1
00:00:20,750 --> 00:00:21,750
ماذا تعتقد؟

2
00:00:26,190 --> 00:00:29,850
أنا لا أحب هذا.

3
00:00:30,470 --> 00:00:31,690
لذا سأخذها معي.

4
00:00:31,950 --> 00:00:33,530
وسوف آخذك معي أيضًا.

5
00:00:51,850 --> 00:00:53,950
لم أرغب أبدًا... أعرف، أعرف.

6
00:00:54,630 --> 00:00:57,110
اشتقت لك كثيرا. اشتقت لك أيضا.

7
00:01:00,990 --> 00:01:01,990
إليسا.

8
00:01:03,090 --> 00:01:05,269
ما الذي وضعت لكما من خلاله؟

9
00:01:05,670 --> 00:01:06,589
ليس الآن.

10
00:01:06,590 --> 00:01:07,590
أنا آسف جدا.

11
00:01:07,810 --> 00:01:09,270
علينا أن نسرع. علينا أن نساعد لارس.

12
00:01:10,310 --> 00:01:11,310
إليسا!

13
00:01:12,590 --> 00:01:13,590
ماذا يحدث هنا؟

14
00:01:14,010 --> 00:01:15,290
ماذا حل بوالدي؟

15
00:01:15,630 --> 00:01:17,070
قالت أختك أنه تحدث إلى دراكولا.

16
00:01:17,310 --> 00:01:18,450
ماذا؟ لا.

17
00:01:19,230 --> 00:01:20,230
لارس.

18
00:01:30,060 --> 00:01:34,940
دماء إليزابيث ودموع دراكولا
خلق 13 ياقوتة ذات قوى خاصة.

19
00:01:35,960 --> 00:01:38,800
خلال حروب العشائر، كانت معظم الياقوت
ضائع.

20
00:01:39,140 --> 00:01:41,060
ولم ينج سوى عدد قليل من العشائر.

21
00:01:42,900 --> 00:01:49,620
الدراكوس، والليكانا، والنوسفيريث،
ال

22
00:01:49,620 --> 00:01:54,380
بيروس وفيرات وفيماليا.

23
00:02:32,840 --> 00:02:34,120
حضورك رائع .

24
00:02:35,080 --> 00:02:36,340
تم قبول الطلب.

25
00:02:48,560 --> 00:02:49,980
هل هو حقا أنت؟

26
00:02:50,760 --> 00:02:52,700
أختفي من حبي.

27
00:03:04,880 --> 00:03:06,260
ليس لدي هواء تلك الياقوتة.

28
00:03:06,820 --> 00:03:07,820
الشيطان.

29
00:03:07,960 --> 00:03:11,640
لقد أرسلني لأخبرك أن الوقت قد حان
ينفد.

30
00:03:11,860 --> 00:03:13,320
لا بد لي من العودة قريبا.

31
00:03:13,740 --> 00:03:14,740
إليزابيث.

32
00:03:15,800 --> 00:03:20,040
عليك أن تخبره أنني بحاجة لمزيد من الوقت لذلك
رفع جيش.

33
00:03:21,260 --> 00:03:24,200
لا بد لي من العثور على الياقوت لدينا وتعيينك
مجانا.

34
00:03:24,800 --> 00:03:26,000
ليس لدينا الوقت.

35
00:03:26,940 --> 00:03:28,780
الساعة تجلس هنا.

36
00:03:30,820 --> 00:03:32,580
سوف ينقذك، لا بد لي من ذلك.

37
00:03:32,980 --> 00:03:33,959
ونحن سوف.

38
00:03:33,960 --> 00:03:35,040
نكون معا مرة أخرى.

39
00:03:35,560 --> 00:03:37,260
أعلم أنك تريد ذلك يا فلاتر.

40
00:03:37,660 --> 00:03:39,560
وأنا أعلم أنك بحاجة لإنقاذي.

41
00:03:39,860 --> 00:03:42,500
وأريد حقًا أن أنقذ من هذا
الجحيم.

42
00:03:44,620 --> 00:03:49,200
يا وزير الحب، كم سأفعل أكثر
تعاني حتى تفعل؟

43
00:03:49,920 --> 00:03:51,140
تذكر ابننا.

