620
Você deve trabalhar para mim.

442
00:23:08,750 --> 00:23:09,870
Faltam três meses.

443
00:23:10,000 --> 00:23:13,000
Se não conseguirem entrar na fase de qualificação, serão dissolvidos.

444
00:23:19,500 --> 00:23:22,620
Então o negócio de 
Você ainda precisa de alguém?

445
00:23:27,130 --> 00:23:29,370
O boxe dá dinheiro?

446
00:23:29,500 --> 00:23:30,620
Ganhar está bem.

447
00:23:30,750 --> 00:23:33,250
E daí se você perder?

448
00:23:34,630 --> 00:23:36,620
Se você perder, é como ir trabalhar.

449
00:23:36,750 --> 00:23:39,750
Pelo menos esses três meses
não precisa pagar aluguel.

450
00:23:52,880 --> 00:23:55,120
Vamos.

451
00:24:12,130 --> 00:24:14,000
Ela dormia lá dentro.

452
00:24:15,130 --> 00:24:16,750
Treinador!

453
00:24:18,880 --> 00:24:22,870
Onde praticamos?

454
00:24:26,880 --> 00:24:28,620
Esta varanda.

455
00:24:28,750 --> 00:24:30,120
Não é suficiente.

456
00:24:30,250 --> 00:24:32,120
Olhe ali.

457
00:24:38,880 --> 00:24:41,750
Este lugar parou a construção há muito tempo.

458
00:24:41,880 --> 00:24:44,120
Anteriormente uma velha escola.

459
00:24:44,250 --> 00:24:46,620
Naquele ano, o salão de artes marciais estava lotado.

460
00:24:46,750 --> 00:24:47,620
meu professor,

461
00:24:47,750 --> 00:24:49,120
também é pai de Tieu Vu,

462
00:24:49,250 --> 00:24:51,500
nos trouxe aqui para praticar.

463
00:24:51,630 --> 00:24:53,000
Naquela época ela era jovem,

464
00:24:53,130 --> 00:24:54,620
provavelmente não me lembro.

465
00:24:54,750 --> 00:24:56,120
Eu lembro.

466
00:24:57,380 --> 00:24:59,870
Hum.

467
00:25:00,000 --> 00:25:03,870
Tudo isso se deve à nossa prática.

468
00:25:04,000 --> 00:25:05,620
Então o pai do Tieu Vu, ele...

469
00:25:05,670 --> 00:25:06,290
Acabou.

470
00:25:08,040 --> 00:25:09,170
Salão de artes marciais

471
00:25:09,290 --> 00:25:11,120
cada vez mais difícil.

472
00:25:11,580 --> 00:25:13,370
A paixão de toda a vida de seu pai,

473
00:25:13,500 --> 00:25:15,000
Está tudo colocado aqui.

474
00:25:15,130 --> 00:25:19,000
As novidades do Tieu Vu são: 
por causa do pai, ela engoliu.

475
00:25:19,130 --> 00:25:23,250
Mestre que a conhece 
abandonou a escola no exterior,

476
00:25:23,380 --> 00:25:25,500
abandonou a escola para cuidar do dojo,

477
00:25:25,630 --> 00:25:27,120
Definitivamente não concordo.

478
00:25:27,250 --> 00:25:28,870
Apenas fique aqui.

479
00:25:29,000 --> 00:25:31,420
As sementes podem germinar em qualquer lugar.

480
00:25:31,580 --> 00:25:32,580
Eu não confio em vocês.

481
00:25:32,630 --> 00:25:35,120
Também tem que ser uma nova semente.

482
00:25:35,250 --> 00:25:37,250
Não tão cedo.

483
00:25:37,380 --> 00:25:39,370
Meu negócio deve estar aberto.

484
00:25:39,500 --> 00:25:41,250
Deus misterioso.

485
00:25:41,380 --> 00:25:43,120
Que negócio você está fazendo, afinal?

486
00:25:43,250 --> 00:25:45,870
Ótimo evento.

487
00:25:49,040 --> 00:25:51,920
COMIDA POPULAR 
VI THIEN REALIDADE

488
00:25:52,130 --> 00:25:54,500
Isso é grande coisa?

489
00:25:54,630 --> 00:25:57,120
Não fique aí parado!

490
00:25:57,250 --> 00:25:59,750
As pessoas são verdadeiramente virtuosas
(As pessoas consideram a comida como o paraíso).

491
00:25:59,880 --> 00:26:02,370
O céu ainda não é grande o suficiente?

492
00:26:11,380 --> 00:26:12,750
Não vê isso?

493
00:26:12,880 --> 00:26:14,120
Esconda-se e espere o momento certo.

494
00:26:14,250 --> 00:26:17,250
- É tão difícil comer!
- É tão difícil comer!

495
00:26:23,130 --> 00:26:25,120
Por que é tão doce?

496
00:26:25,710 --> 00:26:26,370
Pare de besteira!

497
00:26:26,380 --> 00:26:28,120
Obviamente deixei de fora o sal!

498
00:26:28,250 --> 00:26:31,120
Aqui está o açúcar salgado ao lado!

499
00:26:38,000 --> 00:26:39,870
Rápido, rápido!

500
00:26:40,580 --> 00:26:41,370
O que é rápido?

501
00:26:41,630 --> 00:26:44,000
Apresse-se e dance!

502
00:26:44,000 --> 00:26:45,540
Apresse-se e dance!

503
00:26:45,630 --> 00:26:48,870
Durante estes três meses, você deve se transformar completamente!

504
00:26:49,000 --> 00:26:49,750
Primeiro,

505
00:26:49,880 --> 00:26:53,120
força física e resistência
Deve praticar bem!

506
00:26:55,750 --> 00:26:57,620
Corra 10 quilômetros todos os dias!

507
00:26:57,750 --> 00:26:59,120
2.000 socos!

508
00:26:59,250 --> 00:27:00,330
Esqueça todos os outros movimentos!

509
00:27:00,380 --> 00:27:02,170
Pratique socos retos, 
Soco de gancho, soco horizontal!

510
00:27:02,250 --> 00:27:05,000
Entrar no ringue é ainda mais cansativo!

511
00:27:05,130 --> 00:27:06,250
Sem ajuda!

512
00:27:06,380 --> 00:27:08,750
Então você tem que aguentar!

513
00:27:08,880 --> 00:27:10,620
Não pode ser facilmente nocauteado!

514
00:27:10,750 --> 00:27:12,370
NÃO?

515
00:27:12,500 --> 00:27:14,870
É como ser derrubado e não conseguir se levantar, perdendo!

516
00:27:15,000 --> 00:27:17,750
Resumindo, quero aprender a lutar
deve ser derrotado primeiro!

517
00:27:17,880 --> 00:27:19,620
Mãos ao alto, mãos ao alto!

518
00:27:19,750 --> 00:27:22,500
É o treinamento externo de tendões, ossos e pele!

519
00:27:22,630 --> 00:27:26,750
Quanto mais dura a pele, mais difícil é nocautear!

520
00:27:26,880 --> 00:27:28,500
Se não,

521
00:27:32,250 --> 00:27:33,370
Ei!

522
00:27:33,500 --> 00:27:35,370
Entrar no ringue ficará imediatamente exposto!

523
00:27:35,500 --> 00:27:37,120
Deve praticar bem!

524
00:27:37,250 --> 00:27:38,870
<i>♪ A história começa em uma tarde ♪</i>

525
00:27:39,290 --> 00:27:40,620
<i>♪ No topo de uma montanha tranquila ♪</i>

526
00:27:40,750 --> 00:27:41,870
<i>♪ O sol brilha no meu rosto ♪</i>

527
00:27:42,040 --> 00:27:43,660
<i></i><i>♪ Ele disse que era a paisagem da juventude ♪</i>

528
00:27:44,000 --> 00:27:45,250
<i>♪ Um dos meus amigos é gordo e o outro é magro ♪</i>

529
00:27:45,370 --> 00:27:47,120
<i>♪ Cheio de aspirações futuras ♪</i>

530
00:27:47,250 --> 00:27:48,990
<i>♪ Corremos juntos por pequenos becos ♪</i>

531
00:27:49,000 --> 00:27:50,490
<i>♪ Todos os problemas são jogados ao vento ♪</i>

532
00:27:50,620 --> 00:27:52,250
<i>♪ Estes são sonhos inquietos ♪</i>

533
00:27:52,370 --> 00:27:53,870
<i>♪ É a luz do sol filtrando pelas folhas das árvores ♪</i>

534
00:27:54,000 --> 00:27:55,500
<i>♪ É o leque de bambu na mão dela ♪</i>

535
00:27:55,620 --> 00:27:57,000
<i>♪ É uma regata suada ♪</i>

536
00:27:57,130 --> 00:27:58,700
<i>♪ Gostamos de dormir até tarde ♪ </i>
<i>♪ No sol da tarde ♪ </i>

537
00:27:58,750 --> 00:28:00,050
<i>♪ Acostumado com a alegria, não entendendo a tristeza ♪ </i>

538
00:28:00,080 --> 00:28:02,120
<i>♪ Penso no futuro de amanhã ♪ </i>

539
00:28:02,250 --> 00:28:03,700
<i>♪ Coloque também seus sonhos na barriga ♪ </i>

540
00:28:03,710 --> 00:28:05,250
Desvie o olhar!

541
00:28:03,750 --> 00:28:07,120
<i>♪ Eles são tão puros quanto uma pintura ♪ </i>
<i>♪ Na foto há grama verde e um sorriso genuíno ♪ </i>

542
00:28:05,250 --> 00:28:07,120
Fui ao banheiro por um momento

543
00:28:07,500 --> 00:28:10,370
<i>♪ O céu está azul claro ♪ </i>
<i>♪ Como remédio para curar meu coração ♪ </i>

544
00:28:10,460 --> 00:28:11,750
Ele é assim

545
00:28:10,500 --> 00:28:13,620
<i>♪ Honestidade e compaixão são meus tesouros ♪ </i>
<i>♪ Amizade é meu ouro puro ♪ </i>

546
00:28:11,750 --> 00:28:13,620
Podemos pagar nossos salários?

547
00:28:13,750 --> 00:28:16,250
Mãe, eu quero comer macarrão frito

548
00:28:13,750 --> 00:28:17,000
<i>♪ Cante alto no topo da montanha ♪ </i>
<i>♪ Deixe o mundo ouvir meu coração ♪ </i>

549
00:28:16,380 --> 00:28:18,250
Mãe, macarrão frito, macarrão frito!

550
00:28:18,380 --> 00:28:19,620
Eu quero comer macarrão frito!

551
00:28:17,120 --> 00:28:19,000
<i>♪ As flores de arroz da árvore voarão em minha direção ♪ </i>

552
00:28:19,120 --> 00:28:20,660
<i>♪ O cachorrinho da aldeia cuidará de mim ♪ </i>

553
00:28:20,880 --> 00:28:22,120
O que você está fazendo?

554
00:28:20,750 --> 00:28:22,250
<i>♪ Meus pais estão longe me esperando ♪ </i>

555
00:28:22,370 --> 00:28:24,120
<i>♪ Expectativa, mas ♪ </i>
<i>♪ Não me mima nem um pouco ♪ </i>

556
00:28:22,330 --> 00:28:24,120
Onde está o macarrão?

557
00:28:24,120 --> 00:28:27,250
<i>♪ Vejo feridas à distância, ♪ </i>
<i>♪ Também aprendi como fechar bem a porta ♪ </i>

558
00:28:27,370 --> 00:28:30,160
<i>♪ Aos poucos vou entendendo que isso não é maturidade ♪ </i>
<i>♪ É a realidade mais dura ♪ </i>

559
00:28:40,250 --> 00:28:42,750
Macarrão frito com molho de soja!

560
00:28:42,880 --> 00:28:44,750
Esconda-se e espere a hora certa?

561
00:28:45,380 --> 00:28:47,670
Hum, delicioso!

562
00:28:47,880 --> 00:28:49,620
As artes marciais se originam da vida.

563
00:28:50,250 --> 00:28:51,750
Lá!

564
00:28:51,880 --> 00:28:54,000
Tudo pode ser praticado!

565
00:28:54,750 --> 00:28:58,790
Lá!

566
00:29:00,040 --> 00:29:00,790
Venha aqui

567
00:29:00,920 --> 00:29:01,580
Experimente isso

568
00:29:01,750 --> 00:29:04,870
só pode mudar seus três meses
 torne-se o ano de outra pessoa!

569
00:29:05,000 --> 00:29:07,120
Não seja preguiçoso também.

570
00:29:10,250 --> 00:29:11,620
Lutando no ringue,

571
00:29:11,750 --> 00:29:14,370
Ganhe ou perca em um piscar de olhos!

572
00:29:14,630 --> 00:29:15,750
Velocidade de reação,

573
00:29:15,880 --> 00:29:17,500
deve ser rápido o suficiente.

574
00:29:18,250 --> 00:29:19,750
Deve praticar continuamente.

575
00:29:19,880 --> 00:29:21,500
Treine seus reflexos musculares!

576
00:29:25,630 --> 00:29:26,120
Chefe!

577
00:29:26,130 --> 00:29:27,000
Chefe!

578
00:29:27,130 --> 00:29:29,000
Duas porções de arroz frito com peixe salgado para levar para casa!

579
00:29:29,750 --> 00:29:30,750
Chefe, ordem!

580
00:29:30,880 --> 00:29:31,920
Está aqui, está aqui, e aí?

581
00:29:32,000 --> 00:29:34,000
O peixe salgado do nosso mestre é eficaz

582
00:29:34,130 --> 00:29:35,120
Seu mestre?

583
00:29:35,250 --> 00:29:36,870
Isso não é dança do leão?

584
00:29:37,880 --> 00:29:38,520
Acabei de enviar uma caixa, 
Ele se esgotou tão rapidamente?

585
00:29:37,870 --> 00:29:40,250
<i>♪ Ei mestre, você ainda está bem♪ </i>

586
00:29:40,250 --> 00:29:42,620
É uma delícia, todo mundo fez fila para comprar!

587
00:29:40,370 --> 00:29:41,620
<i>♪ Entrei no dojo ♪ </i>

588
00:29:41,750 --> 00:29:43,620
<i>♪ Eles me disseram para entrar no ringue e tentar minha sorte ♪ </i>

589
00:29:43,130 --> 00:29:43,870
Peixe salgado é suficiente

590
00:29:44,000 --> 00:29:45,120
Fazer bem!

591
00:29:43,750 --> 00:29:45,580
<i>♪ Técnica Hong Gia Quyen ensinada pelo meu professor ♪ </i>

592
00:29:45,250 --> 00:29:47,250
Não envergonhe seu professor
 Seu professor!

593
00:29:45,620 --> 00:29:47,000
<i>♪ Dizem que você tem um talento natural muito elevado} ♪ </i>

594
00:29:47,380 --> 00:29:49,370
Eu sei, mestre, mãe!

595
00:29:47,120 --> 00:29:48,750
<i>♪ A vida está melhorando! ♪ </i>

596
00:29:48,870 --> 00:29:50,620
<i>♪ Espero que você não envelheça ♪ </i>

597
00:29:51,870 --> 00:29:53,250
<i>♪ Um Quyen, obrigado a você ♪ </i>

598
00:29:53,370 --> 00:29:56,240
<i>♪ Ainda estou aqui, ♪ </i>
<i>♪ foi sua voz o tempo todo ♪ </i>

599
00:29:56,380 --> 00:29:58,250
<i>♪ Ajude-me a me encontrar ♪ </i>

600
00:29:58,250 --> 00:29:59,700
<i>♪ Estou grato pelo presente ♪ </i>

601
00:29:59,750 --> 00:30:01,520
<i>♪ Quer o sonho se torne realidade ou não ♪ </i>

602
00:30:01,630 --> 00:30:03,080
<i>♪ Neste mundo cheio de injustiças ♪ </i>

603
00:30:03,120 --> 00:30:04,750
<i>♪ Espero que tudo corra bem para você ♪ </i>

604
00:30:05,880 --> 00:30:07,620
Deixe-me ver.

605
00:30:10,620 --> 00:30:12,120
<i>♪ Eu quero quebrar isso ♪ </i>
<i>♪ muros altos estão me confinando ♪ </i>

606
00:30:12,130 --> 00:30:13,830
<i>♪ Quero arrancar a máscara falsa ♪ </i>

607
00:30:14,000 --> 00:30:17,370
<i>♪ Minha mão esquerda está enluvada, minha mão direita ♪ </i>
<i>♪ o rugido de um leão, justiça sem limites ♪ </i>

608
00:30:17,380 --> 00:30:18,990
<i>♪ Deixe o suor penetrar em todos os lugares ♪ </i>

609
00:30:19,130 --> 00:30:20,750
<i>♪ Ninguém pode impedir meu progresso ♪ </i>

610
00:30:20,870 --> 00:30:22,200
<i>♪ Até que eles curvaram a cabeça em submissão ♪ </i>

611
00:30:22,500 --> 00:30:24,750
<i>♪ Então ouvi ♪ </i> de novo
<i>♪ ouça minha voz ♪ </i>

612
00:30:24,870 --> 00:30:26,620
<i>♪ Veja-me iluminar ♪ </i>
<i>♪ Esta escuridão ♪ </i>

613
00:30:26,620 --> 00:30:28,120
<i>♪ Se você não entendeu, eu explico para você entender ♪ </i>

614
00:30:28,120 --> 00:30:29,750
<i>♪ Quando você entrar no ringue, você deveria ter medo de mim ♪ </i>

615
00:30:29,870 --> 00:30:31,370
<i>♪ Sem chance de cometer erros ♪ </i>

616
00:30:31,500 --> 00:30:33,000
<i>♪ Pense nisso como um campeão ♪ </i>

617
00:30:33,250 --> 00:30:36,500
<i>♪ As cicatrizes no meu corpo me lembram de acreditar em ♪ </i>
<i>♪ Seu próprio poder ♪ </i>

618
00:30:36,620 --> 00:30:37,750
<i>♪ Você pode me ouvir? ♪ </i>

619
00:30:58,880 --> 00:31:00,870
Fui comprar água para beber.

620
00:31:05,500 --> 00:31:06,870
Vocês continuam.

621
00:31:07,000 --> 00:31:09,120
Descanso por um momento.

622
00:31:24,130 --> 00:31:25,120
Treinador Truong!

623
00:31:25,250 --> 00:31:28,250
Esses movimentos
A Quyen pratica há dois meses.

624
00:31:28,380 --> 00:31:30,500
Você não está tentando enganá-lo 
Fazer trabalho pesado para você?

625
00:31:30,630 --> 00:31:32,620
Existem novas maneiras de lutar?

626
00:31:32,750 --> 00:31:35,080
Vocês pensam em praticar por três meses 
Você pode realmente entrar no ringue?

627
00:31:35,130 --> 00:31:37,000
Eu só quero que você não perca tão miseravelmente.

628
00:31:37,130 --> 00:31:38,500
As artes marciais só têm esses movimentos.

629
00:31:38,500 --> 00:31:39,750
Fundação instável,

630
00:31:39,880 --> 00:31:41,620
Em apenas um momento você será nocauteado!

631
00:31:41,750 --> 00:31:44,750
Se você não quer que isso aconteça 
Então continue praticando!

632
00:31:44,880 --> 00:31:46,870
Você vai me agradecer!

633
00:31:51,380 --> 00:31:52,870
O que está errado?

634
00:31:53,000 --> 00:31:54,870
Nada.

635
00:31:59,130 --> 00:32:02,620
Como lutar contra Chi Da, programa de pesquisa 
Talentos em grande escala estão prestes a ser realizados!

