1
00:02:07,336 --> 00:02:08,736
- Hey Punkuhr
wohin du gehst.

2
00:02:08,837 --> 00:02:09,837
- Du hast mich geschlagen.

3
00:02:10,005 --> 00:02:11,632
- Nennen Sie ihn einen Lügner?

4
00:02:13,342 --> 00:02:15,385
Wie möchtest du, dass ich anzünde?
Diese Fliege für dich, Junge?

5
00:02:15,719 --> 00:02:16,178
(Uaughs)

6
00:02:16,511 --> 00:02:18,305
- Hallo, Freddie!

7
00:02:20,223 --> 00:02:21,975
- Hallo Herr Perwin.

8
00:02:22,309 --> 00:02:23,352
- Tolles Spiel, oder?

9
00:02:23,685 --> 00:02:25,645
- Ich kenne Herrn Perwin nicht,
Mary Lou hat mich aufgestemmt

10
00:02:25,896 --> 00:02:27,856
die Party, wir waren
einfach überall.

11
00:02:33,570 --> 00:02:35,489
- Du bist wirklich lustig, Mary Lou.

12
00:03:15,028 --> 00:03:17,155
- Wir hatten ein Date bei
die After-Game-Party.

13
00:03:18,782 --> 00:03:20,992
- Nun, verliere nicht die Hoffnung
Freddie, alter Pfadfinder.

14
00:03:21,326 --> 00:03:24,329
Ich meine, sie konnte es wahrscheinlich nicht
Finde dich in dieser Menge. Na ja, a

15
00:03:24,663 --> 00:03:27,374
Sie ist ein hübscher Kerl wie du
Ich warte wahrscheinlich auf dich

16
00:03:27,708 --> 00:03:28,291
die Party.

17
00:03:28,625 --> 00:03:29,665
- Wow, das denkst du wirklich?

18
00:03:29,960 --> 00:03:32,087
- Das würde ich wohl tun.

19
00:03:32,421 --> 00:03:35,173
- Ich steige besser ein
Ich hoffe, sie ist kein POD!

20
00:03:35,507 --> 00:03:38,176
Schießen Sie, unser erstes Date
auch! Ich gehe besser.

21
00:04:04,536 --> 00:04:05,120
- Hallo.

22
00:04:05,454 --> 00:04:06,997
- Hallo, siehst du Mary Lou?

23
00:04:07,330 --> 00:04:08,373
Tolles Elchspiel.

24
00:04:08,707 --> 00:04:10,667
- Das war nichts, Mann,
Willst du ein gutes Spiel sehen?

25
00:04:10,709 --> 00:04:14,963
Du solltest mich und Buddy sehen
das Heimspiel. Aufleuchten!

26
00:04:15,297 --> 00:04:17,758
- Viel Spaß hier
Noch einmal, Naturmensch.

27
00:04:18,759 --> 00:04:20,510
- Hast du Mary Lou gesehen?

28
00:04:28,894 --> 00:04:31,188
♪ Nun, so verrückt bist du nicht.

29
00:04:31,521 --> 00:04:34,357
♪ Und die Art und Weise, wie du
Habe es geschafft

30
00:04:34,691 --> 00:04:37,360
♪ Halte mich fest, meine Dame

31
00:04:37,694 --> 00:04:41,531
♪ Weil du es weißt
was ist los.

32
00:04:45,368 --> 00:04:47,078
- Ich will tanzen, lass uns reingehen.

33
00:04:47,412 --> 00:04:49,831
-Ach komm, lass uns einen Moment warten.

34
00:04:50,165 --> 00:04:52,959
- Hey, Hengst, lass uns gehen
Kümmere dich um den Vogelmenschen.

35
00:04:53,293 --> 00:04:57,923
- Schauen Sie, Dr. Bird hat mich auf die Bank gesetzt
in den letzten drei Wochen.

36
00:04:58,256 --> 00:05:01,384
Damit kommt er nicht durch
ohne für seinen Arsch zu bezahlen.

37
00:05:01,718 --> 00:05:02,302
- Genau richtig.

38
00:05:02,636 --> 00:05:04,262
- Du hast auf der Toilette geraucht.

39
00:05:04,596 --> 00:05:06,699
Wenn du wieder in Schwierigkeiten gerätst
Sie werden beide auf der Bank sitzen

40
00:05:06,723 --> 00:05:07,849
das Heimspiel.

41
00:05:08,183 --> 00:05:09,619
Komm schon, Kumpel, lass uns
geh in die Party.

42
00:05:09,643 --> 00:05:11,186
- Hör nicht auf sie.

43
00:05:11,520 --> 00:05:14,314
- Moose, lass uns diesen Kerl holen.

44
00:05:15,732 --> 00:05:18,013
- Du verlässt mich und ich bleibe
mein Date mit Freddie Collier.

45
00:05:18,068 --> 00:05:19,068
- Freddie, der Geek!

46
00:05:19,361 --> 00:05:21,988
Oh Mann, lass sie lachen
Du kommst direkt aus der Schule.

47
00:05:22,322 --> 00:05:25,283
Ja, lass die ganze Welt
Wir sehen uns beim Tanzen mit Freddie

48
00:05:25,617 --> 00:05:29,621
der Weichei. Tschüss Mary Lou
Tu nichts, was wir nicht tun würden.

49
00:05:37,629 --> 00:05:39,229
- Hey, ich habe gesucht
überall. Komm schon

50
00:05:39,339 --> 00:05:40,423
Lasst uns in die Party hineingehen.

51
00:05:40,757 --> 00:05:45,178
- Nein, ich kann nicht, sie werden mich sehen,
Ich meine, ich hasse Menschenmassen wirklich.

52
00:05:46,555 --> 00:05:48,241
Hören Sie zu, Freddie
würdest du mich gerne mitnehmen?

53
00:05:48,265 --> 00:05:50,517
- Ja, ich glaube, ich meine
Auf jeden Fall eine Fahrt, die großartig ist.

54
00:06:00,443 --> 00:06:01,683
- Ich dachte, wir würden...

55
00:06:01,987 --> 00:06:05,407
- Vergiss es, das habe ich
etwas anderes.

56
00:06:36,646 --> 00:06:38,899
Eines dieser Fenster
muss offen sein...

57
00:06:39,232 --> 00:06:41,484
- Wenn Doc Bird uns erwischt,
Er wird uns auf die Bank setzen, und zwar nächste Woche

58
00:06:41,818 --> 00:06:44,905
der Homecoming-Game-Mann, alle
Die College-Mädchen werden hier sein.

59
00:06:45,238 --> 00:06:47,324
- Mach dir keine Sorgen, nur
Bleib beim Champion.

60
00:06:47,657 --> 00:06:48,657
- Verdammt!

61
00:06:51,369 --> 00:06:54,456
- „Diese nächste kleine Nummer
Ich möchte Billy widmen

62
00:06:54,789 --> 00:06:59,544
an Carrie, Tim an
Louise, Jerry bis Mera.

63
00:07:00,754 --> 00:07:03,006
- Ist es das, was du von mir denkst?

64
00:07:03,340 --> 00:07:07,177
Glaubst du, dass ich so billig bin?
dass ich in jedem alten Auto parken würde

65
00:07:07,510 --> 00:07:09,971
mit einem anderen geparkten Auto
direkt neben uns?

66
00:07:10,305 --> 00:07:13,308
Eine echte Frau braucht
ein privater Ort.

67
00:07:25,737 --> 00:07:26,988
- Komm schon, komm schon.

68
00:07:37,165 --> 00:07:41,086
- Jim an Louise, Jerry an
Marilyn, Gina zum Fragezeichen?

69
00:07:43,421 --> 00:07:45,215
- Tür ist verschlossen.

70
00:07:45,548 --> 00:07:47,175
- Jetzt wird Bird schlau.

71
00:07:47,509 --> 00:07:50,679
Schaff das Zeug weg
von mir! Jesus Christus!

72
00:07:51,012 --> 00:07:52,052
- Halt den Mund, ich höre jemanden.

73
00:07:52,180 --> 00:07:53,640
- Kannst du damit aufhören?

74
00:07:53,974 --> 00:07:54,974
- Ich habe jemanden gehört.

75
00:07:55,266 --> 00:07:56,586
- Wir sind die Einzigen
die hier in der Gegend.

76
00:07:56,810 --> 00:07:57,810
- Hey!