44
00:03:51,360 --> 00:03:52,880
لا يهمني مشاكل من.

45
00:03:53,500 --> 00:03:54,940
سأطلق سراحي معك.

46
00:03:55,790 --> 00:04:01,350
احسب الحب مرة أخرى، كن كاملا، كن عائلة
مرة أخرى. سوف يحررك. إذا استطعت

47
00:04:01,350 --> 00:04:05,450
العثور على العقدة وفكها باسمه،
لقد وعد.

48
00:04:06,250 --> 00:04:07,250
سوف يفعل.

49
00:04:08,230 --> 00:04:09,710
ولكن عليك أن تكون حذرا.

50
00:04:10,430 --> 00:04:13,430
فتاة Famaglia أقوى من
تعتقد.

51
00:04:14,050 --> 00:04:18,269
أرسلني الشيطان لأخبرك بهذه المساعدة
قادم في طريقك.

52
00:04:19,610 --> 00:04:22,850
وأراد مني أيضًا أن أخبرك،
إليسا.

53
00:04:23,470 --> 00:04:26,210
أنه يراقبك أيها الصغير...

54
00:04:26,210 --> 00:04:31,790
Chisora جزء من دراكولا.

55
00:04:36,570 --> 00:04:41,590
بالتأكيد كان على الشيطان أن يخبره بذلك
كانت المساعدة في طريقه.

56
00:04:42,830 --> 00:04:44,930
أعتقد أنه يقصد الجنرال راجنار و
الياقوت.

57
00:04:47,290 --> 00:04:48,290
الحمام في خطر.

58
00:04:48,830 --> 00:04:49,830
لا بد لي من مساعدته.

59
00:04:51,050 --> 00:04:52,050
تعال.

60
00:04:54,380 --> 00:04:55,380
سأكون بخير.

61
00:04:56,560 --> 00:04:57,560
اتركه.

62
00:05:00,780 --> 00:05:03,400
سوف تجد الشرارة دائمًا طريقًا.

63
00:05:04,980 --> 00:05:06,500
أعرف ذلك الآن.

64
00:05:07,300 --> 00:05:11,560
أنا آسف جدا. اعتقدت أنني كنت أفعل
الشيء الصحيح.

65
00:05:57,130 --> 00:05:57,989
نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما.

66
00:05:57,990 --> 00:06:00,110
اللعنة. ليس لدينا سوى زوجين آخرين
دقائق.

67
00:06:00,570 --> 00:06:01,670
عندما تشرق الشمس.

68
00:06:08,230 --> 00:06:11,030
لا أستطيع التواصل مع أختي.

69
00:06:12,210 --> 00:06:13,470
قوتها الياقوتية لا تعمل.

70
00:06:15,010 --> 00:06:18,770
والدك ليس الكوكب الحقيقي. لو
القوة لا تمر من خلاله، سأفعل

71
00:06:18,770 --> 00:06:19,409
طردهم بعيدا.

72
00:06:19,410 --> 00:06:20,389
لا لا.

73
00:06:20,390 --> 00:06:23,730
لا يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك. أملك
ل. أنا الوحيد الذي يستطيع الصمود

74
00:06:23,730 --> 00:06:24,730
الشمس.

75
00:06:25,010 --> 00:06:26,010
أدخل الجميع إلى الداخل.

76
00:06:27,110 --> 00:06:28,029
أليسا، لا!

77
00:06:28,030 --> 00:06:29,690
أليسا! مهلا يا شباب!

78
00:06:29,910 --> 00:06:30,910
هنا!

79
00:06:31,830 --> 00:06:34,350
جائع؟ أمسك بي إذا استطعت! أليسا، لا!

80
00:06:35,970 --> 00:06:37,110
هيا، اتبعني!

81
00:06:39,570 --> 00:06:41,230
تعال.

82
00:06:42,470 --> 00:06:44,030
اسمع، علينا أن ندخل الآن.

83
00:06:45,210 --> 00:06:47,230
تابعنا. دعنا نذهب. هيا، على عجل!

84
00:06:52,970 --> 00:06:53,970
ادخل!

85
00:07:01,710 --> 00:07:02,710
نحن بحاجة لمساعدتها.

