1
00:00:30,800 --> 00:00:32,000
يبدو وكأنه دورة القمر.

2
00:00:32,659 --> 00:00:34,200
نوع من الجدول الزمني.

3
00:00:34,900 --> 00:00:36,120
انتظر لحظة، هل هذه التواريخ؟

4
00:00:37,360 --> 00:00:38,360
اعتقد ذلك.

5
00:00:38,620 --> 00:00:39,620
لكن مواعيد ماذا؟

6
00:00:41,320 --> 00:00:42,320
انتظر.

7
00:00:44,440 --> 00:00:48,460
هذا هو الكتاب عن تاريخ
دراكولا. هذا التاريخ الأول للدردشة. أنا

8
00:00:48,460 --> 00:00:49,560
أتذكر رؤيته هنا.

9
00:00:51,260 --> 00:00:52,260
هنا، هنا.

10
00:00:52,860 --> 00:00:55,180
اللحظة التي جاء فيها السباج لأول مرة
حياة.

11
00:00:55,820 --> 00:00:57,940
إنه التاريخ الذي عقد فيه دراكولا الصفقة
مع الشيطان.

12
00:00:58,540 --> 00:01:01,440
إذن ما هي التواريخ الأخرى؟ أنا لا
يعرف. أنا أكره الألغاز.

13
00:01:04,860 --> 00:01:06,240
أعتقد أنني أعرف هذا واحد.

14
00:01:07,380 --> 00:01:08,380
ماذا؟

15
00:01:08,620 --> 00:01:09,620
هذا التاريخ.

16
00:01:09,740 --> 00:01:11,600
أخبر جوان، ماذا تفعل هنا؟

17
00:01:11,820 --> 00:01:15,820
أعتقد أنه عيد ميلاد والدتي، ولكن
لن أنسى ذلك أبدًا، رغم ذلك.

18
00:01:16,220 --> 00:01:17,220
إنها إليسا.

19
00:01:17,660 --> 00:01:18,660
ماذا؟ دعني أرى.

20
00:01:19,620 --> 00:01:21,340
هناك علامة أسفل تاريخها
عيد ميلاد.

21
00:01:21,960 --> 00:01:23,320
ويبدو أن القائمة تنتهي عند هذا الحد.

22
00:01:23,860 --> 00:01:24,860
ماذا يعني ذلك؟

23
00:01:29,710 --> 00:01:31,490
أعتقد أن إليز هي آخر من حصل عليها
مشتتة.

24
00:01:34,130 --> 00:01:38,810
دماء إليزابيث ودموع دراكولا
خلق 13 ياقوتة ذات قوة خاصة.

25
00:01:40,030 --> 00:01:42,750
خلال حروب العشائر، كانت معظم الياقوت
ضائع.

26
00:01:43,210 --> 00:01:45,010
ولم ينج سوى عدد قليل من العشائر.

27
00:01:46,990 --> 00:01:53,910
الدراكوس، والليكانا، والنوسفيريث،
بيرا,

28
00:01:54,110 --> 00:01:58,310
فيرات وفيماليا.

29
00:02:05,760 --> 00:02:10,419
لذا، إليسا هي الأمل الأخير للشرارة
فك العقدة.

30
00:02:11,600 --> 00:02:12,600
علينا أن نقول لها.

31
00:02:13,680 --> 00:02:14,680
عليها أن تعرف.

32
00:02:15,240 --> 00:02:16,860
عليها أن تقلب السفينة وتذهب
إلى هامبورغ.

33
00:02:18,500 --> 00:02:19,500
انتظر، توقف!

34
00:02:20,260 --> 00:02:21,940
ماذا ستخبر إليسا عنه؟
لنا؟

35
00:02:22,200 --> 00:02:23,200
قل لي ماذا؟

36
00:02:26,500 --> 00:02:28,140
قل لي ماذا تفعل هنا؟

37
00:02:28,810 --> 00:02:30,350
قلت لك أن تبقى في النرويج.

38
00:02:30,570 --> 00:02:32,350
لم أكن أريد أن أترك وحدي.

39
00:02:32,650 --> 00:02:36,430
لم تكن وحدك. قلت لك البقاء
مع والدتنا. أريد أن أساعدك.

40
00:02:36,590 --> 00:02:37,810
أنت لا تساعدني.