636
00:32:02,750 --> 00:32:06,000
Centenas de escolas de artes marciais enviaram lutadores 
A elite participa deste evento!

637
00:32:06,130 --> 00:32:08,250
Quem pode superar o cerco, 
ganhar o campeonato?

638
00:32:08,250 --> 00:32:10,870
Quem pode representar qualificações
O mais alto nível de artes marciais?

639
00:32:11,000 --> 00:32:13,620
Este evento de artes marciais tem
acenda o entusiasmo do público!

640
00:32:13,630 --> 00:32:14,750
Como eu vejo,

641
00:32:14,880 --> 00:32:17,870
As artes marciais são uma combinação
perfeito entre entretenimento e esportes,

642
00:32:18,000 --> 00:32:19,750
tem um enorme potencial comercial.

643
00:32:20,040 --> 00:32:22,620
Desta vez não apenas 
organizar uma partida,

644
00:32:22,750 --> 00:32:24,370
mas também quero aproveitar
o poder da comunicação,

645
00:32:24,380 --> 00:32:26,250
criar um programa 
fatos sobre kungfu,

646
00:32:26,880 --> 00:32:30,370
criar pontos quentes de opinião pública,
Crie estrelas das artes marciais!

647
00:32:30,500 --> 00:32:33,120
Pode ser enriquecedor
vida de entretenimento público,

648
00:32:33,250 --> 00:32:35,250
Ao mesmo tempo, você pode fazer isso em grande
Torta da indústria!

649
00:32:35,380 --> 00:32:36,920
Adicione um pouco de emoção

650
00:32:37,000 --> 00:32:38,290
para esta cidade cosmopolita de Xangai!

651
00:32:38,330 --> 00:32:39,210
O que ele disse faz muito sentido!

652
00:32:39,750 --> 00:32:41,750
Ídolo, visão!

653
00:32:42,130 --> 00:32:45,120
Ele quer deixar o bolo maior
 Depois é só comer tudo sozinho!

654
00:32:45,250 --> 00:32:46,250
Quem é ele?

655
00:32:46,380 --> 00:32:47,870
Senhor
Proprietário de artes marciais Kim Ham.

656
00:32:48,000 --> 00:32:49,500
Tieu Truong Duong é sua pessoa.

657
00:32:49,500 --> 00:32:52,750
Somos o Clube de Artes Marciais Kim Ham 
é um dos patrocinadores,

658
00:32:52,880 --> 00:32:55,620
definitivamente não vou me arrepender
Trabalhe duro, dê o seu melhor!

659
00:32:55,750 --> 00:32:59,120
Ok, obrigado, Sr. Kim Moc Duong 
aceitou nossa entrevista!

660
00:32:59,250 --> 00:33:00,870
Agradecer!

661
00:33:26,880 --> 00:33:28,370
Por que veio aqui?

662
00:33:28,500 --> 00:33:29,750
E você?

663
00:33:29,880 --> 00:33:31,500
Eu não consigo dormir.

664
00:33:31,630 --> 00:33:33,120
Eu também.

665
00:33:38,750 --> 00:33:40,500
Eu não aguento mais.

666
00:33:40,630 --> 00:33:42,250
Faça uma pausa.

667
00:33:52,210 --> 00:33:53,750
- Eu...
- Senhorita...

668
00:33:53,880 --> 00:33:56,000
Você diz isso primeiro.

669
00:33:57,130 --> 00:33:58,750
Ainda não te perguntei,

670
00:33:58,880 --> 00:34:00,370
Por que vir para Xangai?

671
00:34:00,500 --> 00:34:01,870
Indo para Xangai para ganhar dinheiro?

672
00:34:02,000 --> 00:34:03,750
Todo mundo diz isso.

673
00:34:03,880 --> 00:34:05,370
Conte sua própria história.

674
00:34:05,500 --> 00:34:07,370
Não há nada de errado comigo.

675
00:34:07,500 --> 00:34:09,370
Só queria dar uma olhada,

676
00:34:09,500 --> 00:34:11,500
Você consegue se movimentar na cidade grande?

677
00:34:11,630 --> 00:34:13,620
Para que a família possa ter uma vida melhor.

678
00:34:13,750 --> 00:34:15,120
Além disso,

679
00:34:15,250 --> 00:34:19,370
A doença do meu pai é a única
Somente as grandes cidades podem curá-lo.

680
00:34:20,000 --> 00:34:22,370
Estou em Guangzhou há vários anos.

681
00:34:22,500 --> 00:34:24,620
depois de volta para Xangai.

682
00:34:24,750 --> 00:34:26,750
Parece uma cidade grande com muitas oportunidades.

683
00:34:26,880 --> 00:34:28,370
Existem mais pessoas.

684
00:34:28,880 --> 00:34:30,750
Eu não consigo nem me suportar,

685
00:34:30,880 --> 00:34:33,370
muito menos tratar a doença do meu pai.

686
00:34:35,630 --> 00:34:37,750
Na verdade, eu deveria agradecer.

687
00:34:37,880 --> 00:34:41,500
Para mim, talvez boxe
 é a oportunidade mais justa.

688
00:34:41,630 --> 00:34:44,120
Quem deveria agradecer sou eu.

689
00:34:45,630 --> 00:34:47,500
A partida é amanhã.

690
00:34:47,630 --> 00:34:49,370
Você está confiante?

691
00:34:49,500 --> 00:34:50,500
Não tenho.

692
00:34:50,630 --> 00:34:52,370
É por isso que não consigo dormir.

693
00:34:52,500 --> 00:34:54,000
Não pense mais muito.

694
00:34:54,130 --> 00:34:55,870
Não posso desanimar agora.

695
00:34:56,000 --> 00:34:58,000
Quando eu era pequeno, meu pai costumava dizer:

696
00:34:58,130 --> 00:35:00,870
Pratique artes marciais ou seja uma boa pessoa 
deve ter discurso.

697
00:35:01,000 --> 00:35:03,620
A respiração se foi
então nada mais pode ser feito.

698
00:35:04,750 --> 00:35:06,120
Exercitando tendões, ossos e pele,

699
00:35:06,250 --> 00:35:08,000
Pratique internamente uma arma.

700
00:35:08,130 --> 00:35:10,000
Mãos ao alto!

701
00:35:14,750 --> 00:35:16,120
Respire fundo!

702
00:35:18,130 --> 00:35:19,500
Aperte o cinto!

703
00:35:19,630 --> 00:35:20,750
amanhã,

704
00:35:20,880 --> 00:35:21,870
por causa de seus pais,

705
00:35:22,460 --> 00:35:23,000
para todos,

706
00:35:23,130 --> 00:35:24,250
também para você mesmo,

707
00:35:24,380 --> 00:35:26,370
debate!

708
00:35:32,000 --> 00:35:33,500
Caro público!

709
00:35:33,630 --> 00:35:36,250
Hoje estaremos ao vivo
Primeira rodada do torneio How to Fight Chi Da!

710
00:35:36,380 --> 00:35:37,500
Rodada de qualificação!

711
00:35:37,630 --> 00:35:40,370
Todos os lutadores inscritos
foram divididos aleatoriamente em quatro grupos,

712
00:35:40,380 --> 00:35:41,870
competir um contra um.

713
00:35:42,000 --> 00:35:43,620
Finalmente mantendo metade dos lutadores,

714
00:35:43,750 --> 00:35:45,250
Entre na próxima rodada de pontuação!

715
00:35:45,750 --> 00:35:46,870
Sou o comentarista Wei Xuan!

716
00:35:47,000 --> 00:35:50,040
Sentado à minha esquerda está um especialista em artes marciais 
Duong Due, guias Duong!

717
00:35:50,130 --> 00:35:52,120
Olá a todos, meu nome é Duong Due!

718
00:35:55,170 --> 00:35:55,920
Bonito!

719
00:36:01,130 --> 00:36:03,750
Este torneio permite o uso de cotoveladas e grappling!

720
00:36:03,830 --> 00:36:04,330
Menos restrições.

721
00:36:04,380 --> 00:36:06,250
Espaço para desenvolver
dos boxeadores também é maior!

722
00:36:06,380 --> 00:36:08,000
A partida será melhor!

723
00:36:11,130 --> 00:36:13,250
Por que você está de pijama?

724
00:36:13,380 --> 00:36:15,620
Quem disse que você não pode usar pijama?

725
00:36:17,880 --> 00:36:19,870
Onde está sua música de fundo?

726
00:36:20,000 --> 00:36:21,500
Qual música de fundo?

727
00:36:21,630 --> 00:36:22,870
Música quando os boxeadores aparecem!

728
00:36:23,000 --> 00:36:25,750
Não há música
O efeito de transmissão não é bom.

729
00:36:26,500 --> 00:36:28,120
Não trazemos música!

730
00:36:28,250 --> 00:36:29,870
Não há mais tempo,
Vamos organizar.

731
00:36:29,880 --> 00:36:31,620
Qual estilo você quer?

732
00:36:34,880 --> 00:36:36,620
Fazemos artes marciais tradicionais.

733
00:36:36,750 --> 00:36:38,120
Dê-me uma música tradicional.

734
00:36:38,630 --> 00:36:39,620
Entendi!

735
00:36:39,880 --> 00:36:42,000
A partida final está prestes a começar
 das eliminatórias do grupo A!

736
00:36:43,250 --> 00:36:44,920
Primeiro em campo,

737
00:36:45,130 --> 00:36:47,620
é um artista marcial da escola de artes marciais Cau Chan,

738
00:36:47,750 --> 00:36:53,120
Liu Jiajuan!

739
00:36:53,250 --> 00:36:55,000
Ir!

740
00:37:01,130 --> 00:37:03,750
Ele é o lutador mais jovem,

741
00:37:03,880 --> 00:37:06,370
entre os lutadores participantes 
seleção desta vez.

742
00:37:06,500 --> 00:37:10,750
Nos ombros ele carrega a missão mais pesada.

743
00:37:10,880 --> 00:37:15,500
Ele representará as artes marciais 
A tradição entra no ringue!

744
00:37:15,630 --> 00:37:19,120
Um jovem herói emerge dos tempos antigos!

745
00:37:19,250 --> 00:37:20,210
Dente!

746
00:37:20,210 --> 00:37:23,870
Faz muito tempo que não há lutadores
a tradição aparece no ringue!

747
00:37:24,000 --> 00:37:27,750
Esta noite Liu Jiajuan pode carregar
para um desempenho diferente?

748
00:37:27,880 --> 00:37:30,750
Torne-se um vencedor glorioso?

749
00:37:40,880 --> 00:37:42,870
Saia para o campo prostrado no chão!

750
00:37:43,000 --> 00:37:44,500
Tenha sinceridade!

751
00:37:44,630 --> 00:37:45,870
Tieu Vu!

752
00:37:46,000 --> 00:37:48,000
Se for eliminado,

753
00:37:48,130 --> 00:37:49,250
Você não pode me culpar!

754
00:37:49,250 --> 00:37:51,620
Nem mesmo lutar aumenta o moral!

755
00:37:51,750 --> 00:37:53,250
Um Quyen lutando!

756
00:37:54,000 --> 00:37:54,870
O próximo é!

757
00:37:55,380 --> 00:37:56,870
representante do dojo Terra Figo!

758
00:37:57,000 --> 00:37:58,370
Vindo do Brasil,

759
00:37:58,500 --> 00:38:02,250
Silva!

760
00:38:04,630 --> 00:38:05,620
Silva!

761
00:38:05,750 --> 00:38:07,000
28 anos este ano.

762
00:38:07,130 --> 00:38:08,370
Costumava praticar Capoeira Brasileira,

763
00:38:08,500 --> 00:38:09,120
Taekwondo.

764
00:38:09,250 --> 00:38:10,250
Bom em usar os pés.

765
00:38:10,380 --> 00:38:11,370
Movimentos diversos.

766
00:38:11,500 --> 00:38:12,870
Extremamente poderoso.

767
00:38:13,000 --> 00:38:14,750
Apelido: Thoi Vuong!

768
00:38:14,880 --> 00:38:18,370
Um artista marcial com muita personalidade!

769
00:38:20,250 --> 00:38:22,120
Nocauteie ele!

770
00:38:30,250 --> 00:38:33,870
Uma rodada!

771
00:38:35,250 --> 00:38:36,250
Instruções!

772
00:38:36,380 --> 00:38:38,620
O que o boxeador Silva quis dizer quando gritou alto agora há pouco?

773
00:38:38,750 --> 00:38:40,370
Ele gritou "uma rodada"!

774
00:38:40,500 --> 00:38:42,210
Prepare-se para terminar a partida em uma rodada!

775
00:38:42,250 --> 00:38:44,120
Esse boxeador brasileiro é muito arrogante!

776
00:38:44,250 --> 00:38:46,000
Não chute a virilha,
Não bata na nuca!

777
00:38:46,000 --> 00:38:47,120
Não ataque os lutadores caídos!

778
00:38:47,130 --> 00:38:47,750
Mantenha o jogo limpo!

779
00:38:47,880 --> 00:38:49,870
Ter força não é uma questão de arrogância,

780
00:38:50,000 --> 00:38:50,870
está confiante!

781
00:38:51,000 --> 00:38:51,750
Quando eu digo pare, eu tenho que parar!

782
00:38:51,880 --> 00:38:52,500
Entendi?

783
00:38:52,500 --> 00:38:54,290
Seu oponente é 
recém-chegado Liu Jiajuan!

784
00:38:54,380 --> 00:38:55,620
Além disso, não acho

785
00:38:55,750 --> 00:38:59,000
Artes marciais tradicionais são possíveis
Que desempenho incrível no ringue!

786
00:38:59,130 --> 00:39:02,330
Terminou no primeiro tempo 
Possibilidade muito alta!

787
00:39:02,330 --> 00:39:03,870
Os dois lados se separam!

788
00:39:11,380 --> 00:39:12,750
Esta situação,

789
00:39:12,880 --> 00:39:15,120
Poder durar dois minutos é ótimo!

790
00:39:15,250 --> 00:39:18,250
Você está pronto?

791
00:39:19,500 --> 00:39:20,500
Começar!

792
00:39:47,630 --> 00:39:50,620
Este é o knockdown mais rápido 
até agora neste torneio!

793
00:39:50,750 --> 00:39:53,370
Um golpe nocauteado! É isso
Padrões de KO.

794
00:39:53,500 --> 00:39:54,620
Levante-se rapidamente!

795
00:40:02,250 --> 00:40:04,120
Luu Gia Quyen levantou-se novamente!

796
00:40:04,250 --> 00:40:05,750
Com essa diferença de força,

797
00:40:05,880 --> 00:40:07,250
próximo nocaute,
Determinar se deseja continuar jogando?

798
00:40:07,250 --> 00:40:08,620
Virá em breve!

799
00:40:08,750 --> 00:40:11,750
Definitivamente não vai durar a primeira rodada!

800
00:40:11,880 --> 00:40:13,750
Um Quyen lutando!

801
00:40:14,500 --> 00:40:15,750
Começar!

802
00:40:40,380 --> 00:40:42,500
As instruções são realmente muito bem ditas!

803
00:40:48,250 --> 00:40:49,500
Mãos ao alto!

804
00:40:49,630 --> 00:40:51,370
Vamos, A Quyen, você consegue!

805
00:40:51,500 --> 00:40:52,870
Vamos, vamos!

806
00:40:53,000 --> 00:40:54,620
Liu Jiajuan pode aguentar de novo!

807
00:40:54,630 --> 00:40:56,500
Só levar a surra é inútil!

808
00:40:56,630 --> 00:40:58,750
Não consigo sobreviver à primeira rodada!

809
00:41:01,250 --> 00:41:02,250
Começar!

810
00:41:08,000 --> 00:41:10,500
Mãos para cima, mãos para cima

811
00:41:10,630 --> 00:41:12,500
Quanto tempo resta?

812
00:41:14,750 --> 00:41:15,620
Tente o seu melhor!

813
00:41:15,750 --> 00:41:19,870
Um Quyen lutando!

814
00:41:20,000 --> 00:41:21,870
Faltam 15 segundos!

815
00:41:22,000 --> 00:41:24,500
Não brinque mais, lide com isso!

816
00:41:34,880 --> 00:41:36,750
Fim da rodada!

817
00:41:37,880 --> 00:41:39,080
Eu disse para você não brincar mais!

818
00:41:39,380 --> 00:41:40,000
O que você está fazendo?

819
00:41:40,130 --> 00:41:43,120
O primeiro tempo foi quase assim
Desempenho pessoal de Thoai Vuong!

820
00:41:43,250 --> 00:41:45,250
Mas Liu Jiajuan pode aguentar 
Obtenha ataques ferozes!

821
00:41:45,250 --> 00:41:47,120
Direções, o que você acha?

822
00:41:48,000 --> 00:41:49,250
Jovens,

823
00:41:49,380 --> 00:41:51,000
espírito louvável!

824
00:41:51,130 --> 00:41:52,500
Você também é muito bom em levar surras!

825
00:41:52,630 --> 00:41:54,120
A primeira metade consome muita energia!

826
00:41:54,130 --> 00:41:55,370
Você pode contra-atacar!

827
00:41:55,500 --> 00:41:58,750
Lembre-se, apenas não
Se você for derrotado, ainda terá uma chance!

828
00:42:00,250 --> 00:42:02,120
eu não quero ver
Você não brinca mais com isso!

829
00:42:02,250 --> 00:42:03,500
Oh meu Deus!

830
00:42:03,630 --> 00:42:04,500
Dê um nocaute!

831
00:42:04,630 --> 00:42:06,870
Direções, você quer prever mais?

832
00:42:07,000 --> 00:42:09,750
Nesta rodada Silva provavelmente irá
jogar mais a sério.

833
00:42:09,880 --> 00:42:13,000
Eu acho que Liu Jiajuan 
Provavelmente não poderia durar 30 segundos.

834
00:42:13,130 --> 00:42:14,500
Começar!

835
00:42:31,630 --> 00:42:32,500
Ver!

836
00:42:32,630 --> 00:42:34,120
Eu já te contei!

837
00:42:37,250 --> 00:42:38,370
Tente o seu melhor!

838
00:42:38,500 --> 00:42:40,500
Um Quyen, você consegue!

839
00:42:40,630 --> 00:42:42,620
Você consegue, vamos!

840
00:42:42,750 --> 00:42:44,370
Os movimentos de Silva são muito coloridos.

841
00:42:44,500 --> 00:42:46,960
Ausência de danos.

842
00:42:52,460 --> 00:42:53,120
Deixa pra lá, deixa pra lá!

843
00:42:53,250 --> 00:42:54,500
Solte!

844
00:42:58,000 --> 00:42:59,370
Afaste-se, afaste-se!

845
00:42:59,500 --> 00:43:01,500
Devido a este torneio
É proibido atacar combatentes caídos,

846
00:43:01,630 --> 00:43:03,000
Silva recebe cartão amarelo!

847
00:43:03,130 --> 00:43:04,750
Siga as regras!

848
00:43:05,130 --> 00:43:07,750
Saiba o que fazer agora,
ele é um monstro!

849
00:43:07,880 --> 00:43:09,330
No entanto, usei
engenharia subterrânea.

850
00:43:09,380 --> 00:43:10,250
Nenhum sistema!

851
00:43:10,380 --> 00:43:13,000
Siga as regras, seu lixo!

852
00:43:14,130 --> 00:43:15,750
Começar!

853
00:43:15,880 --> 00:43:18,120
Mantenha seu foco, mantenha seu foco!

854
00:43:22,000 --> 00:43:25,000
Luu Gia Quyen contra-atacou novamente!