86
00:07:05,030 --> 00:07:06,410
لدي فكرة.

87
00:07:16,810 --> 00:07:17,830
سوف تكون بخير، تام.

88
00:07:18,850 --> 00:07:19,850
إنها سريعة.

89
00:07:22,350 --> 00:07:23,610
يمكنها أن تتفوق على الذئاب.

90
00:07:30,600 --> 00:07:31,600
هل تعتقد ذلك حقا؟

91
00:07:40,260 --> 00:07:40,819
أوه،

92
00:07:40,820 --> 00:07:48,100
عزيزي.

93
00:07:50,260 --> 00:07:56,720
هل أنت مجنون؟

94
00:07:57,140 --> 00:07:59,000
هل تعرف مدى سرعة هذه الذئاب
يجري؟

95
00:07:59,370 --> 00:08:00,370
أفعل الآن.

96
00:08:01,110 --> 00:08:04,090
انتظر، كيف يمكنك أن تكون هنا؟ هناك
الأنفاق تحت الأكواخ.

97
00:08:04,750 --> 00:08:05,750
انهم جميعا متصلين.

98
00:08:09,070 --> 00:08:12,210
حسناً، علينا العودة إلى
إليزابيث بمجرد حلول الظلام.

99
00:08:12,590 --> 00:08:14,250
انتظر، أين ذلك النفق؟

100
00:08:14,850 --> 00:08:16,550
أحتاج أن أخبر أحداً ببعض الأخبار الجيدة
أولا.

101
00:08:25,810 --> 00:08:27,550
آسف، زي. لا أستطيع أن أفهم.

102
00:08:36,690 --> 00:08:38,250
أنا لا أعرف، لوسيانا.

103
00:08:38,789 --> 00:08:39,789
لا أعرف.

104
00:08:40,090 --> 00:08:41,630
أو أنك لن تخبرنا.

105
00:08:42,049 --> 00:08:44,530
أليسا؟ أليسا، أنت بخير.

106
00:08:45,630 --> 00:08:47,090
نعم، أنا بخير.

107
00:08:48,810 --> 00:08:52,370
يجب أن أقول لك شيئا.

108
00:08:52,970 --> 00:08:53,970
تعال.

109
00:08:54,550 --> 00:08:55,550
ماذا؟

110
00:09:06,410 --> 00:09:07,410
ما الذي تتحدث عنه؟

111
00:09:08,730 --> 00:09:11,190
لقد احتفظ بها الشيوخ سجينة هنا
كل هذه السنوات.

112
00:09:12,950 --> 00:09:13,950
لقد رأيتها.

113
00:09:14,710 --> 00:09:15,850
لقد تحدثت معها.

114
00:09:16,210 --> 00:09:18,110
كيف؟ هل كانت هنا؟

115
00:09:18,670 --> 00:09:19,670
في النرويج؟

116
00:09:20,010 --> 00:09:21,010
نعم.

117
00:09:28,190 --> 00:09:29,510
هل تريد رؤيتي؟

118
00:09:30,710 --> 00:09:32,250
بالطبع تام.

119
00:09:32,470 --> 00:09:34,210
لقد اشتقت لك كثيرا.

120
00:09:49,500 --> 00:09:50,700
دراكولا؟ لا يمكن أن يكون.

121
00:09:51,960 --> 00:09:52,960
واعتقد انكم.

122
00:09:53,740 --> 00:09:56,720
أعتقد أن والدك قام بنوع ما
صفقة وانه ذاهب لجلب الياقوت

123
00:09:56,720 --> 00:09:57,720
له.

124
00:09:58,220 --> 00:09:59,220
أين هو لارس؟

125
00:10:07,900 --> 00:10:08,900
لماذا تعتقد ذلك؟

126
00:10:09,680 --> 00:10:11,540
ليس لدينا سيارة فوق النهر.

127
00:10:12,520 --> 00:10:13,520
لكن لدي سيارة.

128
00:10:14,320 --> 00:10:15,320
تم السحب.

129
00:10:16,080 --> 00:10:17,080
نوسفراتو، السرطان.

130
00:10:26,180 --> 00:10:32,900
ويمكنني أن أشعر به.