41
00:02:39,190 --> 00:02:41,750
ما هذا؟

42
00:02:43,270 --> 00:02:44,270
هاه؟

43
00:02:44,490 --> 00:02:46,210
نعتقد أنك آخر من حصل على
شرارة.

44
00:02:46,670 --> 00:02:49,350
ماذا؟ بعدك سوف تتلاشى الشرارة و
تختفي.

45
00:02:51,410 --> 00:02:52,750
لهذا السبب أنت المختار.

46
00:02:55,410 --> 00:02:56,410
إليسا!

47
00:02:57,210 --> 00:02:58,210
اخرج من هذا.

48
00:02:58,540 --> 00:03:00,040
لقد اقترب النهار، ومازلت أسكن
خارج.

49
00:03:07,460 --> 00:03:09,720
أنا قادم لك يا دراكولا!

50
00:03:11,500 --> 00:03:12,500
ادخل!

51
00:03:13,380 --> 00:03:15,280
لماذا؟ لقد اقترب الفجر!

52
00:03:16,800 --> 00:03:18,520
الشمس لن تخترق أبدا!

53
00:03:18,760 --> 00:03:20,000
أنا لا أغتنم هذه الفرصة!

54
00:03:20,220 --> 00:03:23,540
إذا تحولت إلى غبار وانقلبنا ،
سنكون عالقين في قاع المحيط لمدة

55
00:03:23,540 --> 00:03:25,060
الخلود! الآن ادخل!

56
00:04:05,740 --> 00:04:06,820
أبقِ هذا الصندوق قريبًا.

57
00:04:07,040 --> 00:04:08,240
أنا لست عبدك.

58
00:04:09,480 --> 00:04:10,480
ليس بعد.

59
00:04:11,800 --> 00:04:15,640
لا تجعلني أجبرك أو أحولك
في الظل.

60
00:04:16,240 --> 00:04:17,240
لماذا لا تفعل ذلك؟

61
00:04:18,100 --> 00:04:19,420
سوف أنسى أمر والدتي.

62
00:04:19,680 --> 00:04:24,060
هناك ثقب في قلبي. تلك الحفرة
السبب يا نيكو

63
00:04:25,180 --> 00:04:26,780
أبقِ هذا الصندوق قريبًا.

64
00:04:27,360 --> 00:04:32,280
سأحتفظ بالمفتاح. فإذا انفصلنا
كلاهما سيكون عديم الفائدة.

65
00:04:33,120 --> 00:04:35,580
إذا كانت هذه الياقوتات مهمة جدًا بالنسبة لك،
فلماذا تثق بي؟

66
00:04:35,900 --> 00:04:41,580
ذكرى أمك لك معلقة في
التوازن. لا يوجد أحد أفضل

67
00:04:41,580 --> 00:04:45,360
دوافع منك للبقاء بجانبي.

68
00:04:48,960 --> 00:04:49,960
ماذا الآن؟

69
00:04:51,220 --> 00:04:52,220
نحن ننتظر.

70
00:04:54,500 --> 00:04:56,860
لذا فإن إليسا هي التي يجب أن تحل هذا الأمر
شيء عقدة؟

71
00:04:57,180 --> 00:05:00,260
بالضبط. هي...إنها فرصتنا الأخيرة.

72
00:05:00,900 --> 00:05:01,900
ماذا؟

73
00:05:03,280 --> 00:05:04,660
لذا، لن يكون هناك المزيد من مصاصي الدماء.

74
00:05:08,080 --> 00:05:09,700
طيب ماذا سيحدث لنا؟

75
00:05:10,040 --> 00:05:11,240
سنكون جميعا بشر.

76
00:05:12,360 --> 00:05:14,080
وإذا ربط دراكولا العقدة؟

77
00:05:14,440 --> 00:05:17,380
سيتحول كل إنسان إلى
مصاص دماء الظل.

78
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
مثلك ومثلي.

79
00:05:21,460 --> 00:05:22,460
نعم.

80
00:05:22,960 --> 00:05:24,840
صحيح، ولكن لا يمكننا أن نفقد تلك الصفحات
إذن، هل نستطيع؟

81
00:05:26,660 --> 00:05:27,800
آسف، شيء آخر.

