1 00:01:05,500 --> 00:01:07,250 වෙඩි තිබ්බා, වෙඩි තිබ්බා! 2 00:01:07,333 --> 00:01:08,791 නැවත කරන්න, අපට වෙඩි තබා ඇත! 3 00:01:10,166 --> 00:01:13,041 උපස්ථයක් ඉල්ලමින්. අපිට වෙඩි තිබ්බා. 4 00:01:13,125 --> 00:01:16,291 යේසුස් ක්රිස්තුස්. මම හිතන්නේ කාගේ හරි ඇල්බේනියානුවන් පැන්නා පමණි. යන්න. 5 00:01:37,708 --> 00:01:39,666 මගේ උපස්ථය කොහෙද? 6 00:01:44,041 --> 00:01:45,208 ඔහ්! නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ! 7 00:02:06,500 --> 00:02:08,083 හොඳයි, ඔබ දන්නවා ඒක කොහොමද කියලා. 8 00:02:10,458 --> 00:02:12,666 ඒ swag, මම එයට කැමති ආකාරය. 9 00:02:16,833 --> 00:02:19,625 එවිට මම, "හොඳයි, කවුද? මමද නැත්නම් තොගය කෙටි කළ මග්ද?" 10 00:02:19,708 --> 00:02:22,375 හරියට තොගයක් ගන්න වගේ ඔයා කොච්චර ජරාවක්ද කියලා. 11 00:02:24,000 --> 00:02:26,666 නැත්නම් වගේ, අහ්... 12 00:02:29,000 --> 00:02:32,416 තොග, තොග - තොග ඉහළට 13 00:02:32,500 --> 00:02:37,166 මත, ම්ම්, තත්ත්වය පිළිබඳ දැනුම? 14 00:02:37,250 --> 00:02:39,791 නිකන් වැරදි කරන්න එපා. 15 00:02:41,541 --> 00:02:44,750 ඉතින්, ඉන්න, ඔබ කළේ කුමක්ද? ඔවුන් දින වෙළඳාම ගැන විමසූ විට? 16 00:02:44,833 --> 00:02:47,208 ඔහ්. මම කිව්වා "අනේ හ්ම්ම්. 17 00:02:49,416 --> 00:02:50,916 හියු. ඔබ එම සේවාදායකය යාවත්කාලීන කළාද? 18 00:02:53,000 --> 00:02:56,958 ඔහ්. හ්ම්... මගුලක්? 19 00:03:01,833 --> 00:03:04,916 මම කිව්වේ, ඒක විකාරයක් නෙවෙයි යම් ආකාරයක අප්රසන්න ආකාරයෙන්, 20 00:03:05,000 --> 00:03:06,250 නිකන් විහිලු කරනවා වගේ. 21 00:03:06,333 --> 00:03:09,041 හොඳයි, මට හරියටම කියන්න බැහැ "විහිළුව" මමම ගන්න 22 00:03:09,125 --> 00:03:12,875 මේ අපි පළමු වතාවට නොවේ ඔබේ "මෘදු කුසලතා" ගැන කතා කිරීමට සිදු විය. 23 00:03:12,958 --> 00:03:15,791 බලන්න, හියු. ඔබේ මංතීරුවේ තබා ගන්න, හ්ම්? 24 00:03:15,875 --> 00:03:19,041 Wi-Fi මත රැඳී සිටින්න සහ කණ්ඩායමේ කොටසක් වීමට උත්සාහ කිරීම නවත්වන්න. 25 00:03:20,750 --> 00:03:21,833 ඔබේ Wi-Fi හොඳින්ද? 26 00:03:21,916 --> 00:03:23,166 - ඒක හොඳයි. -හරි හරී. 27 00:03:23,250 --> 00:03:25,750 - ඔබේ නම සඳහන් කරන්න. - මාලන් ස්විෆ්ට්. 28 00:03:25,833 --> 00:03:27,750 ඔබට පිටපත බලන්න අවස්ථාවක් ලැබුණා? 29 00:03:27,833 --> 00:03:29,541 කමක් නැද්ද මම ටිකක් අවුල් ගියා නම්? 30 00:03:29,625 --> 00:03:34,833 වැඩිදියුණු කිරීම මට උපකාර වන බව මම නිතරම දකිමි චරිතයක සත්‍යය සොයා ගන්න. 31 00:03:34,916 --> 00:03:36,250 අහ් ඔව්. ෂුවර්. 32 00:03:39,625 --> 00:03:44,375 ඒක අමාරු නෑ... ඒක කරන්න බෑ, ජෙනිෆර්. 33 00:03:44,458 --> 00:03:48,500 ශරීරයක සිටිය නොහැක එය ඔබට අවශ්‍ය දේ ලබා නොදේ. 34 00:03:49,583 --> 00:03:54,041 එපා ජෙනිෆර්. කරුණාකර. 35 00:03:56,250 --> 00:03:57,875 ඔයා අඬන්න එඩිතර වෙන්න එපා. 36 00:03:59,291 --> 00:04:01,333 ඔයා එහෙම කරන්න එපා, ජෙන්. 37 00:04:01,416 --> 00:04:04,291 මෙය ඔබ ගැන නොවේ. මට ඔයාව ගොඩක් ඕන, නමුත් මගේ ශරීරය ... 38 00:04:04,375 --> 00:04:10,000 සමාවෙන්න, මම හිතන්නේ - මාලන්? සමහර විට එකම එක... පිටපතද? 39 00:04:15,708 --> 00:04:19,166 අමාරු නෑ... අමාරුවෙන් ඉන්න 40 00:04:19,250 --> 00:04:21,916 "පිරිමින් සඳහා රොකට් බලය" සමඟින්. 41 00:04:24,375 --> 00:04:26,458 මට මේක තවත් කරන්න බෑ ටෙරී. මට හරි වැඩ ඕන. 42 00:04:26,541 --> 00:04:28,041 Pizza Knight පවසයි. 43 00:04:28,125 --> 00:04:29,250 මම අවුරුදු තුනක් ගත කළේ නැහැ නාට්‍ය පාසලේ 44 00:04:29,333 --> 00:04:31,125 - ශීත කළ රාත්‍රී ආහාර විකිණීම අවසන් කිරීමට. - මගුලක්. 45 00:04:31,208 --> 00:04:33,541 තවත් දැන්වීම් නැත. රඟපානවා. අව්‍යාජ, රළු චරිත. 46 00:04:33,625 --> 00:04:36,291 මට ගැඹුරට ජලනල කිරීමට අවශ්‍යයි මානව තත්ත්වය පිළිබඳ. 47 00:04:36,375 --> 00:04:38,208 අපි කලින් මේ පාරේ ගිහින් තියෙනවා. 48 00:04:38,291 --> 00:04:42,208 ප්‍රතිපෝෂණ සෑම විටම එක හා සමානයි, ඔවුන් මිල දී ගන්නේ නැත ඔබ බිහිසුණු බව දුටු දැඩි පුද්ගලයා ලෙස. 49 00:04:42,291 --> 00:04:44,083 මම නළුවෙක්, මට ඕනෑම දෙයක් වෙන්න පුළුවන්. 50 00:04:44,166 --> 00:04:47,291 ඔබ Cotswolds වෙතින්, ඔබ Al Pacino නොවේ. 51 00:04:47,375 --> 00:04:50,375 බලන්න, මට ඊට වඩා දෙයක් තියෙනවා ඔබේ වීල් හවුස්: අද උදෑසන නැවුම්, 52 00:04:50,458 --> 00:04:53,291 -බටහිර අන්ත ස්ථානය. - බටහිර අන්තය. හරි හරී. 53 00:04:53,375 --> 00:04:55,333 චරිතය එල්වන් පණිවිඩකරුවෙකි 54 00:04:55,416 --> 00:04:58,375 සෙල්ලම් බඩු සාප්පුවට ළමයින් යොමු කරන්නේ කවුද? ඔවුන්ගේ සිහින වල. 55 00:04:59,583 --> 00:05:02,458 - මෙය ලකුණක් සමඟ සිටගෙන සිටිනවාද? - බටහිර අන්තයේ. 56 00:05:02,541 --> 00:05:04,916 මම ඇත්තටම හිතන්නේ ඔබට මේ සඳහා යමක් ගෙන යා හැකිය. 57 00:05:05,000 --> 00:05:08,250 එකම දෙය නම්, ඔවුන්ට කෙනෙකු අවශ්‍යයි මුළු වාරය සඳහාම කැපවීමට. 58 00:05:28,916 --> 00:05:30,958 - මට ඔබේ වැසිකිළිය භාවිතා කළ හැකිද? - සමාවෙන්න. 59 00:05:31,041 --> 00:05:32,666 වැසිකිළි යනු ගෙවන පාරිභෝගිකයන් සඳහා පමණි. 60 00:05:32,750 --> 00:05:34,916 - කරුණාකර. මම මංමුලා සහගතයි. - මම බයයි ඒක තද නීතියක් කියලා. 61 00:05:35,000 --> 00:05:36,083 ඔබට යමක් ලබා ගැනීමට සිදුවනු ඇත. 62 00:05:36,166 --> 00:05:37,125 ඔහ්, හොඳයි, හොඳයි. 63 00:05:37,208 --> 00:05:41,208 අහ්, මට සෙල්ටික් සංකේතයක් කරන්න. නමුත් ඉක්මන් කරන්න. 64 00:05:45,166 --> 00:05:47,166 නියමයි! මහා උත්සන්න වීම. 65 00:05:47,250 --> 00:05:50,750 බලන්න ඒක විහිලුවක් මොකද ඔවුන් විහිලු කරන්න උත්සාහ කළේ නැහැ. 66 00:05:50,833 --> 00:05:53,416 ඔවුන් කැප වූයේ ඔවුන්ගේ චරිත සඳහා පමණි සහ එය සමඟ රෝල් කළා. 67 00:05:53,500 --> 00:05:56,000 -ම්ම්, ඔව්. ට්‍රිෂ් සහ ඩේව්, ඔබ නැඟිට ඇත. - ඔහ්. 68 00:05:59,791 --> 00:06:03,875 හරි හරි. දර්ශන මාතෘකාව: "පාරිභෝගික සේවය." 69 00:06:05,625 --> 00:06:06,916 මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද, සර්? 70 00:06:07,000 --> 00:06:08,333 මට කැක්කුමක් තියෙනවා. 71 00:06:08,416 --> 00:06:12,041 - ඔහ්. හොඳයි, ඔබ වාසනාවන්තයි, මම වෛද්‍යවරයෙක්. - නෑ, ඔයා එහෙම නෑ. ඔබ ජලනල කාර්මිකයෙක්. 72 00:06:12,125 --> 00:06:14,250 උගත් පන්තියට - නෑ. 73 00:06:14,333 --> 00:06:17,166 - නැහැ, මම වෛද්‍යවරයෙක්. මම ඩොක්ටර් කරනවා... - ඔහ්, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි. 74 00:06:17,250 --> 00:06:18,500 ඩේව්, ඩේව්, ඩේව්, ඩේව්. 75 00:06:18,583 --> 00:06:22,458 ඇය වෛද්‍යවරියක් බව පැවසුවහොත්, ඇය වෛද්‍යවරියක්. හරිද? 76 00:06:22,541 --> 00:06:27,083 "ඔව්, සහ"? "ඔව්, සහ" හැම විටම "ඔව්, සහ" ඉන්පසු එය මත ගොඩනඟන්න. 77 00:06:27,166 --> 00:06:29,000 ඔබේ සහකරු වියළීමට කිසි විටෙකත් එල්ලා තබන්න එපා. 78 00:06:29,083 --> 00:06:32,875 බලන්න, improv යනු සියල්ල ගැන ය මේ මොහොතේ සිටීම, 79 00:06:32,958 --> 00:06:36,291 මොහොත සම්පූර්ණයෙන්ම උමතු වුවද. 80 00:06:36,375 --> 00:06:41,208 මොකද ඔබ එම වේදිකාවේ සිටින විට, වැරදි නැත... 81 00:06:41,291 --> 00:06:43,750 අවස්ථාව පමණි. 82 00:06:43,833 --> 00:06:45,416 සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න. 83 00:06:45,500 --> 00:06:48,166 නෑ කමක් නෑ. ඔබ මෙහි පන්තියටද? ඔහ්, ඒක නියමයි. 84 00:06:48,250 --> 00:06:50,708 අපි ඔබව ඇතුළට පනින්න සලස්වමු මාලන් සමඟ. 85 00:06:52,291 --> 00:06:53,291 මාලන්? 86 00:06:54,375 --> 00:06:58,333 මම මගේ චරිතයේ වැඩ කරනවා විතරයි. සමහර විට යුධ ප්‍රවීණයෙක්. 87 00:06:58,416 --> 00:07:01,625 ඔව්, ඔයා දන්නේ නැහැ මොකක්ද සීන් එක කියලා තවමත්, මාලන්. ඉදිරියට එන්න. 88 00:07:01,708 --> 00:07:03,958 - ඔව්. ඉදිරියට එන්න. -හරි හරී. ම්... 89 00:07:04,041 --> 00:07:05,458 ඔබේ බඩවැල් පමණක් විශ්වාස කරන්න. 90 00:07:05,541 --> 00:07:09,791 - සහ සැක සහිත විට, "ඔව්, සහ." - "හා." 91 00:07:09,875 --> 00:07:10,958 ඔව්. 92 00:07:11,041 --> 00:07:12,833 "හා." 93 00:07:12,916 --> 00:07:15,208 ඔහ්, මම කිව්වේ "ඔව්" කියලා විතරයි. 94 00:07:15,291 --> 00:07:18,666 නමුත් ඔව්. සහ. 95 00:07:18,750 --> 00:07:20,666 ඔව්. ඔබට බලා සිටිය හැක දර්ශනය ආරම්භ වන තුරු. 96 00:07:20,750 --> 00:07:23,875 හරි හරී. දර්ශන මාතෘකාව: "නරක ළදරු පාලකයා." 97 00:07:30,791 --> 00:07:32,791 අහ්, සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට. 98 00:07:32,875 --> 00:07:36,166 මට නිකන් මතක් උනේ එතන මොකද උනේ කියලා. 99 00:07:36,250 --> 00:07:37,250 සංහාරය. 100 00:07:39,000 --> 00:07:40,666 ඉතින් කෝ මගේ කොල්ලා? 101 00:07:40,750 --> 00:07:42,000 වැඩිය හිතන්න එපා. 102 00:07:42,083 --> 00:07:43,125 අහ්, ක්‍රයිකී... 103 00:07:43,208 --> 00:07:44,416 පුංචි ටිමී කොහෙද? 104 00:07:44,500 --> 00:07:48,500 - ඔබේ හිසට එන පළමු දෙය. - මට ඇත්තටම කිසිම හෝඩුවාවක් නැහැ. 105 00:07:48,583 --> 00:07:50,041 ඔයාට මගේ පුතා නැති වුණාද? 106 00:07:55,958 --> 00:07:57,291 ස්තූතියි, කැට්. 107 00:07:57,375 --> 00:07:59,083 - ලබන සතියේ හමුවෙමු. -ම්ම්-හ්ම්. 108 00:07:59,166 --> 00:08:02,333 හේයි, කැට්. ඔයාට ඒක ලැබුනද මගේ යුද පශු වෛද්‍යවරයා වැක්ස් විරෝධීද? 109 00:08:03,666 --> 00:08:05,291 ඔව්. 110 00:08:05,375 --> 00:08:06,375 හොඳයි. 111 00:08:07,416 --> 00:08:10,291 ඉතිරිය සඳහා අත්සන් කර ඇත පන්තියේ, සහ... 112 00:08:13,625 --> 00:08:16,125 කණගාටුයි, වැඩිදියුණු කිරීමට උත්සාහ කිරීම "පන්තිය" යන වචනය වටා යමක් 113 00:08:16,208 --> 00:08:17,333 මම ඒකට බල කරන්නේ නැහැ. 114 00:08:17,416 --> 00:08:20,250 හරි, හරි. නිකම් විවේක ගන්න. ඔහ්, මගේ - ක්රිස්තුස්! 115 00:08:20,333 --> 00:08:22,625 -මට ඉතා කනගාටුයි. -ආහ්, නෑ, ඒක කමක් නෑ. ඒක අතහරින්න. 116 00:08:22,708 --> 00:08:24,125 -ඔයාට විශ්වාස ද? හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි. - ඔව්, ඔව්, මට තේරුණා, මට තේරුණා. 117 00:08:24,208 --> 00:08:26,000 -ප්රශ්නයක් නැහැ. ලබන සතියේ හමුවෙමු. -හරි හරී. 118 00:08:27,166 --> 00:08:29,875 හේයි, කැට්. අපට උපදෙස් කිහිපයක් ලබා ගත හැකිද? 119 00:08:29,958 --> 00:08:31,333 ඔහ්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්. 120 00:08:31,416 --> 00:08:33,750 මොකද අපිට නියෝජිතයෝ ටිකක් ඉන්නවා ලබන සතියේ ෂෝකේස් එකට එනවා. 121 00:08:33,833 --> 00:08:37,833 කුමක් ද? වාව්, එය වේගවත් විය. 122 00:08:37,916 --> 00:08:40,916 ඉතින්, අපි ඇසිය යුතු ප්‍රශ්න තිබේද? 123 00:08:41,000 --> 00:08:44,291 ඔහ්. හොඳයි, ම්ම්, බලන්න, ඔබට අහන්න පුළුවන්, 124 00:08:44,375 --> 00:08:49,125 ඔවුන් සොයන්නේ 39 හැවිරිදි රතු හිසක් කල් ඉකුත්වන රැකියා වීසා බලපත්‍රයක් සමඟද? 125 00:08:49,208 --> 00:08:50,875 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 126 00:08:50,958 --> 00:08:56,000 මම අහන්නේ ඔවුන් එය හසුරුවන්නේ කෙසේද යන්නයි විගණන වියළී ගිය විට. 127 00:08:56,083 --> 00:08:58,750 ඔබ වසර ගණනාවක් කඩිමුඩියේ සිටින විට සහ වසර සහ වසර, 128 00:08:58,833 --> 00:09:03,250 සහ ඔබට ඒ සඳහා පෙන්වීමට කිසිවක් නැත පේළි දෙකක් හැර 129 00:09:03,333 --> 00:09:05,791 ජරා සයිට්කොම් එකක "සැසි බැරිස්ටා" ලෙස. 130 00:09:05,875 --> 00:09:08,250 මම කිව්වේ ඒක තමයි ප්‍රශ්නය නේද? 131 00:09:09,375 --> 00:09:12,833 උන් වටේ ඉන්නවද දේවල් අඳුරු වන විට 132 00:09:17,333 --> 00:09:18,708 ස්තූතියි, කැට්. 133 00:09:18,791 --> 00:09:20,791 ඔව්. ඕනෑම වේලාවක. 134 00:09:26,041 --> 00:09:27,500 මොන මගුලක්ද?! 135 00:09:27,583 --> 00:09:30,708 මම කිව්වේ, පැහැදිලිවම, මේ මොහොතේ ජීවිතය අපායකි. 136 00:09:30,791 --> 00:09:34,208 පෝල් සහ මම සමාගම විකුණු බැවින්, අපි නැවතත් ලිංගිකව එකතු වී සිටිමු. 137 00:09:34,291 --> 00:09:36,791 එබැවින් මෙම බියකරු සිහිනය. 138 00:09:36,875 --> 00:09:38,666 අංක හතර බබා ලැබුණා වගේ ප්රමාණවත් නොවීය, 139 00:09:38,750 --> 00:09:41,375 මේ එකාගේ hen-do සැලසුම් කරනවා පරම සිහිකල්පනාව වී ඇත. 140 00:09:41,458 --> 00:09:42,916 දෙයියනේ පිස්සුවක් නෑ යාලුවනේ. 141 00:09:43,000 --> 00:09:45,541 ඔහ්, නෑ, කලබල වෙන්න එපා. සුපිරි සිසිල් කම්පනය, අයවැය 500 බැගින්. 142 00:09:45,625 --> 00:09:47,666 එක් එක්? 143 00:09:47,750 --> 00:09:50,125 ඔව්, නමුත් එය වචනාර්ථයෙන් සියල්ල ආවරණය කරයි කෑම බීම හැර. 144 00:09:50,208 --> 00:09:51,708 අපි කොහෙද යන්නේ ඩුබායි? 145 00:09:52,833 --> 00:09:54,500 ඔයා හරිම විහිලුයි, කැට්. 146 00:09:54,583 --> 00:09:57,208 බලන්න, මම විවාහ වෙනවා කියලා කියන්නේ නැහැ අපට ඔබව නැවත දැක ගත හැකි වන පරිදි, 147 00:09:57,291 --> 00:10:00,291 - නමුත් පැටියෝ, එය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත. පිස්සු. - දිග වැඩියි. 148 00:10:00,375 --> 00:10:03,333 ඒ වගේම ඔයාලා හැමෝම හරිම පරිපූර්ණයි සහ වෘත්තීය, 149 00:10:03,416 --> 00:10:06,375 සහ නිකම්, ම්ම් - සහ මේ ස්ථානය? 150 00:10:06,458 --> 00:10:08,250 බ්‍රික්ස්ටන්හි අපේ මහල් නිවාසය මතකද? 151 00:10:08,333 --> 00:10:11,625 අපිට පිස්සු හැදුනා. මට ඒ දවස්වල ටිකක් පාලුයි. 152 00:10:11,708 --> 00:10:13,250 ඔහ්, මම නැහැ. පර්මා හැන්ගෝවර්. 153 00:10:13,333 --> 00:10:15,375 5:00 AM ට ග්‍රීස් ටේක්අවේ. 154 00:10:15,458 --> 00:10:17,583 ඔබ දන්නවා, මම තවමත් Zing Palace වෙතින් ඇණවුම් කරනවා. 155 00:10:18,875 --> 00:10:19,750 ඇයි? 156 00:10:21,666 --> 00:10:23,708 ඔහ්, ඔයා විහිළු කරනවද? හරි හරී. 157 00:10:23,791 --> 00:10:25,625 ඔව්. 158 00:10:25,708 --> 00:10:29,916 ඔව්. මම කිව්වේ, මම සමහර වෙලාවට, නමුත්, ඔබ දන්නවා. 159 00:10:32,000 --> 00:10:33,625 කොහොමද කොමඩි එක එක්ක යන්නේ? 160 00:10:34,666 --> 00:10:38,000 - කවුරුහරි කිව්වා ඔයා උගන්වනවා කියලා? - ඔබ ගුරුවරයෙක්ද? 161 00:10:38,083 --> 00:10:39,208 - ඔහ්, ආපසු ලබා දීම ඉතා හොඳයි. - ඔහ්, නැහැ, නැහැ, නැහැ. 162 00:10:39,291 --> 00:10:41,583 මම ටීචර් කෙනෙක් වගේ නෙවෙයි. 163 00:10:41,666 --> 00:10:43,833 මම දැන් ඒක කරනවා, ඔයා දන්නවද? 164 00:10:43,916 --> 00:10:46,166 ඔබ දන්නවා, ඔබට මුදල් අවශ්ය නම්, අපට සැමවිටම ඔබට ණයට දිය හැකිය. 165 00:10:46,250 --> 00:10:49,416 - ඔහ්, ඔව්! - ඔහ්, නැහැ, නැහැ, නැහැ. මම හොඳින්, මම හොඳින්. 166 00:10:49,500 --> 00:10:51,541 මම මගේ ඒකපුද්ගල සංදර්ශනය නැවත ලියන්නයි යන්නේ. 167 00:10:51,625 --> 00:10:54,666 සහ, ඔබ දන්නවා, මම එය නිෂ්පාදනය කළහොත්, එනම් ... 168 00:10:54,750 --> 00:10:59,041 පැටියෝ... ඔයා පැහැදිලිවම පිස්සු දක්ෂයෙක්, 169 00:10:59,125 --> 00:11:04,625 ඒත් අවුරුදු 10ක් ගියා වගේ දැනෙනවා මෙම ඒකල සංදර්ශනය නැවත ලිවීම 170 00:11:04,708 --> 00:11:10,708 අපි කනස්සල්ලට පත්ව සිටින්නේ ලෝකය ගැන පමණි අපි දකින දේ කවදාවත් දකින්නේ නැහැ. 171 00:11:15,000 --> 00:11:16,083 හරි. 172 00:11:16,166 --> 00:11:20,916 හොඳයි, මම දකින දේ හිස් කණ්නාඩි! 173 00:11:28,541 --> 00:11:29,791 ටෙරී? 174 00:11:29,875 --> 00:11:33,041 ඉතින් Boner Pill කට්ටිය මට කියනවා ඔබ සම්පූර්ණ ඩැනියෙල් ඩේ-ලුවිස් ගියා. 175 00:11:33,125 --> 00:11:34,416 ඔවුන් එයට කැමති වූවාද? 176 00:11:34,500 --> 00:11:36,458 මාලන්, මේ නළුවා ඔබ වීමට උත්සාහ කරයි, 177 00:11:36,541 --> 00:11:38,208 කණගාටුයි, නමුත් ඔබ තුළ එය නොමැත. 178 00:11:38,291 --> 00:11:40,166 මම හිතන්නේ සමහර විට අපි වෙන්වීමට කාලය පැමිණ තිබේ. 179 00:11:46,208 --> 00:11:48,708 මගුලක්... මේ. 180 00:11:50,833 --> 00:11:51,958 හියුගෝ... 181 00:11:52,041 --> 00:11:54,166 - ඔහ්, සෑම්, මේ හියු. - ඉක්මන් එකක්, ඔව්? 182 00:11:54,250 --> 00:11:56,666 අහ්, මම පයින්ට් එකකට යනවා ඔබ නිදහස්ද කියා මම කල්පනා කළෙමි. 