1
00:00:01,867 --> 00:00:03,567
[Josh] De goudkoorts.

2
00:00:04,667 --> 00:00:04,934
[Peter]
Dat leidde tot een massamigratie
van overal,

3
00:00:05,900 --> 00:00:06,100
mensen die proberen te krijgen
naar Californië

4
00:00:07,266 --> 00:00:08,100
en hun claim indienen
en rijk worden.

5
00:00:09,400 --> 00:00:10,200
[Josh]
En om daar te komen, zijn mensen dat wel
bereid alles te riskeren.

6
00:00:10,867 --> 00:00:12,367
[avontuurlijke muziek spelen]

7
00:00:14,000 --> 00:00:16,567
Dit is een route die had
nog nooit eerder getemd.

8
00:00:17,400 --> 00:00:18,066
Dat klopt.
Niemand had dit gedaan.

9
00:00:19,033 --> 00:00:21,467
Voer scheepvaartmagnaat in
Cornelis Vanderbilt.

10
00:00:21,700 --> 00:00:23,500
♪♪

11
00:00:24,333 --> 00:00:25,300
[Peter] Dichtbij de top
van de stroomversnellingen,

12
00:00:26,100 --> 00:00:27,367
ze is gewoon overwonnen
door de kracht.

13
00:00:27,600 --> 00:00:30,367
♪♪

14
00:00:31,400 --> 00:00:32,300
[Josh] Waarom is dit zo?
een belangrijk schip om te vinden?

15
00:00:33,367 --> 00:00:35,266
[Peter] Het vangt de Amerikaan op
geest van avontuur.

16
00:00:36,033 --> 00:00:37,300
Dus we gaan
de route opnieuw volgen.

17
00:00:38,333 --> 00:00:39,700
-Behalve het zinkende gedeelte?
-Nou, hopelijk.

18
00:00:40,233 --> 00:00:41,767
[muziek wordt intenser]

19
00:00:42,567 --> 00:00:43,266
Het lijkt erop dat we dat zijn
in stroomversnellingen komen.

20
00:00:44,100 --> 00:00:44,900
[Peter] Wacht even!
Het gaat hobbelig worden!

21
00:00:45,500 --> 00:00:46,200
Sla het!
Daar gaan we!

22
00:00:46,700 --> 00:00:47,367
Goed, goed, goed!

23
00:00:47,867 --> 00:00:48,867
Ha!
Daar is het!

24
00:00:49,567 --> 00:00:51,300
O, mijn woord!
Dat is een ketel!

25
00:00:51,800 --> 00:00:52,667
Wauw!
Krokodil!

26
00:00:53,333 --> 00:00:54,166
Oh, kijk eens naar die krokodil!

27
00:00:57,800 --> 00:01:00,066
♪♪

28
00:01:03,767 --> 00:01:05,667
-Dit is moeilijk.
-[Peter] Wauw!

29
00:01:06,300 --> 00:01:08,166
- Kijk eens!
-O mijn god

30
00:01:12,667 --> 00:01:14,767
[dramatische muziek spelen]

31
00:01:22,100 --> 00:01:24,000
Het jaar is 1848.

32
00:01:24,767 --> 00:01:26,066
Er wordt goud ontdekt
in Californië,

33
00:01:27,033 --> 00:01:28,900
en plotseling tienduizenden
zijn wanhopig

34
00:01:29,700 --> 00:01:31,266
om hun fortuin te zoeken
in het Westen.

35
00:01:31,900 --> 00:01:32,667
Er is alleen één probleem.

36
00:01:33,533 --> 00:01:34,600
Reizen over land
kust tot kust is

37
00:01:35,667 --> 00:01:37,667
een lange en gevaarlijke reis,
en er is geen makkelijke

38
00:01:38,233 --> 00:01:39,066
snelkoppeling op het water.

39
00:01:39,834 --> 00:01:41,400
Het Panamakanaal
bestaat nog niet.

40
00:01:43,166 --> 00:01:46,100
Maar een selfmade scheepvaartmagnaat
Cornelis Vanderbilt

41
00:01:47,333 --> 00:01:50,266
heeft een radicaal nieuw bedrijfsidee,
een stoomschip dat zou nemen

42
00:01:51,166 --> 00:01:52,800
passagiers uit New York
naar San Francisco,

43
00:01:53,600 --> 00:01:55,100
maar niet door te snijden
via Panama,

44
00:01:56,233 --> 00:01:58,567
liever door er doorheen te gaan
het dichtstbijzijnde land Nicaragua.

45
00:02:00,200 --> 00:02:03,367
Als het lukt, zou de route dat doen
de wereldhandel opnieuw vormgeven

46
00:02:04,233 --> 00:02:06,367
en de geschiedenis veranderen
van Amerika.

47
00:02:07,433 --> 00:02:09,300
Voor de cruciale eerste reis,
Vanderbilt handpicks

48
00:02:10,200 --> 00:02:12,100
het stoomschip Orus,
een van de snelste

49
00:02:12,900 --> 00:02:14,467
en meest wendbare schepen
in zijn soort,

50
00:02:15,400 --> 00:02:17,800
met twee snijkanten
hefboommotoren.

51
00:02:18,500 --> 00:02:19,400
Maar halverwege de reis,

52
00:02:20,567 --> 00:02:24,567
het 158 voet lange schip ontmoet
dodelijke stroomversnellingen,

53
00:02:25,700 --> 00:02:28,166
wordt geteisterd door wildwater,
en knalt tegen de rotsen.

54
00:02:29,066 --> 00:02:31,767
Pogingen om het schip te bevrijden
zinloos blijken,

55
00:02:32,767 --> 00:02:34,867
en de Orus wordt verlaten,
waar ze wordt geconsumeerd

56
00:02:35,533 --> 00:02:36,800
bij de rivier en de jungle,

57
00:02:37,600 --> 00:02:39,200
uiteindelijk verdwijnen
uit het geheugen.

58
00:02:40,400 --> 00:02:43,266
Nu echter een team van ontdekkingsreizigers
nieuw gebruikt

59
00:02:44,200 --> 00:02:45,900
ongedekte rekeningen om op te jagen
voor de stoffelijke resten

60
00:02:46,567 --> 00:02:48,166
van dit historische schip.

61
00:02:49,200 --> 00:02:51,200
En ik sluit me bij hen aan
op een afgelegen rivierexpeditie

62
00:02:52,166 --> 00:02:53,867
door verraderlijk
met krokodillen gevulde wateren

63
00:02:54,633 --> 00:02:56,467
en dichte slang
besmette oerwouden.

64
00:02:57,467 --> 00:02:59,300
Dus houd alsjeblieft je handen,
armen, voeten en benen

65
00:03:00,066 --> 00:03:01,567
altijd in de boot.

66
00:03:02,633 --> 00:03:04,200
We gaan met volle kracht vooruit
op zoek naar een van de meest

67
00:03:05,233 --> 00:03:08,667
belangrijk en grotendeels vergeten
wrakken in de geschiedenis.

68
00:03:09,233 --> 00:03:10,800
[themamuziek speelt]

69
00:03:13,867 --> 00:03:16,066
[Josh]
Het verleden is overal om ons heen.

70
00:03:16,834 --> 00:03:19,200
O, mijn god!
Het gaat eeuwig door!

71
00:03:19,767 --> 00:03:20,867
Een wereld vol mysterie...

72
00:03:22,200 --> 00:03:24,767
Kom op!
Kijk daar eens!

73
00:03:25,133 --> 00:03:25,867
Gevaar...

74
00:03:26,166 --> 00:03:26,967
Wacht even!

75
00:03:28,900 --> 00:03:31,667
...en avontuur.
Het is gewoon recht naar beneden!

76
00:03:33,467 --> 00:03:34,667
Ik moet een nieuwe baan zoeken.

77
00:03:36,367 --> 00:03:40,000
Ik reis naar de verre hoeken
van de aarde om bloot te leggen

78
00:03:40,500 --> 00:03:41,667
waar legendes eindigen.

79
00:03:42,133 --> 00:03:44,367
Wij hebben het!
Ja!

80
00:03:44,900 --> 00:03:45,600
En de geschiedenis begint.

81
00:03:46,200 --> 00:03:47,467
Whoohoo!
Daar gaan we!

82
00:03:48,533 --> 00:03:52,367
Ik ben Josh Gates, en dit is
"Expeditie onbekend."

83
00:03:53,767 --> 00:03:55,867
[tropische muziek speelt]

84
00:04:05,367 --> 00:04:08,066
Dit is het grootste land
in Midden-Amerika

85
00:04:08,967 --> 00:04:11,000
en verbazingwekkend genoeg heb ik er één
nooit een voet binnen gezet.

86
00:04:11,900 --> 00:04:14,367
Dat maakt dit land
nummer 115 voor mij.

87
00:04:14,900 --> 00:04:15,700
Maar wie telt?

88
00:04:16,133 --> 00:04:16,867
[fluistert] Dat ben ik.

89
00:04:19,667 --> 00:04:22,467
Managua is een levendige stad
van ruim een miljoen

90
00:04:23,533 --> 00:04:25,300
trotse en veerkrachtige mensen
in een land dat gepakt heeft

91
00:04:26,233 --> 00:04:27,567
Amerika's oog lang geleden
iedereen had het gehoord

92
00:04:28,433 --> 00:04:30,066
van de Iran-Contra-affaire.
Zoek het op.

93
00:04:31,100 --> 00:04:34,200
De VS hebben dat al lang
interesse in Nicaragua.

94
00:04:35,200 --> 00:04:36,767
Onze grens is slechts
ongeveer duizend mijl verderop,

95
00:04:37,533 --> 00:04:38,767
en het is deze nabijheid
dat liegt

96
00:04:39,400 --> 00:04:40,500
in de kern van ons verhaal.

97
00:04:41,300 --> 00:04:42,500
Want voordat Panama dat deed
een kanaal,

98
00:04:43,600 --> 00:04:46,400
Nicaragua werd als mogelijk beschouwd
pad tussen de zeeën.

99
00:04:46,667 --> 00:04:47,767
Waarom?

100
00:04:48,066 --> 00:04:48,867
Meren.

101
00:04:50,500 --> 00:04:52,567
Het grootste is het Meer van Nicaragua.

102
00:04:53,333 --> 00:04:55,900
100 mijl lang
en 44 mijl breed,

103
00:04:56,734 --> 00:04:59,000
het dekt bijna 15%
van het land.

104
00:04:59,900 --> 00:05:01,266
Het Meer van Nicaragua verbindt
met de Atlantische Oceaan

105
00:05:01,834 --> 00:05:03,200
via de San Juan-rivier.

106
00:05:04,333 --> 00:05:06,467
Maak gebruik van dit unieke
aardrijkskunde, transportmagnaat

107
00:05:07,300 --> 00:05:08,700
Cornelis Vanderbilt
hoopt zich te ontwikkelen

108
00:05:09,266 --> 00:05:10,867
een watersnelweg.

109
00:05:11,900 --> 00:05:13,266
Het Vanderbilt-fortuin,
die uiteindelijk voortkwam

110
00:05:14,333 --> 00:05:16,400
Vanderbilt Universiteit,
het grootste huis in Amerika,

111
00:05:17,367 --> 00:05:19,367
en Anderson Cooper,
begon met Cornelius,

112
00:05:20,500 --> 00:05:22,367
een van de meest succesvolle
en meedogenloze industriëlen

113
00:05:22,767 --> 00:05:24,000
van zijn tijd.

114
00:05:24,834 --> 00:05:27,166
In 1848,
hij rust het stoomschip Orus uit

115
00:05:28,133 --> 00:05:30,100
voor de eerste reis,
een reis waarvandaan

116
00:05:30,667 --> 00:05:31,567
ze zou nooit meer terugkeren.

117
00:05:33,166 --> 00:05:35,667
Heel Nicaragua
grootste steden worden gebouwd

118
00:05:36,600 --> 00:05:37,900
vlakbij deze meren hier
aan de westkant

119
00:05:38,333 --> 00:05:38,900
van het land.

120
00:05:39,734 --> 00:05:40,467
Maar ik ga
naar de tegenoverliggende kust,

121
00:05:41,567 --> 00:05:43,400
naar het oosten, waar er is
vrijwel geen infrastructuur.

122
00:05:44,433 --> 00:05:45,266
Dus voordat ik de hoofdstad verlaat,
Ik moet opnemen

123
00:05:45,700 --> 00:05:46,567
enkele benodigdheden.

124
00:05:47,100 --> 00:05:47,667
Bovendien heb ik honger.

125
00:05:48,400 --> 00:05:50,400
[Nicaraguaanse gitaarmuziek
spelen]

126
00:05:51,467 --> 00:05:53,900
[Josh] Welkom bij Mercado
Carlos Roberto Huembes.

127
00:05:54,767 --> 00:05:55,567
Hier kunt u vinden
zo ongeveer alles

128
00:05:56,333 --> 00:05:57,367
jij misschien wel
wil dragen,

129
00:05:58,266 --> 00:06:00,467
schieten of spelen.