77
00:08:00,772 --> 00:08:02,691
- Das ist Lester
Willis und Lynn Dana.

78
00:08:03,024 --> 00:08:03,650
- Lasst uns hier aufhören.

79
00:08:03,984 --> 00:08:05,568
- Bist du verrückt?

80
00:08:05,902 --> 00:08:08,071
Und klatschen Sie, Lynn
Dana fährt mit Lester vorbei

81
00:08:08,405 --> 00:08:10,198
der Aussätzige? Auch wenn Sie es nicht tun,

82
00:08:10,532 --> 00:08:11,950
Mir liegt mein guter Ruf am Herzen.

83
00:08:16,037 --> 00:08:17,037
Komm schon, Freddie.

84
00:08:21,042 --> 00:08:23,294
- Ich kenne einen Ort, Baby, du
Ich möchte einen Ort abseits des Weges

85
00:08:23,628 --> 00:08:25,296
Ich gebe dir ein
Platz außerhalb des Weges.

86
00:08:55,410 --> 00:08:58,496
- Mary Lou, deine Augen
sind so schön.

87
00:08:58,830 --> 00:09:00,206
- Du bist so kitschig.

88
00:09:01,750 --> 00:09:05,045
Freddie, Freddie hat Schluss gemacht.

89
00:09:06,546 --> 00:09:09,299
- Oh, das hast du gemacht
Mal ist unser Arsch Schlamm.

90
00:09:09,632 --> 00:09:11,051
- Ich werde mir etwas einfallen lassen.

91
00:09:11,384 --> 00:09:15,346
- Kein Reden! Alles klar
Du Neandertaler machst dir Spaß

92
00:09:15,680 --> 00:09:17,182
habe zwei Möglichkeiten.

93
00:09:18,767 --> 00:09:20,687
Du wirst dich lecken lassen
von mir, du bist gutherzig

94
00:09:20,894 --> 00:09:23,855
Englischlehrer oder alter Doc Bird?

95
00:09:25,190 --> 00:09:27,650
- Heißt das, wenn
wir bekommen von Ihnen

96
00:09:27,984 --> 00:09:29,569
Findet Doc Bird es heraus?

97
00:09:29,903 --> 00:09:32,072
- Welcher Hundevogel kennt das nicht
wird ihm nicht weh tun und du kannst es

98
00:09:32,405 --> 00:09:34,240
beide spielen in der
Heimspiel.

99
00:09:34,574 --> 00:09:36,910
- Okay, komm schon
Mach weiter und mach es.

100
00:09:37,243 --> 00:09:38,244
- Bring es hinter dich.

101
00:09:38,578 --> 00:09:39,578
- Lass deine Hose fallen.

102
00:09:40,705 --> 00:09:43,083
- Lass unsere Hosen, Shorts und alles fallen?

103
00:09:43,416 --> 00:09:45,543
- Du hast mich gehört, das habe ich nicht getan
Stottere, lass deine Schubladen fallen.

104
00:09:53,426 --> 00:09:55,178
- Ich liebe dich, Mary Lou.

105
00:09:55,512 --> 00:09:57,138
- Ich habe es meiner Mutter versprochen.

106
00:09:58,932 --> 00:10:01,059
- Ich möchte dich nur halten.

107
00:10:01,392 --> 00:10:04,521
- Nehmen Sie Ihren Finger heraus
da! Was für ein Mädchen tun das?

108
00:10:04,854 --> 00:10:05,897
Glaubst du, ich bin es?

109
00:10:08,441 --> 00:10:10,443
- Oh Mary Lou, bitte.

110
00:10:11,986 --> 00:10:15,573
- Tier, du bist ein
Tier Freddie Collier!

111
00:10:20,912 --> 00:10:24,624
- Bewegen Sie sich nicht
Muskeln, kein Reden.

112
00:10:28,628 --> 00:10:31,756
Ihr zwei ungezogenen Jungs
eine schlechte Einstellung haben.

113
00:10:35,718 --> 00:10:40,557
Bewege keinen Muskel.
Jetzt dreh dich um.

114
00:10:47,021 --> 00:10:51,818
Sie werden feststellen, dass unsere Einstellung
im Leben und im Sport

115
00:10:52,902 --> 00:10:53,902
bedeuten sehr viel.

116
00:10:56,698 --> 00:10:57,698
Jungs.

117
00:10:57,782 --> 00:10:58,825
- Ja, gnädige Frau.

118
00:10:59,159 --> 00:11:02,745
- Vergewaltigung ist so dreckig
Wort und Liebe sind so

119
00:11:03,079 --> 00:11:04,079
eine schöne Sache.

120
00:11:05,165 --> 00:11:06,165
- Ja, gnädige Frau.

121
00:11:07,876 --> 00:11:11,796
- Ihr zwei Jungs wollt das nicht
irgendjemand, der es herausfinden kann, oder irgendjemand, der es herausfinden möchte

122
00:11:12,130 --> 00:11:15,258
wissen, wie zwei Jugendliche
Straftäter versuchten, mich zu vergewaltigen.

123
00:11:15,592 --> 00:11:16,592
- Nein, Ma'am.

124
00:11:21,556 --> 00:11:24,642
- Ich kann dir so viel beibringen
Es ist besser für mich, als herumzutasten

125
00:11:24,976 --> 00:11:26,853
auf dem Rücksitz herum
von jemandes Auto.

126
00:11:27,187 --> 00:11:28,187
- Ja, gnädige Frau.

127
00:11:33,985 --> 00:11:36,654
- Das hast du versprochen
halte deine Augen geschlossen.

128
00:11:36,988 --> 00:11:38,348
- Sie sind geschlossen!
- Sie sind geschlossen!

129
00:11:39,824 --> 00:11:44,120
- Seien Sie vorsichtig! Ich meine
Freddie, du bist zu grob.

130
00:11:44,454 --> 00:11:46,039
- Ich mag dich sehr, Mary Lou.

131
00:11:52,253 --> 00:11:54,547
- Was ist das, was ist das?

132
00:11:54,881 --> 00:11:56,424
- Ich weiß es nicht
habe nichts gehört.

133
00:11:56,758 --> 00:12:01,304
- Morgen und morgen
und morgen schleicht sich das ein

134
00:12:01,638 --> 00:12:05,767
Kleinliches Tempo von Tag zu Tag.

135
00:12:06,100 --> 00:12:09,187
Weiter zur letzten Silbe von

136
00:12:09,520 --> 00:12:11,731
aufgezeichnete Zeit...

137
00:12:12,065 --> 00:12:15,610
- Komm schon, Jock, lass uns
Machen Sie einen Touchdown.

138
00:12:15,944 --> 00:12:20,698
- Genau, Zurückdrängen.

139
00:12:21,324 --> 00:12:23,243
Rückweg!

140
00:12:23,576 --> 00:12:25,056
- Touchdown-Touchdown
Wir sind beim Aufsetzen.

141
00:12:25,203 --> 00:12:26,788
- Und ich fühle mich gut.

142
00:12:32,794 --> 00:12:35,004
- So wird dieses Mädchen immer wieder
das Gefühl, dass es da ist

143
00:12:35,338 --> 00:12:37,757
Jemand außerhalb des Autos.

144
00:12:38,091 --> 00:12:40,468
Nun, sie sind endlich gegangen.

145
00:12:41,970 --> 00:12:44,222
Ihr Freund war
POD aber später wann

146
00:12:44,555 --> 00:12:48,601
Als sie zu ihrem Haus kamen, ging er
herum öffnete ihre Autotür und

147
00:12:48,935 --> 00:12:50,855
Da war so etwas Blutiges
Stahlhaken hängt direkt daran

148
00:12:50,979 --> 00:12:51,980
<i>ihre Autotür.</i>

149
00:12:52,313 --> 00:12:54,148
Er war richtig zerrissen worden
vom Arm des Mörders.

150
00:12:54,482 --> 00:12:55,858
- An der Tür hängen?

151
00:12:56,192 --> 00:12:57,192
- Was ist das?

152
00:12:57,360 --> 00:12:59,153
- Ich habe nichts gehört.

153
00:13:12,250 --> 00:13:16,504
- Shakespeare hat fünf geschrieben
Komödien von diesem Diagramm Sie

154
00:13:16,838 --> 00:13:18,798
kann sagen, was sie waren.