183 00:11:57,666 --> 00:12:00,583 කවුද, මම? ඔව්, මට ලැබුණා... නිසැකවම, ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 184 00:12:00,666 --> 00:12:02,250 ඔහ්, මිහිරි. කමක් නැද්ද මගේ මේසයට එනවා 185 00:12:02,333 --> 00:12:04,041 සහ පැටලී ඇති වයර් වර්ග කිරීම සහ ජරාව? 186 00:12:04,125 --> 00:12:06,083 චියර්ස්, යාලුවනේ. ස්තුතියි. 187 00:12:13,583 --> 00:12:16,666 නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි, කැට් බොයිල්ස්. 188 00:12:18,666 --> 00:12:21,416 ඔයාට ස්තූතියි. ස්තුතියි, බොහොම ස්තුතියි, හැමෝටම. 189 00:12:21,500 --> 00:12:23,041 නැවතත්, මම කැට්. මම මෙහි වැඩිදියුණු කිරීමට පුහුණු කරමි, 190 00:12:23,125 --> 00:12:25,750 එය කොතරම් හොඳින්දැයි ඔබට පැවසිය හැකිය මම ඒ පුටුව මාරු කළා. 191 00:12:27,083 --> 00:12:29,875 මේ අය ගොඩක් මහන්සි වෙලා තියෙනවා පසුගිය සති දෙක පුරා 192 00:12:29,958 --> 00:12:33,291 ඔවුන් රොක් වීමට සූදානම්, ඉතින් අපි ඔවුන්ව ඇතුළට ගමුද? 193 00:12:33,375 --> 00:12:36,083 - ඔව්! - එන්න, හැමෝම! 194 00:12:37,750 --> 00:12:39,375 එහෙම නේද? 195 00:12:41,625 --> 00:12:42,625 හේයි. 196 00:12:44,666 --> 00:12:46,333 මේ ගොඩින් ලොකු වැඩක් කළා. 197 00:12:48,666 --> 00:12:50,916 - ස්තූතියි. - අහන්න, ආ... 198 00:12:51,000 --> 00:12:53,208 ඔබගේ ලබා ගත හැකි තැන් මොනවාදැයි මම නොදනිමි, 199 00:12:53,291 --> 00:12:56,750 නමුත්, ම්ම්, මම වැඩ කරන්න බලාගෙන ඉන්නේ ඔයා වගේ කෙනෙක් එක්ක. 200 00:12:58,000 --> 00:13:02,250 ඔහ්. ඔබ නියෝජිතයෙක්, නිෂ්පාදකයෙක්, හෝ... 201 00:13:04,541 --> 00:13:05,958 රහස් පරීක්ෂක සැරයන්. 202 00:13:08,000 --> 00:13:11,458 ඒක Met වැඩසටහනක් පසුගිය වසර සඳහා ධාවනය කර ඇත. 203 00:13:11,541 --> 00:13:15,791 පහත් මට්ටමේ දෂ්ට කිරීම් සඳහා improvisers භාවිතා කිරීම ව්‍යාජ මුදල් නෝට්ටු මැඩලීමට, 204 00:13:15,875 --> 00:13:18,958 බලපත්‍ර නොමැති බුකිකරුවන්, ඔබ දන්නවා, එවැනි දෙයක්. 205 00:13:19,041 --> 00:13:22,625 -ඇයි improvisers? - කෲක්ස් පොලිසිය සැතපුමක් දුරින් හඳුනා ගනී, 206 00:13:22,708 --> 00:13:25,916 අනික, අපි හිතන්න තරම් දක්ෂ නැහැ අපේ පාද මත. නමුත් ඔබ. 207 00:13:27,041 --> 00:13:29,916 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි දැන් ටික කාලයක සිට, 208 00:13:30,000 --> 00:13:32,083 ඔබ හොඳම අයගෙන් කෙනෙක් බව මට පෙනේ. 209 00:13:33,916 --> 00:13:36,958 ඔබට උපස්ථයක් ඇත, එබැවින් එය නොසැලකිය හැකි අවදානමකි. 210 00:13:37,041 --> 00:13:38,833 ඉතින් මේක ස්වේච්ඡා දෙයක් වගේද? 211 00:13:38,916 --> 00:13:42,208 පොප් එකකට දෙසීයක්. එක් එක්. 212 00:13:42,291 --> 00:13:43,375 එක් එක්? 213 00:13:43,458 --> 00:13:47,000 මෙහෙයුම්කරුවන් තුනෙන් වැඩ කරයි. ගෙන්වා ගත යුත්තේ කවුරුන්ද යන්න ඔබේ ඇමතුම. 214 00:13:48,000 --> 00:13:49,333 එය සිතා බලන්න. 215 00:13:56,250 --> 00:13:59,833 හොඳයි, මේක තමයි පිස්සුම සෆාරි මම කවදා හෝ සිට ඇත! 216 00:13:59,916 --> 00:14:01,750 මෙම ගමන අනිවාර්යයෙන්ම ආරක්ෂිතද? 217 00:14:01,833 --> 00:14:04,666 පැමිණිලි නැත. අවමගුල් විතරයි. 218 00:14:06,000 --> 00:14:08,666 හේයි. ඉතින්, මට රසවත් ආරංචියක් තිබේ. 219 00:14:08,750 --> 00:14:12,083 අපි දන්නවා. එහෙම වෙයි කියලා කවදාවත් හිතුවේ නැහැ වචනාර්ථයෙන් රාත්‍රියේ. 220 00:14:12,166 --> 00:14:14,583 - කුමක් ද? සිදුවුයේ කුමක් ද? - අපි අත්සන් කළා! 221 00:14:14,666 --> 00:14:16,291 ඒකයි ඔයා අදහස් කළේ, හරිද? 222 00:14:17,750 --> 00:14:20,083 ඔව්. ඔව්! 223 00:14:20,166 --> 00:14:23,875 - ඇය අපිව සෝහෝ හවුස් වෙත ගෙන යනවා! - හැමදේටම ස්තූතියි, කැට්. 224 00:14:23,958 --> 00:14:26,750 - ඔබ පුදුම ගුරුවරයෙක්. - විශිෂ්ටයා ඔයයි. 225 00:14:46,625 --> 00:14:48,750 හරි හරී. එහෙනම් මෙන්න ගනුදෙනුව. 226 00:14:48,833 --> 00:14:52,541 දෙසීය බැගින්, අපි කරන්නේ මහජන සේවයක්. 227 00:14:52,625 --> 00:14:56,125 මම දන්නේ නැහැ. මම උදව් කිරීමට දියුණුවට පැමිණියෙමි මගේ චරිත වැඩ මිස පොලිස්කාරයෝ නෙවෙයි. 228 00:14:56,208 --> 00:14:57,750 මෙය චරිත කාර්යයකි. 229 00:14:57,833 --> 00:14:58,833 හොඳයි, මම හිතන්නේ ... 230 00:15:00,083 --> 00:15:02,041 අපි රහසිගතව යනවා. 231 00:15:02,125 --> 00:15:04,458 හොඳයි, අපි ගිහින් යමක් මිල දී ගන්න. 232 00:15:04,541 --> 00:15:06,250 මට සම්පූර්ණ පසුබිමක් ලියන්න පුළුවන්. 233 00:15:06,333 --> 00:15:07,541 ඔබට කළ හැකියි. 234 00:15:07,625 --> 00:15:09,125 "කවුද මේ මිනිහා? 235 00:15:09,208 --> 00:15:13,333 ඔහු ව්‍යාජ අත්බෑග් මිලදී ගන්නේ ඇයි? එයා මොනවද දන්නේ?" 236 00:15:13,416 --> 00:15:17,041 උහ්-හහ්. හියු? ඔයා ඇතුලට? 237 00:15:17,125 --> 00:15:19,375 අනේ දෙවියනේ. පොලිසිය. 238 00:15:19,458 --> 00:15:22,458 ඔබේ රුධිරය පොම්ප කරයි නිකන් වචනයක් කියනවා නේද? 239 00:15:22,541 --> 00:15:25,333 මම දන්නේ නැහැ, එය උපක්‍රමශීලී විය හැකියි වැඩ නිවාඩු කාලය ලබා ගැනීම. 240 00:15:25,416 --> 00:15:28,458 මචන්. හිතාගන්න පුලුවන්ද කතා ඔබට රැකියාවේදී පැවසිය හැකිය 241 00:15:28,541 --> 00:15:31,166 එක පාරක් පොලිසියට දෂ්ට කළාද? 242 00:15:34,250 --> 00:15:35,958 අපි ඇඳුම ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? 243 00:15:52,791 --> 00:15:55,125 මගුල ඒකද ඔයාගේ මූණේ? 244 00:15:55,208 --> 00:15:58,083 ඉතා වැඩියි? හොඳයි, මට සටහන් ගත හැකිය. 245 00:15:58,166 --> 00:15:59,875 හරි, සුපිරි සරලයි. 246 00:15:59,958 --> 00:16:04,125 අලෙවියෙහි නගරය පුරා ඉහළ යාමක් ඇත හොර සිගරට් වලින්. 247 00:16:04,208 --> 00:16:09,041 සියලු වර්ගවල ලාභ කුණුහරුප වලින් පිරී ඇත. සෞඛ්‍ය අර්බුදයක් නිර්මාණය වෙමින් පවතී. 248 00:16:09,125 --> 00:16:13,708 අපිට කඩේ ඉන්ටෙල් තියෙනවා පාර දිගේ එහි ඇත. 249 00:16:13,791 --> 00:16:17,708 ඔවුන්ව බලන්න, අහන්න "වඩා දැරිය හැකි දෙයක්" සඳහා 250 00:16:17,791 --> 00:16:21,125 ඒක තමයි කේත වාක්‍ය ඛණ්ඩය, ඉන්පසු ගඩොල් මිලදී ගෙන පිටව යන්න. 251 00:16:21,208 --> 00:16:23,208 ඉතින් අපි එක් එක්කෙනා එකක් ගන්නවාද? නැතිනම්... 252 00:16:23,291 --> 00:16:27,708 ඔහ්, මට ඔබ කන්‍යාවන් බව අමතක විය. ලක්ෂ්යය. පියාපත්. කූඩුව. 253 00:16:27,791 --> 00:16:29,125 පොයින්ට් ඇණවුම කරයි. 254 00:16:29,208 --> 00:16:31,541 අවශ්‍ය නම් පියාපත් අසල බ්‍රවුස් කරයි. 255 00:16:31,625 --> 00:16:34,166 කූඩුව දොරකඩ, සෝදිසියෙන් සිටී. 256 00:16:34,250 --> 00:16:36,666 මෙතන. මේක ගන්න. 257 00:16:36,750 --> 00:16:39,875 ඇතුල් වීමට පෙර මට කතා කරන්න ඒ නිසා මට ඒවා ටේප් එකට ගන්න පුළුවන්. 258 00:16:39,958 --> 00:16:41,333 අපිට වයරයක් අවශ්‍ය නැද්ද? 259 00:16:41,416 --> 00:16:43,791 ඔබට ඒවා පසුව ස්නයිපර්වරුන් සමඟ ලැබෙනු ඇත සහ සමීප පතල්. 260 00:16:43,875 --> 00:16:46,875 මගුලක්. යන්න, මගුලට යන්න. 261 00:16:49,375 --> 00:16:53,250 හරි හරී. ඉතින් මේක තවත් එකක් විතරයි වැඩිදියුණු කිරීමේ වටය, ඔව්? 262 00:16:53,333 --> 00:16:55,541 එබැවින් මූලික කරුණු මතක තබා ගන්න. "ඔව්, හා." 263 00:16:55,625 --> 00:16:57,166 ඔබ ගෙන එන්නේ කුමන චරිතයද? 264 00:16:57,250 --> 00:16:58,750 මම හිතන්නේ අපිට අවශ්‍ය නැහැ චරිත ගේන්න කියලා. 265 00:16:58,833 --> 00:17:02,000 සමහරවිට තනිකඩ අම්මා, මංමුලා සහගතයි 'ඇයට ඇගේ Marlboro reds ලබා ගත නොහැකි නිසාද? 266 00:17:02,083 --> 00:17:03,916 - නිසැකවම. - ඒ වගේම මම ඔයාගේ සහෝදරයා. 267 00:17:04,000 --> 00:17:05,375 - හරි. -නීතියෙන්. 268 00:17:05,458 --> 00:17:07,083 ඇබ්බැහි වූ ගල් කඩන්නෙක් සපත්තු මැලියම් වලට 269 00:17:07,166 --> 00:17:09,416 පසුපස වීදිවල ඒ සියල්ල අහිමි විය මැන්චෙස්ටර්හි. 270 00:17:09,500 --> 00:17:11,250 - එය අඳුරු විය. - ඒක තමයි ගල් ගැසීම. 271 00:17:11,333 --> 00:17:14,625 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, හියු? ඔබේ අත්වල උච්චාරණ තිබේද? 272 00:17:14,708 --> 00:17:16,250 -"අයි අප් ය'ෆොකින් පිලොක්!" - යේසුස් ක්රිස්තුස්. 273 00:17:16,333 --> 00:17:17,833 - මම හිතන්නේ එය අත්හැර දමන්න. - මම - මම එකඟයි. 274 00:17:17,916 --> 00:17:20,125 - මට සමාවෙන්න, මම කලබලයි. - සවන් දෙන්න, සවන් දෙන්න, එපා, එපා, එපා. 275 00:17:20,208 --> 00:17:24,666 විවේක ගන්න, විවේක ගන්න, විවේක ගන්න. මගේ නායකත්වය අනුගමනය කරන්න. හරි හරී? 276 00:17:24,750 --> 00:17:29,791 මාතෘකාව: "පහසුම 200 quid." 277 00:18:08,000 --> 00:18:12,083 එළියේ හීතලයි. 278 00:18:12,166 --> 00:18:13,708 මම ඔබට ලබා ගත හැක්කේ කුමක්ද? 279 00:18:13,791 --> 00:18:15,500 ඔයා හිතන්නේ මේක සීතලයි කියලද? 280 00:18:17,083 --> 00:18:18,500 මැන්චෙස්ටර් හි ශීත ඍතුව උත්සාහ කරන්න. 281 00:18:21,375 --> 00:18:24,750 ඔබට උප ශුන්‍යයේ ඇරඹුමක් නැවත ලබා ගත නොහැක, මම ඔබට කියන්නම්. 282 00:18:24,833 --> 00:18:26,083 ඔයා එයාව දන්නවද? 283 00:18:29,833 --> 00:18:33,125 මස්සිනා. මම එසේ නොකළා නම් හොඳයි. 284 00:18:33,208 --> 00:18:34,416 මට දුම් ටිකක් ගන්න පුළුවන්ද? 285 00:18:34,500 --> 00:18:35,791 ඔටුවා, මාල්බෝරෝ? 286 00:18:35,875 --> 00:18:38,500 මම තව දෙයක් හොයනවා... 287 00:18:38,583 --> 00:18:40,333 ඩ්රැට්! එය ඇද දමන්න! ඩ්රැට්ස්. 288 00:18:40,416 --> 00:18:42,625 සමාවෙන්න, කැට්. නැහැ, සමාවෙන්න, හැමෝම. 289 00:18:42,708 --> 00:18:45,458 මොකද වෙන්නේ, හා? ඔයාලා ඔක්කොම එකටද? 290 00:18:45,541 --> 00:18:47,500 ඒක ප්‍රශ්නයක්ද මචන්? 291 00:18:47,583 --> 00:18:49,750 අපි තවත් දෙයක් සොයමින් සිටිමු... 292 00:18:51,666 --> 00:18:52,958 දැරිය හැකි. 293 00:18:57,375 --> 00:18:59,916 වඩා දැරිය හැකි දෙයක්. 294 00:19:04,500 --> 00:19:06,000 ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්? 295 00:19:07,083 --> 00:19:08,875 ඔව්. 296 00:19:08,958 --> 00:19:12,458 සහ යමක් ... 297 00:19:15,333 --> 00:19:17,041 ඊටත් වඩා දැරිය හැකි මිලකට. 298 00:19:19,083 --> 00:19:21,250 යම් දෙයක් තියුණුද, ඔව්? 299 00:19:21,333 --> 00:19:23,583 වල් පැලෑටි ටිකක්? 300 00:19:23,666 --> 00:19:26,750 අපි දියවෙලා වගේ ළදරු ආහාර ඉහළ යයි? 301 00:19:26,833 --> 00:19:28,333 මොන මගුලක්ද? 302 00:19:28,416 --> 00:19:31,125 මම කොහොමද දන්නේ ඔයා තඹකාරයෝ නෙවෙයි කියලා? 303 00:19:39,791 --> 00:19:44,541 එය වර්ජනයක් අමතන්න, හරිද? නැවත අසන්න මම ඔබේ දිව ඔබේ හිසෙන් ඉවතට ගන්නෙමි. 304 00:19:46,041 --> 00:19:49,541 - ඔයාට ඇහුණා මිනිහා. - ඔබ කොපමණ මුදලක් වියදම් කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙනවාද? 305 00:19:49,625 --> 00:19:51,875 - ඔබට කොපමණ මුදලක් ලැබුණාද? - විකිණීමට මිලදී ගන්නවාද? 306 00:19:51,958 --> 00:19:54,833 - ඔබ පෙනුමට වඩා දක්ෂයි. - මට කෝල් එකක් ගන්න දෙන්න, ඔව්? 307 00:19:58,125 --> 00:19:59,791 ඔයා මොන මගුලක්ද කරන්නේ? 308 00:19:59,875 --> 00:20:01,833 ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි, හියු තමයි ඒක උත්සන්න කළේ. 309 00:20:01,916 --> 00:20:04,458 - ඔවුන් ලිස්සන සුළු හැපෙනසුළු විය! - අපි සිගරට් මිලදී ගෙන යමු. 310 00:20:04,541 --> 00:20:06,083 සහ දර්ශනය අවහිර කරන්න? ඔබ අපට ඉගැන්වූයේ එය නොවේ. 311 00:20:06,166 --> 00:20:08,291 - එයා එනවා. එයා එනවා. - ජරාව. 312 00:20:10,291 --> 00:20:11,208 මෙතන නැහැ. 313 00:20:11,291 --> 00:20:12,458 මාව අනුගමනය කරන්න, ඔව්. 314 00:20:18,208 --> 00:20:20,291 මගුල් මෝඩයෝ. 315 00:20:35,375 --> 00:20:36,916 ශබ්දය පොම්ප කරන්න, කොල්ලා. 316 00:20:57,875 --> 00:21:00,083 තොග වශයෙන් මිලදී ගැනීම. මම ඔහු සමඟ එය ඉවත් කළා. 317 00:21:01,125 --> 00:21:02,375 පෙට්ටියේ ආයුධ. 318 00:21:14,000 --> 00:21:15,458 ඔහ්, යේසුස් ක්රිස්තුස්. 319 00:21:17,041 --> 00:21:19,750 - කමක් නැහැ. අපි හතරැස්. ඒක කරලා ඉවරයි. - ඔව්. 320 00:21:19,833 --> 00:21:21,708 ඔව්. ඉදිරියට එන්න. ඔබම එකට අදින්න. 321 00:21:23,625 --> 00:21:25,500 හොඳ ළමයා - හොඳ ළමයා. 322 00:21:25,583 --> 00:21:27,375 දොස්තරලා නෑ නේද? 323 00:21:27,458 --> 00:21:28,458 ගැනුම්කරුවන් මෙහි ඇත. 324 00:21:28,541 --> 00:21:30,500 කමක් නැහැ. එයාව මෙතනින් අරන් යන්න. 325 00:21:41,375 --> 00:21:42,750 ගැනුම්කරුවන්, හා? 326 00:21:44,041 --> 00:21:45,875 ඔහු ගණකාධිකාරීවරයෙකු මෙන් පෙනේ. 327 00:21:47,541 --> 00:21:49,833 ඔහු නගරයේ සෙනඟට අපේ "අතුල්" ය. 328 00:21:49,916 --> 00:21:51,666 සුරැකුම්පත් වංචාවේ ඔහුගේ ආරම්භය ලැබුණි 329 00:21:51,750 --> 00:21:54,833 පසුව පැයෙන් පසු සැපයුම වෙත යොමු කරන ලදී නියාමකයින් බුද්ධිමත් වූ විට. 330 00:21:54,916 --> 00:21:57,416 ලන්ඩනයේ සෑම ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියෙකුටම මුල් නම කොන්දේසි. 331 00:21:58,791 --> 00:22:02,166 ඔවුන් ඔහුව හඳුන්වන්නේ "Squire" යනුවෙනි. 332 00:22:05,875 --> 00:22:07,791 සුභ දවසක් සර්. 333 00:22:07,875 --> 00:22:10,250 ඉතින්, ඔහු ඇඳගෙන සිටින්නේ එබැවිනි මගුලක් වගේ? 334 00:22:11,750 --> 00:22:14,416 ඔව්, හරියටම. 335 00:22:14,500 --> 00:22:15,625 යාන්ක් ද? 336 00:22:15,708 --> 00:22:18,750 - මට චිකාගෝවෙන් පිටවෙන්න සිද්ධ වුණා. - ඔහ්. අධික තාපයක්ද? 337 00:22:18,833 --> 00:22:20,000 මදි. 338 00:22:20,083 --> 00:22:21,291 ඔහ්. 339 00:22:21,375 --> 00:22:23,208 පොඩි කාලෙම අසනීපයි. 340 00:22:23,291 --> 00:22:25,291 ඉතින්, ඔබ විශාල ටයිමර් ද? 341 00:22:25,375 --> 00:22:28,791 - මම ඔබ ගැන කවදාවත් අසා නැති ඇයි? - ගනුදෙනුකරුවන් අභිමතය පරිදි ඉල්ලා සිටී. 342 00:22:28,875 --> 00:22:30,750 ඔහ්. 343 00:22:30,833 --> 00:22:34,458 අපි හිටියේ නැති නිසා විතරයි බැස ගිය නරක ජරාවක්. 344 00:22:34,541 --> 00:22:36,750 ටොෆ් කිහිපයක් එය උදුරා ගත්තා, කවුද මගුලක් දෙන්නේ? 345 00:22:36,833 --> 00:22:37,958 ව්‍යාපාරයට නරකයි. 346 00:22:39,458 --> 00:22:41,000 අපට නව සැපයුමක් අවශ්‍යයි. 347 00:22:41,083 --> 00:22:42,166 කමක් නැහැ. 348 00:22:43,416 --> 00:22:45,416 කුඩා මෙහෙයුම, 349 00:22:45,500 --> 00:22:47,250 ඉලක්කගත වෙළෙඳපොළ. 350 00:22:52,083 --> 00:22:53,166 නම ෆ්ලයි. 351 00:22:54,333 --> 00:22:56,000 බොනී. 352 00:22:56,083 --> 00:22:58,125 මම හිතන්නේ ඔයා තමයි මොලේ, බොනී. 353 00:23:00,416 --> 00:23:02,958 රොච්. මාංශ පේශී. 354 00:23:04,166 --> 00:23:05,500 Squire. 355 00:23:05,583 --> 00:23:08,000 මෙම... 356 00:23:08,083 --> 00:23:10,083 squire. 357 00:23:12,166 --> 00:23:13,000 ෂෝෂ්. 358 00:23:24,625 --> 00:23:26,125 ඇල්බේනියානු හක්කප්. 359 00:23:26,208 --> 00:23:29,166 ඔබ අනුගමනය කරන්නේ නම්, හොඳ ගාස්තුවක් ලැබුණා, 360 00:23:29,250 --> 00:23:31,375 ඒ නිසා මට එය නැති විය යුතුයි. 361 00:23:31,458 --> 00:23:34,583 ගඩොල් තුනක්. 50K කියන්නද? 362 00:23:35,958 --> 00:23:38,541 ඒක නීත්‍යානුකූලයි. 70%. 363 00:23:40,791 --> 00:23:42,375 ඔබේ නාසය කවුද? 364 00:23:44,625 --> 00:23:46,500 Squire? ඉදිරියට එන්න. 365 00:23:46,583 --> 00:23:48,291 ම්... 366 00:23:48,375 --> 00:23:50,041 එන්න. අසුන් ගන්න. 367 00:23:58,166 --> 00:24:01,583 -ඉදිරියට යන්න. - ඔහ්, මම නැහැ - මම ඇත්තටම කරන්නේ නැහැ ... 368 00:24:01,666 --> 00:24:03,833 සම්පූර්ණ ආකාරයේ ප්රධාන දේ කරන්න. 369 00:24:03,916 --> 00:24:05,166 -කමක් නැහැ. -ම්ම්-හ්ම්. 370 00:24:05,250 --> 00:24:07,000 ඔබට නිසි රේඛාවක් අවශ්‍යද? 371 00:24:07,083 --> 00:24:08,250 ම්... 372 00:24:08,333 --> 00:24:11,375 කුඩා සාමිවරයා ෆවුන්ට්‍රෝයිට අවශ්‍යයි නිසි රේඛාවක්. 373 00:24:11,458 --> 00:24:13,666 -කමක් නැහැ. - නිසැකවම. 374 00:24:15,541 --> 00:24:16,583 යන්න. 375 00:24:18,833 --> 00:24:22,083 ඔහ්, බොහොම ස්තුතියි. ඒක හරිම කරුණාවන්තයි. 376 00:24:22,166 --> 00:24:23,166 ඔයාට ස්තූතියි. 377 00:24:28,541 --> 00:24:29,625 හරි හරී. 