130
00:06:01,667 --> 00:06:03,967
Samen met wat gerechten
dat je wel of niet mag

131
00:06:04,867 --> 00:06:06,467
willen eten, zoals
de lokale delicatesse,

132
00:06:06,900 --> 00:06:07,867
Pinol de Leguaan.

133
00:06:08,900 --> 00:06:11,300
Het is een stoofpot op basis van maïs
gemaakt met een vrouwelijke leguaan

134
00:06:11,734 --> 00:06:12,467
en haar eieren.

135
00:06:14,767 --> 00:06:16,500
ik bedoel,

136
00:06:17,467 --> 00:06:18,667
het is niet het ergste leguaangerecht
Ik heb ooit gehad.

137
00:06:21,500 --> 00:06:24,000
In voorbereiding
voor een afgelegen rivierreis,

138
00:06:24,900 --> 00:06:27,266
Ik scoor ook een hangmat,
een goede kapmes,

139
00:06:28,233 --> 00:06:30,567
en ik vind dat je dat nooit kunt hebben
te veel hoeden.

140
00:06:31,700 --> 00:06:33,667
Nou, het lijkt erop dat het tijd is
voor een klein avontuur.

141
00:06:37,266 --> 00:06:40,667
Om zich bij het team aan te sluiten dat zich terugtrekt
de noodlottige reis van de Orus,

142
00:06:41,500 --> 00:06:42,367
Ik moet het halen
naar de startlijn

143
00:06:43,066 --> 00:06:44,867
aan de oostkust van Nicaragua.

144
00:06:45,900 --> 00:06:47,467
Maar zonder reguliere luchtdienst
die kant op,

145
00:06:48,467 --> 00:06:50,266
Ik charter een vliegtuig
van Managua naar de overkant... nou ja,

146
00:06:50,800 --> 00:06:51,567
het hele land,

147
00:06:52,000 --> 00:06:53,667
187 mijl ervan.

148
00:06:54,967 --> 00:06:57,967
Ik zou de aankomsten beschrijven
lounge als rustig.

149
00:07:01,000 --> 00:07:04,100
Oké, welkom
naar de Caribische kant

150
00:07:04,533 --> 00:07:05,166
van Nicaragua.

151
00:07:05,400 --> 00:07:07,767
♪♪

152
00:07:08,700 --> 00:07:10,667
[Josh] Dit is het ongetemde
Muggenkust,

153
00:07:11,633 --> 00:07:14,266
een plek die allebei mooi is
en notoir wild.

154
00:07:15,066 --> 00:07:16,767
Tegenwoordig lijkt het
alsof er niemand is.

155
00:07:17,433 --> 00:07:19,000
Ik ben echter verre van alleen.

156
00:07:19,934 --> 00:07:21,100
Vanderbilts bemanning
was niet de eerste die het probeerde

157
00:07:21,633 --> 00:07:22,467
om deze plek te temmen.

158
00:07:23,533 --> 00:07:25,667
En net binnen de boomgrens
zijn andere reizigers

159
00:07:26,233 --> 00:07:27,000
die hier hun lot ontmoetten.

160
00:07:29,266 --> 00:07:32,400
Deze overwoekerde graven zijn dat wel
geëtst met aanwijzingen

161
00:07:33,100 --> 00:07:35,000
wijzend op een tumultueus verleden.

162
00:07:36,100 --> 00:07:38,266
Er liggen Spanjaarden begraven
hier, maar ook grafstenen

163
00:07:39,200 --> 00:07:42,100
aan Amerikaanse zeelieden,
Engelsen, Schotten,

164
00:07:42,533 --> 00:07:43,500
zelfs vrijmetselaars.

165
00:07:46,000 --> 00:07:50,000
In 1522 beweerden veroveraars
Nicaragua voor Spanje,

166
00:07:51,066 --> 00:07:52,667
maar de Spanjaarden waren niet in staat
om hun houvast te behouden

167
00:07:53,734 --> 00:07:56,000
aan de geïsoleerde Caribische kust,
wat een toevluchtsoord werd

168
00:07:56,867 --> 00:07:58,367
voor piraten
en de Britse kolonisten,

169
00:07:59,333 --> 00:08:01,500
wie heeft opgericht
een tijdelijk bloeiende buitenpost

170
00:08:02,000 --> 00:08:03,367
bekend als Greytown.

171
00:08:04,333 --> 00:08:06,467
Maar vandaag alleen maar vergeten
grafstenen blijven.

172
00:08:08,500 --> 00:08:11,000
Maar niet te ver weg,
is leven.

173
00:08:11,967 --> 00:08:13,567
De opvolger van Greytown,
het afgelegen dorp

174
00:08:14,667 --> 00:08:16,767
van San Juan de Nicaragua,
op de vochtige rand

175
00:08:17,667 --> 00:08:19,767
van een beschaving zonder wegen
in of uit.

176
00:08:21,567 --> 00:08:23,967
Ik ga naar de kade
expeditieleider ontmoeten

177
00:08:25,100 --> 00:08:27,066
en collega Explorers Club
lid, Peter Tattersfield.

178
00:08:28,300 --> 00:08:30,166
-Hé, Petrus.
-Hé, Jos.

179
00:08:31,066 --> 00:08:31,500
- Fijn je te zien, man.
- Fijn je te zien!

180
00:08:32,467 --> 00:08:33,367
Laat me je voorstellen
aan mijn zakenpartner,

181
00:08:34,200 --> 00:08:35,000
Miguel Fernandez.
-Miguel, plezier.

182
00:08:35,567 --> 00:08:36,867
Leuk je te ontmoeten, Jos.

183
00:08:37,834 --> 00:08:39,266
Peter is technisch duiker
die heeft gewerkt

184
00:08:40,233 --> 00:08:42,266
op het gebied van de mariene archeologie
al meer dan 30 jaar,

185
00:08:43,200 --> 00:08:44,867
waar hij niet alleen jaagt
voor historische wrakken,

186
00:08:45,300 --> 00:08:46,000
maar vindt ze.

187
00:08:46,734 --> 00:08:47,166
En dat weet ik
een paar jaar geleden,

188
00:08:48,300 --> 00:08:50,467
je maakte deel uit van een hoofdvak
ontdekking van een ander verloren schip.

189
00:08:51,100 --> 00:08:52,867
Ja, de SS-onafhankelijkheid.

190
00:08:53,800 --> 00:08:55,100
Ik kreeg een subsidie
van de Explorers Club,

191
00:08:55,967 --> 00:08:57,166
en samenwerken
met INAH,

192
00:08:58,266 --> 00:08:59,567
het Instituut voor Nationale
Antropologie en Geschiedenis,

193
00:09:00,433 --> 00:09:01,100
wij hebben kunnen lokaliseren
de overblijfselen

194
00:09:02,233 --> 00:09:04,667
van de SS-onafhankelijkheid
voor de kust van Baja in Mexico.

195
00:09:05,200 --> 00:09:05,800
Ongelooflijk. Geweldig.

196
00:09:06,600 --> 00:09:07,667
Oké, laten we praten
over deze missie.

197
00:09:08,500 --> 00:09:09,767
Ik moet zeggen,
zoals veel mensen,

198
00:09:10,467 --> 00:09:11,600
Ik had nog nooit van de Orus gehoord.

199
00:09:12,600 --> 00:09:14,200
Dit idee om schepen te brengen
door Nicaragua,

200
00:09:14,834 --> 00:09:15,367
Ik wist hier niets van.

201
00:09:16,200 --> 00:09:17,867
Dus waar komt dit vandaan
hele verhaal beginnen?

202
00:09:18,967 --> 00:09:21,500
Het begint allemaal in 1848
in Sutter's Mill, Californië,

203
00:09:22,166 --> 00:09:23,500
met de ontdekking van goud.

204
00:09:24,467 --> 00:09:26,667
Dat leidde tot een massamigratie
van overal,

205
00:09:27,467 --> 00:09:28,166
mensen die proberen te krijgen
naar Californië

206
00:09:29,000 --> 00:09:30,266
en hun claim indienen
en rijk worden.

207
00:09:31,767 --> 00:09:34,767
[Josh] Maar de weg
naar Gold Rush-rijkdom is niet eenvoudig.

208
00:09:35,834 --> 00:09:37,867
Aspirant-49ers hebben dat wel gedaan
drie nachtmerrieachtige routes

209
00:09:38,600 --> 00:09:39,567
om uit te kiezen.
Maak uw keuze.

210
00:09:39,800 --> 00:09:41,767
♪♪

211
00:09:42,734 --> 00:09:43,867
[Josh] Optie één,
door het hele land reizen

212
00:09:44,667 --> 00:09:46,266
3.000 mijl in een hobbelige rit
wagen trein

213
00:09:47,400 --> 00:09:49,166
gedurende vier tot zes maanden,
met de opwindende mogelijkheden

214
00:09:49,967 --> 00:09:51,500
van contracteren
cholera of pokken,

215
00:09:52,367 --> 00:09:53,767
inheemse schermutselingen,
of doodvriezen

216
00:09:54,266 --> 00:09:55,600
in de bergen.

217
00:09:56,000 --> 00:09:57,200
Niet voor jou?

218
00:09:57,934 --> 00:09:59,667
Oké, optie twee is
over zee,

219
00:10:00,934 --> 00:10:03,700
een leuk tochtje van 17.000 mijl
rond het puntje van Zuid-Amerika,

220
00:10:04,800 --> 00:10:06,367
ervan uitgaande dat uw schip niet vergaat
en jij overleeft het bestaan

221
00:10:07,367 --> 00:10:09,400
op een drijvende petrischaal
voor zes tot acht maanden.

222
00:10:09,767 --> 00:10:11,000
Of drie,

223
00:10:11,967 --> 00:10:14,266
een boot naar Panama
en dan een over het algemeen verschrikkelijk

224
00:10:15,133 --> 00:10:17,266
Een tocht van 55 mijl door
meedogenloze jungle

225
00:10:18,233 --> 00:10:20,400
voordat u een andere boot neemt
de westkust op.

226
00:10:21,400 --> 00:10:22,600
Zeker, het is de snelste optie,
maar het komt wel

227
00:10:23,400 --> 00:10:24,367
met de superleuke bonus
van blootstelling

228
00:10:25,567 --> 00:10:27,967
tot dodelijke tropische ziekten
zoals gele koorts en tyfus.

229
00:10:28,667 --> 00:10:29,900
Er moet een betere manier zijn.

230
00:10:31,600 --> 00:10:36,100
Voer zelfgemaakte verzending in
magnaat Cornelius Vanderbilt.

231
00:10:37,667 --> 00:10:39,567
[Josh] Hoewel hij dat misschien wel is
meest herinnerd

232
00:10:40,467 --> 00:10:42,000
voor het bouwen van een overland
spoorweg imperium,

233
00:10:42,767 --> 00:10:44,567
hij komt van meer
waterwortels.

234
00:10:45,333 --> 00:10:46,367
Geboren in
een arbeidersgezin

235
00:10:47,567 --> 00:10:50,200
op Staten Island in New York,
Vanderbilt vergaart zijn fortuin

236
00:10:51,100 --> 00:10:52,767
via veerboot
en stoombootoperaties,

237
00:10:53,633 --> 00:10:55,166
het verdienen van de bijnaam,
"De Commodore."

238
00:10:56,233 --> 00:10:58,600
Hij luidt dan de gouden eeuw in
van stoombootreizen

239
00:10:59,533 --> 00:11:01,467
en wordt een obsceen
rijke man door te blijven

240
00:11:02,266 --> 00:11:04,400
een stap vooruit
van zijn concurrenten.

241
00:11:05,567 --> 00:11:08,567
Nu, Cornelius Vanderbilt
hoort dat de Panama-route is

242
00:11:09,533 --> 00:11:12,066
kosten $ 600 per persoon
om mensen over te brengen

243
00:11:12,567 --> 00:11:13,166
tot Californië.

244
00:11:14,233 --> 00:11:16,100
En dus bedenkt hij dat door te gebruiken
de Nicaragua-route,

245
00:11:16,934 --> 00:11:19,767
hij kan de reis inkorten
op 700 mijl,

246
00:11:20,900 --> 00:11:23,700
hij kan de helft opladen, en toch
een hoop geld verdienen.

247
00:11:24,567 --> 00:11:25,567
En deze hele reis
via Nicaragua

248
00:11:26,500 --> 00:11:28,900
hoe lang zal het duren mensen?
-Ongeveer 30 dagen.

249
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
Ik bedoel, vergeleken met acht
maanden en moet lopen

250
00:11:32,100 --> 00:11:33,567
over de Rockies, zoals,
dat klinkt als een geweldige deal.

251
00:11:34,367 --> 00:11:35,367
-Het is een no-brainer.
-[Josh] Juist.

252
00:11:36,033 --> 00:11:37,100
[avontuurlijke muziek spelen]

253
00:11:38,000 --> 00:11:39,300
[Josh] Vanderbilt-plannen
een reis van vijf etappes

254
00:11:40,000 --> 00:11:41,266
om zijn Nicaragua-route te voltooien.

255
00:11:42,500 --> 00:11:44,800
Ten eerste zullen passagiers reizen
van New York hier tot Greytown

256
00:11:45,500 --> 00:11:47,367
op grote zeegaande stoomschepen.

