1
00:00:28,140 --> 00:00:29,840
اللبلاب؟ ماذا تفعل؟

2
00:00:37,300 --> 00:00:38,420
آيفي، ما المشكلة؟

3
00:00:39,340 --> 00:00:40,340
لا أعرف.

4
00:00:40,940 --> 00:00:41,940
ماذا حدث؟

5
00:00:49,420 --> 00:00:51,080
اعتقدت أنني رأيت رقم الهوية.

6
00:00:51,460 --> 00:00:53,480
الأمر لا يتعلق بي أو بك.

7
00:00:54,040 --> 00:00:55,460
انها عن القدر.

8
00:00:58,890 --> 00:00:59,890
هناك فقط.

9
00:01:01,110 --> 00:01:02,230
لا يوجد أحد هنا غيرك.

10
00:01:03,850 --> 00:01:04,809
أنت على حق.

11
00:01:04,810 --> 00:01:05,810
ربما كان لا شيء.

12
00:01:06,010 --> 00:01:07,710
هيا، دعنا نذهب. لدينا الكثير للقيام به.

13
00:01:10,350 --> 00:01:11,350
هل أنت بخير؟

14
00:01:11,990 --> 00:01:12,990
نعم.

15
00:01:13,170 --> 00:01:14,170
أنا بخير.

16
00:01:23,050 --> 00:01:27,490
دماء إليزابيث ودموع دراكولا
خلق 13 ياقوتة ذات قوة خاصة.

17
00:01:29,000 --> 00:01:31,480
خلال حروب العشائر، كانت معظم الياقوت
ضائع.

18
00:01:31,880 --> 00:01:33,680
ولم ينج سوى عدد قليل من العشائر.

19
00:01:35,640 --> 00:01:42,260
الدراكوس، والليكانا، والنوسفيريث،
ال

20
00:01:42,260 --> 00:01:46,740
بيروس، وVyrant، وVermaag.

21
00:02:45,459 --> 00:02:46,459
عظيم.

22
00:02:47,580 --> 00:02:48,960
لقد صنعت صندوقًا لامعًا.

23
00:02:52,300 --> 00:02:53,300
ومفتاح.

24
00:02:54,860 --> 00:02:56,600
ليس فقط أي صندوق.

25
00:02:56,840 --> 00:02:57,739
آمنة.

26
00:02:57,740 --> 00:03:01,520
خزنة فضية. أقوى آمنة هناك
هو.

27
00:03:02,980 --> 00:03:03,980
هذا الشيء.

28
00:03:05,580 --> 00:03:09,800
غير قابل للكسر. للبشر. لمصاصي الدماء
على حد سواء.

29
00:03:10,300 --> 00:03:12,420
وأنت تحتاجها لأنك...

30
00:03:13,160 --> 00:03:17,400
نحن لا نريد أن تصبح صديقتك
أي أقوى، أليس كذلك؟

31
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
إنها ليست صديقتي.

32
00:03:24,000 --> 00:03:25,080
ولا حتى صديقي.

33
00:03:26,040 --> 00:03:27,420
من يمكنها أن تكذب علي حقًا.

34
00:03:30,240 --> 00:03:31,520
لا أريد رؤيتها مرة أخرى أبدًا.

35
00:03:53,859 --> 00:03:55,800
إليسا، من هو الغريب الذي أحضرته؟
معك؟

36
00:04:01,000 --> 00:04:03,420
إنه أبراهام فان هيلسينج. لقد أحضرت
فان هيلسينج هنا؟

37
00:04:04,040 --> 00:04:07,160
أنا آسف، ولكن هل تبدأ
مجموعة من أسوأ صيادي مصاصي الدماء

38
00:04:07,160 --> 00:04:08,160
شيء؟

39
00:04:08,960 --> 00:04:11,500
أولا تالفينا، والآن هو. الأسوأ من
لهم. لا جريمة.

40
00:04:14,340 --> 00:04:15,340
انه ليس بعدنا.

41
00:04:15,580 --> 00:04:16,680
يريد فقط دراكولا.

42
00:04:17,339 --> 00:04:18,600
ولكن كيف يمكنك أن تثق به؟

43
00:04:20,180 --> 00:04:21,180
أنا لا.