378 00:24:33,416 --> 00:24:37,000 අපොයි. 379 00:24:37,083 --> 00:24:38,708 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 380 00:24:39,708 --> 00:24:44,000 ඉතා හොඳයි - ඉතා හොඳයි. ඔව්, හොඳයි. 381 00:24:44,083 --> 00:24:45,875 සතුටු දවස්? 382 00:24:45,958 --> 00:24:48,041 ඉතිරිය පිටි නොවන බව අපි දන්නේ කෙසේද? 383 00:24:53,583 --> 00:24:54,625 යන්න. 384 00:25:03,125 --> 00:25:08,000 නැහැ, ඒක අනිවාර්යයෙන්ම පිටි නෙවෙයි නේද? 385 00:25:08,083 --> 00:25:09,666 ඒ කොකේන් ය. ඔව්. 386 00:25:09,750 --> 00:25:10,666 Yup. 387 00:25:10,750 --> 00:25:12,041 තහවුරු කිරීම හොඳයි. 388 00:25:12,125 --> 00:25:15,041 ඒ කොකේන් ය. 389 00:25:16,250 --> 00:25:17,541 තව එකක් විතරයි. 390 00:25:17,625 --> 00:25:20,833 -ම්ම්-හ්ම්. -හරි හරී. 391 00:25:30,166 --> 00:25:31,000 ස්කෙන්ඩර්... 392 00:25:32,875 --> 00:25:34,375 ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්. 393 00:25:34,458 --> 00:25:35,500 ඔයා අපේ කෝක් එක ගන්නවද? 394 00:25:35,583 --> 00:25:37,083 හහ්? 395 00:25:37,166 --> 00:25:39,833 ඔයා අපේ මගුල් කෝක් ගන්නවද? 396 00:25:39,916 --> 00:25:40,833 මේකද? 397 00:25:42,333 --> 00:25:45,458 කෝ ඉතුරු ටික නේද? 398 00:25:45,541 --> 00:25:48,708 ඔහුගේ නාසය ඉහළට? 399 00:25:50,500 --> 00:25:52,041 ඒ අපේ කෝක් එක. 400 00:25:52,125 --> 00:25:53,666 ඔවුන් ඔබෙන් සොරකම් කළේ නැත. 401 00:25:53,750 --> 00:25:55,375 ඔවුන් අපෙන් මිලදී ගන්නවා. 402 00:25:55,458 --> 00:25:56,791 ඔහුට යන්න දෙන්න. 403 00:25:56,875 --> 00:25:58,458 ඔබ ඔබම ලැජ්ජාවට පත් වෙනවා. 404 00:26:00,875 --> 00:26:02,375 අනික තමුසේ කවුද බන්? 405 00:26:02,458 --> 00:26:03,916 Skender, ඒක ටිකක් අගෞරවයක්. 406 00:26:04,000 --> 00:26:09,166 කොල්ලෝ මේක මගේ හරක් මස් නෙවෙයි. 407 00:26:09,250 --> 00:26:13,458 නමුත් ඔබ මිලදී ගැනීමට බලාපොරොත්තු වන්නේ නම්, 408 00:26:13,541 --> 00:26:15,833 ඔබේ තරඟය අපට 50ක් ලබා දුන්නා. 409 00:26:15,916 --> 00:26:17,916 ඉතින්, අපට තවත් ලංසුකරුවෙකු සිටීද? 410 00:26:21,708 --> 00:26:24,083 හරි, 50 ගණන්වල සාධාරණයි. 411 00:26:24,166 --> 00:26:25,500 ඔහු නැගිටින්නේ නැහැ. 412 00:26:28,083 --> 00:26:29,375 මම 60ක් දෙන්නම්. 413 00:26:29,458 --> 00:26:32,166 ඒකට 80 කියන්න නැත්නම් මගුලක් කරන්න. 414 00:26:33,208 --> 00:26:34,125 කුමක් ද? 415 00:26:36,083 --> 00:26:37,041 ඒක කරන්න. 416 00:26:38,875 --> 00:26:41,208 මට ජීවත් වෙන්න දැනෙන්න සලස්වන්න. 417 00:26:41,291 --> 00:26:43,666 ජීවත් වෙනවා කියලා දැනෙන එක හරිම හොඳයි, ඇත්තටම ඝෝෂාකාරී සහ ආලෝකය වගේ 418 00:26:43,750 --> 00:26:46,208 සහ සෛලීය මට්ටමට සම්බන්ධ වේ. මොකද ජීවිතය කියන්නේ මොකක්ද වගේ? 419 00:26:46,291 --> 00:26:49,166 කාලය සැබවින්ම රේඛීයද, නැතහොත් යම් ආකාරයකින්, අපි හැම දෙයක්ම හරහා ජීවත් වෙනවා 420 00:26:49,250 --> 00:26:50,375 එය එකම වේලාවක සිදු වූවාද? 421 00:26:50,458 --> 00:26:51,541 කට වහගන්න! 422 00:27:04,916 --> 00:27:06,041 ඔක්කොම තියෙනවා. 423 00:27:07,833 --> 00:27:10,750 මගුල් බැල්ලි. 424 00:27:20,416 --> 00:27:25,541 මගුලක්. 425 00:27:27,000 --> 00:27:29,541 ඔබ ඔහුට ඔහුගේම කෝක් නැවත විකුණුවා. 426 00:27:32,250 --> 00:27:34,041 උබට පිස්සු බන්. 427 00:27:41,041 --> 00:27:42,416 කමක් නැහැ. සවන් දෙන්න. 428 00:27:42,500 --> 00:27:44,291 ඔයාගේ නරක කට්ටිය බය උනා නම් ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන්, 429 00:27:44,375 --> 00:27:46,250 මෙතන ඔයාට වැඩ තියෙනවා. 430 00:27:46,333 --> 00:27:49,166 මට හිතන්න පුළුවන් මිනිස්සු එක්ක කරන්න පුළුවන් ඔවුන්ගේ පාද මත, හහ්. 431 00:27:59,583 --> 00:28:00,916 - ඔහ්! - හූ, ඒක ඇත්ත. 432 00:28:01,000 --> 00:28:02,166 මගේ හදවත ගැහෙනවා. 433 00:28:02,250 --> 00:28:03,583 අපොයි. මොන මගුලක්ද? 434 00:28:03,666 --> 00:28:07,875 යාලුවනේ. යාලුවනේ. මට ඉතා කනගාටුයි. මම හිතන්නේ මම ඇත්තටම මැරෙයි කියලා. 435 00:28:07,958 --> 00:28:10,125 හේයි, හේයි, ඔබ ඉතා හොඳ විය. 436 00:28:10,208 --> 00:28:12,416 - නැහැ, නැහැ, ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. - ඔබ කැපවී ඇත. එය ආශ්වාදජනක විය. 437 00:28:12,500 --> 00:28:14,458 - මම මත්ද්රව්ය කරන්නේ නැහැ. - යේසුස් ක්රිස්තුස්! මොන මගුලක්ද? 438 00:28:14,541 --> 00:28:15,375 මොන මගුලක්ද? 439 00:28:17,166 --> 00:28:20,125 ඔබ කළ යුතු සියල්ල සිගරට් මිලදී ගත්තා. 440 00:28:20,208 --> 00:28:24,041 නමුත් නැහැ, ඔබ නැවත පැමිණෙන්නේ ලේ ගැලීමෙනි, සහ අසනීපවලින් ආවරණය වී ඇත. 441 00:28:24,125 --> 00:28:25,791 මැස්සා ඔබව මරන්න තිබුණා. 442 00:28:25,875 --> 00:28:27,416 මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 443 00:28:30,458 --> 00:28:31,625 නමුත් ඔහු එසේ කළේ නැත. 444 00:28:35,250 --> 00:28:36,750 ඔබ ආපසු ඇතුලට යා යුතුයි. 445 00:28:36,833 --> 00:28:37,875 මොකක්ද? 446 00:28:37,958 --> 00:28:40,291 ඔබට ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලයට රිංගා ගත හැකිය. 447 00:28:40,375 --> 00:28:42,708 ෆ්ලයි වසරකට මිලියන 10 ක් ගමන් කරයි. 448 00:28:42,791 --> 00:28:46,958 ඔබ ඔහුගේ මීළඟ ගනුදෙනුව පිළිබඳ ටැබ් ලබා ගන්නේ නම්, මගේ දෙවියනේ, 449 00:28:47,041 --> 00:28:48,625 එය මෙට් සඳහා විශාල වනු ඇත. 450 00:28:48,708 --> 00:28:51,250 හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්. අපි මැරෙන්න ආසන්නයි. 451 00:28:51,333 --> 00:28:53,916 - මම හිතන්නේ මට තවමත් පුළුවන්. - මම කිව්වේ, අපි හොඳටම හොඳයි. 452 00:28:54,000 --> 00:28:56,666 මාලන්, මගුලක් නැහැ. මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනයෙන් මිදෙමින් තිබේ. 453 00:28:56,750 --> 00:28:59,250 හරි හරී. හරි හරී. පොලිසිය අමතක කරන්න. 454 00:28:59,333 --> 00:29:00,708 මෙය ඔබට විශාල විය හැකිය. 455 00:29:02,458 --> 00:29:05,208 "ඉම්ප්‍රොව් කොමික් සාපරාධී අධිරාජ්‍යය බිඳ දමයි." 456 00:29:05,291 --> 00:29:09,208 ඔබ Donnie Brasco ගැන අසා තිබෙනවාද? සර්පිකෝ? ඔව්? 457 00:29:09,291 --> 00:29:10,791 ඔබ වීරයන් වනු ඇත. 458 00:29:12,375 --> 00:29:14,333 ඔබ කොපමණ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම්වලට මුහුණ දී තිබෙනවාද? 459 00:29:15,500 --> 00:29:18,791 කී පාරක් හැදුවද කිසිවෙකු නැති බව දැනීමට? 460 00:29:20,041 --> 00:29:23,041 අද මම දැක්කා ඔයාට කරන්න පුළුවන් දේ. 461 00:29:26,208 --> 00:29:28,041 ඔබට ලෝකය දකින්න අවශ්‍ය නැද්ද? 462 00:29:45,458 --> 00:29:50,333 Pentrating Fly's gang ඔබව රැගෙන යයි මෙම වැඩසටහනේ සීමාවෙන් ඔබ්බට. 463 00:29:50,416 --> 00:29:52,333 ඔබ ගැඹුරු ආවරණයක් යනවා. 464 00:29:52,416 --> 00:29:54,000 සියලු අරමුණු සහ අරමුණු සඳහා, 465 00:29:54,083 --> 00:29:56,541 ඔබ බොනී, 466 00:29:56,625 --> 00:29:59,250 Roach, සහ Squire. 467 00:29:59,333 --> 00:30:03,333 දන්නා එකම පුද්ගලයා ඔබේ සැබෑ අනන්‍යතාවය මමයි. 468 00:30:03,416 --> 00:30:06,666 දැන්, රහස් පොලිසියේ නීති සරලයි. 469 00:30:06,750 --> 00:30:08,875 කවදාවත් චරිතය කඩන්න එපා. ඔව් කියන්න. 470 00:30:08,958 --> 00:30:11,500 සහ සෑම විටම, සැමවිටම ඔබේ සහකරු විශ්වාස කරන්න. 471 00:30:11,583 --> 00:30:15,208 මතක තබා ගන්න, අපට තොරතුරු අවශ්‍යයි Fly හි මීළඟ සැපයුම් ගනුදෙනුව මත. 472 00:30:17,583 --> 00:30:18,916 මට ඔබව පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි. 473 00:30:19,000 --> 00:30:21,458 - ඉතින්, ඔබේ කුසලතා විශ්වාස කරන්න. - ඔයාට මගුලක් කරන්න ඕනේ. 474 00:30:21,541 --> 00:30:23,000 එකිනෙකා විශ්වාස කරන්න. 475 00:30:23,083 --> 00:30:25,041 - ඔහු ගොත ගැසීම? - සහ මාව විශ්වාස කරන්න, 476 00:30:25,125 --> 00:30:26,791 ඔබ වීරයන් වනු ඇත. 477 00:30:31,125 --> 00:30:32,041 ඔයාට ස්තූතියි. 478 00:30:40,250 --> 00:30:41,333 ෆ්ලයි ආපහු එතනට ඇවිත්. 479 00:30:47,500 --> 00:30:48,916 අවශ්‍යතා ඇති කාන්තාවක්. 480 00:30:49,000 --> 00:30:50,583 මට පිරිමියෙක් අවශ්‍ය නිසාද? 481 00:30:50,666 --> 00:30:55,333 නෑ දෙයියනේ නෑ. ඔබ අපූරු, ශක්තිමත්, අහ්, ගොනෙක්. 482 00:30:57,375 --> 00:31:01,875 නැහැ, මම අදහස් කළේ, අවශ්‍යතා ඇති කාන්තාවක් a - විශාල අභියෝගයක. 483 00:31:01,958 --> 00:31:03,250 ඒකයි මම... 484 00:31:04,500 --> 00:31:07,708 ඔව්. 485 00:31:08,833 --> 00:31:11,500 අහ්, එය නගරයේ ස්ලිකර්ස් ය. 486 00:31:12,625 --> 00:31:13,791 පෙන්නනවද කියලා හිතුනා. 487 00:31:13,875 --> 00:31:16,083 ඔව්. අපි කඩේ වහනවා ටික කාලෙකට. 488 00:31:16,166 --> 00:31:17,875 පහත් කරන්න. 489 00:31:17,958 --> 00:31:20,666 හොඳයි, ඇත්තටම කරන දෙයක් නැහැ දැන්. 490 00:31:21,791 --> 00:31:22,791 නමුත්... 491 00:31:24,458 --> 00:31:28,208 මේ පොන්නයා මට 20ක් ණයයි. 492 00:31:28,291 --> 00:31:30,625 මට ඕන ඔයා ගිහින් එයාව වට්ටන්න. 493 00:31:33,583 --> 00:31:35,208 ඔහ්, පිනොට් නොයාර්, ලස්සන බිංදුවක්. 494 00:31:35,291 --> 00:31:37,875 ඔව්, එය සිනිඳුයි, චොකලට් නිමාවක් සමඟ. 495 00:31:37,958 --> 00:31:40,083 ඔයා අමුතුයි. 496 00:31:40,166 --> 00:31:41,875 හැබැයි ආචාරශීලීයි. 497 00:31:41,958 --> 00:31:43,291 සහ හොඳින් ඇඳ පැළඳ සිටී. 498 00:31:43,375 --> 00:31:45,541 ඔයා මට ඒ චිත්‍රපටිය මතක් කරනවා. 499 00:31:45,625 --> 00:31:47,125 බැඳුම්කරය? 500 00:31:47,208 --> 00:31:49,458 පැඩිංටන්. 501 00:31:49,541 --> 00:31:50,958 ඔව්. 502 00:31:51,041 --> 00:31:52,833 ඔව්. ආහ් ඉතින් අපි යනවා. 503 00:31:52,916 --> 00:31:57,041 ම්ම්, එය වටින දේ සඳහා, ඔබත් හරි අමුතුයි. 504 00:31:59,125 --> 00:32:01,125 ඉතින් ඇත්තටම අපි මේක කරන්නේ නැද්ද? 505 00:32:01,208 --> 00:32:02,333 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එසේ කරයි. 506 00:32:02,416 --> 00:32:05,541 පරීක්ෂණය සමත් වන්න, ගැඹුරට යන්න, ෆ්ලයිගේ විශ්වාසය දිනාගන්න. 507 00:32:05,625 --> 00:32:07,708 ඇත්තටම මම ඒකෙ සද්දෙට කැමති නෑ, ඔහු සතුව තුවක්කුවක් ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද? 508 00:32:07,791 --> 00:32:09,583 මි.මී. සමහර විට අපි පටි බැඳගෙන යා යුතුයි. 509 00:32:09,666 --> 00:32:11,583 "පටි," මාලන්? ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 510 00:32:11,666 --> 00:32:14,375 ඒක තමයි Roach කියන දේ. කරුණාකර මාව චරිතයෙන් ඉවත් කරන්න එපා. 511 00:32:14,458 --> 00:32:17,125 අහන්න, මේ බොසෝ මගුලක් වෙන්නේ නැහැ ෆ්ලයි සමඟ. 512 00:32:17,208 --> 00:32:20,250 ඒ වගේම මම නඩුවට සූදානම් එය දකුණට යයි, නමුත් එය එසේ නොවේ. 513 00:32:20,333 --> 00:32:22,375 නරකම අවස්ථාවක, අපට The Squire තිබේ. 514 00:32:22,458 --> 00:32:23,916 ඒකෙන් අදහස් වෙන්නෙත් නෑ. 515 00:32:24,000 --> 00:32:26,833 ඔබ හොඳින් වනු ඇත. අඩු අවදානම, ඉහළ ත්‍යාගය. 516 00:32:26,916 --> 00:32:29,000 දැන් ඔය මගුල කට වහගෙන පලයන්. 517 00:32:30,000 --> 00:32:31,583 ඔහු නොගෙවන්නේ නම්? 518 00:32:31,666 --> 00:32:34,833 මම එයාව හදන්නම්. මේ මගුල මට හරස් වෙලා බොහෝ වාර ගණනක්. 519 00:32:34,916 --> 00:32:36,458 ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද? ඔහු ප්‍රචණ්ඩද? 520 00:32:36,541 --> 00:32:38,125 ඔහුව නොසලකා හරින්න. ඔහු ක්‍රමවේදයක්. 521 00:32:38,208 --> 00:32:40,541 මට කණගාටුයි. සිදුවුයේ කුමක් ද "ඔබේ චරිතයට කැපවීමට"? 522 00:32:40,625 --> 00:32:43,208 දේවල් පැත්තකට ගියොත්, හුදෙක් අත්බෝම්බයක් විසි කරන්න. 523 00:32:43,291 --> 00:32:45,041 - අත්බෝම්බයක්? - වක්‍ර බෝලයක්. 524 00:32:45,125 --> 00:32:46,541 ඔහු නොපෙනෙන දෙයක් එනවා. 525 00:32:46,625 --> 00:32:48,791 හේ, හේ, හේ, හේ, හේ, අසන්න, අසන්න. 526 00:32:48,875 --> 00:32:51,875 නමුත් වඩාත්ම වැදගත් වන්නේ විශ්වාසයයි ඔබේ බඩ, මතකද? 527 00:32:51,958 --> 00:32:53,250 ම්ම්ම්ම්. 528 00:32:53,333 --> 00:32:54,666 හරි. 529 00:32:54,750 --> 00:32:57,583 පළිගැනීමට කාලයයි මිලාන්හි සිදු වූ දේ සඳහා. 530 00:33:00,041 --> 00:33:01,416 ඒක මේ විදියට. 531 00:33:03,208 --> 00:33:07,750 රෝච්ට දිශාව පිළිබඳ හැඟීමක් නැත. සිත්ගන්නා සුළුය. 532 00:33:22,541 --> 00:33:24,416 අර මගුල් සල්ලි කෝ සාගර්? 533 00:33:24,500 --> 00:33:25,833 හේයි, හේයි, පහසුයි, පහසුයි. 534 00:33:25,916 --> 00:33:27,958 අපිට සල්ලි දෙන්න අපි ඔබව සමාදානයෙන් තබමු. 535 00:33:28,041 --> 00:33:29,333 ෆ්ලයිට කියන්න මම ඒකට හොඳයි කියලා. 536 00:33:29,416 --> 00:33:31,458 ඔහ්. ඉතින් අපි මේක කරන්නේ අමාරුවෙන්ද? 537 00:33:32,500 --> 00:33:33,958 ඔබට Squire අවශ්‍යද? 538 00:33:34,041 --> 00:33:35,250 Squire කවුද? 539 00:33:36,750 --> 00:33:37,958 ම්... 540 00:33:45,750 --> 00:33:47,416 සමාවෙන්න. 541 00:33:51,125 --> 00:33:52,583 මොන මගුලක්ද? 542 00:33:52,666 --> 00:33:55,291 ඔහුව පහත් කරන්න. උගේ පිත්ත එලියට ගන්න. 543 00:33:55,375 --> 00:33:57,500 - කවුද? අපොයි. අපොයි. - ඔහුව පහත් කරන්න. 544 00:33:57,583 --> 00:34:00,416 - එයාගේ මගුල එළියට ගන්න! - ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. නවත්වන්න. නවත්වන්න. නවත්වන්න. 545 00:34:01,708 --> 00:34:02,875 මට ඒක තියෙනවා. 546 00:34:05,666 --> 00:34:07,250 ඔයා කොහෙද යන්නේ කියලා හිතුවද? 547 00:34:07,333 --> 00:34:09,458 සල්ලි තියෙන්නේ මගේ ජිම් බෑග් එකේ. 548 00:34:11,000 --> 00:34:12,208 ඕ ඇත්ත? 549 00:34:14,791 --> 00:34:15,708 මේ ජිම් බෑගය? 550 00:34:16,875 --> 00:34:17,958 ශුද්ධ ජරාව. 551 00:34:18,041 --> 00:34:19,750 ඔයා අපිව වට්ටන්නද හැදුවේ සාගර්? 552 00:34:19,833 --> 00:34:21,375 ඔබ බොහෝ සන්සුන් විය යුතුය. 553 00:34:21,458 --> 00:34:23,375 හේයි, මම කොහෙවත් යන්නේ නැහැ. 554 00:34:23,458 --> 00:34:25,416 නමුත් ඔබ දැනගත යුතු දෙයක් තිබේ. 555 00:34:32,416 --> 00:34:35,208 - ජරාව. - ඔයාට මගුල්, මෝඩයෝ. 556 00:34:36,875 --> 00:34:38,708 ඔහ්. 557 00:34:38,791 --> 00:34:40,083 අපොයි. 558 00:34:45,250 --> 00:34:47,208 හේ, සමහරවිට එයා මැරිලා නැතුව ඇති. 559 00:34:48,708 --> 00:34:51,083 - සාගර්, සාගර්, සහකරු. - ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම මැරිලා. 560 00:34:51,166 --> 00:34:52,708 අපි කරපු මගුල මොකක්ද? 561 00:34:52,791 --> 00:34:56,125 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. ක්රිස්තුස්. නැත. 562 00:34:56,208 --> 00:34:59,416 එන්න. අපි මෙම මුදල් ආපසු ෆ්ලයි වෙත ලබා ගනිමු. 563 00:35:01,250 --> 00:35:02,625 මාලන්. 564 00:35:02,708 --> 00:35:04,166 මරණයට සාක්ෂි අවශ්‍යයි. 565 00:35:09,750 --> 00:35:13,416 ගොනා සමඟ අවුල්, ඔබට අං ලැබේ. 566 00:35:16,500 --> 00:35:18,416 සන්සුන්ව ඉන්න, මේ දේවල් වෙනවා. 567 00:35:18,500 --> 00:35:20,291 නෑ. සමාවෙන්න, මට කවදාවත් මෙහෙම වෙලා නෑ. 568 00:35:20,375 --> 00:35:21,541 ඔබ අත්සන් කළේ එයයි. 569 00:35:21,625 --> 00:35:23,500 අපි අත්සන් කළේ මිනිස්සු මරන්න නෙවෙයි. 570 00:35:23,583 --> 00:35:25,208 ඔහු දුවන්නට තෝරන ලද අතර අපි - 571 00:35:25,291 --> 00:35:27,083 උගේ පොල්ල යකඩ කරන බවට තර්ජනය කළාද? 572 00:35:27,166 --> 00:35:29,750 - මම ඔයාට කිව්වා උත්සන්න වෙන්න එපා කියලා. - ඒක තමයි සීන් එක ගියේ. 573 00:35:29,833 --> 00:35:32,958 ඒක දැන් සීන් එකක් නෙවෙයි මාලන්. මෙය සැබෑ ය. 574 00:35:33,041 --> 00:35:34,083 හරියටම. 575 00:35:34,166 --> 00:35:36,583 ඉතින්, ඔබේ හිස කෙළින් කරන්න, ඔබ ගොඩක්. 576 00:35:36,666 --> 00:35:40,333 මොකද නැත්නම් ඔයා වේදිකාවේ මැරෙන්නේ නැහැ. ඔයා මැරෙනවා. 