1
00:00:18,220 --> 00:00:22,980
После убийства короля Александра
Караджорджевич в Марселе, международный

2
00:00:22,980 --> 00:00:25,540
Королевства Югославии имеет большое значение
потрясен.

3
00:00:26,120 --> 00:00:31,120
Цена новой войны висит над Европой,
а у Югославии нет союзников.

4
00:00:32,080 --> 00:00:36,860
Пример: Милан Стоядинович переходит в
дипломатическое наступление, пытаясь

5
00:00:36,860 --> 00:00:38,900
стабилизирует международное положение
Югославии.

6
00:00:39,360 --> 00:00:44,020
Спас видит сближение Югославии
силами Оси.

7
00:00:44,840 --> 00:00:49,800
Прежде всего, фашистская Италия и ее
лидеру Бенито Муссолини, в чем он

8
00:00:49,800 --> 00:00:54,620
всем сердцем помогает личной дружбе с
Граф, Галац Ян, итальянец

9
00:00:54,620 --> 00:00:57,340
министр иностранных дел и
Зять Муссолини.

10
00:00:58,880 --> 00:01:03,740
Желая заручиться поддержкой Ватикана,
Подписи правительства Стоядиновича

11
00:01:03,880 --> 00:01:08,580
специальное соглашение с Ватиканом, которое
регулирует положение католической церкви в

12
00:01:08,580 --> 00:01:09,580
Югославия.

13
00:01:11,120 --> 00:01:15,780
Однако это категорически против
Сербская Православная Церковь, которая в

14
00:01:15,780 --> 00:01:17,740
признает наступление на православную веру.

15
00:01:18,700 --> 00:01:21,240
В июле 1937 года

16
00:01:21,660 --> 00:01:24,780
в Белграде был организован большой
протестная литания.

17
00:01:26,200 --> 00:01:28,900
Полицейские жестоко избили родственников и
демонстранты.

18
00:01:29,540 --> 00:01:33,840
Это событие будет записано как кровавое
литий.

19
00:01:34,280 --> 00:01:39,380
Хотя за него проголосовали в Ассамблее Королевства.
Югославия, Конкордат не заключил

20
00:01:39,380 --> 00:01:41,920
сила. Осенью 1938 года

21
00:01:43,000 --> 00:01:45,460
Срединович объявляет выборы.

22
00:01:46,260 --> 00:01:48,760
Выборы объявлены историческими.

23
00:01:50,060 --> 00:01:52,500
Да, это уже не тема.

24
00:01:53,760 --> 00:01:55,240
Запретить официально.

25
00:02:16,970 --> 00:02:20,030
Спасибо, что следите за каналом.

26
00:03:14,030 --> 00:03:17,910
Братья и сестры, время пришло.

27
00:03:19,490 --> 00:03:20,630
Оно перевернуто.

28
00:03:29,490 --> 00:03:31,110
Что ж, мы сами виноваты.

29
00:03:32,690 --> 00:03:33,990
Мы ошибались, братья.

30
00:03:34,770 --> 00:03:39,290
Мы позволили новому вырасти, и да.
угрожать нашей вере.

31
00:03:41,690 --> 00:03:43,350
Нам готовят конкордат, бро.

32
00:03:45,019 --> 00:03:50,980
Они хотят отдать наше святое Православие
Католические собаки.

33
00:03:52,780 --> 00:03:54,700
Никогда! Никогда!

34
00:03:59,680 --> 00:04:06,480
То, что с нами происходит, является предупреждением со стороны
Всевышнего и послание, которое Он даст

35
00:04:06,480 --> 00:04:12,680
появляются его гнев и его наказание.
Поэтому, братья мои,

36
00:04:13,340 --> 00:04:20,279
Руководствуясь Святым Крестом Православия,
пойдем назад, объявим войну

37
00:04:20,279 --> 00:04:24,240
Конкордат и неверные. Смерть
Конкордат!

38
00:06:44,750 --> 00:06:46,530
Маджитор, дайте мне немного банка.

39
00:06:51,890 --> 00:06:52,890
Ты боль?

40
00:07:07,350 --> 00:07:09,530
Эх, жить здорово!

41
00:08:01,740 --> 00:08:02,740
И что он поздоровается.

42
00:08:05,660 --> 00:08:07,640
Время пришло. Слава богу.

43
00:08:08,500 --> 00:08:10,880
Я не знаю, сколько я могу дать Богу
спасибо

44
00:08:11,940 --> 00:08:14,260
Но я не могу забыть все, что ты есть
сделал для меня.

45
00:08:15,240 --> 00:08:16,960
И что я сделал?

46
00:08:17,460 --> 00:08:20,260
Помимо того, что трижды спас мне жизнь,
ничего.

47
00:08:21,620 --> 00:08:23,780
И кого ты спас?

48
00:08:24,340 --> 00:08:26,000
Кому ты не помог?

49
00:08:27,940 --> 00:08:30,300
Станко, ты хороший человек.

50
00:08:30,880 --> 00:08:31,880
И умный.

51
00:08:32,140 --> 00:08:35,320
Молодой. Ваша настоящая жизнь только начинается.

52
00:08:35,559 --> 00:08:37,360
Слушайся своего босса Киру.

53
00:08:37,780 --> 00:08:39,520
У меня к вам просьба.

54
00:08:40,260 --> 00:08:44,640
Пожалуйста, отдайте этого нового внука Кане.

55
00:08:45,140 --> 00:08:50,960
Сказать, что это от деда
Кире, который никогда его не видел.

56
00:08:51,560 --> 00:08:54,840
И он снится мне каждую ночь. Он даст тебе это
ты даешь

57
00:08:56,580 --> 00:08:59,020
Может быть, Бог даст ему это однажды
я вижу

58
00:09:00,010 --> 00:09:01,950
И после этого я смогу умереть спокойно.

59
00:09:03,090 --> 00:09:04,370
Я буду тусоваться.

60
00:09:07,370 --> 00:09:08,370
Заботиться.

61
00:09:09,810 --> 00:09:10,830
Береги себя, сынок.

62
00:09:14,550 --> 00:09:18,830
И чтобы вы знали, об этом знает вся Македония.
квартира...

63
00:09:18,830 --> 00:09:29,170
Ты собираешься

64
00:09:29,170 --> 00:09:29,949
служить.

65
00:09:29,950 --> 00:09:30,950
Что.

66
00:09:31,170 --> 00:09:32,970
У тебя есть друзья на главной.

67
00:09:34,170 --> 00:09:36,070
Хард, все мои друзья здесь.

68
00:09:40,150 --> 00:09:41,150
Всем привет.

69
00:09:41,410 --> 00:09:42,410
Давай, беги.

70
00:09:42,870 --> 00:09:44,850
И больше не появляйся здесь.

71
00:09:45,490 --> 00:09:46,910
Тонко. Это я.

72
00:09:48,090 --> 00:09:49,090
Яна.

73
00:09:49,470 --> 00:09:50,470
Дочь Киры.

74
00:09:52,570 --> 00:09:55,130
Я не знал, что ты такая красивая. Не гадьте.

75
00:09:55,390 --> 00:09:56,390
Залезьте внутрь.

76
00:10:05,450 --> 00:10:07,290
После тюрьмы моя тоже прекрасна, Боже?

77
00:10:22,690 --> 00:10:23,690
Это не здесь!

78
00:10:25,110 --> 00:10:27,430
Почему его здесь нет? Ну, это не отель,
это тюрьма.

79
00:10:27,770 --> 00:10:29,930
Сэм сказал охраннику выйти последним.
выход.

80
00:10:30,650 --> 00:10:31,650
Что я должен делать?

81
00:10:33,030 --> 00:10:35,000
Ничего. Это было приятно.

82
00:11:24,890 --> 00:11:27,090
Боминат! Какие?

83
00:11:27,610 --> 00:11:31,670
Могу ли я купить у вас...

84
00:11:39,630 --> 00:11:40,369
Добрый день.

85
00:11:40,370 --> 00:11:41,370
Какой ты?

86
00:11:41,770 --> 00:11:42,810
Я Веля.

87
00:11:44,110 --> 00:11:48,630
Твой российский коллега сказал мне это у тебя дома.
могу получить это. Да, да, да. Я

88
00:11:48,630 --> 00:11:50,130
и деньги, у меня есть все.

89
00:11:52,470 --> 00:11:54,650
Нет, журнал только третий. Может быть, что угодно.

90
00:11:55,770 --> 00:11:57,050
Просто чтобы быть там, где ему место.

91
00:11:57,610 --> 00:11:58,610
Это верно.

92
00:11:58,650 --> 00:11:59,650
Просто это, только это.

93
00:12:13,040 --> 00:12:14,920
Чедомир Павлович, полиция Белграда.

94
00:12:15,680 --> 00:12:17,180
Давид Дида де Майо.

95
00:12:17,380 --> 00:12:20,720
О Гражданском кодексе Королевства
Югославии в Хорватии.

96
00:12:21,100 --> 00:12:22,100
Почему?

97
00:12:22,560 --> 00:12:25,360
Бокс публичного блуда и безнравственности.

98
00:12:25,940 --> 00:12:31,260
Чиро! Что? Возьмите все. Искать все.
Я ничего не делал.

99
00:12:31,620 --> 00:12:33,720
Попробуйте найти типографию.

100
00:12:34,400 --> 00:12:37,340
Где вы печатаете эту херню? Я просто рисую.

101
00:12:37,620 --> 00:12:40,760
Вы рисуете. Я академический репортер. Нет,
нет.

102
00:12:41,580 --> 00:12:44,700
Вы, мягко говоря, академик.

103
00:12:45,260 --> 00:12:47,100
Мне надоели вы, академики.

104
00:12:47,320 --> 00:12:49,840
Фотографий нет, инспектор, есть только
рисунки.

105
00:12:52,700 --> 00:12:53,700
Ждать.

106
00:12:56,100 --> 00:13:01,440
Подождите, это... Это пример.

107
00:13:02,140 --> 00:13:03,320
Это вы, реки.

108
00:13:03,860 --> 00:13:04,960
Я сказал это.

109
00:13:07,220 --> 00:13:08,220
Где штамп?

110
00:13:09,320 --> 00:13:12,180
Я потерялась, я правда не знаю... Где он?
Типография?

111
00:13:14,700 --> 00:13:15,700
Я не знаю.

112
00:13:18,580 --> 00:13:24,360
Если вы признаетесь нам в этом, мы примем это как должное.
успокаивающее окружение. Если ты не признаешь этого...

113
00:13:24,360 --> 00:13:27,120
Это не работает.

114
00:13:27,620 --> 00:13:29,140
Половина работает, половина нет.

115
00:13:42,389 --> 00:13:43,410
Комета, художник, да?

116
00:13:47,030 --> 00:13:48,030
Смотри, смотри, смотри.

117
00:13:51,230 --> 00:13:55,530
Что это за газета, чувак, когда это?
И, это дачная промышленность,

118
00:13:55,570 --> 00:13:59,470
лучшая газета в Сербии. Да, и что
ты пишешь это каждый праздник? И что?

119
00:14:00,010 --> 00:14:01,710
Г-н Трашкич никогда не ошибается.

120
00:14:02,050 --> 00:14:04,390
Траскик? Какой из них твой? Симеон Трашкич.

121
00:14:04,950 --> 00:14:09,270
Газда — крупнейшая скотобойня в Сербии.
молочная продукция и газета, все это. Они делают свое дело

122
00:14:09,270 --> 00:14:11,310
армии и вся местность вокруг Ртне.

123
00:14:11,640 --> 00:14:15,800
Вы знаете его имя? Драшкич здесь
страна. Так и должно быть. Каждый делает свое

124
00:14:15,800 --> 00:14:17,100
даже Бог видит страну сегодня.

125
00:14:17,360 --> 00:14:23,720
Тани, пойди попробуй сыр Ртан. Три
язык, на котором он говорит. Это правда? Ранний

126
00:14:23,720 --> 00:14:27,880
они не начали так бить. Если еще рано,
Броз, мы опоздали, это конец света.

127
00:14:27,880 --> 00:14:31,720
и какой будет конец света? Что он говорит?
Драскик? Но это не так.

128
00:14:32,190 --> 00:14:37,170
Эта помощь скота и людей – вот начало.
Итак, конец света начинается с начала,

129
00:14:37,170 --> 00:14:41,950
братан. В саду листал новый бар, как
ты не знал. И здесь не было места

130
00:14:41,950 --> 00:14:43,070
Саламали, это не так.

131
00:14:45,330 --> 00:14:47,330
Ты единственный, кто облажался. Ну давай же.

132
00:14:48,030 --> 00:14:50,710
Немного поработать.

133
00:15:10,540 --> 00:15:14,740
Мы следим за фирмами о конкордате соло допо
ле элециони.

134
00:15:16,180 --> 00:15:17,420
Вставать.

135
00:15:19,420 --> 00:15:20,600
Я их выиграю.

136
00:15:21,480 --> 00:15:22,480
Конечно.

137
00:15:23,060 --> 00:15:24,260
Выиграйте Милани.

138
00:15:24,660 --> 00:15:28,840
Выразите себя. Тиретки не жди
длинный.

139
00:15:29,280 --> 00:15:33,140
Вскоре они возьмутся за построение Европы.
Я, возможно, весь мир.

140
00:15:33,780 --> 00:15:35,200
По их меркам.

141
00:15:35,900 --> 00:15:36,900
Зайди туда.

