1
00:00:11,240 --> 00:00:14,760
ما پنج نفر بودیم

2
00:00:22,120 --> 00:00:32,680
سلام، نام من پتر باجزا است.
کلاس چهارم را بعد از تابستان شروع می کنم.

3
00:00:33,760 --> 00:00:36,760
این برادر من لادو است.

4
00:00:37,000 --> 00:00:41,800
او دستیار تدریس در Teplice است
جایی که او در کلاس آلمانی کمک می کند.

5
00:00:42,640 --> 00:00:50,200
بهترین دوستان من عبارتند از:
آنتونین بژوال، چنک جیراک،

6
00:00:52,520 --> 00:00:57,800
ادو کملینک و پپک زیلوار
از کارگاه

7
00:01:00,400 --> 00:01:09,960
ما پسرها، همانطور که با هم راه می رویم
زندگی، انواع ماجراجویی را تجربه کنید.

8
00:01:13,960 --> 00:01:18,480
قسمت دوم
فرشته نگهبان

9
00:01:19,120 --> 00:01:21,920
شما به خوبی آنها را بدست آورده اید
تا همه در آنجا جا بیفتند

10
00:01:22,720 --> 00:01:25,400
فکر کردم قراره بشه
بار خیلی بزرگ

11
00:01:25,760 --> 00:01:32,840
تقریبا زیاد خوابیدم و صبحانه را فراموش کردم.
برویم

12
00:01:33,720 --> 00:01:37,680
یک لحظه!
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟

13
00:01:39,080 --> 00:01:40,880
یادت رفته چیه
دیروز انجام دادی

14
00:01:42,080 --> 00:01:43,560
شما زمین گیر شده اید.

15
00:01:44,400 --> 00:01:46,960
یا فراموش کرده اید؟
یادم می آید.

16
00:01:47,880 --> 00:01:53,480
سفر با موتور سیکلت ممنوع است.
برای تعطیلات در خانه خواهید بود.

17
00:01:54,560 --> 00:01:55,640
بابا

18
00:01:56,120 --> 00:02:00,320
شما ویولن خود را تمرین خواهید کرد.
و انبار و حیاط نیاز به نظافت دارد.

19
00:02:06,760 --> 00:02:10,600
آهسته بران تا نداشته باشم
نگران تو بودن

20
00:02:11,880 --> 00:02:14,000
نگران من نباش

21
00:02:16,000 --> 00:02:18,840
با احتیاط میرم

22
00:02:23,160 --> 00:02:24,800
من دیرتر از ظهر به خانه خواهم آمد.

23
00:02:27,040 --> 00:02:30,640
بدون موتور
من هیچ چیز نمی شوم

24
00:03:23,240 --> 00:03:24,480
مراقب باشید.

25
00:03:26,440 --> 00:03:29,320
چی گفتی؟
مراقب خودت باش!

26
00:04:08,760 --> 00:04:16,320
کدام بهتر است: زیاد یا زیاد؟
آیا به خانه نامه می نویسی؟

27
00:04:16,920 --> 00:04:24,160
بله. دارم مینویسم که رسیدم
و من خیلی کار دارم یا خیلی زیاد؟

28
00:04:26,000 --> 00:04:32,280
با خیال راحت هر دو را بنویسید.
به این ترتیب می توانید آن را به هر دو صورت بیان کنید.

29
00:04:33,400 --> 00:04:35,000
اوه به من نشون بده

30
00:04:38,600 --> 00:04:42,120
که زیباست
او اصلا به من کمک نکرد.

31
00:04:42,760 --> 00:04:47,160
و از او پرسیدم.

32
00:04:47,960 --> 00:04:51,440
این سنت جان است،
من این یکی را ندارم

33
00:04:53,400 --> 00:04:57,280
آیا شما آن را می خواهید؟
بله.

34
00:04:58,640 --> 00:05:00,600
اما تو باید حیاط را برای من تمیز کنی.

35
00:05:00,720 --> 00:05:07,960
کجا میری؟ شما زمینگیر شده اید!
من فقط یک دقیقه می مانم تا توندا را ببینم.

36
00:05:10,680 --> 00:05:14,680
اول بشور
مطمئنا

37
00:05:54,960 --> 00:05:59,440
هنگامی که اوباش پاریسی تشویق می کردند
پادشاه را به اعدام بردند.

38
00:06:07,040 --> 00:06:08,560
اینها تازگی ها هستند.

39
00:06:11,880 --> 00:06:19,880
تکه آشغال!
پرتقال در سراسر مزارع، دوچرخه کاپوت.

40
00:06:20,840 --> 00:06:22,480
معشوقه به کلیسا رفته است.

41
00:06:28,000 --> 00:06:30,200
چه اتفاقی برات افتاده؟

42
00:06:34,760 --> 00:06:42,560
ناگهان، از هیچ جا،
داشتم از بین سیب زمینی ها رانندگی می کردم.

43
00:07:06,040 --> 00:07:08,480
این کمی سوزش خواهد داشت.

44
00:07:11,160 --> 00:07:16,320
درد داره؟
درد داره ولی میتونم تحمل کنم

45
00:07:19,160 --> 00:07:21,400
تو گل میخ هستی

46
00:07:26,840 --> 00:07:28,480
درد داشت؟

47
00:07:34,400 --> 00:07:35,800
پا چطوره؟

48
00:07:37,880 --> 00:07:39,320
شلوار پایین.

49
00:07:42,240 --> 00:07:45,960
بله؟ می توانید به من کمک کنید؟

50
00:07:50,720 --> 00:07:52,560
همینطور که خراب نیست

51
00:07:56,480 --> 00:07:59,560
شوهرت تصادف کرده
او توسط گاو به عقب کشیده شد.

52
00:08:04,760 --> 00:08:06,880
وندو!
وندو!

53
00:08:11,720 --> 00:08:13,360
بدون وندو!

54
00:08:16,800 --> 00:08:18,480
چه اتفاقی برات افتاده؟

55
00:08:19,040 --> 00:08:24,760
ماشین به من خیانت کرد،
نمی دانم چرا.

56
00:08:25,640 --> 00:08:31,520
چون مدام حفاری می شود،
خرد شده و خراشیده شده است.

57
00:08:32,240 --> 00:08:34,640
به همان خوبی که پسر را نگرفتی.

58
00:08:36,680 --> 00:08:42,280
این یک ماشین عالی است،
اما ویژگی های خود را دارد

59
00:08:48,480 --> 00:08:50,120
باید با دکتر تماس بگیرم؟

60
00:08:50,880 --> 00:08:54,400
به عنوان آقا نیازی نیست
درد داخلی ندارد

61
00:08:57,040 --> 00:09:00,080
اتفاقاً او بسیار شجاع است.