577 00:35:40,416 --> 00:35:43,291 මම මේ අවසානයේ දේවල් පිරිසිදු කරන්නම්. ඔබ Fly වෙත ආපසු යන්න, 578 00:35:43,375 --> 00:35:45,625 පහර සඳහා වගකීම ගන්න. 579 00:35:45,708 --> 00:35:46,625 ඔහු දැන් ඔබව විශ්වාස කරයි. 580 00:35:46,708 --> 00:35:48,333 ත්‍යාගය මත ඇස්, බොනී. 581 00:35:50,916 --> 00:35:53,250 ඒක ඔයාගේ නින්ද රටාවට හොඳ නැහැ. 582 00:35:53,333 --> 00:35:56,000 අපි දැක්කා මිනිහෙක් මැරෙනවා, හියු, ඔයාගේ සටන් තෝරන්න. 583 00:35:59,875 --> 00:36:01,750 අපට ලැබුණේ කුමක්ද? 584 00:36:01,833 --> 00:36:04,041 පහර සහ ධාවනය. නොදන්නා පිරිමි. 585 00:36:08,833 --> 00:36:10,083 ඔහු නොදන්නා කෙනෙක් නොවේ. 586 00:36:10,166 --> 00:36:11,583 පරක්කු උනාට සමාවෙන්න. 587 00:36:11,666 --> 00:36:13,000 වැඩි හෝ යට? 588 00:36:13,083 --> 00:36:14,375 යටතේ, නිසැකවම. 589 00:36:14,458 --> 00:36:16,833 ඔව්. හරි හරී. ආයුබෝවන්. 590 00:36:19,708 --> 00:36:21,958 හායි, ඔහ්, පරීක්ෂක. 591 00:36:22,041 --> 00:36:23,833 මම රොබින් බෙවර්ලි, 592 00:36:23,916 --> 00:36:25,791 මම ඔබේ නව නියෝජ්‍ය. 593 00:36:28,000 --> 00:36:29,666 නගර ශාලාව තෙක් රැඳී සිටින්න මේකෙන් බඩුවක් ගන්න, හාහ්? 594 00:36:29,750 --> 00:36:30,708 කුමක් ද? 595 00:36:32,083 --> 00:36:34,750 අහ්, නගර ශාලාව තෙක් ඉන්න මේකෙන් බඩුවක් ගන්නවද? 596 00:36:34,833 --> 00:36:37,250 හරියටම "තරමක් බරපතලයි." 597 00:36:38,625 --> 00:36:40,458 මම කිව්වේ, කෙනෙක් මැරිලා නේද? 598 00:36:40,541 --> 00:36:42,916 කෙනෙක් විතරක් නෙවෙයි. අයිස් මිනිසා. 599 00:36:44,083 --> 00:36:47,166 කුප්‍රකට කල්ලි ඝාතකයෙකි අවුරුදු ගාණක් අපිව හෙවණැලි හඹා ගියේ කවුද? 600 00:36:47,250 --> 00:36:49,625 "හඹා යන සෙවනැලි." මෙය ලිවීමට නොහැකි තරම් තෙත් වේ, 601 00:36:49,708 --> 00:36:51,916 ඇත්තටම ඒක තමයි - වැරදිකාරයා ඉන්නවා. 602 00:36:52,000 --> 00:36:54,291 ඊට පස්සේ ඔහු වට්ටනවා අහඹු ලෙස බීමතින්ද? 603 00:36:56,083 --> 00:36:57,750 අපට නොපෙනෙන්නේ කුමක්ද? 604 00:36:59,833 --> 00:37:01,916 ජේසුස් වහන්සේ. 605 00:37:03,458 --> 00:37:05,500 ඉතින්, ඔබ සැඟවී සිටි ස්ථානය මෙයයි. 606 00:37:09,750 --> 00:37:12,750 ඔහු ප්‍රහාරකයන් විසින් ලුහුබැඳ ගියේය. 607 00:37:17,166 --> 00:37:18,375 ඒත්තු ගන්වන අය. 608 00:37:20,166 --> 00:37:21,791 - ඇඹරී. - සර්, 609 00:37:21,875 --> 00:37:24,666 අසල්වැසියන් රූප තුනක් දුටුවේය ශරීරය මත සිටගෙන 610 00:37:24,750 --> 00:37:26,916 ඒකේ පින්තූර අරන් කතා කරනවා. 611 00:37:28,416 --> 00:37:29,458 කවුද මේ සයිකෝස්ලා? 612 00:37:29,541 --> 00:37:30,791 රතු හිසක් ඇති කාන්තාවක්, 613 00:37:30,875 --> 00:37:33,083 හමුදා ජැකට් එකේ මැරයෙක්, 614 00:37:33,166 --> 00:37:35,625 සහ දක්ෂ ලෙස ඇඳ පැළඳ සිටින දකුණු ආසියානු පිරිමියෙකි. 615 00:37:37,708 --> 00:37:40,583 නගරයේ කිසිවෙකු එඩිතර නොවනු ඇත අයිස් මිනිසා පසුපස යන්න. 616 00:37:40,666 --> 00:37:41,875 මේ කට්ටිය අලුත්. 617 00:37:43,500 --> 00:37:44,666 මේ අය වෙනස්. 618 00:37:48,125 --> 00:37:51,416 ඔහු ගෙවන්නේ නැත. ඔහු දුවන්නට උත්සාහ කළේය. 619 00:37:51,500 --> 00:37:55,500 ඉතින්, Squire ඔහුට බෝතලයක් පිරිනැමුවා හොඳ සහ කැඩුණු දෙයක්. 620 00:37:57,500 --> 00:37:59,708 හ්ම්. ඔබ අයිස් මිනිසා අයිස් කළා. 621 00:37:59,791 --> 00:38:01,291 -ඒ කව්ද? - අයිස් මිනිසා? 622 00:38:02,666 --> 00:38:04,500 සාගර් මැරයෙක්. 623 00:38:04,583 --> 00:38:06,416 ඔහුගේ මුල් අවධියේදී ඔහු හොඳම අයගෙන් කෙනෙකි. 624 00:38:07,708 --> 00:38:09,958 ඔබ සැබෑ ගනුදෙනුව දැයි මට පරීක්ෂා කිරීමට සිදු විය. 625 00:38:10,041 --> 00:38:11,500 සහ පැහැදිලිවම ඔබ. 626 00:38:11,583 --> 00:38:13,500 ඒක ඔයාගේ කැපිල්ල. 627 00:38:13,583 --> 00:38:16,208 අපට පෙර රචනය ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි මාර්ගයෙන් බැහැර. 628 00:38:16,291 --> 00:38:21,541 ඉතින්, ඔබ අපට කවදාද කොහේද කියා දෙනවා මේජර් ලීග් ජරාවටද? 629 00:38:21,625 --> 00:38:24,041 සමහරවිට අපි ඇල්බේනියානුවන් සඳහා වැඩට යා යුතුයි. 630 00:38:25,250 --> 00:38:28,000 ඊළඟ නැව්ගත කිරීමේ සමාගම ඉහළ යන විට, 631 00:38:28,083 --> 00:38:29,458 ඔබ ඒ ගැන දැන ගනු ඇත. 632 00:38:30,541 --> 00:38:31,666 ඔව්. ඒ සියල්ල? 633 00:38:32,916 --> 00:38:33,791 නැත. 634 00:38:37,208 --> 00:38:38,458 එය මගේ උපන් දිනය, 635 00:38:38,541 --> 00:38:40,416 ඒ නිසා ගිහින් පිරිසිදු වෙන්න 636 00:38:40,500 --> 00:38:42,625 මොකද අද රෑ අපි ලොකු මගුලක් කරනවා. 637 00:38:46,625 --> 00:38:51,083 හරි හරී. මතක තියාගන්න මේ ගොල්ලෝ අමාරුවෙන් යනවා. 638 00:38:51,166 --> 00:38:52,958 එමනිසා, ඔවුන් සමඟ ගැලපීමට උත්සාහ නොකරන්න බීම සඳහා බොන්න. 639 00:38:53,041 --> 00:38:56,166 හරියටම. ඒ පෙති සහ ඔවුන් දකින රේඛා. 640 00:38:56,250 --> 00:38:57,708 එය එවැනි රාත්‍රියක් නොවේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමු. 641 00:39:16,458 --> 00:39:20,916 ♪ අපි ඔබේ මිතුරන් නිසා ♪ 642 00:39:21,000 --> 00:39:24,625 ♪ ඔබ නැවත කිසිදා තනි නොවනු ඇත ♪ 643 00:39:24,708 --> 00:39:26,208 ♪ හොඳයි, එන්න ♪ 644 00:39:26,291 --> 00:39:28,083 ♪ හොඳයි, එන්න ♪ 645 00:39:28,166 --> 00:39:29,791 ♪ හොඳයි, එන්න ♪ 646 00:39:29,875 --> 00:39:32,041 ♪ හොඳයි, එන්න ♪ 647 00:39:32,125 --> 00:39:36,500 ♪ අපි ඔබේ මිතුරන් නිසා ♪ 648 00:39:36,583 --> 00:39:39,916 ♪ ඔබ නැවත කිසිදා තනි නොවනු ඇත ♪ 649 00:39:40,000 --> 00:39:41,791 ♪ හොඳයි, එන්න ♪ 650 00:39:41,875 --> 00:39:44,750 ♪ හොඳයි, එන්න, හොඳයි, එන්න ♪♪ 651 00:39:44,833 --> 00:39:47,083 එය සෑම විටම එකකි ඔවුන්ගේ බීම තබා ගත නොහැක. 652 00:39:47,166 --> 00:39:48,708 අනික ඒක තමයි මගුලක්! 653 00:39:48,791 --> 00:39:51,666 - ඔව්, එය නාට්‍යයක්. - ඔයා ඔක්කොම මෝඩ වෙනවා. 654 00:39:51,750 --> 00:39:53,500 -කැට්? - හොඳයි, ඉන්න. 655 00:39:54,916 --> 00:39:58,500 හැරියට්, හායි. ජරාව. ඔහ්, මගේ. ආයුබෝවන්. 656 00:39:58,583 --> 00:40:00,083 ආයුබෝවන්. 657 00:40:00,166 --> 00:40:03,125 ඔබ - ඔබ හොඳින් ද? 658 00:40:03,208 --> 00:40:04,375 ඔව්, මම නියමයි. 659 00:40:04,458 --> 00:40:08,125 මම දැන් - අද රෑ මම එළියට සමහර සගයන් සමඟ. 660 00:40:08,208 --> 00:40:11,250 හිතුවද අද රෑ එන්න බෑ කිව්වා කියලා ඔබට විභාගයක් තිබූ නිසාද? 661 00:40:11,333 --> 00:40:14,333 - විගණනය? - ඔව්. 662 00:40:14,416 --> 00:40:17,125 ඔබ දන්නවා, අයිස් මිනිසා. 663 00:40:17,208 --> 00:40:19,833 "Iceman Cometh"? Eugene O'Neill? 664 00:40:19,916 --> 00:40:22,000 - ඔහ්, ආදරණීය. - මේ කුරුල්ලන් කවුද? 665 00:40:22,083 --> 00:40:23,625 කුරුල්ලෝ? වාව්. 666 00:40:24,875 --> 00:40:28,166 ම්ම්, ඔවුන් නිකම්, ඔබ දන්නවා, සමහර අහඹු බැංකු බැල්ලි. 667 00:40:28,250 --> 00:40:30,958 - හහ්? - හොඳයි, ඔබ පොප්, ගැහැණු ළමයි. 668 00:40:31,041 --> 00:40:34,416 - ඇය අද රෑ විකුණන්නේ නැහැ. -කැට්, ඇයි ඔයා අපිත් එක්ක එන්නෙ නැත්තෙ? 669 00:40:34,500 --> 00:40:36,916 මගුලක් උන් දිගටම කැට් කියනවද? 670 00:40:37,000 --> 00:40:38,666 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 671 00:40:38,750 --> 00:40:41,416 එය අන්වර්ථ නාමයක්, කෙට්, ඔබ දන්නවා, කෙටමින් වගේ. 672 00:40:41,500 --> 00:40:43,250 ඔයා කෙටමින් කරනවද? 673 00:40:43,333 --> 00:40:45,250 -අහෝ මගේ දෙවියනේ. -නැහැ. නැත. 674 00:40:45,333 --> 00:40:47,541 නැත. ඔබ කළ යුත්තේ -- 675 00:40:47,625 --> 00:40:49,500 ඔබ කළ යුතුයි - ඔබ යා යුතුයි. 676 00:40:51,541 --> 00:40:54,083 කැට්, මත්ද්‍රව්‍ය වලට යොමු වෙන්න එපා 677 00:40:54,166 --> 00:40:56,666 මක්නිසාද යත් ජීවිතය වෙනස් වී නැත ඔබ බලාපොරොත්තු වූ ආකාරය. 678 00:40:56,750 --> 00:40:58,583 විකට රංගනයෙන් කිසිවකුට ජීවත් විය නොහැක. 679 00:40:58,666 --> 00:41:01,041 ඔහ්, මගුලක්. 680 00:41:01,125 --> 00:41:07,000 ඇත්තටම මම යමක් කරනවා ඇදහිය නොහැකි දැන්. 681 00:41:07,083 --> 00:41:11,041 කැට්, මේක විහිළුවක් නෙවෙයි. මේ අපේ ජාතියේ මිනිස්සු නෙවෙයි. 682 00:41:12,291 --> 00:41:13,458 එයා ඔයාට ලස්සනට කිව්වා. 683 00:41:17,166 --> 00:41:20,000 ඉදිරියට එන්න. අපි යනවා. යනවා. 684 00:41:20,083 --> 00:41:21,625 මගුල් හොරා. 685 00:41:26,916 --> 00:41:28,500 සුභ උපන්දිනයක්, ලොක්කා. 686 00:41:31,625 --> 00:41:32,625 හරි. 687 00:41:34,083 --> 00:41:36,625 එසේනම් ඔබ ක්‍රීඩාවට පිවිසියේ කෙසේද? 688 00:41:36,708 --> 00:41:38,083 ඔබ? 689 00:41:39,208 --> 00:41:41,250 මගේ සිරුරු ප්‍රාන්ත 15 ක තැන්පත් කර තිබෙනවා. 690 00:41:41,333 --> 00:41:42,958 මම ඇත්තටම පසුබිම් කතා කරන්නේ නැහැ. 691 00:41:44,625 --> 00:41:45,625 මම කරනවා. 692 00:41:46,916 --> 00:41:50,208 ඕ ඇත්ත? මොකක්ද ඔයාගේ කතාව, Roach? 693 00:41:50,291 --> 00:41:51,666 මම ගමනක් ගියා අයියේ. 694 00:41:53,541 --> 00:41:56,041 මට අවුරුදු පහේදී මගේ දෙමාපියන්ගෙන් පැනලා ගියා. 695 00:41:57,375 --> 00:42:01,791 කුරුලෑ ඇති වන විට, මම සූරිච්වල ස්ථාවර පිරිමි ළමයෙක්. 696 00:42:03,666 --> 00:42:05,666 එතැනදී තමයි මම ආසාවෙන් වැඩුණේ 697 00:42:05,750 --> 00:42:08,125 ඒ තිරිසන් සතුන්ගේ පුරාණ බලයෙන්. 698 00:42:09,666 --> 00:42:10,666 ඔවුන් මට කතා කළා. 699 00:42:11,958 --> 00:42:13,875 මම ඔවුන්ගේ විනාශයේ නියෝජිතයා විය, 700 00:42:13,958 --> 00:42:17,416 ප්රතිවාදී ආර් ඒන් ගිනි තැබීම, ඔවුන්ගේ කම්මල්කරුවන් නරක් කිරීම. 701 00:42:17,500 --> 00:42:20,041 මම ඉගෙන ගත් කාලය වන විට උල් ඇටයක් අතට ගැනීමට, 702 00:42:20,125 --> 00:42:23,833 හොඳයි, මොන්ටේ කාලෝ ඉක්මනින් එන්න බැරි වුනා. 703 00:42:27,375 --> 00:42:28,708 එය කළා හැර. 704 00:42:29,708 --> 00:42:32,583 නමුත් ඔබ උතුරේ කෙනෙක් වගේද? 705 00:42:32,666 --> 00:42:34,541 ඊට පස්සේ මම අවුරුදු ගණනාවක් මැන්චෙස්ටර්වල ජීවත් වුණා. 706 00:42:37,666 --> 00:42:39,666 ඔබ සැබෑ ගනුදෙනුව බව මම නොදැන සිටියා නම්, 707 00:42:40,750 --> 00:42:42,791 මම තාම හිතන්නේ ඔයා ජරාවෙන් පිරිලා කියලා. 708 00:42:49,666 --> 00:42:50,958 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, Squire? 709 00:42:52,583 --> 00:42:55,291 හොඳයි, මම කොහේ හරි වැඩ කළා 710 00:42:55,375 --> 00:42:58,291 කොහෙද මිනිස්සු මට සැලකුවේ ජරාවට වගේ. 711 00:42:58,375 --> 00:43:00,000 බැංකුකාර ජරා. 712 00:43:00,083 --> 00:43:01,916 ඔව්. 713 00:43:02,000 --> 00:43:04,458 මම හිතන්නේ මම තනියම ලස්සනයි කියලා. 714 00:43:04,541 --> 00:43:07,291 ඊට පස්සේ මට මේ අය මුණ ගැහුණා. 715 00:43:07,375 --> 00:43:09,791 මම අලුත් දෙයක් උත්සාහ කිරීමට තීරණය කළා, 716 00:43:09,875 --> 00:43:14,250 භයානක දෙයක්, 717 00:43:14,333 --> 00:43:15,958 දැන් මම තනියම නැහැ. 718 00:43:18,041 --> 00:43:20,125 ඔබට කොහොමද, ෆ්ලයි? 719 00:43:20,208 --> 00:43:22,000 මගේ වයසක මිනිහා ගේම් එකේ හිටියා. 720 00:43:22,083 --> 00:43:23,166 හ්ම්. 721 00:43:23,250 --> 00:43:24,791 ඔහු තඹයකින් වෙඩි තැබුවේය. 722 00:43:26,125 --> 00:43:29,708 මගේ අම්මා මේ හරි ජරාව එක්ක ගියා. 723 00:43:29,791 --> 00:43:31,500 ඔහු බිහිසුණු අවජාතකයෙක් විය. 724 00:43:31,583 --> 00:43:32,875 නිසි හිරිහැර කරන්නා. 725 00:43:32,958 --> 00:43:35,083 මට වයස අවුරුදු 14 දී මම ගෙදර ගියා. 726 00:43:35,166 --> 00:43:38,958 මම හිතුවා හදන්නම් කියලා ලෝකයේ මගේම මාර්ගය 727 00:43:39,041 --> 00:43:43,000 ඒ නිසා මගේ පුංචි දුව කවදාවත් ඒ හරහා යන්න ඕන නැහැ මට සිදු වූ සියලුම ජරාව. 728 00:43:43,083 --> 00:43:44,250 ඔයාට දුවෙක් ඉන්නවද? 729 00:43:45,750 --> 00:43:46,958 ඔව්. 730 00:43:47,041 --> 00:43:48,416 ඇය ඉන්නේ පෘතුගාලයේ. 731 00:43:49,458 --> 00:43:50,958 ඒක වෙනස් ජීවිතයක්. 732 00:43:51,041 --> 00:43:53,541 ඉස්කෝලෙන් පස්සෙ වෙරළ වගේ 733 00:43:53,625 --> 00:43:55,333 සහ සති අන්තයේ මසුන් ඇල්ලීම. 734 00:43:55,416 --> 00:43:56,791 ඔබට හිරු එළිය ලැබුණා. 735 00:43:56,875 --> 00:43:57,875 හ්ම්. 736 00:43:59,708 --> 00:44:01,916 මම ඇත්තටම මිනිසුන්ට කැමති නැහැ ඇය ගැන දැනගෙන. 737 00:44:03,375 --> 00:44:04,791 එහෙනම් ඇයි අපිට කිව්වේ? 738 00:44:11,416 --> 00:44:13,166 එය මෙට්කාෆ් ය. 739 00:44:13,250 --> 00:44:14,541 මෙට්කාෆ්? 740 00:44:14,625 --> 00:44:16,166 මෙට්කාෆ් කවුද? 741 00:44:16,250 --> 00:44:17,541 ලොක්කා. 742 00:44:17,625 --> 00:44:19,500 එයාට කතා කරන්න ඕන. 743 00:44:19,583 --> 00:44:20,750 අපි හැමෝම එක්ක. 744 00:44:22,291 --> 00:44:23,583 අපි පිරිසිදු වෙමු. 745 00:44:51,208 --> 00:44:52,208 නැහැ! 746 00:44:53,791 --> 00:44:55,458 නැහැ! 747 00:44:55,541 --> 00:44:58,291 අපි එතනට ගියාම එයාට කතා කරන්න එපා. 748 00:45:00,083 --> 00:45:02,083 ඔබ ඔහු දෙස බලන්නේවත් නැත, හරිද? 749 00:45:11,750 --> 00:45:17,083 ♪ Jenga, Jenga, Jenga, Jenga ♪ 750 00:45:17,166 --> 00:45:20,250 මොනතරම් අපූරු ක්‍රීඩාවක්ද? 751 00:45:20,333 --> 00:45:22,125 ඉගෙනීමට මිනිත්තුවක්, 752 00:45:22,208 --> 00:45:24,333 ප්‍රගුණ කිරීමට ජීවිත කාලයක්. 753 00:45:24,416 --> 00:45:27,291 හා මට කියන්න, වෙනත් ක්‍රීඩා කීයක් සුදුසුද 754 00:45:27,375 --> 00:45:31,375 වැදගත් සත්‍ය ඉගැන්වීම සඳහා මිනිස් තත්ත්වය ගැන? 755 00:45:31,458 --> 00:45:35,041 ඇණවුම සියුම් ය. 756 00:45:36,833 --> 00:45:38,166 එන්න, පියාසර කරන්න. ඔබේ වාරය. 757 00:45:45,875 --> 00:45:49,208 මතක තබා ගන්න, සුළු වැරදි ගණනය කිරීමක් 758 00:45:50,333 --> 00:45:52,583 සහ ඔබ ගොඩනඟා ඇති සියල්ල 759 00:45:52,666 --> 00:45:54,500 පහළට වැටේ. 760 00:46:02,000 --> 00:46:03,000 තව එකක්. 761 00:46:05,791 --> 00:46:08,875 මට ඇහුණා ඔයා ඇල්බේනියානුවන්ගෙන් කෙනිත්තුවා කියලා. 762 00:46:08,958 --> 00:46:11,750 ඊට පස්සේ උදව්වෙන් මෙහි ඇති අත්වැල් තුනෙන්, 763 00:46:11,833 --> 00:46:13,291 ඔබ එය ඔවුන්ට නැවත විකුණුවාද? 764 00:46:13,375 --> 00:46:14,708 ඇත්තටම ටිකක් ප්‍රතිඵලයක්. 765 00:46:14,791 --> 00:46:16,041 නැත. 766 00:46:16,125 --> 00:46:20,916 ඔවුන් එය ඔවුන්ගේ රසායනාගාර හරහා ධාවනය කරන තුරු එය ඔවුන්ගේ බව දැනගත්තා. 767 00:46:21,000 --> 00:46:23,458 වැරදි ගණනය, පියාසර කරන්න. 768 00:46:23,541 --> 00:46:25,291 - ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද? - ඔවුන් මට කිව්වා. 769 00:46:26,291 --> 00:46:28,000 මම ඔවුන් සමඟ ගනුදෙනු කරනවා. 770 00:46:28,083 --> 00:46:30,291 - ඔබ ඇල්බේනියානුවන් සමඟ සාමය ඇති කළාද? -ම්ම්-හ්ම්. 771 00:46:31,833 --> 00:46:33,416 තව එකක්. 772 00:46:33,500 --> 00:46:37,125 මම ගනුදෙනුවක් තැරැව් කළා ඔවුන් මගේ සුවිශේෂී මිනිසුන් බවට පත් කිරීමට, 773 00:46:37,208 --> 00:46:38,291 මගේ සැපයුම තුන් ගුණයකින් වැඩි කරන්න. 774 00:46:38,375 --> 00:46:41,166 ඒත් එකපාරටම මගේ දුරකථන ඇමතුම් පිළිතුරු නොලැබේ. 775 00:46:41,250 --> 00:46:44,916 ඒ ඔයා නිසා කියලා මම දැනගත්තා. 776 00:46:45,000 --> 00:46:47,500 youse, and youse. 777 00:46:51,291 --> 00:46:53,916 මුන් කවුද බන්? 778 00:46:54,000 --> 00:46:55,500 ඒවා නීත්‍යානුකූලයි. 779 00:46:55,583 --> 00:46:56,916 ඔවුන් කළේ Iceman එකේ. 780 00:46:57,000 --> 00:47:00,041 අහෝ, යන්තම් කළ හැකි විශ්‍රාමිකයෙක් ඔහුගේම සපත්තු ලේස්. 781 00:47:00,125 --> 00:47:02,041 හූප්ටි ෆකින් කරන්න. 782 00:47:02,125 --> 00:47:05,583 කමක් නැහැ. බලන්න, මම කෙලෙව්වා, හරිද? 783 00:47:05,666 --> 00:47:07,166 මම ඇල්බේනියානුවන්ට කතා කරන්නම්. 784 00:47:07,250 --> 00:47:10,458 එය කෙටි සංවාදයක් වනු ඇත, පියාසර කරන්න, මොකද එයාලට ඕන ඔයා මැරෙන්න. 785 00:47:10,541 --> 00:47:13,166 මම එයාලට කතා කරන්නම්. 