142
00:15:37,420 --> 00:15:40,020
Найдите свое место под солнцем
немецкий.

143
00:15:41,160 --> 00:15:44,220
Мой каману, каману я слуга нацистов.

144
00:15:44,700 --> 00:15:46,000
Кай, тебя волнует?

145
00:15:47,080 --> 00:15:48,480
Это новые времена.

146
00:15:49,320 --> 00:15:50,620
Это тоже пройдет.

147
00:15:51,880 --> 00:15:53,020
Подумайте о своих людях.

148
00:15:53,540 --> 00:15:55,120
Я сделал хойчану заб.

149
00:15:55,660 --> 00:16:00,360
Что цитирует принц Пол
переделать с английским, боюсь, это закончится

150
00:16:00,360 --> 00:16:01,360
что ты потеряешь все.

151
00:16:01,780 --> 00:16:03,440
Sia la Югославия, che la Сербия.

152
00:16:04,100 --> 00:16:06,500
Я не все так просто.

153
00:16:06,720 --> 00:16:08,040
О да, это очень просто.

154
00:16:08,880 --> 00:16:10,160
Firmato che l'ha concordato.

155
00:16:11,140 --> 00:16:12,600
Поделитесь Далмацией с нами.

156
00:16:13,420 --> 00:16:16,640
Итак, если хорватский хорватский хорватский
Хорватский Хорватский Хорватский Хорватский

157
00:16:16,640 --> 00:16:21,160
хорватский хорватский

158
00:16:21,160 --> 00:16:26,560
хорватский

159
00:16:54,230 --> 00:16:56,590
Обычно война – это риспоста
заявление в город Шараба.

160
00:17:01,350 --> 00:17:02,350
Аня.

161
00:17:13,710 --> 00:17:17,930
Троих нашли в монастыре на Ратне.
мертвые монахи, вероятно, отравленные.

162
00:17:17,930 --> 00:17:21,310
Она ждала скот, пастбище и рыбу в
скажи. Это довольно странный случай.

163
00:17:22,940 --> 00:17:26,339
Он поднял народ, утверждает, что всё это
Божье наказание, потому что ты хочешь

164
00:17:26,339 --> 00:17:27,819
вы подписываете конкордат после источника.

165
00:17:28,099 --> 00:17:32,240
Он посылал членов законодательного собрания в свои партии
запомни, что на это наложили мораторий

166
00:17:32,240 --> 00:17:36,100
подпись. В противном случае он будет вести с
людьми из Очашче в Белград.

167
00:17:36,660 --> 00:17:40,240
Хотя из достоверных источников мы знаем, что он с
Ей-богу, у него не очень хорошие отношения.

168
00:17:40,560 --> 00:17:44,720
Мы предупредили Драшкича не играть
и что мы пошлем ему масло.

169
00:17:45,660 --> 00:17:51,280
Нет, нет, нет, совсем нет. Найдите кого-нибудь
способный инспектор решить эту проблему

170
00:17:51,610 --> 00:17:56,910
Чтобы успокоить этих людей. И время придет.
отрицаю все в завтрашнем номере.

171
00:17:57,330 --> 00:18:01,210
И радио Белграда. Пусть публикует опровержения
каждый час.

172
00:18:01,450 --> 00:18:03,790
Давай, решай это немедленно.

173
00:18:56,140 --> 00:18:57,200
Подсвечник пронизан водой.

174
00:18:58,560 --> 00:19:00,060
Почему так много воды?

175
00:19:00,400 --> 00:19:02,240
Знаешь, что мы задумали?

176
00:19:02,520 --> 00:19:06,500
Ну, не было никаких указаний на доступ
столько подземных вод.

177
00:19:07,900 --> 00:19:09,020
Что мы делаем?

178
00:19:10,080 --> 00:19:13,540
Давай закопаем эту помойку
расследование.

179
00:19:15,040 --> 00:19:16,460
Давайте закроем шахту и промоем ее.

180
00:19:16,660 --> 00:19:18,500
Думаешь, нам следует скрыть улики?

181
00:19:18,740 --> 00:19:22,400
Нет, Флориан. Я никогда не смог бы этого сделать
я делаю.

182
00:19:23,560 --> 00:19:27,120
Ведь я убежден, что у нас нет никаких
ничего стоящего в этом отравлении.

183
00:19:27,440 --> 00:19:29,320
Хорошо, или ты спрашиваешь моего совета?

184
00:19:30,700 --> 00:19:32,900
Я могу поверить, что это ничего не стоит.

185
00:19:33,820 --> 00:19:34,820
Я верю и всегда так делаю.

186
00:19:35,080 --> 00:19:36,740
Я проходил не раз.

187
00:19:37,200 --> 00:19:42,200
Сульхидная руда с арсенопиритом. Что
возможно, это объясняет отравление.

188
00:19:42,680 --> 00:19:43,680
Меня он хорошо сушит.

189
00:19:44,440 --> 00:19:47,120
Я отправил образец руды на анализ в
Вена.

190
00:19:47,340 --> 00:19:49,960
Это не значит, что я не доверяю твоему
экспертиза.

191
00:19:50,240 --> 00:19:52,280
И вы знаете наши лаборатории.

192
00:19:52,760 --> 00:19:55,820
Они не приспособлены для более серьезного
разведка редких руд.

193
00:19:57,320 --> 00:19:58,760
И когда они прибудут?

194
00:19:58,980 --> 00:20:00,220
Это должно быть завтра.

195
00:20:01,900 --> 00:20:05,120
Я молю Бога, чтобы было то, что есть
Я надеюсь.

196
00:20:13,400 --> 00:20:14,480
Что это?

197
00:20:15,520 --> 00:20:16,540
Никто не знает.

198
00:20:17,320 --> 00:20:18,980
Оно появилось после взрыва.

199
00:20:59,880 --> 00:21:01,440
приходите к нам, мисс Злако.

200
00:21:02,620 --> 00:21:04,320
Ты держишься, Часлав?

201
00:21:04,780 --> 00:21:07,760
Конечно. Что у вас есть повод для беспокойства.

202
00:21:08,440 --> 00:21:09,440
Вы понимаете.

203
00:21:10,820 --> 00:21:11,820
Где твой ублюдок?

204
00:21:13,180 --> 00:21:14,360
Я буду ждать тебя.

205
00:21:56,900 --> 00:21:58,200
У меня есть для тебя работа.

206
00:21:58,420 --> 00:22:00,180
Бог по-прежнему на первом месте.

207
00:22:00,620 --> 00:22:01,620
Это верно.

208
00:22:02,220 --> 00:22:03,220
Пожалуйста, сядьте.

209
00:22:04,640 --> 00:22:06,520
Вам привет от генерала.

210
00:22:07,000 --> 00:22:08,200
Петар Живкович.

211
00:22:09,360 --> 00:22:13,240
Он один из величайших слуг Божьих
этот конец дал.

212
00:22:13,580 --> 00:22:18,680
Чаще передавай ему привет и скажи ему «нет».
ничто не беспокоит, пока здесь Симеон Драшкич.

213
00:22:19,040 --> 00:22:20,820
Я надеюсь, что так и останется.

214
00:22:21,600 --> 00:22:24,280
В любом случае, вы все молодцы в этом
выполнено.

215
00:22:25,800 --> 00:22:29,780
Симеон Дражкич только исполняет Бога
воля.

216
00:22:30,180 --> 00:22:37,020
Блин. Однако вот несколько небольших инструкций по
следующий

217
00:22:37,020 --> 00:22:38,020
шаг.

218
00:22:38,120 --> 00:22:41,780
Если бы Бог не был очень точен.

219
00:22:43,200 --> 00:22:47,600
Госпожа, с ней нехорошо шутить.
Ей-богу.

220
00:22:48,760 --> 00:22:50,140
Бог простит меня.

221
00:22:50,420 --> 00:22:52,160
У меня с ним тоже есть некоторые связи.

222
00:22:52,480 --> 00:22:53,480
И так.

223
00:22:54,180 --> 00:22:55,180
Итак,

224
00:22:55,690 --> 00:22:57,150
Завтра ты захватишь шахту.

225
00:22:57,670 --> 00:22:58,670
Поздравляю.

226
00:22:59,010 --> 00:23:00,010
Окончательно!

227
00:23:00,370 --> 00:23:05,130
Честно говоря, я не люблю ходить
этот щебечущий мусор у Михо.

228
00:23:05,530 --> 00:23:09,190
Но завтра я дополню ваше удовольствие.

229
00:23:09,830 --> 00:23:11,650
Посмотрите, как все идет по плану.

230
00:23:12,690 --> 00:23:16,710
Ну, ваш господин из Призрена один
президент – человек своего слова.

231
00:23:17,250 --> 00:23:20,150
Синан Драшкич уважает это, потому что он сам
вот так.

232
00:23:20,990 --> 00:23:23,570
Человек из Призрена – человек будущего.

233
00:23:27,530 --> 00:23:32,270
И ты не думаешь, что мне пора это сделать?
встретиться? Нет.

234
00:23:33,670 --> 00:23:34,670
Пока нет.

235
00:23:35,950 --> 00:23:38,210
Вы познакомитесь с ним, когда продадите ему
родной

236
00:23:42,190 --> 00:23:43,690
Мне правда пора идти.

237
00:23:44,750 --> 00:23:46,150
Ребята вас провожают.

238
00:23:59,180 --> 00:24:00,720
Он ведет его в зоопарк, чтобы подписать квитанцию.

239
00:24:00,940 --> 00:24:01,940
Животные!

240
00:24:02,280 --> 00:24:06,760
Давай, отведи его к Чире. Чиро, взял верх!
Сынок, скажи животному, чтобы оно отпустило соседа.

241
00:24:06,760 --> 00:24:07,980
Джурдже. Это хорошо, оно того стоит.

242
00:24:08,300 --> 00:24:13,740
Веружа плеснула мужчине в глаза газировкой. я могу
ослепить ее. И он обманул, братан. Да, он обманул

243
00:24:13,740 --> 00:24:17,680
есть. Дитя, сынок, грех ребенку гнить
задержание. Мама скоро ее отпустит,

244
00:24:17,740 --> 00:24:21,520
женщина надела немного и подула. Они выпустят меня
эта шлюха из больницы. Давай, он

245
00:24:21,520 --> 00:24:22,740
это не кровавое дело.

246
00:24:23,380 --> 00:24:24,620
Правда, ты собираешься?

247
00:24:24,940 --> 00:24:28,200
Короз. И здесь? Жандармы? О нет, мужчины.
Давай, иди в

248
00:24:32,750 --> 00:24:34,410
Ты сделал все это сейчас?

249
00:24:34,650 --> 00:24:35,650
Что.

250
00:24:38,210 --> 00:24:42,870
Это очень впечатляет. я был
импрессионист, я закончил. Спасибо. Это

251
00:24:42,870 --> 00:24:46,190
комплимент. Оно не растянулось, как
комплимент.

252
00:24:46,710 --> 00:24:49,050
Прости, Дандар, тебе сейчас позвонят.
оба.

253
00:24:50,230 --> 00:24:51,670
Для кого вы делали эти дипломы?

254
00:24:52,410 --> 00:24:54,070
Вы никому не поверите.

255
00:24:55,530 --> 00:24:56,610
Верил, верил.

256
00:24:58,990 --> 00:25:00,330
Так ты художник, да?

257
00:25:00,650 --> 00:25:05,890
Что. Я закончил в классе Томера Останеча,
со шведским столом. Ты бы так гордился

258
00:25:05,890 --> 00:25:07,030
профессор, чтобы посмотреть, что вы делаете.

259
00:25:07,230 --> 00:25:12,710
Нет, я рисую, снимаюсь, готовлю вечеринку.
Я делаю это только для того, чтобы прокормить себя.

260
00:25:13,770 --> 00:25:15,090
Так ты ел сегодня?

261
00:25:15,390 --> 00:25:16,390
Я не приехал.

262
00:25:16,850 --> 00:25:17,850
Я не приехал.

263
00:25:18,650 --> 00:25:22,310
Дитя, пусть Чажа и Ружи приготовят для него
что-нибудь поесть.

264
00:25:23,150 --> 00:25:26,270
Можно мне вчерашний бульон, он хорош?

265
00:25:26,870 --> 00:25:27,870
Сразу, сразу.

266
00:25:31,190 --> 00:25:32,310
Фурункулы исчезают.

267
00:25:32,630 --> 00:25:34,870
И? Господин достал пистолет.

268
00:25:35,770 --> 00:25:39,450
Если ты не хочешь кофе, возможно, кто-нибудь принесет тебе его,
да? Нет, спасибо.

269
00:25:40,010 --> 00:25:44,450
Инспектор уже заказал мне тушеное мясо. И
ты трахаешь меня, кровь, ты трахаешь связь.

270
00:25:44,650 --> 00:25:46,410
Депозит! Смаяк, в чем проблема?

271
00:25:46,830 --> 00:25:48,290
В моей тюремной камере.

272
00:25:48,510 --> 00:25:49,770
Его захватывают мои акции.

273
00:25:50,330 --> 00:25:51,330
Не этот.

274
00:25:51,870 --> 00:25:53,170
При каких обстоятельствах?

275
00:25:54,190 --> 00:25:58,510
Терроризм и распад коммунизма
пропаганда. Есть ли у вас какие-либо доказательства этому?

276
00:25:58,800 --> 00:26:00,820
У меня его нет, но когда я его осмотрю, он появится.