155
00:13:19,132 --> 00:13:22,677
Nass, Sommernachtstraum.

156
00:13:23,011 --> 00:13:25,888
Trocken, Die zwölfte Nacht.

157
00:13:27,140 --> 00:13:31,477
Drei Zoll, viel
Lärm um Nichts.

158
00:13:32,895 --> 00:13:36,524
Sechs Zoll, wie es Ihnen gefällt.

159
00:13:37,775 --> 00:13:42,613
Neun Zoll, Taming
des Widerspenstigen.

160
00:13:43,990 --> 00:13:45,783
- Ich zähme den Widerspenstigen
Ich zähme den Widerspenstigen.

161
00:13:47,035 --> 00:13:48,035
- Zahm zahm.

162
00:13:49,287 --> 00:13:50,580
- Ich werde, ich werde.

163
00:13:50,913 --> 00:13:51,913
- Sie ist nicht gezähmt.

164
00:13:53,916 --> 00:13:54,916
- Es ist ziemlich spät.

165
00:13:57,003 --> 00:13:58,003
- Wir gehen besser.

166
00:14:08,681 --> 00:14:09,681
- Oh nein.

167
00:14:18,691 --> 00:14:20,026
- Was machen wir nun?

168
00:14:20,360 --> 00:14:21,760
- Geh raus und sieh nach
wenn du es reparieren kannst.

169
00:14:22,070 --> 00:14:23,112
<i>- Okay-</i>

170
00:14:27,575 --> 00:14:30,244
- Ew, was ist das für dich?
Hosen sind nass, deine Hosen

171
00:14:30,578 --> 00:14:33,373
sind nass! Freddie!

172
00:14:47,720 --> 00:14:49,200
- Ich war noch nie dort
es ist mir so peinlich

173
00:14:49,263 --> 00:14:50,973
ganzes Leben Freddie Collier.

174
00:14:51,307 --> 00:14:54,519
- Hey Mary Lou, komm
Willst du mit uns fahren?

175
00:14:58,314 --> 00:15:00,733
- Mary Lou Mary Lou.

176
00:17:07,944 --> 00:17:09,946
- Ich kann es nicht tun
mehr, ich kann wirklich nicht.

177
00:17:11,364 --> 00:17:13,950
- Auf jeden Fall große Sportler wie Sie
sollte durchhalten können

178
00:17:14,283 --> 00:17:15,576
unter dem Druck.

179
00:17:15,910 --> 00:17:17,304
- Oh Mann, das haben wir gemacht
all die Arbeit, die du gerade hast

180
00:17:17,328 --> 00:17:20,581
lag dort
eine gute Zeit haben.

181
00:17:22,625 --> 00:17:24,293
- Nun, das ist in Ordnung
für diese Lektion.

182
00:17:25,795 --> 00:17:28,339
♪ Boo laa boo laa boo laa,

183
00:17:28,673 --> 00:17:31,926
♪ Das ist der Krieg
weinen an der Zuni High

184
00:17:32,260 --> 00:17:35,846
♪ Wir werden sie niederschlagen
wir werden sie krönen

185
00:17:36,180 --> 00:17:40,726
♪ Bis sie es alle sind
boo la boo ra ra!

186
00:18:16,887 --> 00:18:17,930
- Seid ihr hinter Candy her?

187
00:18:18,264 --> 00:18:20,224
- Nichts von deinem Bienenwachs
Spritz! Hey Muschi.

188
00:18:21,559 --> 00:18:22,869
- Du behältst deine
Hände weg von meinem Mädchen.

189
00:18:22,893 --> 00:18:25,146
- Hey, du willst ein
Knuckle-Sandwich-Mann?

190
00:18:25,479 --> 00:18:27,398
- Ich habe nie etwas gesagt
ignoriere ihn! Du kriechst!

191
00:18:30,943 --> 00:18:34,196
Da ist ein Polizist, hey
Hilfe, Hilfe, Hilfe!

192
00:18:34,530 --> 00:18:36,949
- Ich werde mich daran erinnern,
Ich werde mich daran erinnern.

193
00:18:38,367 --> 00:18:40,703
- Du gibst besser deine Seele
bis zu Gott, denn dein Arsch

194
00:18:41,037 --> 00:18:41,495
gehört uns.

195
00:18:41,829 --> 00:18:42,829
- Aufleuchten.

196
00:18:48,252 --> 00:18:53,132
♪ Erinnere dich daran, dass du weggegangen bist

197
00:18:54,425 --> 00:18:59,305
♪ Der Schmerz ist so groß wie ich
Erinnere dich zu viel

198
00:19:01,891 --> 00:19:04,560
Und ich bin nur...

199
00:19:07,396 --> 00:19:08,439
- Richtig, Elch?

200
00:19:08,773 --> 00:19:10,900
- Direkt auf den Mann, behalten
Glücklich, halte es glücklich.

201
00:19:11,233 --> 00:19:12,513
Richtig, Freddie? Also
viel Hackbraten!

202
00:19:12,735 --> 00:19:14,403
- Ich habe welche bekommen
in letzter Zeit Freddie?

203
00:19:14,737 --> 00:19:16,280
- Ich möchte nicht darüber reden.

204
00:19:16,614 --> 00:19:19,075
- Weißt du nicht, Mann,
Freddie ist Jungfrau.

205
00:19:21,911 --> 00:19:23,371
- Echter Steckenpferd im Dreck, oder?

206
00:19:24,705 --> 00:19:26,666
- Aber ich werde das treffen
Richtiges Mädchen, du wirst sehen.

207
00:19:28,292 --> 00:19:31,128
- Sicherlich, Romeo
Du brauchst ein wenig Hilfe?

208
00:19:31,462 --> 00:19:33,339
(Uaughs)

209
00:20:01,534 --> 00:20:02,534
- Hallo.

210
00:20:02,618 --> 00:20:03,618
- Hallo.

211
00:20:03,869 --> 00:20:05,287
(Uaughs)

212
00:20:05,621 --> 00:20:07,081
- Kennen Sie Wink Lewis?

213
00:20:07,415 --> 00:20:08,415
- Ja.

214
00:20:08,708 --> 00:20:13,129
- Er war früher eine Jungfrau, richtig,
Jetzt punktet er jedes Mal.

215
00:20:14,463 --> 00:20:15,943
- Zwinker dem Weichei? Wie
macht er das?

216
00:20:17,758 --> 00:20:22,012
- Er hat dieses Zeug und er
schüttet es einfach in dieses Mädchen

217
00:20:22,346 --> 00:20:27,101
Sie trinken Cola oder so etwas
einfach total wild werden.

218
00:20:28,519 --> 00:20:30,771
Sie fangen einfach an, sich auszuziehen
Du bist nackt, nur um es zu erreichen.

219
00:20:31,105 --> 00:20:34,316
- Oh Gott, das ist es, was ich
brauche das, was ich brauche.

220
00:20:35,818 --> 00:20:39,572
Einmal gab er es Wink
dieses Mädchen soll reinfahren und er

221
00:20:39,905 --> 00:20:41,282
konnte seinen Peter nicht hochbekommen.

222
00:20:41,615 --> 00:20:42,783
(Uaughs)

223
00:20:43,117 --> 00:20:45,703
Am Ende hat sie gevögelt
die Gangschaltung.

224
00:20:47,079 --> 00:20:50,040
- Gott, das brauche ich
ein bisschen gesunder Scheiß.

225
00:20:51,459 --> 00:20:52,918
- Kennst du die seltsame Delores?

226
00:20:53,252 --> 00:20:55,129
- Was verlässt du?
- Ja, komm schon.

227
00:20:55,463 --> 00:20:56,463
Sie hat welche.

228
00:20:56,547 --> 00:20:58,424
- Gut, wir kriegen welche
damit Freddie es behalten kann.

229
00:20:58,758 --> 00:21:02,261
- Oh, jetzt komm schon, nicht
Geh auf ihn ein, er ist ein bisschen

230
00:21:02,595 --> 00:21:05,139
Etwas empfindlich, ja, nicht
ihm zu nahe kommen.

231
00:21:05,473 --> 00:21:08,476
Man weiß nie, ob es ihm gefallen könnte
Jungs besser als er Mädchen.

232
00:21:08,809 --> 00:21:10,603
- Freddie, bist du ein Homo?

233
00:21:10,936 --> 00:21:11,936
- Komm schon, komm schon.