855
00:43:25,130 --> 00:43:26,000
Subir!

856
00:43:26,130 --> 00:43:27,750
Não deixe que ele se recupere!

857
00:43:35,130 --> 00:43:36,250
Vamos, vamos!

858
00:43:36,380 --> 00:43:37,870
Que truque é esse?

859
00:43:38,000 --> 00:43:39,500
Você não sabe disso?

860
00:43:41,380 --> 00:43:43,000
Aquela dança do leão!

861
00:44:03,880 --> 00:44:04,870
Fim da rodada!

862
00:44:05,000 --> 00:44:05,500
Muito bom!

863
00:44:05,630 --> 00:44:07,370
Muito bem, A Quyen!

864
00:44:08,750 --> 00:44:11,870
Não esperava essa partida
novamente até a terceira rodada!

865
00:44:12,000 --> 00:44:15,120
Honestamente, a resiliência de
Liu Jiajuan superou minhas expectativas!

866
00:44:15,250 --> 00:44:18,250
Movimentos de contra-ataque
O dele é muito pouco ortodoxo!

867
00:44:18,380 --> 00:44:21,250
Movimentos tradicionais de artes marciais
 Baixa eficiência no ringue!

868
00:44:21,380 --> 00:44:22,790
Pontuação atual de Liu Jiajuan,

869
00:44:22,880 --> 00:44:23,870
Muito inferior ao Silva!

870
00:44:24,000 --> 00:44:25,750
Não engula, cuspa!

871
00:44:27,750 --> 00:44:30,250
As pernas desse garoto também não são ruins!

872
00:44:31,000 --> 00:44:33,500
As competições de dança do leão usam principalmente pés.

873
00:44:34,540 --> 00:44:36,370
Costumávamos competir na dança do leão!

874
00:44:36,500 --> 00:44:38,120
Ok, ok.

875
00:44:38,250 --> 00:44:39,870
Esse cara está no seu melhor.

876
00:44:40,000 --> 00:44:41,500
A velocidade do golpe com o pé não é mais tão rápida.

877
00:44:41,500 --> 00:44:42,370
Não apenas se esquive!

878
00:44:42,500 --> 00:44:43,500
Deve se apressar!

879
00:44:43,630 --> 00:44:44,120
Entender?

880
00:44:44,250 --> 00:44:46,120
Chute sua base!

881
00:44:49,460 --> 00:44:51,000
Você está pronto?

882
00:44:53,210 --> 00:44:53,920
Começar!

883
00:44:57,130 --> 00:45:01,620
Preste atenção à distância!

884
00:45:01,750 --> 00:45:03,870
Chute, chute

885
00:45:08,500 --> 00:45:10,870
Silva chutou o joelho de Liu Jiajuan!

886
00:45:11,000 --> 00:45:13,620
Meu tornozelo parece estar machucado!

887
00:45:16,250 --> 00:45:17,500
Ataque sua perna direita!

888
00:45:23,750 --> 00:45:25,370
Tudo bem!

889
00:45:46,500 --> 00:45:47,500
Bom!

890
00:45:49,250 --> 00:45:51,250
Liu Jiajuan nocauteou Silva!

891
00:45:51,380 --> 00:45:52,120
Além das expectativas

892
00:45:52,380 --> 00:45:54,750
Retorno espetacular!

893
00:45:54,880 --> 00:45:58,370
Às vezes a sorte também
faz parte do poder real.

894
00:45:58,880 --> 00:46:00,370
Se Silva não fosse muito subjetivo,

895
00:46:00,500 --> 00:46:03,870
Liu Jiajuan não poderia ter tanta sorte.

896
00:46:06,880 --> 00:46:08,620
Esse garoto,

897
00:46:08,750 --> 00:46:10,120
Provavelmente está tudo bem.

898
00:46:10,250 --> 00:46:11,000
Ganhador!

899
00:46:11,130 --> 00:46:13,120
Liu Jiajuan!

900
00:46:13,250 --> 00:46:15,750
Terceiro round, 21 segundos, nocaute técnico Silva!

901
00:46:15,880 --> 00:46:18,370
Agora, por favor, represente um
dos patrocinadores do torneio,

902
00:46:18,380 --> 00:46:21,000
Sr. Kim Moc Duong do Clube 
As artes marciais de Kim Ham sobem ao palco,

903
00:46:21,130 --> 00:46:26,370
dê ingressos para a rodada de pontuação 
para Liu Jiajuan!

904
00:46:35,880 --> 00:46:37,250
Venha aqui, venha aqui!

905
00:46:42,130 --> 00:46:43,250
Caros espectadores, não se apressem em mudar de canal!

906
00:46:43,250 --> 00:46:46,460
Depois de uma breve pausa,
As eliminatórias do Grupo B começarão imediatamente!

907
00:46:46,500 --> 00:46:48,500
Confronto entre boxeadores
estrelas mais quentes hoje,

908
00:46:48,500 --> 00:46:50,620
Tieu Truong Duong
Clube de Artes Marciais Kim Ham,

909
00:46:50,750 --> 00:46:53,120
e Thinh Bang Phi do dojo Bang Phi!

910
00:46:53,250 --> 00:46:55,750
A partida final está prestes a acontecer!

911
00:46:58,750 --> 00:46:59,500
Bem vindo de volta!

912
00:46:59,630 --> 00:47:00,370
Depois de uma breve pausa,

913
00:47:00,500 --> 00:47:02,870
Continuamos a transmitir
jogo ao vivo hoje!

914
00:47:03,000 --> 00:47:04,670
Espere um minuto!

915
00:47:05,670 --> 00:47:06,210
Começar.

916
00:47:13,130 --> 00:47:17,370
Realmente a combinação perfeita
entre velocidade, potência e técnica!

917
00:47:17,500 --> 00:47:20,000
Tieu Truong Duong é verdadeiramente digno de sua reputação.

918
00:47:20,130 --> 00:47:21,870
- estrela das artes marciais através de gerações!
- Felizmente não estou no mesmo grupo que ele!

919
00:47:21,880 --> 00:47:26,620
Através das gerações, então o que aconteceu antes disso?

920
00:47:30,000 --> 00:47:33,620
Naquela época, as escolas de artes marciais eram tradicionais
 não como agora,

921
00:47:33,750 --> 00:47:35,620
Todo mundo gosta de apoiar.

922
00:47:35,750 --> 00:47:39,500
O Clube de Artes Marciais Cau Chan é
marca há décadas.

923
00:47:39,630 --> 00:47:40,370
eu digo,

924
00:47:40,880 --> 00:47:44,500
é o discípulo mais velho do pai de Tieu Vu, 
Também é perfumado.

925
00:47:44,630 --> 00:47:48,870
A escola de artes marciais Kim Ham naquela época ainda existia
é uma escola de artes marciais pequena e pouco conhecida.

926
00:47:49,000 --> 00:47:51,620
Tieu Truong Duong ainda é um novato.

927
00:47:51,750 --> 00:47:53,870
Mas eles são muito astutos.

928
00:47:54,000 --> 00:47:57,000
Descobrindo as artes marciais tradicionais 
não é bom em lutar,

929
00:47:57,330 --> 00:48:01,870
imediatamente fui a todos os lugares para conversar
As artes marciais tradicionais são jogos de gatos.

930
00:48:02,750 --> 00:48:05,000
Aqueles que seguem artes marciais tradicionais,

931
00:48:05,130 --> 00:48:06,250
muito digno.

932
00:48:06,880 --> 00:48:08,750
Revezem-se para aceitar o desafio.

933
00:48:08,880 --> 00:48:10,870
Os resultados foram todos derrotas.

934
00:48:11,000 --> 00:48:12,870
Originalmente um assunto interno da indústria,

935
00:48:13,000 --> 00:48:16,170
Eles transformaram isso em uma história
Expondo fraudes e espalhando propaganda por toda parte.

936
00:48:17,130 --> 00:48:19,620
Reputação das escolas de artes marciais
A tradição está cada vez pior.

937
00:48:19,750 --> 00:48:24,750
Kim Ham Artes Marciais e Tieu Truong Duong
 ficando cada vez mais famoso.

938
00:48:24,880 --> 00:48:29,000
A saúde do Mestre não está boa, 
Não consigo entrar no ringue.

939
00:48:29,380 --> 00:48:31,370
Mas não estou convencido.

940
00:48:31,750 --> 00:48:33,420
As artes marciais tradicionais podem lutar?

941
00:48:33,580 --> 00:48:35,870
Sou eu quem quer provar mais do que qualquer outra pessoa.

942
00:48:36,380 --> 00:48:38,000
E os resultados?

943
00:48:39,130 --> 00:48:40,620
Eu perdi.

944
00:48:40,750 --> 00:48:42,250
Seu soco é muito pesado.

945
00:48:42,380 --> 00:48:46,370
Feri meus olhos,
também arruinou nossa reputação.

946
00:48:46,500 --> 00:48:48,750
Naquela época, ela tinha acabado de viajar para o exterior para estudar.

947
00:48:48,880 --> 00:48:52,370
Seu pai e eu escondemos essas coisas de você.

948
00:48:52,500 --> 00:48:54,750
Mas então, apesar de nós
 não importa o quanto você tente,

949
00:48:54,880 --> 00:48:57,500
o negócio do dojo 
não posso melhorar novamente.

950
00:48:57,630 --> 00:48:59,370
Não estou satisfeito!

951
00:48:59,500 --> 00:49:01,370
Comece a procurar todos os materiais de pesquisa,

952
00:49:01,500 --> 00:49:03,250
Assista aos jogos no exterior.

953
00:49:03,380 --> 00:49:07,750
Artes marciais modernas
também se desenvolveu a partir da tradição.

954
00:49:07,880 --> 00:49:10,500
Artes marciais tradicionais
o nosso quer crescer,

955
00:49:10,630 --> 00:49:13,250
deve aprender métodos modernos,

956
00:49:13,380 --> 00:49:15,870
melhoria e inovação,

957
00:49:16,000 --> 00:49:19,370
Encontre uma maneira de se adaptar
 com regras modernas.

958
00:49:24,000 --> 00:49:27,250
Estas são minhas notas 
ao longo dos anos.

959
00:49:28,080 --> 00:49:32,120
Eu ainda tenho a intenção 
recuperar o que foi perdido.

960
00:49:32,750 --> 00:49:34,750
Mas meus olhos,

961
00:49:34,880 --> 00:49:37,750
Até agora, tudo ainda parece embaçado.

962
00:49:37,880 --> 00:49:42,750
Eu acho que talvez Deus 
apenas me dê uma chance.

963
00:49:42,880 --> 00:49:45,620
Eu usei tudo.

964
00:49:47,250 --> 00:49:50,000
A rodada de pontuação começará em um mês,

965
00:49:50,130 --> 00:49:51,870
dura três meses.

966
00:49:52,000 --> 00:49:53,750
Não há muitos especialistas.

967
00:49:53,880 --> 00:49:54,620
Então,

968
00:49:54,750 --> 00:49:56,250
lutar e praticar.

969
00:49:56,380 --> 00:49:57,500
Você pode ter uma chance.

970
00:49:58,380 --> 00:50:00,620
O grande trabalho foi atribuído a você!

971
00:50:00,750 --> 00:50:02,500
- Hum, hum, sem problemas! 
- Sem problemas!

972
00:50:02,500 --> 00:50:04,120
Vou tentar o meu melhor para ensinar.

973
00:50:04,250 --> 00:50:05,750
Quão longe você pode ir?

974
00:50:05,880 --> 00:50:08,250
Também depende da sua sorte.

975
00:50:12,250 --> 00:50:13,750
Comece a praticar!

976
00:50:21,630 --> 00:50:23,870
Sua experiência na dança do leão é muito útil.

977
00:50:24,000 --> 00:50:26,000
Método mais
treinamento de artes marciais de combate,

978
00:50:26,000 --> 00:50:32,000
é capaz de transformar a técnica dos pés 
ele deu o golpe final.

979
00:50:32,130 --> 00:50:34,370
Apenas ter esse truque não é suficiente.

980
00:50:37,170 --> 00:50:39,750
Como este clube de artes marciais ganha dinheiro?
Tudo bem com um restaurante, certo?

981
00:50:39,750 --> 00:50:41,370
Ideais não valem dinheiro, querido!

982
00:50:41,500 --> 00:50:45,120
Ela pensou que o menino estava em seu dojo
Quantas partidas mais você pode vencer?

983
00:50:48,630 --> 00:50:51,500
As artes marciais de combate modernas são um esporte competitivo.

984
00:50:51,630 --> 00:50:52,500
Seu estilo de luta,

985
00:50:52,630 --> 00:50:58,120
é derrotar seu oponente
 As regras do ringue que se desenvolvem deveriam ser.

986
00:50:58,250 --> 00:51:02,250
E artes marciais chinesas tradicionais
 é a arte de defender o campo de batalha.

987
00:51:02,380 --> 00:51:06,370
Muitos movimentos são proibidos pelas regras do ringue.

988
00:51:06,500 --> 00:51:08,250
Muito passivo.

989
00:51:12,500 --> 00:51:14,370
E agora?

990
00:51:15,630 --> 00:51:17,750
Eles têm suas próprias regras,

991
00:51:17,880 --> 00:51:19,500
Temos nossa própria maneira de lutar.

992
00:51:19,630 --> 00:51:21,250
Peça força para lutar.

993
00:51:21,380 --> 00:51:23,620
Depende da improvisação.

994
00:51:24,250 --> 00:51:27,210
Este é o continuum 
ataque e defesa.

995
00:51:28,750 --> 00:51:31,120
O segredo é apenas uma palavra.

996
00:51:31,250 --> 00:51:32,250
Que palavra?

997
00:51:33,130 --> 00:51:34,500
Rolando!

998
00:51:34,880 --> 00:51:37,500
O corpo deve esticar-se com flexibilidade.

999
00:51:37,880 --> 00:51:40,290
Neutralize a força do oponente.

1000
00:51:40,500 --> 00:51:42,120
É forte, deixe ser forte,

1001
00:51:42,250 --> 00:51:45,000
Um vento suave soprava pela encosta da montanha.

1002
00:51:57,630 --> 00:52:00,000
O boxeador emergente Liu Jiajuan 
deste torneio,

1003
00:52:00,130 --> 00:52:01,750
venceu três partidas consecutivas.

1004
00:52:01,880 --> 00:52:03,500
- Aos olhos de muitos telespectadores... - 
Este não é um Quyen?

1005
00:52:03,500 --> 00:52:05,500
-Você é uma arte marcial tradicional chinesa no ringue.
- Não sabia que ele sabia boxear!

1006
00:52:05,500 --> 00:52:06,370
Representação e esperança!

1007
00:52:06,500 --> 00:52:08,370
- Enfrentar as expectativas do público...
- Você não trabalhou com ele antes?

1008
00:52:08,380 --> 00:52:09,870
- O que você sente? 
- Olhe para aquela pessoa!

1009
00:52:09,880 --> 00:52:13,000
Eu acho que é principalmente o método de treinamento 
de um treinador muito eficaz.

1010
00:52:13,130 --> 00:52:14,290
Nós, artistas marciais tradicionais,

1011
00:52:14,380 --> 00:52:15,870
preservando a tradição,

1012
00:52:16,000 --> 00:52:17,460
Você também deve ter coragem de mudar.

1013
00:52:17,630 --> 00:52:19,500
Existe apenas uma procura por algo novo, uma procura por mudança,

1014
00:52:19,630 --> 00:52:21,750
Finalmente posso pedir ajuda!

1015
00:52:24,500 --> 00:52:26,250
- O que você quer fazer? 
-Tieu Truong Duong.

1016
00:52:26,250 --> 00:52:28,830
- Saia, saia!
- Podemos tirar fotos juntos?

1017
00:52:29,130 --> 00:52:30,000
Sem problemas.

1018
00:52:30,250 --> 00:52:31,250
Venha aqui!

1019
00:52:32,250 --> 00:52:34,370
Repórter Tu, ajude-nos 
Posso tirar uma foto?

1020
00:52:34,380 --> 00:52:35,370
OK!

1021
00:52:36,880 --> 00:52:38,750
Todos fiquem perto do meio!

1022
00:52:38,880 --> 00:52:39,870
Venha aqui!

1023
00:52:40,250 --> 00:52:41,870
Um dois três!

1024
00:52:47,750 --> 00:52:50,250
Boxeador número um semeado
 deste torneio,

1025
00:52:50,380 --> 00:52:52,000
Tieu Truong Duong
Clube de Artes Marciais Kim Ham,

1026
00:52:52,000 --> 00:52:53,120
força extraordinária,

1027
00:52:53,250 --> 00:52:55,750
reputação ilustre.

1028
00:53:05,130 --> 00:53:06,620
Seu soco é muito pesado.

1029
00:53:06,750 --> 00:53:08,620
Não admira que os olhos do treinador Truong estivessem bem abertos
foi danificado por isso.

1030
00:53:08,630 --> 00:53:11,000
Ainda não é hora de se preocupar com isso.

1031
00:53:11,210 --> 00:53:13,250
Se você não conseguir o primeiro lugar na tabela.

1032
00:53:14,130 --> 00:53:15,120
Ainda nem conseguiu tocar seu rosto.

1033
00:53:15,250 --> 00:53:17,120
Veja esta pessoa primeiro.

1034
00:53:18,880 --> 00:53:22,870
Este tailandês tem mais
Cem batalhas de experiência.

1035
00:53:23,000 --> 00:53:24,620
Dez anos de trabalho meticuloso.

1036
00:53:24,750 --> 00:53:25,870
Agrupe-se conosco.

1037
00:53:26,000 --> 00:53:27,620
Com a força atual de A Quyen,

1038
00:53:27,710 --> 00:53:28,540
Não diga que você venceu ele,

1039
00:53:28,670 --> 00:53:30,870
Lutar a batalha inteira já é difícil.

1040
00:53:34,380 --> 00:53:38,120
Se você quiser ficar entre os 4 primeiros, mais cedo ou mais tarde você os encontrará.

1041
00:53:39,630 --> 00:53:42,370
Deve se preparar com antecedência.

1042
00:53:42,500 --> 00:53:44,250
Existe alguma maneira?

1043
00:53:45,130 --> 00:53:46,120
Não tenho.

1044
00:53:47,000 --> 00:53:48,750
Deixei pessoas, deixei sinais.

1045
00:53:48,880 --> 00:53:50,750
Então, do que você desistiu?

1046
00:53:51,170 --> 00:53:51,870
Intenção sincera.

1047
00:53:52,420 --> 00:53:53,580
Desisti da minha intenção.

1048
00:53:53,750 --> 00:53:56,620
Ainda há planos
negócio profissional também.

1049
00:53:57,250 --> 00:53:59,120
Garota solitária,

1050
00:53:59,250 --> 00:54:01,120
Artista marcial desconhecido e honesto.

1051
00:54:01,250 --> 00:54:05,370
Confortem as almas solitárias uns dos outros.

1052
00:54:06,500 --> 00:54:08,370
Não se mova!

1053
00:54:09,080 --> 00:54:12,000
Seu sangue estava um pouco quente.

1054
00:54:12,130 --> 00:54:16,000
O desejo por dinheiro é muito forte.

1055
00:54:16,130 --> 00:54:19,000
Você deve cultivar seu corpo e caráter,

1056
00:54:19,130 --> 00:54:21,500
de manhã cedo,

1057
00:54:21,630 --> 00:54:23,500
terminar, desistir, ir embora.

1058
00:54:48,250 --> 00:54:49,920
Saia, saia!

1059
00:54:50,960 --> 00:54:52,500
}
Fique longe!