786 00:47:13,250 --> 00:47:17,041 නමුත් නඩුවේදී මම ඉස්සර වගේ ආකර්ශනීය නැහැ, 787 00:47:17,125 --> 00:47:19,125 ඔබ මට නව සැපයුමක් සොයා ගනු ඇත. 788 00:47:29,375 --> 00:47:31,916 මොකද, ඔයා මීට කලින් මීයෙක් දැකලා නැද්ද? 789 00:47:35,083 --> 00:47:36,625 අපිව එලියට අදින්න. අපි ඉවරයි. 790 00:47:36,708 --> 00:47:37,791 මට තුවක්කුවක් ඕන. 791 00:47:37,875 --> 00:47:41,708 අහන්න, ඔබ දින දෙකකින් ගැඹුරු විය අපි අවුරුදු දෙකකින් කළමනාකරණය කළාට වඩා. 792 00:47:41,791 --> 00:47:44,916 - ඔබට දැන් ඉවත් විය නොහැක. - මෙට්කාෆ්ට පිස්සු. 793 00:47:45,000 --> 00:47:47,291 එයා කෙනෙක්ව මැරුවා විතරයි අප ඉදිරිපිට. 794 00:47:47,375 --> 00:47:49,250 - ඔහුට කියන්න මට තුවක්කුවක් අවශ්‍යයි. - මම මේ අවසානය උත්සන්න කරනවා. 795 00:47:49,333 --> 00:47:51,083 සම්පූර්ණ උපායික ඒකකය පොරොත්තුවෙන් ඇත. 796 00:47:51,166 --> 00:47:53,500 මේක තවත් ලොකු වෙයි අපි හිතුවට වඩා. 797 00:47:53,583 --> 00:47:55,625 -නැහැ. - ඇතුලේ ඉන්න. 798 00:48:02,500 --> 00:48:04,166 සර්? 799 00:48:04,250 --> 00:48:05,916 ඔයා මේක බලන්න ඕන. 800 00:48:09,041 --> 00:48:12,333 සමාවෙන්න. මට හැමදාම ඕන උනේ ඒක කියන්න, ඉතින්-- 801 00:48:12,416 --> 00:48:14,750 අනේ දෙවියනේ. මොන මගුලක්ද. 802 00:48:14,833 --> 00:48:16,333 ඔබ පැමිණියේ කුමන දෙපාර්තමේන්තුවෙන්ද? 803 00:48:16,416 --> 00:48:18,333 ජල මාර්ග. 804 00:48:18,416 --> 00:48:21,208 ඔව්, ගංගා, ඇළ දොළ. 805 00:48:21,291 --> 00:48:22,875 ඒක මහ මගුලක්. 806 00:48:22,958 --> 00:48:24,916 ඔයාගේ තාත්තා කොමසාරිස් කෙනෙක්ද නැත්නම් වෙන දෙයක්ද? 807 00:48:25,000 --> 00:48:29,166 නෑ අම්මෝ ඒ මගේ මාමා. 808 00:48:31,250 --> 00:48:32,583 ඒ සුපරික්ෂාවෙන්. 809 00:48:32,666 --> 00:48:34,666 අපට මෙහි ලැබී ඇත්තේ කුමක්ද? 810 00:48:34,750 --> 00:48:36,291 හෙලෝ, ස්කෙන්ඩර්. 811 00:48:36,375 --> 00:48:38,375 - බඩී? - ඔහු මගේ අන්තිම සහකරුවා මැරුවා. 812 00:48:38,458 --> 00:48:39,541 බැඩී. 813 00:48:39,625 --> 00:48:41,583 ෆ්ලයිස් එකට යනවා. 814 00:48:41,666 --> 00:48:43,208 එක කෑල්ලකින් එලියට එනවා. 815 00:48:46,291 --> 00:48:47,541 පියාසරත් එහෙමයි. 816 00:48:50,708 --> 00:48:53,041 එය වාඩි වී සිටීමකි. ඒක තේරුමක් නෑ. ඔවුන් එකිනෙකාට වෛර කරනවා. 817 00:48:53,125 --> 00:48:54,458 කාටවත් ඒවා හදන්න බැරි උනා... 818 00:48:56,916 --> 00:48:58,541 අපොයි. 819 00:49:06,083 --> 00:49:09,000 ඔවුන් භාරව සිටිනවාද? 820 00:49:10,125 --> 00:49:12,333 ඔවුන් අයිස් මිනිසාව මරා දමයි ප්රකාශයක් කිරීමට. 821 00:49:12,416 --> 00:49:15,333 ඉන්පසු ප්‍රතිවාදීන් දෙදෙනෙකු අතර ගනුදෙනුවක් තැරැව් කරන්න හැමෝම දැනුවත් කිරීමට 822 00:49:15,416 --> 00:49:17,250 ඔවුන් අලුත් බව -- - ඉහළම පිරිමි ළමයා. 823 00:49:19,625 --> 00:49:20,833 ඔව්, සහ කෙල්ල. 824 00:49:22,375 --> 00:49:23,875 - තව කොල්ලෙක්. - ඔබ අදහස් කළ දේ මට තේරුණා. 825 00:49:23,958 --> 00:49:26,708 - ඔව්. ඔව්. -මේ අය කුලියට ගන්න තුවක්කු විතරක් නෙවෙයි. 826 00:49:28,500 --> 00:49:30,166 ඔවුන් නූල් අදිනවා. 827 00:49:38,958 --> 00:49:40,041 හරි. 828 00:49:40,125 --> 00:49:42,125 මෙට්කාෆ්ට නව සැපයුමක් අවශ්‍යයි. 829 00:49:42,208 --> 00:49:44,916 අපි දන්න කෙනෙක් Stratford way's shipment එකක් ඇවිත් තිබුණා. 830 00:49:45,000 --> 00:49:46,541 -K-Lash? - ඔව්. 831 00:49:46,625 --> 00:49:48,375 K-Lash සමඟ ඇති ගනුදෙනුව කුමක්ද? 832 00:49:48,458 --> 00:49:51,916 හරි අපි හිතමු අපිට ඉතිහාසයක් තියෙනවා කියලා. 833 00:49:52,000 --> 00:49:53,291 එබැවින් ඔබ ගනුදෙනුව සිදු කරනු ඇත. 834 00:49:53,375 --> 00:49:54,666 ඔයාට පොඩි රසක් තියෙනවා. 835 00:49:54,750 --> 00:49:57,416 එය හොඳ නම්, ඔබ ඉඩම මිලදී ගන්නවා, හරිද? 836 00:49:58,916 --> 00:50:00,000 ෂෝෂ් ඔබව අත්හරිනු ඇත. 837 00:50:04,250 --> 00:50:06,458 මෙය එය බව අපට විශ්වාසද? වීදි සංඥා කොහෙද? 838 00:50:07,791 --> 00:50:09,875 හෝව්, හෝව්, හෝව්. ඒ මොන මගුලක්ද? 839 00:50:09,958 --> 00:50:12,125 දේවල් පැත්තකට ගියොත්, අත්බෝම්බයක් විසි කරන්න. 840 00:50:12,208 --> 00:50:14,166 වචනාර්ථයෙන් අත්බෝම්බයක් නොවේ. 841 00:50:14,250 --> 00:50:16,750 මෙතැනින්, වෙනස කුමක්ද? 842 00:50:16,833 --> 00:50:19,083 හේයි. ඔබ හොඳද? 843 00:50:20,291 --> 00:50:21,333 මා දෙස බලන්න. 844 00:50:24,333 --> 00:50:25,791 ඔබ හොඳද? 845 00:50:25,875 --> 00:50:27,875 ඔව්, බොනී. මම හොඳින්. 846 00:50:27,958 --> 00:50:29,791 ලේසිම මත්ද්‍රව්‍ය ගනුදෙනුව. 847 00:50:29,875 --> 00:50:32,375 ♪ කිසිම gyal මට කියන්න බැහැ 'මගේ අම්මා ගැන ♪ 848 00:50:32,458 --> 00:50:34,708 ♪ 16 වෙඩි, අපි තව දුර යන්නෙමු ඉණිමඟකට වඩා ♪ 849 00:50:34,791 --> 00:50:37,125 ♪ Dem nuh Fi talk සැබෑ දොන් ඩාඩා ගැන ♪ 850 00:50:37,208 --> 00:50:38,291 යෝ, කේ? 851 00:50:38,375 --> 00:50:39,791 ♪ Body inna pot dem දාන්න ග්‍රබ්බා වැනි බනිස් ගෙඩියක් ♪ 852 00:50:39,875 --> 00:50:42,291 ♪ කිසිම පිරිමි ළමයෙකුට මාවවත් මගේ මවවත් එපා කරන්න බැහැ ♪ 853 00:50:43,625 --> 00:50:45,291 මොකක්ද? 854 00:50:45,375 --> 00:50:46,375 අපි ගැනුම්කරුවන්. 855 00:50:47,458 --> 00:50:49,250 ඔයාට කෑම ඕන නේද? 856 00:50:49,333 --> 00:50:51,208 කෑම නෑ. ඖෂධ. 857 00:50:53,375 --> 00:50:54,791 ඔබට කොපමණ අවශ්යද? 858 00:50:54,875 --> 00:50:57,833 අපි කොලොම්බියානු කතා කරනවාද? බොලිවියානු? 859 00:50:57,916 --> 00:50:59,500 ප්රංශ? 860 00:50:59,583 --> 00:51:01,333 ප්‍රංශ කිව්වද? 861 00:51:01,416 --> 00:51:02,666 Nitro, innit? 862 00:51:02,750 --> 00:51:04,291 - නයිට්‍රෝ? - නන්ග්ස්. 863 00:51:10,291 --> 00:51:12,375 - සිනා වායුව. -නෑ, නෑ. 864 00:51:13,833 --> 00:51:16,541 - අපට කෝක් අවශ්‍යයි. - අපිට කෝක් නැහැ. නිකමට වගේ. 865 00:51:16,625 --> 00:51:18,458 ඔයි, ගියර් එක ගන්න නැත්තම් මගුල ගලවන්න. 866 00:51:18,541 --> 00:51:19,791 ඒකත් නීති විරෝධීද? 867 00:51:19,875 --> 00:51:21,541 අයිති කර ගැනීමට නොවේ. සැපයීමට පමණයි. 868 00:51:21,625 --> 00:51:24,041 Ozzy, මේ dickheads කතා කරනවා ෆෙඩරල් වගේ. ඔබ ගොඩක් පෝෂණය කරනවාද? 869 00:51:24,125 --> 00:51:25,333 ෆෙඩරල් ආයතනයකට මෙය තිබේද? 870 00:51:26,958 --> 00:51:27,958 ඔයා මොනවද කියන්නේ? 871 00:51:29,666 --> 00:51:30,666 ඔයා මොනවද කියන්නේ? 872 00:51:34,583 --> 00:51:38,166 මම කියන්නේ අපි ඉන්නේ As පන්තියට කියලා, පක්ෂ බැලූන් නොවේ. 873 00:51:38,250 --> 00:51:39,833 ඉතින් ඔබ සතුව නොමැති නම් බෙදා ගැනීමට බරපතල දෙයක්, 874 00:51:39,916 --> 00:51:42,541 අපි ඔබට වද දෙන්නෙමු ඔයාගෙ අමන නින්දට. 875 00:51:47,875 --> 00:51:49,041 ඔයා දැන් මොකද කියන්නේ? 876 00:51:50,333 --> 00:51:51,333 හ්ම්? 877 00:51:52,416 --> 00:51:54,208 දැන් මොකද කියන්නේ? 878 00:51:54,291 --> 00:51:56,041 මෙන්න මම දැන් කියන දේ. 879 00:51:58,541 --> 00:51:59,666 රොච්. 880 00:51:59,750 --> 00:52:02,041 කැරපොත්තා, සීතලයි. 881 00:52:03,916 --> 00:52:05,875 මේක මගුල් අත්බෝම්බයක් යාලුවනේ. 882 00:52:23,541 --> 00:52:25,708 ඔහ්, මිත්‍රයා. 883 00:52:25,791 --> 00:52:27,166 හරි හරී. දුවන්න! 884 00:52:44,958 --> 00:52:46,666 එය අගුලු දමා ඇත. 885 00:52:49,166 --> 00:52:50,958 මට ඒවා අල්ලන්න බෑ. යන්න! 886 00:53:00,958 --> 00:53:02,166 ඔබ අතරමං වෙලාද? 887 00:53:02,250 --> 00:53:03,291 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 888 00:53:08,375 --> 00:53:09,500 ඔවුන් එනවා! ඔවුන් එනවා! 889 00:53:09,583 --> 00:53:10,666 - ඔවුන් එනවා! - යන්න, යන්න, යන්න, යන්න! 890 00:53:10,750 --> 00:53:11,750 යන්න, යන්න, යන්න, යන්න, යන්න, යන්න! 891 00:53:28,208 --> 00:53:29,625 අපොයි! 892 00:53:31,833 --> 00:53:32,958 මොන මගුලක්ද? 893 00:53:33,041 --> 00:53:34,458 මෙය ගොඩනැගිලි පාලනය සමත් වූයේ කෙසේද? 894 00:53:34,541 --> 00:53:35,958 - මම නිතරම දැනගෙන හිටියා මේක මෙහෙම ඉවර වෙයි කියලා. -හරි හරී. හරි හරී. ඔයා අපිව ගත්තා. 895 00:53:36,041 --> 00:53:37,333 මාව හංගන්න එපා. ඇයව සොලවන්න එපා. නිකන් අපි කවුරුත් හංගන්න එපා. 896 00:53:37,416 --> 00:53:40,250 - ඒක නවත්තන්න. -ෂ්. 897 00:53:46,208 --> 00:53:48,291 අපි ඉවරයි, ඔව්? 898 00:53:48,375 --> 00:53:50,250 පොලිසිය! බිම ගහන්න! 899 00:53:58,000 --> 00:53:59,208 අවසාන වශයෙන්. 900 00:53:59,291 --> 00:54:02,041 කෝක් එක, හාහ්? 901 00:54:05,750 --> 00:54:06,875 නන්ග්ස්? 902 00:54:06,958 --> 00:54:09,000 අපට උදව් අවශ්‍යයි. මාලන්ගේ කප්පාදුව. 903 00:54:09,083 --> 00:54:10,416 - නිශ්චලව ඉන්න. නිශ්චලව ඉන්න. - ඒක අතහරින්න. ඒක අතහරින්න. 904 00:54:10,500 --> 00:54:12,583 ඔබ එය ලේ ගැලීමට ඉඩ දුන්නොත් එය කැළැල් පමණි. 905 00:54:12,666 --> 00:54:14,250 මේ මොන මගුලක්ද? 906 00:54:15,583 --> 00:54:16,666 මුදල් කොහෙද? 907 00:54:16,750 --> 00:54:18,125 ඒක මෙතන. යේසුස් ක්රිස්තුස්. 908 00:54:20,875 --> 00:54:21,916 ඒක තමයි? 909 00:54:23,875 --> 00:54:25,166 මම හිතුවා මේක ලොකුයි කියලා. 910 00:54:25,250 --> 00:54:26,583 එය රසයක් පමණක් විය. 911 00:54:26,666 --> 00:54:28,750 ඔහ්, මගුලක්. 912 00:54:30,666 --> 00:54:31,666 ඉන්න. 913 00:54:34,000 --> 00:54:36,166 උපායික ඒකකය කොහෙද? 914 00:54:36,250 --> 00:54:37,916 අහ්, එය සංකීර්ණයි. 915 00:54:38,000 --> 00:54:40,083 දැන් මෙතනින් යන්න. මට මේක සුද්ද කරන්න තියෙනවා. 916 00:54:41,083 --> 00:54:42,583 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 917 00:54:43,791 --> 00:54:46,458 අපි අපේ ජීවිත දාන්නේ නැහැ අපිරිසිදු පොලිස් නිලධාරියෙකු සඳහා රේඛාව මත. 918 00:54:50,708 --> 00:54:53,250 ඔහ්. ඔබට පිටතට යාමට අවශ්‍යයි, නේද? 919 00:54:54,791 --> 00:54:57,875 හාස්‍යය වෙත ආපසු යන්න මෘත ශරීරාගාරයේ මළ සිරුරක් නැහැ වගේ? 920 00:54:58,958 --> 00:55:00,958 ඔයා මිනිහෙක් මැරුවා. 921 00:55:01,041 --> 00:55:02,250 ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා. 922 00:55:02,333 --> 00:55:04,958 ඒක ඒ අය දන්නේ නැහැ. ඔබ ගැඹුරු ආවරණයක්. 923 00:55:05,041 --> 00:55:07,083 ඔවුන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔබ ෆ්ලයි සඳහා වැඩ කරයි. 924 00:55:08,416 --> 00:55:10,416 මගුල් මෝඩයෝ. 925 00:55:10,500 --> 00:55:12,916 ඒ වගේම මම ඔයාව ආපහු ඇතුලට යැව්වා මගේ විශ්‍රාම කාලය ගෙවන්න. 926 00:55:14,083 --> 00:55:16,333 ඒ වගේම මම නළු නිළියන් තෝරා ගත්තා 927 00:55:16,416 --> 00:55:20,041 ඔබ පමණක් නිසා ඔව් කියන්න තරම් මංමුලා සහගතයි. 928 00:55:21,208 --> 00:55:24,833 ඉතින් මම සැබෑ වැටුප් දිනයක් දකින තුරු, 929 00:55:24,916 --> 00:55:26,208 ඔබ එහි රැඳී සිටිනවා. 930 00:55:26,291 --> 00:55:28,333 - මගුලක්! - ඔබට විකල්පයක් නැත. 931 00:55:29,458 --> 00:55:31,333 ඔබව හඳුනාගෙන ඇති සියලුම ගොනු 932 00:55:31,416 --> 00:55:34,583 නීත්යානුකූල මවුලයන් ලෙස මෙහි සංකේතනය කර ඇත. 933 00:55:36,333 --> 00:55:37,583 ඉදිරියට යන්න. ඒක ගන්න. 934 00:55:39,291 --> 00:55:42,333 ඔව්. 935 00:55:42,416 --> 00:55:44,708 ඒ නිසා අපි එකිනෙකා තේරුම් ගනිමු. 936 00:55:44,791 --> 00:55:46,458 මට අවශ්‍ය දේ මම ලබා ගන්නවා, 937 00:55:46,541 --> 00:55:50,208 එතකන් මම "පනින්න" කිව්වොත් ඔබ කියනවා "කොහොමද -" 938 00:56:05,500 --> 00:56:06,500 මගුල් පොලිස්කාරයෝ. 939 00:56:13,375 --> 00:56:14,458 අපි එයාව මෙතනින් ගෙනියමු. 940 00:56:16,791 --> 00:56:20,000 හිනාවෙන වායුවක්ද? 941 00:56:20,083 --> 00:56:21,291 මට නරක බුද්ධියක් තිබුණා. 942 00:56:21,375 --> 00:56:24,958 මෙහි piggie wiggie මෙන් නොව කෙසේ හෝ එහි සිටින බව දැන සිටි. 943 00:56:25,041 --> 00:56:26,458 මම හිතන්නේ ඔහු ඉඟි කළා. 944 00:56:27,875 --> 00:56:28,958 ඒකයි මම ඇතුලට ගියේ. 945 00:56:29,041 --> 00:56:31,333 මම ඔහුගේ මෝටර් රථය පසුගිය සතියේ සමාජ ශාලාවෙන් පිටත දුටුවෙමි. 946 00:56:33,166 --> 00:56:34,625 කවුරුහරි පෙරළී ඇත. 947 00:56:34,708 --> 00:56:36,416 ඔහ්. 948 00:56:36,500 --> 00:56:38,583 දඩයම් සමය. 949 00:56:42,000 --> 00:56:44,708 Grouse සඳහා Glorious 12th, 950 00:56:44,791 --> 00:56:47,958 සහ සැප්තැම්බර් මාසයේදී පාත්‍රිජ්, සහ ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී පිහාටු, 951 00:56:48,041 --> 00:56:52,125 සහ එය ඕනෑම මගුලක් කාලයකි මීයන් සඳහා, හරි, පියාසර කරන්න? 952 00:56:53,458 --> 00:56:54,458 හරි. 953 00:56:55,666 --> 00:56:57,625 ඔවුන් කියන දේ ඔබ දන්නවාද? 954 00:56:57,708 --> 00:57:01,250 වලිගය දිගු කරන්න, ශබ්දය වැඩි කරන්න. 955 00:57:01,333 --> 00:57:03,416 ඔබටම කිව යුතු දේ, තරුණයා? 956 00:57:05,333 --> 00:57:07,541 මට මොකක් හරි පැද්දෙනවා මගේ කකුල් අතර 957 00:57:09,750 --> 00:57:11,250 නමුත් එය වලිගයක් නොවේ. 958 00:57:13,625 --> 00:57:15,000 සහ ඔබ, තරුණ කාන්තාව, හාහ්? 959 00:57:15,083 --> 00:57:17,958 පැහැදිලිවම, ඇඳුමේ මොළය. 960 00:57:21,458 --> 00:57:22,833 ආකර්ෂණීයයි. 961 00:57:24,625 --> 00:57:27,666 එතකොට ඔයා, පොඩි මිනිහා? 962 00:57:28,791 --> 00:57:31,916 බලාගෙන ඉන්නවා ඔබේ ඊළඟ චීස් ටිකට, හාහ්? 963 00:57:32,000 --> 00:57:33,958 ඇත්තටම ඒක නාගරික මිත්‍යාවක් මීයෝ චීස් වගේ කියලා. 964 00:57:34,041 --> 00:57:36,750 මීයන් එසේ කරයි, නමුත් මීයන් ඇත්ත වශයෙන්ම සර්ව භක්ෂක වේ. 965 00:57:36,833 --> 00:57:39,666 ඒත් ඔයාට ඒකට මගුල් කට තියෙනවා නේද? 966 00:57:39,750 --> 00:57:41,333 නවත්වන්න. 967 00:57:41,416 --> 00:57:43,208 මගේ කට්ටිය එතනම මැරිලා ගියා. 968 00:57:43,291 --> 00:57:44,375 ඒ ඔවුන් නොවේ. 969 00:57:44,458 --> 00:57:47,375 එතකොට කවුද මේකට කෑගහලා තියෙන්නේ, ආහ්? 970 00:57:47,458 --> 00:57:50,916 ඔයා අපිරිසිදු කෑල්ලක් - ඔහ්. 971 00:57:53,291 --> 00:57:55,250 ආයුබෝවන්. 972 00:57:55,333 --> 00:57:56,333 ඔහ්. 973 00:58:05,000 --> 00:58:08,416 ඔහු ඇමතුවේ එක් අංකයකට පමණි. 974 00:58:10,500 --> 00:58:11,583 දුරකථන එළියට. 975 00:58:19,291 --> 00:58:22,625 දැන් කාටද කතා කරේ.. piggie wiggie? 976 00:58:24,333 --> 00:58:27,250 එය කළ නොහැකි වී ඇත ඔබගේ ඇමතුම සම්බන්ධ කිරීමට. 977 00:58:27,333 --> 00:58:29,750 එය කළ නොහැකි විය ඔබගේ ඇමතුම සම්බන්ධ කිරීමට. 978 00:58:36,916 --> 00:58:38,625 මම මීයාව හොයාගන්නම්. 979 00:58:39,708 --> 00:58:42,333 මේ අතරතුර, ඔහුව කපන්න. 980 00:58:51,375 --> 00:58:53,333 හරි හරී. මම ඇඳුම් පුළුස්සා දමමි. 981 00:58:53,416 --> 00:58:55,166 ඔබ හැක් කරන්න. මම ඔයාට ගොඩ දාන්න උදව් කරන්නම්. 982 00:58:55,250 --> 00:58:57,625 මම ඔයාව හම්බවෙන්නම් Rainham Marshes හි පැයකින්. 983 00:58:57,708 --> 00:58:59,875 ඔබ සවාරිය ජැක් කිරීමට හොඳද? 984 00:58:59,958 --> 00:59:01,708 ඇත්ත වශයෙන්. 985 00:59:01,791 --> 00:59:02,791 ඔබට කැඩික් අවශ්යද? 986 00:59:04,083 --> 00:59:08,000 ඔව්. ඔව්, ඔබට එකක් තිබේ නම්. 987 00:59:11,500 --> 00:59:13,208 ඕ ඇත්ත. 988 00:59:13,291 --> 00:59:15,708 හොඳ පරණ කැඩික්. 989 00:59:15,791 --> 00:59:19,125 -ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. - ඒක මට බරයි. 990 00:59:19,208 --> 00:59:20,500 ඔබට සැහැල්ලු එකක් අවශ්‍යද? 991 00:59:20,583 --> 00:59:21,833 ම්... 992 00:59:26,333 --> 00:59:29,583 නැහැ. මම හිතන්නේ එය විය යුතුයි - හොඳ විය යුතුයි. 993 00:59:29,666 --> 00:59:31,208 - ඔබට පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යද? - පරීක්ෂා කරන්න? 994 00:59:32,250 --> 00:59:34,916 ශරීරය මතද? 995 00:59:42,000 --> 00:59:44,083 සමානුපාතිකයන් පරීක්ෂා කිරීම පමණි. 996 00:59:45,458 --> 00:59:47,041 ඔයා හොඳින්ද? ඔබ caddick? භාවිතා කරන්නේ එලෙසයි 997 00:59:47,125 --> 00:59:49,000 ඔව්, එය නිවසක් - ගෘහ ශෛලියක්. 