44
00:04:21,579 --> 00:04:22,720
لكني بحاجة إليه. لماذا؟

45
00:04:24,460 --> 00:04:26,400
لأنه يعرف إلى أين يتجه راتنر
لورا.

46
00:04:50,190 --> 00:04:51,510
نحن نأخذ الإليزابيثي إلى روسيا.

47
00:04:51,790 --> 00:04:53,810
ماذا؟ هل أنت مجنون؟

48
00:04:54,130 --> 00:04:56,250
الأخير في خطر، وهذا خطأي.

49
00:04:57,270 --> 00:05:00,410
ليزا... لن يكون الأخير في هذا أبدًا
الوضع لو لم يكن البارون ماغنوس

50
00:05:00,410 --> 00:05:01,410
هاجمني.

51
00:05:04,170 --> 00:05:05,350
لم تكن أفضل بعد.

52
00:05:06,270 --> 00:05:07,270
لم تكن مستعدا.

53
00:05:09,610 --> 00:05:10,850
أحتاج إلى تصحيح هذا.

54
00:05:13,710 --> 00:05:14,850
لقد كان خطأ.

55
00:05:16,370 --> 00:05:17,370
ليس خطأك.

56
00:05:17,750 --> 00:05:19,250
لا يهم، آيفي.

57
00:05:21,200 --> 00:05:22,940
راجنار يتجه إلى روسيا مع لارس.

58
00:05:23,540 --> 00:05:26,820
دراكولا سيكون هناك. يعرف فان هيلسينج
حيث جرس القبر، وهو

59
00:05:26,820 --> 00:05:27,820
سوف يأخذنا هناك.

60
00:05:27,840 --> 00:05:29,480
سألاحق لارس، إذا ساعدتني أو
لا.

61
00:05:29,820 --> 00:05:31,320
لا يمكنك الوصول إلى الجميع.

62
00:05:32,380 --> 00:05:33,460
لن أفعل ذلك.

63
00:05:34,400 --> 00:05:38,080
نجمع طاقمًا صغيرًا معًا، نحن فقط،
يكفي للتعامل مع السفينة.

64
00:05:45,900 --> 00:05:47,640
لا أستطيع أن أترك أي شيء يحدث لـ لارس.

65
00:05:54,030 --> 00:05:55,050
هل ستساعدني؟

66
00:05:58,690 --> 00:05:59,730
هل يمكنك أن تمنحنا لحظة؟

67
00:06:13,430 --> 00:06:14,490
أنت لا تفكر بشكل مستقيم.

68
00:06:16,290 --> 00:06:18,530
أنت ستحضر فان هيلسينج إلى دراكولا.

69
00:06:18,930 --> 00:06:21,090
ماذا يحدث عندما يحاول فان هيلسينج ذلك
أخرجه، هاه؟

70
00:06:21,630 --> 00:06:23,050
النار تربطك بدراكولا.

71
00:06:23,530 --> 00:06:25,390
ستكون النهاية بالنسبة لك أيضاً.

72
00:06:26,770 --> 00:06:29,550
فان هيلسينج لن يؤذي دراكولا حتى يفعل ذلك
لديه كل الياقوت.

73
00:06:30,010 --> 00:06:31,130
لا يمكنك معرفة ذلك.

74
00:06:31,390 --> 00:06:34,150
انظر، أنا لا أقول أنني أثق به.

75
00:06:35,250 --> 00:06:37,130
وإذا أصيب دراكولا... وأنت.

76
00:06:39,090 --> 00:06:40,310
نعم وأنا.

77
00:06:41,570 --> 00:06:43,450
إذن هذه مخاطرة أنا على استعداد لخوضها.

78
00:06:46,410 --> 00:06:48,430
لا تترك أي مصاص دماء خلفك، أتذكر؟

79
00:06:48,910 --> 00:06:52,410
هذا هو بالضبط ما يريده دراكولا منك
للقيام به.

80
00:06:56,680 --> 00:06:59,320
أقول، بينما هو ينتظر ياقوتته، نحن
استخدم وقتنا.

81
00:07:00,680 --> 00:07:02,820
المضي قدما، والبدء في العثور على العقدة.

82
00:07:05,320 --> 00:07:06,620
دراكولا يحتاج منا أن نفعل ذلك.