257
00:11:48,367 --> 00:11:50,200
Dan een rivierstoomschip
zal de durf voltooien

258
00:11:51,266 --> 00:11:54,867
120 mijl snel rennen
en ondiepe rivier de San Juan.

259
00:11:55,800 --> 00:11:58,000
Dan moet er nog een derde schip overgestoken worden
Meer van Nicaragua,

260
00:11:59,133 --> 00:12:01,200
gevolgd door een 12 mijl
postkoetsrit naar de Stille Oceaan,

261
00:12:02,367 --> 00:12:04,667
waar een laatste oceaanstomer
brengt ze naar San Francisco.

262
00:12:06,300 --> 00:12:09,100
Dus Vanderbilt krijgt een contract
met de Nicaraguaanse regering

263
00:12:10,000 --> 00:12:11,767
om mensen te vervoeren
door het hele land,

264
00:12:12,667 --> 00:12:14,200
er is maar één probleempje.
-Oké, wat is dat?

265
00:12:15,166 --> 00:12:16,567
Er is geen stoomschip
die ooit heeft genavigeerd

266
00:12:17,400 --> 00:12:19,600
de 120 mijl
van de San Juan-rivier

267
00:12:20,166 --> 00:12:21,266
tot aan het Meer van Nicaragua.

268
00:12:21,934 --> 00:12:23,000
Oké, dat is een klein probleempje.

269
00:12:24,700 --> 00:12:27,967
Om de ongetemde wateren te veroveren
van de San Juan-rivier,

270
00:12:28,700 --> 00:12:30,200
Vanderbilt heeft een speciaal schip nodig.

271
00:12:31,066 --> 00:12:32,667
Hij denkt dat hij er een heeft gevonden
in de Orus.

272
00:12:33,667 --> 00:12:36,667
Ontworpen in 1842
door meesteringenieur

273
00:12:37,166 --> 00:12:38,800
James P.Allaire,

274
00:12:39,734 --> 00:12:43,900
158 voet lang
en een gewicht van 247 ton,

275
00:12:44,900 --> 00:12:47,100
Allaire schept op over de Orus
kon stoppen, starten,

276
00:12:48,000 --> 00:12:49,667
sneller vooruit en achteruit
en zekerder

277
00:12:50,300 --> 00:12:51,767
dan welke boot dan ook in New York.

278
00:12:52,667 --> 00:12:53,867
Dit was gedeeltelijk te wijten
naar haar scherpzinnigheid

279
00:12:55,033 --> 00:12:57,767
configuratie met twee motoren
en enorme kolengestookte ketel.

280
00:12:59,100 --> 00:13:01,266
Zo klinkt ze
als een ongelooflijk capabel schip

281
00:13:02,300 --> 00:13:03,266
deze rivier aan te pakken.
-Ze had een geringe diepgang,

282
00:13:03,900 --> 00:13:04,667
ze was erg wendbaar,

283
00:13:05,533 --> 00:13:06,266
echt een soort ideaal
voor de San Juan.

284
00:13:07,300 --> 00:13:08,200
-En wat gebeurt er?
-[Peter] Bij haar eerste poging

285
00:13:09,333 --> 00:13:11,967
de rivier op, gaat ze rond
tweederde van de weg omhoog,

286
00:13:12,533 --> 00:13:13,467
en rampen slaan toe.

287
00:13:15,667 --> 00:13:16,867
Terwijl ik probeer te rennen

288
00:13:17,700 --> 00:13:19,367
één stel snelle
en ondiepe stroomversnellingen,

289
00:13:20,200 --> 00:13:22,166
de Orus gaat uit
op scherpe rotsen,

290
00:13:22,834 --> 00:13:23,967
hopeloos vast komen te zitten.

291
00:13:26,600 --> 00:13:29,767
De bemanning probeert het wanhopig
om haar te bevrijden, maar uiteindelijk,

292
00:13:30,500 --> 00:13:32,100
ze worden gedwongen het schip te verlaten.

293
00:13:33,200 --> 00:13:35,667
Na verloop van tijd vervaagt het wrak
uit het geheugen en wordt weggevaagd

294
00:13:36,233 --> 00:13:37,000
door het stromende water.

295
00:13:39,667 --> 00:13:41,800
Waarom is dit zo?
een belangrijk schip om te vinden?

296
00:13:42,934 --> 00:13:45,967
De Orus, dat zal nodig zijn
ons terug naar dat tijdperk van 1850,

297
00:13:46,467 --> 00:13:47,367
het Gold Rush-tijdperk.

298
00:13:48,300 --> 00:13:50,500
Het vangt de Amerikaan op
geest van avontuur.

299
00:13:51,200 --> 00:13:51,767
En jij denkt dat je het kunt vinden?

300
00:13:52,433 --> 00:13:53,266
Ik weet dat we haar gaan vinden.

301
00:13:54,367 --> 00:13:56,000
Ik hou van het vertrouwen.
Oké, dus wat is ons plan?

302
00:13:56,900 --> 00:13:59,000
Dus we gaan op de terugweg
de route van de Orus.

303
00:14:00,100 --> 00:14:02,066
-Behalve het zinkende gedeelte?
-Nou, hopelijk.

304
00:14:02,600 --> 00:14:03,867
Rechts.
Zijn wij dit?

305
00:14:04,834 --> 00:14:05,400
-[Miguel] Dit zijn wij.
-We zijn klaar om te rollen.

306
00:14:06,000 --> 00:14:06,700
-Laten we gaan!
-[Josh] Oké.

307
00:14:08,400 --> 00:14:11,100
We laden de boot met proviand
en trots hijsen

308
00:14:12,367 --> 00:14:15,467
Explorers Club-vlag nummer 124,
die op expeditie is geweest

309
00:14:16,400 --> 00:14:18,066
naar de ruwe zeeën
van Kaap de Goede Hoop

310
00:14:19,166 --> 00:14:22,200
en reisde per hondenslee
over de Beringstraat van Alaska.

311
00:14:23,300 --> 00:14:25,300
Nu pakt het de mysteries aan
van de San Juan-rivier

312
00:14:26,133 --> 00:14:28,367
en de wilde jungles
aan beide kanten.

313
00:14:29,166 --> 00:14:29,967
Om ons te begeleiden
door het gevaarlijke

314
00:14:30,900 --> 00:14:32,500
en gedoemde route van de Orus,
wij zijn aangesloten

315
00:14:33,300 --> 00:14:35,000
door ervaren kapitein
Julio Murillo

316
00:14:35,633 --> 00:14:36,967
en piloot Geovanny Butos.

317
00:14:38,700 --> 00:14:40,667
Oké, daar gaan we!

318
00:14:41,367 --> 00:14:43,266
In het onbekende.
Volgende halte?

319
00:14:43,633 --> 00:14:44,800
De Oru's.

320
00:14:45,533 --> 00:14:46,100
Laten we het doen!
Daar gaan we, jongens!

321
00:14:46,500 --> 00:14:47,066
Laten we het doen

322
00:14:47,300 --> 00:14:49,266
♪♪

323
00:14:51,500 --> 00:14:54,467
[Josh] We laten achter
het dorp en ons laatste uitzicht

324
00:14:55,367 --> 00:14:56,867
van de tropische wateren
van het Caribisch gebied,

325
00:14:57,700 --> 00:14:59,000
terwijl we op stoom komen
de monding van de rivier

326
00:14:59,567 --> 00:15:01,000
in een waterig labyrint.

327
00:15:02,000 --> 00:15:04,467
De San Juan ontlaadt
maar liefst 40 miljoen

328
00:15:05,166 --> 00:15:06,900
kubieke liter water per dag.

329
00:15:07,900 --> 00:15:10,266
Al dat H2O stroomt naar het oosten
via smalle kanalen

330
00:15:10,767 --> 00:15:12,200
vastgelopen met stenen.

331
00:15:13,100 --> 00:15:14,867
Dit is een wereld
van onvoorspelbare stromingen

332
00:15:15,900 --> 00:15:18,367
en verschuivende ondiepten verborgen
net onder het oppervlak

333
00:15:19,333 --> 00:15:21,100
dat onze romp zou kunnen versnipperen
zoals Zwitserse kaas.

334
00:15:22,266 --> 00:15:26,166
Deze rivier heeft
Wat een diversiteit, Josh.

335
00:15:27,266 --> 00:15:30,000
We hebben krokodillen en kaaimannen,
zoetwater stierhaaien

336
00:15:30,934 --> 00:15:33,200
bij het meer.
-Zoetwaterstierhaaien, oké.

337
00:15:34,200 --> 00:15:36,100
En op het land, denk niet na
op het land is het veel veiliger.

338
00:15:37,200 --> 00:15:39,900
Je moet omgaan met jaguars
en allerlei soorten slangen.

339
00:15:41,600 --> 00:15:43,767
Deze man raakt een steen
en we verliezen die steun,

340
00:15:44,300 --> 00:15:45,567
wat doen we dan?

341
00:15:46,700 --> 00:15:49,000
-Pak je reddingsboei.
-We zwemmen naar Greytown.

342
00:15:49,700 --> 00:15:50,367
Ik bedoel, dat is niet eens een grap.

343
00:15:51,300 --> 00:15:53,000
Er zijn geen wegen.
Niemand komt je halen.

344
00:15:53,700 --> 00:15:54,700
[Peter] Niemand komt je halen.

345
00:15:55,266 --> 00:15:56,800
[opwindende muziek speelt]

346
00:16:01,967 --> 00:16:03,266
Wauw!
Krokodil!

347
00:16:03,967 --> 00:16:04,667
O, kijk daar eens naar!
Krokodil!

348
00:16:05,433 --> 00:16:06,066
Vertraag, vertraag,
vertragen!

349
00:16:06,600 --> 00:16:07,300
Kijk naar dat ding!

350
00:16:12,467 --> 00:16:14,467
[filmische muziek speelt]

351
00:16:15,200 --> 00:16:17,100
Krokodil!
Kijk naar dat ding!

352
00:16:18,266 --> 00:16:20,467
Dat was geen kleine kaaiman.
Dat was een echte krokodil.

353
00:16:20,734 --> 00:16:22,000
Wauw!

354
00:16:23,033 --> 00:16:25,000
Deze wateren wemelen
met Amerikaanse krokodillen,

355
00:16:25,867 --> 00:16:28,000
die kan bereiken
tot 14 voet lang.

356
00:16:28,967 --> 00:16:31,100
Ik ben blij dat ik in onze boot zit
met ontdekkingsreizigers

357
00:16:31,967 --> 00:16:33,700
Peter Tattersfield
en Miguel Fernandez

358
00:16:34,767 --> 00:16:37,667
op een expeditie naar Nicaragua
wilde San Juan-rivier

359
00:16:38,467 --> 00:16:39,767
op zoek naar
Cornelius Vanderbilt

360
00:16:40,400 --> 00:16:41,767
verloren stoomschip, de Orus.

361
00:16:44,800 --> 00:16:46,567
Oké, dus laten we hierover praten.

362
00:16:47,567 --> 00:16:49,200
Dus we zijn net uit Greytown vertrokken
aan de Caribische kant,

363
00:16:49,900 --> 00:16:50,600
dus dat is hier.
-[Peter] Ja.

364
00:16:51,767 --> 00:16:54,667
En hoe ver waren de Oru's?
om op deze reis te reizen?

365
00:16:55,633 --> 00:16:57,767
Nou ja, de lengte van deze rivier
bedraagt 120 mijl.

366
00:16:58,467 --> 00:16:59,400
En hoe ver zijn de Orus gekomen?

367
00:17:00,600 --> 00:17:01,967
We dachten dat ze het gehaald had
ongeveer tweederde van de weg omhoog,

368
00:17:03,166 --> 00:17:05,467
naar een gebied met sommigen
bekende stroomversnellingen, veel gevaren.

369
00:17:06,567 --> 00:17:08,567
Het komt bij die stroomversnellingen,
en dan doet ze een poging.

370
00:17:09,567 --> 00:17:11,066
Ze waagt het erop,
en ze begint naar boven te gaan.

371
00:17:13,166 --> 00:17:16,100
Dicht bij de top van de stroomversnelling,
ze is gewoon overwonnen

372
00:17:16,700 --> 00:17:17,567
door de kracht.
-Rechts.

373
00:17:18,567 --> 00:17:20,767
En ze wordt teruggeduwd,
en uiteindelijk gaat ze kapot

374
00:17:21,767 --> 00:17:24,100
op de rotsen zelf.
-Dus wat doen ze?

375
00:17:25,133 --> 00:17:27,000
Nou ja, ze proberen alles wat ze kunnen
om haar vrij te krijgen.

376
00:17:27,867 --> 00:17:29,967
Om te trekken gebruiken ze touwen.
Ze gebruiken hendels.

377
00:17:30,867 --> 00:17:32,100
Ze zijn aan het pushen,
ze hebben mannen in het water,

378
00:17:32,734 --> 00:17:33,600
en niets lijkt te werken.

379
00:17:34,667 --> 00:17:37,000
Uiteindelijk laten ze haar in de steek.
Ze is niet meer te repareren.