1060
00:55:08,630 --> 00:55:11,620
Veja a erva como seu oponente!

1061
00:55:12,210 --> 00:55:13,000
Comece a praticar!

1062
00:55:14,130 --> 00:55:15,120
*Acelere!

1063
00:55:15,170 --> 00:55:16,040
Concentre-se um pouco.

1064
00:55:27,630 --> 00:55:30,120
No ringue, lute com inteligência e coragem!

1065
00:55:30,250 --> 00:55:33,120
Uma boa estratégia é:
Você pode usar os fracos para vencer os fortes!

1066
00:55:33,250 --> 00:55:36,370
A idade é a única fraqueza de Arsan.

1067
00:55:36,500 --> 00:55:39,870
Se ele realmente lutar, sua força física será afetada 
diminuir mais rápido que você.

1068
00:55:40,000 --> 00:55:42,250
Se você pudesse ser como essas ervas daninhas,

1069
00:55:42,380 --> 00:55:45,250
tornando-o incapaz de ver através, 
não pode ser derrubado,

1070
00:55:45,380 --> 00:55:46,870
durar até a terceira rodada,

1071
00:55:47,000 --> 00:55:48,870
A taxa de reação diminuirá,

1072
00:55:49,000 --> 00:55:50,870
um golpe escondido nas suas costas,

1073
00:55:51,000 --> 00:55:53,620
pode derrotá-lo.

1074
00:55:54,500 --> 00:55:57,370
Então, o que devo esconder?

1075
00:55:57,500 --> 00:56:00,750
Naquele ano os Quatro Grandes Diamantes estavam no cais de Xangai

1076
00:56:00,880 --> 00:56:01,870
além de mim,

1077
00:56:02,750 --> 00:56:04,120
Existem outros três.

1078
00:56:04,250 --> 00:56:06,620
Eles também têm alguns truques.

1079
00:56:06,750 --> 00:56:08,620
Só não sei,

1080
00:56:08,750 --> 00:56:10,750
anos se passaram,

1081
00:56:10,880 --> 00:56:15,250
Eles ainda são tão teimosos quanto antes?

1082
00:56:16,000 --> 00:56:18,000
A técnica definitiva de ponto de acupuntura das artes marciais.

1083
00:56:18,130 --> 00:56:20,370
Especializado em atingir pontos fracos do corpo.

1084
00:56:20,500 --> 00:56:23,250
Use a menor quantidade de força para
alcançar os maiores resultados.

1085
00:56:23,380 --> 00:56:26,250
Onde você bate no ringue?

1086
00:56:26,380 --> 00:56:28,620
Como lutar?
são igualmente importantes.

1087
00:56:31,000 --> 00:56:32,000
Entre.

1088
00:56:41,630 --> 00:56:43,620
Essa mão, essa força!

1089
00:56:43,750 --> 00:56:46,250
Venha aqui, venha aqui, deixe-me dar uma olhada mais de perto!

1090
00:56:47,750 --> 00:56:49,370
Levante bem alto!

1091
00:56:50,130 --> 00:56:51,500
Deve limpar rapidamente!

1092
00:56:52,500 --> 00:56:54,250
Cubra bem!

1093
00:56:54,380 --> 00:56:56,250
Você está suando, Sr. Vuong!

1094
00:56:56,380 --> 00:56:57,120
Oh!

1095
00:56:57,250 --> 00:56:58,750
Tieu Truong está aqui!

1096
00:56:58,880 --> 00:57:00,000
Use seu cérebro um pouco!

1097
00:57:00,130 --> 00:57:01,250
Bem-vindo, bem-vindo!

1098
00:57:01,380 --> 00:57:02,120
Muito tempo sem ver!

1099
00:57:02,250 --> 00:57:03,250
Venha aqui, entre!

1100
00:57:03,380 --> 00:57:04,500
Os convidados chegam, despeje água!

1101
00:57:04,630 --> 00:57:05,620
Tieu Truong!

1102
00:57:05,750 --> 00:57:07,120
Inesperado, certo?

1103
00:57:07,250 --> 00:57:09,370
Qual rua é Pich Lich?
Este ano, o negócio é maior.

1104
00:57:09,500 --> 00:57:12,000
Agora existem mais de 30 discípulos.

1105
00:57:12,630 --> 00:57:13,620
Família Ly!

1106
00:57:13,750 --> 00:57:15,500
Esse garoto vai para o ringue,

1107
00:57:15,630 --> 00:57:16,870
Agora tendo um pouco de dificuldade.

1108
00:57:17,000 --> 00:57:19,500
Ele apontou isso
Um pouco de técnica de acupressão.

1109
00:57:20,630 --> 00:57:22,250
Massagem estilo chinês,

1110
00:57:22,380 --> 00:57:24,120
Dilatação do tendão e circulação sanguínea.

1111
00:57:24,250 --> 00:57:26,870
Céu dos grandes ciclos, céu dos pequenos ciclos.

1112
00:57:27,000 --> 00:57:29,000
Gelo e fogo, nove céus.

1113
00:57:29,130 --> 00:57:31,250
Qual departamento você quer estudar?

1114
00:57:31,380 --> 00:57:34,120
Nem todo mundo tem que entrar pela porta
E o meu primeiro?

1115
00:57:34,250 --> 00:57:36,250
Agora, o que mais podemos dizer sobre a proteção doméstica?

1116
00:57:36,380 --> 00:57:37,750
Naquele ano eu perdi no ringue,

1117
00:57:37,880 --> 00:57:40,120
Você não quer recuperar um pouco de dignidade?

1118
00:57:46,000 --> 00:57:47,750
Que competição, que perda?

1119
00:57:47,880 --> 00:57:50,000
- O que as artes marciais têm a ver comigo?
- Você me ouviu!

1120
00:57:50,000 --> 00:57:52,000
Agora estou curando e salvando pessoas!

1121
00:57:52,130 --> 00:57:54,250
Pare de falar besteira aqui!

1122
00:57:54,380 --> 00:57:55,500
Saia de vista!

1123
00:57:55,630 --> 00:57:57,250
Você me ouve!

1124
00:57:58,380 --> 00:57:59,870
Seu psicopata!

1125
00:58:00,000 --> 00:58:02,000
As habilidades deste mestre não são ruins.

1126
00:58:02,880 --> 00:58:04,370
Esses truques são eficazes,

1127
00:58:04,500 --> 00:58:06,000
Por que eles não podem revidar? 
Tieu Truong Duong?

1128
00:58:06,000 --> 00:58:08,620
Mestres de artes marciais tradicionais
 concentre-se na luta verbal,

1129
00:58:08,750 --> 00:58:10,120
Muito pouco combate real.

1130
00:58:10,250 --> 00:58:11,750
A força física também não é suficiente.

1131
00:58:11,880 --> 00:58:14,870
Vá ao ringue para conhecer os mestres
como Tieu Truong Duong,

1132
00:58:15,000 --> 00:58:17,250
A grande jogada ainda não está atualizada
Recebi um duro golpe.

1133
00:58:17,380 --> 00:58:20,250
Mas esses truques
raramente aparece no ringue.

1134
00:58:20,380 --> 00:58:23,870
Só preciso da oportunidade de usá-lo
 pode surpreender os oponentes.

1135
00:58:26,880 --> 00:58:27,870
Aqui vamos nós.

1136
00:58:28,880 --> 00:58:31,000
O Muay Thai não só possui técnicas de uso de cotovelos,

1137
00:58:31,130 --> 00:58:33,870
nossas artes marciais tradicionais
 Existem também técnicas de cotovelo.

1138
00:58:33,960 --> 00:58:35,000
Portão Longo Truu.
(rolo de cotovelo de dragão)

1139
00:58:35,130 --> 00:58:36,500
Um centímetro a menos, um centímetro perigoso.

1140
00:58:36,630 --> 00:58:38,370
Transformação imprevisível.

1141
00:58:39,130 --> 00:58:40,120
É ela.

1142
00:58:42,380 --> 00:58:45,250
Faz muito tempo que não nos vemos, Hoa!

1143
00:58:45,250 --> 00:58:47,500
Eu não sou um maçom de treze anos 
O que há ao lado da sua casa?

1144
00:58:48,380 --> 00:58:50,620
Um dia sem nos vermos é como três outonos!

1145
00:58:50,790 --> 00:58:52,620
Só não nos vemos há meia hora!

1146
00:58:53,250 --> 00:58:54,250
Droga!

1147
00:58:54,380 --> 00:58:55,750
Watt!

1148
00:58:56,130 --> 00:58:58,790
Corra até aqui para cuidar de mim 
negócio do irmão!

1149
00:58:59,130 --> 00:59:01,000
Irmãos venham aqui hoje,

1150
00:59:01,130 --> 00:59:03,750
Quero pedir sua habilidade especial, Can Long Truu.

1151
00:59:03,880 --> 00:59:05,000
OH!

1152
00:59:05,750 --> 00:59:07,620
Essa coisa,

1153
00:59:07,750 --> 00:59:10,370
Depois de deixá-lo ir, não posso pegá-lo novamente.

1154
00:59:10,500 --> 00:59:12,000
Esse garoto tem que competir.

1155
00:59:12,130 --> 00:59:16,370
Agradecemos por serem idosos, afinal 
Também preciso dar uma mãozinha.

1156
00:59:23,630 --> 00:59:25,250
Pare com isso, pare com isso.

1157
00:59:25,500 --> 00:59:28,250
Vá para casa e encontre um emprego decente.

1158
00:59:28,380 --> 00:59:31,500
É melhor do que ser espancado até a morte.

1159
00:59:38,500 --> 00:59:40,120
Treze pontos!

1160
00:59:40,750 --> 00:59:42,370
Sra. Hoa, Sra.

1161
00:59:42,500 --> 00:59:44,250
Pegue uma pata de porco!

1162
00:59:45,380 --> 00:59:47,120
O próximo aqui,

1163
00:59:47,250 --> 00:59:48,500
a mão esquerda vira as nuvens,

1164
00:59:48,630 --> 00:59:50,370
Mão direita voltada para a chuva.

1165
00:59:50,500 --> 00:59:52,250
Ambas as mãos estendidas,

1166
00:59:53,500 --> 00:59:54,870
Demônios imprevisíveis.

1167
00:59:55,000 --> 00:59:56,500
A prática é chamada,

1168
00:59:56,630 --> 00:59:58,120
Mão Yin Yang!

1169
00:59:58,880 --> 01:00:01,000
Deixe-me mostrar para vocês!

1170
01:00:01,130 --> 01:00:02,000
Assista com atenção aqui!

1171
01:00:02,130 --> 01:00:03,620
Este é o meu truque de mágica?

1172
01:00:03,750 --> 01:00:05,250
como névoa e eletricidade,

1173
01:00:05,380 --> 01:00:08,370
como uma fantasia!

1174
01:00:08,500 --> 01:00:09,500
Bebê!

1175
01:00:09,630 --> 01:00:11,370
Este é esse tesouro!

1176
01:00:11,500 --> 01:00:13,750
- Eu quero, eu quero!
- Dê-me um!

1177
01:00:13,750 --> 01:00:15,080
Um por um, não lute!

1178
01:00:15,130 --> 01:00:17,250
Vá para casa e peça dinheiro aos seus pais!

1179
01:00:17,630 --> 01:00:18,250
Tio Minh!

1180
01:00:18,380 --> 01:00:19,500
Muito tempo sem ver!

1181
01:00:20,130 --> 01:00:21,250
Liu Jiajuan!

1182
01:00:21,380 --> 01:00:22,500
Eu sei.

1183
01:00:22,630 --> 01:00:23,620
Então,

1184
01:00:23,750 --> 01:00:25,500
Observe com atenção!

1185
01:00:25,630 --> 01:00:27,120
Não mais!

1186
01:00:30,500 --> 01:00:31,750
O que é isso?

1187
01:00:31,880 --> 01:00:33,370
Fique como quiser, fique como quiser!

1188
01:00:33,500 --> 01:00:35,420
Para você!

1189
01:00:40,630 --> 01:00:42,500
Poucas pessoas sabem,

1190
01:00:42,790 --> 01:00:45,120
O novo truque funciona!

1191
01:00:45,250 --> 01:00:47,620
Este torneio também é transmitido ao vivo.

1192
01:00:47,750 --> 01:00:49,750
Foi tudo devolvido!

1193
01:00:49,880 --> 01:00:51,750
Isto não é uma revelação
 Fora dos meus truques?

1194
01:00:51,880 --> 01:00:52,870
Crianças!

1195
01:00:53,000 --> 01:00:54,500
Está certo?

1196
01:00:54,630 --> 01:00:57,250
Isso mesmo, isso mesmo!

1197
01:00:57,880 --> 01:00:59,370
Essas pessoas antiquadas!

1198
01:00:59,500 --> 01:01:00,580
Cigano não existe mais,

1199
01:01:00,630 --> 01:01:02,500
eles ainda estão na gangue.

1200
01:01:02,630 --> 01:01:04,120
Existem mais truques?

1201
01:01:06,000 --> 01:01:08,000
Jogue bem a partida que está à sua frente primeiro.

1202
01:01:08,130 --> 01:01:10,620
Recupere sua pontuação e depois fale!

1203
01:01:11,380 --> 01:01:14,620
A Quyen, posso pegar emprestado por meio dia?

1204
01:01:17,000 --> 01:01:19,000
Eu não queria incomodar você.

1205
01:01:19,130 --> 01:01:22,250
Mas há um investidor
disse que deveria conhecê-lo.

1206
01:01:22,380 --> 01:01:24,620
Mas não sei falar.

1207
01:01:24,750 --> 01:01:25,620
Tudo bem.

1208
01:01:25,750 --> 01:01:26,750
Então deixe-me dizer.

1209
01:01:26,880 --> 01:01:29,500
Apenas sente-se ao meu lado e coma muito.

1210
01:01:34,380 --> 01:01:35,370
Entre.

1211
01:01:43,210 --> 01:01:44,370
Dois jovens!

1212
01:01:44,500 --> 01:01:47,330
Venha aqui, venha aqui, por favor, entre, por favor, entre!

1213
01:01:47,540 --> 01:01:48,460
Sente-se, sente-se.

1214
01:01:49,920 --> 01:01:50,540
Sente-se e converse.

1215
01:01:52,290 --> 01:01:53,000
Agradecer.

1216
01:01:54,380 --> 01:01:56,120
Clube Kim Ham.

1217
01:01:56,250 --> 01:01:57,870
Kim Moc Duong.

1218
01:02:03,000 --> 01:02:04,500
É difícil imaginar,

1219
01:02:04,630 --> 01:02:06,250
uma nova pessoa pode 
conseguir essa conquista

1220
01:02:06,250 --> 01:02:08,120
em apenas três curtos meses.

1221
01:02:08,250 --> 01:02:09,620
Não ouse, não ouse.

1222
01:02:09,750 --> 01:02:11,370
Se houver alguma coisa, basta dizer diretamente.

1223
01:02:11,750 --> 01:02:12,620
Aqui, aqui!

1224
01:02:12,750 --> 01:02:13,750
Encomende primeiro!

1225
01:02:13,880 --> 01:02:15,620
O bife aqui é muito delicioso!

1226
01:02:15,750 --> 01:02:17,500
Comemos e conversamos ao mesmo tempo!

1227
01:02:19,000 --> 01:02:20,370
Eu vi você,

1228
01:02:20,500 --> 01:02:23,000
como ver a si mesmo
 de vinte anos atrás.

1229
01:02:23,130 --> 01:02:24,250
Naquele ano, né?

1230
01:02:24,380 --> 01:02:26,250
Muitos de nós, irmãos, fomos para Xangai,

1231
01:02:26,380 --> 01:02:27,870
Tentando desesperadamente aguentar.

1232
01:02:28,000 --> 01:02:29,370
Mas depois descobri,

1233
01:02:29,500 --> 01:02:33,120
As grandes cidades são o mundo do concreto armado.

1234
01:02:34,000 --> 01:02:38,040
Pessoas como nós querem se levantar,

1235
01:02:39,630 --> 01:02:41,420
Tieu Vu não gosta de tomar sopa?

1236
01:02:42,000 --> 01:02:43,120
Eu sou vegetariano.

1237
01:02:45,130 --> 01:02:46,120
Jovem!

1238
01:02:46,630 --> 01:02:48,250
Uma salada para esta senhora.

1239
01:02:48,380 --> 01:02:49,370
Sim.

1240
01:02:49,630 --> 01:02:51,870
Tieu Vu recentemente
correndo por aí em busca de investimento,

1241
01:02:52,000 --> 01:02:53,370
É muito difícil, não é?

1242
01:02:53,880 --> 01:02:55,870
As artes marciais são uma pequena indústria,

1243
01:02:56,380 --> 01:02:57,170
ainda jovem,

1244
01:02:57,250 --> 01:02:58,750
Encontrar investimento não é fácil.

1245
01:02:58,880 --> 01:03:01,000
Pessoas fora da indústria não fazem isso 
Eu não sei.

1246
01:03:01,130 --> 01:03:03,370
Há quantos anos estou neste setor?

1247
01:03:03,500 --> 01:03:04,750
Eu entendo muito.

1248
01:03:06,130 --> 01:03:07,120
Ou,

1249
01:03:07,250 --> 01:03:09,000
vamos cooperar.

1250
01:03:09,130 --> 01:03:10,420
São todos velhos conhecidos.

1251
01:03:10,630 --> 01:03:11,210
Cooperar?

1252
01:03:11,500 --> 01:03:12,710
Como cooperar?

1253
01:03:13,000 --> 01:03:15,620
Gosto do seu estilo direto.

1254
01:03:15,750 --> 01:03:16,620
Deve saber disso,

1255
01:03:16,750 --> 01:03:17,870
Quanto mais tarde você encontrar investimento,

1256
01:03:18,000 --> 01:03:20,000
O risco de perder a sua casa é maior.

1257
01:03:20,130 --> 01:03:23,750
Espere até que o tribunal inicie o processo 
Leilão não é bom.

1258
01:03:23,880 --> 01:03:24,870
Assim,

1259
01:03:25,000 --> 01:03:26,750
Eu ajudo você a manter a casa,

1260
01:03:26,880 --> 01:03:28,250
então dê a ela um investimento,

1261
01:03:28,380 --> 01:03:30,870
Você renova bem o dojo,

1262
01:03:31,000 --> 01:03:33,120
pessoas que vêm fazer negócios,

1263
01:03:33,250 --> 01:03:36,250
fazemos negócios juntos.

1264
01:03:36,880 --> 01:03:38,250
Diga as condições francamente.

1265
01:03:38,380 --> 01:03:39,620
Um tanto eficaz.

1266
01:03:39,750 --> 01:03:41,500
Apenas um pequeno pedido.

1267
01:03:41,630 --> 01:03:43,000
Diga.

1268
01:03:44,130 --> 01:03:46,870
Pendure a placa do Kim Ham Club.

1269
01:03:47,630 --> 01:03:48,750
Então não.

1270
01:03:49,880 --> 01:03:52,370
É apenas um nome.

1271
01:03:52,500 --> 01:03:54,620
Pendure a placa de Kim Ham,

1272
01:03:54,750 --> 01:03:57,120
pode ganhar mais dinheiro
 comparado ao seu passado.

1273
01:03:57,130 --> 01:03:58,250
Chefe Kim,

1274
01:03:58,380 --> 01:04:00,370
Desejo a vocês o dia da unificação dos Wanderers em breve.

1275
01:04:00,500 --> 01:04:02,000
Não podemos mais conversar.

1276
01:04:02,130 --> 01:04:03,750
Aqui vamos nós!