83
00:07:07,400 --> 00:07:11,400
آيفي، إنقاذ لارس سيكون من أجله
لا شيء. سوف نصل إلى العقدة من قبل

84
00:07:11,400 --> 00:07:16,100
دراكولا يفعل، وبطريقة ما سوف نهزم
له. لا أعرف كيف، لكني أعرف

85
00:07:16,100 --> 00:07:17,100
لا بد لي من القيام بذلك.

86
00:07:17,320 --> 00:07:18,960
علينا أن ننقذ لارس.

87
00:07:20,820 --> 00:07:21,840
هل ستساعدني؟

88
00:07:22,660 --> 00:07:23,660
لا.

89
00:07:24,620 --> 00:07:25,720
لا يمكنك أن تفعل هذا.

90
00:07:26,490 --> 00:07:27,650
سأعود من أجلك يا أمي.

91
00:07:27,890 --> 00:07:30,990
وعندما أعود مع المربية،
روبي، يمكنني استخدامها لتحريركم جميعًا من

92
00:07:30,990 --> 00:07:32,530
هذا السجن. إنه أمر خطير للغاية.

93
00:07:32,830 --> 00:07:36,030
أنت تخاطر بكل شيء من أجل صبي واحد. أنا
يجب أن تفعل هذا.

94
00:07:36,550 --> 00:07:38,510
لقد آذيت والده وهو بالكاد
نجا.

95
00:07:38,870 --> 00:07:41,190
أنا بحاجة لإنقاذ لارس. عليك أن تجد
العقدة.

96
00:07:42,130 --> 00:07:43,350
الباقي ليس مهما.

97
00:07:43,630 --> 00:07:44,569
العقدة يمكن أن تنتظر.

98
00:07:44,570 --> 00:07:45,570
أنت تعلم أنه لا يمكن ذلك.

99
00:07:46,390 --> 00:07:47,470
إنه مصيرك.

100
00:07:48,510 --> 00:07:49,730
جدتك على حق.

101
00:07:50,190 --> 00:07:53,530
ملاحقة هذا الصبي المخدر هو
أناني.

102
00:07:54,710 --> 00:07:55,970
هذه ليست طريقة ماماليا.

103
00:07:56,360 --> 00:07:57,720
لم أطلب أيًا من هذا.

104
00:07:58,240 --> 00:07:59,240
ليس من أجل الشرارة.

105
00:07:59,400 --> 00:08:01,700
ألا تكون من أماليا. ألا يكون لديك أ
القلب النابض.

106
00:08:05,440 --> 00:08:09,500
لا لأمي أن تموت ثم تجد
كانت على قيد الحياة طوال الوقت والوحيدة

107
00:08:09,500 --> 00:08:11,420
الشيء الذي تهتم به حقًا هو اللعنة
شرارة.

108
00:08:14,560 --> 00:08:16,400
لارس في خطر وأنا سألاحقه
له.

109
00:08:16,620 --> 00:08:17,620
لا!

110
00:08:26,320 --> 00:08:27,560
لديها قلب بشري.

111
00:08:29,740 --> 00:08:30,740
إليسا، انتظري!

112
00:08:34,039 --> 00:08:36,120
إليسا! إليسا، أنا قادم معك.

113
00:08:36,960 --> 00:08:38,640
لا، أنت لست كذلك. إنه أمر خطير للغاية.

114
00:08:39,100 --> 00:08:40,880
لهذا السبب يجب أن آتي معك.

115
00:08:41,720 --> 00:08:42,820
أنت بحاجة لي.

116
00:08:43,500 --> 00:08:46,200
أنت بحاجة لي. والدتنا تحتاج إليك.

117
00:08:47,400 --> 00:08:48,800
افعل هذا من أجلي يا تام.

118
00:08:49,480 --> 00:08:51,420
كن قويا وابقى هنا.

119
00:08:51,660 --> 00:08:52,660
اعتني بها.

120
00:08:54,350 --> 00:08:56,410
أنت أكثر من الأم بالنسبة لي من
سوف تكون كذلك.

121
00:08:58,870 --> 00:09:00,330
لا أريد أن أفتقدك، حسنًا؟

122
00:09:01,750 --> 00:09:02,810
لذلك أنا قادم معك.

123
00:09:03,550 --> 00:09:04,550
من فضلك، تام.