380
00:17:40,266 --> 00:17:41,500
Dus wat?
Dit schip krijgt gewoon

381
00:17:42,400 --> 00:17:43,567
bleef in het midden vernield
van de rivier?

382
00:17:44,500 --> 00:17:45,667
Ja, we hebben reizigersaccounts
die haar zien

383
00:17:46,834 --> 00:17:48,200
door de jaren heen zitten
midden in de rivier.

384
00:17:48,867 --> 00:17:50,266
Eén van hen, Samuel Clemens.

385
00:17:51,033 --> 00:17:52,467
-Mark Twain.
-[Peter] Mark Twain.

386
00:17:53,533 --> 00:17:56,100
Twain beschrijft de overblijfselen
van een wrak aan de voet

387
00:17:57,233 --> 00:18:01,000
van enkele stroomversnellingen die worden ingehaald
door wijnstokken en vegetatie.

388
00:18:01,633 --> 00:18:02,567
Wauw!
Ze wordt dus gewoon

389
00:18:03,266 --> 00:18:04,400
nog een gevaar op de San Juan.

390
00:18:04,834 --> 00:18:06,166
[Peter] Ja.

391
00:18:07,033 --> 00:18:08,500
[Josh] Decennia lang,
getuigen beschrijven

392
00:18:09,467 --> 00:18:11,200
het overwoekerde wrak
transformeren in een soort

393
00:18:11,767 --> 00:18:12,900
van een kunstmatig eiland.

394
00:18:13,967 --> 00:18:16,000
En reizigersrekeningen
van dit wrak gewoon ophouden?

395
00:18:17,000 --> 00:18:19,700
Ze beginnen te vervagen,
en de route wordt gebruikt

396
00:18:20,800 --> 00:18:22,000
steeds minder, en dan
het Panamakanaal komt langs.

397
00:18:22,900 --> 00:18:24,367
Juist, en de Orus is dat ook
alles behalve vergeten.

398
00:18:25,066 --> 00:18:25,767
- Vrijwel.
- Vrijwel.

399
00:18:27,400 --> 00:18:30,100
[Josh] Had ze het voltooid
haar reis in 1850

400
00:18:31,133 --> 00:18:32,900
en de reisroute van Vanderbilt
een succes worden,

401
00:18:33,767 --> 00:18:35,467
de wereld zou kunnen hebben
een Nicaragua-kanaal,

402
00:18:36,600 --> 00:18:38,967
en de Orus zou herinnerd worden
als baanbrekend schip.

403
00:18:39,900 --> 00:18:42,166
In plaats daarvan, vandaag zelfs niet
een enkele foto

404
00:18:42,734 --> 00:18:43,600
van het schip overleeft.

405
00:18:44,867 --> 00:18:47,266
Nu weten we dat ze dat is
een houten romp, toch?

406
00:18:48,133 --> 00:18:48,800
-[Miguel] Ja.
-En wat zijn de stukken?

407
00:18:49,500 --> 00:18:50,800
die de meeste kans hebben om te overleven?

408
00:18:51,800 --> 00:18:53,567
Ik zou zeggen: de machines,
zeker de ketel

409
00:18:54,400 --> 00:18:55,667
en of er onderdelen zijn
van de motor.

410
00:18:56,467 --> 00:18:57,066
En dat zijn die ketels
groot, toch?

411
00:18:58,200 --> 00:18:59,367
Die ketels zijn groot,
en ze zouden zijn vastgeschroefd

412
00:19:00,100 --> 00:19:01,200
naar een ijzeren plaat.
-[Josh] Oké.

413
00:19:02,266 --> 00:19:03,767
Voor zeer grote houtsoorten,
wat zeker zou kunnen

414
00:19:04,567 --> 00:19:05,967
ook overleefd.
Als we geluk hebben,

415
00:19:06,834 --> 00:19:07,700
wij zouden kunnen vinden
enkele van die elementen.

416
00:19:09,467 --> 00:19:12,200
[Josh] De ketel was
het kloppende hart van de Orus.

417
00:19:13,266 --> 00:19:15,767
Een kolenoven
gegenereerde stoom die reed

418
00:19:16,867 --> 00:19:19,166
twee hefboommotoren,
duwende schoepenwielen gemonteerd

419
00:19:19,867 --> 00:19:21,000
aan weerszijden van het schip.

420
00:19:22,000 --> 00:19:23,600
Terwijl een groot deel van het hout dat wel heeft
waarschijnlijk weggerot,

421
00:19:24,567 --> 00:19:26,000
de zware metalen componenten
van de elektriciteitscentrale

422
00:19:26,500 --> 00:19:27,300
heeft het misschien overleefd.

423
00:19:29,000 --> 00:19:31,000
De vraag is,
is ze nog zichtbaar?

424
00:19:32,033 --> 00:19:32,967
-[Miguel] Dat klopt.
-Misschien is ze onder water.

425
00:19:33,867 --> 00:19:34,266
Juist, dat zou ze kunnen zijn
onder de waterlijn.

426
00:19:35,066 --> 00:19:35,400
[Miguel] Absoluut.
Op dit punt.

427
00:19:35,767 --> 00:19:36,667
OK.
Wauw!

428
00:19:37,333 --> 00:19:38,166
Op papier klinkt dit eenvoudig.

429
00:19:39,166 --> 00:19:40,266
Hoe moeilijk kan het zijn om te vinden
een gigantisch stoomschip

430
00:19:41,400 --> 00:19:42,400
midden in een rivier?
Het moet simpel zijn, toch?

431
00:19:43,633 --> 00:19:45,266
Maar zodra je hier komt,
je beseft dat het niet zo eenvoudig is.

432
00:19:45,667 --> 00:19:46,467
[Peter] Nee.

433
00:19:47,333 --> 00:19:49,767
[Josh] En dat is de Orus
verre van alleen.

434
00:19:50,667 --> 00:19:52,300
In de decennia
na de noodlottige reis,

435
00:19:53,400 --> 00:19:55,800
tientallen andere stoomboten waren dat wel
verloren op de San Juan.

436
00:19:56,934 --> 00:19:59,266
Het identificeren van de overblijfselen
van de Orus kan een uitdaging zijn.

437
00:20:00,066 --> 00:20:01,400
Dat wil zeggen: als we dat kunnen
haar zelfs bereiken.

438
00:20:02,367 --> 00:20:05,266
Josh, dit is onze eerste set
van echte stroomversnellingen.

439
00:20:08,000 --> 00:20:10,600
Wauw, en ze zijn bedrieglijk
omdat ze niet kijken

440
00:20:11,500 --> 00:20:12,400
zo erg, alleen deze kleine
witte kappen.

441
00:20:13,300 --> 00:20:14,367
-[Peter] Ja.
-Maar we bewegen nauwelijks.

442
00:20:14,667 --> 00:20:16,166
Ja.

443
00:20:17,033 --> 00:20:17,700
-Je voelt de aantrekkingskracht.
-[Josh] Helemaal.

444
00:20:18,600 --> 00:20:19,500
[Peter] Dat kan zeker
voel de trek.

445
00:20:20,300 --> 00:20:21,266
-Het verplaatst veel water.
-Ja.

446
00:20:23,500 --> 00:20:25,600
[Josh] We draaien de eerste set
van stroomversnellingen,

447
00:20:26,633 --> 00:20:28,400
maar de kolkende wateren niet
het enige gevaar

448
00:20:28,967 --> 00:20:30,567
vlak onder ons op de loer.

449
00:20:31,700 --> 00:20:34,266
-Julio, hoe diep is het hier?
- Min of meer drie voet.

450
00:20:34,900 --> 00:20:35,467
-Drie voet?
-Drie voet.

451
00:20:35,900 --> 00:20:37,300
O, drie voet.

452
00:20:38,266 --> 00:20:39,567
Stel je voor dat de Orus eraan komt
hier alleen met

453
00:20:40,367 --> 00:20:41,266
drie meter diepgang.
-[Peter] Ja.

454
00:20:41,533 --> 00:20:42,467
Oeh!

455
00:20:43,467 --> 00:20:45,066
En daar is het, precies daar.

456
00:20:46,033 --> 00:20:46,867
Je voelt de motor
de zandbank raken.

457
00:20:47,800 --> 00:20:51,767
Ooh, ooh, ooh, ondiep!
Oppervlakkig!

458
00:20:52,600 --> 00:20:54,367
Stop, stop, stop!
We hebben de motor uitgeschakeld.

459
00:20:55,433 --> 00:20:57,100
Het laatste wat we willen is
de propeller beschadigen

460
00:20:58,033 --> 00:20:59,867
en onszelf stranden
ver van de bewoonde wereld.

461
00:21:01,266 --> 00:21:02,300
En we hebben huisarrest.

462
00:21:03,100 --> 00:21:04,200
Oké, we moeten afzetten
ervan, ja?

463
00:21:05,667 --> 00:21:09,166
Wij maken als amateur-gondeliers
en gebruik een paal om onze kant op te werken

464
00:21:09,734 --> 00:21:10,400
vrij van de zandplaat.

465
00:21:10,967 --> 00:21:12,567
[dynamische muziek spelen]

466
00:21:16,166 --> 00:21:17,567
- Komen we er vanaf?
-[Peter] Ja.

467
00:21:18,000 --> 00:21:18,667
[Julio] Ja.

468
00:21:20,600 --> 00:21:21,867
[Josh] Ja, dat gaat dieper.

469
00:21:23,166 --> 00:21:24,367
Oké, dat zijn we
van de zandbank.

470
00:21:24,867 --> 00:21:25,367
Kun je het slaan?

471
00:21:25,800 --> 00:21:27,467
[motor toeren]

472
00:21:31,066 --> 00:21:32,000
Sla het.

473
00:21:32,567 --> 00:21:33,467
[spreekt in het Spaans]

474
00:21:34,300 --> 00:21:35,567
[Josh] Daar gaan we.
Goed, goed, goed.

475
00:21:36,100 --> 00:21:36,767
Oké, we zijn er vanaf.

476
00:21:37,066 --> 00:21:37,867
Wauw!

477
00:21:39,567 --> 00:21:42,100
We ontsnappen aan het ondiepe water
en gelukkig vermijden

478
00:21:42,700 --> 00:21:43,600
eventuele schade aan de boot.

479
00:21:46,900 --> 00:21:50,266
Mijl na mijl,
uur na uur,

480
00:21:51,066 --> 00:21:52,667
wij slingeren door
de eindeloze jungle,

481
00:21:53,500 --> 00:21:54,400
dieper in
het "Hart van de Duisternis"

482
00:21:55,500 --> 00:21:58,667
die de Orus heeft ingeslikt,
en in nog meer kolkende stroomversnellingen.

483
00:22:02,367 --> 00:22:04,400
Dus wat is de strategie?
Naar rechts?

484
00:22:05,467 --> 00:22:06,000
-[Julio] Naar rechts.
-[Josh] Ja, a la derecha?

485
00:22:07,100 --> 00:22:08,667
-[Julio] We gaan naar rechts.
-[Josh] Oké, daar gaan we.

486
00:22:15,066 --> 00:22:16,266
Oké, we komen erdoor.

487
00:22:17,600 --> 00:22:19,367
Nog steeds water voor de boeg.

488
00:22:20,367 --> 00:22:22,200
Na het navigeren door de stroomversnellingen,
Julio zegt van wel

489
00:22:22,767 --> 00:22:23,567
iets om ons te laten zien.

490
00:22:25,266 --> 00:22:28,266
Het waterpeil is te hoog
nu, maar wanneer de rivier

491
00:22:29,500 --> 00:22:32,800
laag is, heeft hij roestig metaal gezien
vuil dat het oppervlak breekt.

492
00:22:33,734 --> 00:22:36,266
We zijn ver de rivier op,
dus dit zou alles kunnen zijn

493
00:22:36,834 --> 00:22:37,700
dat is er nog over van de Orus?

494
00:22:38,834 --> 00:22:41,367
Julio, hoe ver onder water
denk je?

495
00:22:41,967 --> 00:22:44,000
Het kan een paar meter zijn,

496
00:22:44,633 --> 00:22:46,367
misschien drie of vier voet.

497
00:22:47,266 --> 00:22:47,767
O, er is een klein beetje
van het daar ronddwalen.

498
00:22:48,700 --> 00:22:49,800
-Zie je dat?
-[Julio spreekt in het Spaans]

499
00:22:50,800 --> 00:22:51,000
[Josh] Kijk eens.
Precies daar, precies daar!

500
00:22:52,033 --> 00:22:52,233
-Zie je dat?
-[Peter] Ja.

501
00:22:53,333 --> 00:22:53,533
-[Josh] De werveling?
-[Peter] Ja.

502
00:22:54,867 --> 00:22:56,567
Kun jij de bodem bereiken
daar of niet?

503
00:22:57,433 --> 00:22:57,667
-[Julio] Nee.
-Er is daar iets.

504
00:22:58,533 --> 00:22:59,300
Het is niet dicht bij het oppervlak.

505
00:23:00,867 --> 00:23:03,700
Normaal gesproken is dit dus waar
we zouden de sonar eruit halen.

506
00:23:04,767 --> 00:23:07,300
We gebruiken een beetje
meer handmatige techniek vandaag.