62
00:09:04,800 --> 00:09:09,200
کریستین برو ناهار

63
00:09:25,640 --> 00:09:26,800
ساکت خواهد شد!

64
00:09:36,560 --> 00:09:39,480
گفتم ساکت میشه!

65
00:09:43,480 --> 00:09:45,800
آیا با این راکت متوقف خواهید شد!

66
00:09:46,200 --> 00:09:49,200
نمیدونستم اینجایی
آره میدونم

67
00:09:50,040 --> 00:09:51,600
کریستین، چوب!

68
00:09:52,680 --> 00:09:57,920
من کاری رو که بهم گفتی انجام میدم
دارم تمرین میکنم

69
00:09:58,520 --> 00:10:01,680
لطفا او را کتک نزنید.

70
00:10:02,240 --> 00:10:03,040
چوب را به من بده

71
00:10:05,080 --> 00:10:08,880
معلول کیست من یا تو؟

72
00:10:11,040 --> 00:10:13,200
شما هرگز یک ویولونیست خوب نخواهید بود!

73
00:10:15,000 --> 00:10:16,480
مهم نیست چقدر تمرین کنید!

74
00:10:18,000 --> 00:10:20,360
به حرفش گوش نده

75
00:10:20,920 --> 00:10:22,160
یه چیز دیگه رو تمرین کن

76
00:10:23,000 --> 00:10:24,600
آنجا ادامه دارد.

77
00:10:31,840 --> 00:10:32,920
بی سر و صدا

78
00:10:40,880 --> 00:10:44,880
و الان خوبم
من شکایتی ندارم.

79
00:10:45,160 --> 00:10:47,560
همیشه مطالعه می کردم، تحصیل کرده بودم.

80
00:10:50,280 --> 00:10:51,440
روز بخیر

81
00:10:53,120 --> 00:10:54,880
یک کیلو آرد درشت.

82
00:10:59,240 --> 00:11:01,120
یک کیلو آرد درشت آقای باجزا.

83
00:11:02,800 --> 00:11:04,360
آیا می توانم در خدمت باشم؟

84
00:11:05,520 --> 00:11:08,400
سلام یک کیلو آرد درشت.

85
00:11:12,000 --> 00:11:14,560
شما آنجا هستید. چیز دیگری؟

86
00:11:14,840 --> 00:11:18,680
قهوه کامل، اگر تازه باشد.

87
00:11:19,520 --> 00:11:20,600
قطعا.

88
00:11:21,600 --> 00:11:23,080
قهوه به تازگی تحویل داده شده است

89
00:11:25,880 --> 00:11:28,920
با قایق از برزیل

90
00:11:37,960 --> 00:11:42,760
پرتقال تازه هم داریم
و نارنگی از هند.

91
00:11:45,040 --> 00:11:47,600
کالاهای درجه یک.

92
00:11:49,400 --> 00:11:51,560
و پسرت کجاست؟

93
00:11:53,960 --> 00:11:55,440
منظورت سندو هست؟

94
00:11:58,240 --> 00:12:02,120
کمک به دوخت دمپایی در منزل.

95
00:12:02,880 --> 00:12:04,560
مجازات او

96
00:12:13,360 --> 00:12:15,520
این شرارت را بیرون آوردی

97
00:12:16,000 --> 00:12:17,200
و صورت حساب شما

98
00:12:19,360 --> 00:12:23,560
که به ده تاج می رسد
و پنجاه سنت

99
00:12:33,240 --> 00:12:36,160
فقط بابا میتونه اعتبار بده

100
00:12:37,000 --> 00:12:39,080
روز بخیر
آیا چیزی اشتباه است؟

101
00:12:40,560 --> 00:12:42,600
آیا به کمک نیاز دارید؟

102
00:12:43,240 --> 00:12:45,440
نه، همه چیز خوب است.

103
00:12:47,760 --> 00:12:54,000
پسر خیلی خوش دستی داری
او خیلی رانده است.

104
00:12:56,080 --> 00:12:58,760
در مورد پرتقال ها چطور؟
شاید دفعه بعد

105
00:12:59,320 --> 00:13:04,520
اما من قبلاً از شما شارژ کرده ام.
او برای تجارت خوب خواهد بود.

106
00:13:07,240 --> 00:13:09,720
خداحافظ
دوباره بیا

107
00:13:10,480 --> 00:13:11,840
روز خوبی داشته باشید.

108
00:13:12,920 --> 00:13:14,280
مثل بابون جیغ میزنی

109
00:13:15,520 --> 00:13:21,840
بنابراین شما آن را دارید! یک کیسه غلات
و یک کیسه آرد درشت

110
00:13:26,160 --> 00:13:30,080
امیدواریم به صورت نقدی پرداخت کنید.

111
00:13:31,640 --> 00:13:36,520
همین دیروز همه رو گرفتم
پول نقد به اتحادیه اعتباری

112
00:13:39,920 --> 00:13:43,800
مامان، 200 تاج داری؟

113
00:13:46,040 --> 00:13:50,600
می بینی، نه،
او آن را حتی در خانه نیست.

114
00:13:52,160 --> 00:13:55,840
چه کار کنیم؟
من نمی دانم.

115
00:13:58,200 --> 00:14:02,360
پس بیایید آرد را برداریم.

116
00:14:03,560 --> 00:14:06,800
میدونی چیه؟
فقط برای آن امضا کنید.

117
00:14:11,360 --> 00:14:17,320
وندلین باجزا، همه درست است.

118
00:14:19,280 --> 00:14:21,320
همین است.
تا دفعه بعد، آقای باجزا.

119
00:14:21,880 --> 00:14:23,920
خداحافظ
خداحافظ

120
00:14:29,840 --> 00:14:35,440
من از آنها پیشی گرفتم، نه؟ شاید آنها
فکر کنید پول در حال چاپ است

121
00:14:37,400 --> 00:14:43,840
شما باید تحصیلات بهتری دریافت کنید
من وگرنه گوشاتو میکشم

122
00:14:45,000 --> 00:14:46,200
بله پدر

123
00:14:46,840 --> 00:14:50,920
احساس می کردم برده ام
روی یک مزرعه

124
00:14:52,840 --> 00:14:59,880
اما من به آن رهایی امیدوار بودم
می آمد. و آمد.

125
00:15:06,560 --> 00:15:08,440
سلام، کرگدن!

126
00:15:16,160 --> 00:15:21,960
یک بطری سیدول، عسل،
یک کیلو شکر، عجله کنید، عجله کنید.

127
00:15:25,200 --> 00:15:29,000
خانم ما داریم
پرتقال تازه از مراکش.