124
00:09:05,650 --> 00:09:07,290
أحتاجك يا فيث.

125
00:09:07,730 --> 00:09:11,610
لا أستطيع أن أفعل هذا وأنت بجانبي. أنا
لا أستطيع المخاطرة بفقدانك.

126
00:09:12,030 --> 00:09:13,030
من فضلك افهم.

127
00:09:17,170 --> 00:09:18,170
لا!

128
00:09:22,730 --> 00:09:24,490
لقد طلبت مني البقاء هنا والاحتفاظ بالقطعة
راحة آمنة.

129
00:09:26,050 --> 00:09:27,190
لقد وعدتها بأنني سأفعل ذلك.

130
00:09:30,150 --> 00:09:32,050
سأحضر جوان ولوتشيانو
في وقت لاحق.

131
00:09:33,290 --> 00:09:35,350
شكرًا لك. وسأحضر لك بعض اللون الأحمر
الكل.

132
00:09:36,050 --> 00:09:37,130
تبدو وكأنك تحتاج إلى بعض.

133
00:09:41,330 --> 00:09:42,890
سأعود من أجلك، حسنًا؟

134
00:09:43,670 --> 00:09:44,670
أعدك.

135
00:09:45,190 --> 00:09:46,190
سأخرجك.

136
00:09:46,770 --> 00:09:48,970
فقط عد إلى هنا بسرعة.

137
00:09:50,010 --> 00:09:52,330
قبل أن تبدأ هذه الديناصورات في الفرك
علي.

138
00:09:55,630 --> 00:09:56,630
آيفي، انتظري.

139
00:09:57,030 --> 00:09:58,810
أنت أفضل صديق إليز، أليس كذلك؟

140
00:09:59,470 --> 00:10:02,270
نعم. إنها بحاجة للذهاب إلى هامبورغ.

141
00:10:03,630 --> 00:10:05,090
إلى منزل فيرمالييه.

142
00:10:05,910 --> 00:10:10,850
ولكن... القطعة الأخيرة من اللغز الخاص بي
موقع العقدة مخفي

143
00:10:14,710 --> 00:10:19,410
أخبرها أنها كانت دائمًا في الخلف
لها.

144
00:10:21,610 --> 00:10:23,710
لقد كان دائما خلفك.

145
00:10:24,270 --> 00:10:25,350
قم بتغيير رأيك.

146
00:10:26,450 --> 00:10:27,450
يذهب.

147
00:10:28,310 --> 00:10:29,310
تمام.

148
00:10:32,630 --> 00:10:34,130
هل ستذهب معهم حقاً؟

149
00:10:34,470 --> 00:10:37,010
نعم. لارس هو صديقي المفضل وأليتا
يحتاج الى مساعدتي.

150
00:10:37,590 --> 00:10:38,590
ألم تكن خائفا؟

151
00:10:39,050 --> 00:10:41,830
حسنا، نعم. أريد أن يساعدني شخص ما
لو رجعت دنياي إلى الجنون.

152
00:10:51,210 --> 00:10:53,190
يجب أن يكون هناك شخص ما هنا لقيادة لدينا
عشيرة.

153
00:10:53,550 --> 00:10:55,350
وهذا سوف يكون أنت.

154
00:10:57,710 --> 00:10:58,710
تام!

155
00:10:59,350 --> 00:11:00,490
لا تفعل هذا بي.

156
00:11:01,670 --> 00:11:02,670
هندريك؟

157
00:11:03,250 --> 00:11:05,370
ماذا يحدث مع تام وأليسا؟

158
00:11:05,650 --> 00:11:06,650
هل يقاتلون؟

159
00:11:08,850 --> 00:11:09,850
لا.

160
00:11:12,210 --> 00:11:14,270
إنه أمر صعب الآن. سيكون كذلك
حسنا.

161
00:11:15,570 --> 00:11:16,590
أين هم ذاهبون؟

162
00:11:17,170 --> 00:11:18,250
لماذا لا نستطيع المساعدة؟

163
00:11:20,080 --> 00:11:21,460
لا أحد يقول لنا أي شيء حقا.

164
00:11:21,840 --> 00:11:22,840
آسف.

165
00:11:23,740 --> 00:11:25,000
حسنًا، سوف يحصلون على لارث.