507
00:23:08,033 --> 00:23:08,467
[Miguel]
Er is hier iets.

508
00:23:08,734 --> 00:23:09,867
Oh.

509
00:23:10,533 --> 00:23:11,200
-Iets daar?
-Aanraken.

510
00:23:13,367 --> 00:23:14,467
-[Julio spreekt in het Spaans]
-Ja.

511
00:23:15,500 --> 00:23:17,467
-Er is hier iets.
-We hebben iets.

512
00:23:18,000 --> 00:23:19,266
Dat is een structuur.

513
00:23:20,166 --> 00:23:21,800
Ja, dat is het, daar!
Dit is het!

514
00:23:22,467 --> 00:23:23,600
[Josh] Bam!
Kijk daar eens!

515
00:23:24,734 --> 00:23:25,767
-[Peter] Kijk eens!
-[Josh] Je hebt het letterlijk ingezet.

516
00:23:26,467 --> 00:23:29,166
Kerel, mooi werk!
Oké, wat nu?

517
00:23:29,900 --> 00:23:31,500
- Trek je wetsuit aan.
-Echt?

518
00:23:31,800 --> 00:23:32,667
Echt.

519
00:23:33,667 --> 00:23:34,900
Oké, laten we het doen.

520
00:23:36,767 --> 00:23:39,467
Wij maken ons klaar om iets te doen
dat is wellicht het beste te omschrijven

521
00:23:40,367 --> 00:23:42,967
als echt dom,
een duik zonder zicht

522
00:23:44,166 --> 00:23:47,266
in een door krokodillen geteisterde rivier
met snel bewegende stroom.

523
00:23:47,734 --> 00:23:48,467
Zeker.
Waarom niet?

524
00:23:50,066 --> 00:23:52,367
Om te voorkomen dat we het krijgen
stroomafwaarts gewassen,

525
00:23:53,633 --> 00:23:56,200
onze levenslijn is een touw dat verankerd is
in de onderwaterstructuur.

526
00:24:00,667 --> 00:24:02,100
Lees je luid en duidelijk voor.

527
00:24:31,367 --> 00:24:32,500
Is het een wrak?

528
00:24:42,367 --> 00:24:44,467
[dramatische muziek spelen]

529
00:25:06,767 --> 00:25:08,667
Jongens, is het metaal of hout?

530
00:25:44,867 --> 00:25:46,967
[dramatische muziek wordt intenser]

531
00:25:53,300 --> 00:25:55,400
[dramatische muziek spelen]

532
00:26:18,100 --> 00:26:19,200
10-4.

533
00:26:21,967 --> 00:26:24,700
[Josh] We volgen de veiligheidslijn
terug in het zonlicht.

534
00:26:30,467 --> 00:26:32,567
Oh!
Dat is stom.

535
00:26:33,467 --> 00:26:34,066
Bedankt dat je mij hebt opgehaald
weer aan de lijn.

536
00:26:35,133 --> 00:26:36,967
Ik had er één hand op
dichtbij het oppervlak en verloor het,

537
00:26:37,967 --> 00:26:39,467
en meteen jij gewoon
begin stroomafwaarts te varen.

538
00:26:40,467 --> 00:26:42,000
Nou, daarom heb ik gesneden
mijn vingertoppen eraf, Josh,

539
00:26:42,934 --> 00:26:43,500
Omdat ik het wil weten
waar die lijn is.

540
00:26:44,467 --> 00:26:45,467
Ja, nee, het is zo
het is mij ontglipt,

541
00:26:46,367 --> 00:26:47,667
en dan plotseling
het is alsof je weg bent.

542
00:26:48,633 --> 00:26:49,867
Kijk, het zicht daar beneden
is duivels,

543
00:26:50,800 --> 00:26:52,767
maar het is genoeg
dat de conclusie duidelijk is.

544
00:26:53,333 --> 00:26:54,066
Dat is niet de Orus.

545
00:26:55,300 --> 00:26:57,700
Denkend aan waar we zijn,
we zijn net een reeks stroomversnellingen gepasseerd,

546
00:26:58,967 --> 00:27:01,266
dus we zijn boven een reeks stroomversnellingen,
en de Orus moet hieronder zijn.

547
00:27:02,233 --> 00:27:02,967
Ja, juist,
de locatie klopt niet helemaal.

548
00:27:04,033 --> 00:27:05,400
-Dat klopt.
-[Josh] Maar wat dan ook
dat schip is,

549
00:27:05,900 --> 00:27:06,667
het is substantieel.

550
00:27:07,500 --> 00:27:08,800
Ja, dat is zo.
Het is een behoorlijk groot wrak.

551
00:27:09,934 --> 00:27:11,567
Weet je, er was een schip
die een paar jaar later zonk,

552
00:27:12,667 --> 00:27:15,667
1854, de Ometepe, dat was
een van de grote stoomboten

553
00:27:16,300 --> 00:27:16,867
die over het meer ging.

554
00:27:17,633 --> 00:27:19,166
Oké, dus misschien is dat zo
de Ometepe?

555
00:27:20,433 --> 00:27:22,967
Ja, het raakte een rots en zij
zeggen dat het zonk in 7 meter water.

556
00:27:24,166 --> 00:27:26,266
-Hoe diep waren jullie?
-[Josh] Dat is ongeveer
waar we waren.

557
00:27:27,233 --> 00:27:29,600
Heeft het wrak van de Ometepe
in kaart gebracht?

558
00:27:30,233 --> 00:27:30,867
Eh, niet dat ik weet.

559
00:27:32,000 --> 00:27:34,467
Misschien hebben we gewoon ogen geplaatst
op een belangrijke historische

560
00:27:35,133 --> 00:27:36,066
scheepswrak dat niet in kaart is gebracht.

561
00:27:38,100 --> 00:27:42,066
Verbazingwekkend genoeg kan dit er één zijn
van de andere schepen van Vanderbilt.

562
00:27:43,133 --> 00:27:45,467
De Ometepe vervoerde het verkeer
aan de overkant van het meer van Nicaragua

563
00:27:46,133 --> 00:27:47,600
na het wrak van de Orus.

564
00:27:48,667 --> 00:27:51,000
Het verlies was opnieuw een grote klap
voor zijn transitlijn

565
00:27:51,667 --> 00:27:53,600
en plannen om een ​​kanaal te bouwen.

566
00:27:54,734 --> 00:27:57,467
Volgeboekt met 250
passagiers toen ze een rots raakte,

567
00:27:58,533 --> 00:28:01,166
Het is een geluk dat iedereen
wist te evacueren.

568
00:28:02,100 --> 00:28:04,967
Verloren in de diepte
al meer dan 170 jaar,

569
00:28:05,834 --> 00:28:07,266
Misschien hebben we haar net neergezet
terug op de kaart.

570
00:28:09,266 --> 00:28:12,367
-Maar de Orus wacht nog steeds.
-[Peter] Laten we haar gaan zoeken.

571
00:28:12,867 --> 00:28:13,567
Laten we het doen, ja.

572
00:28:14,700 --> 00:28:15,200
Laten we van dit water afgaan
voordat een krokodil mijn been scheurt.

573
00:28:15,867 --> 00:28:16,667
-Kom op.
-[Peter lacht]

574
00:28:18,500 --> 00:28:20,667
[Josh] Terug op het water,
de uren tikken voorbij

575
00:28:21,500 --> 00:28:22,800
terwijl we de banken scannen
voor scheepswrakken.

576
00:28:25,667 --> 00:28:27,767
Wij blijven vechten
de zware stroming,

577
00:28:28,834 --> 00:28:31,300
de buitenboordmotor belasten
en het verbranden van brandstof snel.

578
00:28:32,200 --> 00:28:34,867
Gelukkig heeft Peter dat wel
een plan om te tanken.

579
00:28:36,066 --> 00:28:37,266
Hé, Josh, we hebben een beetje
stad komt hier binnenkort

580
00:28:38,400 --> 00:28:40,567
waar we mee aan de slag gaan.
- Hebben ze hier een stad?

581
00:28:41,367 --> 00:28:43,166
-Ja, een rivierstad.
-Een rivierstad?

582
00:28:44,233 --> 00:28:47,367
Geen wegen naar binnen, geen wegen naar buiten.
Het heet El Castillo.

583
00:28:48,066 --> 00:28:49,000
En daar is ze, precies daar!

584
00:28:49,567 --> 00:28:51,200
[heroïsche muziek speelt]

585
00:28:57,000 --> 00:28:58,600
Is dat een fort daarboven?

586
00:28:59,467 --> 00:29:00,867
Ja, er is een fort gebouwd
door de Spanjaarden

587
00:29:01,800 --> 00:29:05,000
terug in de 16e eeuw
om piraten af te weren.

588
00:29:05,300 --> 00:29:06,000
Piraten?

589
00:29:06,600 --> 00:29:07,467
-Piraten.
-Natuurlijk.

590
00:29:09,166 --> 00:29:11,667
[Peter]
Josh, welkom in El Castillo.

591
00:29:12,367 --> 00:29:13,166
Ik ben blij om hier te zijn.
Droog land.

592
00:29:14,567 --> 00:29:16,100
Bedankt.

593
00:29:17,166 --> 00:29:19,400
Terwijl kapitein Julio tankt,
we lopen door een stad

594
00:29:20,266 --> 00:29:22,200
grotendeels afgesneden
van de buitenwereld.

595
00:29:22,767 --> 00:29:25,066
[gitaarmuziek speelt]

596
00:29:26,400 --> 00:29:28,800
[Josh]
El Castillo ziet eruit als een verloren stad
set van de Jungle Cruise.

597
00:29:29,967 --> 00:29:32,266
Gelukkig is de koffie sterk
en het verkeer is licht.

598
00:29:33,767 --> 00:29:37,100
Kortom, er is niet veel veranderd
sinds stoomschippassagiers

599
00:29:38,166 --> 00:29:41,100
dromen van Californisch goud
liep door deze straten.

600
00:29:41,667 --> 00:29:43,266
Hoe schattig is dit stadje.

601
00:29:44,300 --> 00:29:44,900
Je weet nooit wat je gaat doen
vinden aan de rivier.

602
00:29:46,100 --> 00:29:48,767
En in de heuvels erboven,
een verlaten fort is

603
00:29:49,834 --> 00:29:52,600
een spookachtige herinnering
van het koloniale verleden van El Castillo.

604
00:29:54,467 --> 00:29:56,567
[avontuurlijke muziek gaat verder]

605
00:30:10,100 --> 00:30:11,367
[Josh] Wauw!

606
00:30:12,166 --> 00:30:13,667
-Kijk eens naar dat uitzicht!
-[Peter] Wauw!

607
00:30:14,500 --> 00:30:15,700
-Dat is iets.
-[Josh] Geweldig.

608
00:30:18,066 --> 00:30:21,467
[Josh] Gebouwd in 1673, dat was het
strategisch gepositioneerd

609
00:30:22,533 --> 00:30:24,367
om de Spanjaarden te beschermen
koloniale hoofdstad van Grenada

610
00:30:24,800 --> 00:30:26,367
van indringers.

611
00:30:27,367 --> 00:30:29,500
Een eeuw later,
een jonge Horatio Nelson gevangen genomen

612
00:30:30,133 --> 00:30:31,100
het fort voor de Britten.

613
00:30:32,000 --> 00:30:34,266
En in 1850 werd de stad
een belangrijke halte

614
00:30:35,133 --> 00:30:36,567
over de ontwikkeling van Vanderbilt
handelsroute.

615
00:30:38,000 --> 00:30:40,667
Na de Orus-ramp
dit was het zwaarst

616
00:30:41,567 --> 00:30:43,000
reeks stroomversnellingen
voor de toekomstige stoomschepen

617
00:30:43,567 --> 00:30:44,300
het navigeren op de rivier.

618
00:30:45,166 --> 00:30:46,767
Het was zo zwaar, Josh,
dat ze dat zouden doen

619
00:30:47,333 --> 00:30:49,500
stroomafwaarts van boord gaan.

620
00:30:50,467 --> 00:30:52,667
Ze bouwden een spoorwegsysteem
om de passagiers te vervoeren

621
00:30:53,700 --> 00:30:56,567
en vracht rond dit kasteel,
tot op dit punt

622
00:30:57,700 --> 00:30:59,867
aan de voet van het kasteel,
en ze zouden hun lading laden

623
00:31:00,767 --> 00:31:02,367
en passagiers
op een ander stoomschip

624
00:31:03,166 --> 00:31:04,266
dat zou hen kosten
westwaarts terug.

625
00:31:05,200 --> 00:31:06,266
Ze gaven het dus helemaal op
op het idee van zelfs

626
00:31:07,200 --> 00:31:08,066
een stoomschip krijgen
via dit gedeelte.

627
00:31:08,667 --> 00:31:09,200
[Peter]
Dat deden ze echt.

628
00:31:10,867 --> 00:31:13,767
[Josh] Terwijl de zon ondergaat,
We hebben hangmatten opgezet in de stad

629
00:31:14,467 --> 00:31:16,200
om wat broodnodige rust te krijgen.