277
00:26:01,180 --> 00:26:06,240
Космаяк, с твоими методами допроса ты бы
и святой Петр признал, что он коммунист.

278
00:26:06,660 --> 00:26:10,880
Его заподозрили и арестовали за распространение проституции.
и безнравственность. Когда его арестовали за распространение

279
00:26:10,880 --> 00:26:15,260
коммунистическая пропаганда, то он ее ведет
теперь он остается со мной. Ты не даешь этого, Таня,

280
00:26:15,320 --> 00:26:16,800
Нет, иди на улицу.

281
00:26:17,600 --> 00:26:19,160
Хорошо, Тана Севич.

282
00:26:19,400 --> 00:26:21,020
Мы поговорим об этом подробнее.

283
00:26:21,420 --> 00:26:23,840
Трудно, Космаяк, сложно. Давай, ты можешь
снаружи.

284
00:26:25,280 --> 00:26:26,280
Спасибо.

285
00:26:27,239 --> 00:26:28,239
Это Кусмаяк.

286
00:26:29,300 --> 00:26:30,300
Является.

287
00:26:31,480 --> 00:26:33,700
Кто сделал эти фотографии?

288
00:26:33,920 --> 00:26:34,920
Я не знаю.

289
00:26:36,280 --> 00:26:38,000
Не бойтесь со мной связываться.

290
00:26:38,360 --> 00:26:42,100
Хочешь, я отдам тебе Кусмайицу? Клясться
день, когда ты родился?

291
00:26:42,520 --> 00:26:44,080
Однажды рожденный от матери. Ребенок!

292
00:26:44,420 --> 00:26:45,420
Хорошо, хорошо.

293
00:26:45,740 --> 00:26:47,580
Я не знаю, он был одним из джатаганских мал.

294
00:26:48,120 --> 00:26:49,120
Приятно, когда звонят.

295
00:26:49,620 --> 00:26:51,060
Это все, что я знаю, поверьте мне.

296
00:26:51,840 --> 00:26:52,840
А вот и я.

297
00:26:54,320 --> 00:26:55,320
Удалим листья.

298
00:26:59,680 --> 00:27:00,860
Ты свободен, Де Майо.

299
00:27:03,080 --> 00:27:09,500
Разложить всё обратно по вещам и список на карту.
И ты появишься на полотенце и найдешь его.

300
00:27:09,500 --> 00:27:10,700
хороший адвокат.

301
00:27:14,680 --> 00:27:15,680
Спасибо, инспектор.

302
00:27:16,100 --> 00:27:18,160
Я был бы признателен, если бы мог подарить вам один из своих
картинка.

303
00:27:19,140 --> 00:27:22,160
Спасибо, мне негде его хранить. Давай, взлетай.
Ну давай же.

304
00:27:46,440 --> 00:27:48,120
Давай, Йорданьев, нас ждет этот финишер.

305
00:27:48,440 --> 00:27:50,580
Спиридон, давай. Хорошо, я подожду.

306
00:27:51,000 --> 00:27:52,740
Подожди немного. Прошло много времени с тех пор, как ты был третьим.

307
00:27:53,180 --> 00:27:54,640
Иорданьев, в разире, спасибо.

308
00:27:55,720 --> 00:27:58,500
Ты спас меня. Давай, Спиридон, давай.
К чёрту, попробуй. Ну,

309
00:27:59,340 --> 00:28:02,340
они не пренебрегают, но девчонки уже ждут
полчаса в костях.

310
00:28:03,740 --> 00:28:04,740
Ну давай же.

311
00:28:05,580 --> 00:28:06,499
Как дела?

312
00:28:06,500 --> 00:28:08,760
Как дела? Он борется с этой едой.

313
00:28:09,120 --> 00:28:10,420
Вы хорошо спросили, сэр.

314
00:28:10,860 --> 00:28:14,100
Гонки за профессиональной машиной.
Профессиональная машина, поэтому вам не придется печатать

315
00:28:14,100 --> 00:28:15,200
политика, чем нагота.

316
00:28:15,600 --> 00:28:20,340
Черный цвет здесь отсутствует, ну и беда большая.
Фали, так фали, поэтому я умолял,

317
00:28:20,360 --> 00:28:24,660
спички, чтобы она не разбавляла краску. Ну, ты делаешь
ты знаешь что-то, ты бы не был у меня дома

318
00:28:24,660 --> 00:28:25,660
подвал.

319
00:28:26,460 --> 00:28:31,300
Давай, давай, смойся, принеси, вот это письмо
вот, чувак, мы все накрашены.

320
00:28:31,740 --> 00:28:35,380
Вот, девчонки, давайте развяжемся
ложная гражданская мораль.

321
00:28:36,360 --> 00:28:41,080
Художник ждет. Но послушай меня, я не буду
Я хочу снять одежду. Если мы, возможно,

322
00:28:41,080 --> 00:28:42,380
иногда оказывается, что это нормально.

323
00:28:42,680 --> 00:28:46,300
Хорошо, я буду полностью голой. Я говорю да
Я выгляжу хорошо. И я собираюсь спросить своего бывшего

324
00:28:46,300 --> 00:28:50,400
мальчик, Кралево. Чтобы увидеть то дерьмо, которым я являюсь
удалось остановиться в Белграде. какого черта

325
00:28:50,400 --> 00:28:52,520
ты, ты, Пирика, когда-то потерпел неудачу.

326
00:28:52,740 --> 00:28:53,699
Хорошо, хорошо.

327
00:28:53,700 --> 00:28:56,080
И что мы будем делать с этими двумя и с этим?
отмена?

328
00:28:56,740 --> 00:28:58,360
Частично это не отмена.

329
00:28:59,280 --> 00:29:00,280
Прослушивание. Ну это.

330
00:29:00,360 --> 00:29:02,100
И вот наступает завтрашний день, когда мы его спарим.

331
00:29:02,440 --> 00:29:04,660
Дай мне, он может остаться подольше. Как долго
больше?

332
00:29:05,070 --> 00:29:08,830
Приходите завтра в 12 часов. Зачем мы пришли?
здесь? Ну нет, ты можешь стать в одночасье

333
00:29:08,830 --> 00:29:13,610
известно. Иди нахуй, плюшевая игрушка. Мы
у вас было какое-то соглашение?

334
00:29:13,930 --> 00:29:15,470
И? Какого черта?

335
00:29:15,970 --> 00:29:19,230
Я сказал, что хочу сфотографироваться, но под
при условии, что лист мне не виден.

336
00:29:19,530 --> 00:29:20,530
Ну и что тогда?

337
00:29:20,650 --> 00:29:22,350
Ну, для лошади это было очевидно.

338
00:29:22,650 --> 00:29:26,290
Теперь все в Раковице думают, что я
шлюха, братан. Так о чем ты думал, да

339
00:29:26,290 --> 00:29:28,690
балерина? У нас там было одно избиение.

340
00:29:30,050 --> 00:29:31,050
Яно?

341
00:29:31,510 --> 00:29:34,470
Джано? Ну, ты дашь мне грузовик, чтобы...

342
00:29:34,840 --> 00:29:36,460
После этого мне придется зайти слишком далеко. У меня их нет.

343
00:29:37,760 --> 00:29:39,900
Контейнер? С чем и буду, уже бабока.

344
00:29:40,940 --> 00:29:41,940
Данко.

345
00:29:42,340 --> 00:29:43,340
Ну давай же.

346
00:29:55,000 --> 00:29:59,000
Вас хорошо кормили в Златвере. Вот и все
виноват твой отец. Он упал на меня

347
00:30:10,840 --> 00:30:15,480
Я скажу тебе немного раньше

348
00:30:15,480 --> 00:30:19,920
сказал да

349
00:30:19,920 --> 00:30:26,620
Я не буду снимать одежду.

350
00:30:39,270 --> 00:30:41,070
Как-нибудь, как-нибудь, Гавро, помогите пожалуйста.

351
00:30:41,350 --> 00:30:45,390
Яно, Яно, я хочу это сделать.
действительно, равный тебе. Конечно, без

352
00:30:45,390 --> 00:30:47,730
голый и незаметно обнаженный, да
ты будешь

353
00:30:48,010 --> 00:30:50,730
Позвольте мне незаметно пристрелить вас
пощечина.

354
00:30:58,210 --> 00:30:59,950
Яно, у нас проблема.

355
00:31:00,560 --> 00:31:01,560
Что это такое?

356
00:31:02,280 --> 00:31:03,980
Что-то тает.

357
00:31:11,560 --> 00:31:12,560
Уменьшите вместе с вами.

358
00:31:29,440 --> 00:31:33,120
Я люблю тебя, дядя, Милан, моё солнышко, то же самое.
отец, позволь мне сказать тебе.

359
00:31:33,500 --> 00:31:34,740
Тот же отец, только ты.

360
00:31:35,180 --> 00:31:40,680
Пойди, посмотри на это. Не надо, портной, пожалуйста.
Взять это, взять это, купить

361
00:31:40,680 --> 00:31:44,800
что-то для себя. Действительный? Да, это так. Купи это для него
сладостей, купи ему много, чтобы он стал сильнее.

362
00:31:45,280 --> 00:31:46,740
Это кроме вас, сэр.

363
00:31:48,960 --> 00:31:51,680
Ты будешь, ты будешь первым из Белграда.

364
00:31:55,520 --> 00:31:58,500
По-моему, Киров вам все рассказал лучше всех.

365
00:31:59,210 --> 00:32:00,230
И я его уверяю.

366
00:32:00,630 --> 00:32:05,590
Ты скажи мне без колебаний, я свободен
скажи, что тебе нужно, что я для тебя

367
00:32:05,590 --> 00:32:06,590
я могу сделать.

368
00:32:08,950 --> 00:32:10,490
Может быть, с чего начать?

369
00:32:11,990 --> 00:32:12,990
Просто это?

370
00:32:14,170 --> 00:32:15,930
И нужно ли нам обо всем этом думать?

371
00:32:21,390 --> 00:32:23,150
Я исправлю все, что произошло.

372
00:32:23,430 --> 00:32:24,430
Все.

373
00:32:25,750 --> 00:32:26,890
Поверь мне, я обещаю.

374
00:32:27,530 --> 00:32:28,530
Опять ты не знаешь.

375
00:32:29,870 --> 00:32:32,390
Пей чай, сразу сказал я.

376
00:32:37,790 --> 00:32:39,110
Чего вы ожидаете?

377
00:32:39,770 --> 00:32:43,490
Что этот камень мудрости избавит нас
от всех проблем?

378
00:32:43,830 --> 00:32:45,130
Не будь слабаком, любимая.

379
00:32:45,450 --> 00:32:46,450
Я не борюсь.

380
00:32:46,850 --> 00:32:47,850
Реалистичный.

381
00:32:49,730 --> 00:32:50,850
Люди мертвы.

382
00:32:52,490 --> 00:32:56,070
Мы убили их у себя на груди. мне нравится
это ты, Грета.

383
00:32:56,680 --> 00:33:02,380
Никогда не было новостей из шахты
уголь имеет такие последствия. Никогда.

384
00:33:03,580 --> 00:33:05,740
Что-то там не так.

385
00:33:05,940 --> 00:33:06,940
Это не.

386
00:33:12,520 --> 00:33:13,580
Боюсь.

387
00:33:16,600 --> 00:33:18,560
Я никогда не боялся.

388
00:33:20,360 --> 00:33:22,980
Фабрика параке никогда не сгорала.

389
00:33:24,320 --> 00:33:26,080
Я поверил.

390
00:33:26,600 --> 00:33:30,280
Когда ты хотел прийти на вечеринку, я
Я поверил.

391
00:33:31,980 --> 00:33:33,640
И теперь он боится.

392
00:33:34,060 --> 00:33:35,080
Не люби.

393
00:33:35,720 --> 00:33:36,720
Поверьте сейчас.

394
00:33:40,000 --> 00:33:41,280
Поверьте мне, пожалуйста.

395
00:33:43,340 --> 00:33:45,240
Прибыли господа из Белграда.

396
00:33:49,620 --> 00:33:51,120
Делай то, что должен.

397
00:33:55,280 --> 00:33:56,280
Мы выживем.

398
00:33:56,480 --> 00:33:57,480
Я всегда так делаю.

399
00:34:22,020 --> 00:34:23,420
Спасибо.

400
00:34:31,820 --> 00:34:33,880
Мы истекаем кровью, пап.

401
00:34:59,000 --> 00:35:00,000
Лидице!

402
00:35:01,630 --> 00:35:02,990
Меня быстро отпустили, да?

403
00:35:03,630 --> 00:35:04,630
Ну, дураки.

404
00:35:05,270 --> 00:35:07,710
Грашка, ты просто потратил мое время.

405
00:35:08,670 --> 00:35:09,670
Кто здесь для тебя?

406
00:35:09,730 --> 00:35:13,730
Слушай, дураки из-за своих
Это оказалось нашим делом.

407
00:35:14,770 --> 00:35:16,070
Вы не будете арестованы полицией.

408
00:35:16,290 --> 00:35:20,410
И теперь ты знаешь, как мне было бы грустно, если бы ты был у меня.
Доставляю лично. Это?

409
00:35:20,990 --> 00:35:22,950
Может быть, ты мне изменяешь, но да.

410
00:35:24,130 --> 00:35:25,650
Легкий. Хороший.