1277
01:04:14,880 --> 01:04:16,000
Mau humor.

1278
01:04:16,330 --> 01:04:17,750
Venha comigo para um lugar.

1279
01:04:18,130 --> 01:04:19,750
Eu ainda tenho que praticar.

1280
01:04:19,880 --> 01:04:23,250
Às vezes preguiçoso 
um pouco está bem.

1281
01:04:43,380 --> 01:04:46,250
Antes, meu pai sempre me trazia aqui para brincar.

1282
01:04:46,380 --> 01:04:47,750
Realmente?

1283
01:04:48,880 --> 01:04:52,000
Você acha que sou uma pessoa irracional?

1284
01:04:52,130 --> 01:04:54,870
Às vezes um pouco.

1285
01:04:55,000 --> 01:04:56,750
Não olhe para aquele chefe Kim com seu rosto sorridente,

1286
01:04:56,880 --> 01:04:58,750
na verdade
são todos falsos.

1287
01:04:58,880 --> 01:05:00,870
Eu também não entendo essas coisas.

1288
01:05:01,000 --> 01:05:03,250
A mente não consegue acompanhar.

1289
01:05:03,380 --> 01:05:05,250
Então você estava cheio agora?

1290
01:05:05,380 --> 01:05:06,370
Ainda não.

1291
01:05:06,500 --> 01:05:07,870
Não estou acostumado a comer.

1292
01:05:14,000 --> 01:05:15,120
Você vê,

1293
01:05:15,250 --> 01:05:16,500
aquela rua,

1294
01:05:18,000 --> 01:05:20,120
à direita, o segundo,

1295
01:05:20,290 --> 01:05:22,500
aquela casa de telhado vermelho,

1296
01:05:22,630 --> 01:05:24,370
Essa é a escola de artes marciais Cau Chan.

1297
01:05:24,500 --> 01:05:26,040
Também é minha casa.

1298
01:05:26,250 --> 01:05:29,500
A primeira vez que meu pai me levou na roda gigante,

1299
01:05:29,630 --> 01:05:32,120
Assim que a luz acendeu, meu pai me disse para fazer um pedido.

1300
01:05:32,250 --> 01:05:33,620
Mas tenho medo de altura,

1301
01:05:33,750 --> 01:05:35,120
imediatamente apontou nesta direção e disse:

1302
01:05:35,250 --> 01:05:36,750
Eu quero ir para casa.

1303
01:05:42,380 --> 01:05:44,750
Papai ainda apoia esta família.

1304
01:05:45,250 --> 01:05:48,620
Só depois que meu pai faleceu é que eu soube de tudo
Quão difíceis são essas coisas?

1305
01:05:50,000 --> 01:05:51,870
Quanto a Truong Watt,

1306
01:05:52,000 --> 01:05:53,500
Assim como minha família.

1307
01:05:53,630 --> 01:05:56,870
Eu sei além do boxe 
ele não podia fazer nada.

1308
01:05:57,000 --> 01:05:59,500
Se não todos 
Não o chame de Watt também.

1309
01:05:59,630 --> 01:06:01,500
Na verdade, o técnico Truong é muito bom.

1310
01:06:01,630 --> 01:06:03,620
Basta colocar todo o seu esforço
 Concentre-se apenas no boxe.

1311
01:06:03,750 --> 01:06:04,620
Isso mesmo,

1312
01:06:04,750 --> 01:06:08,000
Suas táticas de ervas daninhas 
Até onde vai a pesquisa?

1313
01:06:08,130 --> 01:06:10,870
Ainda não descobri
O que deve estar escondido atrás das ervas daninhas?

1314
01:06:11,000 --> 01:06:13,000
Definitivamente pensarei nisso.

1315
01:06:13,880 --> 01:06:15,120
Olhe para frente!

1316
01:06:16,380 --> 01:06:18,120
Use sua imaginação!

1317
01:06:19,630 --> 01:06:21,000
Sob o pôr do sol,

1318
01:06:21,880 --> 01:06:23,370
ao lado da sala de aula,

1319
01:06:23,500 --> 01:06:26,370
pedaço de erva debaixo daquela árvore de magnólia.

1320
01:06:26,500 --> 01:06:28,120
Ver?

1321
01:06:29,750 --> 01:06:32,500
O que há por trás desse pedaço de maconha?

1322
01:06:35,500 --> 01:06:36,750
Irreconhecível.

1323
01:06:36,880 --> 01:06:38,250
E você?

1324
01:06:42,250 --> 01:06:43,500
A luz está acesa.

1325
01:06:44,250 --> 01:06:45,750
Diga o seu desejo.

1326
01:06:47,250 --> 01:06:50,120
Quero poder jogar bem no próximo jogo.

1327
01:06:50,250 --> 01:06:51,500
Então o que?

1328
01:06:53,130 --> 01:06:56,000
Quero ficar entre os 4 primeiros e ganhar prêmios em dinheiro.

1329
01:06:56,130 --> 01:06:57,620
Então o que?

1330
01:06:59,000 --> 01:07:00,250
Dê as boas-vindas aos seus pais aqui.

1331
01:07:00,380 --> 01:07:01,250
Use sua imaginação!

1332
01:07:01,380 --> 01:07:02,870
Seja ousado!

1333
01:07:04,250 --> 01:07:05,750
Deixe-me ajudá-lo.

1334
01:07:05,880 --> 01:07:07,250
Um Quyen terá uma casa grande,

1335
01:07:07,380 --> 01:07:08,500
carro grande,

1336
01:07:08,630 --> 01:07:10,500
Leve seus pais em uma viagem ao redor do mundo.

1337
01:07:10,630 --> 01:07:11,830
A primeira parada é a América.

1338
01:07:11,880 --> 01:07:13,120
Serei seu guia turístico.

1339
01:07:13,250 --> 01:07:15,620
Liu Jiajuan luta em Hollywood!

1340
01:07:16,000 --> 01:07:16,500
Você vê,

1341
01:07:16,630 --> 01:07:18,250
Que linda história é essa!

1342
01:07:18,380 --> 01:07:20,250
Não me atrevo a pensar nessas coisas.

1343
01:07:20,880 --> 01:07:21,870
Eu tento tanto,

1344
01:07:22,000 --> 01:07:23,620
Deve estar confiante em si mesmo!

1345
01:07:29,000 --> 01:07:30,370
Meu humor está muito melhor.

1346
01:07:30,500 --> 01:07:31,500
Obrigado.

1347
01:07:31,630 --> 01:07:32,870
Eu também estou muito feliz.

1348
01:07:33,000 --> 01:07:34,250
Esperando que você entre no top 4,

1349
01:07:34,380 --> 01:07:36,000
Eu te dou um presente.

1350
01:07:36,130 --> 01:07:37,000
Que presente é esse?

1351
01:07:37,130 --> 01:07:38,750
Mantenha isso em segredo por enquanto.

1352
01:07:44,960 --> 01:07:45,620
Venha aqui, venha aqui!

1353
01:07:45,750 --> 01:07:47,000
A partida de Quyen começou!

1354
01:07:47,000 --> 01:07:49,620
Em seguida, convide o Clube de Artes Marciais Cau Chan,

1355
01:07:49,750 --> 01:07:52,620
-Liu Jiajuan!
- O que é interessante ver?

1356
01:07:54,000 --> 01:07:56,370
Se a música de fundo for boa, mude para outra música.

1357
01:07:57,500 --> 01:07:58,750
Sim!

1358
01:08:12,250 --> 01:08:16,620
Técnica de perna forte de 
Luu Gia Quyen nocauteou seu oponente!

1359
01:08:23,250 --> 01:08:25,120
A técnica de pé exclusiva de Liu Jiajuan,

1360
01:08:25,250 --> 01:08:27,620
mais uma vez nocauteia o oponente!

1361
01:08:27,750 --> 01:08:30,120
Boxeador desconhecido Liu Jiajuan 
Fique famoso rapidamente!

1362
01:08:30,250 --> 01:08:32,330
Recentemente houve internautas
 descobri ele e seus amigos

1363
01:08:32,330 --> 01:08:34,370
negócio um
restaurante noturno no mercado noturno!

1364
01:08:34,500 --> 01:08:36,250
Os negócios são especialmente prósperos!

1365
01:08:36,380 --> 01:08:37,960
Para lutadores de artes marciais
Tradição Liu Jiajuan

1366
01:08:38,080 --> 01:08:39,750
têm conquistas recentes notáveis, 
Como você avalia isso?

1367
01:08:39,750 --> 01:08:41,830
Ouvi dizer que ele vende peixe salgado no mercado noturno.

1368
01:08:42,000 --> 01:08:43,370
Então ele deveria saber,

1369
01:08:43,500 --> 01:08:45,000
peixe salgado vira,

1370
01:08:45,130 --> 01:08:46,870
Ainda é peixe salgado.

1371
01:08:47,750 --> 01:08:48,870
Treinador Tieu!

1372
01:08:49,000 --> 01:08:51,250
Estou ansioso por vocês dois
duelo no ringue?

1373
01:08:51,380 --> 01:08:54,620
Mal posso esperar para lutar contra isso!

1374
01:08:54,750 --> 01:08:56,370
Independentemente disso, peixe salgado ou peixe podre,

1375
01:08:56,500 --> 01:08:58,370
Você tem que provar para saber!

1376
01:08:58,500 --> 01:09:00,370
Certo?

1377
01:09:04,130 --> 01:09:05,370
O que?

1378
01:09:05,500 --> 01:09:07,750
Você ainda quer voltar a ser bandido?

1379
01:09:07,880 --> 01:09:10,750
Só acho que coça!

1380
01:09:10,880 --> 01:09:13,120
Você representa nosso clube!

1381
01:09:13,250 --> 01:09:15,620
Fale com cuidado!

1382
01:09:15,750 --> 01:09:18,750
Esse garoto é um talento,

1383
01:09:18,880 --> 01:09:21,870
ou um aborrecimento!

1384
01:09:32,630 --> 01:09:34,370
Vocês!

1385
01:09:34,500 --> 01:09:36,500
Deixe-me ver a dança do leão!

1386
01:09:48,250 --> 01:09:49,370
Mãe!

1387
01:09:49,500 --> 01:09:51,120
Você recebeu o dinheiro?

1388
01:09:52,000 --> 01:09:53,000
Sim

1389
01:09:53,130 --> 01:09:54,370
O salário aumentou.

1390
01:09:55,170 --> 01:09:58,000
Clube de Artes Marciais Cau Chan!

1391
01:09:58,130 --> 01:10:00,620
Liu Jiajuan!

1392
01:10:00,750 --> 01:10:05,750
O artista marcial de Liu Jiajuan
Dojo Cau Chan vence!

1393
01:10:34,250 --> 01:10:36,370
Jogo amanhã!

1394
01:10:36,500 --> 01:10:38,000
Não se distraia!

1395
01:10:38,130 --> 01:10:41,620
Se você vencer, talvez haja uma mudança!

1396
01:10:47,500 --> 01:10:50,870
Hoje é a última partida do
Rodada de pontuação de Como lutar contra Chi Da!

1397
01:10:51,000 --> 01:10:53,750
Os 4 primeiros colocados deste torneio serão
 Decidi esta noite!

1398
01:10:53,880 --> 01:10:56,000
Bem-vindos representantes do Clube de Artes Marciais Cau Chan,

1399
01:10:56,130 --> 01:10:58,370
Liu Jiajuan!

1400
01:11:05,130 --> 01:11:06,870
Este jovem artista marcial,

1401
01:11:07,000 --> 01:11:09,250
nos trouxe tantas surpresas!

1402
01:11:09,380 --> 01:11:12,250
É um dos artistas marciais
mais interessado hoje!

1403
01:11:12,380 --> 01:11:13,870
Mas esta noite,

1404
01:11:14,000 --> 01:11:18,620
esperar por ele definitivamente não é 
é uma combinação fácil!

1405
01:11:29,000 --> 01:11:33,000
Em seguida, convide seu oponente 
por Liu Jiajuan,

1406
01:11:33,130 --> 01:11:35,250
tigre siamês,

1407
01:11:35,380 --> 01:11:38,250
Arsan!

1408
01:11:49,630 --> 01:11:51,000
Arsan!

1409
01:11:51,130 --> 01:11:53,500
Conquistas profissionais
 128 vitórias, 10 derrotas.

1410
01:11:53,630 --> 01:11:56,120
Incluindo 65 vezes nocautear oponentes!

1411
01:11:56,250 --> 01:11:58,000
Muay Thai forte e feroz!

1412
01:11:58,130 --> 01:11:59,370
Tigre Siamês!

1413
01:11:59,500 --> 01:12:00,870
Aponte como uma faca!

1414
01:12:01,000 --> 01:12:03,370
O travesseiro é como uma lança!

1415
01:12:14,000 --> 01:12:15,500
Ao se aproximar,

1416
01:12:15,630 --> 01:12:17,370
Certifique-se de prestar atenção aos cotovelos!

1417
01:12:17,500 --> 01:12:18,620
As pernas não devem parar!

1418
01:12:18,750 --> 01:12:21,370
Tenha cuidado para não se deixar encurralar!

1419
01:12:25,920 --> 01:12:27,120
Olhe nos olhos dele!

1420
01:12:33,380 --> 01:12:35,500
Atualmente, Luu Gia Quyen está 3 pontos atrás.

1421
01:12:35,630 --> 01:12:38,500
Ele apenas nocauteou Arsan
Ganhe 4 pontos para vencer.

1422
01:12:38,630 --> 01:12:39,750
Direções, o que você acha?

1423
01:12:39,750 --> 01:12:43,120
Essa probabilidade é extremamente pequena!

1424
01:12:47,880 --> 01:12:49,500
Começar!

1425
01:13:05,880 --> 01:13:08,000
Golpeie, ataque!

1426
01:13:16,630 --> 01:13:18,120
Preste atenção aos seus esforços!

1427
01:13:18,250 --> 01:13:20,370
Arsan é realmente feito de ferro!

1428
01:13:20,500 --> 01:13:21,500
A diferença é muito grande!

1429
01:13:22,750 --> 01:13:23,960
Apresse-se, apresse-se!

1430
01:13:26,380 --> 01:13:28,750
A testa de Liu Jiajuan está rasgada!

1431
01:13:28,880 --> 01:13:30,870
Isso se chama cruzar como uma faca!

1432
01:13:31,000 --> 01:13:32,750
Preste atenção ao ritmo!

1433
01:13:34,250 --> 01:13:35,620
Mantenha seu foco!

1434
01:13:52,130 --> 01:13:55,870
O golpe final de Liu Jiajuan foi acertado 
Arsan o neutraliza facilmente e bate no travesseiro!

1435
01:13:56,000 --> 01:13:57,750
Encurrale-o!

1436
01:13:58,330 --> 01:13:59,250
Para o canto!

1437
01:14:00,630 --> 01:14:02,120
Abrace suas pernas, abrace suas pernas!

1438
01:14:06,630 --> 01:14:09,000
Liu Jiajuan sabe
ataque direto, sem retorno,

1439
01:14:09,130 --> 01:14:11,120
usei o truque!

1440
01:14:13,500 --> 01:14:15,120
Preparar!

1441
01:14:18,500 --> 01:14:19,790
Começar!

1442
01:14:24,130 --> 01:14:25,500
Mova-se mais!

1443
01:14:25,630 --> 01:14:27,250
Continue, continue!

1444
01:14:27,380 --> 01:14:28,500
Preste atenção ao ritmo!

1445
01:14:29,250 --> 01:14:30,750
Atenha-se a isso!

1446
01:14:30,880 --> 01:14:32,750
Não bagunce o ritmo, não bagunce o ritmo!

1447
01:14:32,880 --> 01:14:35,620
- Proteja sua cabeça, regule sua respiração!
- Arsan realmente faz jus à sua reputação de Tigre Siamês!

1448
01:14:35,630 --> 01:14:37,500
Encurrale sua presa e destrua-a!

1449
01:14:37,630 --> 01:14:38,250
Luu Gia Quyen é perigosa!

1450
01:14:38,380 --> 01:14:39,120
Faltam 10 segundos!

1451
01:14:39,250 --> 01:14:40,370
Tente o seu melhor!

1452
01:14:40,500 --> 01:14:42,000
Batida!

1453
01:14:42,130 --> 01:14:44,370
Ataque, ataque!

1454
01:15:01,630 --> 01:15:02,620
O que você está fazendo?

1455
01:15:02,880 --> 01:15:04,000
Por que você não toca a campainha?

1456
01:15:05,290 --> 01:15:06,620
No nosso tempo!

1457
01:15:12,880 --> 01:15:14,120
Você ainda sente vergonha?

1458
01:15:14,250 --> 01:15:15,750
- Não há nada a temer!
- Calma, calma!

1459
01:15:15,750 --> 01:15:16,620
- Fim da rodada!
- Pare com isso, pare com isso!

1460
01:15:16,750 --> 01:15:18,620
Acabou, acabou!

1461
01:15:22,500 --> 01:15:23,250
Você me dá um cartão amarelo!

1462
01:15:23,380 --> 01:15:24,370
Eu te dou um cartão amarelo!

1463
01:15:24,500 --> 01:15:25,750
Você é mais dourado do que eu, você sabe!

1464
01:15:25,750 --> 01:15:26,750
Nós vemos,

1465
01:15:26,880 --> 01:15:27,870
por duvidar do árbitro,

1466
01:15:28,000 --> 01:15:30,370
Treinador de Liu Jiajuan
 Ganhe um cartão amarelo!

1467
01:15:30,500 --> 01:15:32,620
Esses bastardos são demais!

1468
01:15:32,750 --> 01:15:33,750
Eu quero reclamar!

1469
01:15:33,880 --> 01:15:35,250
O que está errado?

1470
01:15:40,250 --> 01:15:41,750
Apenas um pequeno mal-entendido!

1471
01:15:42,000 --> 01:15:43,000
Mova-se mais!

1472
01:15:43,130 --> 01:15:44,120
Circule ao redor dele.

1473
01:15:44,250 --> 01:15:45,290
Tente evitar o ataque com o cotovelo.

1474
01:15:45,380 --> 01:15:46,870
Sua força é muito grande.

1475
01:15:47,000 --> 01:15:48,870
Olhe para mim!

1476
01:15:49,040 --> 01:15:53,370
Só há uma chance!

1477
01:15:53,500 --> 01:15:54,620
Como ervas daninhas,

1478
01:15:54,750 --> 01:15:57,870
Enraizado firmemente no ringue!

1479
01:16:02,250 --> 01:16:03,460
Começar!

1480
01:16:08,380 --> 01:16:09,370
Encontre o ponto de entrega certo!

1481
01:16:09,630 --> 01:16:11,000
Preste atenção aos seus esforços!

1482
01:16:11,380 --> 01:16:13,250
Golpeie, ataque!

1483
01:16:33,130 --> 01:16:33,750
- O que diabos você está fazendo!

1484
01:16:33,880 --> 01:16:34,750
Isso é uma violação das regras!

1485
01:16:34,880 --> 01:16:36,500
Essa contagem regressiva parece controversa?

1486
01:16:36,630 --> 01:16:37,500
Por que contagem regressiva?

1487
01:16:37,630 --> 01:16:39,120
- Você não viu que ele quebrou as regras agora há pouco?
- Não se apresse!

1488
01:16:39,130 --> 01:16:39,870
De acordo com a regra,

1489
01:16:40,000 --> 01:16:41,250
Não bata depois de cair!

1490
01:16:41,380 --> 01:16:42,250
Instruções!

1491
01:16:42,380 --> 01:16:44,250
Arsan realmente pressionou demais!