82
00:05:28,100 --> 00:05:31,140
لماذا يخفي النواهيدي العقدة؟
بعض...

83
00:05:31,640 --> 00:05:34,060
الكهف السري هذا مستحيل تماما
للعثور على.

84
00:05:37,600 --> 00:05:38,600
انتظر، انتظر، انتظر.

85
00:05:39,520 --> 00:05:45,680
كان هناك شيء ما في دفتر آنا
حول واحد لفك ذلك.

86
00:05:46,560 --> 00:05:49,680
سيتم اختبار شخصيته
ذلك الكهف.

87
00:05:51,040 --> 00:05:52,040
مضحك وهكذا.

88
00:05:53,560 --> 00:05:58,460
يجب أن يكون هناك شيء يتعلق بالشخص المختار
مكرسة تماما لفك العقدة.

89
00:05:58,840 --> 00:05:59,920
للخير أو للشر.

90
00:06:02,960 --> 00:06:03,960
إنه أكثر أمانًا في الداخل.

91
00:06:03,980 --> 00:06:04,980
نعم، نريد المساعدة.

92
00:06:05,200 --> 00:06:06,200
على الأقل أريدك آمنا.

93
00:06:06,380 --> 00:06:09,160
ولكن... لا ولكن. هل أنت متأكد من عدم وجود تحفظات؟

94
00:06:10,680 --> 00:06:13,380
مرح. ادخل. انتظر، انتظر، لكننا
تريد المساعدة.

95
00:06:14,360 --> 00:06:15,360
أنت التالي.

96
00:06:15,420 --> 00:06:17,440
لا تحفظات، أكمان.

97
00:06:17,800 --> 00:06:18,800
مضحك.

98
00:06:40,590 --> 00:06:41,790
إنها ليست صحية، إنها صحة مفتوحة.

99
00:07:53,160 --> 00:07:56,240
يجب سماع صوت جديد.

100
00:08:02,420 --> 00:08:06,460
ابنة جديدة لأمنا الأرض

101
00:08:50,990 --> 00:08:55,370
لقد حصلت على بعض الفراء... كيف يتم ذلك؟
يجب أن تكون السفينة قد تحولت.

102
00:08:55,810 --> 00:08:56,810
أغلق الكراك.

103
00:08:56,870 --> 00:08:58,590
اضغط على الخشب معًا مرة أخرى.

104
00:09:00,670 --> 00:09:02,390
لقد تم تدميرهم بالكامل.

105
00:09:03,330 --> 00:09:04,330
لا!

106
00:09:06,290 --> 00:09:08,910
لا، لا، لا بأس، (أيفي). كل ما تحتاجه هو ذلك
علقها حتى تجف.

107
00:09:13,030 --> 00:09:14,210
لا تقلق، سيكون الأمر على ما يرام.

108
00:09:14,810 --> 00:09:17,450
دعونا نلتقطهم وسنأخذهم
إلى الفصل الدراسي وسنعلقهم

109
00:09:17,450 --> 00:09:18,450
لتجف.

110
00:09:20,550 --> 00:09:22,130
حسنًا، لقد كانت تلك رحلة وعرةً، أليس كذلك؟

111
00:09:24,150 --> 00:09:25,550
تومو، هيا.

112
00:09:25,770 --> 00:09:26,770
انها آمنة الآن.

113
00:09:33,550 --> 00:09:34,550
هل أليستير بخير؟

114
00:09:35,050 --> 00:09:37,550
نعم. لقد أعادت السفينة إلى الأسفل
السيطرة.

115
00:10:30,280 --> 00:10:31,700
لماذا لا تذهب مع أماليا روبين
بعد الآن؟

116
00:10:32,620 --> 00:10:35,720
هذه القوة تجعلك أضعف وأكثر
إنسان.

117
00:10:36,420 --> 00:10:37,420
ربما هذه هي النقطة.

118
00:10:37,640 --> 00:10:39,300
هذه هي قوة الحب.

119
00:10:39,780 --> 00:10:42,940
الحب يجعلك ضعيفا، ويدفعك بعيدا
داخل.

120
00:10:43,480 --> 00:10:44,800
وأنا لا أغتنم هذه الفرصة.

121
00:10:45,120 --> 00:10:46,120
لماذا نحن هنا؟

122
00:10:46,500 --> 00:10:47,500
لدي الحق في أن أعرف.