131
00:10:34,000 --> 00:10:36,320
ويمكنني أن أشعر أنها تتدفق من خلال بلدي
الجسم.

132
00:10:37,100 --> 00:10:39,680
هل تستطيع أن تشعر به؟ لا أستطيع استخدام تلك
القوى.

133
00:10:39,980 --> 00:10:42,120
لا، أنت لست زعيم العشيرة.

134
00:10:43,020 --> 00:10:45,140
أعلم أنك تريد أن تكون، لكنك كذلك
لا. لا.

135
00:10:45,660 --> 00:10:50,380
كان والدي قد رأى ذلك. عندما
أقف هناك عاجزًا جدًا وخائفًا و

136
00:10:50,380 --> 00:10:52,900
الفقراء في جميع أنواع الطرق.

137
00:10:53,500 --> 00:10:57,040
لقد اختارني لأكون العشيرة
القائد وليس أنت

138
00:10:57,780 --> 00:11:02,060
لم يكن ليفعل ذلك أبداً والدي
اختار أبي لأنه كان يعلم أنك كذلك

139
00:11:02,060 --> 00:11:03,180
عديمة الفائدة وأناني.

140
00:11:06,030 --> 00:11:09,230
كن حذرا جدا مع ما تقوله. بلدي
الأب ليس هنا.

141
00:11:09,510 --> 00:11:10,710
زوجتي ليست هنا.

142
00:11:10,970 --> 00:11:13,570
أستطيع أن أقتلك في ثانيتين إذا أردت
ل.

143
00:11:13,790 --> 00:11:15,490
هل أنت مستعد للموت مع كل ما عندي
القوة؟

144
00:11:16,170 --> 00:11:17,109
فلماذا لا تفعل ذلك؟

145
00:11:17,110 --> 00:11:18,910
من يقول أنني لا أفعل ذلك؟

146
00:11:24,110 --> 00:11:26,490
لا يمكنك أن تؤذيني.

147
00:11:37,860 --> 00:11:38,860
لماذا تحتاجني في حياتك؟

148
00:12:06,140 --> 00:12:08,020
لا، أنا ذاهب إلى مكان ما.

149
00:12:08,480 --> 00:12:10,660
لذلك أنت ذاهب إلى مكان ما.

150
00:12:11,800 --> 00:12:15,040
هل تريد مني أن أعود إلى المدينة و
تؤذي من تحب؟

151
00:12:15,460 --> 00:12:19,400
أعلم أنني لا أستطيع لمسك، لكن قليلاً
أخي، خذ ليز على سبيل المثال.

152
00:12:20,740 --> 00:12:22,180
لقد اخترت أن أبدأ معه.

153
00:12:22,440 --> 00:12:23,440
قف!

154
00:12:29,540 --> 00:12:32,720
لقد غربت الشمس.

155
00:12:55,900 --> 00:13:00,960
لقد أخفيتهم في قبر بيلوف
حفظ.

156
00:13:02,160 --> 00:13:04,460
سأعود بالروبية الأخرى.

157
00:13:05,160 --> 00:13:06,920
أحتاجك للحماية.

158
00:13:07,400 --> 00:13:08,400
حماية؟

159
00:13:09,080 --> 00:13:10,080
من ماذا؟

160
00:13:10,700 --> 00:13:11,700
ليس ماذا.

161
00:13:12,340 --> 00:13:13,340
من من؟

162
00:13:16,840 --> 00:13:17,840
أليسيا.

163
00:13:18,600 --> 00:13:19,600
نعم.

164
00:13:20,100 --> 00:13:22,620
أليسيا. ماذا عن والدتي؟

165
00:13:23,260 --> 00:13:24,900
لقد وعدت أنك سوف تدير ظهرها.

166
00:13:25,360 --> 00:13:26,640
كل ذلك في الوقت المناسب.

167
00:13:27,500 --> 00:13:28,680
استعد للمغادرة.

168
00:13:39,080 --> 00:13:40,080
هل أنت متأكد؟

169
00:13:41,460 --> 00:13:43,460
تقول إليسا أن دراكولا خرج منها
نظام.

170
00:13:46,140 --> 00:13:47,140
إنها تؤمن بها.

171
00:13:49,620 --> 00:13:50,620
ينبغي لنا أيضا.