234
00:21:21,864 --> 00:21:25,117
- Diese Ankündigung ersetzt
die vorangegangene Ankündigung.

235
00:21:25,451 --> 00:21:30,206
Eure Mittagspausen morgen
findet von 11:40 bis 11:52 Uhr statt

236
00:21:31,624 --> 00:21:35,252
statt 11:45 bis 11:57 wie
zuvor angekündigt, damit

237
00:21:36,378 --> 00:21:38,631
Die Schüler können fortfahren
zur Preisverleihungsversammlung.

238
00:21:38,964 --> 00:21:41,425
Es ist mir aufgefallen
dass einige der Studenten

239
00:21:41,759 --> 00:21:46,472
wurden beim Rauchen erwischt
Gestern die Jungentoiletten.

240
00:21:48,140 --> 00:21:50,935
Und ich möchte, dass Sie alle Ihre behalten
Augen auf, nicht wahr?

241
00:21:51,268 --> 00:21:53,312
wie du an den Toiletten vorbeikommst
ohne da reinzugehen

242
00:21:53,646 --> 00:21:56,357
und überprüfen und überprüfen Sie die
Rauchen, das muss aufhören.

243
00:22:10,412 --> 00:22:13,332
- Entschuldigungen gibt es nicht
Genug Freddie Collier.

244
00:22:13,666 --> 00:22:16,377
- Ich habe gerade mein Auto zurückbekommen
von der Abschleppwagenfirma.

245
00:22:16,710 --> 00:22:19,421
- Heute Abend muss ich meine waschen
Haare und Mittwoch lerne ich

246
00:22:19,755 --> 00:22:20,755
für einen Test.

247
00:22:25,427 --> 00:22:26,428
- Was hast du gemacht?

248
00:22:27,888 --> 00:22:32,476
- Verdammt, ich habe gerade meins fallen lassen
Handtuch, ich bin der Welt gegenüber nackt.

249
00:22:36,564 --> 00:22:41,443
Es ist gut, dass du bist
nicht hier, oh, das juckt.

250
00:22:43,487 --> 00:22:45,739
Das sollte ich nicht sein
Ich rede sowieso mit dir.

251
00:22:49,535 --> 00:22:50,953
Ich bin sauer auf dich.

252
00:22:55,457 --> 00:23:00,504
Dieses Bett fühlt sich so weich an
Ich kann es überall spüren.

253
00:23:05,926 --> 00:23:09,680
Es ist so seltsam, mit einem Mann zu reden
am Telefon, während ich hier liege

254
00:23:11,223 --> 00:23:12,474
einfach völlig nackt.

255
00:23:22,902 --> 00:23:25,487
Nein, ich werde mir keine Erkältung holen.

256
00:23:27,615 --> 00:23:29,158
Oh, auf Wiedersehen.

257
00:25:06,422 --> 00:25:08,298
- Nun, wenn es das ist
wichtiger Freddie.

258
00:25:10,634 --> 00:25:14,555
Oh, ich verstehe sofort?

259
00:25:16,724 --> 00:25:18,726
Nun, ich werde welche haben
heiße Schokolade wartet.

260
00:25:38,037 --> 00:25:42,916
- Ich sehe es überall! Sex
Sex Sex Ich sehe es überall.

261
00:25:45,836 --> 00:25:49,798
- Von Mann zu Mann sprechen
Geh und lass dich flachlegen.

262
00:25:51,467 --> 00:25:55,304
Das mag jetzt vielleicht unverblümt klingen, mein Sohn
Aber nimm Mary Lou raus und fick

263
00:25:55,637 --> 00:25:56,677
sie, bis ihr die Augen herausspringen.

264
00:25:57,848 --> 00:26:00,267
Ich habe zu viel Respekt.
Ich bin verletzt, Herr Perwin.

265
00:26:01,643 --> 00:26:02,923
Ich mag sie als Person zu sehr.

266
00:26:03,145 --> 00:26:07,066
- Kein Mensch, keine Frau
und ich kenne Frauen.

267
00:26:09,651 --> 00:26:12,279
Mein Sohn, das hört sich vielleicht hart an
Aber sie sind alle auf der Suche

268
00:26:12,613 --> 00:26:16,533
das Gleiche behandelt
genauso rau!

269
00:26:18,118 --> 00:26:19,745
- Herr Pervvin, Mary Lou?

270
00:26:21,413 --> 00:26:25,000
Du wirst sehen, dass ich recht habe
Zieh ihr einfach die Hose an.

271
00:26:25,959 --> 00:26:27,669
Andere Leute machen es ständig.

272
00:26:29,838 --> 00:26:30,838
- Das tun sie?

273
00:27:14,800 --> 00:27:17,511
♪ Du bist mein Schmerz

274
00:27:17,845 --> 00:27:20,722
♪ Ich werde dich immer mehr lieben

275
00:27:21,056 --> 00:27:23,725
♪ Du bist mein Schmerz

276
00:27:24,059 --> 00:27:28,814
♪ Ich werde dich lieben wie zuvor
Es fällt mir so schwer zu lügen

277
00:27:30,858 --> 00:27:33,569
♪ Dass ich dich schon einmal geliebt habe

278
00:27:33,902 --> 00:27:38,657
♪ Du bist mein Schmerz, oder?
begleite dich zu deiner Tür

279
00:27:40,534 --> 00:27:43,120
♪ Du bist mein Schmerz

280
00:27:47,875 --> 00:27:49,668
- Wo kann ich welche bekommen?

281
00:27:50,002 --> 00:27:50,586
- Was?

282
00:27:50,919 --> 00:27:51,919
- Spanische Fliege.

283
00:27:52,129 --> 00:27:53,505
- Spanische Fliege?

284
00:27:54,673 --> 00:27:57,801
- Pssst, wo bekomme ich das her?

285
00:28:00,220 --> 00:28:04,683
- Jetzt muss ich nur noch nachdenken
wo man spanische Fliege bekommt.

286
00:28:07,769 --> 00:28:12,649
Ich weiß nicht, lass mich nachdenken
Vielleicht möchtest du mal vorbeischauen.

287
00:28:15,736 --> 00:28:16,862
Seltsame Dolores.

288
00:28:17,196 --> 00:28:18,363
- Seltsame Delores?

289
00:28:19,531 --> 00:28:20,741
Okay, Split-Punk.

290
00:29:05,619 --> 00:29:08,872
- Hallo! Delores!

291
00:29:12,417 --> 00:29:13,417
Hallo!

292
00:29:22,886 --> 00:29:24,054
Dolores!

293
00:31:05,030 --> 00:31:09,826
- Goody, gute zwei Schuhe
mit Delores herumspielen.

294
00:31:10,160 --> 00:31:11,745
- Ich habe gerade eine Nachricht hinterlassen.

295
00:31:12,079 --> 00:31:15,165
- Du kluger Anker! Punks
als würdest du mich wütend machen,

296
00:31:15,499 --> 00:31:16,750
<i>Gottverdammt“ für ihn.</i>

297
00:31:19,419 --> 00:31:21,838
- Kumpel hat es mir gesagt
Kommen Sie und sehen Sie sich die seltsame Delores an.

298
00:31:23,173 --> 00:31:26,885
- Seltsam, seltsam, Delores,
Nennst du meine Mädchennamen?

299
00:31:27,219 --> 00:31:28,219
Du Pisser.

300
00:31:28,303 --> 00:31:29,554
- Du Pisser.

301
00:31:29,888 --> 00:31:31,390
- Die Beherrschung zu verlieren hilft nicht.

302
00:31:33,767 --> 00:31:34,767
- Du machst mich krank.

303
00:31:34,935 --> 00:31:36,103
- Du bringst mich zum Kotzen.

304
00:31:51,535 --> 00:31:52,953
(Uaughs)

305
00:31:53,286 --> 00:31:54,286
- Du Weichei.

306
00:32:02,838 --> 00:32:05,841
- Hör zu, Lover Boy, nicht
komm trübselig um mich herum.

307
00:32:06,174 --> 00:32:09,636
Wissen Sie, was ein Weichei ist?
Freddie? Schauen Sie einfach in den Spiegel.

308
00:32:11,221 --> 00:32:14,516
- Hey, Champion
Hast du welche bekommen?

309
00:32:14,850 --> 00:32:17,602
- Ihr seid beide ekelhaft
Geh mir aus dem Weg.