123
00:10:49,000 --> 00:10:51,420
الليلة سوف تقابل زوج أمك.

124
00:11:13,070 --> 00:11:14,070
من هنا.

125
00:11:27,270 --> 00:11:30,790
الصبي، هذا نيكو كالفيناسن. ما هو
يفعل هنا؟

126
00:11:31,030 --> 00:11:32,030
لا يهم.

127
00:11:32,130 --> 00:11:35,070
أنا فقط سأعطي شريطي ل
دراكولا، وسوف أحصل على ما أريد.

128
00:11:36,590 --> 00:11:37,710
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

129
00:11:38,210 --> 00:11:39,830
لكانت النهاية على الاطلاق
كل شيء.

130
00:11:40,430 --> 00:11:41,430
أوه لا.

131
00:11:42,010 --> 00:11:43,990
روبن يمنحه الوصول إلى الحفرة.

132
00:11:46,950 --> 00:11:52,450
عندما يفتح العقدة يتحول
كل الناس إلى مصاصي الدماء. ثم أنا

133
00:11:52,450 --> 00:11:54,850
السيطرة على كل منهم.

134
00:11:56,870 --> 00:12:00,150
هل تعتقد حقًا أن دراكولا سيسمح لك بذلك؟
افعل ذلك؟

135
00:12:11,400 --> 00:12:13,360
جلبت ضيفا غير مدعو.

136
00:12:15,940 --> 00:12:17,000
مدعو ؟

137
00:12:18,340 --> 00:12:20,800
أردت المغفلون؟

138
00:12:21,080 --> 00:12:22,080
والغداء.

139
00:12:22,340 --> 00:12:23,340
نعم.

140
00:12:23,740 --> 00:12:27,060
لارس دراكوس الشهير.

141
00:12:27,280 --> 00:12:30,920
لقد حاولت قتل والدي. سأقتل
أنت. لا شيء شخصي.

142
00:12:31,280 --> 00:12:36,800
لقد أمرت جالفينا بالحصول على كل أثدائي.
كان والدك في الطريق.

143
00:12:37,260 --> 00:12:38,620
وقد نجا.

144
00:12:39,920 --> 00:12:42,960
لقد أنقذت إليسا الثمينة حياته.

145
00:12:43,360 --> 00:12:45,260
حاولت والدتي قتل شخص ما.

146
00:12:46,280 --> 00:12:49,640
نيكو، والدتك كانت صياد مصاصي الدماء.

147
00:12:50,400 --> 00:12:55,360
لم يكن البارون ماغنوس مصاص الدماء الأول
حاولت إنزال. انا ذاهب ل

148
00:12:55,360 --> 00:12:58,060
أنت. أنت لست في وضع يسمح لك بالقيام بذلك
المطالب.

149
00:12:58,680 --> 00:13:00,040
حسنًا، دعه يذهب.

150
00:13:00,460 --> 00:13:01,460
أنت مرة أخرى.

151
00:13:01,740 --> 00:13:07,800
أنت أردت الروفيس، وأنا أريد...
الجنرال راجنار. نعم.

152
00:13:08,360 --> 00:13:09,560
الاخ الغيور .

153
00:13:10,700 --> 00:13:16,700
هل تعتقد حقا أن لدي خطط أخرى
لك؟ لقد وعدتني.

154
00:13:21,540 --> 00:13:28,420
نيكو، التقط الياقوت.

155
00:13:28,440 --> 00:13:30,100
أحتاجهم أن يفتحوا البوابة.

156
00:13:32,280 --> 00:13:33,280
نيكو!

157
00:13:39,180 --> 00:13:41,180
لارس، أنت قادم معنا.

158
00:13:41,520 --> 00:13:42,520
أبداً.

159
00:13:43,740 --> 00:13:50,260
إذا لم تفعل... لقد قتلت الصبي.

160
00:13:51,520 --> 00:13:54,640
لماذا سأهتم؟ حاولت والدته أن
اقتل والدي.

161
00:13:54,980 --> 00:13:56,960
وهو بريء في كل هذا.

162
00:13:57,380 --> 00:14:00,880
هل أصبحت حقا بلا قلب مثل
عمك؟

163
00:14:01,660 --> 00:14:04,040
ماذا ستفكر إليسا فيك؟

164
00:14:04,900 --> 00:14:05,900
فكر بها.