172
00:13:52,340 --> 00:13:55,800
نحن بحاجة إلى كل المساعدة التي يمكننا الحصول عليها للعثور عليها
لارس ووقف والدي.

173
00:14:05,780 --> 00:14:06,800
أنت واحد منا الآن.

174
00:14:08,460 --> 00:14:09,920
لا تجعلني أندم على هذا.

175
00:14:11,000 --> 00:14:12,160
أنا لن.

176
00:14:24,340 --> 00:14:25,340
أين إليسا؟

177
00:14:25,760 --> 00:14:26,840
إنها تبحث عن لارس.

178
00:14:59,660 --> 00:15:03,880
اسمحوا لي أن أشرح. ارجع! إليسا، اسمحوا لي
اشرح. كيف تعرف اسمي؟ أنا

179
00:15:03,880 --> 00:15:09,520
سمعت اسمك يشاع من قبل الآخرين
مصاصي الدماء الذين... واجهتهم.

180
00:15:11,620 --> 00:15:14,160
الفاماليا، من يستطيع الصمود في وجه
الشمس.

181
00:15:17,360 --> 00:15:22,120
عندما التقيت بدراكولا، عرفت
كانت الشائعات صحيحة. لقد أنقذته من

182
00:15:22,120 --> 00:15:23,120
أنا.

183
00:15:23,540 --> 00:15:24,540
فان هيلدنج.

184
00:15:26,420 --> 00:15:27,540
صياد مصاصي الدماء.

185
00:15:29,520 --> 00:15:31,360
لقد قرأت الكثير من القصص عنك.

186
00:15:33,600 --> 00:15:34,700
عرفتك والدتي.

187
00:15:36,540 --> 00:15:38,080
لقد التقينا قبل ولادتك.

188
00:15:41,560 --> 00:15:42,780
ماذا تفعل هنا في النرويج؟

189
00:15:43,860 --> 00:15:45,280
هل دراكولا هنا؟ لا.

190
00:15:46,900 --> 00:15:48,260
أنا أبحث عن الياقوت.

191
00:15:48,740 --> 00:15:50,840
ولهذا كنت أتابع
إليزابيث.

192
00:15:51,420 --> 00:15:53,400
أحتاج إلى تلك الياقوتات للقبض على دراكولا.

193
00:15:53,780 --> 00:15:54,840
لماذا تريد القبض على دراكولا؟

194
00:15:55,700 --> 00:15:57,140
ليس من المهم الآن.

195
00:15:57,560 --> 00:15:59,220
إلودين، لماذا تريد الإمساك
دراكولا؟

196
00:15:59,760 --> 00:16:01,920
أنا لا أشكل تهديدا لك. يمكنك الوثوق
أنا.

197
00:16:05,760 --> 00:16:07,560
أردت تدميره.

198
00:16:10,600 --> 00:16:11,700
وتريد مني أن أساعد؟

199
00:16:15,440 --> 00:16:16,419
أنت مجنون.

200
00:16:16,420 --> 00:16:17,720
أريد أن نساعد بعضنا البعض.

201
00:16:18,380 --> 00:16:21,460
أعلم أنك بحاجة إلى رحيل دراكولا أيضًا. أنا
لا يساعدك.

202
00:16:22,440 --> 00:16:24,220
لقد طاردت نوعي لسنوات.

203
00:16:24,500 --> 00:16:26,420
ليس بعد الآن. أريد فقط دراكولا.

204
00:16:28,040 --> 00:16:31,720
أعدك أنني لن أؤذيك أو أذيتك
الأصدقاء إذا عملنا معا.

205
00:16:32,120 --> 00:16:33,880
أعطني سببًا واحدًا لماذا أفعل ذلك.

206
00:16:35,540 --> 00:16:38,680
أعرف إلى أين يتجه الجنرال راجنار
مع روبي.

207
00:16:42,800 --> 00:16:47,640
أخبرني.

208
00:16:50,680 --> 00:16:51,840
نحن نعمل معا.

209
00:16:52,800 --> 00:16:53,679
هل أنت؟

210
00:16:53,680 --> 00:16:54,680
أخبرني!