128
00:15:29,520 --> 00:15:34,240
و انواع محصولات عجیب و غریب،
بهترین کیفیت، مستقیم از هند!

129
00:15:35,920 --> 00:15:38,440
خب عزیزم

130
00:15:41,040 --> 00:15:47,120
4 تخته شکلات ساده
و شیرینی فندقی.

131
00:15:47,240 --> 00:15:50,520
شیرینی به عنوان پاداش.

132
00:15:54,680 --> 00:15:57,200
عزیزم!

133
00:15:58,880 --> 00:16:01,920
نگرانش نباش
اتفاق می افتد.

134
00:16:06,960 --> 00:16:13,680
چه پسر خوش دستی
به همین دلیل او را در فروشگاه دارم.

135
00:16:14,080 --> 00:16:20,080
در غیر این صورت مجبور بودم همه کارها را انجام دهم
خودم آیا چیز دیگری وجود دارد؟

136
00:16:20,560 --> 00:16:26,040
تو مال اتو میشی
دوست و محافظ؟

137
00:16:29,560 --> 00:16:31,640
منظورت اون هست؟

138
00:16:33,480 --> 00:16:42,320
میدونی، اوتو پسر خوبیه،
اما برخی از کودکان فقط شرور هستند.

139
00:16:43,200 --> 00:16:44,520
واقعا؟

140
00:16:44,800 --> 00:16:48,360
من کتابی از ورنا به تو قرض می دهم،
من همه آنها را دارم.

141
00:17:01,520 --> 00:17:03,560
در مورد آن، پس

142
00:17:06,240 --> 00:17:16,920
پسر من خوشحال می شود که
مخصوصاً اگر مال شما پسر خوبی باشد.

143
00:17:18,480 --> 00:17:29,600
معمولاً من کالاهای شما را حمل می کنم
خانه، اما موتور سیکلت من کار نمی کند.

144
00:17:30,440 --> 00:17:37,440
ساختش چیه؟
هارلی دیویدسون.

145
00:17:42,400 --> 00:17:44,400
ساخت آمریکا.

146
00:17:46,400 --> 00:17:47,880
اما این کار نمی کند.

147
00:17:50,280 --> 00:17:53,600
راننده ما نگاهی به آن خواهد انداخت.
بله؟

148
00:17:58,160 --> 00:17:59,480
خوشمزه؟

149
00:17:59,680 --> 00:18:01,760
قاطی نکن
با دقت.

150
00:18:04,000 --> 00:18:07,240
با تعارف خانم

151
00:18:11,720 --> 00:18:14,800
اسب آبی!

152
00:18:16,000 --> 00:18:20,640
آیا آن را می بینید؟ چه بهتر
از آن مردان خوب ما هستند؟

153
00:18:23,000 --> 00:18:26,680
پتر، امشب میای شنا؟
بله؟

154
00:18:26,760 --> 00:18:31,320
هیچ جا نمیری!
برو بشوی

155
00:18:31,440 --> 00:18:32,920
اما
کریستین می تواند به شما کمک کند.

156
00:18:33,640 --> 00:18:36,680
روز بخیر، آقای باجزا.
روز بخیر

157
00:18:39,800 --> 00:18:46,640
این را پیش قنادی ها ببرید.
و نه وارد شدن به شیطنت!

158
00:18:47,720 --> 00:18:55,320
آهسته و با وقار میروی
پاشنه ها کنار هم و انگشتان پا از هم جدا.

159
00:18:55,760 --> 00:19:00,520
و به هر کسی که می‌بینی سلام کن.

160
00:19:01,400 --> 00:19:05,120
روز بخیر
روز بخیر

161
00:19:05,400 --> 00:19:09,200
فقط ولش کن پتر
من شما را ترک می کنم.

162
00:19:09,640 --> 00:19:16,720
آتش فكر احمقانه تو بود
مثل اینکه ایده های شما همیشه درخشان هستند.

163
00:19:18,040 --> 00:19:18,840
توقف

164
00:19:20,680 --> 00:19:21,760
روز بخیر

165
00:19:25,280 --> 00:19:26,800
خوب نیست.

166
00:19:28,000 --> 00:19:31,240
پسر عمده فروش،
و با گوش های کثیف برو بشور!

167
00:19:31,360 --> 00:19:34,400
خواهش میکنم الان نمیتونم
من در یک مأموریت هستم.

168
00:19:34,720 --> 00:19:38,160
اما وقتی تمام می کنم،
من هر دو مجرای گوش را می شوییم.

169
00:19:40,320 --> 00:19:44,200
این مایه افتخار ملت است!

170
00:19:47,120 --> 00:19:50,400
روز بخیر
آه، استاد باجزا.

171
00:19:52,080 --> 00:19:54,920
پس کار چطوره؟
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟

172
00:19:55,120 --> 00:20:03,200
من هرچی سفارش دادی آوردم
وانیل، شکلات، کاکائو همه چیز.

173
00:20:03,600 --> 00:20:04,840
عالی

174
00:20:07,240 --> 00:20:08,240
سلام.

175
00:20:13,840 --> 00:20:18,120
دیروز گیلاس خوردیم. یک داشتیم
مسابقه ببینید چه کسی می تواند بیشتر بخورد.

176
00:20:18,680 --> 00:20:21,640
اوتو برنده شد.
من تعجب نمی کنم

177
00:20:21,840 --> 00:20:27,320
اما بعد اسهال گرفت
و بوی بدی داشت

178
00:20:28,280 --> 00:20:32,640
آه، به همین دلیل است که می ترسند
تا او را تنها بگذارم بیرون

179
00:20:33,280 --> 00:20:36,360
اما باید بوی گندیدگی می داد.

180
00:20:47,920 --> 00:20:50,520
اینو بگیر

181
00:20:50,760 --> 00:20:52,040
مرسی!

182
00:20:52,640 --> 00:20:57,600
شما می توانید به تعداد دلخواه بادام بخورید،
اما باید با من صحبت کنی

183
00:20:58,000 --> 00:21:00,760
فکر می کنم بتوانم آن را مدیریت کنم.

184
00:21:03,840 --> 00:21:05,920
تو هنوز اینجایی؟

185
00:21:06,120 --> 00:21:10,680
منتظر سبد هستید؟
نه، پول

186
00:21:11,200 --> 00:21:13,520
مطمئنا

187
00:21:19,920 --> 00:21:21,920
کافی نیست،
این یک مشکل است.

188
00:21:23,160 --> 00:21:26,080
اگر می دانستم کجا رفته،
من فقط آن را شمردم

189
00:21:27,920 --> 00:21:32,640
ایو، مامانم پولی گرفته؟
من نمی دانم.