165
00:14:07,440 --> 00:14:08,440
فكر في إليسا.

166
00:14:09,740 --> 00:14:10,820
لا، سأقول أنها خدعة.

167
00:14:20,100 --> 00:14:21,100
يا.

168
00:14:24,060 --> 00:14:25,060
حذرا.

169
00:14:26,160 --> 00:14:27,079
أنت بخير؟

170
00:14:27,080 --> 00:14:28,080
أوه نعم.

171
00:14:28,200 --> 00:14:29,780
وجدنا أنك سقطت على عجلة القيادة.

172
00:14:30,240 --> 00:14:33,000
لحسن الحظ، كانت الشمس قد غربت، لذلك فان
يمكن أن يتولى هيلسينج المسؤولية.

173
00:14:33,640 --> 00:14:35,920
نحن في العاصفة. لقد وصلنا من خلالنا
الوعاء الساخن.

174
00:14:44,810 --> 00:14:45,810
لديه كل الياقوت.

175
00:14:50,950 --> 00:14:51,950
ماذا؟

176
00:14:55,990 --> 00:14:56,990
هل هو والدي؟

177
00:14:58,210 --> 00:14:59,270
هل قام بإيذاء لارس؟

178
00:15:01,030 --> 00:15:02,030
لا.

179
00:15:20,650 --> 00:15:22,690
لم يعتقد أبدًا أنني كنت جيدًا بما يكفي لأكون كذلك
ابنته.

180
00:15:24,850 --> 00:15:25,890
من المضحك أنه أحبها.

181
00:15:29,830 --> 00:15:35,130
لماذا أشعر بهذه الطريقة؟

182
00:15:41,890 --> 00:15:43,110
لماذا أنا حزين لأنه رحل؟

183
00:15:57,130 --> 00:15:59,030
للذهاب إلى هامبورغ والحصول على القطعة الأخيرة
من فقاعة والدتك.

184
00:16:00,790 --> 00:16:01,790
ليس الآن.

185
00:16:01,890 --> 00:16:05,370
إذا كان دراكولا لديه كل الياقوت، مثلك
قال: يمكنه أن يفتح البوابة. نحن بحاجة إلى

186
00:16:05,370 --> 00:16:07,910
الوصول إلى العقدة أمامه. علينا أن
أنقذ Lothar Negu أولاً.

187
00:16:08,190 --> 00:16:12,690
إذا وصل إلى العقدة قبل أن نفعل ذلك،
كل ما حدث حتى

188
00:16:12,690 --> 00:16:14,290
ستكون النقطة من أجل لا شيء.

189
00:16:19,890 --> 00:16:22,230
أنت الفرصة الأخيرة للشرارة.

190
00:16:22,790 --> 00:16:25,010
لا أستطيع أن أتركهم. عليك أن.

191
00:16:25,550 --> 00:16:28,070
على محمل الجد، ليزا، هذا ليس بشأن لارس
أو نيكو.

192
00:16:29,010 --> 00:16:31,330
هذا يتعلق بنا جميعا.

193
00:16:32,530 --> 00:16:35,350
أنت من يفك العقدة.

194
00:16:37,030 --> 00:16:40,990
أنت الوحيد الذي يمكن أن ينقذنا.

195
00:16:51,350 --> 00:16:52,350
نيكو في ورطة.

196
00:16:56,520 --> 00:16:57,520
أنا أعرف.

197
00:16:59,060 --> 00:17:00,200
لكن آيفي على حق.

198
00:17:01,540 --> 00:17:03,180
عليك أن تفعل هذا أولا.

199
00:17:04,020 --> 00:17:08,300
ستكون بخير. ومما عليك
أخبرني أن ابني ناجٍ.

200
00:17:12,400 --> 00:17:13,400
إنجا.

201
00:17:14,319 --> 00:17:16,300
والدك لم يستطع الوقوف في وجهه.

202
00:17:17,099 --> 00:17:18,560
دراكولا لا يزال لديه لارس.

203
00:17:20,240 --> 00:17:21,240
لارس قوي.

204
00:17:23,160 --> 00:17:24,640
أقوى مما كان عليه والدي في أي وقت مضى.