411
00:35:27,230 --> 00:35:28,230
Ты не шутишь со мной.

412
00:35:29,090 --> 00:35:30,090
Вы легкомысленны.

413
00:35:30,830 --> 00:35:34,170
Если бы товарищ Феликс тебя родил, я бы тебя уже давно родила
правил.

414
00:35:35,390 --> 00:35:36,530
Вот почему я здесь.

415
00:35:37,110 --> 00:35:38,810
У меня есть от него кое-что, что я могу вам передать.

416
00:35:39,310 --> 00:35:40,690
Итак, Мустафа, послушай.

417
00:35:42,630 --> 00:35:44,810
А ты дурак, я работаю. Да ладно, что случилось.

418
00:35:50,330 --> 00:35:51,330
Привет, Йованович.

419
00:35:52,230 --> 00:35:53,230
Садись, день.

420
00:35:54,330 --> 00:35:56,070
Она хочет, чтобы ты встал.

421
00:35:57,190 --> 00:35:58,590
Ладно, как хотите.

422
00:35:59,070 --> 00:36:01,410
Ну, посмотрим, чтобы немного расслабиться
С феном.

423
00:36:01,930 --> 00:36:06,270
Я знаю, что есть разногласия и что
вы двое не пахнете, но в конце концов

424
00:36:06,270 --> 00:36:11,590
в конце концов, мы все здесь для одной и той же работы.
Мы не все занимаемся одной и той же работой, Йованович. Я

425
00:36:11,590 --> 00:36:16,890
Я преследую преступника, он саженец, который любит
кровоточить руки. О, Вета Насиевич, коллега

426
00:36:16,890 --> 00:36:20,890
что избиение в основном не закончилось
Меховая рубашка. Таких не было.

427
00:36:21,210 --> 00:36:22,210
Что я позвонил?

428
00:36:24,310 --> 00:36:25,570
У вас новое дело.

429
00:36:25,970 --> 00:36:28,310
От твоего защитника Джеремика.

430
00:36:29,330 --> 00:36:31,110
Это мор под зародышем.

431
00:36:32,070 --> 00:36:35,050
С тобой пойдут Бабич и Чеда. Они ждут тебя
вниз спереди.

432
00:36:35,270 --> 00:36:39,990
Пойдем вдвоем? Да. Посмотрите, чтобы узнать сразу
из-за этой чумы.

433
00:36:40,510 --> 00:36:41,550
И еще кое-что.

434
00:36:42,250 --> 00:36:43,250
Симеон Драшкич.

435
00:36:44,350 --> 00:36:45,350
Держись от него подальше.

436
00:36:45,590 --> 00:36:47,270
Что? Не имею представления.

437
00:36:47,550 --> 00:36:50,870
— спрашивает он Джеремика. я исключен из этого
предмет.

438
00:36:51,150 --> 00:36:54,710
Ну, нет. Если ты ушел, то
мы не можем быть исключены.

439
00:36:55,770 --> 00:36:57,770
Тарасевич, вы знаете, вы делаете много домашней работы.

440
00:36:58,090 --> 00:36:59,170
Я бы трахнул твою мать.

441
00:36:59,770 --> 00:37:01,130
Только не позволяй Еремичу сделать тебя.

442
00:37:01,730 --> 00:37:02,730
Неправильно, дорогой.

443
00:37:02,770 --> 00:37:04,710
Ты бы трахнул мою мать, если бы только смеялся.

444
00:37:04,950 --> 00:37:06,570
Но ты не можешь, потому что ты пизда.

445
00:37:10,870 --> 00:37:13,550
Разве ты не знал, что они приветствуют тебя?
вода?

446
00:37:13,790 --> 00:37:14,790
Является.

447
00:37:14,850 --> 00:37:18,550
Вы прекрасно это знаете, господин Минч, я уже это знаю.
более двух мест, которые мы пытаемся посетить

448
00:37:18,550 --> 00:37:21,330
опустимся ниже линии текущей шахты. И да
мы приходим к новой вене.

449
00:37:22,450 --> 00:37:24,470
На этот раз мы хотели пойти глубже и...

450
00:37:25,549 --> 00:37:27,030
Подкладываем еще немного динамита.

451
00:37:27,730 --> 00:37:31,510
Флориан, я думал, ты молодец
инженер, а не плохой шахтер.

452
00:37:32,250 --> 00:37:37,110
Ну, расследование обязательно это покажет.
который, насколько я понимаю, уже идет,

453
00:37:37,110 --> 00:37:37,669
это так?

454
00:37:37,670 --> 00:37:41,790
Да. Или вчера я притворялся тобой
понятно, что это событие лишь дополнительное

455
00:37:41,790 --> 00:37:44,750
сделал вашу ситуацию сложной
тяжелый.

456
00:37:45,330 --> 00:37:46,830
Что вы предлагаете, Дмитрий?

457
00:37:47,410 --> 00:37:48,410
Это два варианта.

458
00:37:49,670 --> 00:37:53,930
Первый вариант – активировать ипотеку.

459
00:37:54,960 --> 00:37:56,400
Объявите о приобретении шахт.

460
00:37:56,680 --> 00:38:00,300
В своей папахаге это сугроб
взять на себя управление шахтой.

461
00:38:00,760 --> 00:38:03,240
Однако есть и один
проблема.

462
00:38:03,660 --> 00:38:08,260
Вы получили гарантию на свою недвижимость на
долги шахты, которые сейчас погашены.

463
00:38:10,120 --> 00:38:12,940
Можете ли вы и они подать заявку на
столько уверенности?

464
00:38:20,220 --> 00:38:21,760
Вот что я думал.

465
00:38:22,600 --> 00:38:24,910
Но... Есть другой вариант.

466
00:38:25,170 --> 00:38:29,110
Стоит ли мне продать шахту Симеону Драшкичу? Да,
но сразу.

467
00:38:30,870 --> 00:38:34,090
Немедленно. Это не имеет ничего общего с
добыча полезных ископаемых.

468
00:38:34,670 --> 00:38:40,850
Он покупает шахту, чтобы меня унизить,
мою семью и что он наконец прогонит нас

469
00:38:40,850 --> 00:38:44,010
росток. Юлий, мы сейчас говорим о
шахта.

470
00:38:46,150 --> 00:38:48,410
А вы видите, что происходит в мире?

471
00:38:49,950 --> 00:38:51,370
Посмотрите, что здесь происходит с нами.

472
00:38:54,460 --> 00:38:55,840
Иди сюда, пожалуйста.

473
00:38:56,940 --> 00:39:00,880
Давайте подпишем этот контракт завтра, а
мы все равно затянем расследование

474
00:39:00,880 --> 00:39:03,700
возможно. Там, пока не найдешь, где можно
уйти.

475
00:39:05,240 --> 00:39:07,420
Живите хорошо, как бы вы ни жили.

476
00:39:13,820 --> 00:39:14,820
Юлий.

477
00:39:17,500 --> 00:39:20,540
Я боюсь, что это может быть последним
возможность уйти.

478
00:39:28,360 --> 00:39:29,380
Перенесите договор.

479
00:39:29,880 --> 00:39:31,860
Я подпишу его завтра.

480
00:39:54,710 --> 00:39:55,710
Поэтому я убиваю.

481
00:39:56,110 --> 00:39:59,990
Добрый день, коллега. я главный
полиции Козак Балан.

482
00:40:00,430 --> 00:40:06,230
Это наш настоятель Йовакин Стевич.
Бог в помощь вам, братья. Добро пожаловать в Ртань.

483
00:40:06,230 --> 00:40:09,990
Я бы сказал тебе, лучше бы тебя нашли, но кто-то
не соответствует ситуации.

484
00:40:10,250 --> 00:40:14,990
Не сри, бабушка. Извините, точно. Ничего,
Инспектор, хорошо, что вы здесь. я

485
00:40:14,990 --> 00:40:15,689
и плохо.

486
00:40:15,690 --> 00:40:16,689
Что, казак?

487
00:40:16,690 --> 00:40:20,410
И он не любит меня, когда кто-то входит в его комнату
Атар? Тем более, что некоторые из

488
00:40:20,410 --> 00:40:23,790
Белграда. Он здесь твой. И что
ты членоигрок?

489
00:40:24,350 --> 00:40:26,830
Извентовац. Все нормально. Где это
отель?

490
00:40:27,090 --> 00:40:31,110
Отель там, слева. Че, пока это так
разговоры, машина на обслуживании. Значок для тебя здесь

491
00:40:31,110 --> 00:40:36,210
это ничего не значит, даже твое, не говоря уже о моем.
Он меня встревожил, на людей нападают, валашец

492
00:40:36,210 --> 00:40:37,930
вотчина, сжигание домов людей.

493
00:40:38,250 --> 00:40:41,870
Кознако, это твоя проблема. я это
из-за других вещей здесь. Вы были в

494
00:40:41,870 --> 00:40:44,670
Шахта? Да, но мы ничего не украли,
мы ждали тебя.

495
00:40:45,070 --> 00:40:48,230
Они стали инженерами, которые будут завтра
тебя в поле и в Рудник.

496
00:40:48,490 --> 00:40:51,570
Хороший отель, но что-то пошло не так.
нет электричества.

497
00:40:51,920 --> 00:40:53,060
Почему нет электричества?

498
00:40:53,300 --> 00:40:55,960
Они исправят это к завтрашнему дню. Итак, как мы собираемся это сделать?
мы едим?

499
00:40:56,220 --> 00:41:00,580
Но рядом с вами есть дрова, не беспокойтесь ни о чем.
Ну, я сказал тебе идти спать

500
00:41:00,580 --> 00:41:04,120
баранина в Боготаваце. Дорогой, я должен
здесь, чтобы оставить тебя.

501
00:41:04,320 --> 00:41:08,340
Мы хотели бы пойти в монастырь завтра
давайте сделаем видение. Конечно, я здесь, чтобы

502
00:41:08,340 --> 00:41:10,520
Я помогаю во всем. Большое спасибо.
Приятный.

503
00:41:11,400 --> 00:41:14,320
Спасибо, увидимся завтра. Господин Андра,
ты спишь? Да.

504
00:41:15,800 --> 00:41:16,800
Эджебет Молнар.

505
00:41:17,780 --> 00:41:18,780
Инженер по профессии.

506
00:41:18,920 --> 00:41:20,960
Ах, женщина-инженер. Да.

507
00:41:21,589 --> 00:41:24,750
Меня отправили из министерства на работу
с вами по этому делу.

508
00:41:25,050 --> 00:41:26,250
Кезет чоколон.

509
00:41:28,570 --> 00:41:31,210
Здесь мы видим наше искусство.

510
00:41:32,190 --> 00:41:33,190
Иль.

511
00:41:33,310 --> 00:41:37,270
Хорошо, да? Вот, посмотри, ты это ешь.
немного Да, ну ты сделал, что в

512
00:41:37,270 --> 00:41:42,290
Бред Говотина, братан, покоя нет.
никогда. Разве ты не понимаешь про новых артистов?

513
00:41:42,290 --> 00:41:47,510
тенденции? Я чихну на тебя за это.
Я понимаю мразь, и это ты

514
00:41:47,510 --> 00:41:48,510
искусство.

515
00:41:49,390 --> 00:41:54,330
Тане говорил тебе, что апси будет, если
ты продолжаешь обнажаться. Инспектор Тан,

516
00:41:54,390 --> 00:41:58,570
насколько хорошо он знает, что мы это делаем? Ну, это
его сто, а их одно. Заказать

517
00:41:58,570 --> 00:42:02,270
ему, что он апси лопоби вишта делать с
наркотики. Иов арестовал бы тебя.

518
00:42:02,550 --> 00:42:03,550
Бойня.

519
00:42:05,850 --> 00:42:08,250
Разве это не Тане за панза хочет этого?
получил?

520
00:42:11,030 --> 00:42:12,630
Ты спокойно делаешь свою работу.

521
00:42:13,630 --> 00:42:14,630
Доска.

522
00:42:16,230 --> 00:42:17,230
На сколько вы планируете остновиться?

523
00:42:17,530 --> 00:42:19,310
Я не знаю, когда-нибудь, это не значит.

524
00:42:19,630 --> 00:42:22,370
Давай, когда узнаешь, дай мне знать.

525
00:42:24,270 --> 00:42:29,390
Чтобы подобрать вам лучшее жилье, звоните. Этот
это не что-то... все в порядке, это здесь

526
00:42:29,390 --> 00:42:32,970
хозяйка умерла, этот повар жив.
Джордан, отвези меня на работу.

527
00:42:33,610 --> 00:42:35,650
Жизнь, что ты делаешь со мной сегодня?

528
00:42:36,370 --> 00:42:38,230
Мне нужно заправить топливо.

529
00:42:38,810 --> 00:42:39,810
Кем вы работаете?

530
00:42:41,130 --> 00:42:42,130
Я шлюха.

531
00:42:44,770 --> 00:42:45,770
Просто шучу.

532
00:42:45,800 --> 00:42:47,460
Я работаю продавцом.

533
00:42:49,880 --> 00:42:51,420
Приходите и испытайте свою удачу.

534
00:42:54,640 --> 00:42:56,080
И, возможно, я мог бы.

535
00:42:57,740 --> 00:42:59,580
Но мне посчастливилось избежать наказания.

536
00:43:00,300 --> 00:43:01,300
Вы этого не сделали.

537
00:43:01,880 --> 00:43:03,680
Вы просто не знаете, как ее узнать.