190
00:21:34,440 --> 00:21:37,200
پول کجا رفته،
تعجب می کنم.

191
00:22:02,480 --> 00:22:07,480
آه، پسر من.
سلام عمو

192
00:22:07,600 --> 00:22:10,560
ناهار چی خوردی؟
بذار فکر کنم

193
00:22:14,080 --> 00:22:19,280
من یک ایده عالی داشتم، مامان.
به من نگو، وندلین.

194
00:22:20,160 --> 00:22:28,720
دمای پایدار،
بهترین مکان ذخیره سازی

195
00:22:29,480 --> 00:22:32,160
من به این فکر نمی کردم.

196
00:22:35,080 --> 00:22:37,920
بیا کمکم کن
آیا او پرداخت کرد؟

197
00:22:38,760 --> 00:22:43,640
او مجبور شد به اتحادیه های اعتباری برود،
اما آنها قبلا بسته شده بودند.

198
00:22:45,200 --> 00:22:50,880
مردم امروز
مراقب باشید که آن را بیش از حد بار نکنید.

199
00:22:51,120 --> 00:22:52,840
به من نگو ​​چه کنم!

200
00:22:57,480 --> 00:23:00,560
چیکار میکنی؟
به این حلقه اژدها می گویند.

201
00:23:01,000 --> 00:23:06,960
این گره واقعا قوی است.
و شل نمی شود.

202
00:23:10,360 --> 00:23:14,240
و عمو وارکا از من پرسید
آنچه برای ناهار خوردیم

203
00:23:15,160 --> 00:23:19,680
و به او چه گفتی؟
سیب زمینی در پوست آنها.

204
00:23:21,080 --> 00:23:26,120
خوب، آنها حسادت خواهند کرد
حتی پوست سیب زمینی ما

205
00:23:26,960 --> 00:23:33,160
به او گفتم که دوست دارم غذا بخورم
پوست ها

206
00:23:38,480 --> 00:23:39,560
پایین تر. پایین تر.

207
00:24:01,320 --> 00:24:03,040
من به شما یک حلقه اژدها می دهم!

208
00:24:04,600 --> 00:24:06,960
فقط صبر کن تا دستت را بگیرم!

209
00:24:07,080 --> 00:24:08,320
نه این نه!

210
00:24:08,760 --> 00:24:09,920
او را رها کن!

211
00:24:10,760 --> 00:24:14,000
پسر نمی تواند کمک کند!

212
00:24:14,520 --> 00:24:17,000
بخاطر اون پرتقال ها
شما با فرزندتان بدرفتاری می کنید!

213
00:24:18,800 --> 00:24:21,040
عزیزم بیا پیش من

214
00:25:57,840 --> 00:26:05,240
من تعجب می کنم که این همه
بدهکاران پرداخت خواهند کرد؟

215
00:26:08,400 --> 00:26:10,600
در بدهی ها هم همینطور، مامی.

216
00:26:10,960 --> 00:26:15,440
یه جوری باهاش کنار میای
شما همیشه انجام می دهید

217
00:26:16,280 --> 00:26:22,120
آن موقع بود،
امروز زمان متفاوتی است

218
00:26:26,520 --> 00:26:31,880
مامان، تو مثل فاجست هستی.
آقای فجست به شما

219
00:26:34,120 --> 00:26:36,120
اوه بوی بد میده

220
00:26:36,720 --> 00:26:50,400
به یاد داشته باش، پتر، ما تاجر هستیم،
و ما باید مودب باشیم

221
00:26:51,280 --> 00:26:54,320
و بهترین رفتار خود را داشته باشید.
می فهمی؟

222
00:26:57,080 --> 00:27:00,800
خانم صنعتگر را حتما ببوسید
وقتی می گویید تشکر می کنید.

223
00:27:01,760 --> 00:27:04,240
حتی برای یک کیسه بادام زمینی.

224
00:27:08,040 --> 00:27:17,760
تو دوست اتو میشی،
و شما مودب خواهید بود متوجه شدی؟

225
00:27:20,840 --> 00:27:23,720
با آنها به خوبی احوالپرسی کنید
خداحافظ

226
00:27:28,160 --> 00:27:36,080
من یک کارخانه را سه نوبت پیش خریدم،
و اکنون 13 میلیون ارزش دارد.

227
00:27:37,120 --> 00:27:40,240
من پولدارم مامان
پرتاب شما

228
00:27:45,280 --> 00:27:48,840
آیا شما قلعه را می خرید؟
نه، دارم پس انداز می کنم.

229
00:27:49,240 --> 00:27:53,200
داری گند میزنی
خوب باش اوتو

230
00:27:53,440 --> 00:27:56,160
وقتی گردنت روی خط است،
خانواده حرف اول را می زند

231
00:27:56,680 --> 00:27:58,800
هیچ کس دیگری با بدهی به شما کمک نمی کند.

232
00:28:00,360 --> 00:28:06,080
6 و سپس 3.
حالا اینو تماشا کن

233
00:28:07,240 --> 00:28:11,440
10 میلیون وام از بانک.

234
00:28:11,920 --> 00:28:19,200
برای خرید مسیر، یک ایستگاه راه آهن
و کیوسک

235
00:28:19,440 --> 00:28:21,600
درسته
پرتاب شما

236
00:28:24,760 --> 00:28:26,440
الان بلیط ها گران شده است.

237
00:28:26,680 --> 00:28:36,360
عالی پسر من هتل را بخر
و نگاه کنید که پول وارد می شود.

238
00:28:36,680 --> 00:28:39,960
کمکش نکن مامان

239
00:28:43,640 --> 00:28:53,280
1، 2، 3، 4، 5، من برنده بازی هستم.
به هیچ وجه 5 بود، 3 بود.

240
00:28:55,320 --> 00:29:02,960
آیا می گویید اوتو تقلب می کند؟
من چشم دارم

241
00:29:03,360 --> 00:29:08,960
دهقان معمولی یک بازنده فقیر
مودب باش اتو

242
00:29:16,160 --> 00:29:22,280
این بد است، شما مالیات خود را پرداخت نکرده اید.
پول داری؟

243
00:29:24,840 --> 00:29:29,920
من این کار را نمی کنم.
توقیف دارایی‌ها، مانند تجارت است.

244
00:29:30,880 --> 00:29:38,760
تو داری میری زندان
عالیه بابا راضی میشه

245
00:29:40,360 --> 00:29:44,360
من باید بروم خانه.
اما چرا؟

246
00:29:45,400 --> 00:29:48,680
صبر کن، در مورد کتاب چطور؟

247
00:29:52,280 --> 00:29:58,560
آیا می توانم با پتر بروم؟
نه، شما الان درس فرانسه دارید.