310
00:32:20,605 --> 00:32:25,068
- Schlampe, Schlampe, Schlampe, Schlampe.

311
00:32:27,362 --> 00:32:30,866
Oh, Mary Lou muss es sein
Reiten auf einem Baumwollpony.

312
00:32:31,199 --> 00:32:32,199
- Was?

313
00:32:32,993 --> 00:32:35,078
- Der Lappen dumm, der Lappen.

314
00:32:37,497 --> 00:32:39,458
Wie ist es dir ergangen?
alte seltsame Dolores.

315
00:32:39,791 --> 00:32:40,791
- Keine Seife.

316
00:32:46,882 --> 00:32:47,924
- Vielleicht kann ich dich arrangieren.

317
00:32:50,177 --> 00:32:51,303
- Wirklich?

318
00:32:51,636 --> 00:32:54,848
- Warum denkst du?
Sie heißt Candy?

319
00:32:56,600 --> 00:33:01,354
- Ja, das Seniorenpicknick
Ja, auf jeden Fall

320
00:33:03,273 --> 00:33:04,941
Sie ist genau hier, Mann.

321
00:33:07,110 --> 00:33:11,990
- Mir geht es besser als dir.

322
00:33:13,116 --> 00:33:16,119
Kannst du nicht hören, Mann?
sie macht es.

323
00:33:19,122 --> 00:33:20,332
- Ich rufe dich später an, Jack.

324
00:33:43,063 --> 00:33:47,943
- Freddie altes Pferd
Es macht mich so traurig, das zu sehen

325
00:33:48,735 --> 00:33:50,654
Du bist so launisch.

326
00:34:09,339 --> 00:34:10,966
Wie ist dein neues Liebesleben?

327
00:34:11,299 --> 00:34:12,299
- Liebesleben?

328
00:34:12,509 --> 00:34:14,177
Scheint jedermanns Sache zu sein
tue es, aber ich.

329
00:34:15,178 --> 00:34:16,888
Warum nicht ich, bin ich so anders?

330
00:34:17,973 --> 00:34:20,225
- Du bist etwas Besonderes, Freddie.

331
00:34:20,559 --> 00:34:25,313
- Hallo Herr Perwin, hey
Freddie, du bist bereit!

332
00:34:26,648 --> 00:34:29,192
Holen Sie sich die Führung raus
Dein Arsch, sie ist bereit.

333
00:34:30,819 --> 00:34:32,445
- Hey, was ist hier los?

334
00:34:32,779 --> 00:34:34,489
- Nur ein Tag-Team-Match.

335
00:34:36,116 --> 00:34:39,202
- Hey Mr. Perwin, hey Kumpel
Ich dachte, du würdest gehen wollen

336
00:34:39,536 --> 00:34:40,536
für einen Spaziergang.

337
00:34:41,663 --> 00:34:42,663
- Dynamit.

338
00:34:46,501 --> 00:34:47,544
- Ball irgendjemand?

339
00:35:01,141 --> 00:35:02,141
- Hallo.

340
00:35:03,810 --> 00:35:04,810
- Hallo.

341
00:35:21,286 --> 00:35:26,166
♪ Ich war in der
Schatten deiner Liebe

342
00:35:28,918 --> 00:35:33,798
♪ Tag für Tag werde ich müde

343
00:35:35,508 --> 00:35:39,387
♪ Shagalaga Shagalaga

344
00:35:39,721 --> 00:35:43,099
♪ Shagalaga Shagalaga

345
00:35:43,433 --> 00:35:46,519
♪ Shagalaga Shagalaga

346
00:35:59,908 --> 00:36:02,410
♪ Meine Liebe ist zerrissen

347
00:36:24,265 --> 00:36:27,352
♪ Shagalaga Shagalaga

348
00:37:42,010 --> 00:37:43,010
- Ich will nicht ringen.

349
00:37:43,178 --> 00:37:44,679
- Warum bist du dann heraufgekommen?

350
00:37:45,013 --> 00:37:46,055
- Ich weiß nicht.

351
00:37:59,944 --> 00:38:03,656
Warum kann ich kein Holz machen, warum warum?

352
00:38:03,990 --> 00:38:06,409
- Was machst du noch hier?

353
00:38:06,743 --> 00:38:08,912
Alle anderen Kinder sind weg
Sie haben dich zurückgelassen.

354
00:38:18,296 --> 00:38:21,966
Denn ich habe geschworen
vor dir und dem allmächtigen Gott

355
00:38:23,259 --> 00:38:27,597
der gleiche feierliche Eid
unsere Vorfahren verschreiben

356
00:38:28,932 --> 00:38:32,143
fast ein Jahrhundert und
Vor drei Vierteln wir

357
00:38:32,477 --> 00:38:36,064
kann den heutigen Tag nicht vergessen
dass wir deren Erben sind

358
00:38:36,397 --> 00:38:37,649
diese erste Revolution.

359
00:38:37,982 --> 00:38:39,901
- Fredrick, das wirst du
zu spät zur Schule kommen.

360
00:38:40,235 --> 00:38:41,236
- Ja, Mama.

361
00:38:43,822 --> 00:38:47,450
An einen Freund und
Feind gleichermaßen, den die Fackel hat

362
00:38:47,784 --> 00:38:52,121
an eine neue Generation weitergegeben
von Amerikanern eingefälscht

363
00:38:53,498 --> 00:38:58,378
dieses Jahrhundert gemildert
durch Krieg diszipliniert von a

364
00:38:59,170 --> 00:39:00,588
harter und bitterer Frieden

365
00:39:02,966 --> 00:39:05,844
und nicht bereit dazu
Zeuge oder Genehmigung

366
00:39:07,971 --> 00:39:10,139
das langsame Verschwinden von

367
00:39:10,473 --> 00:39:14,185
diese Menschenrechte zu
was diese Nation hat

368
00:39:14,519 --> 00:39:15,519
immer engagiert gewesen.

369
00:39:16,729 --> 00:39:21,442
Fragen Sie nicht, was Ihnen gehört
Land kann für Sie tun

370
00:39:21,776 --> 00:39:24,320
Fragen Sie, was Sie tun können
für Ihr Land.

371
00:39:29,117 --> 00:39:30,326
- Junge, weißt du was, Kumpel?

372
00:39:30,660 --> 00:39:33,413
Das ist eine gute Sache, Kennedy
Beat, wir stecken tief in der Scheiße

373
00:39:33,746 --> 00:39:34,826
wenn sie ihn gewählt hätten.

374
00:39:36,958 --> 00:39:40,420
- Einer dieser Tone dieses Landes
werde so einen Mann brauchen.

375
00:39:40,753 --> 00:39:43,298
- Ungefähr zur gleichen Zeit
Sie werden dich brauchen, Collier.

376
00:39:56,394 --> 00:39:57,562
- Hallo Mary Lou.

377
00:39:58,688 --> 00:40:02,734
- Kein Datum, an dem du bist
Netter Junge, Freddie.

378
00:40:03,067 --> 00:40:04,068
♪ Aber?

379
00:40:04,402 --> 00:40:06,070
- Aber du einfach
habe nichts.

380
00:40:07,030 --> 00:40:09,282
- Irgendetwas?

381
00:40:09,616 --> 00:40:13,286
- Erleben Sie es nicht
welche haben, muss ein Mann haben

382
00:40:13,620 --> 00:40:16,372
Habe schon Erfahrung
Er ist ein Mann, Freddie Collier.

383
00:40:36,309 --> 00:40:37,435
- Warte, Champion.

384
00:40:37,769 --> 00:40:39,354
- Ich muss sie jetzt haben.

385
00:40:39,687 --> 00:40:42,190
Ich rufe dich später an, um mit dir zu reden
es geht um Leben oder Tod.

386
00:40:44,651 --> 00:40:47,153
- Warte, wo willst du hin?
bekommen, wenn es nicht existiert?

387
00:40:48,488 --> 00:40:52,909
- Na ja, wenn nicht
existieren, der Mensch kann es erschaffen.

388
00:40:53,952 --> 00:40:55,370
- Zurück zum Chemielabor.

389
00:40:57,664 --> 00:40:59,624
(Uaughs)

390
00:41:01,584 --> 00:41:03,044
- Kochtopfbuch von Betty.

391
00:41:03,378 --> 00:41:06,506
- Was steht da?
über die Spanische Fliege?