998 00:59:51,250 --> 00:59:52,250 ආයුබෝවන්. 999 00:59:54,375 --> 00:59:56,250 මට මේක කරන්න බෑ. මට මේක කරන්න බෑ. 1000 00:59:56,333 --> 00:59:58,416 - මට මේක කරන්න බැහැ. -හරි හරී. සන්සුන්ව ඉන්න. 1001 00:59:58,500 --> 01:00:00,083 මම කවදාවත් මේ කිසිවක් නොකළ යුතුයි. මට කවදාවත් ඔබට ඇහුම්කන් නොදෙන්න තිබුණා! 1002 01:00:00,166 --> 01:00:01,250 ඔබේ හඬ පහත් කර තබන්න. 1003 01:00:01,333 --> 01:00:03,625 නැත්නම් මේ සයිකෝව පස්සෙන් කුඩු ගණුදෙණුවක් කරා ගැන පිහියක් ඔසවමින් 1004 01:00:03,708 --> 01:00:06,166 - ඔහු රොබට් ඩි නිරෝට කෙලවනවා යැයි සිතමින්. - බොබ් ඇදහිය නොහැකි නළුවෙක්. 1005 01:00:06,250 --> 01:00:08,666 - ඔබ වගකීමක්! -මට සියල්ල ඇතුලට යාමට සිදු විය, හියු. 1006 01:00:08,750 --> 01:00:10,291 නැත්නම් මොකක්ද? කාට හරි තුවාල වෙයිද? 1007 01:00:10,375 --> 01:00:12,416 මට කිරීමට අවශ්‍ය වූ සියල්ල සමහර අයගේ කුසලතා ඉගෙන ගත්තා. 1008 01:00:12,500 --> 01:00:15,875 - මට ඇඟට උල් එකක් දාන්න ඕන වුණේ නැහැ. - ඉතින් ඒක මගේ රංගනයද? හරි. 1009 01:00:15,958 --> 01:00:18,000 එය ඇත්තෙන්ම ඒත්තු ගැන්වෙන නිසා ඔබ කතා කිරීමට පටන් ගන්නා විට 1010 01:00:18,083 --> 01:00:20,833 - ප්‍රංශ කොකේන්! -ඔය දෙන්නා කට වහගන්නවද! 1011 01:00:22,041 --> 01:00:24,083 අපට සාක්ෂි අවශ්‍යයි දුරකථනයෙන්, හරිද? 1012 01:00:24,166 --> 01:00:27,083 එතෙක් අපි... සමඟ සෙල්ලම් කරන්න. 1013 01:00:27,166 --> 01:00:30,583 - මට බැහැ. මට තවත් බැහැ. - හොඳයි, ඔබට කරන්න තියෙනවා. 1014 01:00:30,666 --> 01:00:33,333 ඔබට හේතුව විය යුතුයි ඔවුන් මීයන් සඳහා උරනවා 1015 01:00:33,416 --> 01:00:35,583 අපි දැන් නැවැත්තුවොත් අපි මැරෙනවා. 1016 01:00:35,666 --> 01:00:39,208 ඉතින්, කෙනෙකුට අවශ්‍ය ... 1017 01:00:40,500 --> 01:00:42,083 මේ ශරීරය කපා දමන්න. 1018 01:01:03,041 --> 01:01:05,875 අපි බලමු ද නිරෝ මෙහෙම කරයි කියලා. 1019 01:01:10,708 --> 01:01:12,125 ඔව්. 1020 01:01:12,208 --> 01:01:15,458 - ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. - මුද්‍රණ යන්ත්‍රය කලින් ක්‍රියා කළේ නැද්ද? 1021 01:01:15,541 --> 01:01:17,958 K-Lash දර්ශනයේ නිලධාරියා මිනීමැරුමක් තහවුරු කරන්න 1022 01:01:18,041 --> 01:01:20,041 ඔවුන් මුද්‍රණ සොයා ගත්හ ඒවාට ගැලපෙන බව 1023 01:01:20,125 --> 01:01:22,375 Iceman's flat එකේ, අපේ තුන්දෙනා එතන හිටියා. 1024 01:01:22,458 --> 01:01:26,291 - අධිකරණ වෛද්‍ය විද්‍යාව එක පාරටම හොඳයි නේද? - අපේ කණ්ඩායම ලෝක මට්ටමේ, මචන්. 1025 01:01:26,375 --> 01:01:28,541 -හා ඇත්තම ද? - මම හිතන්නේ සාමාන්‍යයෙන් කියන එක නවත්තන්න... 1026 01:01:28,625 --> 01:01:30,833 ඔය වගේ දේවල් කියනවා. ඔව්, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි. 1027 01:01:30,916 --> 01:01:33,875 ඇත්ත වශයෙන්ම, රසායනාගාරය අතිකාල වැඩ කළා සහ ස්ප්ලැටරයේ ධනාත්මක හැඳුනුම්පතක් අපට ලබා දුන්නේය. 1028 01:01:33,958 --> 01:01:35,500 - සමාවෙන්න. - ඔහු අපේම කෙනෙක්. 1029 01:01:35,583 --> 01:01:37,541 දුප්පත් මිනිහට තව අවුරුද්දයි විශ්රාම ගැනීමෙන්. 1030 01:01:37,625 --> 01:01:39,250 - සෑම විටම මාර්ගය. - ඔයා කිව්වා ඔයා නතර කරනවා කියලා. 1031 01:01:39,333 --> 01:01:40,416 ඒක තමයි අන්තිම එක. 1032 01:01:40,500 --> 01:01:43,416 මේ අය පොලිස් නිලධාරියෙක් මැරුවා ඔවුන් පහළට යනවා. 1033 01:01:43,500 --> 01:01:45,541 දැන්, අපි සොයා ගැනීමට අවශ්යයි මේ සීතල හදවත් ඇති අමනයෝ. 1034 01:01:47,958 --> 01:01:49,958 ඔහ්, අවසාන වශයෙන්. 1035 01:01:51,458 --> 01:01:52,708 ඊළඟට කුමන කොටසද? 1036 01:01:53,916 --> 01:01:55,625 අපොයි නෑ. 1037 01:01:56,958 --> 01:01:59,083 ජරාව. 1038 01:01:59,166 --> 01:02:00,583 ෂිට්, ෂිට්. 1039 01:02:02,875 --> 01:02:05,583 - කැට්, ඔබ ජීවතුන් අතර. - ඔව්. 1040 01:02:05,666 --> 01:02:07,458 හේයි. හේයි. පොලිසියට කතා කරන්න එපා. 1041 01:02:07,541 --> 01:02:09,416 ඉතින්, ඔබ හොඳින්ද? 1042 01:02:12,666 --> 01:02:13,958 මම ණයගැතියි. 1043 01:02:14,041 --> 01:02:17,125 ඒක - කියත් වගේද? 1044 01:02:17,208 --> 01:02:20,083 ඔව්, ලී වැඩ ටිකක් කරනවා. 1045 01:02:20,166 --> 01:02:22,791 හොඳයි, මෙවලම් අඩුයි, පැටියෝ, 1046 01:02:22,875 --> 01:02:25,333 මොකද මමයි කෙල්ලොයි ඔයාව හදාගන්න ඕන. 1047 01:02:25,416 --> 01:02:27,500 රාත්‍රී ආහාරය මගේ ළඟද? 1048 01:02:27,583 --> 01:02:29,208 ඔව්, නියමයි වගේ. 1049 01:02:29,291 --> 01:02:30,958 -ආහ්-- - Din Dins ස්ථානය? 1050 01:02:31,041 --> 01:02:34,625 මට වැඩ ටිකක් කරන්න තියෙනවා. 1051 01:02:34,708 --> 01:02:38,166 අහ්, සමහර විට පසුවද? පොලිසියට කතා කරන්න එපා ප්‍රධානම දේ. 1052 01:02:38,250 --> 01:02:40,166 ඔබ පොලිස් කාලය නාස්ති නොකළ යුතුය. 1053 01:02:40,250 --> 01:02:41,666 හරි, ඔයාට ආදරෙයි. 1054 01:02:41,750 --> 01:02:42,833 -හරි, ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 1055 01:02:44,625 --> 01:02:45,708 කළා. 1056 01:02:45,791 --> 01:02:47,666 දැන්, අපි කොහොමද පදින්නේ? 1057 01:02:49,166 --> 01:02:51,458 මම කලින් පාවිච්චි කරපු පොඩි උපක්‍රමයක් තියෙනවා. 1058 01:02:53,666 --> 01:02:55,250 මම කාර් එකක් ගැන හිතුවා, 1059 01:02:55,333 --> 01:02:58,125 - අවංක වීමට. - ඔබ එය ගෙවන්නේ නම් එය ඇත්තෙන්ම ජැක් කිරීමක් ද? 1060 01:02:58,208 --> 01:03:01,416 හොඳයි, මම සමාගම් කාඩ්පත භාවිතා කළා, ඒ නිසා තාමත් ටිකක් නපුරු ගතියක් දැනෙනවා. 1061 01:03:01,500 --> 01:03:04,083 හ්ම්, ඔත්තු බැලීම එතරම් නරක නැත. 1062 01:03:04,166 --> 01:03:06,000 ඒ අපේ කට්ටිය. 1063 01:03:06,083 --> 01:03:08,583 අපි ඔවුන්ට අවස්ථාවක් දෙමු මෙය පහසු ක්‍රමයට කිරීමට. 1064 01:03:10,166 --> 01:03:12,583 - ෂිට්. -යන්න! යන්න! යන්න! 1065 01:03:12,666 --> 01:03:14,375 ඔහ්, ඔවුන් එය කරන්නේ දුෂ්කර ආකාරයටයි. 1066 01:03:16,791 --> 01:03:18,833 නවත්වන්න! ඒ පොලිසියයි! 1067 01:03:18,916 --> 01:03:20,250 ඔබ නවතින්න! 1068 01:03:20,333 --> 01:03:22,833 අපි පොලිසියයි. පැහැදිලිවම "පොලිසිය නවත්වන්න" නොවේ. 1069 01:03:24,125 --> 01:03:25,458 මාව අනුගමනය කරන්න. 1070 01:03:28,708 --> 01:03:30,250 ඒ වගේම අපිට ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් නැතිවෙලා. 1071 01:03:30,333 --> 01:03:32,291 අපිට ධාවකයන් ඉන්නවා. ඔවුන්ගේ වලිග මත උණුසුම්. 1072 01:03:32,375 --> 01:03:33,875 -එය පේනුගත කර නැත. - හොඳයි. 1073 01:03:38,583 --> 01:03:39,583 අපොයි. 1074 01:03:42,916 --> 01:03:43,916 බෙදන්න. 1075 01:03:45,750 --> 01:03:48,750 හරි ඔයා පොඩි එකා පස්සෙන් යන්න. මම මේක ගන්නම්. 1076 01:03:48,833 --> 01:03:50,250 පටිය. මගුල් ආරක්ෂක පටිය. 1077 01:03:50,333 --> 01:03:52,458 පිටතට යන්න, පිටතට යන්න, පිටතට යන්න. 1078 01:03:52,541 --> 01:03:54,000 යන්න. 1079 01:03:54,083 --> 01:03:55,708 ජරාව, ජරාව, ජරාව, ජරාව. 1080 01:03:55,791 --> 01:03:57,916 - දැන් ආපසු එන්න. - ෂිට්, මගුල! 1081 01:03:59,000 --> 01:04:00,125 නවත්වන්න, බයිසිකල් පැදීම නවත්වන්න. 1082 01:04:08,083 --> 01:04:09,625 ආපසු යන්න. ආපසු යන්න. 1083 01:04:09,708 --> 01:04:13,583 ආපසු හැරවීම! ආපසු හැරවීම! ඔබ සිතන්නේ නිල් ලාම්පු මොනවාද? 1084 01:04:13,666 --> 01:04:15,875 ඔයා හිතන්නේ මම අයිස්ක්‍රීම් වෑන් එකක් කියලද? මගුල් ආපස්සට! 1085 01:04:15,958 --> 01:04:18,291 හරි නෑ ඔයාට ජය. 1086 01:04:18,375 --> 01:04:20,666 ඔබට ජය. යේසුස් ක්රිස්තුස්. 1087 01:04:21,708 --> 01:04:23,083 යන්න එහෙනම්. ඔයා යන්න යන්න. 1088 01:04:23,166 --> 01:04:25,708 ඔබේ සපත්තු පුරවන්න. ඒක තනිකරම පොලිස් පන්නරයක්. 1089 01:04:25,791 --> 01:04:26,958 ආපහු මෙතනට එන්න. 1090 01:04:29,666 --> 01:04:30,875 මට දැන් ඔයාව ලැබුණා. 1091 01:04:33,750 --> 01:04:34,833 මොන මගුලක්ද? 1092 01:04:34,916 --> 01:04:36,416 ඔහ්, ඕව්, ඔහ්. 1093 01:04:39,541 --> 01:04:41,166 -මම හොඳින්. - ඔයා හොඳින්ද? 1094 01:04:41,250 --> 01:04:42,416 මම හොඳින්. 1095 01:04:42,500 --> 01:04:44,125 ඔව් එහෙනම් අයින් වෙන්න. 1096 01:04:44,208 --> 01:04:47,041 එයා ඒ පැත්තට ගියා. ඔහු පෙනුමට වඩා වේගවත් ය. 1097 01:05:04,833 --> 01:05:06,416 ඔහ්, මගුලක්! 1098 01:05:08,875 --> 01:05:09,958 සමාවෙන්න! 1099 01:05:14,541 --> 01:05:16,333 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 1100 01:05:20,083 --> 01:05:21,125 මගුලක් වෙනුවෙන්! 1101 01:05:29,416 --> 01:05:30,916 අපොයි මේ මිනිහා හොඳයි. 1102 01:05:59,125 --> 01:06:01,958 ජේසුස් වහන්සේ. සිදුවුයේ කුමක් ද? 1103 01:06:02,041 --> 01:06:03,958 පැහැදිලි කරන්න අමාරුයි. 1104 01:06:04,041 --> 01:06:05,583 ඔබ ඇළට වැටුණාද? 1105 01:06:05,666 --> 01:06:07,375 ඔහ්, මම හිතන්නේ එච්චර අමාරු නැහැ. 1106 01:06:07,458 --> 01:06:10,541 ඉතින්, දැන් මොකද? මම කිව්වේ අපිට යන්න බෑ මේ වගේ කුණු කන්දට. 1107 01:06:10,625 --> 01:06:13,375 - ෆස් බයිසිකල් සොයමින් සිටී. -හ්ම්. 1108 01:06:13,458 --> 01:06:14,958 මම දන්නවා අපිට කාර් එකක් ගන්න පුළුවන් තැනක්. 1109 01:06:16,250 --> 01:06:19,083 ඇය මා බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී ඇගේ බෝගී රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් සඳහා. 1110 01:06:19,166 --> 01:06:20,625 එය බොහෝ දුරට අවසන් විය යුතුය. 1111 01:06:21,625 --> 01:06:22,958 මම යතුරු සොයා ගන්නම්. 1112 01:06:23,041 --> 01:06:24,833 නොපෙනී සිටින්න. 1113 01:06:24,916 --> 01:06:26,041 ඔබට පියාපත් මිනිසෙකු අවශ්‍යයි. 1114 01:06:26,125 --> 01:06:27,583 පොයින්ට්, තටුව, කූඩුව. 1115 01:06:27,666 --> 01:06:29,000 නැත. 1116 01:06:29,083 --> 01:06:31,458 ශරීරය සමඟ සිටින්න, කරදර සඳහා බලා සිටින්න. 1117 01:06:37,333 --> 01:06:39,208 කැටී ඔයා ආවා. 1118 01:06:45,291 --> 01:06:46,833 මම යාලුවෙක් ගෙනා එක හොදයිද? 1119 01:06:47,916 --> 01:06:50,916 හොඳයි, අපි හැමෝම මෙහි මිතුරන්. 1120 01:06:53,666 --> 01:06:56,000 ඔබ ඔවුන්ගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්න, මම යතුරු ගන්නම්. 1121 01:07:04,875 --> 01:07:06,916 ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි. මම බඩගින්නේ. 1122 01:07:09,166 --> 01:07:12,125 එය ආරම්භ වී තිබේද? ඇය මෙහි සිටින විට අපට දන්වන්න. 1123 01:07:12,208 --> 01:07:13,416 ඉන්න, මොකක්ද? 1124 01:07:13,500 --> 01:07:16,291 -අම්මා ඒකද... -කැට්, මෙය මැදිහත්වීමක් නොවේ. 1125 01:07:16,375 --> 01:07:18,000 වෙන්ඩි, මම හිතන්නේ එය ආරම්භ වී ඇත. 1126 01:07:18,083 --> 01:07:21,708 දැන්, කැට්, අපි හැමෝම මෙතන මොකද අපි ඇත්තටම ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා. 1127 01:07:21,791 --> 01:07:23,166 සමාවන්න, ඔබ කවුද? 1128 01:07:23,250 --> 01:07:24,958 මේ ලොට්ටා. 1129 01:07:25,041 --> 01:07:28,416 ඇය සම්මානලාභී කෙනෙක් හාර්ලි වීදියේ මනෝචිකිත්සක. 1130 01:07:28,500 --> 01:07:30,416 ආයුබෝවන්. 1131 01:07:30,500 --> 01:07:32,041 ඔහ්. ස්තුතියි. 1132 01:07:32,125 --> 01:07:34,750 අපිට නිකන් අදහසක් තිබුනේ නෑ කොච්චර නරක දේවල් වෙලා තියෙනවද කියලා. 1133 01:07:34,833 --> 01:07:37,541 නරක දෙයක් නැහැ. හැම දෙයක්ම හොඳයි. 1134 01:07:37,625 --> 01:07:40,958 - ඒ ලේ ඔබේ මුහුණේ ද? -ඔහ්, ඉවාන්. 1135 01:07:41,041 --> 01:07:44,291 -මම ඔබේ ආශ්වාස කරන්නා ගන්නම්. -කැට්, ඔබේ බීම පාලනයෙන් තොරයි. 1136 01:07:44,375 --> 01:07:48,291 සහ ඔබ තබා ගන්නා සමාගම, මම කිව්වේ, ඔහු පැහැදිලිවම යමක් සොරකම් කරනවා. 1137 01:07:49,333 --> 01:07:50,666 මම හිතුවේ මගේ කියලා. 1138 01:07:50,750 --> 01:07:52,375 බ්‍රන්ච් එක ප්රමාණවත් තරම් කරදර විය, 1139 01:07:52,458 --> 01:07:54,250 ඊට පස්සේ ඊළඟ වතාවේ අපි ඔබව දකින්නෙමු - 1140 01:07:54,333 --> 01:07:56,333 ඔබ කීටමින් ගත් බව පිළිගත්තා. 1141 01:07:56,416 --> 01:07:59,666 මම දන්නවා ඔයා මට දෙන්න හදනවා කියලා මගේ නිදහසේ යතුරු, 1142 01:07:59,750 --> 01:08:01,541 නමුත් මා දෙස බලන්න. 1143 01:08:01,625 --> 01:08:03,541 බැරෑරුම් ලෙස, මා දෙස බලන්න. 1144 01:08:08,250 --> 01:08:11,833 - මම ඇබ්බැහි වූවෙක්. - ඔව්. හොඳින් කළා. 1145 01:08:19,041 --> 01:08:21,416 - ඔහ්, නැහැ. - ඔහු ඔබට කැමතියි. 1146 01:08:21,500 --> 01:08:22,958 නැහැ. Yup. ඔව්. 1147 01:08:23,041 --> 01:08:25,208 - මම කවදාවත් ඔහුව මේ වගේ දැකලා නැහැ. -ම්ම්-හ්ම්. 1148 01:08:25,291 --> 01:08:27,416 - මොනවද ඔය බෑග්වල තියෙන්නේ? -ඒක-- 1149 01:08:27,500 --> 01:08:29,541 නැහැ, මස් විතරයි. 1150 01:08:29,625 --> 01:08:31,333 ඒක මස් ගොඩක්, innit? 1151 01:08:31,416 --> 01:08:33,125 ඔව්, එය මස් ගොඩක්. 1152 01:08:33,208 --> 01:08:37,958 ම්ම්, මම--ආහ්, මස් වෙළෙන්දෙක් මට ඒක දුන්නා. 1153 01:08:38,041 --> 01:08:41,000 මම හිතන්නේ ඔහු විශ්‍රාම යනවා. 1154 01:08:41,083 --> 01:08:44,000 ඔහ්, ඔබට ඔහුව කම්පනයට පත් කිරීමට කමක් නැත එතකොට සීරීම් එකක් නේද? 1155 01:08:45,708 --> 01:08:48,541 මගේ වළලුකර උළුක්කු වුණා සහ මට බෙහෙත් අත්හැරිය නොහැකි විය. 1156 01:08:48,625 --> 01:08:51,750 ඉතින්, ඔබ දන්නවා, මම මොන දේකටත් අත ගැහුවා. 1157 01:08:51,833 --> 01:08:55,041 අම්මෝ, කෝඩීන්, විකෝඩින්. 1158 01:08:55,125 --> 01:08:57,541 ට්‍රැමඩෝල්, ඩෙමරෝල්. 1159 01:08:58,666 --> 01:09:02,041 Percocet, whiffle dust, වඳුරු ට්‍රැන්ක්, 1160 01:09:02,125 --> 01:09:05,583 සුදු කෙල්ල, ඔක්කොම එලෙව්වා කැස්ස සිරප් සමඟ 1161 01:09:05,666 --> 01:09:07,708 සහ ජැක් මාමා, සහ-- 1162 01:09:07,791 --> 01:09:10,416 රූත්, ඔයාට පුළුවන්ද මගේ ළඟින් ඉඳගන්න? 1163 01:09:10,500 --> 01:09:12,458 ඇත්ත වශයෙන්ම, ආදරණීය. 1164 01:09:12,541 --> 01:09:14,125 අහ්, මට වැළඳ ගැනීමක් අවශ්‍යයි. 1165 01:09:14,208 --> 01:09:15,333 ඔහ්, සොඳුරිය. 1166 01:09:15,416 --> 01:09:17,416 -මෙහේ එන්න. - මට ගොඩක් සතුටුයි. ඔයාට ස්තූතියි. 1167 01:09:17,500 --> 01:09:18,875 - ඔහ්. - ඔහ්. 1168 01:09:18,958 --> 01:09:20,666 ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. 1169 01:09:20,750 --> 01:09:21,958 මට ඒක බේරගන්න ඕන. 1170 01:09:22,041 --> 01:09:23,208 නමුත් ඔබට බර පැටවී ඇත. 1171 01:09:23,291 --> 01:09:25,333 මම දන්නවා නමුත් මට ලොකු පවුලක් තියෙනවා. 1172 01:09:25,416 --> 01:09:27,250 හහ්, අපි ළඟ යතුරු තියෙනවා. 1173 01:09:27,333 --> 01:09:28,583 -අපි යමු. -එයට යන්න දෙන්න. 1174 01:09:28,666 --> 01:09:30,583 - සමාවෙන්න. -අපි යමු. 1175 01:09:30,666 --> 01:09:32,958 ඔහ්, ඒ මගේ Uber එක. 1176 01:09:33,041 --> 01:09:35,375 - ඔහ්. - පුනරුත්ථාපනය කිරීමට. 1177 01:09:35,458 --> 01:09:37,875 මම ඔයාගේ මූණ දැක්ක තත්පරේට ඒකට කතා කළා. 1178 01:09:37,958 --> 01:09:40,000 මෙය අවසන් කරන්න, පැටියෝ. 1179 01:09:40,083 --> 01:09:42,000 මම කරන්නම් තාත්තේ. 1180 01:09:42,083 --> 01:09:44,958 -අපි යමු! යන්න, යන්න, යන්න, යන්න! -අපි යමු! අපි යමු! අපි යමු! 1181 01:09:45,041 --> 01:09:46,166 ඇතුළට එන්න! ඇතුළට එන්න! ඇතුළට එන්න! 1182 01:09:49,666 --> 01:09:51,583 - හියු? - ඔව්, මම ඉන්නවා! මම ඇතුලේ! 1183 01:09:51,666 --> 01:09:52,666 පදවන්න! 1184 01:10:12,166 --> 01:10:13,375 මට සමාවෙන්න මචන්. 1185 01:10:14,750 --> 01:10:15,958 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 1186 01:10:18,416 --> 01:10:19,916 අපි වැඩේට බහිමු. 1187 01:10:20,000 --> 01:10:22,958 අනේ අපි මේ මිනිය මිහිදන් කළාට පස්සේ 1188 01:10:23,041 --> 01:10:25,416 අපි වැඩ කරන්න ඕනේ මෝටර් රථය නැවත ලබා ගන්නේ කෙසේද, 1189 01:10:25,500 --> 01:10:26,791 ඇඟිලි සලකුණු පිස දමන්න, 1190 01:10:26,875 --> 01:10:28,625 ඕනෑම ලුහුබැඳීමේ උපකරණ ඉවත් කරන්න, 1191 01:10:28,708 --> 01:10:32,541 සහ කෙසේ හෝ යතුරු නැවත ඇතුළට ගන්න කවදාවත් නැති ගෙදර... 1192 01:10:37,083 --> 01:10:39,416 නැත්නම් ඒ. ඒක වැඩ කරනවා. 