1492
01:16:44,380 --> 01:16:46,120
Mas Liu Jiajuan está de pé!

1493
01:16:46,250 --> 01:16:48,370
- A rigor, não é um estado de identidade 
- Mãos à obra!

1494
01:16:48,630 --> 01:16:51,620
- Com as suas qualificações, você ainda é árbitro?
- Ele disse devagar!

1495
01:16:52,500 --> 01:16:53,500
Vocês!

1496
01:16:53,630 --> 01:16:54,500
Vocês são muito sombrios!

1497
01:16:54,630 --> 01:16:55,370
Obedeça ao árbitro!

1498
01:16:55,500 --> 01:16:56,250
Você ainda sente vergonha?

1499
01:16:56,380 --> 01:16:59,750
Começar!

1500
01:16:59,880 --> 01:17:02,000
Por que você mandaria pessoas embora arbitrariamente assim?

1501
01:17:02,130 --> 01:17:04,250
- Eu me oponho, eu me oponho!
- Você tem algum motivo?

1502
01:17:07,500 --> 01:17:09,620
Não tenha vergonha!

1503
01:17:09,750 --> 01:17:13,120
Treinador de Liu Jiajuan 
Receba um cartão vermelho e seja expulso!

1504
01:17:17,380 --> 01:17:20,000
Liu Jiajuan pode ter que reduzir 
Número de vezes que usei meus pés.

1505
01:17:20,130 --> 01:17:23,370
Originalmente uma grande jogada, agora é uma brecha.

1506
01:17:24,880 --> 01:17:26,120
O treinador também não está mais lá.

1507
01:17:26,130 --> 01:17:27,120
Ser?

1508
01:17:27,250 --> 01:17:28,120
Um Quyen!

1509
01:17:28,250 --> 01:17:29,620
Você deve ter cuidado!

1510
01:17:29,750 --> 01:17:31,620
Essa partida não é boa!

1511
01:17:39,750 --> 01:17:41,120
Deixe-o perder miseravelmente!

1512
01:17:41,250 --> 01:17:42,750
Ok, não há problema!

1513
01:17:43,630 --> 01:17:45,370
Nocauteie ele!

1514
01:17:49,500 --> 01:17:50,750
Sem problemas!

1515
01:17:50,880 --> 01:17:52,750
A rodada final está aqui!

1516
01:17:54,500 --> 01:17:56,620
Apenas confie em você mesmo!

1517
01:17:59,130 --> 01:18:00,620
Começar!

1518
01:18:14,250 --> 01:18:15,500
Tudo bem!

1519
01:18:15,750 --> 01:18:16,870
Bonito!

1520
01:18:17,000 --> 01:18:18,750
Sentimento de Liu Jiajuan
 Comece a usar sua força!

1521
01:18:18,750 --> 01:18:19,370
Instruções!

1522
01:18:19,500 --> 01:18:20,870
Você vê que ele ainda está lá
Existe uma chance de virar a aposta?

1523
01:18:20,880 --> 01:18:21,870
Liu Jiajuan é jovem,

1524
01:18:22,000 --> 01:18:24,000
Aptidão física relativamente melhor.

1525
01:18:24,130 --> 01:18:25,620
Mas agora é um pouco tarde para usar a força.

1526
01:18:25,750 --> 01:18:26,620
Deseje-lhe sorte!

1527
01:18:26,750 --> 01:18:27,460
Tente o seu melhor!

1528
01:18:34,380 --> 01:18:36,120
Esse chute foi tão inesperado!

1529
01:18:36,250 --> 01:18:37,370
Chute varrido ao estilo tailandês!

1530
01:18:37,500 --> 01:18:39,000
Rápido, preciso e perigoso!

1531
01:18:39,130 --> 01:18:40,960
Basta assistir Carina Lau
 Você aguenta?

1532
01:18:48,130 --> 01:18:51,250
Fisicalidade e precisão da terceira rodada 
de Arsan diminuiu.

1533
01:18:51,380 --> 01:18:52,120
De qualquer forma, estou velho agora.

1534
01:18:52,250 --> 01:18:54,250
Se você for atingido por esse chute no primeiro tempo,

1535
01:18:54,380 --> 01:18:57,120
Liu Jiajuan definitivamente não conseguia se levantar.

1536
01:18:58,380 --> 01:19:00,120
Apresse-se, apresse-se!

1537
01:19:00,250 --> 01:19:01,620
O status de Liu Jiajuan 
descendo muito rápido!

1538
01:19:01,630 --> 01:19:09,620
Parece que o chute agora teve um impacto enorme!

1539
01:19:11,000 --> 01:19:12,120
Falta meio minuto para o fim da partida!

1540
01:19:12,250 --> 01:19:13,750
Não há necessidade de discutir vitória ou derrota.

1541
01:19:13,750 --> 01:19:16,040
Liu Jiajuan só precisa não ser nocauteado 
é considerado uma vitória!

1542
01:19:23,000 --> 01:19:24,000
Preparar!

1543
01:19:25,000 --> 01:19:26,120
Começar!

1544
01:19:27,130 --> 01:19:28,500
Deve ser dito,

1545
01:19:28,630 --> 01:19:30,500
Liu Jiajuan é um recém-chegado,

1546
01:19:30,630 --> 01:19:32,620
obter conquistas
muito além de suas forças,

1547
01:19:32,750 --> 01:19:34,870
Existe um enorme componente de sorte.

1548
01:19:35,000 --> 01:19:36,000
Agora,

1549
01:19:36,130 --> 01:19:39,370
Sua sorte acabou!

1550
01:20:29,750 --> 01:20:33,000
Se você pudesse ser como essas ervas daninhas,

1551
01:20:33,040 --> 01:20:36,250
tornando-o incapaz de ver através, 
não pode ser derrubado,

1552
01:20:36,380 --> 01:20:39,000
um golpe escondido nas suas costas,

1553
01:20:39,130 --> 01:20:42,500
pode derrotá-lo.

1554
01:21:27,130 --> 01:21:28,750
Inacreditável!

1555
01:21:28,880 --> 01:21:30,250
Luu Gia Quyen lançou um chute giratório!

1556
01:21:30,380 --> 01:21:33,750
Inverta a situação!

1557
01:21:33,880 --> 01:21:35,000
Tão único!

1558
01:21:35,130 --> 01:21:36,370
Esta é a arena de luta!

1559
01:21:36,500 --> 01:21:39,370
Nunca diga desistir 
até o último segundo!

1560
01:22:08,880 --> 01:22:13,870
Liu Jiajuan, terceira rodada,
2 minutos e 45 segundos, nocaute vence!

1561
01:22:14,000 --> 01:22:16,920
A seguir, convide o representante do patrocinador principal
 da temporada, Ctrip–Travel,

1562
01:22:17,000 --> 01:22:19,750
ganharam ingressos para as semifinais 
Como lutar à noite!

1563
01:22:19,880 --> 01:22:22,870
Cada boxeador nas semifinais 
ganhe 10 mil bônus!

1564
01:22:23,000 --> 01:22:25,120
Em que será o campeão
 recebeu 30 mil!

1565
01:22:25,250 --> 01:22:28,370
Todos os prêmios em dinheiro do torneio serão
 concedido no último dia de How to Fight Chi Da!

1566
01:22:28,500 --> 01:22:30,870
Por favor continue acompanhando
partidas de Como lutar contra Chi Da

1567
01:22:31,000 --> 01:22:32,120
Obrigado pela sua presença!

1568
01:22:32,250 --> 01:22:35,120
A partida de hoje acabou!

1569
01:22:38,380 --> 01:22:40,620
Mãe, como você e seu pai estão?

1570
01:22:40,750 --> 01:22:42,870
Muitos investidores me procuraram ativamente.

1571
01:22:43,000 --> 01:22:45,500
Esperando o dinheiro do investimento voltar, comprarei a casa novamente.

1572
01:22:45,630 --> 01:22:47,120
Estamos nas semifinais!

1573
01:22:47,250 --> 01:22:49,250
Eles definitivamente vão olhar 
nós com olhos diferentes!

1574
01:22:49,250 --> 01:22:51,000
Mas estou preocupado com A Quyen.

1575
01:22:51,130 --> 01:22:54,000
Não conheço Kim Moc Duong
O que mais você está jogando nas suas costas?

1576
01:22:54,130 --> 01:22:56,000
E se eu não lutar mais?

1577
01:22:57,380 --> 01:22:58,870
Se você perder o exame, o prêmio em dinheiro também será perdido.

1578
01:22:59,000 --> 01:23:01,120
Meus pais virão aqui no mês que vem.

1579
01:23:01,250 --> 01:23:03,620
Você contou a eles sobre seu boxe?

1580
01:23:03,750 --> 01:23:05,000
Ainda não.

1581
01:23:05,130 --> 01:23:06,620
Não quero que eles se preocupem.

1582
01:23:06,750 --> 01:23:09,120
Nossa semifinal 
Não tenha como objetivo vencer.

1583
01:23:09,250 --> 01:23:10,290
Ir bem na defesa é bom.

1584
01:23:10,380 --> 01:23:11,750
A comida chegou!

1585
01:23:13,250 --> 01:23:14,500
Um Quyen!

1586
01:23:15,630 --> 01:23:17,000
Um Quyen não bebe álcool.

1587
01:23:17,130 --> 01:23:18,370
Ainda tenho que competir.

1588
01:23:18,500 --> 01:23:19,370
Um Quyen!

1589
01:23:19,500 --> 01:23:22,250
Ele chegou às semifinais 
já é muito, muito bom!

1590
01:23:22,380 --> 01:23:24,250
Na próxima partida, a segurança está em primeiro lugar!

1591
01:23:24,380 --> 01:23:25,500
Esperando o dojo abrir,

1592
01:23:25,630 --> 01:23:28,250
apesar de não ter vencido o campeonato 
Também ganhamos!

1593
01:23:28,380 --> 01:23:29,120
Não importa o que aconteça,

1594
01:23:29,250 --> 01:23:30,000
Eu também lutarei até o fim!

1595
01:23:30,130 --> 01:23:32,000
Eu disse calendário real
Acho que não expirou!

1596
01:23:32,130 --> 01:23:32,750
Beba!

1597
01:23:32,880 --> 01:23:33,750
Navegação tranquila!

1598
01:23:33,880 --> 01:23:34,500
Venha aqui, venha aqui!

1599
01:23:34,630 --> 01:23:36,000
Copo vazio, copo vazio!

1600
01:23:36,380 --> 01:23:38,120
Beba!

1601
01:23:42,000 --> 01:23:43,370
O que vocês estão fazendo aqui?

1602
01:23:44,380 --> 01:23:45,120
Quem está aí?

1603
01:23:45,250 --> 01:23:46,250
Desculpe, desculpe!

1604
01:23:46,380 --> 01:23:48,000
Jantamos aqui.

1605
01:23:48,130 --> 01:23:49,120
Comer à noite?

1606
01:23:49,250 --> 01:23:50,330
Por que você está correndo aqui para jantar?

1607
01:23:50,380 --> 01:23:51,250
Vá embora!

1608
01:23:51,380 --> 01:23:52,620
Preciso fazer construção amanhã!

1609
01:23:52,750 --> 01:23:54,120
Vá agora!

1610
01:24:06,130 --> 01:24:09,870
As ervas daninhas devem ser arrancadas!

1611
01:24:10,500 --> 01:24:12,750
Não há nada com que se preocupar.

1612
01:24:12,880 --> 01:24:14,870
Está tudo bem para mim nocauteá-lo.

1613
01:24:15,000 --> 01:24:16,750
Isto é um drama.

1614
01:24:16,880 --> 01:24:19,500
Temos sucesso ou não
 não é decidido pelo oponente,

1615
01:24:19,630 --> 01:24:21,000
mas o público.

1616
01:24:21,130 --> 01:24:24,250
Lutando contra o gênio das artes marciais 
Aprenda artes marciais tradicionais.

1617
01:24:24,380 --> 01:24:26,750
Adolescente anônimo sabe dançar leão.

1618
01:24:26,880 --> 01:24:29,620
Aquele garoto chegou às semifinais,

1619
01:24:29,750 --> 01:24:33,500
ele adivinhou que o público iria
De qual história você gosta mais?

1620
01:24:34,630 --> 01:24:40,000
Se aquela garota a encontrar novamente 
Ao investir, somos muito passivos.

1621
01:24:41,500 --> 01:24:44,000
Fazer negócios é como lutar no ringue,

1622
01:24:44,130 --> 01:24:46,120
Enquanto você não ganhar, você perde.

1623
01:24:46,750 --> 01:24:48,370
Eu não posso perder.

1624
01:24:49,250 --> 01:24:50,620
Você também não pode.

1625
01:24:56,500 --> 01:24:58,120
Apenas beba um pouco.

1626
01:24:58,250 --> 01:24:59,500
Não afete o status.

1627
01:25:00,000 --> 01:25:02,120
Eu não consigo dormir.

1628
01:25:03,380 --> 01:25:05,000
Assim como antes,

1629
01:25:05,750 --> 01:25:07,250
Basta fechar os olhos,

1630
01:25:07,380 --> 01:25:10,620
é um sonho sobre ser espancado por alguém
 nocauteado no ringue.

1631
01:25:11,880 --> 01:25:14,500
É porque demorei muito? 
Ainda não perdeu?

1632
01:25:14,630 --> 01:25:18,370
Estou prestes a esquecer o sentimento
O que significa realmente perder uma partida?

1633
01:25:18,500 --> 01:25:20,500
Mas no sonho,

1634
01:25:21,500 --> 01:25:23,500
Eu nunca ganhei.

1635
01:25:26,000 --> 01:25:27,370
Eu sei que você está cansado.

1636
01:25:28,130 --> 01:25:29,870
Esperando que este torneio termine,

1637
01:25:30,000 --> 01:25:32,870
Vou recrutar os lutadores de elite.

1638
01:25:33,000 --> 01:25:35,620
Vamos dominar esta indústria.

1639
01:25:36,130 --> 01:25:39,370
Até então, você não precisará disso 
preocupe-se em ganhar e perder.

1640
01:25:41,000 --> 01:25:43,500
Então Liu Jiajuan...

1641
01:25:45,250 --> 01:25:47,250
Não de acordo com meu roteiro,

1642
01:25:47,880 --> 01:25:52,250
Deixe ser a sua história 
se transformou em um acidente.

1643
01:26:04,130 --> 01:26:08,000
Varanda é suficiente 
treinamento físico básico já.

1644
01:26:11,380 --> 01:26:12,870
Seu telefone.

1645
01:26:15,250 --> 01:26:16,170
Olá, A Quyen?

1646
01:26:16,210 --> 01:26:17,080
Tia Hoang.

1647
01:26:17,080 --> 01:26:18,000
Você deve assistir rapidamente às notícias!

1648
01:26:18,500 --> 01:26:19,620
Eu acredito em você!

1649
01:26:19,750 --> 01:26:21,120
Você não faz essas coisas!

1650
01:26:21,250 --> 01:26:22,460
Mas você tem que explicar!

1651
01:26:22,500 --> 01:26:23,750
Venha ver, rápido!

1652
01:26:29,000 --> 01:26:29,500
Recentemente, né?

1653
01:26:29,630 --> 01:26:31,000
Um internauta enviou um vídeo.

1654
01:26:31,000 --> 01:26:32,120
Vamos ver juntos.

1655
01:26:40,750 --> 01:26:41,750
Verificado,

1656
01:26:41,880 --> 01:26:45,870
A pessoa que vence as pessoas é um lutador quente 
um reality show de artes marciais,

1657
01:26:46,000 --> 01:26:47,620
Liu Jiajuan.

1658
01:26:47,750 --> 01:26:48,620
Eu tenho algumas perguntas.

1659
01:26:48,750 --> 01:26:52,870
Um, torneio de artes marciais
Os antecedentes de um lutador devem ser investigados?

1660
01:26:53,000 --> 01:26:54,920
Evite lutadores que tenham
o fundo não é tão bom,

1661
01:26:55,000 --> 01:26:56,370
tornar-se uma figura pública.

1662
01:26:57,380 --> 01:26:59,540
Para boxeadores competitivos
violando costumes e tradições...

1663
01:26:59,580 --> 01:27:00,500
Gângster malvado!

1664
01:27:00,500 --> 01:27:04,000
Existem medidas relacionadas?
puni-los adequadamente?

1665
01:27:04,130 --> 01:27:05,250
Repórter Tu!

1666
01:27:06,130 --> 01:27:07,370
Vocês já viram esse vídeo?

1667
01:27:07,500 --> 01:27:08,250
Veja.

1668
01:27:08,380 --> 01:27:09,620
Esse não é o caso!

1669
01:27:09,630 --> 01:27:11,120
Nós sabemos quem está pregando peças!

1670
01:27:11,250 --> 01:27:13,500
Você está disposto a dizer a verdade?

1671
01:27:19,130 --> 01:27:21,870
Eles eram um bando de pessoas intimidando uma garota!

1672
01:27:22,000 --> 01:27:25,620
Eu estava lá para ajudar Tieu Vu, nesse período 
Somente quando você está com raiva você os ataca!

1673
01:27:25,750 --> 01:27:26,250
Isso mesmo!

1674
01:27:26,380 --> 01:27:28,370
Eles vieram para o salão de artes marciais 
Começamos a luta primeiro!

1675
01:27:28,500 --> 01:27:30,000
Ainda planejando bater nas pessoas!

1676
01:27:30,130 --> 01:27:31,750
Um Quyen vê coisas significativas 
venha ajudar.

1677
01:27:35,500 --> 01:27:37,120
Realmente?

1678
01:27:37,250 --> 01:27:40,370
Eles eram um grupo de pessoas intimidando uma garota.

1679
01:27:44,000 --> 01:27:45,620
Um Quyen vê coisas significativas 
venha ajudar.

1680
01:27:49,380 --> 01:27:51,870
Vencer as pessoas, mas ainda agir de forma nobre!

1681
01:27:52,000 --> 01:27:52,870
No começo eu pensei,

1682
01:27:53,000 --> 01:27:54,500
é o comportamento pessoal de Liu Jiajuan.

1683
01:27:54,630 --> 01:27:56,870
Não esperava o salão de artes marciais
Cau Chan também esteve envolvido.

1684
01:27:57,000 --> 01:28:01,120
Além disso, esta escola de artes marciais Cau Chan 
Na verdade, já estava selado!

1685
01:28:01,250 --> 01:28:03,500
É um evasor de dívidas!

1686
01:28:03,630 --> 01:28:06,000
Sou funcionário do Kim Ham Club.

1687
01:28:06,130 --> 01:28:07,750
Porque o dojo Cau Chan fica bem próximo à parede,

1688
01:28:07,880 --> 01:28:08,620
Afinal, são todos colegas.

1689
01:28:08,750 --> 01:28:10,120
não posso evitar ir e voltar.

1690
01:28:10,250 --> 01:28:12,000
Esse dia foi provavelmente porque,

1691
01:28:12,130 --> 01:28:14,370
dizer algumas coisas que não gostam de ouvir,

1692
01:28:14,500 --> 01:28:15,370
muito de repente,

1693
01:28:15,500 --> 01:28:17,370
Liu Jiajuan começou a atacar.

1694
01:28:17,500 --> 01:28:18,500
Nenhuma virtude marcial!

1695
01:28:19,130 --> 01:28:20,210
Vamos descobrir o escândalo juntos!

1696
01:28:20,330 --> 01:28:22,460
A história sombria de Liu Jiaquan 
e escola de artes marciais Cau Chan.

1697
01:28:22,500 --> 01:28:24,000
Alguém reconhece quem é?