392
00:41:06,839 --> 00:41:08,359
- Also hier, lasst uns
Beginnen Sie mit einem Bier.

393
00:41:08,675 --> 00:41:09,915
- Oh, und ich habe den Kirchenschlüssel.

394
00:41:11,970 --> 00:41:15,974
- Und los, los, los, extrahieren
der Vanilleschote.

395
00:41:16,307 --> 00:41:17,475
- Um Eis zu machen.

396
00:41:17,809 --> 00:41:20,353
- Eine kleine knackige Erdnuss
Butter aus der Erdnuss.

397
00:41:20,687 --> 00:41:21,687
- Ah ja.

398
00:41:22,689 --> 00:41:25,441
- Rizinusöl.
- Oh ja, meine Mutter.

399
00:41:25,775 --> 00:41:27,568
- Etwas Soße
von diesem Tabasco.

400
00:41:27,902 --> 00:41:29,182
- Das sollte jeden aufheizen.

401
00:41:29,237 --> 00:41:33,741
- Ancl Mutter Natur
kleiner Helfer Ex-Lax.

402
00:41:34,075 --> 00:41:35,075
- Meister.

403
00:41:39,372 --> 00:41:43,501
Ich schicke ihm den Durchfallkiller
Scheißmonster, das geben wir einfach

404
00:41:43,835 --> 00:41:44,877
Das hier an den alten Freddie.

405
00:41:46,796 --> 00:41:49,007
- Gib Igor nicht her, du Narr!

406
00:41:51,926 --> 00:41:53,803
Das Geheimnis von
Spanische Fliege kann nicht

407
00:41:54,137 --> 00:41:55,638
so günstig zu haben.

408
00:41:55,972 --> 00:41:57,140
- Oh ja.

409
00:41:57,473 --> 00:41:59,434
(Uaughs)

410
00:41:59,767 --> 00:42:02,186
- 75 $ Herrgott.

411
00:42:02,520 --> 00:42:06,482
- Hey, vielleicht nicht
Erkenne, wie wirksam dieses Zeug ist

412
00:42:06,816 --> 00:42:11,154
ist das wirklich so? Ein Millionär
Innenstadt angeboten

413
00:42:11,487 --> 00:42:14,657
Ich habe 150 Dollar für dieses Zeug.

414
00:42:17,493 --> 00:42:22,373
Ich überlasse es dir
75 $ nur aus Freundschaft, aber

415
00:42:23,166 --> 00:42:24,751
wenn du es nicht willst.

416
00:42:25,084 --> 00:42:26,377
- Ich werde mir etwas einfallen lassen.

417
00:42:28,379 --> 00:42:29,380
- Dir geht es besser.

418
00:42:53,780 --> 00:42:55,323
- Dieser Idiot hat gebracht
Nickel und Groschen

419
00:42:55,656 --> 00:42:59,869
und Pennys. Christus Freddie.

420
00:43:03,706 --> 00:43:05,416
- Es ist so klein!

421
00:43:05,750 --> 00:43:08,836
- Das ist einfach mächtiges Zeug
ein paar Tropfen und wie sie

422
00:43:09,170 --> 00:43:11,005
Sag Vavava Voom.

423
00:43:11,339 --> 00:43:13,758
- Aber das ist nur ein
Schuhcremeflasche.

424
00:43:14,092 --> 00:43:16,803
- Lass es niemand wissen
was es ist, Dummkopf.

425
00:43:17,136 --> 00:43:20,515
Falls es jemand herausgefunden hat
dass das eine spanische Fliege war

426
00:43:20,848 --> 00:43:21,848
wir würden verhaftet werden!

427
00:43:24,560 --> 00:43:26,521
- Dieses Zeug stinkt
wie faule Scheiße.

428
00:43:26,854 --> 00:43:28,856
- Das habe ich gesagt
mächtiges Zeug, nicht wahr?

429
00:43:30,733 --> 00:43:33,528
- Wenn ein Mädchen eins bekommt
Als sie davon trank, musste sie kotzen

430
00:43:33,861 --> 00:43:34,862
ganz über sich selbst.

431
00:43:35,196 --> 00:43:37,490
- Lass sie nicht wissen, was
Es ist Dummy, stecke einfach ein

432
00:43:37,824 --> 00:43:40,451
ein paar Tropfen in die Cola oder
etwas und gib es ihr.

433
00:43:40,785 --> 00:43:42,411
Und das wird sie auch nie tun
weiß, was sie getroffen hat.

434
00:43:44,247 --> 00:43:45,373
- Bist du sicher?

435
00:43:45,706 --> 00:43:47,792
- Mit diesem Ding sogar
Du kannst Freddie punkten.

436
00:44:45,016 --> 00:44:46,016
- Hallo, möchtest du eine Cola?

437
00:44:47,226 --> 00:44:48,826
- Hör zu, Papa. Warum?
Du hast eine Cola drin

438
00:44:48,853 --> 00:44:49,854
diese Zeitung für?

439
00:44:51,480 --> 00:44:54,650
Hey Fitnessstudio-Papa, ich werde es tun
Machen Sie es wie einen Baum und gehen Sie.

440
00:44:54,984 --> 00:44:58,154
Dein Bruder ist ein Sechser
Fußkakerlake, du lebst

441
00:44:58,487 --> 00:45:00,698
in einem zweistöckigen Mülleimer.

442
00:45:01,032 --> 00:45:02,752
- Bis später Alligator,
Ich meine Krokodil.

443
00:45:07,914 --> 00:45:09,123
- Oh hallo, wie ist es dir ergangen?

444
00:45:09,457 --> 00:45:10,750
- Hallo, okay und warst du schon da?

445
00:45:11,083 --> 00:45:12,460
- Ziemlich gut, ziemlich gut.

446
00:45:12,793 --> 00:45:14,153
- Oh, kann ich ein haben?
Schluck von deiner Cola?

447
00:45:14,253 --> 00:45:15,254
- Hä?

448
00:45:15,588 --> 00:45:19,050
- Ich sagte, kann ich haben
einen Schluck von deiner Cola?

449
00:45:19,383 --> 00:45:20,383
- Sicher.

450
00:45:22,261 --> 00:45:24,847
- Es ist alles heiß und klebrig.

451
00:45:25,181 --> 00:45:26,724
- Wir können es in eine Eisbox legen.

452
00:45:27,975 --> 00:45:29,936
- Du bist komisch, Freddie.

453
00:45:56,879 --> 00:45:57,879
- Hallo.

454
00:45:58,172 --> 00:46:00,675
- Hallo, willst du eine Cola trinken?

455
00:46:02,093 --> 00:46:05,012
Ich dachte nur, dass du vielleicht Lust hättest
um Cola oder so etwas zu trinken.

456
00:46:08,516 --> 00:46:11,894
Ich kann zu Ihnen kommen
Platziere es und bring es mit.

457
00:46:13,938 --> 00:46:17,316
Du kennst gerade eine Cola
Ich dachte, du möchtest vielleicht eine Cola.

458
00:46:17,650 --> 00:46:22,405
Oh, um drei Uhr kann ich
Wir treffen uns im Beanshop

459
00:46:24,740 --> 00:46:27,535
eine Cola oder so mitbringen?

460
00:46:30,329 --> 00:46:31,609
Bist du dir sicher?
würde nicht mögen...

461
00:46:35,418 --> 00:46:37,461
- Was macht diese Cola hier?

462
00:46:37,795 --> 00:46:38,921
Fredrick ist das deins?

463
00:46:43,968 --> 00:46:44,968
- Hör auf, Mama.

464
00:46:45,136 --> 00:46:46,721
- Tu das deiner Mutter nicht an.

465
00:46:48,431 --> 00:46:49,849
Wohin gehst du?

466
00:46:50,182 --> 00:46:51,182
- Ich gehe raus.

467
00:46:52,393 --> 00:46:53,978
- Wann wirst du zu Hause sein?

468
00:46:54,312 --> 00:46:55,604
- Später Mama.

469
00:46:55,938 --> 00:46:58,000
- Nun, kommen Sie nicht in die Nähe davon
Öffentliches Schwimmbad, denken Sie daran

470
00:46:58,024 --> 00:46:59,859
Wie Menschen mit Polio in Kontakt kommen.

471
00:47:00,192 --> 00:47:01,192
- Ja, Mama.