166
00:11:28,340 --> 00:11:29,380
أحضروه إلى المنزل.

167
00:11:31,140 --> 00:11:32,160
انا ذاهب معهم.

168
00:11:34,360 --> 00:11:35,360
ماذا؟

169
00:11:37,480 --> 00:11:39,040
أنا بحاجة للعثور على لارث.

170
00:11:39,540 --> 00:11:41,680
لقد قمت بتربيته. لقد عرفته بكل ما لديه
الحياة.

171
00:11:42,340 --> 00:11:44,100
إنه الشيء الوحيد الذي أهتم به حقًا.

172
00:11:44,800 --> 00:11:46,320
أحتاج إلى إعادته آمنًا.

173
00:11:48,280 --> 00:11:49,280
هل أنت متأكد؟

174
00:11:52,460 --> 00:11:53,460
أكثر من أي شيء.

175
00:11:54,040 --> 00:11:55,920
فقط كن حذرا، حسنا؟

176
00:12:00,420 --> 00:12:01,420
أنا سوف.

177
00:12:04,560 --> 00:12:05,560
الوداع.

178
00:12:14,060 --> 00:12:15,580
الكماشة؟ نعم؟

179
00:12:16,720 --> 00:12:17,960
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

180
00:12:19,020 --> 00:12:20,020
بالطبع.

181
00:12:20,330 --> 00:12:22,750
هل تظن أن إليسا على حق؟
قرار ملاحقة لارس؟

182
00:12:25,370 --> 00:12:26,610
لأكون صادقًا، لا أعرف.

183
00:12:27,470 --> 00:12:29,070
لكنني أفهم أسبابها.

184
00:12:30,090 --> 00:12:31,330
أنا أفهم الذنب.

185
00:12:32,630 --> 00:12:34,630
ألا تعتقد أنها يجب أن تذهب بعد
عقدة أولا؟

186
00:12:36,570 --> 00:12:39,270
أعني أنها المختارة. نحن لا نفعل ذلك
أعرف ذلك، آيفي.

187
00:12:39,490 --> 00:12:42,550
ربما يحصل مصاص الدماء على الشرارة بعد ذلك
هي المختارة الحقيقية.

188
00:12:43,210 --> 00:12:44,210
كيف يمكننا التأكد؟

189
00:12:44,990 --> 00:12:49,450
إليسا لديها قلب، وهذا يعني
شيء أيضا. إنها علامة.

190
00:12:52,810 --> 00:12:53,910
أنا أعرف ما يجب أن أفعله.

191
00:12:55,510 --> 00:12:56,930
يجب أن أبقيها في طريقها.

192
00:13:02,090 --> 00:13:03,090
أين دفتر آنا؟

193
00:13:04,950 --> 00:13:06,470
أخبرني سيمور أنك كنت آخر من فعل ذلك
احصل عليه.

194
00:13:08,290 --> 00:13:09,290
هندريك؟

195
00:13:10,230 --> 00:13:11,230
أخبرني.

196
00:13:12,930 --> 00:13:13,970
ماذا نفعل الآن؟

197
00:13:14,670 --> 00:13:18,350
بعد أن تستقر، سنستعد
لحفل الوداع، حيث سنقوم

198
00:13:18,350 --> 00:13:19,950
أتمنى لهم حظا سعيدا ورحلة آمنة.

199
00:13:20,280 --> 00:13:21,279
تمام؟ تمام.

200
00:13:21,280 --> 00:13:23,680
تمام. هيا، لوتشيانو. أنظر إلى هذا
الباب البارد.

201
00:13:26,600 --> 00:13:27,920
هل يعجبك منزلك الجديد بسهولة؟

202
00:13:28,900 --> 00:13:29,900
رائع جدا.

203
00:13:30,580 --> 00:13:31,600
تامال، أين كنت؟

204
00:13:32,780 --> 00:13:35,980
لا يمكنك الهرب بهذه الطريقة. أنت
أعلم أن هناك ذئابًا هناك.

205
00:13:36,600 --> 00:13:37,600
كات، اذهب.

206
00:13:40,280 --> 00:13:42,560
هناك أشياء أخطر من
الذئاب هناك.

207
00:13:43,540 --> 00:13:45,840
وأختي تتجه مباشرة نحو
لهم.