1698
01:28:24,040 --> 01:28:25,460
Sim, é Liu Jiajuan.

1699
01:28:25,540 --> 01:28:27,500
A boca continua falando
para artes marciais tradicionais chinesas.

1700
01:28:27,580 --> 01:28:30,830
Inesperadamente, ele fingiu ser tailandês!

1701
01:28:33,000 --> 01:28:35,120
Perdendo prestígio internacionalmente!

1702
01:28:35,250 --> 01:28:37,250
Eu dou para amigos estrangeiros 
assista a este vídeo,

1703
01:28:37,250 --> 01:28:39,620
Isto é o que ele disse 
Que kungfu chinês?

1704
01:28:39,750 --> 01:28:42,620
Este é o kungfu chinês!

1705
01:28:42,750 --> 01:28:47,500
Luu Gia Quyen costumava ser uma ladra
Vergalhão foi disparado no canteiro de obras!

1706
01:28:49,500 --> 01:28:51,620
Ouvi dizer que essa pessoa tem antecedentes criminais!

1707
01:28:51,750 --> 01:28:53,370
Este assunto não deve ser dito indiscriminadamente!

1708
01:28:53,500 --> 01:28:54,750
Um Quyen está muito perto de mim!

1709
01:28:54,880 --> 01:28:57,500
Ele é muito honesto.

1710
01:29:07,710 --> 01:29:09,000
Expondo golpes, ganhando dinheiro, 
mate-o!!!

1711
01:29:09,250 --> 01:29:11,370
Se você tiver coragem, venha aqui sozinho!

1712
01:29:23,000 --> 01:29:25,870
Por que é tão caótico?

1713
01:29:51,130 --> 01:29:52,750
Desta vez a opinião pública parece muito estranha!

1714
01:29:52,880 --> 01:29:55,250
Num piscar de olhos, ele se espalhou por toda parte, 
não é muito normal!

1715
01:29:55,380 --> 01:29:56,370
De qualquer forma,

1716
01:29:56,500 --> 01:29:58,750
Boxeadores batendo nas pessoas, brigas falsas são erradas!

1717
01:29:58,880 --> 01:30:01,250
Causará efeitos negativos 
Sério para o programa!

1718
01:30:01,250 --> 01:30:03,620
Vejo que não é tão simples!

1719
01:30:05,000 --> 01:30:06,750
Onde está a evidência?

1720
01:30:07,380 --> 01:30:10,120
Fazer notícia é impossível
Baseado em suposições!

1721
01:30:12,790 --> 01:30:14,750
A surra continua a aumentar!

1722
01:30:14,880 --> 01:30:18,710
O comitê organizador de How to Fight Chi Da decidiu
 Cancele a elegibilidade de Liu Jiajuan para competir!

1723
01:30:18,880 --> 01:30:21,120
É realmente uma pena!

1724
01:30:21,250 --> 01:30:24,370
Espero que outros lutadores
Pode controlar meu comportamento!

1725
01:30:24,500 --> 01:30:26,870
Artes marciais modernas 
está competindo no ringue!

1726
01:30:27,000 --> 01:30:30,620
Enfatize a justiça,
justos, não gangsters!

1727
01:30:30,750 --> 01:30:33,120
Nem mesmo brigando!

1728
01:30:54,120 --> 01:30:56,120
<i>♪ Muitos problemas, muitas coisas ♪ </i>

1729
01:30:56,250 --> 01:30:58,120
<i>♪ Muitas pessoas me desafiaram muitas vezes ♪ </i>

1730
01:30:58,250 --> 01:30:59,870
<i>♪ Muitas contradições, muitos espinhos ♪ </i>

1731
01:31:00,000 --> 01:31:01,870
<i>♪ Correr até mim quer que eu perca uma vez ♪ </i>

1732
01:31:02,000 --> 01:31:03,620
<i>♪ Ninguém quer mais viver na escuridão ♪ </i>

1733
01:31:03,750 --> 01:31:05,500
<i>♪ Então tive que ser ainda mais teimoso do que no início ♪ </i>

1734
01:31:05,620 --> 01:31:07,370
<i>♪ Quando eu ganhar ♪ </i>
<i>♪ direito de decidir e assinar ♪ </i>

1735
01:31:07,370 --> 01:31:08,000
<i>♪ Essa é a minha vida ♪ </i>

1736
01:31:08,120 --> 01:31:09,200
<i>♪ Aproveitei a oportunidade ♪ </i>

1737
01:31:09,250 --> 01:31:11,120
<i>♪ Faça o sinal V e grave o vídeo ♪ </i>

1738
01:31:11,120 --> 01:31:12,750
<i>♪ Entenda o clima e o terreno favoráveis ♪ </i>

1739
01:31:12,870 --> 01:31:16,500
<i>♪ Você saberá quem terá que pagar o preço ♪ </i>

1740
01:31:16,620 --> 01:31:17,120
<i>♪ Sangue nobre ♪ </i>

1741
01:31:17,250 --> 01:31:18,370
<i>♪ Eles estão todos atrás de mim ♪ </i>

1742
01:31:18,500 --> 01:31:20,080
<i>♪ Não há necessidade de pensar em quem vai te salvar ♪ </i>

1743
01:31:20,120 --> 01:31:22,250
<i>♪ Muitas pessoas falam sobre temperamento ♪ </i>
<i>♪ Não aguento isso ♪ </i>

1744
01:31:22,250 --> 01:31:23,000
<i>♪ Quem se importa com você? ♪ </i>

1745
01:31:23,120 --> 01:31:24,000
<i>♪ Ei cara, estou interessado ♪ </i>

1746
01:31:24,120 --> 01:31:25,620
<i>♪ mas eu não me importo ♪ </i>

1747
01:31:25,620 --> 01:31:27,120
<i>♪ Todos estão esperando por mim ♪ </i>
<i>♪ todo mundo está me observando ♪ </i>

1748
01:31:27,120 --> 01:31:29,620
<i>♪ É por isso que estou aqui ♪ </i>

1749
01:31:30,120 --> 01:31:32,000
<i>♪ Trate o anel como uma selva ♪ </i>
<i>♪ varredura maluca ♪ </i>

1750
01:31:32,870 --> 01:31:34,250
<i>♪ Eu levanto bem alto o troféu do campeonato ♪ </i>

1751
01:31:34,750 --> 01:31:36,620
<i>♪ Para destacar minha linhagem nobre ♪ </i>

1752
01:31:36,620 --> 01:31:37,520
<i>♪ Acostumado a beber champanhe em salas VIP ♪ </i>

1753
01:31:37,620 --> 01:31:39,750
<i>♪ Quanto mais me acostumo a me deixar levar ♪ </i>
<i>♪ indisciplinados nas ruas ♪ </i>

1754
01:31:39,870 --> 01:31:41,370
<i>♪ Cada Punch é entregue em ♪ </i>

1755
01:31:41,500 --> 01:31:43,500
<i>♪ Todos eles fazem minha vida ♪ </i>
<i>♪ ainda mais liberal ♪ </i>

1756
01:31:43,750 --> 01:31:45,740
<i>♪ Pessoa inútil, vá embora ♪ </i>

1757
01:31:45,870 --> 01:31:47,370
<i>♪ Centenas de maneiras de derrotar você ♪ </i>

1758
01:31:47,500 --> 01:31:49,250
<i>♪ Você está lutando boxe ♪ </i>
<i>♪ e eu luto contra a sociedade ♪ </i>

1759
01:31:49,250 --> 01:31:50,990
<i>♪ Não há necessidade de ver o processo, ♪ </i>
<i>♪ desde que os resultados estejam corretos ♪ </i>

1760
01:31:51,000 --> 01:31:52,870
<i>♪ Eu sento em uma sala privada ♪ </i>
<i>♪ sirva uma taça de champanhe ♪ </i>

1761
01:31:52,870 --> 01:31:55,120
<i>♪ A doçura da vitória com a qual estou acostumada ♪ </i>
<i>♪ use álcool forte para preparar ♪ </i>

1762
01:31:57,870 --> 01:31:59,620
<i>♪ Mas eu não me importo ♪ </i>

1763
01:31:54,750 --> 01:31:57,500
Vamos ficar juntos 
criar esplendor

1764
01:31:59,620 --> 01:32:01,370
<i>♪ Vou mudar o que precisa ser mudado ♪ </i>
<i>♪ Encontrarei tudo o que preciso ♪ </i>

1765
01:32:01,370 --> 01:32:02,870
<i>♪ É por isso que estou aqui ♪ </i>

1766
01:32:03,290 --> 01:32:06,500
<i>♪ A fera tirou seu disfarce ♪ </i>
<i>♪ coloque luvas e dê vazão à sua raiva ♪ </i>

1767
01:32:06,630 --> 01:32:07,740
<i>♪ Aceitei a lei da selva ♪ </i>

1768
01:32:08,620 --> 01:32:10,040
<i>♪ A floresta verde também aceita ♪ </i>
<i>♪ Sangue nobre ♪ </i>

1769
01:32:10,370 --> 01:32:13,620
<i>♪ Quando eu me acostumar com essa luz ♪ </i>
<i>♪ ninguém pode me arrastar de volta para a escuridão ♪ </i>

1770
01:32:13,870 --> 01:32:15,240
<i>♪ Cada soco lançado ♪ </i>

1771
01:32:15,370 --> 01:32:16,840
<i>♪ Ambos me deixam mais parecido ♪ </i>

1772
01:32:17,370 --> 01:32:20,750
<i>♪ A imagem que eu admirava quando era jovem, ♪ </i>
<i>♪ quando eu ainda era inocente quando criança. ♪ </i>

1773
01:32:20,870 --> 01:32:21,950
<i>♪ Algumas pessoas dizem que eu mudei ♪ </i>

1774
01:32:22,080 --> 01:32:24,040
<i>♪ Algumas pessoas dizem que não mudei ♪ </i>

1775
01:32:24,080 --> 01:32:25,200
<i>♪ Algumas pessoas dizem que sou desprezível ♪ </i>

1776
01:32:25,250 --> 01:32:26,580
<i>♪ Engolindo a tristeza inútil em meu estômago ♪ </i>

1777
01:32:26,620 --> 01:32:28,870
<i>♪ Vou colocar minhas preocupações em um copo e mexer... ♪ </i>

1778
01:32:45,250 --> 01:32:47,670
O dinheiro restante do leilão não é muito.

1779
01:32:48,000 --> 01:32:49,500
Ele pegou esse dinheiro.

1780
01:32:49,630 --> 01:32:50,750
Impossível.

1781
01:32:50,880 --> 01:32:52,620
Esta é a casa do pai dela.

1782
01:32:52,750 --> 01:32:54,120
Além disso, ela ainda precisa ir à escola.

1783
01:32:54,250 --> 01:32:55,870
Eu posso me sustentar.

1784
01:32:56,000 --> 01:32:57,750
Você ajudou meu pai por tanto tempo,

1785
01:32:57,880 --> 01:33:00,500
Este dojo deveria ter metade de você.

1786
01:33:00,630 --> 01:33:01,620
Se meu pai ainda estivesse vivo,

1787
01:33:01,750 --> 01:33:04,120
fará o mesmo.

1788
01:33:13,000 --> 01:33:14,620
Carregue a bolsa!

1789
01:33:14,750 --> 01:33:15,750
Pague por dia!

1790
01:33:15,880 --> 01:33:18,370
Quem quiser pode fazer!

1791
01:33:18,500 --> 01:33:20,120
Você já fez isso antes, certo?

1792
01:33:20,250 --> 01:33:21,500
Subir!

1793
01:33:22,630 --> 01:33:24,000
Há três pessoas desaparecidas!

1794
01:33:24,130 --> 01:33:25,370
Nós, nós podemos!

1795
01:33:25,500 --> 01:33:26,250
Você já fez isso?

1796
01:33:26,380 --> 01:33:27,750
Feito, feito, feito, feito!

1797
01:33:27,750 --> 01:33:29,000
Entre no carro!

1798
01:33:29,130 --> 01:33:30,870
Rápido, rápido, rápido!

1799
01:33:31,000 --> 01:33:33,250
Essas três pessoas têm antecedentes criminais
 Vocês têm coragem de usar também?

1800
01:33:33,380 --> 01:33:34,870
Quem você acha que tem antecedentes criminais?

1801
01:33:35,000 --> 01:33:36,620
O quê, você não admite?

1802
01:33:36,750 --> 01:33:38,670
Já foi dito em toda a internet, 
Pode ser falsificado?

1803
01:33:38,750 --> 01:33:39,870
Como você pode usá-los?

1804
01:33:39,880 --> 01:33:40,370
Bata em alguém!

1805
01:33:40,500 --> 01:33:41,500
Use-nos!

1806
01:33:41,630 --> 01:33:42,870
Só vocês três?

1807
01:33:43,380 --> 01:33:44,250
Não acredite!

1808
01:33:44,380 --> 01:33:45,620
- Não é verdade!
- Bobagem!

1809
01:33:45,630 --> 01:33:46,750
Você acredita em tudo o que diz?

1810
01:33:46,880 --> 01:33:48,370
Ir!

1811
01:33:51,880 --> 01:33:52,750
Ouse agir, certo?

1812
01:33:52,880 --> 01:33:53,370
Não vá!

1813
01:33:53,500 --> 01:33:54,500
Mal-entendido, mal-entendido!

1814
01:33:54,880 --> 01:33:56,120
Toque-me e veja! Mal-entendido, mal-entendido!

1815
01:33:56,130 --> 01:33:57,120
Você tem algum motivo?

1816
01:33:58,130 --> 01:33:59,120
Solo!

1817
01:34:00,130 --> 01:34:01,120
Espere por você!

1818
01:34:01,250 --> 01:34:03,250
O que você quer fazer?

1819
01:34:03,380 --> 01:34:04,500
Bata em alguém!

1820
01:34:04,630 --> 01:34:05,870
Venha ajudar!

1821
01:34:06,000 --> 01:34:07,370
O boxeador bateu em alguém!

1822
01:34:07,500 --> 01:34:08,370
Venha ajudar rapidamente!

1823
01:34:08,500 --> 01:34:09,250
Solte, solte!

1824
01:34:09,380 --> 01:34:10,000
Eu não tenho!

1825
01:34:10,130 --> 01:34:10,620
É isso!

1826
01:34:10,750 --> 01:34:12,750
Afaste-se da sua mãe!

1827
01:34:15,000 --> 01:34:16,750
Boxeadores profissionais lutam contra pessoas!

1828
01:34:16,880 --> 01:34:17,620
Mortal!

1829
01:34:17,750 --> 01:34:19,120
Ele atacou primeiro!

1830
01:34:23,630 --> 01:34:25,000
Um Quyen!

1831
01:34:29,380 --> 01:34:31,750
- Pare de lutar! 
- Pare com isso, pare com isso!

1832
01:34:31,880 --> 01:34:33,750
A polícia está aqui!

1833
01:34:35,500 --> 01:34:38,250
- Jovem, você está bem?
- Corra para o hospital!

1834
01:34:57,750 --> 01:34:58,620
Mãe!

1835
01:34:58,750 --> 01:34:59,870
Ah Quyen!

1836
01:35:00,000 --> 01:35:01,120
Você já comeu?

1837
01:35:01,880 --> 01:35:03,120
Já comi.

1838
01:35:03,500 --> 01:35:04,750
O pai ainda está saudável?

1839
01:35:04,880 --> 01:35:06,750
Saudável, saudável.

1840
01:35:07,250 --> 01:35:08,620
Ah Quyen!

1841
01:35:09,000 --> 01:35:10,870
Ultimamente, se você não está ocupado,

1842
01:35:11,500 --> 01:35:13,620
Vou para casa e fico um pouco.

1843
01:35:13,750 --> 01:35:14,370
Isso mesmo, isso mesmo!

1844
01:35:14,500 --> 01:35:15,370
Um Quyen!

1845
01:35:15,500 --> 01:35:18,250
Já faz muito tempo desde a última vez que nos conhecemos
 veio visitar sua professora e sua mãe?

1846
01:35:19,130 --> 01:35:20,870
É isso, é isso!

1847
01:35:21,630 --> 01:35:22,620
Agora sobre,

1848
01:35:22,750 --> 01:35:24,500
Também há pano para comer.

1849
01:35:24,880 --> 01:35:26,750
Ir para casa!

1850
01:35:26,880 --> 01:35:28,120
OK.

1851
01:35:28,250 --> 01:35:30,000
Eu sei, mestre.

1852
01:35:36,880 --> 01:35:39,250
Eu quero ir para casa.

1853
01:35:44,630 --> 01:35:45,620
OK.

1854
01:35:45,750 --> 01:35:47,620
Vamos para casa.

1855
01:36:09,380 --> 01:36:13,000
De agora em diante todos 
Existem amigos em todos os lugares!

1856
01:36:13,130 --> 01:36:14,750
Cantonês bebe chá da manhã!

1857
01:36:14,880 --> 01:36:16,370
A América come hambúrgueres!

1858
01:36:16,500 --> 01:36:18,500
Há pessoas em todos os lugares para entreter!

1859
01:36:18,630 --> 01:36:20,000
Você pode aparecer!

1860
01:36:20,130 --> 01:36:21,370
Certo?

1861
01:36:35,630 --> 01:36:37,500
Seu livro.

1862
01:36:43,000 --> 01:36:44,500
Tenha cuidado.

1863
01:37:15,880 --> 01:37:18,120
O avião está prestes a decolar.

1864
01:37:18,250 --> 01:37:22,870
Por favor, desligue seu telefone e 
dispositivos eletrônicos sem fio.

1865
01:37:42,750 --> 01:37:44,250
Um Quyen.

1866
01:37:44,380 --> 01:37:47,580
Sinto muito por deixar você e A Mieu, 
Um Cau foi pego neste assunto.

1867
01:37:47,880 --> 01:37:49,750
suportar essas injustiças.

1868
01:37:49,880 --> 01:37:52,870
Neste cartão são 10 mil.

1869
01:37:53,000 --> 01:37:54,870
Por favor, aceite isso definitivamente.

1870
01:37:55,000 --> 01:37:57,870
Isto é o que você merece.

1871
01:38:02,130 --> 01:38:06,500
Espero que possa ser resolvido
 seu problema imediato.

1872
01:38:06,630 --> 01:38:08,870
Espero que seu pai se recupere logo.

1873
01:38:09,880 --> 01:38:12,620
Onde quer que esteja o futuro,

1874
01:38:12,750 --> 01:38:14,250
Por favor, nunca se esqueça,

1875
01:38:14,380 --> 01:38:17,500
O jovem escrevia e desenhava em livros.

1876
01:38:17,630 --> 01:38:23,620
Ele sorriu alto e foi embora,
Minha vida não é como a grama!

1877
01:38:23,750 --> 01:38:25,750
Tieu Vu.

1878
01:38:46,380 --> 01:38:50,500
O número que você acabou de discar está desligado.

1879
01:39:12,880 --> 01:39:15,870
Não posso aceitar esse dinheiro.

1880
01:39:16,000 --> 01:39:17,750
Pegue.

1881
01:39:17,880 --> 01:39:20,500
Não para você.

1882
01:39:28,630 --> 01:39:30,250
Estou procurando por vocês!

1883
01:39:32,500 --> 01:39:34,250
Essas pessoas são...

1884
01:39:36,000 --> 01:39:37,370
Vá lá e converse!

1885
01:39:38,500 --> 01:39:40,000
Tenho algumas fotos aqui.

1886
01:39:40,130 --> 01:39:41,870
Espectadores, por favor me ajudem um pouco.

1887
01:39:43,630 --> 01:39:45,500
Esta é uma foto tirada após a partida.