472
00:47:11,579 --> 00:47:13,706
- Du wolltest
Sehen Sie mich, Mrs. Brown?

473
00:47:14,040 --> 00:47:15,040
Du hast eine Lektion verpasst.

474
00:47:16,375 --> 00:47:18,085
- Was ist los?
mit dieser Mrs. Brown?

475
00:47:18,419 --> 00:47:19,670
- Was ist los?

476
00:47:21,630 --> 00:47:23,549
- Was ist los?
mit der Lampe?

477
00:47:23,883 --> 00:47:24,883
- Es lässt sich nicht ausschalten.

478
00:47:27,261 --> 00:47:32,141
- Manchmal abschrauben
ist nicht die Antwort.

479
00:47:34,101 --> 00:47:37,772
- Versuchen Sie nicht, es zu vertuschen
Ihre Mängel können Sie

480
00:47:38,105 --> 00:47:39,857
einfach abbrechen
Heimspiel.

481
00:47:51,494 --> 00:47:52,494
- Hey Kumpel.

482
00:47:53,954 --> 00:47:55,873
- Schauen Sie jetzt nicht hin
Freddie, der Geek, kommt

483
00:47:56,207 --> 00:47:57,207
hier entlang mit seiner Cola.

484
00:47:59,126 --> 00:48:02,421
- Hallo! Tschüss Leute.

485
00:48:04,840 --> 00:48:06,550
- Wie geht es Freddie?

486
00:48:06,884 --> 00:48:10,346
- Ich bin in Schwierigkeiten, niemand
Ich nehme diesen Liebessaft hier.

487
00:48:11,722 --> 00:48:13,516
- Nun, wenn zuerst
es gelingt dir nicht,

488
00:48:15,976 --> 00:48:20,856
Hey, ich habe gehört, dass Judy Withers
sie macht es mit jedem.

489
00:48:22,066 --> 00:48:22,733
- Ja, Judy Withers.

490
00:48:23,067 --> 00:48:24,235
- Judy Withers.

491
00:48:24,568 --> 00:48:25,568
- Vielen Dank, Kumpel.

492
00:48:29,573 --> 00:48:33,869
- Armer Judy, niemand
verdient, was sie bekommen wird.

493
00:48:35,496 --> 00:48:39,083
- Vielleicht gibt es jemanden
Wer verdient, was er bekommt?

494
00:48:40,501 --> 00:48:43,838
- Möchten Sie a hören?
wirklich fantastische Idee?

495
00:48:48,259 --> 00:48:48,843
- Trinken?

496
00:48:49,176 --> 00:48:51,720
- Coca-Cola, ja, danke.

497
00:48:58,185 --> 00:49:02,064
Schmeckt etwas flach
Nun, was machen wir jetzt?

498
00:49:13,576 --> 00:49:15,077
- Schau ihn dir an
eine Steinstatue.

499
00:49:19,790 --> 00:49:21,750
- Freddie, du bist so süß.

500
00:49:44,690 --> 00:49:47,443
- Nun, im richtigen Moment
Wir werden die Beweise besorgen

501
00:49:47,776 --> 00:49:50,863
wir müssen loswerden
von diesem Kugelbrecher.

502
00:50:41,956 --> 00:50:42,540
- Freddie.

503
00:50:42,873 --> 00:50:43,999
- Ja, gnädige Frau.

504
00:50:44,333 --> 00:50:48,003
- Es gibt nur zwei Dinge, die Sie tun
Ich muss mich daran erinnern, dass man es setzen soll

505
00:50:48,337 --> 00:50:51,006
es in und das andere
Eine davon ist, sich zu bewegen.

506
00:50:52,007 --> 00:50:53,425
Ich helfe Ihnen sogar beim Einsetzen.

507
00:50:53,759 --> 00:50:54,343
- Nein.

508
00:50:54,677 --> 00:50:55,886
- Was ist los?

509
00:50:56,220 --> 00:50:57,220
- Ich kann nicht.

510
00:50:57,846 --> 00:50:59,306
- Nun, los geht's.

511
00:51:01,350 --> 00:51:05,354
- Komm schon, Collier, zieh um,
Verdammt, du Idiot. Beweg dich, Mann!

512
00:51:09,149 --> 00:51:10,901
- Das nennst du bewegen?

513
00:51:17,324 --> 00:51:18,324
Freddie.

514
00:52:33,233 --> 00:52:36,195
- Nimm es, nimm es,
Nimm es, verstanden!

515
00:52:40,366 --> 00:52:42,409
- Ich wusste es nicht
er hatte es in sich.

516
00:52:42,743 --> 00:52:44,161
- Weißt du, was das bedeutet, Mann?

517
00:52:44,495 --> 00:52:45,079
- Was?

518
00:52:45,412 --> 00:52:48,457
- Das Koks funktioniert,
die spanische Fliege.

519
00:52:52,294 --> 00:52:55,047
- Wir haben die spanische Fliege erfunden.

520
00:52:55,381 --> 00:52:57,841
- Ich werde ein echter Hengst sein.

521
00:52:58,175 --> 00:52:58,801
- Hengst?

522
00:52:59,134 --> 00:53:00,469
Verdammt, wir werden reich!

523
00:53:00,803 --> 00:53:02,179
- Du bist reich, ich bin
werde ein Hengst sein.

524
00:53:02,513 --> 00:53:04,181
- Lass uns hier verschwinden.

525
00:53:04,515 --> 00:53:05,515
- Du hast Mary Lou was erzählt?

526
00:53:06,475 --> 00:53:09,144
Von jetzt an werde ich
Sei überlegen, verstanden?

527
00:53:11,188 --> 00:53:14,316
Mischen wir eine neue Charge
der Spanischen Fliege.

528
00:53:14,650 --> 00:53:17,611
Ich hatte ein schweres Date mit Mary
Lou am Freitagabend und ich

529
00:53:17,945 --> 00:53:20,072
muss richtig Leistung bringen.

530
00:53:20,406 --> 00:53:21,606
- Was ist mit Freddie, dem Idioten?

531
00:53:23,117 --> 00:53:27,788
- Armer alter Freddie I
Ich bezweifle, dass er eine Ahnung hat

532
00:53:28,747 --> 00:53:30,040
von der Macht dieses Zeugs.

533
00:54:17,963 --> 00:54:22,843
- Ich habe gerade ein richtig heißes Geräusch gehört
Papa-o, du bist ein Superhengst.

534
00:54:24,845 --> 00:54:26,889
Ich hätte es wissen müssen.

535
00:54:27,222 --> 00:54:29,975
Hör zu, Kumpel, warum hast du es nicht getan?
Schaltest du den Zauber für mich ein?

536
00:54:41,528 --> 00:54:42,696
- Wie ist das?

537
00:54:43,030 --> 00:54:45,574
- Oh Gott, der Scheißknebel
eine Made auf einem Scheißwagen.

538
00:54:45,908 --> 00:54:48,368
Riecht nicht danach
die erste Charge.

539
00:54:48,702 --> 00:54:51,205
- Nun, wir müssen es richtig machen
bevor Freddie es versteht.

540
00:55:18,524 --> 00:55:23,195
- Wenn ich es einmal getan habe, kann ich es tun
Mach es noch einmal, ich werde reich sein.

541
00:55:24,446 --> 00:55:25,489
Ich werde ein Superhengst sein.

542
00:56:18,125 --> 00:56:19,125
- Hallo.

543
00:56:19,167 --> 00:56:20,252
- Hallo.

544
00:56:20,586 --> 00:56:22,254
- Judy hat den Super gesagt
Der Hengst war wieder draußen

545
00:56:22,588 --> 00:56:23,255
letzte Nacht.

546
00:56:23,589 --> 00:56:25,215
Ich werde eifersüchtig.

547
00:56:26,633 --> 00:56:30,429
- Das ist nur Gerede von mir
Ich habe mich für dich ausgeruht.

548
00:56:32,306 --> 00:56:33,306
- Schatz.

549
00:56:34,683 --> 00:56:37,936
Oh, dieser Nerd Freddie
Collier rief erneut an.

550
00:56:39,271 --> 00:56:40,397
- Er hat es getan?

551
00:56:40,731 --> 00:56:43,233
- Ja, aber ich habe es ihm gesagt, Jungs
müsste jetzt warten, bis ich

552
00:56:43,567 --> 00:56:44,567
einen echten Mann haben.