630
00:31:16,600 --> 00:31:17,367
[Josh zucht]

631
00:31:18,433 --> 00:31:19,000
- Oké, jongens, goedenacht.
-[Peter] Goedenacht.

632
00:31:19,867 --> 00:31:20,700
[Miguel] Oké.
Goedendag, jongens.

633
00:31:21,200 --> 00:31:21,667
[Josh] Geweldige dag.

634
00:31:22,500 --> 00:31:23,867
Hé, niemand van jullie
snurken, toch?

635
00:31:24,300 --> 00:31:25,066
[Josh] Eh, nee.

636
00:31:26,367 --> 00:31:28,467
-[krekels fluiten]
-[luid snurken]

637
00:31:36,000 --> 00:31:38,367
[Josh] De volgende ochtend vroeg,
we zijn weer op jacht

638
00:31:38,800 --> 00:31:39,767
voor de Oru's.

639
00:31:40,533 --> 00:31:41,567
Met El Castillo
in het achteraanzicht,

640
00:31:42,433 --> 00:31:44,467
elk spoor van beschaving
verdwijnt.

641
00:31:45,633 --> 00:31:48,800
We zijn alleen op de rivier,
omgeven door wild regenwoud,

642
00:31:49,734 --> 00:31:51,100
met niets anders dan groen
in elke richting.

643
00:31:51,333 --> 00:31:53,300
♪♪

644
00:31:54,800 --> 00:31:56,867
[Josh] Volgens
naar hedendaagse bronnen,

645
00:31:58,000 --> 00:32:00,166
het wrak werd ingehaald
door de jungle en getransformeerd

646
00:32:01,133 --> 00:32:03,166
tot een klein eiland
ergens in dit gebied,

647
00:32:04,166 --> 00:32:06,266
ongeveer tweederde van de weg
naar het Nicaraguameer.

648
00:32:06,834 --> 00:32:07,900
We zijn op de juiste plek.

649
00:32:09,033 --> 00:32:11,600
De Orus zou dichtbij moeten zijn,
dus we houden onze ogen open.

650
00:32:13,467 --> 00:32:15,567
[motor toeren]

651
00:32:18,066 --> 00:32:21,266
[Josh] Het is zo overwoekerd dat
het is moeilijk voor te stellen

652
00:32:22,533 --> 00:32:24,200
iets zien, tenzij het dat wel is
precies aan de waterkant.

653
00:32:25,100 --> 00:32:26,400
De loop van deze rivier
er is veel veranderd

654
00:32:26,967 --> 00:32:28,467
in de afgelopen 200 jaar.

655
00:32:29,667 --> 00:32:32,000
Vandaag de dag, wat is er in de jungle?
200 jaar geleden zou dat misschien wel zo zijn geweest

656
00:32:32,867 --> 00:32:33,867
aan de rand van de bank.
-[Josh] Helemaal.

657
00:32:36,000 --> 00:32:37,600
-Hé, jongens.
-Daar!

658
00:32:38,266 --> 00:32:38,867
Precies daar.
Kijk daar eens!

659
00:32:39,700 --> 00:32:41,066
Daarbinnen.
Dat is zeker metaal.

660
00:32:41,500 --> 00:32:42,567
Zie je dat?

661
00:32:43,100 --> 00:32:43,767
Kunnen we langskomen?

662
00:32:44,433 --> 00:32:45,600
[dramatische muziek wordt intenser]

663
00:32:46,433 --> 00:32:47,266
-Dat is zeker metaal.
-[Miguel] Ja.

664
00:32:47,967 --> 00:32:48,467
[Josh] Wat is dat in vredesnaam?

665
00:32:50,066 --> 00:32:52,066
Laten we kijken of we het kunnen vinden
een plek om aan land te komen.

666
00:32:52,734 --> 00:32:55,166
[Miguel spreekt in het Spaans]

667
00:32:58,266 --> 00:33:00,100
[Josh] We leggen de boot op het strand
op een open plek.

668
00:33:01,200 --> 00:33:02,567
We zullen moeten struikelen
door de dichte begroeiing

669
00:33:03,400 --> 00:33:04,700
om het roestige te onderzoeken
metalen puin.

670
00:33:04,934 --> 00:33:06,900
♪♪

671
00:33:13,900 --> 00:33:16,166
Oké, nu gaan we
zorgen maken over wat?

672
00:33:16,467 --> 00:33:17,300
Slangen?

673
00:33:18,300 --> 00:33:19,100
Ik denk dat ze pas ongeveer zijn
vijf verschillende soorten

674
00:33:19,934 --> 00:33:21,367
van giftige slangen
hier in Nicaragua.

675
00:33:22,133 --> 00:33:24,100
Waarom vroeg ik het überhaupt
deze vraag?

676
00:33:24,867 --> 00:33:25,800
[Peter]
Kom op, we hebben plezier.

677
00:33:26,333 --> 00:33:27,367
Houd je ogen open.

678
00:33:27,867 --> 00:33:28,367
[Josh] Goede heer.

679
00:33:28,934 --> 00:33:30,467
[opwindende muziek speelt]

680
00:33:32,100 --> 00:33:35,367
De dichte jungle vertraagt
onze voortgang naar een crawl.

681
00:33:36,333 --> 00:33:38,300
Eén kapmes tegelijk,
wij maken een pad vrij.

682
00:33:40,867 --> 00:33:42,000
Iets?

683
00:33:42,967 --> 00:33:44,867
[Peter] Nog niets, maar het is wel zo
dik hier.

684
00:33:46,500 --> 00:33:50,567
Het zou aan onze linkerkant moeten zijn
aan het water, ja?

685
00:33:51,600 --> 00:33:53,000
[Peter]
Ja, ik denk dat ik iets zie.
Wacht even.

686
00:33:57,266 --> 00:33:59,467
-Hé jongens, kom hier!
-[Josh] Begrijp je het?

687
00:34:00,333 --> 00:34:01,867
-[Peter] Hier!
-Waar is het?

688
00:34:02,433 --> 00:34:03,667
[Peter] Hier.

689
00:34:04,200 --> 00:34:05,967
Haha!
Daar is het!

690
00:34:06,667 --> 00:34:07,900
O, mijn woord.
Dat is een ketel.

691
00:34:14,200 --> 00:34:16,767
[Josh] Dat is absoluut zo
een scheepsketel,

692
00:34:17,600 --> 00:34:18,800
letterlijk in het midden
van de jungle!

693
00:34:19,633 --> 00:34:21,000
Ik ben bij ontdekkingsreizigers
Peter Tattersfield

694
00:34:22,133 --> 00:34:25,100
en Miguel Fernandez, zoekend
voor het stoomschip Orus.

695
00:34:26,000 --> 00:34:26,467
Dus we hebben hier iets
als een luik.

696
00:34:27,600 --> 00:34:28,266
-[Miguel] Ja.
-[Josh] En ik denk dat dit zo is
verbonden.

697
00:34:29,200 --> 00:34:29,800
[Miguel] Ik denk dat dit zo is
eigenlijk de ketel

698
00:34:30,867 --> 00:34:32,100
hier onder ons.
/Juist, dit is dus de ketel.

699
00:34:32,934 --> 00:34:33,367
Dit is eigenlijk een onderdeel
van de schoorsteen

700
00:34:34,433 --> 00:34:35,400
en er is een kleinere schoorsteen
dat gaat hoger.

701
00:34:36,400 --> 00:34:36,900
Juist, dit is dus zoiets
de schoorsteen hier.

702
00:34:37,533 --> 00:34:39,467
-Precies.
-Ongelooflijk!

703
00:34:40,467 --> 00:34:42,667
Dus de vraag van een miljoen dollar,
staan we

704
00:34:43,200 --> 00:34:44,667
bovenop de Orus?

705
00:34:45,567 --> 00:34:46,266
-Dat denk ik niet, Jos.
-[Josh] Niet waar?

706
00:34:46,900 --> 00:34:47,467
[Peter] Ik denk het niet.

707
00:34:48,300 --> 00:34:50,166
Nummer één: dat doen wij niet
een eiland hebben.

708
00:34:51,200 --> 00:34:53,400
We hebben vegetatie,
maar er is geen eilandimpact

709
00:34:54,233 --> 00:34:56,100
met dit wrak.
Wat dit schip ook is,

710
00:34:56,800 --> 00:34:58,500
Ik denk dat ze hier tot rust kwam,

711
00:34:59,433 --> 00:35:01,367
en het grootste deel van haar is dat ook
twee meter onder ons.

712
00:35:02,333 --> 00:35:03,567
Er is nog een ander groot probleem
hiermee ook.

713
00:35:04,200 --> 00:35:05,767
-Ja, stroomversnellingen.
-Precies.

714
00:35:06,467 --> 00:35:07,667
Er zijn hier helemaal geen stroomversnellingen.

715
00:35:08,433 --> 00:35:09,000
We zijn niet aan de voet
van stroomversnellingen.

716
00:35:10,066 --> 00:35:11,600
We zijn niet boven stroomversnellingen.
Dit is hier kalm water.

717
00:35:12,033 --> 00:35:13,066
[Peter] Ja.

718
00:35:14,433 --> 00:35:16,600
[Josh]
We weten ook dat de Orus dat was
aangedreven door twee stoommachines,

719
00:35:17,400 --> 00:35:18,567
maar hier zien we het niet
eventuele overblijfselen

720
00:35:19,834 --> 00:35:22,467
voorbij de ketel en de schoorsteen.
-[Peter] Waarschijnlijk niet de Orus.

721
00:35:23,166 --> 00:35:25,300
Maar een stoomschip in de jungle.

722
00:35:26,166 --> 00:35:26,700
Dat is niet iets wat je ziet
elke dag.

723
00:35:27,633 --> 00:35:29,467
-Maar in Rio San Juan wel.
-[Josh] Juist.

724
00:35:30,600 --> 00:35:32,567
Dit tijdperk tijdens de Gold Rush
een enorme hoeveelheid gehad

725
00:35:33,367 --> 00:35:35,100
van het verkeer op en neer
deze rivier.

726
00:35:36,233 --> 00:35:37,166
Oké, dus we zullen het documenteren
zo goed als we kunnen en dan

727
00:35:38,000 --> 00:35:38,500
ga terug naar de rivier.
- Klinkt goed.

728
00:35:39,433 --> 00:35:39,800
-[Peter] Laten we het doen.
-[Josh] Laten we het doen.

729
00:35:40,033 --> 00:35:42,200
♪♪

730
00:35:43,200 --> 00:35:44,567
[Josh] Ik ben het tegengekomen
nog een verloren wrak,

731
00:35:45,467 --> 00:35:46,600
wij meten de afmetingen
van de ketel

732
00:35:47,266 --> 00:35:48,900
en registreer GPS-coördinaten.

733
00:35:49,934 --> 00:35:51,767
Hopelijk toekomstige archivering
onderzoek zal uitwijzen

734
00:35:52,867 --> 00:35:55,200
een naam en onthul het verhaal
van dit mysterieuze schip.

735
00:35:56,767 --> 00:35:59,600
[avontuurlijke muziek gaat verder]

736
00:36:00,767 --> 00:36:01,867
[Josh] Terug op de boot,
wij werken verder op onze manier

737
00:36:02,567 --> 00:36:03,967
nog enkele uren stroomopwaarts.

738
00:36:05,500 --> 00:36:09,400
Hé jongens, we komen eraan
tot een heel, heel gevaarlijk

739
00:36:09,900 --> 00:36:11,300
een deel van de rivier.

740
00:36:12,333 --> 00:36:14,200
Alle rekeningen die we hebben
met deze stroomversnellingen,

741
00:36:15,133 --> 00:36:16,166
dit is waar we het hebben
de grootste kans

742
00:36:16,700 --> 00:36:17,600
van het vinden van de Orus.

743
00:36:18,500 --> 00:36:19,900
Houd je ogen open,
maar zet je schrap

744
00:36:20,633 --> 00:36:22,667
voor een hobbelige rit.
- Oké.

745
00:36:23,600 --> 00:36:24,400
Iedereen houdt zich ergens aan vast.
Daar gaan we.

746
00:36:24,633 --> 00:36:27,266
♪♪

747
00:36:28,600 --> 00:36:30,500
[Josh]
Vanderbilts verloren stoomschip
Mogelijk is hij op de rotsen gevallen

748
00:36:30,934 --> 00:36:31,867
in deze snelle.

749
00:36:32,934 --> 00:36:34,867
We moeten voorzichtig zijn,
anders wacht ons hetzelfde lot.

750
00:36:35,934 --> 00:36:37,967
Ja, wacht even.
Het gaat hobbelig worden.

751
00:36:39,100 --> 00:36:40,200
[Miguel] Wacht even.

752
00:36:41,400 --> 00:36:42,567
[Josh] Wauw!

753
00:36:44,767 --> 00:36:46,266
Goede Heer!

754
00:36:47,867 --> 00:36:50,467
Het bestrijden van deze stroom is
geen grap.

755
00:36:51,166 --> 00:36:52,100
Dit zijn enkele sterke stroomversnellingen.

756
00:36:54,900 --> 00:36:57,300
Ik bedoel, dat zijn we eigenlijk
staat hier stil.