208
00:13:56,140 --> 00:13:57,360
أعتقد أنك تنضم إلينا.

209
00:13:58,700 --> 00:13:59,960
على شخص ما أن يراقبك.

210
00:14:02,160 --> 00:14:04,780
أنت لا تثق بي. ليس لثانية واحدة.

211
00:14:07,800 --> 00:14:09,560
على الأقل أنا وأنا لدينا نفس الهدف.

212
00:14:11,680 --> 00:14:13,140
بطريقة ما، لا أعتقد ذلك.

213
00:14:18,660 --> 00:14:19,660
أنت بخير؟

214
00:14:19,680 --> 00:14:20,680
نعم.

215
00:14:22,600 --> 00:14:23,600
نعم.

216
00:14:24,300 --> 00:14:25,300
كيف حال السفينة؟

217
00:14:25,610 --> 00:14:26,610
نحن على استعداد للذهاب.

218
00:14:27,510 --> 00:14:28,510
اجعل هذا الشيء يتحرك.

219
00:14:29,070 --> 00:14:30,070
هل قلت وداعا؟

220
00:14:31,950 --> 00:14:32,950
ماذا؟

221
00:14:33,370 --> 00:14:34,670
هل قلت وداعا لأمك؟

222
00:14:38,070 --> 00:14:40,250
لم تتح لي الفرصة لأقول وداعا
ابني.

223
00:14:42,170 --> 00:14:43,970
وهو يطاردني في كل دقيقة من كل
ليلة.

224
00:14:55,820 --> 00:15:00,300
أنا أحبك، وأنا أعلم أنك تفكر
إنه قدري، لكن يجب أن أفعل هذا

225
00:15:00,300 --> 00:15:01,300
أولا.

226
00:15:01,580 --> 00:15:04,020
أخبر تام أنني أحبه، وسأكون كذلك
العودة قريبا.

227
00:15:41,450 --> 00:15:44,370
وداعا كما أرى. أنا قادم لك.

228
00:15:44,590 --> 00:15:50,570
لذا، سنلتقي أخيرًا في الجسد. أنا
لا يمكنني الانتظار.

229
00:15:50,790 --> 00:15:53,510
وأنا أحضر ضيفا.

230
00:15:54,970 --> 00:15:56,910
أعتقد أنكما ستعرفان بعضكما البعض.

231
00:16:00,990 --> 00:16:01,990
ما هذا؟

232
00:16:02,370 --> 00:16:03,370
طبيعة.

233
00:16:04,430 --> 00:16:05,430
لا تهتم.

234
00:16:11,470 --> 00:16:12,910
إنه لي يا إليسا.

235
00:16:16,370 --> 00:16:17,810
تعال واحصل عليه.

236
00:16:31,410 --> 00:16:34,990
سأدفع هذه السفينة لكل ما هي عليه
يملك. سوف نصل إلى الصبي في الوقت المناسب.

237
00:16:36,850 --> 00:16:37,850
ليس صبي واحد.

238
00:16:39,030 --> 00:16:40,030
اثنين.

239
00:16:41,770 --> 00:16:43,350
سأقوم بالليل، وأنت تقوم بالنهار.

240
00:16:44,390 --> 00:16:46,850
سوف نلحق بهم طالما أننا
استمر في المضي قدمًا.

241
00:16:47,650 --> 00:16:48,730
سوف نحصل على بعض الراحة الآن.

242
00:17:03,550 --> 00:17:04,930
شكرا لمساعدتي.

243
00:17:06,490 --> 00:17:08,210
تذكر، أنا مساعدتي.

244
00:17:11,660 --> 00:17:12,660
لكن مرحب بك على أي حال.

245
00:17:36,020 --> 00:17:37,260
أين تمرا وجوان؟

246
00:17:37,680 --> 00:17:38,940
اعتقدت أنهم كانوا معك.

247
00:17:45,020 --> 00:17:46,800
الأسقف يأخذ ملكتك.

248
00:17:49,120 --> 00:17:50,120
يا.

249
00:17:51,460 --> 00:17:52,460
بابا.

250
00:17:52,700 --> 00:17:53,700
لوتشيانو.

251
00:17:54,820 --> 00:17:55,820
لا.