211
00:16:58,480 --> 00:16:59,540
إنهم ذاهبون إلى روسيا

212
00:17:00,820 --> 00:17:02,960
وأنا أعرف بالضبط أين.

213
00:17:09,359 --> 00:17:10,980
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

214
00:17:12,160 --> 00:17:13,160
أنت على قيد الحياة.

215
00:17:14,040 --> 00:17:15,619
من الجيد رؤيتك يا هندريك.

216
00:17:16,520 --> 00:17:17,520
نعم.

217
00:17:17,920 --> 00:17:21,000
والدتي تقول لي أنك رفعت بلدي
الصغار بشكل جيد.

218
00:17:22,280 --> 00:17:23,560
لقد بذلت قصارى جهدي.

219
00:17:34,540 --> 00:17:35,540
أنت تبدو مثل والدك.

220
00:17:36,300 --> 00:17:37,300
هل أنا؟

221
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
نعم.

222
00:17:39,820 --> 00:17:42,580
كان سيعطي أي شيء لرؤيتك
الآن.

223
00:17:47,300 --> 00:17:48,300
أرني ظهرك.

224
00:17:50,860 --> 00:17:52,020
المروحية الصغيرة.

225
00:17:52,740 --> 00:17:54,140
بالكاد أستطيع إطعامه.

226
00:17:57,800 --> 00:17:58,800
قف.

227
00:18:00,180 --> 00:18:01,180
محاولة لطيفة.

228
00:18:08,400 --> 00:18:09,860
جميلة تماما، تام.

229
00:18:13,480 --> 00:18:15,020
لماذا أنت في السجن؟

230
00:18:18,900 --> 00:18:21,840
هل أنت شخص سيء؟ لا، تام.

231
00:18:23,260 --> 00:18:25,140
إنه ليس خطأ والدتك.

232
00:18:26,700 --> 00:18:29,980
ذلك لأننا نخشى التغيير.

233
00:18:31,820 --> 00:18:37,080
كان البحث عنها هو السبيل الوحيد
أشياء...

234
00:18:50,550 --> 00:18:51,750
مهلا. هل لي أن أجلس؟

235
00:18:52,810 --> 00:18:53,810
نعم بالطبع.

236
00:19:06,300 --> 00:19:07,300
لا تقلق بشأن هذا

237
00:19:08,620 --> 00:19:10,180
اعتقدت أنه كان غريبا في البداية أيضا.

238
00:19:12,840 --> 00:19:13,840
تعتاد على ذلك.

239
00:19:18,120 --> 00:19:20,560
أشعر وكأنني أفتقد شيئًا ما، أنت
تعرف؟

240
00:19:20,780 --> 00:19:22,060
وشاركته في شهيتك؟

241
00:19:24,480 --> 00:19:25,540
لا، ليس هذا.

242
00:19:26,620 --> 00:19:32,540
صحيح، لذلك... عندما نتحول إلى
الظلال، تمحى ذاكرتنا.

243
00:19:34,030 --> 00:19:38,290
وكنا أصدقاء عندما كنا تماما
تمحى.

244
00:19:38,810 --> 00:19:41,570
ومن أجل أن نخدم بلدنا
الماجستير دون أي عبء.

245
00:19:43,230 --> 00:19:49,110
لكن في البداية، يمكن أن تتلاشى الذاكرة
ترك أثر، والشعور

246
00:19:49,110 --> 00:19:50,870
الشوق.

247
00:19:53,510 --> 00:19:55,870
وأعتقد أن هذا ما تشعر به
الآن.

248
00:20:03,590 --> 00:20:04,590
إنه مؤلم.

249
00:20:10,870 --> 00:20:11,870
أنا أعرف.

250
00:20:12,170 --> 00:20:14,910
لكننا جميعا مررنا بذلك.

251
00:20:16,010 --> 00:20:17,010
سوف تذهب بعيدا.

252
00:20:17,410 --> 00:20:19,110
لا أعتقد أنني أريد أن يختفي.

253
00:20:20,950 --> 00:20:23,830
هذا هو آخر شيء لدي للتفكير
لي من نفسي.

254
00:20:40,350 --> 00:20:46,450
يسمعون أن أجهزة التتبع هي الأسوأ.