205
00:17:29,550 --> 00:17:30,770
عليك أن تكون قوياً أيضاً.

206
00:17:31,390 --> 00:17:32,390
نعم.

207
00:17:36,870 --> 00:17:37,870
جون!

208
00:17:38,490 --> 00:17:40,250
أليسا! تعال، انتظر.

209
00:17:41,950 --> 00:17:42,950
اتركها.

210
00:18:27,720 --> 00:18:28,720
على الأقل هذا أنا.

211
00:18:30,920 --> 00:18:31,920
إنها ماما.

212
00:18:33,700 --> 00:18:36,500
أتمنى لك أن تكبر محاطًا
الحب.

213
00:18:39,640 --> 00:18:42,380
ولكن هناك أشياء هناك
أعظم منك أو مني.

214
00:18:47,000 --> 00:18:53,340
هناك أخطاء كبيرة جدًا لدينا
لإعطاء كل ما لدينا لتعيينهم

215
00:18:53,340 --> 00:18:54,340
يمين.

216
00:19:12,490 --> 00:19:13,730
تعال. لقد كنت على حق.

217
00:19:16,710 --> 00:19:17,710
نحن نعود إلى الوراء.

218
00:19:17,950 --> 00:19:19,550
ماذا؟ هل أنت مجنون؟

219
00:19:19,750 --> 00:19:20,750
لن نذهب إلى روسيا.

220
00:19:20,950 --> 00:19:23,150
لا ولكن. نحن ذاهبون إلى هامبورغ.

221
00:19:23,390 --> 00:19:25,130
لماذا؟ ماذا عن الياقوتة؟

222
00:19:25,510 --> 00:19:26,510
بخصوص لارس؟

223
00:19:26,610 --> 00:19:28,930
نيكو؟ ليس هناك فائدة في إنقاذهم إذا
لم يبق شيء.

224
00:19:29,450 --> 00:19:33,650
ودراكولا لديه كل الياقوت. إنه أيضًا
قوي بالنسبة لك. لا، نحن نحتفظ بالـ

225
00:19:33,650 --> 00:19:34,650
مهمة. لقد سمعتها.

226
00:19:34,930 --> 00:19:35,930
أعطها العجلة.

227
00:19:36,710 --> 00:19:37,710
أم ماذا؟

228
00:19:38,110 --> 00:19:39,610
هل تأخذها مني؟

229
00:19:41,260 --> 00:19:47,660
نحن جميعا سوف. وأختي هي
قائد هذه السفينة. ونحن نقف إلى جانب

230
00:19:48,180 --> 00:19:51,580
لذا ابتعد. وأعطها العجلة.

231
00:19:56,780 --> 00:19:57,960
بخير. سهل.

232
00:19:58,280 --> 00:19:59,280
يفهم؟

233
00:19:59,640 --> 00:20:02,820
من فضلك، يا كابتن العادل، خذ عجلة القيادة.

234
00:20:03,200 --> 00:20:04,780
وانظر إلى أي مدى أنت في حالة جيدة.

235
00:20:05,560 --> 00:20:06,560
هذه مزحة.

236
00:20:08,380 --> 00:20:09,640
لا تشتري قبعتي.

237
00:20:11,520 --> 00:20:12,520
هامبورغ، هو.

238
00:20:22,780 --> 00:20:23,980
لماذا أنت معه؟

239
00:20:24,300 --> 00:20:26,780
إنه كاذب، وحش. أنا لست مع
له.

240
00:20:27,000 --> 00:20:29,040
إنه يريد فقط فك العقدة لذلك هو
يستطيع استعادة زوجته

241
00:20:29,540 --> 00:20:32,220
إنه يرسم كل شيء في طريقه إليه
الحصول على ما يريد.

242
00:20:32,700 --> 00:20:35,420
هل هذا يستحق كل هذا العناء؟ عجلوا، نحن
مغادرة.

243
00:20:35,900 --> 00:20:38,980
أنتم شركاء مع عدونا الأكبر.
أنا لست شريكته، حسنًا؟

244
00:20:39,480 --> 00:20:40,960
لقد وعدني بعودة أمي.

245
00:20:41,310 --> 00:20:43,330
إذا ساعدته في العثور على هذا السر الغبي
كهف.

