1 00:02:17,009 --> 00:02:18,886 Je vais devenir fou dans cette pièce. 2 00:02:19,369 --> 00:02:21,564 20 à 30 femmes ressemblant à des rhinocéros. 3 00:02:21,649 --> 00:02:25,562 Tout le monde piétine. Je vous le dis, je suis déprimé. 4 00:02:25,969 --> 00:02:28,688 En plus, ça pue ici. Ça pue les culottes brûlées. 5 00:02:29,849 --> 00:02:31,840 Ça pue ici comme une culotte brûlée. 6 00:02:31,929 --> 00:02:33,920 Nous avons dansé et amusez-vous. 7 00:02:34,009 --> 00:02:35,328 Eh bien, tu t'es bien amusé... 8 00:02:35,409 --> 00:02:39,163 ...mais d'où vient cette énergie viens d'où ? 9 00:02:39,729 --> 00:02:41,799 Quand vous vous réunissez il y a une explosion d'énergie. 10 00:02:42,409 --> 00:02:45,765 Quand tes maris viennent la nuit et j'en veux, tu diras... 11 00:02:45,849 --> 00:02:49,478 "Oh non, j'ai mal à la tête." "Oh non, j'ai une fesses." 12 00:02:49,569 --> 00:02:51,924 "Oh non, mon rhumatisme." 13 00:02:52,009 --> 00:02:54,842 - Veux-tu une dolma ? - Pas de tes mains sales. 14 00:02:55,409 --> 00:02:58,845 Qui sait ce que tu as touché. 15 00:02:58,929 --> 00:03:02,001 Nous avons eu une réunion aujourd'hui et tu viens d'entrer. 16 00:03:02,089 --> 00:03:03,204 Racontez-nous votre problème pour que nous puissions trouver une solution. 17 00:03:03,329 --> 00:03:05,797 Nezahat Abla, ce chagrin sera ma fin. 18 00:03:06,289 --> 00:03:07,438 J'en ai assez. 19 00:03:07,969 --> 00:03:11,928 Après le décès de ma grand-mère Je n'ai rien pu faire du tout. 20 00:03:12,729 --> 00:03:14,959 Je le jure, je suis déprimé. 21 00:03:15,929 --> 00:03:18,159 Je suis profondément bouleversé. Vraiment. 22 00:03:19,049 --> 00:03:20,562 Je jure. Vous me connaissez. 23 00:03:20,969 --> 00:03:26,043 Je prends un bain tous les 3-4 mois, me laver les cheveux tous les 4 mois. 24 00:03:26,169 --> 00:03:29,286 je n'ai pas pris de bain depuis 5 mois maintenant. 25 00:03:29,369 --> 00:03:30,882 Je commence à puer. 26 00:03:31,409 --> 00:03:32,762 Lentement, des orteils à la tête. 27 00:03:33,529 --> 00:03:37,317 Je ne peux pas faire une décharge depuis 15 jours maintenant. 28 00:03:38,529 --> 00:03:42,807 Je pourrais, mais je ne le fais pas. Je suis tellement déprimé. 29 00:03:43,529 --> 00:03:44,439 Je ressens tellement de stress. 30 00:03:44,929 --> 00:03:50,322 Et j'ai le même cauchemar chaque nuit. 31 00:03:50,929 --> 00:03:52,203 Je vais me coucher. 32 00:03:52,289 --> 00:03:53,847 Je dis 'Cher Dieu. 33 00:03:53,969 --> 00:03:58,440 Je t'en supplie, s'il te plaît, ne le fais pas donne-moi le même cauchemar. 34 00:03:58,689 --> 00:03:59,599 Mais je l'ai à nouveau. 35 00:04:00,369 --> 00:04:02,519 Un environnement blanc et sombre. 36 00:04:02,609 --> 00:04:04,964 Pas de temps ni d'espace intégrité. 37 00:04:05,449 --> 00:04:06,768 Tu es incapable de comprendre où tu es. 38 00:04:06,889 --> 00:04:07,605 C'est sombre. 39 00:04:07,689 --> 00:04:09,168 Je me demande "Où suis-je?". 