1193 01:10:41,000 --> 01:10:42,500 මම ඔයාව ගෙදර ගෙනියනවා. 1194 01:10:49,541 --> 01:10:53,125 පොලිස්කාරයාගේ දුරකථනය විදුලි සාප්පුවක ටොටන්හැම් හේල් හි, හැක් කිරීම. 1195 01:10:55,500 --> 01:10:57,500 ඉතින්, ම්ම්... 1196 01:10:57,583 --> 01:11:00,541 දුරකථනය හැක් කිරීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද? 1197 01:11:00,625 --> 01:11:02,208 වැඩි කාලයක් නොවේ. 1198 01:11:02,291 --> 01:11:04,333 අපිට තණකොළ ගැහුවේ කවුද කියලා අපි ඉක්මනින්ම දැනගන්නවා. 1199 01:11:07,791 --> 01:11:10,375 ඉතින් යාලුවනේ මම ඔයාව කොහෙද දාන්නේ? 1200 01:11:10,458 --> 01:11:11,625 ආ... 1201 01:11:13,041 --> 01:11:14,250 මෙතන හොඳයි. 1202 01:11:21,500 --> 01:11:22,625 ඉන්න. 1203 01:11:24,250 --> 01:11:26,166 මට මගේ තැන පෙන්වන්න ඕන. 1204 01:11:28,375 --> 01:11:29,375 දීප්තිමත්. 1205 01:11:36,833 --> 01:11:39,458 එයා හොඳින්. ඔහුට එය හැසිරවිය හැකිය. 1206 01:11:39,541 --> 01:11:40,750 ඔයාට විශ්වාස ද? 1207 01:11:42,083 --> 01:11:43,541 ඉදිරියට එන්න. අපිට ඒ දුරකථනය අවශ්‍යයි. 1208 01:11:50,541 --> 01:11:52,458 අපි ආවේ ඌරන්ගේ ෆෝන් එක ගන්න. 1209 01:11:52,541 --> 01:11:54,750 මේ මගුලට බාර දෙන්න ඕන. 1210 01:11:54,833 --> 01:11:57,333 - මෙට්කාෆ්ගේ නියෝග. - මුලින්ම මම අහලා තියෙනවා. 1211 01:11:57,416 --> 01:12:02,416 මම කොහොමද මෙට්කාෆ්ට කතා කරන්නේ, ඔයාට පුළුවන් ඔබ දැන් භාරව සිටින බව ඔහුට පැහැදිලි කරන්න? 1212 01:12:09,125 --> 01:12:11,583 - හොඳයි. - මට ඔබේ ඇණවුම ගත හැකිද? 1213 01:12:12,416 --> 01:12:13,666 උඩුමහලේ. 1214 01:12:18,125 --> 01:12:20,000 අහ්. 1215 01:12:21,333 --> 01:12:24,000 එදා පට්ට දවසක්. 1216 01:12:24,083 --> 01:12:25,041 ඔව්. 1217 01:12:30,791 --> 01:12:32,791 එහෙනම් ඔයා මෙතන තනියමද ජීවත් වෙන්නේ? 1218 01:12:33,958 --> 01:12:35,541 මම අපට වීදුරුවක් වත් කරන්නම්. 1219 01:12:37,000 --> 01:12:38,166 පිනොට් නොයාර්? 1220 01:12:39,666 --> 01:12:42,666 ඔහ්, ඔව්, එය ලස්සන වනු ඇත. 1221 01:12:44,500 --> 01:12:48,083 ම්ම් ඔව් මම ගියත් කමක් නැද්ද සහ නැවුම් වෙනවාද? 1222 01:12:48,166 --> 01:12:50,458 - නිසැකවම. -හරි හරී. 1223 01:12:50,541 --> 01:12:51,958 තුවක්කුව. 1224 01:12:52,041 --> 01:12:53,083 තුවක්කුවක් විතරයි. 1225 01:12:58,750 --> 01:13:00,916 ඔහ්, ස්තූතියි. 1226 01:13:02,125 --> 01:13:03,416 ඉතින්... 1227 01:13:05,708 --> 01:13:07,416 ඔබ කැමති කුමක් ද? 1228 01:13:07,500 --> 01:13:10,500 ඔහ්, හොඳයි, ම්ම්, සමීප මැජික් පැහැදිලිවම. 1229 01:13:10,583 --> 01:13:13,708 ම්, ඕනෑම වර්ගයක දුම් මාළු, අහ්, ගණිතය සමඟ ක්‍රීඩා. 1230 01:13:25,083 --> 01:13:27,125 ඔබ බොහෝ කරදරවලින් බේරෙන්න. 1231 01:13:28,208 --> 01:13:31,708 ගිය පාර පණුවෙක් මට එපා කිව්වා ඇෆ්ගනිස්ථානය විය. 1232 01:13:32,875 --> 01:13:35,166 ඔබ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සටන් කළාද? 1233 01:13:35,250 --> 01:13:37,708 ඔයා හිතන්නේ මට මේක ලැබුණේ කොහොමද? 1234 01:13:37,791 --> 01:13:40,000 ඔබ කොපමණ මෑතකදී එහි සිටියේද? 1235 01:13:40,083 --> 01:13:42,375 සමහර තුවාල කිසිදා සුව නොවේ. 1236 01:13:42,458 --> 01:13:44,416 එය තිබිය යුතුය. 1237 01:13:44,500 --> 01:13:48,500 එය සිදු කළ විට නොවේ ගුවන්තනාමෝ හි අසනීප වධකයා. 1238 01:13:48,583 --> 01:13:49,583 ඇපකරු-- 1239 01:13:52,416 --> 01:13:55,208 ඉතින් ඔබ සටන් කළේ තලේබාන් සංවිධානය සමඟද? 1240 01:13:55,291 --> 01:13:57,875 එය වැඩ කිරීමට පටන් ගන්නවාද? 1241 01:13:57,958 --> 01:14:00,250 මම තමයි ඔයාට මුණගැහුණු ලෙඩම අම්මපා. 1242 01:14:00,333 --> 01:14:01,583 ඔන්න අපි යනවා. 1243 01:14:01,666 --> 01:14:05,166 අපිට බෝංචි අවශ්‍ය නැහැ. අපට Pizza Knight අවශ්‍යයි. 1244 01:14:06,416 --> 01:14:09,583 ඔව්! ඔහු මෙහි ඇත. 1245 01:14:09,666 --> 01:14:13,458 රාජකීය නියෝගයෙන්, ඔබ Pizza Knight කැඳවා ඇත. 1246 01:14:13,541 --> 01:14:16,416 සඳුදා රාත්‍රී පාපන්දු Pizza Knight විසින් අනුග්‍රහය දක්වයි. 1247 01:14:16,500 --> 01:14:19,458 ශීත කළ සිට රසවත් දක්වා විනාඩි තුනකින්. 1248 01:14:19,541 --> 01:14:21,375 රැජිනගේ නාමයෙන්... 1249 01:14:21,458 --> 01:14:22,666 අපි මංගල්යය. 1250 01:14:24,083 --> 01:14:27,000 ඒ මිනිහා, එයා ඔයා වගේමයි. 1251 01:14:28,791 --> 01:14:32,125 ඒ මිනිහා පොඩ්ඩෙක් වගේ. 1252 01:14:32,208 --> 01:14:34,708 ඔයා කියන්නේ මම තුණ්ඩයක් වගේ කියලද? 1253 01:14:34,791 --> 01:14:37,833 මම කියන දේ මම කියනවා. 1254 01:14:37,916 --> 01:14:39,916 එතකොට, අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 1255 01:14:40,000 --> 01:14:40,916 විශිෂ්ට. 1256 01:14:41,000 --> 01:14:42,458 ඔයාට යන්න ඕනද ලොකු මහත්තයා? 1257 01:14:47,458 --> 01:14:48,375 ඔයි! 1258 01:14:50,041 --> 01:14:51,875 ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ? 1259 01:14:51,958 --> 01:14:54,625 ඔහ්, මම - මම, අහ්, මම මෙට්කාෆ් හි වැඩ කරනවා. 1260 01:14:54,708 --> 01:14:56,916 - ඔයා මොකක්ද? - ඒක හොඳයි. මම මෙට්කාෆ්ට වැඩ කරනවා - කවුද! 1261 01:14:57,000 --> 01:14:59,708 - පිටතට! යන්න, බැල්ලිය, දැන්! -මට සමාවෙන්න. 1262 01:14:59,791 --> 01:15:02,333 ඔබ මා හෝ කිසිවක් ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්ය නැත. 1263 01:15:02,416 --> 01:15:03,250 අහ්! 1264 01:15:10,333 --> 01:15:12,000 මගුලක්. 1265 01:15:19,875 --> 01:15:23,375 ♪ එය අසාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ ඕනෑම කෙනෙකුගේ ආදරය ලැබීමට ♪ 1266 01:15:25,083 --> 01:15:29,000 ♪ විනෝද වීම අසාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ ඕනෑම කෙනෙක් සමඟ ♪ 1267 01:15:30,250 --> 01:15:33,875 ♪ නමුත් මම ඔබ එල්ලී සිටිනු දකින විට ඕනෑම කෙනෙක් සමඟ ♪ 1268 01:15:35,416 --> 01:15:40,000 ♪ මා අඬනවා දැකීම අසාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ ♪ 1269 01:15:40,083 --> 01:15:41,583 ♪ මට මැරෙන්න ඕන ♪ 1270 01:15:43,291 --> 01:15:47,125 ♪ ඕනෑම අවස්ථාවක පිටතට යාම අසාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ ♪ 1271 01:15:48,625 --> 01:15:53,708 ♪ නමුත් මම ඔබව පිටතින් දකින විට එය එතරම් අපරාධයකි ♪ 1272 01:15:53,791 --> 01:15:58,500 ♪ ඔබට කවදා හෝ ආදරය ලැබීමට අවශ්‍ය නම් ඕනෑම අයෙකු විසින් ♪ 1273 01:15:58,583 --> 01:16:01,375 - ♪ එය අසාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ ♪ - ඉතින් දුවගෙන ආපු කෙනා. 1274 01:16:04,833 --> 01:16:06,750 හෙලෝ, මීයා. 1275 01:16:06,833 --> 01:16:11,458 ♪ එය සිදු වන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත හැම විටම ♪ 1276 01:16:11,541 --> 01:16:16,000 ♪ ආදරය කවදාවත් නොකරනු ඇත ඔබට අවශ්‍ය දේ ♪ 1277 01:16:17,083 --> 01:16:21,208 ♪ ඇයි මේ පිස්සු ආදරය මගේ වෙන්න බැරි? ♪ 1278 01:16:22,500 --> 01:16:23,458 ඔව්? 1279 01:16:31,000 --> 01:16:32,875 කෙලින්ම ඒක ඇතුලට ගියා. 1280 01:16:34,125 --> 01:16:36,041 ඒක තමයි මම තඹ වලට ආස. 1281 01:16:36,125 --> 01:16:37,291 ජරාව මෙන් ඝනයි. 1282 01:16:38,708 --> 01:16:41,916 ඔහ්, ඔබ රෝල් එකේ ඉන්නවා, ෆ්ලයි. 1283 01:16:43,833 --> 01:16:46,125 මම කොහොමද මේක එනව දකින්නෙ? 1284 01:16:46,208 --> 01:16:47,708 පරණ පනත වෙනස් වෙන්න ඇති ඔවුන්ගේ නීති 1285 01:16:47,791 --> 01:16:49,708 මොකද මේ ගොඩක් වටේ ගිහින් තියෙනවා මිනිස්සු මරන මගුල. 1286 01:16:49,791 --> 01:16:53,958 ඔබ ඔවුන් වෙනුවෙන් සහතික විය. ඔවුන් ඔබේ වගකීමයි. 1287 01:16:54,041 --> 01:16:56,458 ඇයි ඔයා හෙට රෑ එන්නෙ නැත්තෙ සහ මට තේ කෝප්පයක් හදන්න 1288 01:16:56,541 --> 01:16:58,583 සහ ඇල්බේනියානුවන්? 1289 01:16:58,666 --> 01:17:00,791 කුමක් ද? ගනුදෙනුව නැවත ක්‍රියාත්මකද? 1290 01:17:00,875 --> 01:17:03,708 මම ඔවුන්ගේ ඉල්ලීම්වලට නැමුණා. 1291 01:17:03,791 --> 01:17:05,375 ඒ අතරේ... 1292 01:17:06,791 --> 01:17:08,833 Ratatouille. 1293 01:17:12,333 --> 01:17:14,875 මගේ මහලු මිනිසා මිය යාමට පෙර, 1294 01:17:14,958 --> 01:17:18,208 ඔහු ගරාජයේ මෝටරවල වැඩ කළේය. 1295 01:17:18,291 --> 01:17:21,416 ශීත ඍතුවේ දී මීයන් ඇතුළු විය. 1296 01:17:21,500 --> 01:17:24,916 ඔවුන් සියලු වයර් හපන ලදී ඔහුගේ සම්ප්රේෂණය තුළ, 1297 01:17:25,000 --> 01:17:27,791 එයා වැඩ කරපු හැමදේම කෙලෙව්වා එම ගිම්හානය. 1298 01:17:27,875 --> 01:17:29,333 නමුත් ඔහු කෝපයට පත් වූයේ නැත. 1299 01:17:30,750 --> 01:17:32,791 මම ඇහුවා ඇයි කියලා. ඔහු මෙසේ පැවසීය. 1300 01:17:32,875 --> 01:17:35,250 "මීයන් කරන්නේ නිකම්මයි ඔවුන් කළ යුතු දේ." 1301 01:17:37,041 --> 01:17:38,916 පසුව එදින රාත්‍රියේ, 1302 01:17:39,000 --> 01:17:42,458 ඔහු මීයන් බාල්දියක ගිල්වනු මම දුටුවෙමි. 1303 01:17:42,541 --> 01:17:46,166 මම කිව්වා, "මම හිතුවා ඔබ මීයන් ගණන් ගත්තේ නැද්ද?" 1304 01:17:48,583 --> 01:17:49,416 තවද ඔහු මෙසේ පැවසීය. 1305 01:17:51,291 --> 01:17:53,291 "මම කරන්නේ මට තියෙන දේ විතරයි." 1306 01:17:57,291 --> 01:17:58,583 ඔයාට තේරෙනවා ද? 1307 01:18:06,708 --> 01:18:07,708 අනේ දෙවියනේ. 1308 01:18:09,333 --> 01:18:11,708 ඔහ්, මගුල, යාලුවනේ. 1309 01:18:11,791 --> 01:18:13,291 මම -- 1310 01:18:13,375 --> 01:18:14,541 කමක් නෑ. 1311 01:18:15,541 --> 01:18:17,375 මම ඔයාව ඒකට තල්ලු කළා. 1312 01:18:18,416 --> 01:18:21,208 මට අවශ්‍ය නිසා අපි හැමෝම මැරෙනවා මට ඔප්පු කිරීමට 1313 01:18:21,291 --> 01:18:25,000 මම මගේ ජීවිතය විසි කළේ නැහැ කියලා. ඒ?කොච්චර මෝඩ වැඩක්ද 1314 01:18:25,083 --> 01:18:28,750 නැහැ, ඔබ අදින්න ඇති මම නොවේ නම් මෙය ඉවත් කරන්න. 1315 01:18:28,833 --> 01:18:30,541 හැම වෙලාවෙම ගොඩක් දුර යනවා. 1316 01:18:32,291 --> 01:18:36,208 මම ඩි නිරෝ නෙවෙයි. 1317 01:18:36,291 --> 01:18:40,166 මම බ්‍රැන්ඩෝ නෙවෙයි. මගේ නම මාලන් නෙවෙයි, ට්‍රිස්ටන්. 1318 01:18:42,083 --> 01:18:43,833 මගේ තාත්තා දන්ත වෛද්‍යවරයෙක්. 1319 01:18:45,583 --> 01:18:47,416 ඒ වගේම මම කලාපීය ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා කළා. 1320 01:18:50,291 --> 01:18:51,750 මම පීසා නයිට්. 1321 01:18:53,416 --> 01:18:55,208 හොඳයි, දැන් මම කවදා හෝ වන්නෙමි. 1322 01:18:56,458 --> 01:18:59,333 මම සාමාන්‍යයෙන් ජරාවක් වෙලා. 1323 01:18:59,416 --> 01:19:02,708 වචනයෙන් කියනවා නම්, මම කරන්නේ කුමක්දැයි මට අදහසක් නැත. 1324 01:19:02,791 --> 01:19:05,500 සියල්ලෝම මිතුරන් ඇති කර ගැනීමේ දුක්ඛිත උත්සාහයක. 1325 01:19:05,583 --> 01:19:08,833 මට මා පමණක් විය යුතුව තිබුණි. මට වයින්වල වැඩ කරන්න තිබුණා. 1326 01:19:18,583 --> 01:19:19,583 මීයා! 1327 01:19:23,333 --> 01:19:25,041 නැගිටින්න! 1328 01:19:25,125 --> 01:19:26,041 ඉහළට! 1329 01:19:27,208 --> 01:19:28,166 එහේ. 1330 01:20:06,083 --> 01:20:09,916 Squire ට දෙකක් අවශ්‍ය විය. 1331 01:20:12,541 --> 01:20:15,333 මම ඔබට දොස් නොකියමි, Metcalfe වට්ටන්න හදනවා. 1332 01:20:15,416 --> 01:20:17,125 මිනිසා සතෙකි. 1333 01:20:17,208 --> 01:20:20,000 මම වංචනිකයෙක් වෙන්න පුළුවන්, නමුත් මම දුෂ්ටයෙක් නෙවෙයි. 1334 01:20:21,083 --> 01:20:24,375 අනික මම තව බොඩි තුනක් දාන්නෙ නෑ හොඳ හේතුවක් නොමැතිව බිම තුළ. 1335 01:20:30,708 --> 01:20:35,125 ඔයා දන්නවනේ, මම දැනගෙන හිටියා මොකක් හරි දෙයක් තියෙනවා කියලා ඔබ සමඟ ගොඩක්. 1336 01:20:35,208 --> 01:20:38,000 එක දෙයක් නිසා මම ඔයාට කැමති වුනා. 1337 01:20:41,750 --> 01:20:44,333 දැන්, ඔබ යන්න. ගොඩක් කල් ගිහින්. 1338 01:20:44,416 --> 01:20:47,333 ඔබ නැවතත් ඔබේ මුහුණු මෙහි පෙන්වන්න, අපි හැමෝම මැරිලා. 1339 01:20:47,416 --> 01:20:49,208 කමක් නැහැ? 1340 01:20:49,291 --> 01:20:51,375 ගියා. දැන්. 1341 01:21:00,000 --> 01:21:03,916 හරි හරී. ඉතින්, මම 11:30 සොයාගත්තා ගැට්වික් සිට කොස්ටාරිකාව දක්වා. 1342 01:21:04,000 --> 01:21:05,500 ඇත්තටම අපි ඉවත් විය යුතුද? 1343 01:21:05,583 --> 01:21:08,083 ඔබට ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ගත කිරීමට අවශ්‍යයි ඔබේ උරහිස දෙස බලනවාද? 1344 01:21:08,166 --> 01:21:11,916 නමුත් එය කොස්ටාරිකාව, අපට බැහැ අපිට ඩෙවෝන් එකට යන්න බැරිද? 1345 01:21:12,000 --> 01:21:14,708 මෙය අපගේ අවස්ථාවයි, හියු, නැවුම් ආරම්භයක් සඳහා. 1346 01:21:14,791 --> 01:21:17,208 අපිට ඕන දෙයක් කරන්න, අපිට ඕන තැනකට යන්න. 1347 01:21:18,500 --> 01:21:22,125 ඉතින්, ඔබ අදහස් කරන්නේ අපට ඇති බවයි සමුගැනීමට? 1348 01:21:28,458 --> 01:21:33,000 හේයි, හියු. වඩාත්ම වැදගත් දේ අපි ජීවතුන් අතර ඉන්නවා නේද? 1349 01:21:34,875 --> 01:21:36,958 අපි දැන් ආරක්ෂිතයි. 1350 01:21:37,041 --> 01:21:40,333 ඔබේ දණින් පහළට. ඔබේ දණින් පහළට. 1351 01:21:40,416 --> 01:21:42,583 ඉන්න තැනම ඉන්න. 1352 01:21:42,666 --> 01:21:43,875 මේ අවජාතකයන්ට මාංචු දමන්න. 1353 01:21:52,625 --> 01:21:54,250 මේ මොහොත මතක තබා ගන්න. 1354 01:21:54,333 --> 01:21:57,666 දැනෙන්නේ මෙහෙමයි ලොකු අය වට්ටන්න. 1355 01:21:57,750 --> 01:22:00,166 "ඉම්ප්‍රොව් කොමික් හෙක්ලර් විනාශ කරයි." 1356 01:22:00,250 --> 01:22:01,666 ඔබ දැන් අපිව විශ්වාස කරනවාද? 1357 01:22:01,750 --> 01:22:02,958 අපි අපරාධකාරයෝ නෙවෙයි. 1358 01:22:03,041 --> 01:22:05,000 හරි හරී. ඒක හොයාගත්තා. මෙන්න අපි යනවා. 1359 01:22:09,333 --> 01:22:12,000 අම්මෝ යූටියුබ් එකේ නම් අඩුයි කීර්තියට හිමිකම් පෑමට, නමුත් මම ඇත්තටම ඇසුවේ-- 1360 01:22:12,083 --> 01:22:14,166 - ඔව්. ඉතින්, ඔබට නිවා දැමිය හැකිද-- - ඔව්, සමාවෙන්න. ඔව්, මම කරන්නම්. 1361 01:22:14,250 --> 01:22:15,875 ඔබ YouTube හි සිටී නම්, ඇත්තටම මම ප්‍රශ්නයක් ඇහුවා 1362 01:22:15,958 --> 01:22:18,416 2015 Leicester හිදී ආරක්ෂක සමුළුව. 1363 01:22:18,500 --> 01:22:20,208 අනේ මන්දා. 1364 01:22:20,291 --> 01:22:22,750 බිල්පත් අවබෝධ විය අපි ඔහුගේ පඩි දින ප්‍රවේශ පත්‍රය විය. 1365 01:22:22,833 --> 01:22:24,958 ඒකයි කිසිම සාක්ෂියක් නැත්තේ ඔබේ පද්ධතිය තුළ. 1366 01:22:25,041 --> 01:22:27,666 තිබීම ගැන කාරණය ඔබේ සාක්ෂිය බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැත, 1367 01:22:27,750 --> 01:22:30,666 සාක්ෂි නොමැති බව ය. 1368 01:22:30,750 --> 01:22:33,375 මම ඔබ මෝටර් රථ සොරකමේ සිටින අතර, 1369 01:22:33,458 --> 01:22:36,125 මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම, මනුෂ්‍ය ඝාතනය, කොටස් කැඩීම. 1370 01:22:36,208 --> 01:22:38,250 අපිට කොල්ලෙක් පවා ඉන්නවා කවුද කියන්නේ ඔයා එයාගේ බල්ලා කලබල කළා කියලා. 1371 01:22:38,333 --> 01:22:40,958 - මම බලහත්කාරයෙන් සිටියෙමි. -දැඩි හෝ නැත, ඔබ එය කළා. 1372 01:22:41,041 --> 01:22:44,416 - මට දැන් ඔබෙන් අය කළ හැකියි. - එහෙනම් යන්න ලොකු මහත්තයා. 1373 01:22:47,083 --> 01:22:48,041 කුමක් ද? 1374 01:22:49,750 --> 01:22:53,208 ඔහු අපේ ලොක්කන්ට කිව්වා අපි ගැන කියලා ප්‍රධාන ක්‍රීඩකයින් තිදෙනෙකු ගෙන ඒමට. 1375 01:22:54,541 --> 01:22:55,708 විකටයන් පිරිසක් නොවේ. 1376 01:22:55,791 --> 01:22:58,375 - ක්ලෝන් කිරීම කලාවකි. -හරි හරී. 1377 01:22:58,458 --> 01:22:59,708 මෙන්න අපි කරන්න යන දේ. 1378 01:22:59,791 --> 01:23:02,291 - මම ඔබට එක අවස්ථාවක් දෙන්නම්. - ඔව්. 1379 01:23:02,375 --> 01:23:05,208 - සැලැස්ම කුමක්දැයි ඔබ දන්නේ නැත. -කරගෙන යන්න. 1380 01:23:05,291 --> 01:23:09,125 ෆ්ලයිගේ කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ නැවත බ්ලෙන්ඩ් වී යන්න අද රෑ හුවමාරුවට වයරයක් දාගෙන. 1381 01:23:09,208 --> 01:23:11,750 ටේප් මත මෙට්කාෆ් ලබා ගන්න ඔහුගේ ගනුදෙනුව තහවුරු කිරීම 1382 01:23:11,833 --> 01:23:15,666 ඇල්බේනියානුවන් සමඟ, සහ සමහර විට අපට ප්රතිශක්තිකරණය ගැන කතා කළ හැකිය. 1383 01:23:15,750 --> 01:23:16,583 අපිට බෑ. 