246
00:20:49,870 --> 00:20:51,610
دراكولا لا يعرف مكان الكهف.

247
00:20:56,230 --> 00:20:57,530
هذا واحد،

248
00:21:03,870 --> 00:21:04,870
هناك.

249
00:21:12,240 --> 00:21:13,240
إنها خريطة أوروبا.

250
00:21:15,340 --> 00:21:16,420
فأين هو؟

251
00:21:16,740 --> 00:21:19,900
والدتك قالت لي أن أعود إلى
منزل روماليا.

252
00:21:21,000 --> 00:21:22,700
أن القطعة الأخيرة من اللغز كانت
هناك.

253
00:21:23,800 --> 00:21:25,140
هل قالت أين في المنزل؟

254
00:21:25,800 --> 00:21:26,800
لا.

255
00:21:27,280 --> 00:21:30,840
كل ما قالته هو أن الأمر كان دائمًا على حق
خلفك.

256
00:21:32,420 --> 00:21:33,420
عظيم.

257
00:21:33,960 --> 00:21:34,960
جوز والدتنا.

258
00:21:35,380 --> 00:21:36,400
سترة تعمل في الأسرة.

259
00:21:38,160 --> 00:21:39,380
كيف سنجده الآن؟

260
00:21:40,280 --> 00:21:41,760
لا تدع هذه الخريطة تفكر في المساعدة.

261
00:21:42,160 --> 00:21:43,920
أنا لا أعرف عنكم يا رفاق، ولكن أنا
متعب كالجحيم.

262
00:21:44,840 --> 00:21:46,080
يجب أن أحصل على بعض النوم.

263
00:21:46,900 --> 00:21:47,900
تعال.

264
00:21:56,060 --> 00:21:57,060
تمام.

265
00:21:57,320 --> 00:21:58,440
هذه لن تذهب إلى أي مكان الآن.

266
00:21:59,240 --> 00:22:00,540
شكرا لك على البحث عنا.

267
00:22:01,060 --> 00:22:02,060
لقد عدت إليك.

268
00:22:03,540 --> 00:22:04,540
لا.

269
00:22:06,260 --> 00:22:07,260
يوم جيد.

270
00:22:07,700 --> 00:22:08,700
نوما عميقا.

271
00:22:10,060 --> 00:22:14,020
أعتقد أنه كان من الغباء منك أن تأتي
ولكن أنا سعيد لأنك هنا.

272
00:22:15,160 --> 00:22:16,320
لقد ساعدت حقا هذه الليلة.

273
00:22:16,600 --> 00:22:17,840
ماذا ستفعل بدوني؟

274
00:22:18,860 --> 00:22:19,860
لا شيء على الاطلاق.

275
00:22:23,100 --> 00:22:24,140
انتظر، انتظر.

276
00:22:24,400 --> 00:22:25,800
يجب أن أقول لك شيئا.

277
00:22:27,460 --> 00:22:28,960
يتعلق الأمر بإلسي. تعال.

278
00:23:10,100 --> 00:23:17,080
آسف حقا بشأن والدك هنا
أنا آسف

279
00:23:17,080 --> 00:23:19,800
أيضا، ولكن ليس لأنه رحل.

280
00:23:20,100 --> 00:23:25,260
لقد كان شخصًا فظيعًا، لقد كان كذلك حقًا

281
00:23:25,260 --> 00:23:30,880
أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أخبره أبدًا
إلى وجهه

282
00:23:30,880 --> 00:23:33,540
كم أنا سعيد الآن

283
00:23:33,540 --> 00:23:37,940
أنا

284
00:23:39,210 --> 00:23:45,490
لدي هذا الشعور بأنني أستطيع أخيرًا أن أكون من
أريد أن أكون.

285
00:23:48,070 --> 00:23:49,070
هنا.

286
00:23:53,350 --> 00:23:54,810
لقد كنت مذهلة اليوم، آيفي.

287
00:23:55,030 --> 00:23:56,770
لقد أقنعت إليسا بالعودة.

288
00:23:57,390 --> 00:23:58,550
أنا فخور جدا بك.

289
00:23:59,410 --> 00:24:00,410
شكرًا لك.

290
00:24:02,450 --> 00:24:03,670
أتمنى أن تحصل على بعض الراحة.