538
00:43:39,050 --> 00:43:41,130
Больше никаких ролей. Хряна Вакля.

539
00:43:46,590 --> 00:43:49,350
Семнадцать черных, победа, мистер Миг.

540
00:43:52,090 --> 00:43:54,070
Вот видишь, жучок, как он деньги загребает.

541
00:43:54,410 --> 00:43:56,550
Если в картах нет удачи, у них есть любовь.

542
00:43:57,490 --> 00:43:58,930
Мне бы хотелось, чтобы было наоборот.

543
00:43:59,690 --> 00:44:01,290
Удачи, мистер Миг?

544
00:44:02,290 --> 00:44:04,910
Только не ругай меня, оставь это
все в семнадцать.

545
00:44:05,130 --> 00:44:08,350
И скажи мне, что с этим происходит?
твой мой?

546
00:44:09,140 --> 00:44:11,440
Я не имею ничего общего с этим сумасшедшим, он мой.
брат здесь.

547
00:44:12,120 --> 00:44:13,120
Юлий?

548
00:44:13,880 --> 00:44:14,940
Замечательный, замечательный человек.

549
00:44:15,240 --> 00:44:18,220
Хорошо, если ему что-нибудь понадобится,
пусть позвонит.

550
00:44:18,500 --> 00:44:21,840
Мы давно не общались, но
мы разные в разных вещах.

551
00:44:23,180 --> 00:44:24,180
Семнадцать черных.

552
00:44:24,480 --> 00:44:25,480
Снова.

553
00:44:27,460 --> 00:44:30,620
Непопулярно. Джано, скажи мне, ты дома?
какая-то родственная связь с Александром?

554
00:44:30,900 --> 00:44:31,900
Думаю, я нет.

555
00:44:31,980 --> 00:44:33,060
Я из Македонии.

556
00:44:34,720 --> 00:44:37,640
У меня почти закончились деньги. Можешь ли ты
может быть, вы, мистер Минк, если мы

557
00:44:37,640 --> 00:44:42,140
одолжить что-нибудь к завтрашнему дню? я тебе
Я беру взаймы, когда играю. Это несчастный случай.

558
00:44:42,320 --> 00:44:47,080
Я говорю, это несчастный случай. Но если бы вы
хотел, чтобы вы пообещали, что теперь мы можем

559
00:44:47,080 --> 00:44:48,080
мы говорим.

560
00:44:49,140 --> 00:44:51,940
Я понимаю. Я бы не променял это ни на что.

561
00:44:52,440 --> 00:44:57,580
Поверьте, жизнь сомнительна. С
с любовью, что... Если ты тогда... Как дерево

562
00:44:57,580 --> 00:44:58,580
заткнись тоже.

563
00:44:59,140 --> 00:45:01,080
Могу ли я отменить, чтобы получить его?
кредит?

564
00:45:03,009 --> 00:45:07,070
Господин Богдан, я бы хотел, но мне придется...
Но что, а что, господин Богдан, но,

565
00:45:07,170 --> 00:45:08,170
можно, нельзя.

566
00:45:08,250 --> 00:45:09,830
Добрый вечер, господа, добрый вечер.

567
00:45:10,190 --> 00:45:11,190
Вы наслаждаетесь собой?

568
00:45:11,490 --> 00:45:14,390
Да, но господина Васильевича недостаточно.
нервный.

569
00:45:14,790 --> 00:45:16,710
Итак, чтобы не было двух часов, я не понял
ничего.

570
00:45:17,310 --> 00:45:19,890
Поэтому мне интересно, может ли казино дать мне это?
есть земля или нет?

571
00:45:20,110 --> 00:45:21,150
Конечно, он может, Яно.

572
00:45:21,610 --> 00:45:24,710
Отдадут господину Богдану,
однако светящийся.

573
00:45:25,530 --> 00:45:27,050
Один напиток для всех за счет домов.

574
00:45:27,510 --> 00:45:28,510
Наслаждайтесь, господа.

575
00:45:28,970 --> 00:45:31,330
Может быть, теперь у тебя больше проблем с кем-то другим
Фарама, ты не знаешь.

576
00:45:36,890 --> 00:45:37,890
Что ты там делаешь?

577
00:45:38,390 --> 00:45:40,050
Чески пиена, что по состоянию лучше.

578
00:45:41,090 --> 00:45:42,350
Что, это всего лишь лист бумаги.

579
00:45:42,610 --> 00:45:43,529
Иди готовься.

580
00:45:43,530 --> 00:45:45,630
Ты знаешь, что завтра на приеме у тебя будет что-то особенное.
гость?

581
00:45:46,050 --> 00:45:47,770
Нет, мне никто ничего не сказал.

582
00:45:49,910 --> 00:45:51,450
Мадам, кто этот специальный гость?

583
00:45:52,130 --> 00:45:53,230
Я объясню, ты приготовься.

584
00:45:56,330 --> 00:45:59,230
В твоем иглу за литу, я бы сказал, у тебя ее нет.
хорошие цели.

585
00:46:00,290 --> 00:46:01,290
К сожалению, нет.

586
00:46:07,570 --> 00:46:11,370
Его отправили Руду на анализ в Вену.
Теперь он не остановится и Руди работает.

587
00:46:12,170 --> 00:46:13,490
Вы уверены? Конечно.

588
00:46:13,710 --> 00:46:15,810
Это одна из лучших лабораторий в
Европа.

589
00:46:16,050 --> 00:46:17,050
Один коньяк, Mle.

590
00:46:18,310 --> 00:46:21,050
Это нехорошо. Те люди, которые
умер.

591
00:46:21,270 --> 00:46:22,550
Меня все равно признают виновным.

592
00:46:22,840 --> 00:46:25,860
Это не твоя вина, это только ты
выполнил приказ.

593
00:46:26,560 --> 00:46:29,180
И мы здесь, чтобы защитить вас, если понадобится.

594
00:46:30,060 --> 00:46:33,560
Скажи полицейскому, что я хочу
Я вернусь в Германию. Но оправдывайся

595
00:46:33,560 --> 00:46:38,300
его имя, ты вернешься, когда родное
быть оплачен. И что в этом сложного?

596
00:46:39,260 --> 00:46:40,260
Я не знаю.

597
00:46:40,800 --> 00:46:42,800
Этот Дмитрий Филипович очень мягкий.

598
00:46:44,120 --> 00:46:45,780
Сможете ли вы повлиять на него?

599
00:46:46,260 --> 00:46:48,200
Так что завтра я найду его на подпись.

600
00:46:48,620 --> 00:46:49,620
Я постараюсь.

601
00:46:49,860 --> 00:46:51,820
Дай мне покрутиться. Давай, задумай.

602
00:47:02,760 --> 00:47:08,280
Принесите еще этого сыра и покройте его взбитым яйцом.
паприка. Давай, братан, они побегут. ну давай же

603
00:47:08,280 --> 00:47:10,820
Тан, бренди все это поглотит.

604
00:47:11,040 --> 00:47:12,080
Не отговаривай меня.

605
00:47:12,320 --> 00:47:14,320
Обычно я не пью, вот немного просто ради
ты.

606
00:47:14,540 --> 00:47:19,080
Ты не пьешь. Вы продолжаете находить какие-то случайности
помощники.

607
00:47:19,320 --> 00:47:20,320
Я не пойду в имечеду.

608
00:47:20,740 --> 00:47:22,500
Мэм, хотите вина?

609
00:47:22,820 --> 00:47:24,440
Этот русинский чай чудесен.

610
00:47:26,380 --> 00:47:28,060
Доктор Бабич. Пожалуйста.

611
00:47:28,280 --> 00:47:30,740
Расскажи мне, что ты нашел при вскрытии.
священник.

612
00:47:31,020 --> 00:47:32,020
Здесь.

613
00:47:32,200 --> 00:47:34,100
Мы такого никогда в жизни не видели.

614
00:47:35,760 --> 00:47:41,640
Органы разрушены. Это какая-то противная химия
работал. Противный.

615
00:47:42,200 --> 00:47:46,980
Я немного изучил эту местность. Это гора
известняк. Это карбонат кальция

616
00:47:46,980 --> 00:47:50,040
присутствует в рудах, но все же настолько массивен
отравление.

617
00:47:50,420 --> 00:47:52,500
Это немного странно. Это странно.

618
00:47:52,740 --> 00:47:53,980
Странно крутится.

619
00:47:54,240 --> 00:47:59,340
Мой коллега служил здесь на двоих,
три года. Эта история для меня очень разнообразна. Что ты

620
00:47:59,340 --> 00:48:00,189
история, травы?

621
00:48:00,190 --> 00:48:03,230
Однажды утром появился сосед по комнате с
овцы.

622
00:48:03,590 --> 00:48:09,930
Он никого не знает. Немного разговора
непонятный язык, похожий на древнегреческий.

623
00:48:10,530 --> 00:48:15,250
Утром он исчез, больше никого не видел.

624
00:48:15,770 --> 00:48:20,350
Я не знаю, я не знаю этой истории, но моя
коллега из академии отсюда. Он говорит, когда

625
00:48:20,350 --> 00:48:22,730
пройдите мимо этих раскопок, остановитесь сейчас.

626
00:48:24,330 --> 00:48:27,110
Гора полна туннелей и пещер.

627
00:48:27,450 --> 00:48:29,090
Какие-то люди входили,

628
00:48:29,840 --> 00:48:31,660
Но они не вышли.

629
00:48:32,560 --> 00:48:34,300
Они ушли навсегда.

630
00:48:35,140 --> 00:48:37,060
О боже, у меня сейчас у тебя мурашки по коже.

631
00:48:37,840 --> 00:48:40,220
Бабич, хватит нести эту чушь, это страшно
женщина.

632
00:48:40,580 --> 00:48:43,060
Я просто говорю то, что сказал мне мой коллега.

633
00:48:43,500 --> 00:48:49,160
А ты, Андро, ты в это не веришь
вещи? Господин Еджевет, я уже давно не

634
00:48:49,160 --> 00:48:49,899
во многих вещах.

635
00:48:49,900 --> 00:48:51,600
Вы не верите еще больше?

636
00:48:51,800 --> 00:48:54,000
Ну, почти так.

637
00:48:54,420 --> 00:48:56,140
Не делай этого, Андро, это нехорошо.

638
00:48:56,360 --> 00:48:58,300
Это неправда. Она не верит в справедливость.

639
00:48:58,670 --> 00:49:00,990
Именно поэтому его считают лучшим из Белграда.
офицер полиции.

640
00:49:01,470 --> 00:49:06,010
Что ж, тогда для меня это будет большой честью
Я работаю с лучшим полицейским в

641
00:49:06,010 --> 00:49:07,350
Белград. Кто ты, Дитя? Ребенок?

642
00:49:09,270 --> 00:49:10,270
Спокойной ночи, господа.

643
00:49:11,660 --> 00:49:12,860
Я иду спать.

644
00:49:13,860 --> 00:49:17,540
Доктор Бабич, продолжайте эти истории.
Я не буду спать всю ночь.

645
00:49:17,920 --> 00:49:23,100
Если ты боишься, не стесняйся
я. Я рядом с тобой, с ними обоими. Бабушке

646
00:49:23,100 --> 00:49:24,320
Я буду искать первый.

647
00:49:24,740 --> 00:49:28,740
Увидимся в шесть утра. Спокойной ночи. Легко
ночь. Спокойной ночи.

648
00:49:29,380 --> 00:49:32,260
Мне, доктор, Бабичу андро па
андро.

649
00:49:33,720 --> 00:49:40,060
Я сожалею о своем обширном опыте общения с женщиной. я
вы и ваш огромный опыт.

650
00:49:41,520 --> 00:49:42,520
Я иду спать.

651
00:49:42,940 --> 00:49:45,380
Не дай мне спать. В шесть, Дюжо, ты
шесть.

652
00:49:47,140 --> 00:49:50,540
Давай, Чедите, разберись, выпей со мной.
Я не могу вернуться.

653
00:49:51,100 --> 00:49:52,100
Это возвращается ко мне, я знаю.

654
00:49:52,720 --> 00:49:53,720
Завтра.

655
00:50:14,730 --> 00:50:15,790
Люди будут его судить.

656
00:50:17,170 --> 00:50:20,630
Кто эти люди? Что они делают? Это легко
накопители.

657
00:50:20,910 --> 00:50:24,310
Они идут в чистилище, чтобы помолиться за всех
Июль.

658
00:50:44,180 --> 00:50:50,360
Всегда, всегда, всегда, всегда, всегда,

659
00:50:50,940 --> 00:50:54,440
всегда,

660
00:50:54,440 --> 00:51:11,100
всегда,

661
00:51:14,480 --> 00:51:15,620
Эш' Эш' Эш'

662
00:51:16,660 --> 00:51:21,520
как' как' как' как' как' как' как' как' как'

663
00:52:19,950 --> 00:52:20,950
Откуда вы родом?

664
00:52:25,730 --> 00:52:27,710
Почему ты молчишь, скажи мне, откуда?

665
00:52:28,530 --> 00:52:29,530
Из Белобрада.

666
00:52:29,830 --> 00:52:31,550
Ну, я не спрашиваю, откуда ты.

667
00:52:32,450 --> 00:52:33,770
С какого времени.

668
00:52:38,550 --> 00:52:39,990
Вы вернетесь.

669
00:53:53,100 --> 00:53:54,100
Бог помогает.