248
00:29:59,200 --> 00:30:03,720
عزیزم صبر کن کیک نداشتی

249
00:30:05,640 --> 00:30:08,440
مرسی خانم من

250
00:30:36,600 --> 00:30:39,640
بیا دوچرخهتو به من قرض بده
من باید آنها را دنبال کنم.

251
00:30:40,480 --> 00:30:42,320
برای رسیدن به آنها خیلی دیر است.

252
00:31:11,720 --> 00:31:12,760
روز بخیر

253
00:31:13,840 --> 00:31:18,000
امروز روز خوبی است، اینطور نیست؟
بله.

254
00:31:21,800 --> 00:31:25,960
و می گویند سگ است
بهترین دوست یک مرد

255
00:31:34,280 --> 00:31:36,200
اونجا خودت رفتار کردی؟

256
00:31:37,800 --> 00:31:42,720
میدونی، اتو همیشه تقلب میکنه.

257
00:31:42,840 --> 00:31:45,040
بله؟
او انجام می دهد.

258
00:31:46,200 --> 00:31:50,480
شما مجبور نیستید آن را دوست داشته باشید.
آیا باید به او سیلی می زدم؟

259
00:31:50,600 --> 00:31:55,840
نه، فقط مودبانه اشاره کنید
که شما در مورد آن می دانید.

260
00:31:56,240 --> 00:31:58,200
شب بخیر

261
00:32:00,200 --> 00:32:05,840
مامان چرا اجازه ندارم
برای انجام هر کاری که می خواهم؟

262
00:32:08,320 --> 00:32:14,000
چون بابا ازت میخواد
بزرگ شوید تا یک جنتلمن مناسب باشید.

263
00:32:15,040 --> 00:32:17,800
آرام بخواب.
شب بخیر

264
00:32:34,880 --> 00:32:39,840
ویکتور بلند شد
حدود 300 متر

265
00:32:40,920 --> 00:32:46,240
باد ضعیف غربی وزید
بالون بر فراز شهر

266
00:32:52,320 --> 00:33:01,040
بعد از نیم ساعت زیر خود دید
منطقه متروک، و بنابراین آتش سوزی.

267
00:33:03,520 --> 00:33:10,640
بادکنک اوج گرفت و شروع کرد
برای دور شدن از زمین

268
00:33:39,160 --> 00:33:42,280
چیکار میکنی؟
و اینجاست، یک تصادف قطار.

269
00:33:42,320 --> 00:33:47,400
این خوب است.
بیا، ما باید مردم را نجات دهیم.

270
00:33:47,600 --> 00:33:53,920
اینجا، در کوپه کلاس اول،
اوتاکار پسر صنعتگر است.

271
00:33:57,600 --> 00:34:01,160
من مثل اورژانس هستم،
و من به شما تنفس مصنوعی می دهم.

272
00:34:06,160 --> 00:34:08,680
ساکت!
ساکت باش!

273
00:34:09,880 --> 00:34:16,640
پتر، تو مثل یک بابون رفتار می کنی.
آیا من فریاد می زنم؟ او است.

274
00:34:19,760 --> 00:34:22,720
ولش کن، قلقلک میده
باید بری بیمارستان

275
00:34:22,880 --> 00:34:26,720
دستت را گم کردی،
تو داری خون میری

276
00:34:26,800 --> 00:34:28,960
ولم کن وگرنه به مادرم میگم

277
00:34:29,960 --> 00:34:32,520
چیست؟
فکر می کردم داریم بازی می کنیم.

278
00:34:33,440 --> 00:34:37,720
اوتو نیاز به استراحت دارد
و داروهایش را مصرف کند.

279
00:34:38,640 --> 00:34:40,160
اتو، داروی تو

280
00:34:40,320 --> 00:34:41,320
او را تنها بگذار

281
00:34:41,400 --> 00:34:42,960
ولش کن
من آن را نمی خواهم.

282
00:34:43,160 --> 00:34:44,560
چیکار میکنی؟

283
00:34:44,800 --> 00:34:48,680
تو به من گفتی که از او محافظت کنم.

284
00:34:52,480 --> 00:34:53,680
اوتو داروتو بخور

285
00:34:57,440 --> 00:35:02,600
به نظر می رسد که او آن را نمی خواهد.
بچه بدجنس، که براش مهمه تو چی فکر میکنی

286
00:35:02,760 --> 00:35:05,840
شما نمی توانید فرزند خود را مجبور کنید.
اوتو، بیا

287
00:35:12,720 --> 00:35:14,920
اوتو، اینقدر بیدمشک نباش.

288
00:35:18,120 --> 00:35:21,400
بیدمشک چیست؟
شما هستید.

289
00:35:23,600 --> 00:35:25,040
روز بخیر

290
00:35:25,960 --> 00:35:30,760
سگ شما سوسیس می دزدد
از قصابی، آقای رادو.

291
00:35:31,800 --> 00:35:35,280
باید نظم و انضباط را یاد بگیرد.

292
00:35:37,960 --> 00:35:40,240
آیا شما می گویید که ما
به او به درستی غذا نمی دهید؟

293
00:35:41,440 --> 00:35:47,800
میدونی، فکر کنم ترجیح میدی
اگر سوسیس می خورد

294
00:35:48,320 --> 00:35:53,600
منظورم توهین نبود
هیچ کدام گرفته نشده است.

295
00:36:00,400 --> 00:36:02,440
بو!
فرار کردی؟

296
00:36:02,760 --> 00:36:09,240
رفتن به ادو؟ چیکار میکنی؟
هیچی. نمیخوام تو هم بیای

297
00:36:09,760 --> 00:36:14,240
روز بخیر ادو کجاست؟
ادوارد رفت پیش مادربزرگش.

298
00:36:14,320 --> 00:36:19,080
متشکرم.
به پدر و مادرت سلام برسون

299
00:36:19,200 --> 00:36:21,040
روز بخیر
صبر کن

300
00:36:22,520 --> 00:36:23,880
من منتظر نیستم

301
00:36:27,000 --> 00:36:28,840
من هنوز باید ازت محافظت کنم

302
00:36:29,560 --> 00:36:32,600
من می توانم آنچه را که می خواهم انجام دهم.

303
00:36:37,400 --> 00:36:39,120
مراقب باشید، در حال آمدن!

304
00:36:46,000 --> 00:36:48,920
سلام آقا
سلام.