1384 01:23:17,583 --> 01:23:21,916 අපේ කවරය පිපිරුණා. මෙට්කාෆ් ෆ්ලයිට කිව්වා අපිට ගහන්න කියලා. 1385 01:23:22,000 --> 01:23:25,375 එතකොට මේක තමයි අවසානය වගේ ඔබ වෙනුවෙන් මාර්ගය. 1386 01:23:27,416 --> 01:23:28,291 නැත. 1387 01:23:29,791 --> 01:23:31,583 අපට තවමත් ගනුදෙනුව පටිගත කළ හැකිය. 1388 01:23:33,208 --> 01:23:34,125 කෙසේද? 1389 01:23:35,458 --> 01:23:37,375 Fly මගක් සොයයි. 1390 01:23:37,458 --> 01:23:40,541 ඔහු මැරීමෙන් වෙහෙසට පත් වී ඇත, ක්‍රීඩාවෙන් වෙහෙසට පත්ව ඇත. 1391 01:23:40,625 --> 01:23:43,666 දැන්, ඔහු සිතන්නේ අපි රහස් පොලිස්කාරයෝ. 1392 01:23:43,750 --> 01:23:45,958 එයාට වෙනස් දෙයක් කියන්න අපි කවුද? 1393 01:23:46,041 --> 01:23:48,958 වැඩිදියුණු කිරීමේ පළමු රීතිය, සෑම විටම ඔව් කියන්න. 1394 01:23:53,375 --> 01:23:55,166 අපිට කතා කරන්න විතරයි ඕන. 1395 01:23:55,250 --> 01:23:57,416 හරි හරී. ඉතින්, මෙන්න ගනුදෙනුව. 1396 01:23:57,500 --> 01:23:59,625 ඔබ නියමයන් තහවුරු කරමින් Metcalfe පටිගත කරන්න, 1397 01:23:59,708 --> 01:24:01,166 අපි ඔහුව පහත් කරන්නෙමු, 1398 01:24:01,250 --> 01:24:03,750 ඇල්බේනියානුවන්, ඔවුන් සියල්ලන්ම. 1399 01:24:05,208 --> 01:24:07,125 වයර් එකට අල්ලගන්න අමාරුයි. 1400 01:24:07,208 --> 01:24:09,500 ගොඩක් චැට් අඩු වෙන්නේ නැහැ භාරදීමකදී. 1401 01:24:09,583 --> 01:24:11,375 හරි හරී. 1402 01:24:11,458 --> 01:24:13,666 එය සිදු කරන්න, අපි ඔබට අතුරුදහන් වීමට ඉඩ දෙන්නෙමු. 1403 01:24:13,750 --> 01:24:15,250 ගිහින් දුව එක්ක ඉන්න. 1404 01:24:19,458 --> 01:24:21,375 මීයන් සඳහා මීයා හරවන්න, නේද? 1405 01:24:34,875 --> 01:24:37,291 අහ්, "පංගුව" 1406 01:24:37,375 --> 01:24:38,958 කාලය තරම් පැරණි කතාවකි. 1407 01:24:42,208 --> 01:24:43,375 ලස්සන ඇඳුම්. 1408 01:24:43,458 --> 01:24:44,458 ෆ්ලයි සෙට් එකද? 1409 01:24:46,250 --> 01:24:50,000 හරි හරී. ඒ අපේ ඇල්බේනියානු මිතුරන් 1410 01:24:50,083 --> 01:24:52,625 සහ මෙට්කාෆ්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය. 1411 01:24:52,708 --> 01:24:54,541 ෆ්ලයි උන් එක්ක එතනම ඉන්නවා. 1412 01:24:54,625 --> 01:24:56,166 ඔවුන් ඔහුව පරීක්ෂා කළහොත් කුමක් කළ යුතුද? 1413 01:24:56,250 --> 01:24:58,750 සියලුම ඒකකවලට උපදෙස් දෙනු ලැබේ, අපේ ක්‍රීඩකයන් ඇවිත්. 1414 01:24:58,833 --> 01:25:00,916 මගේ ඇමතුම එනතෙක් සිටින්න, නැවත කරන්න, මගේ ඇමතුම බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින්න. 1415 01:25:01,000 --> 01:25:04,291 අපට ඉදිරියට යාමට හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි අපගේ වැඩපිළිවෙල සමඟ. 1416 01:25:04,375 --> 01:25:06,750 - ආ, මුදල් යනු මුදල්ය. - ඉතින්, රසයක්ද? 1417 01:25:06,833 --> 01:25:08,666 How මෙයින් බොහොමයක් ඔබ මිල දී ගන්නවාද? 1418 01:25:08,750 --> 01:25:11,333 එය මගේ ව්‍යාපාරයයි. අපි එය සමඟ යමු. 1419 01:25:11,416 --> 01:25:12,916 සියලුම ඒකක පොරොත්තුවෙන්. 1420 01:25:16,625 --> 01:25:19,208 - ඔව්, එය පිරිසිදුයි. - ම්ම්-හ්ම්. හරි හරී. 1421 01:25:19,291 --> 01:25:20,916 අපගේ ගනුදෙනුවේ අනෙක් කොටස ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1422 01:25:22,875 --> 01:25:24,541 ඔහ්, ඔහු සියල්ල ඔබගේ ය. 1423 01:25:24,625 --> 01:25:26,416 -සමාවෙන්න, පියාඹන්න. - ෂිට්. 1424 01:25:26,500 --> 01:25:29,416 ඔබව තබා ගැනීමට නොහැකි තරම් මිල අධික විය. 1425 01:25:31,791 --> 01:25:32,791 නැත. 1426 01:25:35,833 --> 01:25:37,041 හෝව්, හෝව්, හෝව්. 1427 01:25:37,125 --> 01:25:38,541 - ෂිට්. -ඔයාගේ කට්ටියව ඇතුලට යවන්න. 1428 01:25:38,625 --> 01:25:40,125 - හුවමාරු වන තුරු නොවේ. - ඔවුන් ඔහුව මරයි. 1429 01:25:40,208 --> 01:25:41,125 ඔව්. හොඳයි, ඔවුන් හුවමාරු කර ගන්නේ නම් මිස, 1430 01:25:41,208 --> 01:25:42,500 මට ඔක්කොම මගුලක් වෙලා සහ මම මෙම මෙහෙයුම පුපුරවා හැරීමට සූදානම් නැත. 1431 01:25:42,583 --> 01:25:43,500 අපිට එයාට මැරෙන්න දෙන්න බෑ. ඔහු අපේ ජීවිත බේරුවා. 1432 01:25:43,583 --> 01:25:44,666 අපි එය ටේප් එකේ ඇති තුරු නොවේ. 1433 01:25:44,750 --> 01:25:46,541 - අපට ඔහු පණපිටින් අවශ්‍ය නැද්ද? - නෑ, ටේප් එක ඇති. 1434 01:25:46,625 --> 01:25:48,125 නමුත් ඒ වගේ නොවේ - සාක්ෂිකරුවෙකු ලෙස? 1435 01:25:48,208 --> 01:25:49,041 හොඳයි, අපිට මේ තුන තියෙනවා. 1436 01:25:52,375 --> 01:25:54,166 - අපි මොනවද කරන්නේ? - වැඩිදියුණු කිරීම. 1437 01:25:54,250 --> 01:25:56,750 -මොන මගුලක්ද මුන් කරන්නේ? -අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1438 01:25:59,583 --> 01:26:01,291 මට කකුල් දෙකෙන් එළියට යන්න දෙන්න තිබුණා. 1439 01:26:04,958 --> 01:26:08,958 කිසිවෙක් චලනය නොවන්න! කවුරුවත් මගුල් යන්න එපා! 1440 01:26:09,041 --> 01:26:11,041 පොලිසිය! කැටි කරන්න! 1441 01:26:11,125 --> 01:26:14,125 ආයුධ පහත් කරන්න! කරුණාකර! 1442 01:26:14,208 --> 01:26:15,500 මොකක්ද--ඔවුන්ට මේ තුවක්කු ලැබුණේ කොහොමද? 1443 01:26:15,583 --> 01:26:16,875 ඒවා බොරු තුවක්කු. 1444 01:26:19,958 --> 01:26:21,333 ඔබ ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. 1445 01:26:21,416 --> 01:26:22,833 ඇයි ඔහු එසේ නොකරන්නේ? 1446 01:26:22,916 --> 01:26:24,458 අපි වඩා හොඳට ගෙවනවා. 1447 01:26:27,041 --> 01:26:29,041 එය කරන්න! මම ඔයාගෙන් අයදිනවා. 1448 01:26:29,125 --> 01:26:30,541 චීකි ෆකර්ගේ තුවක්කු දෙකක් තියෙනවා. 1449 01:26:30,625 --> 01:26:33,291 මම ඔයාව මෙතනම ඉවර කරන්නම්, දැන්ම. 1450 01:26:33,375 --> 01:26:35,583 සාජන් පෙට්‍රයිඩීස්, පහතින් හිටගන්න. 1451 01:26:35,666 --> 01:26:39,041 පරීක්ෂකතුමනි, ඇයි මාව ෂර්ප්ෂූටරයට දැම්මේ ඔබ මට කිසිදා ඉඩ නොදුන්නේ නම් පුහුණුව - 1452 01:26:39,125 --> 01:26:41,666 මොකද මට රිපීට් කරන්න ඕන නෑ නෙදර්ලන්ත තානාපති කාර්යාලයේ! 1453 01:26:41,750 --> 01:26:43,875 මේක ගොන් වැඩක් මැක්ලරි. 1454 01:26:43,958 --> 01:26:47,791 එහෙනම් ඔයා, මචන්. 1455 01:26:47,875 --> 01:26:50,875 ඔබ ඉතා නිශ්ශබ්දව සිටින අතර ඔබ පෙනේ ඔයා පුක ගන්නව වගේ. 1456 01:26:56,166 --> 01:27:00,791 ඔව්. මොකද මම මවාගන්නේ බෑවුම ඔවුන් ඔබට ක්ලින්ක් එකෙන් පෝෂණය කරයි, 1457 01:27:00,875 --> 01:27:02,041 ඔයා ජරාවක්. 1458 01:27:03,458 --> 01:27:08,250 ඇත්ත වශයෙන්ම, මිනිසෙක්, මම තමයි ඔයාට මෙතනින් යන්න තියෙන එකම මාර්ගය. 1459 01:27:08,333 --> 01:27:11,291 දැන් මට කමක් නෑ ඔයා මොනා උනත් පොඩි බදිනවා අද රාත්‍රිය දක්වා ඇත. 1460 01:27:11,375 --> 01:27:14,083 ඔබ අපට දෙපසින්ම රසකාරකයක් විසි කරන්න මම ඇස් පියාගන්නවා. 1461 01:27:14,166 --> 01:27:17,791 ඒත් ඒ මිනිහා, එයා තමයි අපේ තරු සාක්කි විශාල ක්‍රීඩකයින් සඳහා. 1462 01:27:17,875 --> 01:27:19,125 ඉතින් එයා අපිත් එක්ක එනවා. 1463 01:27:20,416 --> 01:27:24,833 ඇයි මට එයා ඔයාට වෙඩි තියන්න එපා? 1464 01:27:24,916 --> 01:27:28,041 මොකද මට බැරි වෙයි ස්නයිපර්වරුන් පහත් කිරීමට 1465 01:27:28,125 --> 01:27:30,708 ඔහේගේ කැත නළල ඔක්කොම බලන්න! 1466 01:27:35,291 --> 01:27:37,416 - ස්නයිප් - ඔහු ස්නයිපර්වරුන් කීවා පමණි. - මම දන්නවා ඔහු කිව්වේ ස්නයිපර්වරුන් කියලා. 1467 01:27:37,500 --> 01:27:39,541 - අපට ස්නයිපර්වරුන් එහි සිටීද? -නෑ, අපිට එතන ස්නයිපර්ස්ලා නැහැ. 1468 01:27:50,416 --> 01:27:52,625 යේසුස් ක්‍රිස්තුස්, මෙය සැබවින්ම ක්‍රියාත්මක විය හැකිය. 1469 01:27:52,708 --> 01:27:55,458 ඔවුන් එය තහවුරු කර නැත. ඇත්තටම එයා තාම ඒක කියලා නෑ. 1470 01:27:55,541 --> 01:27:59,375 හේයි, කුතුහලයෙන්, අපි මෙතන මොනවද ගත්තේ, කිලෝ 50, 1471 01:27:59,458 --> 01:28:01,416 මිලියන පහක්? 1472 01:28:01,500 --> 01:28:03,958 ඔයා ආධුනිකයෙක්ද? 1473 01:28:04,041 --> 01:28:07,000 මෙය මිලියන දහයකට ටොන් භාගයකි. 1474 01:28:07,083 --> 01:28:08,916 - අපි ඔහුව ගත්තා. සියලුම ඒකක යනවා. සියලුම ඒකක යනවා. - වූ. 1475 01:28:09,000 --> 01:28:10,458 - ඔව්! - යන්න, යන්න, යන්න, යන්න! 1476 01:28:13,083 --> 01:28:16,541 ඇයි මම වැඩි වැඩියෙන් එහෙම හිතන්නේ 1477 01:28:16,625 --> 01:28:21,083 ඔවුන් මේක හදන්නේ ඔවුන් යන විට, හරිද? 1478 01:28:26,208 --> 01:28:27,791 දේවල් පැත්තකට ගියොත්. 1479 01:28:29,625 --> 01:28:30,666 මගුල? 1480 01:29:30,208 --> 01:29:31,666 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඒක වැඩ කළා කියලා. 1481 01:29:31,750 --> 01:29:33,875 ඔයා හිතන්නේ මම ගොඩක් රළුයි කියලද? 1482 01:29:33,958 --> 01:29:36,083 කුමක් ද? එය සැලසුමේ කොටසක් නොවීය. 1483 01:29:47,708 --> 01:29:52,500 අහ්, පියාඹන්න, වැරදි කෑල්ල අදින්න, ඒ සියල්ල කඩා වැටෙනවා. 1484 01:29:54,916 --> 01:29:56,958 මම හැමදාම දැනගෙන හිටියා ඔයා එහෙම කරයි කියලා... 1485 01:30:08,500 --> 01:30:12,000 පියාඹන්න, මට සමාවෙන්න. මගුල, මට වෙන කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ. 1486 01:30:12,083 --> 01:30:13,083 ඒකට කමක් නැහැ. 1487 01:30:17,041 --> 01:30:20,375 මමත් ඔයාව හරවන්න තිබුනා. හොඳයි, මම කළා නේද? 1488 01:30:22,000 --> 01:30:25,958 අපි ඔහුට ප්‍රතිශක්තිය ලබා දුන්නා නමුත් මම හිතන්නේ ඔබ ඔබේම මතයි. 1489 01:30:26,041 --> 01:30:28,333 ඔයා යන්න ඕනේ, ෂෝෂ්. ඔබ යා යුතුයි. 1490 01:30:36,125 --> 01:30:37,125 ඉන්න. 1491 01:30:46,666 --> 01:30:48,916 මෙච්චර කල්, Squire. 1492 01:31:00,125 --> 01:31:01,916 වෙන ජීවිතයක අයියේ. 1493 01:31:03,166 --> 01:31:05,500 අපි කළා - අපි ඇත්තටම සිප ගත්තා. එය - එය ... 1494 01:31:09,083 --> 01:31:10,083 හේයි. 1495 01:31:12,416 --> 01:31:15,458 ඉතින් මොන වගේ පොලිසියක්ද බොරු තුවක්කු රැගෙන යන්නේ? 1496 01:31:15,541 --> 01:31:16,541 ආ... 1497 01:31:19,625 --> 01:31:21,666 බොරු පොලිසිය. 1498 01:31:23,958 --> 01:31:26,791 යමක් ඇති බව මම දැන සිටියෙමි ඔබ ගැන දෙගුණයක් විනාසයි. 1499 01:31:28,041 --> 01:31:31,791 එහෙනම් එන්න, ඇත්තටම ඔබ කවුද? 1500 01:31:37,208 --> 01:31:39,416 අපි දියුණු විකට නළුවෝ. 1501 01:31:42,666 --> 01:31:44,291 හොඳයි, ඒක හරි අමුතුයි. 1502 01:31:45,875 --> 01:31:47,333 ඇත්තටම ඒක පිස්සුවක්. 1503 01:31:47,416 --> 01:31:48,666 මම වැඩිපුර නළුවෙක්. 1504 01:31:48,750 --> 01:31:51,500 මගුල් නළුවෝ නේද? 1505 01:31:54,125 --> 01:31:55,250 මෙතන. 1506 01:31:56,791 --> 01:31:58,750 ඔබට මෙය අවශ්‍ය වනු ඇත. 1507 01:31:58,833 --> 01:32:01,458 අපොයි. 1508 01:32:02,583 --> 01:32:03,666 ඔබ හොඳද? 1509 01:32:03,750 --> 01:32:04,833 ඔව්. 1510 01:32:07,125 --> 01:32:10,208 සුබ පැතුම්. Fly touches down අද පස්වරුවේ පෘතුගාලයේ, 1511 01:32:10,291 --> 01:32:13,458 සහ ලන්ඩනයේ ප්‍රධානීන් ප්‍රධාන අපරාධ සංවිධාන දෙකක් 1512 01:32:13,541 --> 01:32:15,333 හොඳයි සහ ඇත්ත වශයෙන්ම වෙන් වී ඇත. 1513 01:32:15,416 --> 01:32:18,250 නමුත් හයිඩ්‍රාවක් මෙන් හිසක් නැවත වැඩෙනු ඇත-- 1514 01:32:18,333 --> 01:32:20,291 - මම හයිඩ්‍රා එපා කිව්වා-- - ඔබ එය සකස් කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 1515 01:32:20,375 --> 01:32:21,750 - ඒක අතහරින්න. - හොඳයි. 1516 01:32:21,833 --> 01:32:24,125 කවුරුහරි පැනල ගියාද නැත්නම්...? 1517 01:32:24,208 --> 01:32:25,916 ෂෝෂ්, උහ්, දැල ලිස්සා ගියේය. 1518 01:32:26,000 --> 01:32:27,333 ඔහ්, හොඳයි. 1519 01:32:27,416 --> 01:32:31,041 ඔයා අනිත් හැමෝම ගත්ත එක හොඳයි. 1520 01:32:31,125 --> 01:32:32,875 ඒක හොඳයි නේද? 1521 01:32:32,958 --> 01:32:36,125 ඉතින්, මූලික වශයෙන් චියර්ස්. මේ මගුල අපිව උසස් කළා. 1522 01:32:36,208 --> 01:32:38,083 ඔබ දැන් කතා කරනවා අධිකාරී ඩේව්ස් සමඟ. 1523 01:32:38,166 --> 01:32:42,250 සහ රහස් පරීක්ෂක පරීක්ෂක බෙවර්ලි. 1524 01:32:42,333 --> 01:32:44,708 මම කිව්වේ, අපි ඇත්තටම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔබගේ නිලයන් පෙර, එසේ-- 1525 01:32:44,791 --> 01:32:45,750 මේවා ඉහළයි. 1526 01:32:45,833 --> 01:32:47,875 ඉතින් ඔබ අපව ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද? අපිට අලුත් අනන්‍යතා ලැබෙනවාද? 1527 01:32:47,958 --> 01:32:51,708 හොඳයි, අභියෝගය සහතික කර ගැනීමයි ඔයා කවුද කියලා කවුරුත් දන්නේ නැහැ කියලා. 1528 01:32:51,791 --> 01:32:56,541 ඉතින් මේ අවස්ථාවේ දී, ඔව්, ඔබ පෙර කරමින් සිටි දේ වෙත ආපසු යන්න. 1529 01:32:59,458 --> 01:33:03,416 ඉතින් මේක මාලන් කියවනවා අපේ බයික් කල්ලි නායක ඩියුක් වෙනුවෙන්. 1530 01:33:03,500 --> 01:33:06,250 හොඳ අදහසක් නමුත් කැළල නැති වීම ඔබට කමක් නැද්ද? 1531 01:33:06,333 --> 01:33:07,541 මට පුළුවන් නම් විතරයි. 1532 01:33:09,375 --> 01:33:13,166 ඒ නිසා මම මගේ ලොක්කා දෙසට හැරුණෙමි සහ "අහ්, මගුල" කිව්වා. 1533 01:33:15,333 --> 01:33:17,875 හොඳයි, දැන්, මම මගේම ලොක්කා. 1534 01:33:17,958 --> 01:33:23,541 ඔහු පැවසුවේ, "ඒ මීයන් කරන්නේ නිකම්මයි ඔවුන් කළ යුතු දේ." 1535 01:33:24,666 --> 01:33:29,291 එදින රාත්‍රියේ පසුව, ඔහු මීයන් බාල්දියක ගිල්වනු මම දුටුවෙමි. 1536 01:33:29,375 --> 01:33:31,291 මම කිව්වා, "මම හිතුවා ඔබ මීයන් ගණන් ගත්තේ නැද්ද?" 1537 01:33:32,500 --> 01:33:34,291 ඔහු කිව්වා, "මම කරනවා විතරයි මට මොකක්ද කරන්න තියෙන්නේ." 1538 01:33:36,458 --> 01:33:39,333 ෆ්රැන්සිස් අමතන්න, එයාට කියන්න අපි අපේ ආදිපාදවරයාව හොයාගත්තා කියලා. 1539 01:33:52,500 --> 01:33:54,500 රහසිගත මෙහෙයුම ඇත්තද? 1540 01:33:54,583 --> 01:33:57,041 හැමෝම ඒ ගැන කතා කරනවා. ඔබ එක්තරා ආකාරයක ජනප්‍රවාදයක්. 1541 01:33:58,833 --> 01:34:03,000 හරි හරී. මම කැට්, මම ඔබේ ගුරුවරයා. 1542 01:34:03,083 --> 01:34:05,875 අපි කෙලින්ම ඇතුලට යමු. හරි. දෙන්නා මෙතනින් නැගිටින්න. 1543 01:34:05,958 --> 01:34:07,250 Woohoo! 1544 01:34:07,333 --> 01:34:09,666 මම අත්පුඩි ගසන විට දර්ශනය ආරම්භ වේ. 1545 01:34:09,750 --> 01:34:12,250 වැඩිය හිතන්න එපා, මේ මොහොතේ ඉන්න. 1546 01:34:12,333 --> 01:34:16,791 සහ මතක තබා ගන්න, සෑම විටම, සැමවිටම ඔබේ සහකරු විශ්වාස කරන්න. 1547 01:34:16,875 --> 01:34:19,333 - ඔව්? - ඔව්. 1548 01:34:20,916 --> 01:34:22,458 සහ... 1549 01:34:35,208 --> 01:34:39,500 {\an8}♪ එය අසාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ ඕනෑම කෙනෙකුගේ ආදරය ලැබීමට ♪ 1550 01:34:40,583 --> 01:34:44,666 {\an8}♪ විනෝද වීම අසාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ ඕනෑම කෙනෙක් සමඟ ♪ 1551 01:34:45,833 --> 01:34:49,791 {\an8}♪ නමුත් මම ඔබ එල්ලී සිටිනු දකින විට ඕනෑම කෙනෙක් සමඟ ♪ 1552 01:34:51,083 --> 01:34:55,375 {\an8}♪ මා අඬනවා දැකීම අසාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ ♪ 1553 01:34:55,458 --> 01:34:57,583 {\an8}♪ මට මැරෙන්න ඕන ♪ 1554 01:34:58,750 --> 01:35:03,041 {\an8}♪ ඕනෑම වේලාවක පිටතට යාම අසාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ ♪ 1555 01:35:04,125 --> 01:35:09,250 {\an8}♪ නමුත් මම ඔබව පිටත දකින විට සහ එය එවැනි අපරාධයකි ♪ 1556 01:35:09,333 --> 01:35:14,416 {\an8}♪ ඔබට කවදා හෝ ආදරය ලැබීමට අවශ්‍ය නම් ඕනෑම අයෙකු විසින් ♪ 1557 01:35:14,500 --> 01:35:18,541 {\an8}♪ එය අසාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ මම ඔබට ආදරය කරන බව දැන ගැනීමට ♪ 1558 01:35:18,625 --> 01:35:21,041 {\an8}♪ කව්ද, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪ 1559 01:35:21,125 --> 01:35:23,541 {\an8}♪ කව්ද, ඕහ්-ඕහ් ♪ 1560 01:35:23,625 --> 01:35:27,791 {\an8}♪ කව්ද-හෝ, ඔහ්-ඕ-ඕ-ඕ, හෝව් ♪ 1561 01:35:27,875 --> 01:35:29,708 {\an8}♪ Whoa-whoa ♪♪