670
00:53:54,920 --> 00:53:55,920
Боже, помоги, отец.

671
00:53:58,140 --> 00:53:59,140
Добрый день.

672
00:53:59,260 --> 00:54:00,260
Добрый день.

673
00:54:00,560 --> 00:54:02,620
Результат министерства.

674
00:54:08,500 --> 00:54:11,760
Все в порядке, мэм? Да, спасибо.

675
00:54:12,760 --> 00:54:13,840
Вот, инспектор.

676
00:54:14,880 --> 00:54:16,080
Я нашел их здесь.

677
00:54:17,400 --> 00:54:19,000
Они также упали во время прослушивания.

678
00:54:19,580 --> 00:54:21,020
Насколько глубок ваш колодец?

679
00:54:21,480 --> 00:54:24,500
Ну я точно не знаю, может 20-30.
метры.

680
00:54:24,740 --> 00:54:26,900
Эта моя, где она?

681
00:54:27,140 --> 00:54:29,600
И он там, на другой стороне горы.

682
00:54:30,100 --> 00:54:34,940
Давно не работает, хотя они есть.
недавно они услышали какие-то взрывы.

683
00:54:34,940 --> 00:54:37,940
на самом деле? Одна еврейская семья,
Минха.

684
00:54:39,000 --> 00:54:43,300
Люди работают прямо по поселку, все для них.

685
00:54:43,760 --> 00:54:48,020
Внизу открыли школу и больницу.
Редко хорошие и честные люди.

686
00:54:48,280 --> 00:54:51,100
Хотя шахта не работает, представьте себе, они
они платят зарплату всем.

687
00:54:51,500 --> 00:54:53,940
Им даже помогали здесь, в этом храме.

688
00:54:54,280 --> 00:54:57,180
Вы говорите, что мина находится в этом горизонтальном положении?
Да.

689
00:54:57,920 --> 00:55:00,300
Тогда до метро не так далеко.

690
00:55:02,700 --> 00:55:04,320
Приходите помочь себе.

691
00:55:05,460 --> 00:55:11,220
Как вы думаете, мина отравила воду?
Я не знаю, глаза. Это покажет расследование.

692
00:55:11,640 --> 00:55:14,620
В любом случае, это вряд ли божье
речь.

693
00:55:16,350 --> 00:55:18,410
Вот что им нужно сделать с этим сумасшедшим.

694
00:55:19,150 --> 00:55:21,690
И что ты собираешься делать, народ ему доверяет больше, чем
меню.

695
00:55:23,510 --> 00:55:27,090
Ну вот. Знаешь, здесь, на земле, люди
он верит в разные вещи.

696
00:55:27,650 --> 00:55:30,910
Они верят, что здесь встречаются энергии
весь мир.

697
00:55:31,330 --> 00:55:33,190
Время течет по-другому.

698
00:55:33,490 --> 00:55:36,150
Они хорошие люди, просто уважаемые.

699
00:55:36,530 --> 00:55:37,530
Потерянные глаза.

700
00:55:38,190 --> 00:55:39,570
С ними нужно быть осторожным.

701
00:55:40,250 --> 00:55:41,550
И не стоит их пугать.

702
00:55:43,050 --> 00:55:44,050
Давай, давай.

703
00:55:45,100 --> 00:55:46,100
Я могу помочь.

704
00:55:47,740 --> 00:55:53,060
И то, что делает Драшкич, не имеет к этому никакого отношения.
верой, мой инспектор.

705
00:55:54,240 --> 00:55:55,240
Спасибо, отец.

706
00:55:55,400 --> 00:55:59,940
Если вы что-нибудь узнаете или получите
информацию, пожалуйста, дайте мне знать.

707
00:56:00,180 --> 00:56:01,180
Я здесь, конечно.

708
00:56:01,620 --> 00:56:02,800
Да защитит тебя Бог.

709
00:56:04,180 --> 00:56:05,580
Мне больше не нужно.

710
00:56:06,480 --> 00:56:07,480
До свидания.

711
00:56:19,370 --> 00:56:22,070
Мне там что-то снилось почти каждое утро
этот твой завтрак.

712
00:56:22,570 --> 00:56:25,310
Ты так мечтал о нем, что не хотел меня видеть
видиш све ове године.

713
00:56:26,070 --> 00:56:28,730
Сколько раз я приходил, я был занят.

714
00:56:29,850 --> 00:56:31,410
А потом я просто сдался.

715
00:56:31,910 --> 00:56:33,650
И это не имеет к вам никакого отношения.

716
00:56:33,910 --> 00:56:34,910
Било мне сроматно.

717
00:56:35,210 --> 00:56:36,210
Од мене?

718
00:56:37,430 --> 00:56:38,610
Эво и тако.

719
00:56:44,650 --> 00:56:45,650
И?

720
00:56:47,130 --> 00:56:48,130
Стачеш грустно?

721
00:56:53,360 --> 00:56:54,640
Что может сделать бывший заключенный?

722
00:56:56,060 --> 00:56:58,240
Я знал многих, кто был заключен в тюрьму
због обисто.

723
00:57:01,620 --> 00:57:04,940
Когда ты выходишь, первые 15 дней самые важные.

724
00:57:05,240 --> 00:57:08,240
Или ты адаптируешься к миру, в котором находишься.
это соотношение. Или?

725
00:57:12,840 --> 00:57:16,240
Если ты сдашься на улицу, я хочу, чтобы ты знал
неке ствари.

726
00:57:18,560 --> 00:57:19,560
Коже ствари?

727
00:57:21,080 --> 00:57:22,620
Томасович стал большим злом.

728
00:57:22,990 --> 00:57:24,090
Горячее, чем монах.

729
00:57:26,590 --> 00:57:29,910
Ови Киро, который спас тебе жизнь
тюрьма.

730
00:57:30,510 --> 00:57:31,510
Вы это знаете?

731
00:57:31,870 --> 00:57:32,870
Конечно, я знаю.

732
00:57:33,270 --> 00:57:34,770
Томасович посадил его в тюрьму.

733
00:57:35,750 --> 00:57:41,370
Он согласился с Живковичем арестовать его.
предположительно из-за македонского финансирования

734
00:57:41,370 --> 00:57:42,370
террорист.

735
00:57:42,930 --> 00:57:43,930
Нахмурился?

736
00:57:44,710 --> 00:57:45,730
Чтобы сделать это?

737
00:57:45,950 --> 00:57:50,350
Ну, Киро был македонским боссом,
Томасович этого не терпит. Это место

738
00:57:50,350 --> 00:57:51,470
зарезервировано только для него.

739
00:57:52,010 --> 00:57:55,250
Ну, видно, он привёл кузнеца обратно в этаган
маленький.

740
00:57:55,730 --> 00:57:56,750
Забрал его туда.

741
00:57:57,690 --> 00:57:58,970
Понизил его до бригадира.

742
00:58:00,110 --> 00:58:01,110
Это унижает его.

743
00:58:01,410 --> 00:58:04,590
Это вопрос дней, когда ты уйдешь на пенсию.
Должно ли оно скоро выйти?

744
00:58:06,450 --> 00:58:07,570
Ему лучше не выходить.

745
00:58:19,330 --> 00:58:20,650
Я всю жизнь прожил на улице.

746
00:58:24,009 --> 00:58:26,450
Выживает тот, кто сильнее
который не щадит никого.

747
00:58:34,750 --> 00:58:36,470
Но я знаю, чего мы не увидим.

748
00:58:36,970 --> 00:58:38,650
Она была моей слабостью прошлой ночью.

749
00:58:39,490 --> 00:58:41,330
Жизнь мне теперь не позволит, слабость.

750
00:58:42,350 --> 00:58:43,370
И он самый маленький.

751
00:58:45,110 --> 00:58:46,110
Так оно у вас есть?

752
00:58:55,880 --> 00:58:57,660
Сложнее и важнее всего остального
другие вещи.

753
00:58:59,200 --> 00:59:02,500
Я собираюсь принять ванну, а ты просто открой ее.
дверь, просто чтобы запереть ее.

754
00:59:06,840 --> 00:59:07,880
Береги себя, Станко.

755
00:59:25,990 --> 00:59:26,990
Они закончили?

756
00:59:27,610 --> 00:59:28,610
Они есть.

757
00:59:29,030 --> 00:59:32,010
Вчера вечером. Я ехал всю ночь из Вены. Ты здесь.

758
00:59:33,290 --> 00:59:34,290
Иди отдыхай.

759
00:59:53,680 --> 00:59:56,180
Скажи Джулису, я правда это сделал.
все.

760
00:59:56,860 --> 01:00:01,580
Конечно, я тебе говорил, наш
лаборатории не оборудованы для тяжелых

761
01:00:01,800 --> 01:00:07,360
Как будто я знал, как будто я знал это
у нас есть что-то большое. Да, да, очаровательно,

762
01:00:07,360 --> 01:00:08,360
действительно.

763
01:00:09,480 --> 01:00:10,640
И что мы будем делать теперь?

764
01:00:13,220 --> 01:00:17,320
Медленно и осторожно.

765
01:00:19,520 --> 01:00:21,880
Никто не должен знать об этих выводах.

766
01:00:22,410 --> 01:00:23,730
Как не скажу, мне это не нравится.

767
01:00:26,750 --> 01:00:27,750
Конечно.

768
01:00:28,770 --> 01:00:30,230
Мы убили Флорие, не так ли?

769
01:00:31,990 --> 01:00:32,990
Четверо там.

770
01:00:35,070 --> 01:00:36,070
Вы это слышали.

771
01:00:44,330 --> 01:00:46,190
Все то же самое, что и из попсы.

772
01:00:46,750 --> 01:00:47,910
Все было съедено.

773
01:00:51,030 --> 01:00:52,820
Работать... Иви на нашей территории.

774
01:00:53,520 --> 01:00:54,640
Мы проводим расследование.

775
01:00:55,680 --> 01:00:57,040
Они исследуют корову.

776
01:00:58,080 --> 01:01:03,900
Этот скоро закончится. Давай, выпускной,
собери это и оставь корову нам. Этот

777
01:01:03,900 --> 01:01:09,000
корова отравлена. я бы не стал
посоветовали использовать его для уборки. Да,

778
01:01:09,000 --> 01:01:13,780
это корова отца моего Симеона. И ты не будешь
ты скажи нам, что мы с ней будем делать. Если нет

779
01:01:13,780 --> 01:01:16,260
мясо хорошее, рога хорошие и она хорошая
кожа.

780
01:01:16,480 --> 01:01:20,240
И эта корова и все это, ты видишь, все
его волокно.

781
01:01:20,600 --> 01:01:24,520
Давай, ребята, уберите свою тощую пизду-мать из
что ты пришел. Вы мешаете чиновнику

782
01:01:24,520 --> 01:01:28,700
расследование. Это дело официальное
приписан к полицейскому управлению Белграда.

783
01:01:28,700 --> 01:01:31,060
тогда поезжай в Белград и сделай это там
понимание.

784
01:01:31,560 --> 01:01:32,820
Это Ртандж.

785
01:01:33,440 --> 01:01:35,260
Другая страна, другой закон.

786
01:01:35,660 --> 01:01:39,800
Сэр, я думаю, они могли бы
устроить. Ну-ну-ну ты пизду путаешь

787
01:01:39,900 --> 01:01:43,420
да? Как мне стоит приставать
должностное лицо при исполнении служебных обязанностей

788
01:01:43,420 --> 01:01:44,420
длина? Вали!

789
01:01:44,780 --> 01:01:50,150
Что это такое? Вы тоже хотите? Вали, давай!
Мы закончили, мы взяли образцы. Пойдем.

790
01:01:50,150 --> 01:01:51,150
Мне бы очень хотелось увидеть.

791
01:01:54,230 --> 01:01:56,070
Злати материно, немного необразованная.

792
01:01:56,570 --> 01:01:58,170
Эй, черт возьми, приятель.

793
01:02:17,960 --> 01:02:22,180
Флориан Сайла, я инженер в
Мой. Господин Минч попросил меня

794
01:02:22,180 --> 01:02:27,140
Я жду. Танасиевич, полиция Белграда.
Эжабет Молнар, Министерство горнодобывающей промышленности и

795
01:02:27,140 --> 01:02:31,080
чума. Это подробный отчет для вас
Радов в Руднике.

796
01:02:34,200 --> 01:02:35,200
Спасибо.

797
01:03:01,320 --> 01:03:03,220
перестал работать на полную мощность.

798
01:03:03,480 --> 01:03:04,480
Они пролетели.

799
01:03:04,660 --> 01:03:06,260
Запасы кувшинов были на исходе.

800
01:03:06,500 --> 01:03:07,640
Салер, ты немец?

801
01:03:09,280 --> 01:03:11,520
Удонацкий шлабак, если тебе это нравится
ты звонишь.

802
01:03:12,280 --> 01:03:16,900
Исходит тепло. Вы не знаете, в чем находится руда.
вопрос. Эти фразы все еще делаются.

803
01:03:17,340 --> 01:03:18,460
Ждем результатов.

804
01:03:18,800 --> 01:03:20,780
Это похоже на какой-то хэви-метал.

805
01:03:21,040 --> 01:03:22,040
Возможно, говорю я.

806
01:03:22,280 --> 01:03:23,340
Ждем результатов.

807
01:03:25,580 --> 01:03:29,340
Ты знаешь, что мне не нравится... Все прочь
исследования и раскопки в этом

808
01:03:29,340 --> 01:03:30,340
остановился.