305
00:36:52,040 --> 00:36:53,440
کدوم احمقی این کارو کرد

306
00:36:55,240 --> 00:36:56,880
متاسفم دکتر

307
00:37:02,800 --> 00:37:03,920
ممنون پسرها

308
00:37:04,040 --> 00:37:08,560
هی، کرگدن
فرشته نگهبانت کجاست؟

309
00:37:09,240 --> 00:37:10,520
من به او نیازی ندارم

310
00:37:11,520 --> 00:37:15,760
آقا من بابامو از دست دادم
دو شب است که نیامده است.

311
00:37:17,040 --> 00:37:19,800
کمکم کن
البته دکتر

312
00:37:21,560 --> 00:37:24,800
آیا آبجو داخل شیر است؟
من اینطور فکر می کنم.

313
00:37:27,960 --> 00:37:29,600
ببینیم چقدر داری

314
00:37:32,600 --> 00:37:35,000
سلام آقا
سلام

315
00:37:42,280 --> 00:37:47,640
Rampepurdo rampepurdacka،
بنابراین این جایی است که شما رفتید.

316
00:37:48,320 --> 00:37:49,840
به من پراکسید بده

317
00:37:59,680 --> 00:38:01,640
نه الکل، اکسید.

318
00:38:07,600 --> 00:38:09,120
اوه!

319
00:38:09,560 --> 00:38:13,440
راحت باش فقط دکتره

320
00:38:16,560 --> 00:38:23,160
پسر من ناهار چی خوردی؟
امروز؟

321
00:38:23,440 --> 00:38:29,200
سوپ مغز با کوفته،
ژامبون و ترب خرد شده.

322
00:38:30,360 --> 00:38:33,720
و
سیلندر در سس خامه ای.

323
00:38:37,720 --> 00:38:42,720
درسته؟
با چاشنی کرن بری.

324
00:38:43,120 --> 00:38:46,680
و بعد اشترودل با آجیل خوردیم.

325
00:38:47,960 --> 00:38:50,560
این واقعاً برای او جواب داده است.

326
00:38:51,600 --> 00:38:54,040
و بابا شراب بندری نوشید.

327
00:38:56,840 --> 00:39:01,760
تو قرار است اوتو را تماشا کنی، نه من.
من عصر را تعطیل دارم

328
00:39:01,880 --> 00:39:05,080
و من می توانم آنچه را که می خواهم انجام دهم.
و من می توانم جایی که می خواهم باشم.

329
00:39:09,240 --> 00:39:10,880
این کار نمی کند.

330
00:39:14,400 --> 00:39:16,120
و مطمئناً اینطور نیست

331
00:39:17,040 --> 00:39:20,040
پس تو بازی کن
سپس کاملاً اشتباه خواهد شد.

332
00:39:23,240 --> 00:39:24,640
من چی گفتم؟

333
00:39:27,240 --> 00:39:31,000
به نظر شما او کجا خواهد بود؟
او در هابرو از هوش خواهد رفت.

334
00:39:31,320 --> 00:39:35,000
با من به هابرو بیا.
نمیتونم باید زود برم خونه

335
00:39:35,360 --> 00:39:38,520
بیا ما باید بریم
آره آره

336
00:39:40,840 --> 00:39:41,960
بچه ها، کلافه کنید!

337
00:39:43,960 --> 00:39:45,040
بیا!

338
00:39:49,080 --> 00:39:50,280
کی بود؟

339
00:39:58,720 --> 00:39:59,880
من میتونم ببینمت!

340
00:40:07,720 --> 00:40:11,360
این کاملا هیجان انگیز بود.
حالا کجا بریم؟

341
00:40:11,480 --> 00:40:12,920
هیچ جا، برو خونه

342
00:40:14,040 --> 00:40:22,440
پدرش را در مزرعه رها می کردی،
بی پا، دزدیده شدن

343
00:40:23,600 --> 00:40:27,720
از راه!
نمی دونم چرا باهات مزاحم شدم

344
00:40:27,840 --> 00:40:32,320
اما من می خواهم مرد را نجات دهم.

345
00:40:35,800 --> 00:40:41,200
زیلوار کتت را بده.
تو خونه نداری، نه؟

346
00:40:44,000 --> 00:40:47,000
اگر اتفاقی برای شما بیفتد،
چه کسی شما را حمل خواهد کرد؟

347
00:40:47,640 --> 00:40:51,960
چه اتفاقی برای او افتاد؟
آیا او دوباره خود را گند زده است؟

348
00:40:59,160 --> 00:41:02,680
هابروی ها بزرگترین دشمنان ما هستند.

349
00:41:03,440 --> 00:41:09,320
آنها مبتذل هستند،
و اخلاق ندارند.

350
00:41:10,040 --> 00:41:13,760
شکمم درد میکنه
ساکت!

351
00:41:17,360 --> 00:41:25,640
وای بر کسی که وارد آنها شود
قلمرو بدون همراهی والدینش.

352
00:41:30,000 --> 00:41:33,960
من آب میوه ندارم
برای نوشیدن کافی نیست

353
00:41:38,400 --> 00:41:40,520
راهپیمایی رو به جلو!

354
00:41:44,000 --> 00:41:45,800
آنها هستند!

355
00:41:45,920 --> 00:41:48,040
هورا!

356
00:42:15,200 --> 00:42:17,760
ما باید قبل از آنها برویم
تقویتی بیاورد

357
00:42:24,480 --> 00:42:28,160
چیست؟
خون غلیظ است، زخم های توپ.

358
00:42:30,640 --> 00:42:31,720
بکش!

359
00:42:35,480 --> 00:42:36,800
من دارم میام!

360
00:42:42,960 --> 00:42:45,120
هیجان انگیز بود، نه؟

361
00:42:45,480 --> 00:42:48,800
اگر به خودت لعنت نمیدادی
می توانستیم کاملا آنها را شکست دهیم.

362
00:42:48,880 --> 00:42:50,840
بحث را متوقف کنید و بکشید.

363
00:42:51,400 --> 00:42:53,600
مواظب شاش باش

364
00:42:54,800 --> 00:42:56,720
پایش را می گیرم.

365
00:42:57,040 --> 00:43:00,520
هی هو!
هی هو!

366
00:43:06,320 --> 00:43:08,360
این هم هیجان انگیز است، نه؟

367
00:43:12,840 --> 00:43:14,520
اوه، بو می دهد.

368
00:43:18,800 --> 00:43:19,920
آقای باجزا!

369
00:43:22,440 --> 00:43:23,680
آقای باجزا!

370
00:43:26,040 --> 00:43:28,680
حق با شماست

371
00:43:29,200 --> 00:43:32,320
اتو آنجاست؟
فقط یک لحظه خانم

372
00:43:32,440 --> 00:43:36,680
چی؟
من به کمک شما نیاز دارم.

373
00:43:41,680 --> 00:43:44,640
ما آن را ساخته ایم.
ما او را آنجا می گذاریم.