252
00:17:58,060 --> 00:17:59,680
ماذا فعلت يا ابني؟

253
00:18:00,540 --> 00:18:04,400
الآن أنت محاصر هنا معنا. أنا لا أفعل ذلك
تريد أن تكون وحيدا، والأخوة.

254
00:18:07,140 --> 00:18:08,800
والآن لن أكون كذلك.

255
00:18:09,280 --> 00:18:13,280
مكالمة جيدة. اعتقدت أنني عالق هنا
مع هذه فرتس القديمة.

256
00:18:13,660 --> 00:18:15,770
لا، لقد حصلت على صديق جديد.

257
00:18:47,790 --> 00:18:52,450
والدة الجميع، كان شرفًا لي أن أخدم
أنت.

258
00:18:55,350 --> 00:18:58,370
ولكن حان الوقت لمغادرة هذا الجسد.

259
00:19:01,270 --> 00:19:03,010
فجر جديد ينتظر.

260
00:19:06,290 --> 00:19:10,150
صوت جديد يحتاج إلى الاستماع.

261
00:19:12,390 --> 00:19:15,750
ابنة جديدة لأمنا الأرض.

262
00:19:54,920 --> 00:19:55,920
ماذا تفعل؟

263
00:20:01,540 --> 00:20:02,940
إلى أي مدى أنت جيد في الألغاز؟

264
00:20:04,940 --> 00:20:10,760
ماذا تقصد بعدم وجود ملابس؟ هي
ليس لديه الكثير من الوقت المتبقي.

265
00:20:11,540 --> 00:20:12,720
لم أخبرها.

266
00:20:12,980 --> 00:20:14,460
لماذا لم أخبرها؟

267
00:20:14,720 --> 00:20:18,620
إذا كانت... توقف عن الحديث وكأن ليزا ستذهب
لتتأذى.

268
00:20:18,940 --> 00:20:20,900
إنها لن تتأذى، حسنًا؟

269
00:20:21,740 --> 00:20:23,400
إذا استخدم دراكولا الياقوت.

270
00:20:23,900 --> 00:20:27,760
ستكون لها نفس الصلاحيات التي يتمتع بها.
سوف تكون مثل... مثل المرأة الخارقة.

271
00:20:28,300 --> 00:20:30,640
سوف تضربه وتعود لإنقاذه
لنا.

272
00:20:31,300 --> 00:20:33,000
عليك فقط أن تصدق ذلك.

273
00:20:33,200 --> 00:20:34,680
لا أستطيع العثور على تمار وجوان.

274
00:20:35,080 --> 00:20:37,260
لا أستطيع العثور عليهم. نظرت في كل مكان.

275
00:20:40,480 --> 00:20:41,620
نحن نعرف أين هم.

276
00:20:48,640 --> 00:20:49,680
هنا، اقرأ هذا.

277
00:21:30,160 --> 00:21:31,660
يبدو أن هذا مقلوب.

278
00:21:33,520 --> 00:21:34,520
حسنًا، انتظر.

279
00:21:34,940 --> 00:21:37,000
حسنًا، ماذا عن إعادة التسجيل؟

280
00:21:37,300 --> 00:21:38,079
هذا جيد بما فيه الكفاية.

281
00:21:38,080 --> 00:21:44,620
أعتقد جيدا. ولكن إذا كنت... هذا
من المفترض أن يكون هناك. لا، لا، لا.

282
00:21:44,620 --> 00:21:45,840
من المفترض أن يكون هناك.

283
00:21:49,400 --> 00:21:50,400
ما هي الخطة؟

284
00:21:52,980 --> 00:21:54,060
هذا هو المكان الذي تمت فيه ترقية الجرس.

285
00:21:54,660 --> 00:21:55,660
كيف علمت بذلك؟

286
00:21:57,800 --> 00:21:58,800
أخبرني فان هيلسينج.

287
00:22:00,030 --> 00:22:04,370
لقد كان هناك. التقى دراكولا هناك
قبل. حسنًا، لقد تبعته إلى هناك.

288
00:22:04,870 --> 00:22:05,930
يمكن أن يكون يكذب.

289
00:22:07,270 --> 00:22:11,470
أنا آسفة يا إليسا، لكني لا أثق في
مساعدة قليلا.

290
00:22:11,910 --> 00:22:12,910
وأنا أعلم ذلك.