809
01:03:32,560 --> 01:03:36,360
Сайлева, сколько здесь динамита?
использовался до взлома?

810
01:03:36,900 --> 01:03:40,340
Обычное явление для подобных прорывных действий
из шахты. И что за инструкция

811
01:03:40,340 --> 01:03:41,340
действие? Мне.

812
01:03:41,720 --> 01:03:43,660
По поручению г-на Минча.

813
01:03:44,320 --> 01:03:48,980
Как говорится в отчете, это под вопросом
опустошительная земля. Вот почему это произошло

814
01:03:48,980 --> 01:03:51,440
выбросы. Мы не могли этого сделать
мы считаем.

815
01:03:52,460 --> 01:03:55,860
Ну тогда, если ты видел все, что ты
интересно, тогда я бы попросил вас

816
01:03:55,860 --> 01:03:56,860
давай закончим.

817
01:03:57,120 --> 01:04:00,060
У меня скоро важная встреча
из шахты.

818
01:04:23,560 --> 01:04:24,680
Я слышал, люди заплатили тебе.

819
01:04:28,600 --> 01:04:30,780
Ну, из-за выборов.

820
01:04:34,500 --> 01:04:37,720
Единович боится, что армия нападет на нас
взятки, но ничего этого нет.

821
01:04:42,800 --> 01:04:47,600
А как насчет вашей пенсии?

822
01:04:48,740 --> 01:04:50,020
Пенсии за войну нет.

823
01:04:51,100 --> 01:04:52,240
Знаешь, что они говорят?

824
01:04:52,910 --> 01:04:55,650
Не бывает бывшей шлюхи и бывшей
офицер разведки.

825
01:04:56,090 --> 01:04:57,330
Кстати о шлюхах.

826
01:04:59,430 --> 01:05:00,570
Добрый день, господа.

827
01:05:01,630 --> 01:05:06,210
Извините за ожидание, но я уверен, что да
вам было о чем поговорить.

828
01:05:06,550 --> 01:05:08,010
Я был с генералом.

829
01:05:08,850 --> 01:05:12,530
Он не уверен, что это с тем мужчиной из
Москва — хорошая идея. И не волнуйся,

830
01:05:12,550 --> 01:05:13,570
Я ему все объясню.

831
01:05:14,770 --> 01:05:15,910
Я получил посылку.

832
01:05:16,710 --> 01:05:18,290
Завтра приедет мужчина из Москвы.

833
01:05:18,950 --> 01:05:22,230
Вот почему я позвал тебя. И ты знал, кто
отправить нам?

834
01:05:22,520 --> 01:05:27,140
Нет. И мои люди неоднократно упоминали
эта некая Роз.

835
01:05:27,500 --> 01:05:29,680
Якобы он теперь лидер коммунистов. Нет
Я знаю.

836
01:05:30,460 --> 01:05:34,680
Когда мы увидим, кого они нам прислали,
мы узнаем, насколько Москва серьезно относится к нам

837
01:05:35,780 --> 01:05:36,780
Хорошо.

838
01:05:37,120 --> 01:05:40,460
Я возьму с собой нескольких своих людей и
Видите ли, я могу подарить Божовичу кое-что из своего.

839
01:05:41,480 --> 01:05:43,600
Ну не надо цирк устраивать.

840
01:05:44,420 --> 01:05:46,100
Я буду ждать его со своими людьми.

841
01:05:47,660 --> 01:05:51,060
Мисс Мирич, разве вы не знаете, какие они?
эти коммунисты?

842
01:05:51,500 --> 01:05:53,580
Поверьте, они очень опасны.

843
01:05:55,680 --> 01:06:01,780
Господин Попов, неуместно
майор королевской армии пугает некоторых

844
01:06:01,780 --> 01:06:06,960
группы сумасшедших и шлюх.

845
01:06:10,420 --> 01:06:12,440
Какие у вас конечности, господа?

846
01:06:13,560 --> 01:06:15,000
Мы только начинаем.

847
01:06:23,470 --> 01:06:24,470
Как твой босс, а?

848
01:06:24,910 --> 01:06:27,970
Они обратятся ко мне, сэр. И я другой
Я не вижу таракана.

849
01:06:29,810 --> 01:06:30,810
Откуда именно вы?

850
01:06:31,790 --> 01:06:35,710
Я родился во Вршиче, сэр, но работаю
долгое время находился в Берлине. Ну, это так.

851
01:06:37,390 --> 01:06:40,590
Если бы ты был настоящим немцем, ты был бы Чивутом.
был начальником.

852
01:06:42,190 --> 01:06:43,190
Я не понимаю.

853
01:06:43,530 --> 01:06:49,510
Ладно, джентльмены, давайте подведем итоги.
цивилизованный. И цивилизованный

854
01:06:49,510 --> 01:06:51,430
Филипович потусоваться вечером, да?

855
01:06:51,950 --> 01:06:56,270
Простите, господа, мне пришлось
Распределяю зарплату сотрудникам. мне не нравится

856
01:06:56,270 --> 01:07:00,970
поздно. Власимо не случайно да
ты опоздал, кого мы волнуем, да? В меня

857
01:07:00,970 --> 01:07:06,330
Сербы и валахи, сэр. Хорошо, поехали
перейти к тому, чем мы все занимаемся

858
01:07:06,330 --> 01:07:08,030
здесь. Итак, легко.

859
01:07:09,170 --> 01:07:13,890
Перед нами договор купли-продажи шахты
уголь в банкротстве, недвижимость здесь

860
01:07:13,890 --> 01:07:15,410
Юливс Минь присутствует.

861
01:07:16,390 --> 01:07:20,670
С нами юрист ипотечного банка,
Господин Трайкович, а также...

862
01:07:21,260 --> 01:07:27,320
Уважаемый господин Симеон Драшкич, договор
указан как клиент. Дмитрий, извини.

863
01:07:27,800 --> 01:07:34,260
Господа, я глубоко и искренне
Извините, но я не буду

864
01:07:34,260 --> 01:07:35,900
подпишите этот договор.

865
01:07:36,980 --> 01:07:43,200
Вчера я получил результаты из лаборатории.
в Вене, которые однозначно говорят, что это

866
01:07:43,200 --> 01:07:47,720
руда, которую мы обнаружили в Шахте что-то
что меняет наши индивидуальные планы.

867
01:07:48,110 --> 01:07:54,010
И поэтому я уже завтра к премьер-министру
Стоядинович, чтобы объявить, о чем идет речь. я

868
01:07:54,010 --> 01:07:57,970
Я ему предложу войти дальше вместе
эксплуатация шахт.

869
01:07:58,510 --> 01:08:02,950
Итак, господин Трайкович, ваше будет
клиенты будут удовлетворены быстро.

870
01:08:03,210 --> 01:08:06,950
Я прошу у вас прощения, господин Дракич.
потерянное время.

871
01:08:23,020 --> 01:08:25,080
Вам не пришло в голову, что вы копите деньги.

872
01:08:25,960 --> 01:08:27,859
Что ты сделал с моим скотом?

873
01:08:28,319 --> 01:08:30,000
Зачем ты отравил гору?

874
01:08:30,460 --> 01:08:32,779
Почему вы убили сербских монахов?

875
01:08:33,180 --> 01:08:36,439
Но ты пришел сюда, чтобы унизить меня? При
люди?

876
01:08:36,859 --> 01:08:38,100
На моей горе?

877
01:08:38,420 --> 01:08:39,819
На моей земле, да?

878
01:08:40,060 --> 01:08:43,500
Это моя страна и моя гора тоже
как и твой.

879
01:08:44,920 --> 01:08:45,920
Это не.

880
01:08:46,979 --> 01:08:50,779
И этого никогда не будет для Пампи.

881
01:08:51,149 --> 01:08:52,689
это вонючая сумка.

882
01:08:53,490 --> 01:08:59,630
Единственная причина, по которой Симеон Драшкич
сегодня он не задушил ублюдка голыми руками

883
01:08:59,630 --> 01:09:05,970
тот факт, что я не могу дождаться того дня, когда мои люди будут
распять тебя. Кто ты и твой?

884
01:09:05,970 --> 01:09:08,410
люди распяли нашего верховного.

885
01:09:13,109 --> 01:09:18,270
В этом контракте, если вы его не скроете, есть да
ты сожалеешь о том дне, когда не родила.

886
01:09:18,490 --> 01:09:19,770
Вы понимаете меня?

887
01:09:30,800 --> 01:09:31,800
Отнеси это портному.

888
01:09:32,560 --> 01:09:34,880
Джем, ты ненормальный. Вот и все

889
01:09:34,880 --> 01:09:47,880
что

890
01:09:47,880 --> 01:09:52,140
Премьер-министр, ребята. Я слышал, половина придет
Белграда. Джем, ты купил смокинг?

891
01:09:52,520 --> 01:09:53,620
Нет, избавился от этого. Это ты?

892
01:09:54,640 --> 01:09:55,680
Стименицин, когда он в полиции?

893
01:09:56,080 --> 01:09:57,080
Я? Ты?

894
01:09:58,350 --> 01:10:01,450
Ты болтаешь во все стороны, и все
Ходят слухи, ты хвастаешься. Это правильно.

895
01:10:02,010 --> 01:10:03,870
Ты стал очень молчаливым, хвастайся.

896
01:10:04,390 --> 01:10:05,390
Заботиться.

897
01:10:06,590 --> 01:10:10,470
Вот как мне это нужно, когда я хочу принести мир,
ты немного скучаешь по нему. Привет, народ, сегодня вечером

898
01:10:10,470 --> 01:10:11,470
было, не тогда.

899
01:10:11,670 --> 01:10:12,850
Давай, приходи домой еще.

900
01:10:23,190 --> 01:10:24,470
Детка, детка, пожалуйста.

901
01:10:24,750 --> 01:10:27,790
Мне нужен романтизм в твоих глазах.

902
01:10:28,120 --> 01:10:34,760
Вот мы рисуем лирического Гроцкого.
тороплюсь. И, пожалуйста, выпустите некоторых из вас.

903
01:10:34,760 --> 01:10:36,900
фотографии. Я выбью тебе глаз.

904
01:10:37,240 --> 01:10:39,040
Давай, сфотографируйся и не делай лишнего.

905
01:10:40,860 --> 01:10:42,100
Молодец, мой Лемьер!

906
01:10:42,320 --> 01:10:46,080
Дай, дай, дай, дай, дай мне такан
маленький. Хорошо, мы подведем итоги. Да, мы

907
01:10:46,280 --> 01:10:48,820
Нет, спасибо тебе, Боже. Бэйр, когда ты собираешься?
ты даешь нам?

908
01:10:50,060 --> 01:10:52,920
За это отвечает Бекмиз, а я
художественный сектор.

909
01:10:57,040 --> 01:10:58,840
Мы достали тебе кость. Вы готовы?

910
01:10:59,700 --> 01:11:03,600
Я это сделал, но не знаю, доберемся ли мы до этого.
Сегодня вечером у меня здесь выступление. Ну нет

911
01:11:03,600 --> 01:11:05,960
не волнуйся, я это организовал. Мы отвезем вас.

912
01:11:06,280 --> 01:11:07,440
Вы переоденетесь в машине.

913
01:11:10,720 --> 01:11:14,380
Это ведь не пиздец?

914
01:11:14,680 --> 01:11:15,680
Что он скажет?

915
01:11:16,580 --> 01:11:18,000
Самый простой счетчик в моей жизни.

916
01:11:31,120 --> 01:11:33,400
Как только закончу анализ, приеду к вам.

917
01:11:33,820 --> 01:11:35,060
Спасибо, Эджабет, до скорой встречи.

918
01:11:39,420 --> 01:11:41,020
Чувак, у нас проблема.

919
01:12:32,720 --> 01:12:33,720
Полиция прямо здесь.

920
01:12:35,940 --> 01:12:36,940
Они открываются.

921
01:12:45,130 --> 01:12:49,290
Гость-инспектор, добро пожаловать.

922
01:12:50,630 --> 01:12:56,650
Добро пожаловать в этот храм Божий, в дом
Симеон Драшкич.

923
01:12:57,170 --> 01:13:03,870
Кого и что я могу за это поблагодарить
твой особенный сюрприз?

924
01:13:04,310 --> 01:13:09,430
Спасибо вашему сыну, господину Драшкичу.
Он взял мою коллегу голой,

925
01:13:09,450 --> 01:13:10,970
Инспектор полиции Белграда.

926
01:13:11,720 --> 01:13:18,600
Это потому что он коллега из Белграда
полиции оскорбили этот наш благородный дом.

927
01:13:21,620 --> 01:13:24,600
А здесь зарабатывайте деньги, мы этого не оправдываем.

928
01:13:27,060 --> 01:13:30,540
Могу я, господин Драшкич, вам
его имя, чтобы извиниться перед тобой?

929
01:13:31,100 --> 01:13:33,620
И давайте вернемся, так что мы
придешь?

930
01:13:35,540 --> 01:13:36,800
Нет, я не имею к этому никакого отношения.

931
01:13:37,620 --> 01:13:38,720
Акцент был оскорбительным.

932
01:13:39,540 --> 01:13:41,000
Так что извинись перед ним.

933
01:13:51,240 --> 01:13:57,080
Сводин Акцентия, могу я вас спросить?
простить моего коллегу за его

934
01:13:57,080 --> 01:14:01,420
проступок, отпустить его, ну
пойдем домой?