374
00:43:48,680 --> 00:43:51,960
بدون رام، بدون شارژ.

375
00:43:53,960 --> 00:43:56,400
بیا برای یک گاری به شهر برویم.

376
00:44:06,160 --> 00:44:09,600
به من بده
خب باشه

377
00:44:09,960 --> 00:44:11,040
زین کردن.

378
00:44:20,280 --> 00:44:24,720
این تقصیر شماست.
نه خودت باعث شدی

379
00:44:25,560 --> 00:44:27,000
من می روم آن را دریافت کنم.

380
00:44:27,440 --> 00:44:30,480
شما باید برای آن پرداخت کنید
پنجره شکسته تو را دید

381
00:44:32,240 --> 00:44:37,000
جندو بس کن
وقتی بهم میگی دوستم داری

382
00:44:37,200 --> 00:44:40,880
دوستت دارم
من تو را می کشم.

383
00:44:41,520 --> 00:44:43,240
هیچ آسیبی وارد نشده است.

384
00:44:50,960 --> 00:44:52,400
آنجا هستند!

385
00:45:13,480 --> 00:45:16,680
از سر راه برو!
جندو!

386
00:45:26,600 --> 00:45:28,640
بیا اینجا!

387
00:45:29,400 --> 00:45:31,320
چیست؟

388
00:45:31,720 --> 00:45:33,120
اینجا چیکار میکنی؟

389
00:45:33,200 --> 00:45:36,960
شروع کردند،
به ما حمله کردند

390
00:45:37,120 --> 00:45:39,520
ای دروغگو،
شما آن را شروع کردید

391
00:45:39,640 --> 00:45:41,520
چه کسی آن را پرتاب کرد؟

392
00:45:44,920 --> 00:45:46,960
او را رها کن!

393
00:45:54,000 --> 00:45:55,840
من با پلیس تماس خواهم گرفت

394
00:45:57,680 --> 00:46:01,720
اینجا چیکار میکنی؟
چه ربطی به تو داره

395
00:46:02,720 --> 00:46:06,800
برو خونه دنبالت میگردن
دروغ می گویی رامپپوردو رامپپورداکا!

396
00:46:06,920 --> 00:46:14,200
سیلی می خواهی؟
او را رها کن، این فقط پتر ماست.

397
00:46:16,640 --> 00:46:20,800
میری خونه و میای

398
00:46:21,520 --> 00:46:26,520
سلام خانم مراقب او باش،
او یک فاحشه است

399
00:46:27,200 --> 00:46:28,640
او قبلاً یک دختر دارد.

400
00:46:31,240 --> 00:46:32,480
بیا

401
00:46:34,160 --> 00:46:38,960
دفعه بعد شخصاً تو را غرق خواهم کرد.

402
00:46:40,480 --> 00:46:45,040
من شخصا تو را غرق می کنم

403
00:46:47,560 --> 00:46:49,960
باجزا، فقط صبر کن!

404
00:46:50,200 --> 00:46:52,000
برو خونه

405
00:46:52,360 --> 00:46:54,360
شما بهتر است مراقب ما باشید!

406
00:46:58,560 --> 00:47:05,720
هابرووی ها جوجه های کوچکی هستند!

407
00:47:07,560 --> 00:47:10,840
خوبه پسرم
امید به سرزمین مادری وجود دارد.

408
00:47:12,160 --> 00:47:13,280
روز بخیر

409
00:47:17,640 --> 00:47:22,480
گزنده نیست
گاز گرفتن چیه؟

410
00:47:23,120 --> 00:47:26,840
پیستون توقیف شده
چرا توقیف شده است.

411
00:47:27,080 --> 00:47:34,880
روغن کافی نیست
کافی نیست، من شل را در آنجا ریختم.

412
00:47:36,240 --> 00:47:44,080
من به اندازه کافی غذا خورده ام. بیا!
داره دیوونم میکنه

413
00:47:44,720 --> 00:47:50,360
چه کار کنم؟
آن را ضایع کنید.

414
00:47:51,920 --> 00:47:57,080
اما این یک ماشین آمریکایی است،
با کیفیت است

415
00:47:59,120 --> 00:48:03,120
بنابراین آن را به یک کارگاه ببرید،
یا جدید بخر

416
00:48:03,600 --> 00:48:06,040
برویم

417
00:48:07,000 --> 00:48:10,240
این به خاطر شماست!

418
00:48:10,800 --> 00:48:13,800
من ناراحت شدم.

419
00:48:15,200 --> 00:48:21,120
تو قول دادی از من اطاعت کنی
نکردم، به مامانم قول دادم.

420
00:48:29,800 --> 00:48:33,960
مادر پاک، برای ما دعا کن.

421
00:48:34,480 --> 00:48:38,800
مادر خالق برای ما دعا کن.

422
00:48:39,360 --> 00:48:43,600
مادر منجی برای ما دعا کن.

423
00:48:44,120 --> 00:48:48,360
مادر قابل تحسین برای ما دعا کن

424
00:48:48,920 --> 00:48:53,240
مادر شورای خوب، برای ما دعا کن.

425
00:48:54,400 --> 00:48:58,880
مادر قابل ستایش برای ما دعا کن

426
00:49:07,120 --> 00:49:10,160
چه اتفاقی برات افتاده؟

427
00:49:19,560 --> 00:49:26,920
کجا میری؟
به وامبریک.

428
00:49:27,440 --> 00:49:39,560
چطور شد؟
پاهایش را در چرخ آسیاب گرفت.

429
00:49:41,800 --> 00:49:44,080
به من نشان بده
دست نزن!

430
00:49:48,280 --> 00:49:53,720
این کی بود؟
برداشت پارسال

431
00:49:54,720 --> 00:49:58,120
بیچاره ببین چقدر رنگش پریده

432
00:49:59,880 --> 00:50:02,760
پایت را در چرخ آسیاب بگیر،
و شما نیز خواهید بود.

433
00:50:07,520 --> 00:50:09,840
خیلی ممنون.

434
00:50:12,200 --> 00:50:19,440
و آیا شما هم لنگید؟
من فقط بعد از التماس با او راه می روم.

435
00:50:20,840 --> 00:50:25,320
این همان جایی است که من به دنبال آن افتادم
او را بر پشتم حمل می کنم

436
00:50:34,240 --> 00:50:35,520
چگونه خدا کار می کند.

437
00:50:41,400 --> 00:50:45,800
مادر عشق خوب برای ما دعا کن

438
00:50:46,480 --> 00:50:50,720
مادر قابل تحسین برای ما دعا کن

439
00:50:53,640 --> 00:51:02,160
چقدر؟
3 تاج، 25 پنی.