255
00:20:47,370 --> 00:20:51,790
لا، لا شيء هنا.

256
00:21:00,590 --> 00:21:01,529
ماذا يحدث هنا؟

257
00:21:01,530 --> 00:21:03,190
إنهم ذاهبون للبحث عن لارس و
عمه.

258
00:21:04,430 --> 00:21:06,770
يريدون منا الثلاثة أن نبقى هنا و
مشاهدة الآخرين.

259
00:21:09,070 --> 00:21:10,070
أنا لا أبقى.

260
00:21:12,630 --> 00:21:13,690
لماذا يجب علي البقاء؟

261
00:21:14,690 --> 00:21:15,690
نحن نعرف الأرض.

262
00:21:15,950 --> 00:21:16,950
نحن ذاهبون للبحث.

263
00:21:17,490 --> 00:21:19,250
نحن فقط لا نريد أن يحصل أي شخص آخر
ضائع.

264
00:21:21,030 --> 00:21:22,030
يفهم؟

265
00:21:24,050 --> 00:21:25,050
لا.

266
00:21:26,630 --> 00:21:27,630
أنا قادم.

267
00:21:28,210 --> 00:21:29,210
الانتظار لي.

268
00:22:00,689 --> 00:22:05,130
لا أستطيع أن أترك دراكولا يحصل على كل ما لديه من الياقوت.
سيكون الأمر قويًا جدًا بالنسبة لي لمواجهته.

269
00:22:05,730 --> 00:22:06,730
لهذا السبب أنا بحاجة إليك.

270
00:22:07,290 --> 00:22:09,790
لماذا؟ أنت تشترك في نفس الصلاحيات.

271
00:22:11,150 --> 00:22:12,830
إنه خائف منك، ويمكنني استغلال ذلك.

272
00:22:13,930 --> 00:22:18,070
وأخفى الياقوتة في جرس القبر
في روسيا لإبعادهم عنك.

273
00:22:18,070 --> 00:22:19,070
أنا.

274
00:22:19,390 --> 00:22:21,190
وأي مصاص دماء، في هذا الشأن.

275
00:22:23,670 --> 00:22:24,750
هل أنت مصاص دماء أيضاً؟

276
00:22:27,990 --> 00:22:28,990
شيء من هذا القبيل.

277
00:22:30,350 --> 00:22:31,350
ماذا تقصد؟

278
00:22:31,370 --> 00:22:32,370
هذا ليس مهما.

279
00:22:33,390 --> 00:22:39,970
أحتاج لمساعدتكم لإخراج تلك الياقوتات
من ذلك القبر قبل أن يحصل عليهم دراكولا.

280
00:22:47,890 --> 00:22:48,890
من هذا؟

281
00:22:50,590 --> 00:22:51,590
سأخبرك لاحقا.

282
00:22:51,850 --> 00:22:53,370
نحن بحاجة إلى تجهيز الإليزابيثي.

283
00:22:53,650 --> 00:22:54,650
ولكن أين لارس؟

284
00:22:54,930 --> 00:22:56,630
لقد غادر لارس ووالدك النرويج.

285
00:22:57,370 --> 00:22:58,370
ماذا؟

286
00:22:59,430 --> 00:23:00,430
إنهم في طريقهم إلى روسيا

287
00:23:00,750 --> 00:23:01,750
روسيا؟

288
00:23:03,410 --> 00:23:04,630
سوف يلتقون بدراكولا هناك.

289
00:23:21,870 --> 00:23:23,750
هل هناك شيء تريد منه
أنا؟

290
00:23:47,370 --> 00:23:49,570
الأمر لا يتعلق بي أو بك.

291
00:23:50,030 --> 00:23:52,430
انها عن كل شيء.

292
00:23:55,010 --> 00:23:58,690
التوازن في كل شيء.

293
00:24:06,410 --> 00:24:07,930
انها عن القدر.

294
00:24:09,230 --> 00:24:10,230
قدر؟

295
00:24:11,990 --> 00:24:14,130
أنت تعرف أنك لا معنى له،
أليس كذلك؟

296
00:24:15,370 --> 00:24:16,370
فإنه سوف.

297
00:24:18,280 --> 00:24:19,500
سيكون له معنى.