935
01:14:04,220 --> 01:14:05,340
Да, инспектор.

936
01:14:10,200 --> 01:14:15,240
Но сначала встань на колени и дай мне покурить.
Куратор. Вот оно!

937
01:14:33,130 --> 01:14:37,290
Отпусти моего коллегу, я не отпущу твоего.
придурок, чтобы выплеснуть себе мозги.

938
01:14:38,930 --> 01:14:41,910
Так что вы будете искать это вместе с этим
крупный рогатый скот.

939
01:14:42,210 --> 01:14:45,290
Вы совершаете ужасную ошибку, инспектор.

940
01:14:46,990 --> 01:14:50,910
Симеону Драшкичу это тоже может понравиться
простил

941
01:14:54,130 --> 01:14:57,310
Но боже мой, этого не произойдет.

942
01:14:57,790 --> 01:15:00,610
Я полегче с Богом, бандитская дворняга.

943
01:15:01,629 --> 01:15:05,670
Отпусти моего коллегу, чтобы он не убил твоего сына.
как собаки это.

944
01:15:20,690 --> 01:15:21,690
Давай, отпусти его.

945
01:15:50,570 --> 01:15:52,990
Ты знаешь, я найду тебя. А ты.

946
01:15:53,770 --> 01:15:55,810
И эта твоя маленькая крыса.

947
01:16:19,110 --> 01:16:20,110
Любовь.

948
01:16:21,360 --> 01:16:22,360
Мы спасли себя.

949
01:16:24,680 --> 01:16:25,680
Я?

950
01:16:28,060 --> 01:16:29,060
Вы думаете?

951
01:16:29,380 --> 01:16:30,380
Я знаю.

952
01:16:34,860 --> 01:16:37,540
Мы нашли руду, которую все ищут.

953
01:16:38,760 --> 01:16:41,960
Но мне пора идти. Но я достану тебя
Русские пирожные к чаю.

954
01:16:42,700 --> 01:16:43,700
Ты можешь.

955
01:16:43,740 --> 01:16:45,120
Нет, нет, тебе не обязательно.

956
01:16:45,860 --> 01:16:49,820
Тебе лучше прийти сразу после встречи.
Возвращайся как можно скорее. Как можно скорее.

957
01:17:03,719 --> 01:17:04,719
Анука?

958
01:17:10,060 --> 01:17:12,400
Да, ты идешь к своему.

959
01:17:33,350 --> 01:17:40,190
Ночь проходит мимо рака и ты входишь в него

960
01:17:40,190 --> 01:17:46,890
комната. У меня такое же ощущение от Павливы, да
ты

961
01:17:46,890 --> 01:17:49,690
Я ухожу с ней.

962
01:17:53,090 --> 01:17:55,810
И поэтому я обманываю...

963
01:18:05,530 --> 01:18:08,330
Спасибо

964
01:18:08,330 --> 01:18:13,290
следите за каналом.

965
01:18:37,840 --> 01:18:40,800
Ах, Джулис, я говорил с премьер-министром,
все будет хорошо.

966
01:18:41,180 --> 01:18:42,180
Ждать.

967
01:18:50,600 --> 01:18:51,600
О,

968
01:18:57,280 --> 01:18:58,580
Господин Драганич.

969
01:18:59,580 --> 01:19:01,380
Выиграем ли мы этот спор с
Болгары?

970
01:19:01,600 --> 01:19:04,040
Господин Президент, будьте умны,
мы получим.

971
01:19:04,680 --> 01:19:05,680
Это верно, это верно.

972
01:19:06,540 --> 01:19:07,540
Он ты.

973
01:19:07,770 --> 01:19:13,470
Милан, я никогда не пойму, как ты
всегда получал так много

974
01:19:13,470 --> 01:19:15,730
люди. Не может быть, очень, очень просто.

975
01:19:16,150 --> 01:19:18,750
Я всегда говорил, что ты придешь.

976
01:19:21,349 --> 01:19:23,730
О, ты знаешь, кто такой посол Земли?
фон Хеден?

977
01:19:24,550 --> 01:19:29,290
Я не думаю, что в Бельгии есть хоть один человек
кто не знает легендарную Вики.

978
01:19:29,530 --> 01:19:31,610
Пожалуйста, разве ты не знаешь, что это из-за меня?

979
01:19:32,030 --> 01:19:37,610
Я очень хочу, чтобы это было не только для меня, но и для
и из-за решимости, что ты нам понравишься

980
01:19:37,610 --> 01:19:38,970
сегодня. Да, да.

981
01:19:40,830 --> 01:19:46,350
Я смотрю на своего друга, который сказал
что я не могу остановиться и просто посмотреть на это

982
01:19:46,350 --> 01:19:47,350
мой земной, земной, земной
земляной, землистый.

983
01:19:55,630 --> 01:19:58,270
Верно, Майло, труба.

984
01:20:22,700 --> 01:20:25,040
от чего зависит наше путешествие.

985
01:20:25,300 --> 01:20:27,520
Выборы приближаются!

986
01:20:33,020 --> 01:20:39,460
И поэтому специально для вас в нашем

987
01:20:39,460 --> 01:20:43,080
Джатагармал, пришел наш премьер-министр!

988
01:21:03,320 --> 01:21:09,780
Если хочешь достатка, благополучия,
золотой век, голосуйте!

989
01:21:10,300 --> 01:21:12,520
Милан знает, что делает!

990
01:21:19,050 --> 01:21:24,870
Мир для моего великого вдохновения.
И именно поэтому мы поддаемся иллюзии, что мы

991
01:21:24,870 --> 01:21:31,210
мы выбираем что-то. Потому что как бы мы ни голосовали,
мы этого ждем!

992
01:21:32,290 --> 01:21:39,250
Мы пьем недостаточно, чтобы носить защиту на ночь,
сотрудники, ma su pratuto amici.

993
01:21:39,410 --> 01:21:40,950
И поэтому не сопротивляйтесь.

994
01:21:41,170 --> 01:21:47,210
С каких это пор вы знаете, кто толкает?
ты знаешь, кто это.

995
01:21:47,900 --> 01:21:51,060
И я двигаюсь так, чтобы пройти в темпе
в теле.

996
01:21:51,880 --> 01:21:56,960
Годевец. Спасибо ми, лямек мио.
Расслабьтесь и наслаждайтесь!

997
01:21:59,140 --> 01:22:02,480
Начнём общий бред!

998
01:22:05,300 --> 01:22:07,500
Пусть шампанское льется!

999
01:22:24,650 --> 01:22:26,150
Удачи, Богдан.

1000
01:22:27,530 --> 01:22:33,110
Дорогие дамы, я должен вас познакомить
Дмитрий Филипович, глава Белграда

1001
01:22:33,350 --> 01:22:36,630
Самый молодой и красивый босс Европы.

1002
01:22:37,550 --> 01:22:42,050
Добро пожаловать, Дмитрий. я на этой работе
у некоторых женщин наконец-то удобный мужчина.

1003
01:22:42,470 --> 01:22:43,750
Да? Да.

1004
01:22:44,230 --> 01:22:46,070
Очарование Богдана останется с вами.

1005
01:22:47,250 --> 01:22:48,770
Этого вполне достаточно.

1006
01:23:00,010 --> 01:23:03,770
Так что, знай, этот ботинок тебе тоже подойдет.
Давай, не вытирайся, мне важно представить

1007
01:23:03,770 --> 01:23:05,710
какое-то дерьмо. Давайте, давайте, художники.

1008
01:23:06,130 --> 01:23:07,130
Ну давай же.

1009
01:23:10,270 --> 01:23:11,270
Давай, Манодж Ло.

1010
01:23:17,870 --> 01:23:19,690
Ну, стоп.

1011
01:23:21,250 --> 01:23:22,470
Я представил этот отчет.

1012
01:23:24,390 --> 01:23:25,890
Вот оно, это для вас.

1013
01:23:29,550 --> 01:23:31,570
Я не упомянул... Конечно, ты не упомянул.

1014
01:23:34,390 --> 01:23:35,830
Еще раз извини, правда.

1015
01:23:36,230 --> 01:23:38,630
Почему ты извиняешься, тебе нужно быть сильнее
дать

1016
01:23:40,130 --> 01:23:41,230
Давай, подключайся.

1017
01:23:44,550 --> 01:23:45,550
Спокойной ночи.

1018
01:23:45,810 --> 01:23:46,810
Спокойной ночи.

1019
01:23:58,220 --> 01:24:03,200
Это не просто вопрос моего бордюра, это мой
семьи, но и целые страны. это я

1020
01:24:03,200 --> 01:24:07,980
ты это сделаешь, когда я скажу тебе, какого рода
о каком открытии идет речь, вы лучше знаете, что

1021
01:24:07,980 --> 01:24:12,280
ты не волнуйся, Минк, приходи завтра
ко мне в офис, поговорим.

1022
01:24:12,700 --> 01:24:15,340
Богдан, запишитесь на прием к господину Минькову.
встречается. Карано.

1023
01:24:16,260 --> 01:24:18,840
Извините, мне нужно идти. Я провожу тебя.

1024
01:24:20,540 --> 01:24:21,900
Брависсима, фантастика.

1025
01:24:22,180 --> 01:24:27,080
О, чувствую дире че гли итальяни соно я
лучшие буджиарди дель мира.

1026
01:24:27,950 --> 01:24:28,950
Пойдем.

1027
01:25:00,120 --> 01:25:01,600
Прошу прощения. Ну вот.

1028
01:25:01,940 --> 01:25:04,880
Похоже, я потерял ключ. Нет
проблема.

1029
01:25:05,740 --> 01:25:07,780
Вот, сэр. Итак, вы.

1030
01:25:20,720 --> 01:25:23,320
Где? Где ты?

1031
01:25:24,240 --> 01:25:25,360
Где ты?

1032
01:25:25,800 --> 01:25:26,459
Где ты? Где ты? Где ты?

1033
01:25:26,460 --> 01:25:27,800
Где ты? Где ты?

1034
01:25:33,530 --> 01:25:34,550
Зайдите внутрь.

1035
01:25:34,970 --> 01:25:36,290
Зайдите внутрь.

1036
01:25:36,950 --> 01:25:37,950
Зайди туда.

1037
01:25:38,290 --> 01:25:39,430
Зайди туда.

1038
01:25:42,810 --> 01:25:43,470
Нет

1039
01:25:43,470 --> 01:25:52,490
краска

1040
01:25:52,490 --> 01:25:53,490
вот, братья и сердце.

1041
01:25:54,450 --> 01:25:58,470
Настал момент взглянуть на себя
глаза.

1042
01:26:00,490 --> 01:26:07,270
Пришло время спросить, почему
это самый высокий Бог, только мы

1043
01:26:07,270 --> 01:26:13,490
Сербы, работайте здесь, Новосветом место, под
Норвегия?

1044
01:26:14,910 --> 01:26:16,270
Крит позаботится.

1045
01:26:16,510 --> 01:26:17,590
Так и должно быть.

1046
01:26:17,810 --> 01:26:20,350
Этот из ее коснулся горы, но не
Смешно.

1047
01:26:20,910 --> 01:26:27,670
Настал момент спросить себя:
в то время как самый старый сербский народ не будет

1048
01:26:27,670 --> 01:26:34,010
страдать? Чтобы отравить нас, затащить нас,
вводить в заблуждение

1049
01:26:34,010 --> 01:26:35,770
своей магией.

1050
01:26:37,390 --> 01:26:39,650
Входите в него не за голову, а за ноги.

1051
01:26:40,070 --> 01:26:41,370
Вытяните ноги.

1052
01:26:42,690 --> 01:26:44,290
Как вы? Ты собираешься это осуществить?

1053
01:26:44,730 --> 01:26:48,370
Ты собираешься это осуществить? Ты собираешься это осуществить? Вы будете
вытащить? Ты собираешься это осуществить?

1054
01:26:52,330 --> 01:26:53,330
Зденко!

1055
01:26:53,930 --> 01:26:54,930
Зденко!

1056
01:27:27,820 --> 01:27:34,180
И за то, братья, возопим гласом Божьим:
расставание только наше!

1057
01:27:35,260 --> 01:27:37,900
Серб, другим нет места!

1058
01:28:20,640 --> 01:28:23,180
Бук на западе обдуваемый ветрами?

1059
01:28:24,220 --> 01:28:26,380
В тот же день рождается кто-то.

1060
01:28:32,060 --> 01:28:33,080
Отпусти его!

1061
01:28:34,780 --> 01:28:35,900
Отпусти его!

1062
01:29:09,680 --> 01:29:10,720
Будь милым.

1063
01:29:46,929 --> 01:29:52,670
Доброе утро, друг мой, ты не в форме.

1064
01:29:53,730 --> 01:29:59,370
Зачем ты меня будишь, расскажи, что с тобой случилось.

1065
01:29:59,670 --> 01:30:06,530
Я не могу и не буду говорить о молодости.

1066
01:30:07,610 --> 01:30:13,670
Давай, мы старые, да, я сделаю все, что угодно.

1067
01:30:20,400 --> 01:30:27,340
Что все трудные годы, никто

1068
01:30:27,340 --> 01:30:30,060
не помнит правду.

1069
01:30:33,420 --> 01:30:39,720
Никораз не будет, мой скребок, он тоже не будет

1070
01:30:39,720 --> 01:30:40,720
забыть.