440
00:51:02,560 --> 00:51:07,400
من پولدارم، مجموعه تمبر می خرم.

441
00:51:07,680 --> 00:51:11,000
چطور؟
التماس را با هم انجام دادیم.

442
00:51:11,240 --> 00:51:19,160
ما این کار را نکردیم و من می توانم انجام دهم
آنچه من با پول می خواهم

443
00:51:20,120 --> 00:51:21,440
این مال من است.

444
00:51:22,840 --> 00:51:25,080
به اون حرامزاده ها نگاه کن

445
00:51:26,960 --> 00:51:29,440
خدا تو را مجازات خواهد کرد!

446
00:51:34,880 --> 00:51:42,880
آنها فقط بازی می کردند.
التماس پول می کردند.

447
00:51:43,720 --> 00:51:46,960
پسرت و پسرت
از صنعتگر

448
00:51:47,520 --> 00:51:54,440
مطمئنا شما این را پیشنهاد نمی کنید
صنعتگران دچار فقر شده اند.

449
00:51:55,160 --> 00:51:57,840
خدا میدونه کی رو دیدی

450
00:51:59,320 --> 00:52:06,640
شما همچنین اخیراً دیده شده اید،
و همسرت آن را دوست ندارد

451
00:52:12,640 --> 00:52:14,400
فجست کهنه، آرس خوک.

452
00:52:19,160 --> 00:52:20,840
بیش از سه تاج!

453
00:52:26,360 --> 00:52:29,720
پسر یک صنعتگر با چوب
پا بیشتر از یک جانباز معلول درآمد دارد.

454
00:52:30,200 --> 00:52:33,080
چطور شد؟
چرا من؟

455
00:52:33,480 --> 00:52:41,120
تو فرشته نگهبان او هستی
بازم چرا من؟

456
00:52:43,920 --> 00:52:48,320
پس درست است. پسر یک صنعتگر
ویران شد و مجبور به گدایی شد.

457
00:52:51,080 --> 00:52:54,240
تقصیر توست

458
00:52:55,880 --> 00:52:58,840
اتو! بیا
صبر کن

459
00:52:59,400 --> 00:53:04,680
و سپس در کود افتاد.
اوه حالا پتر بو میده؟

460
00:53:04,760 --> 00:53:07,040
بله.
پتر بو می دهد.

461
00:53:10,160 --> 00:53:14,840
3 تاج و 25 پنی.
این برای چیست؟

462
00:53:15,240 --> 00:53:21,920
برای پنجره
پس تو بودی؟

463
00:53:22,520 --> 00:53:25,600
و فقط من، قولم را به شما می دهم.

464
00:53:29,120 --> 00:53:30,120
خداحافظ

465
00:53:36,520 --> 00:53:38,520
پتر!
پتر!

466
00:53:45,800 --> 00:53:47,840
بابا این درسته

467
00:53:55,560 --> 00:54:00,480
میدونی، نباید با مرگ تاس بزنی.

468
00:54:01,440 --> 00:54:08,680
هی قسم بخور که به کسی نخواهی گفت

469
00:54:09,120 --> 00:54:15,200
باید خجالت بکشی!
بیرون رفتن با هابروی

470
00:54:18,920 --> 00:54:20,640
تو بو می دهی

471
00:54:22,600 --> 00:54:24,200
پس بلند شو

472
00:54:30,840 --> 00:54:33,800
کبودی ها از چیست؟

473
00:54:38,320 --> 00:54:40,520
برنگرد

474
00:54:41,280 --> 00:54:45,760
خانم صنعتگر مطمئن بود که شما خواهید بود
تاثیر خوبی بر اتو

475
00:54:47,440 --> 00:54:52,960
ناامیدم کردی
و همچنین خانم صنعتگر.

476
00:54:54,400 --> 00:54:59,920
اما من اوتو را نجات دادم. و اگر نداشتیم
برای کمک به مست، آنها را کتک می زدیم.

477
00:55:02,560 --> 00:55:11,320
و مرد با گاری؟
می گویند او یک زن زن است.

478
00:55:24,960 --> 00:55:26,520
من به شما التماس می کنم.

479
00:55:29,840 --> 00:55:34,640
چرا زحمت میکشی
بهتر از گریه بر درآمد

480
00:55:38,000 --> 00:55:50,320
می دانید برای کریسمس چه می خواهم؟
یک پای چوبی، مثل پای آقای زیلوار.

481
00:55:52,640 --> 00:55:58,320
نگران زیلوار پیر نباش.

482
00:56:06,560 --> 00:56:12,080
غصه نخور تو قندان کوچولوی من هستی

483
00:56:13,120 --> 00:56:15,040
و تو مومیایی من هستی

484
00:56:17,160 --> 00:56:18,240
مامانی؟

485
00:56:19,760 --> 00:56:22,400
فکر می کنی کریستین با او ازدواج خواهد کرد؟

486
00:56:24,240 --> 00:56:26,720
این بستگی به این دارد که چقدر جدی است
بین آنهاست

487
00:56:27,520 --> 00:56:29,200
چگونه می توانید بفهمید که چه زمانی است؟

488
00:56:34,040 --> 00:56:37,000
شاید با گرفتن دست.

489
00:56:37,680 --> 00:56:38,840
مثل این.

490
00:57:00,360 --> 00:57:01,920
میدونی چی گفت؟

491
00:57:03,600 --> 00:57:09,200
اگر آنها هنوز در جنگ توپ داشتند،
آنها ممکن است به دنبال شما بوده اند

492
00:57:11,160 --> 00:57:13,400
من حداقل یک پایه پیدا می کردم.

493
00:57:14,920 --> 00:57:16,920
اینقدر سیگار نکش

494
00:57:17,120 --> 00:57:18,880
آیا شما خسته هستید؟

495
00:57:20,000 --> 00:57:21,160
خوب نیست

496
00:57:24,800 --> 00:57:30,480
بازارها ما را بالای آب نگه می دارند،
اما آن

497
00:57:31,360 --> 00:57:38,120
و آن چیست؟
گفت باید ردش کنم.

498
00:57:39,160 --> 00:57:45,680
ولی من همیشه بهش روغن میدادم
وقتی من آن را ریختم تو آنجا بودی

499
00:57:53,200 --> 00:58:01,040
میدونی، اتو بدتر از من رفتار کرد.
من فقط زمین گیر شده بودم.

500
00:58:01,880 --> 00:58:07,000
نه یک دعوا که منجر به یک
پنجره شکسته و بعد التماس

501
00:58:08,520 --> 00:58:14,480
پولدار بودن چه فایده ای دارد
اگر هنوز باید التماس کنی

502
00:58:24,560 --> 00:58:27,600