553
00:56:46,820 --> 00:56:47,820
- Du sagst es ihm.

554
00:56:47,863 --> 00:56:48,405
- Tschüss.

555
00:56:48,739 --> 00:56:49,739
- Tschüss.
- Bis Freitag.

556
00:56:49,990 --> 00:56:51,575
- Okay, bis dann.

557
00:58:31,049 --> 00:58:33,176
Es ist Pause.

558
00:58:33,510 --> 00:58:35,220
- Ich weiß nicht was
Es ist so, aber ich fühle es so

559
00:58:35,554 --> 00:58:36,594
ist jetzt anders bei dir.

560
00:58:42,853 --> 00:58:45,689
Freddie, Liebling,
Schatz, du bist wunderbar!

561
00:58:48,859 --> 00:58:49,859
- Ich weiß.

562
00:58:50,068 --> 00:58:52,487
- Ich hatte noch nie so etwas...

563
00:58:52,821 --> 00:58:55,699
- Es muss funktionieren
Es muss einfach funktionieren.

564
00:58:57,492 --> 00:58:59,202
- Scheiße riecht in der Nähe.

565
00:59:00,495 --> 00:59:02,748
- Nun, das haben wir nicht
Zeit, es zu testen.

566
00:59:03,081 --> 00:59:06,001
Wir müssen einfach vertrauen
in der wissenschaftlichen Methode.

567
00:59:07,627 --> 00:59:10,130
Mary Lou wird es nie tun
weiß, was sie getroffen hat.

568
00:59:17,012 --> 00:59:20,682
- Freddie, Baby, Liebling
Du bist wunderbar, wunderbar!

569
00:59:21,016 --> 00:59:22,225
- Ich weiß.

570
00:59:22,559 --> 00:59:23,559
- Ich hatte noch nie so etwas...

571
00:59:29,107 --> 00:59:32,194
Jetzt! Ich will es jetzt!

572
00:59:32,527 --> 00:59:33,904
- Okay, Cola-Popcorn?

573
00:59:34,237 --> 00:59:35,781
- Ich muss es jetzt haben.

574
00:59:37,407 --> 00:59:38,450
- Hier kommt Delores.

575
00:59:38,784 --> 00:59:40,118
- Ich will es jetzt!

576
00:59:40,452 --> 00:59:41,453
- Willst du Cola-Popcorn?

577
00:59:41,787 --> 00:59:42,907
- Ich muss es jetzt haben!
- Okay.

578
00:59:43,080 --> 00:59:45,749
- Okay, bin eine Sekunde zurück.
- Hallo Candy.

579
00:59:49,753 --> 00:59:54,382
- Das wollte ich nicht sein
Alleine brauche ich jemanden.

580
00:59:54,716 --> 00:59:56,259
- Ich habe versucht, dich anzurufen.

581
01:00:01,848 --> 01:00:05,727
- Ich denke, das Experiment
gerät außer Kontrolle.

582
01:00:09,689 --> 01:00:14,444
- Tue ich, was ich will
Zum Abspritzen bringe ich mich jetzt zum Abspritzen.

583
01:00:15,904 --> 01:00:17,489
- Dr. Forest, haben Sie Gail gesehen?

584
01:00:17,823 --> 01:00:20,158
Ich weiß, dass etwas Schreckliches passiert
Ich mache mir Sorgen

585
01:00:20,492 --> 01:00:21,492
Ich weiß nicht, was ich tun soll.

586
01:00:21,785 --> 01:00:24,246
- Wie konnten sie das tun?
es, Himmlische Götter.

587
01:00:37,425 --> 01:00:41,179
- Schrecklich ist es
schrecklich, es wird nicht sterben!

588
01:00:47,185 --> 01:00:48,895
Es wird nicht sterben, hilf mir aufzuhören

589
01:00:49,229 --> 01:00:51,273
Der Dämon wird nicht sterben.

590
01:00:57,529 --> 01:01:00,323
- Wie konnten sie das tun,
Wie konnten sie das tun?

591
01:01:00,657 --> 01:01:02,537
- Machen Sie sich keine Vorwürfe
dafür, dass du so gutaussehend bist und

592
01:01:02,742 --> 01:01:06,621
so offensichtlich attraktiv ich
Ich meine, jeder ist anders

593
01:01:07,873 --> 01:01:09,153
bedeutet nicht, dass du es bist
ein schlechter Mensch.

594
01:01:09,374 --> 01:01:12,085
- Sie sind es nicht, nicht wirklich
Es ist dieses elende Zeug.

595
01:01:13,879 --> 01:01:15,881
- Was soll das?
mit irgendetwas zu tun?

596
01:01:16,214 --> 01:01:19,467
- Wie denkst du ein super
Wird der Hengst zum Superhengst?

597
01:01:19,801 --> 01:01:21,636
- Zuni High, super Hengst, du?

598
01:01:23,805 --> 01:01:27,601
- Ohne diesen Müll ohne
sein spanischer Flieger-Superhengst

599
01:01:27,934 --> 01:01:29,269
ist ein Geek.

600
01:01:29,603 --> 01:01:33,815
- Spanische Fliege, es liegt alles in deiner Hand
Fantasie und nur um zu beweisen

601
01:01:35,233 --> 01:01:38,028
dass es so etwas nicht gibt
Spanische Fliege, ich werde trinken.

602
01:01:38,361 --> 01:01:41,531
- Nein, das kannst du nicht.

603
01:01:41,865 --> 01:01:44,492
- Eine besondere Person
das ist es, was du bist.

604
01:01:56,004 --> 01:01:58,798
Ein besonderer Mensch,
das bist du!

605
01:03:23,341 --> 01:03:24,341
- Hier.

606
01:03:25,552 --> 01:03:28,221
- Danach werden wir
einander für immer lieben?

607
01:03:28,555 --> 01:03:30,015
- Wir werden uns für immer lieben.

608
01:03:37,147 --> 01:03:38,857
- Was ist das für ein Scheiß?

609
01:03:40,025 --> 01:03:41,901
Super Hengst in meinem Arsch.

610
01:03:42,235 --> 01:03:42,777
- Aber Mary Lou.

611
01:03:43,111 --> 01:03:44,404
- Du bist nicht er.

612
01:03:49,367 --> 01:03:50,535
- Aber Mary Lou.

613
01:03:51,911 --> 01:03:52,996
- Du Arschloch.

614
01:03:58,168 --> 01:03:59,336
- Auf Wiedersehen, Superhengst.

615
01:04:08,636 --> 01:04:09,846
- Alles ist besser als.

616
01:04:15,977 --> 01:04:20,857
Es tut mir leid, dass ich deinen Schlag verpasst habe
so, aber ich fühle mich besser.

617
01:04:27,364 --> 01:04:28,907
- Nein, nicht so.

618
01:04:31,117 --> 01:04:32,117
- Nun, wie dann?

619
01:04:32,994 --> 01:04:33,994
Zeig mir wie.

620
01:05:20,625 --> 01:05:24,003
- Ich möchte, dass es so ist
echt, keine Erfindung.

621
01:05:24,337 --> 01:05:26,673
- Freddie.
- Ja.

622
01:05:27,006 --> 01:05:31,344
- Ich bin sehr froh, dass ich es gefunden habe
Mein richtiger Mann, also sei still.

623
01:06:35,575 --> 01:06:36,701
- Nun, was ist los?

624
01:06:37,035 --> 01:06:38,536
Hübsche Jungs mögen
Das hättest du nicht tun sollen

625
01:06:38,870 --> 01:06:40,663
Ich habe Probleme, Mädchen zu finden.

626
01:07:47,689 --> 01:07:52,569
♪ Ich war in der
Schatten deines Herzens

627
01:07:55,029 --> 01:07:59,909
♪ Tag für Tag komme ich ins Schwitzen

628
01:08:01,995 --> 01:08:06,874
♪ Spaß, Spaß, Spaß

629
01:08:09,377 --> 01:08:14,257
♪ Spaß, Spaß, Spaß

630
01:08:17,302 --> 01:08:22,181
♪ Spaß, Spaß, Spaß

631
01:08:26,019 --> 01:08:30,898
♪ Meine Liebe ist zerrissen, oh verschwendete Liebe

632
01:08:32,275 --> 01:08:35,111
♪ Spaß, Spaß, Spaß