757
00:36:59,100 --> 00:37:02,467
Als een waterloopband,
het stijgende water heeft ons

758
00:37:02,967 --> 00:37:03,700
op zijn plaats rennen.

759
00:37:06,266 --> 00:37:08,200
-Kom op!
-[Miguel] Kom op, schatje.

760
00:37:10,600 --> 00:37:12,767
[Josh] Het voelt bijna als
daarin gaan we achteruit.

761
00:37:14,467 --> 00:37:18,467
Je kunt het absoluut zien
hoe een schip zo groot als de Orus

762
00:37:19,133 --> 00:37:19,767
zou hier vernietigd kunnen worden.

763
00:37:20,734 --> 00:37:23,300
We maken de eerste etappe vrij
van de stroomversnellingen en vinden

764
00:37:24,400 --> 00:37:27,066
een ongebruikelijk kanaal dat zich afsplitst
vlakbij de rand van de rivier.

765
00:37:27,867 --> 00:37:28,266
Dit is niet de achterkant
van de rivier.

766
00:37:28,767 --> 00:37:29,467
Dit is een eiland.

767
00:37:30,266 --> 00:37:31,867
[Peter]
Dit is zeker een eiland.

768
00:37:32,834 --> 00:37:34,066
[Josh] Dit doet denken
van wat voorbijgangers

769
00:37:34,900 --> 00:37:36,967
zoals Mark Twain opmerkte
een eeuw geleden.

770
00:37:37,967 --> 00:37:40,200
Een klein eiland dat zich heeft opgebouwd
rond de Orus.

771
00:37:41,000 --> 00:37:42,266
Het is zeker de moeite waard
onderzoeken.

772
00:37:43,300 --> 00:37:45,266
Kunnen we hier binnensluipen,
denk je?

773
00:37:46,400 --> 00:37:46,900
Laten we kijken of we eruit kunnen komen
van de hoofdstroom hier.

774
00:37:47,133 --> 00:37:49,100
♪♪

775
00:37:52,367 --> 00:37:53,967
Schoonheid, geweldig, we doen mee.

776
00:37:56,100 --> 00:37:58,767
Oké, we zijn aan de binnenkant
van wat dit eiland nu ook is.

777
00:37:59,700 --> 00:38:01,800
Midden in de stroomversnellingen,
en we hebben een eiland.

778
00:38:02,200 --> 00:38:03,100
Absoluut!

779
00:38:05,700 --> 00:38:07,467
Dus laten we kijken of we dat kunnen
kom aan land.

780
00:38:08,667 --> 00:38:09,867
Hier.

781
00:38:11,166 --> 00:38:12,367
Houd allemaal vol!

782
00:38:13,500 --> 00:38:16,700
Toen ik voet zette op droog land,
we zijn opnieuw omhuld

783
00:38:17,233 --> 00:38:18,166
door dikke wildernis.

784
00:38:20,800 --> 00:38:22,467
Wauw!
Kijk naar deze plek.

785
00:38:23,133 --> 00:38:23,967
-Hé, Petrus.
-[Peter] Ja.

786
00:38:24,800 --> 00:38:25,367
-Dat heb ik nodig.
-[Peter] O ja.

787
00:38:26,066 --> 00:38:26,600
Laten we dus eens kijken waar dit heen gaat.

788
00:38:27,533 --> 00:38:28,000
[Peter] We hebben wat werk
ligt echter voor ons.

789
00:38:28,667 --> 00:38:29,667
Ja, dit ziet er overgroeid uit.

790
00:38:30,834 --> 00:38:32,467
Houd alles in de gaten
metaal, allerlei voorwerpen.

791
00:38:33,100 --> 00:38:33,667
[Josh] Dat klopt.
OK.

792
00:38:35,467 --> 00:38:38,567
We banen ons een weg ernaartoe
de uiterste rand van het eiland,

793
00:38:39,500 --> 00:38:41,667
zoeken naar sporen
van alles wat door de mens is gemaakt.

794
00:38:42,333 --> 00:38:42,800
[Peter] Het is hier dik.

795
00:38:43,033 --> 00:38:45,000
♪♪

796
00:38:51,467 --> 00:38:52,667
Dit gaat moeilijk.

797
00:38:57,166 --> 00:39:00,300
Stap voor stap hakken we ons een weg
naar de overkant.

798
00:39:04,100 --> 00:39:05,166
Het lijkt erop dat het opengaat.

799
00:39:07,166 --> 00:39:08,700
-[Peter] Wauw!
-[Josh] Wat heb je?

800
00:39:09,500 --> 00:39:11,266
-[Peter] Kijk eens!
-O, mijn god!

801
00:39:12,166 --> 00:39:13,200
-[Miguel] Oh, jongen.
-[Josh] Heilige [piep]!

802
00:39:13,633 --> 00:39:14,266
Kijk daar eens!

803
00:39:15,033 --> 00:39:16,867
Dat is een geheel
ketel systeem.

804
00:39:18,033 --> 00:39:19,900
-[Miguel] Dit is een stoomschip.
-Is dat van een stoomschip?

805
00:39:20,333 --> 00:39:21,600
Ja, zeker.

806
00:39:22,800 --> 00:39:24,266
Probeer dit op te lossen, zodat ik het kan doen
Bekijk de ketel eens goed.

807
00:39:28,667 --> 00:39:31,667
[Josh] Oh, mijn God!
Kijk hier eens naar!

808
00:39:35,467 --> 00:39:38,867
Maar is het de baanbrekende Orus,
of gewoon een ketel

809
00:39:39,500 --> 00:39:40,767
van een later verloren stoomboot?

810
00:39:41,667 --> 00:39:42,767
Goed?

811
00:39:43,900 --> 00:39:46,000
Kijk naar dit beest!

812
00:39:46,834 --> 00:39:48,300
Oké, dus laten we praten
over dit ding.

813
00:39:48,867 --> 00:39:50,266
Ik bedoel, dit is krankzinnig.

814
00:39:51,433 --> 00:39:54,867
Als ik me niet vergis, is dit het geval
een cilindervormige ketel.

815
00:39:55,834 --> 00:39:57,667
Het werd voor het eerst ontwikkeld
in de jaren 1840, dat wil zeggen

816
00:39:58,533 --> 00:40:00,166
precies de tijd
toen de Orus werd gebouwd.

817
00:40:00,934 --> 00:40:02,667
Dit is dus het geval
zeker potentieel.

818
00:40:03,433 --> 00:40:04,367
-Dit klopt.
-Absoluut.

819
00:40:05,567 --> 00:40:06,867
[Peter] En niet alleen dat,
we zijn vlak bij een reeks stroomversnellingen.

820
00:40:07,800 --> 00:40:08,266
[Miguel] Jongens, daar is het
nog meer daarboven.

821
00:40:09,000 --> 00:40:09,266
O, er is meer
ervoor.

822
00:40:10,000 --> 00:40:10,400
Ik denk dat dat zo is
sommige machines.

823
00:40:11,767 --> 00:40:13,767
-[Josh] Oh, er is meer.
-[Peter] Ja, kijk hier eens naar.

824
00:40:14,734 --> 00:40:15,467
[Josh] Kijk hier eens naar.
Er is hier nog veel meer.

825
00:40:16,266 --> 00:40:16,667
Dit lijkt op een onderdeel
van een motor.

826
00:40:17,633 --> 00:40:18,100
[Miguel] Deze zijn er zeker
motor onderdelen.

827
00:40:18,900 --> 00:40:19,867
En onthoud
wat ik jullie vertelde?

828
00:40:20,633 --> 00:40:22,066
De Oru's hadden dat wel
een twin beam motor.

829
00:40:22,834 --> 00:40:23,266
Dat klopt.
En kijk daar eens naar.

830
00:40:23,967 --> 00:40:25,266
Kijk eens naar deze parallelle stukken.

831
00:40:26,367 --> 00:40:29,200
Dit is bijna een rokend pistool.
We weten het van ontwerper

832
00:40:30,166 --> 00:40:31,867
De gegevens van James P. Allaire
die de Oru’s hadden

833
00:40:32,967 --> 00:40:35,300
twee hefboommotoren
drijvende schoepenwielen gemonteerd

834
00:40:35,967 --> 00:40:37,600
aan weerszijden van de romp.

835
00:40:38,767 --> 00:40:39,767
Je zou het moeten kunnen zien
ovenopeningen aan de onderkant

836
00:40:40,600 --> 00:40:40,834
van de ketel.
Kun je iets zien?

837
00:40:41,700 --> 00:40:42,800
O, dat is zo!
kijk daar eens naar!

838
00:40:43,600 --> 00:40:44,266
Dat is de opening
naar de oven.

839
00:40:44,700 --> 00:40:45,467
[Miguel] Dat is zo.

840
00:40:47,567 --> 00:40:49,967
[Josh] Wat zit daar in?
Kun je daarbinnen kijken?

841
00:40:50,433 --> 00:40:51,500
[Miguel] Dat kan ik.

842
00:40:51,934 --> 00:40:52,700
Bekijk het eens.

843
00:40:53,900 --> 00:40:55,100
[Josh] Wat zit daar in?

844
00:40:56,133 --> 00:40:57,867
- Heb je iets?
-[Miguel] Ja, dat doe ik.

845
00:40:59,033 --> 00:40:59,367
-[Josh] Wat is dat in vredesnaam?
-[Peter] Wat heb je?

846
00:40:59,867 --> 00:41:00,467
[opgewonden] Oh, my.

847
00:41:06,367 --> 00:41:09,100
♪♪

848
00:41:10,066 --> 00:41:11,667
[Josh] Welkom bij Charming
het centrum van Managua,

849
00:41:12,867 --> 00:41:15,867
Het culturele centrum van Nicaragua
en het hart van de hoofdstad.

850
00:41:16,800 --> 00:41:18,100
Het is grappig.
Ik dacht dat het groter zou zijn.

851
00:41:18,400 --> 00:41:19,200
Vreemd.

852
00:41:22,266 --> 00:41:24,867
Dit schaalmodel is
een exacte replica

853
00:41:26,033 --> 00:41:28,166
van de hoofdweg van de stad
vóór een verwoestende aardbeving

854
00:41:28,734 --> 00:41:30,767
maakte het in 1972 plat.

855
00:41:31,633 --> 00:41:33,767
Nu kunnen bezoekers torenen
over "Mini"-agua

856
00:41:34,900 --> 00:41:37,767
en denk aan de stad die er was
Voor altijd bevroren in de tijd.

857
00:41:41,266 --> 00:41:42,300
Ik heb net de minibar geplunderd.

858
00:41:42,533 --> 00:41:44,500
♪♪

859
00:41:47,200 --> 00:41:50,767
Omdat het een klein hotel is,
Mini--maakt niet uit.

860
00:41:51,166 --> 00:41:51,900
Je snapt het.

861
00:41:58,200 --> 00:41:59,600
[opwindende muziek speelt]

862
00:42:00,100 --> 00:42:01,266
Kijk dat eens.

863
00:42:02,233 --> 00:42:02,700
-[Josh] Is dat steenkool?
-[Peter] Kijk eens.

864
00:42:03,800 --> 00:42:05,700
-Is dat steenkool uit de oven?
-[Miguel] Dat is het zeker.

865
00:42:06,567 --> 00:42:07,867
[Josh] We hebben het net gevonden
een brok steenkool,

866
00:42:08,700 --> 00:42:10,567
toch voelt het op de een of andere manier
zoals Kerstmis.

867
00:42:11,667 --> 00:42:13,467
Dat komt door onze expeditie
de San Juan-rivier op

868
00:42:14,300 --> 00:42:16,467
in Nicaragua kan zijn getroffen
vuil betalen.

869
00:42:17,166 --> 00:42:17,767
[Miguel] Ik heb nog een stuk.

870
00:42:19,200 --> 00:42:21,166
-Dat is steenkool.
-Dat is zeker steenkool,

871
00:42:21,734 --> 00:42:22,467
en dat is oude steenkool.

872
00:42:23,367 --> 00:42:24,767
En onthoud: dat was de Orus
het verbranden van steenkool.

873
00:42:25,600 --> 00:42:29,166
Rechts.
Dus nog een bewijsstuk.

874
00:42:30,133 --> 00:42:31,867
-Ze stapelen zich op.
-Ze stapelen zich op.

875
00:42:33,033 --> 00:42:35,467
Alles wat we zien komt overeen
beschrijvingen van de Orus.

876
00:42:36,500 --> 00:42:39,266
We hebben een tijdperk van 1840
kolengestookte ketel vernield

877
00:42:40,166 --> 00:42:42,166
in de buurt van een snelle en ingebedde
op een eiland.

878
00:42:42,734 --> 00:42:45,100
Controleer, controleer en controleer.

879
00:42:45,367 --> 00:42:46,266
Oh!

880
00:42:47,367 --> 00:42:49,166
Ik heb metaal!
Oh!

881
00:42:49,867 --> 00:42:51,266
Kijk hier eens naar!
Kijk hier eens naar!

882
00:42:52,166 --> 00:42:53,400
-[Peter] Wauw!
-[Josh] Dit is een anker.

883
00:42:54,467 --> 00:42:55,000
-[Peter] Dat is een anker.
-[Miguel] Absoluut.