291
00:22:15,290 --> 00:22:16,290
وأنا لا أعرف أيضا.

292
00:22:16,730 --> 00:22:19,950
نعم، ولكن الآن نعرف أين هو. حسنًا،
لذلك نحن لا نحتاج إليه بعد الآن.

293
00:22:20,330 --> 00:22:24,050
بالضبط. حسنا، دعونا نتخلص منه. بلدي
اعتاد أبي أن يخبرني بكل شيء عن كيفية القيام بذلك

294
00:22:24,050 --> 00:22:26,810
استمر مصاصو الدماء في الاختفاء بسبب
كانوا يخشون فان هيلسينج.

295
00:22:27,030 --> 00:22:29,050
هناك المزيد من الأسباب لإبقائه معنا
الجانب الآن، أليس كذلك؟

296
00:22:29,680 --> 00:22:32,980
فهو يعرف أبعد طريق إلى القبر.
يريد الحصول على تلك الياقوتة

297
00:22:32,980 --> 00:22:36,600
دراكولا. أنا متأكد من أنه سوف يأخذنا معه
له. إنها خطة خطيرة حقًا.

298
00:22:36,840 --> 00:22:37,840
نعم.

299
00:22:41,000 --> 00:22:42,000
ربما.

300
00:22:42,840 --> 00:22:45,840
ولكنه أيضًا المكان الذي نوصل فيه دراكولا
يحولك مرة أخرى إلى الإنسان.

301
00:22:47,020 --> 00:22:48,100
دراكولا لن يفعل ذلك أبداً

302
00:22:48,300 --> 00:22:49,299
سوف يفعل.

303
00:22:49,300 --> 00:22:50,460
سوف يترك الجميع يذهبون.

304
00:22:51,900 --> 00:22:52,900
بيلفينا.

305
00:22:53,220 --> 00:22:54,220
لا.

306
00:22:55,320 --> 00:22:56,320
نيكو.

307
00:22:57,400 --> 00:23:00,340
الجميع. الحق، لماذا بحق الجحيم
دراكولا ترك الجميع يذهب؟

308
00:23:02,620 --> 00:23:03,900
لأنني سأعطيه لي.

309
00:23:10,500 --> 00:23:11,560
أنت تعطيه لك؟

310
00:23:13,480 --> 00:23:15,940
أنت نوع جديد كليا من الجنون.

311
00:23:16,280 --> 00:23:17,640
دراكولا يخاف مني.

312
00:23:18,880 --> 00:23:21,640
أنا ما يقف بين فك العقدة
واستعادة إليزابيث له.

313
00:23:22,040 --> 00:23:23,840
وقال انه سوف التجارة لهم جميعا بالنسبة لي.

314
00:23:24,560 --> 00:23:25,720
كيف يمكنك التأكد؟

315
00:23:27,180 --> 00:23:28,400
أحتاج إلى طريقة واحدة لمعرفة ذلك.

316
00:23:28,800 --> 00:23:30,140
إليسا، قومي هنا الآن!

317
00:23:31,200 --> 00:23:32,200
عجل!

318
00:23:38,840 --> 00:23:39,980
ماذا؟ لدينا مشكلة.

319
00:23:40,440 --> 00:23:41,440
ما هذا؟

320
00:23:52,160 --> 00:23:54,380
إليسا، فاكنا لديه روبية والدي،
يتذكر؟

321
00:23:55,260 --> 00:23:57,000
يجب أن نضع طينًا واحدًا في الموقد.

322
00:24:28,300 --> 00:24:29,300
علينا أن نعود إلى الوراء.

323
00:24:29,540 --> 00:24:31,340
لن ننجح أبدًا. أستطيع أن أفعل
هو - هي.

324
00:24:33,760 --> 00:24:36,020
يا رفاق، يمكننا تحقيق ذلك. أعلم أننا نستطيع ذلك.

325
00:24:36,720 --> 00:24:38,400
استعد. ربط كل شيء إلى أسفل.

326
00:24:38,640 --> 00:24:40,420
نحن ذاهبون إلى العاصفة.

327
00:24:42,100 --> 00:24:43,100
إذهب! إذهب! إذهب.

328
00:24:45,840 --> 00:24:46,840
نحن قادمون يا حب.