1888
01:39:45,630 --> 01:39:47,000
espectadores,

1889
01:39:47,130 --> 01:39:49,370
A bandagem da mão está rasgada.

1890
01:39:49,500 --> 01:39:52,750
Outros lutadores
Este parece não ser o caso.

1891
01:39:55,000 --> 01:39:57,580
Uma mão não é um curativo?

1892
01:39:58,000 --> 01:40:00,500
Como pode ser rasgado?

1893
01:40:08,500 --> 01:40:12,120
Por que parece um pouco com gesso?

1894
01:40:13,000 --> 01:40:14,620
Gesso?

1895
01:40:14,750 --> 01:40:16,500
Remover gesso?

1896
01:40:16,630 --> 01:40:19,120
Seu braço também está quebrado!

1897
01:40:19,630 --> 01:40:23,750
Fazer isso pode fazer com que seu oponente quebre ossos!

1898
01:40:24,750 --> 01:40:26,620
Naquele ano, durante a competição de artes marciais,

1899
01:40:26,750 --> 01:40:32,000
Eu senti seu soco
atingiu o corpo com muita força, com muita força.

1900
01:40:38,750 --> 01:40:43,500
Eu sempre pensei que sim 
métodos especiais de treinamento.

1901
01:40:43,630 --> 01:40:45,370
Inesperadamente...

1902
01:40:47,250 --> 01:40:50,500
O gesso é algo fácil de ignorar.

1903
01:40:50,630 --> 01:40:53,500
Basta colocar o pó de gesso no envoltório manual,

1904
01:40:53,630 --> 01:40:58,120
Ao competir, ocorrerá suor nas mãos
 O pó de gesso vira gesso.

1905
01:40:58,250 --> 01:41:01,500
Esta é a maior fraude!

1906
01:41:01,630 --> 01:41:04,750
Podemos reclamar?

1907
01:41:04,880 --> 01:41:05,870
É inútil.

1908
01:41:06,000 --> 01:41:07,500
A partida acabou.

1909
01:41:07,630 --> 01:41:08,870
Vamos expô-lo!

1910
01:41:09,000 --> 01:41:11,250
Uma foto não prova nada!

1911
01:41:11,380 --> 01:41:12,750
Não há nenhuma evidência real,

1912
01:41:12,880 --> 01:41:15,120
Expor isso é apenas contraproducente!

1913
01:41:15,250 --> 01:41:19,750
Eles usaram uma história falsa 
para ganhar tudo!

1914
01:41:19,880 --> 01:41:21,000
E agora?

1915
01:41:21,130 --> 01:41:23,120
Deixar assim?

1916
01:41:23,880 --> 01:41:27,500
Esta foi originalmente uma partida 
Não posso vencer!

1917
01:41:27,630 --> 01:41:29,620
Ir para casa!

1918
01:41:32,750 --> 01:41:34,500
A partir de hoje,

1919
01:41:34,750 --> 01:41:36,870
Nós vamos passar 
uma variedade de atividades,

1920
01:41:37,000 --> 01:41:41,120
Procurando por estrelas emergentes das artes marciais
em todos os lugares para se juntar à família Kim Ham!

1921
01:41:41,250 --> 01:41:42,620
Vamos melhorar continuamente,

1922
01:41:42,630 --> 01:41:45,870
Construa cada geração de estrelas
O futuro é amado pelo público!

1923
01:41:46,000 --> 01:41:49,370
Acredito que sob a orientação de
Nosso Clube de Artes Marciais Kim Ham,

1924
01:41:49,500 --> 01:41:52,000
depois de integrar recursos
 e construir a base,

1925
01:41:52,130 --> 01:41:56,750
A indústria das artes marciais se tornará uma
As atividades esportivas são apreciadas por todas as pessoas!

1926
01:41:56,880 --> 01:42:01,620
Vamos adicionar uma nova vida juntos
 para o futuro da indústria das artes marciais.

1927
01:42:05,380 --> 01:42:07,620
O Presidente Kim é verdadeiramente generoso!

1928
01:42:07,750 --> 01:42:10,870
Um pouco contraído com estes
O lutador mais quente de How to Fight Chi Da!

1929
01:42:11,130 --> 01:42:14,370
Boxe, Muay Thai, Capoeira
Brasil, Karatê, Taekwondo!

1930
01:42:14,500 --> 01:42:17,120
Qual técnica de artes marciais?
Você pode estudar aqui!

1931
01:42:17,250 --> 01:42:18,370
Especialistas ensinam pessoalmente!

1932
01:42:18,500 --> 01:42:21,250
- Luta de verdade, prática de verdade, esforço de verdade!
- Por que não temos nossas artes marciais tradicionais?

1933
01:42:21,250 --> 01:42:23,250
As artes marciais tradicionais estão desatualizadas.

1934
01:42:23,380 --> 01:42:24,750
Não consigo obter nenhuma conquista.

1935
01:42:24,880 --> 01:42:27,500
Estas artes marciais modernas 
mais popular.

1936
01:42:27,630 --> 01:42:35,620
Final perfeito!

1937
01:42:45,000 --> 01:42:47,250
Acontece que houve outra surpresa!

1938
01:42:47,380 --> 01:42:51,620
Nossa comissão organizadora
 Verdadeiramente cheio de sinceridade!

1939
01:43:10,750 --> 01:43:14,000
Isso é um pouco interessante!

1940
01:43:17,250 --> 01:43:18,870
Você está convidado para uma dança do leão hoje?

1941
01:43:19,000 --> 01:43:20,620
Sem chance!

1942
01:43:42,080 --> 01:43:43,370
Olá a todos!

1943
01:43:43,500 --> 01:43:45,960
Eu sou Liu Jiajuan!

1944
01:43:52,500 --> 01:43:55,120
A partida ainda não acabou!

1945
01:43:55,250 --> 01:43:56,750
O que?

1946
01:43:59,000 --> 01:44:01,870
Poderíamos ter uma chance 
Expondo sua farsa!

1947
01:44:02,000 --> 01:44:03,250
Um Quyen!

1948
01:44:03,380 --> 01:44:06,870
Procurá-los é o que somos 
Se você perdê-lo, não poderá recuperá-lo!

1949
01:44:07,000 --> 01:44:09,000
Não seja estúpido como eu naquele ano!

1950
01:44:09,130 --> 01:44:10,500
Eu não preciso de nada!

1951
01:44:10,630 --> 01:44:13,370
Devo recuperar esta arma!

1952
01:44:14,000 --> 01:44:16,500
Um Quyen, me diga o que fazer?

1953
01:44:17,500 --> 01:44:20,870
Eu represento a escola de artes marciais Cau Chan 
Desafie Tieu Truong Duong!

1954
01:44:21,750 --> 01:44:22,670
Tieu Tieu!

1955
01:44:22,960 --> 01:44:24,710
Não há necessidade.

1956
01:44:25,750 --> 01:44:26,500
Você!

1957
01:44:26,630 --> 01:44:27,500
Desça para mim, você está me ouvindo?

1958
01:44:27,630 --> 01:44:28,500
Desça aqui, você está me ouvindo?

1959
01:44:28,630 --> 01:44:29,500
- Diga de novo! 
- O que você está fazendo?

1960
01:44:29,630 --> 01:44:30,250
- Desça aqui! 
- Não venha aqui!

1961
01:44:30,380 --> 01:44:31,250
- Não me toque! 
- Não me pare!

1962
01:44:31,380 --> 01:44:32,870
- Diga-nos para descer, ouviu?
- Não se mexa!

1963
01:44:32,880 --> 01:44:34,370
O que você está fazendo?

1964
01:44:35,000 --> 01:44:36,250
Volte e evite!

1965
01:44:37,130 --> 01:44:37,620
Ouviu isso?

1966
01:44:37,750 --> 01:44:38,620
Este não é o seu lugar.

1967
01:44:38,750 --> 01:44:39,750
Se apresse!

1968
01:44:41,500 --> 01:44:42,870
Por que você se foi?

1969
01:44:43,000 --> 01:44:45,210
- Para onde foi Tieu Truong Duong? 
- Não tenha medo!

1970
01:44:46,000 --> 01:44:47,000
O que você está fazendo?

1971
01:44:50,750 --> 01:44:51,750
Fique para trás!

1972
01:44:51,880 --> 01:44:53,120
Tieu Truong Duong!

1973
01:44:53,250 --> 01:44:55,120
Não estou dizendo que quero
 Uma luta?

1974
01:44:55,130 --> 01:44:56,250
Estou bem aqui!

1975
01:44:56,380 --> 01:44:58,500
Por que você não ousa aceitar o desafio?

1976
01:45:14,500 --> 01:45:15,620
Quem não se atreve a lutar?

1977
01:45:15,750 --> 01:45:18,250
Essa pessoa é um peixe podre e salgado!

1978
01:45:32,380 --> 01:45:40,370
Tieu Tieu!

1979
01:45:41,130 --> 01:45:44,250
Não me culpe quando for para o hospital!

1980
01:45:44,380 --> 01:45:46,500
Tudo depende de você encontrar!

1981
01:45:47,500 --> 01:45:49,370
Apenas uma rodada!

1982
01:45:49,500 --> 01:45:51,750
Vou bater em você até você não conseguir mais se levantar!

1983
01:46:11,000 --> 01:46:13,750
O pó de gesso original não funcionará.

1984
01:46:13,880 --> 01:46:16,870
Depois de dois ou três minutos ele se transformará em gesso.

1985
01:46:17,000 --> 01:46:18,870
Esse é o momento mais perigoso.

1986
01:46:19,000 --> 01:46:21,120
Deve ser capaz de evitá-lo
Seus socos pesados!

1987
01:46:21,250 --> 01:46:24,000
Remove gesso?

1988
01:46:28,000 --> 01:46:29,870
Definitivamente vou desistir.

1989
01:46:30,000 --> 01:46:32,250
Porque eles não podem perder!

1990
01:46:39,000 --> 01:46:41,370
Siga nosso plano!

1991
01:47:02,000 --> 01:47:03,370
Fique calmo!

1992
01:47:03,500 --> 01:47:04,500
Para todos!

1993
01:47:04,630 --> 01:47:07,000
Também para você.

1994
01:47:08,750 --> 01:47:10,000
Nocauteie, A Quyen!

1995
01:47:10,130 --> 01:47:12,870
Um Quyen lutando!

1996
01:47:20,750 --> 01:47:22,000
Preparar!

1997
01:47:22,960 --> 01:47:23,500
Abaixo!

1998
01:47:23,630 --> 01:47:25,000
Tudo bem!

1999
01:47:53,630 --> 01:47:54,750
Venha aqui!

2000
01:47:54,880 --> 01:47:56,250
Apenas um pouco de coragem?

2001
01:47:56,380 --> 01:47:57,370
Venha aqui!

2002
01:47:58,170 --> 01:47:59,210
Veja quem é o peixe salgado?

2003
01:47:59,500 --> 01:48:01,540
Venha aqui!

2004
01:49:18,380 --> 01:49:21,750
Hoje você pode se reunir aqui,

2005
01:49:21,880 --> 01:49:25,250
É que eu respeito muito Truong!

2006
01:49:25,380 --> 01:49:27,120
Perdemos nossa reputação,

2007
01:49:27,250 --> 01:49:28,620
perdido para gangsters,

2008
01:49:28,750 --> 01:49:31,000
Não há mais nada a perder!

2009
01:49:31,130 --> 01:49:32,870
Mas uma pessoa viva deve ter voz

2010
01:49:33,250 --> 01:49:39,370
Você quer ficar com essa criança? 
Recuperar um pouco a cara?

2011
01:49:39,500 --> 01:49:42,120
Droga, eu te ensinei sobre Can Long Truu!

2012
01:49:42,250 --> 01:49:43,870
Dois velhos irmãos assistem e fazem!

2013
01:49:50,000 --> 01:49:52,370
O direito de se agachar sobre a vaca 
(O direito de bater no chão onde está um búfalo)!

2014
01:49:52,500 --> 01:49:54,750
O Rei dos Golpes Curtos
(O dedo é o rei dos golpes curtos)!

2015
01:49:54,750 --> 01:49:56,120
Corpo como um dragão (Corpo como um dragão rolante)!

2016
01:49:56,130 --> 01:49:57,870
Truu se inclina como um loi phu (o futebol é como um martelo afiado)!

2017
01:49:58,000 --> 01:50:00,120
Limpe, varra, esmague, cubra!

2018
01:50:00,250 --> 01:50:01,870
Defensores, uni-vos!

2019
01:50:02,000 --> 01:50:03,620
Quebrando montanhas e destruindo mares!

2020
01:50:04,630 --> 01:50:07,000
Meu cotovelo

2021
01:50:15,880 --> 01:50:17,000
Todo mundo luta,

2022
01:50:17,130 --> 01:50:18,120
enfrentar de frente,

2023
01:50:18,250 --> 01:50:19,370
Leve o guerreiro à vitória!

2024
01:50:19,500 --> 01:50:22,250
Enfrentando inimigos fortes 
Não é possível atacar diretamente!

2025
01:50:22,380 --> 01:50:24,120
A realidade deve se transformar em ilusão,

2026
01:50:24,250 --> 01:50:25,620
A ilusão deve se tornar realidade.

2027
01:50:25,880 --> 01:50:27,620
Evite danos reais!

2028
01:50:27,750 --> 01:50:32,620
Esta é a beleza da interação yin e yang!

2029
01:50:47,500 --> 01:50:49,620
Técnica de ponto de acupressão como trovão.

2030
01:50:49,750 --> 01:50:51,750
Um dedo como um trovão, fantasmas e deuses ficam aterrorizados!

2031
01:50:51,880 --> 01:50:52,750
Os direitos não são iguais às palmas das mãos!

2032
01:50:52,880 --> 01:50:53,870
A palma não é tão boa quanto os dedos!

2033
01:50:54,000 --> 01:50:55,750
As técnicas de artes marciais vêm em todas as formas e tamanhos.

2034
01:50:55,880 --> 01:51:00,870
Cutucar, puxar, enganchar, agarrar!

2035
01:51:01,000 --> 01:51:02,500
Ponto de acupuntura veia Feng!

2036
01:51:02,630 --> 01:51:07,000
Analise o peso dos ossos!

2037
01:51:07,130 --> 01:51:08,620
Mas,

2038
01:51:08,750 --> 01:51:11,370
E se eu usar luvas?

2039
01:51:25,880 --> 01:51:29,250
Você deve saber que mesmo estudando 
todos os truques,

2040
01:51:29,380 --> 01:51:30,620
sob as regras do ringue,

2041
01:51:30,880 --> 01:51:32,500
Você também não é o oponente dele.

2042
01:51:32,880 --> 01:51:36,620
Então não esqueça
Qual é o nosso objetivo!

2043
01:51:48,000 --> 01:51:51,370
Usar apenas o cotovelo pode quebrar as luvas?

2044
01:51:51,500 --> 01:51:53,370
Em circunstâncias normais não é possível.

2045
01:51:53,500 --> 01:51:54,750
Mas,

2046
01:51:56,500 --> 01:52:00,120
É possível ter forro de gesso por baixo!

2047
01:52:00,250 --> 01:52:03,500
Continue, continue lutando!
(ataque e defesa combinados)

2048
01:54:13,630 --> 01:54:15,870
Sorria alto e vá embora!

2049
01:54:16,000 --> 01:54:18,370
Minha vida não é como a da grama!

2050
01:54:36,630 --> 01:54:39,370
Exercitar tendões, ossos e pele

2051
01:54:39,500 --> 01:54:42,000
Pratique internamente uma arma.

2052
01:54:42,130 --> 01:54:44,250
Pintura de palavras

2053
01:54:47,130 --> 01:54:48,500
Veja?

2054
01:54:50,000 --> 01:54:52,620
O que há por trás desse pedaço de maconha?

2055
01:54:52,750 --> 01:54:54,870
Irreconhecível.

2056
01:54:55,250 --> 01:54:56,870
E você?

2057
01:54:57,630 --> 01:55:00,000
Eu vejo!

2058
01:55:00,130 --> 01:55:03,370
Um leão poderoso!

2059
01:55:55,750 --> 01:55:57,370
Vire à direita!

2060
01:56:02,250 --> 01:56:03,750
As luvas parecem estar rasgadas!

2061
01:56:03,880 --> 01:56:05,620
Por que as peças caíram?

2062
01:56:08,380 --> 01:56:09,500
É gesso!

2063
01:56:09,630 --> 01:56:11,250
É trapaça!

2064
01:56:12,000 --> 01:56:15,500
É só encher essa coisa
 Coloque as luvas!

2065
01:56:15,630 --> 01:56:16,370
Espectadores!

2066
01:56:16,500 --> 01:56:18,250
Esse tipo de pessoa é tão sem vergonha!

2067
01:56:18,380 --> 01:56:20,080
Coloque gesso e essas luvas vão ficar duras!

2068
01:56:20,130 --> 01:56:21,710
É uma farsa, você não precisa mais de rosto!

2069
01:56:21,750 --> 01:56:23,250
Seu golpista!

2070
01:56:23,380 --> 01:56:24,330
Que general invencível!

2071
01:56:24,750 --> 01:56:25,790
Eu cuspi!

2072
01:56:36,130 --> 01:56:37,250
Sem chance!

2073
01:56:38,250 --> 01:56:39,750
Sem chance!

2074
01:56:41,000 --> 01:56:42,370
Você perdeu!

2075
01:56:42,500 --> 01:56:46,750
Eu não tenho isso!

2076
01:56:46,880 --> 01:56:48,500
Ousa lutar comigo de verdade?

2077
01:56:55,130 --> 01:56:57,870
Ensine-o como
 é verdadeiramente elaborado!

2078
01:58:03,630 --> 01:58:06,500
Ele é um treinador
dessa criança, certo?

2079
01:58:06,880 --> 01:58:09,000
Vamos conversar um pouco.

2080
01:59:52,130 --> 01:59:54,330
Notícias da nossa estação,
Clube de artes marciais Kim Ham

2081
01:59:54,330 --> 01:59:56,500
por suspeita de fraude 
no torneio How to Fight Sister Da,

2082
01:59:56,630 --> 01:59:59,370
foi investigado pelas autoridades 
atualmente está temporariamente descontinuado.

2083
01:59:59,500 --> 02:00:02,000
Nossa estação continuará
 monitorar o andamento dos eventos.

2084
02:00:33,630 --> 02:00:37,620
Preservar e renovar não são fáceis.

2085
02:00:37,750 --> 02:00:42,000
Em vocês eu vejo esperança.

2086
02:00:45,750 --> 02:00:49,250
Nós temos muitos
Notícias tão negativas,

2087
02:00:49,380 --> 02:00:50,870
Você não está preocupado?

2088
02:00:51,000 --> 02:00:52,750
Deixe o tempo responder.

2089
02:00:52,880 --> 02:00:57,120
Confio em pessoas honestas 
será justificado.

2090
02:00:58,000 --> 02:01:02,250
Mas tenho um pequeno pedido.

2091
02:01:03,880 --> 02:01:08,120
Ao ensinar artes marciais, é preciso também ensinar a dança do leão.

2092
02:01:12,500 --> 02:01:14,750
Também temos um pedido.

2093
02:01:14,880 --> 02:01:16,120
Diga.

2094
02:01:45,670 --> 02:01:49,170
[A Quyén 19:01]
[O dojo ainda está lá, a casa ainda está lá]

2095
02:02:34,040 --> 02:02:38,500
HERÓI ADOLESCENTE 2 
Tradutor: Tieu Dong

2096
02:02:38,580 --> 02:02:41,250
Implemente legendas Rophim.