884
00:42:55,800 --> 00:42:57,667
Ik bedoel, dat is het
zeker een anker.

885
00:42:58,667 --> 00:42:59,500
Het grootste deel van het anker
hier kun je zien,

886
00:43:00,133 --> 00:43:00,567
ligt volledig begraven.

887
00:43:01,500 --> 00:43:02,500
Dus de toevalstreffers, dat allemaal
moet helemaal zijn

888
00:43:03,066 --> 00:43:03,767
onder deze massa.

889
00:43:05,000 --> 00:43:07,200
Nogmaals, dit is meer bewijs
dat dit schip, wat het ook is,

890
00:43:08,266 --> 00:43:10,000
toen het hier vernielde,
het vormde een soort eiland.

891
00:43:10,900 --> 00:43:11,867
Er moet meer zijn
hier in de buurt, Jos.

892
00:43:12,433 --> 00:43:13,100
Laten we blijven zoeken.

893
00:43:16,066 --> 00:43:18,367
[Josh] Om het volledig te onderzoeken
het puinveld,

894
00:43:19,567 --> 00:43:22,166
we trekken wetsuits aan en zijn dapper
de door krokodillen geteisterde wateren

895
00:43:23,066 --> 00:43:24,867
om te zien wat er verborgen is
onder het oppervlak.

896
00:43:25,800 --> 00:43:26,367
Oké, laten we praten
over het plan hier.

897
00:43:27,200 --> 00:43:27,567
Wat zoeken we
voor onderwater?

898
00:43:28,567 --> 00:43:30,367
Deze machines dus
moet worden vastgeschroefd

899
00:43:31,233 --> 00:43:33,266
op een ijzeren plaat,
en die ijzeren plaat

900
00:43:34,100 --> 00:43:35,000
zou zijn geschroefd
naar een kielzoon.

901
00:43:35,934 --> 00:43:37,467
Dat is echt een grote,
dik stuk hout

902
00:43:38,433 --> 00:43:39,266
dat liep over de hele lengte van de romp.
-Dat klopt.

903
00:43:40,367 --> 00:43:42,800
Orus moeten houten rompen zijn,
dus die configuratie is

904
00:43:43,767 --> 00:43:44,500
indicatief voor de Orus.
-[Miguel] Absoluut.

905
00:43:45,500 --> 00:43:46,600
En in feite is dit ook zo
een schip met een houten romp, toch?

906
00:43:47,567 --> 00:43:48,100
Er moet dus hout zijn
helemaal hier.

907
00:43:48,633 --> 00:43:49,300
Het moet zo zijn, ja.

908
00:43:50,433 --> 00:43:51,166
Oké, laten we eens kijken of we het kunnen zien
alles wat hier onder water is.

909
00:43:51,900 --> 00:43:52,400
-Daar gaan we.
-[Peter] Laten we gaan.

910
00:43:54,000 --> 00:43:56,567
We hebben maar een paar centimeter
van zichtbaarheid,

911
00:43:57,500 --> 00:43:59,800
dus we gebruiken onze handen
in de duisternis te tasten.

912
00:44:00,100 --> 00:44:01,900
♪♪

913
00:44:02,200 --> 00:44:03,266
Petrus!

914
00:44:04,000 --> 00:44:04,200
-Ja?
-[Josh] Ik voel hout

915
00:44:05,300 --> 00:44:06,066
overal hier beneden,
ben jij niet?

916
00:44:07,000 --> 00:44:09,166
Ik voel hout,
maar ik voel een strijkijzer

917
00:44:10,033 --> 00:44:11,166
of stalen plank hier
onder mij.

918
00:44:11,967 --> 00:44:12,166
-[Josh] Waar is dat?
-Hier.

919
00:44:13,333 --> 00:44:13,500
-Geef me je hand.
-[Josh] Uh-huh.

920
00:44:14,200 --> 00:44:15,166
Voel dit.

921
00:44:15,900 --> 00:44:16,867
-Wauw.
-[Peter] Dat is metaal.

922
00:44:18,000 --> 00:44:18,166
-[Josh] Dat is metaal.
-[Miguel] Wat hebben jullie?

923
00:44:19,600 --> 00:44:21,567
Er zit zoiets als een metalen plank
dat loopt er vlak onderdoor

924
00:44:22,400 --> 00:44:23,000
deze apparatuur.
-[Miguel] Is het plat?

925
00:44:24,066 --> 00:44:24,367
-[Peter] Het is plat.
-[Josh] Ja, helemaal vlak.

926
00:44:25,367 --> 00:44:26,400
En kun je enig gevoel krijgen?
van hoe dik is het?

927
00:44:27,400 --> 00:44:28,266
-Ik zou zeggen anderhalve centimeter.
-[Miguel] Oh man.

928
00:44:29,367 --> 00:44:32,000
En er is ook wat voelt
alsof er zoiets zou kunnen zijn

929
00:44:32,767 --> 00:44:33,867
terrasplanken hier.
Wacht even.

930
00:44:34,533 --> 00:44:35,066
-[Miguel] Hout?
-[Josh] Ja.

931
00:44:37,567 --> 00:44:39,967
Ha! Kijk hier eens naar.
Dat is een stuk hout.

932
00:44:40,867 --> 00:44:41,066
[Miguel] Dat is een geweldig stuk
van hout.

933
00:44:42,033 --> 00:44:42,266
-Kijk eens.
-Zeker.

934
00:44:43,233 --> 00:44:43,433
-Bekijk deze delen hier.
-Rechts?

935
00:44:44,700 --> 00:44:44,900
Dit lijkt erop dat dit wel het geval zou kunnen zijn
hier uitgeboord.

936
00:44:46,400 --> 00:44:47,667
Dit is niet zoals een oude tak.
Dit is een stuk hout.

937
00:44:48,300 --> 00:44:48,767
Je ziet dat het geschaafd is.

938
00:44:49,700 --> 00:44:50,367
Ja, kijk eens naar dit boorgat
precies daar.

939
00:44:51,266 --> 00:44:53,600
Er zat een schroef in
op een gegeven moment.

940
00:44:54,033 --> 00:44:55,000
Dat is geweldig.

941
00:44:56,000 --> 00:44:58,367
Motoren met twee hendels aangebracht
aan een metalen plaat

942
00:44:59,066 --> 00:45:00,667
zittend op een schip met houten romp.

943
00:45:01,700 --> 00:45:03,567
Dit is een dode wedstrijd
voor de informatie die we hebben

944
00:45:03,967 --> 00:45:04,867
op de Orus.

945
00:45:05,967 --> 00:45:08,367
Alle stukjes van de puzzel
glijden op hun plaats.

946
00:45:09,333 --> 00:45:09,800
Oké, laten we de balans opmaken
van de dingen hier,

947
00:45:10,500 --> 00:45:12,166
te beginnen met waar we staan.

948
00:45:13,066 --> 00:45:14,667
Waar we nu zijn voelt goed,
nietwaar?

949
00:45:15,667 --> 00:45:16,700
Het voelt alsof we dat zijn
op de juiste plaats, Jos.

950
00:45:17,800 --> 00:45:20,166
-A, we zijn in de stroomversnelling.
-Zoals letterlijk in de stroomversnellingen.

951
00:45:21,000 --> 00:45:23,066
- Midden in het centrum.
-B, een eiland.

952
00:45:23,934 --> 00:45:24,567
[Josh] Dat klopt.
We hebben een wrak

953
00:45:25,400 --> 00:45:26,300
dat een eiland heeft
eromheen vormen.

954
00:45:26,967 --> 00:45:28,166
-Rechts.
- Dus ik bedoel, al

955
00:45:28,867 --> 00:45:30,767
dat is ongelooflijk veelbelovend.

956
00:45:31,867 --> 00:45:34,100
Wij hebben een ketel, dat was het
overwoekerd door de jungle.

957
00:45:34,934 --> 00:45:35,667
En dan hebben we
het wrak zelf.

958
00:45:36,633 --> 00:45:38,100
Ik bedoel, we hebben het
een cilindervormige ketel

959
00:45:38,900 --> 00:45:40,000
dat past bij het tijdperk.
-[Josh] Ja.

960
00:45:40,934 --> 00:45:42,100
Wij weten dat dit zo was
een dubbelstraalmotor.

961
00:45:42,900 --> 00:45:43,800
En we hebben
parallelle delen hier.

962
00:45:44,934 --> 00:45:45,467
- Kijk hier eens naar.
-[Josh] Dat zijn ongeveer
de juiste maat.

963
00:45:46,166 --> 00:45:47,166
Ze hebben ongeveer de juiste maat.

964
00:45:48,233 --> 00:45:50,266
En daaronder,
het is allemaal aan ijzer vastgeschroefd.

965
00:45:51,400 --> 00:45:54,266
En we hebben houten balken
en daaronder balken.

966
00:45:55,066 --> 00:45:56,400
En dat blijkt ook zo te zijn
een houten romp.

967
00:45:56,767 --> 00:45:58,266
OK.
Dus?

968
00:45:59,166 --> 00:46:01,166
Jos, Miguel,
we zitten op de Orus.

969
00:46:01,934 --> 00:46:03,000
-Dit voelt goed.
-Dat is zeker zo.

970
00:46:03,834 --> 00:46:04,600
-Absoluut ongelooflijk!
-[Peter] Ja.

971
00:46:05,500 --> 00:46:07,367
En weet je wat zo wild is
hierover?

972
00:46:08,333 --> 00:46:10,767
Dit is geen artefact
dat moest worden opgegraven.

973
00:46:11,433 --> 00:46:12,800
Het moest opnieuw herinnerd worden.

974
00:46:13,900 --> 00:46:15,667
Het is als een vergeten stuk
van de geschiedenis gewoon gevangen

975
00:46:16,600 --> 00:46:18,200
in deze rivier.
-Ze heeft op ons gewacht.

976
00:46:19,133 --> 00:46:20,166
Ze heeft op ons gewacht.
Hoe zit dat?

977
00:46:21,000 --> 00:46:22,667
-[Peter] Ja.
-Geweldig, geweldig werk.

978
00:46:23,633 --> 00:46:25,567
-Jongens, ongelooflijk.
-[Miguel] Echt spannend.

979
00:46:26,133 --> 00:46:28,000
Kijk eens, de Orus.

980
00:46:28,767 --> 00:46:31,567
Kerel, ongelooflijk.
Geweldige baan.

981
00:46:32,467 --> 00:46:33,200
-Moeten we ons afdrogen?
-[Miguel] Laten we gaan.

982
00:46:33,767 --> 00:46:34,200
Laten we hier weggaan.

983
00:46:34,834 --> 00:46:36,767
[triomfantelijke muziek speelt]

984
00:46:37,900 --> 00:46:39,867
We maken de vegetatie schoon
fotograferen en meten

985
00:46:40,433 --> 00:46:41,300
de ketel en de motor.

986
00:46:42,800 --> 00:46:46,467
Al het bewijs wijst erop
dat dit de Orus is,

987
00:46:47,133 --> 00:46:48,000
de eerste passagiersstoomboot

988
00:46:48,834 --> 00:46:51,000
aan te nemen
de machtige rivier de San Juan.

989
00:46:52,133 --> 00:46:54,867
Een verloren hoofdstuk in Nicaragua
geschiedenis is gevonden.

990
00:46:59,600 --> 00:47:01,767
♪♪

991
00:47:03,000 --> 00:47:05,767
[Josh]
Terug in de hoogtijdagen van de Gold Rush,
wanneer tienduizenden

992
00:47:06,600 --> 00:47:08,100
van de goudzoekers waren
westwaarts reizen,

993
00:47:09,066 --> 00:47:11,967
Vanderbilt zag kansen
en dollartekens,

994
00:47:12,934 --> 00:47:15,367
maar zijn visioen beweerde
de Orus, de Ometepe,

995
00:47:16,066 --> 00:47:17,467
en tientallen andere stoomschepen.

996
00:47:18,667 --> 00:47:22,567
In 1855 kwam er een spoorlijn
voltooid in heel Panama,

997
00:47:23,500 --> 00:47:25,867
en in 1869,
de Transcontinentale Spoorweg

998
00:47:26,500 --> 00:47:28,266
de Verenigde Staten overbrugd.

999
00:47:29,233 --> 00:47:31,667
In 1906 vond de opening plaats
van het Panamakanaal was

1000
00:47:32,367 --> 00:47:33,467
de laatste nagel aan de doodskist.

1001
00:47:35,567 --> 00:47:38,467
Maar de geschiedenis heeft een manier
van zichzelf herhalen.

1002
00:47:39,633 --> 00:47:41,900
Nicaragua is opnieuw
op zoek naar partners om te bouwen

1003
00:47:42,567 --> 00:47:44,867
een nieuw oceaan-oceaankanaal.

1004
00:47:45,433 --> 00:47:46,600
Maar beleggers opgelet!

1005
00:47:48,000 --> 00:47:51,667
De San Juan-rivier heeft een manier
zijn eigen weg te banen

1006
00:47:52,800 --> 00:47:55,467
en het lot bepalen
van degenen die het proberen te temmen.

1007
00:47:55,700 --> 00:47:57,667
♪♪