40 00:04:11,049 --> 00:04:12,198 Réception. 41 00:04:13,609 --> 00:04:16,806 - Où es-tu? - Viens, Recep. Viens. 42 00:04:17,209 --> 00:04:19,564 Où es-tu? Je vais te cogner la tête. 43 00:04:19,649 --> 00:04:21,128 Montrez-vous. Parle-moi comme un homme. 44 00:04:21,369 --> 00:04:25,248 Réception, viens. Suivez ma voix. 45 00:04:26,409 --> 00:04:29,048 Viens, viens fils. 46 00:04:30,969 --> 00:04:32,925 Oh mon Dieu. 47 00:04:33,009 --> 00:04:36,001 - Grand-père. - Tu es l'élu, Recep. 48 00:04:37,689 --> 00:04:39,600 Pourquoi, grand-père ? Pourquoi m'as-tu choisi ? 49 00:04:40,089 --> 00:04:42,284 Tu es un vrai animal. 50 00:04:43,409 --> 00:04:44,558 Est-ce que c'est sympa maintenant ? 51 00:04:45,329 --> 00:04:47,445 Dans un cadre aussi paradisiaque ? 52 00:04:47,889 --> 00:04:49,880 Vous êtes tout en blanc, vous tenez un bâton. 53 00:04:51,049 --> 00:04:54,564 - Viens, Recep. Se rapprocher. - Je suis là. 54 00:04:54,929 --> 00:04:56,521 - Approche-toi. - Je fais. 55 00:04:58,409 --> 00:04:59,046 Qu'est-ce que c'est ? 56 00:04:59,129 --> 00:05:02,758 Tu vas payer pour votre impolitesse. 57 00:05:04,169 --> 00:05:05,682 Grand-père, ne le fais pas ! 58 00:05:06,169 --> 00:05:08,285 Grand-père, ne le fais pas. S'il te plaît. 59 00:05:09,249 --> 00:05:10,364 Cela me fait pleurer. 60 00:05:10,449 --> 00:05:16,126 je me réveille en criant et pisser un peu dans mon pantalon. 61 00:05:16,889 --> 00:05:20,643 Je le jure, tout mon les sorties sont fermées. 62 00:05:21,889 --> 00:05:25,643 Vous connaissez la réponse. C'est pourquoi je suis venu vers vous. 63 00:05:25,809 --> 00:05:27,527 Tu es le leader du quartier. 64 00:05:27,609 --> 00:05:28,837 Donnez-moi un conseil. 65 00:05:29,449 --> 00:05:31,007 Quelque chose est en vous. 66 00:05:31,329 --> 00:05:32,045 Il comporte 5 lettres. 67 00:05:35,129 --> 00:05:37,324 Qu'est-ce qu'il y a, McGyver ? - Il comporte 5 lettres. 68 00:05:38,369 --> 00:05:39,438 Il y a quelque chose en moi ? 69 00:05:39,689 --> 00:05:41,281 Quelque chose est en vous. 70 00:05:41,689 --> 00:05:44,123 Qu'est-ce que c'est? Merde ou quoi ? 71 00:05:44,369 --> 00:05:45,597 Surveillez votre langue. 72 00:05:46,129 --> 00:05:48,085 Je ne peux pas le deviner. Dites-moi. 73 00:05:48,609 --> 00:05:50,884 Nous ne pouvons pas. Devinez un peu plus fort. 74 00:05:51,729 --> 00:05:53,208 Puis-je acheter une lettre ? - Bien sûr. 75 00:05:53,849 --> 00:05:56,124 Cela commence par D. 76 00:05:58,889 --> 00:06:00,208 Je pense à quelque chose mais... 77 00:06:00,329 --> 00:06:03,639 Ne soyez pas vulgaire. J'essaie de t'aider. 78 00:06:03,729 --> 00:06:05,560 C'est quoi cette conversation ? 79 00:06:06,449 --> 00:06:07,643 Je ne peux rien deviner. 80 00:06:07,849 --> 00:06:09,601 Il y a un djinn en toi. 81 00:06:09,929 --> 00:06:10,759 Oh cher! 82 00:06:12,489 --> 00:06:17,768 - Un djinn ? - Tu as un djinn en toi. 83 00:06:18,569 --> 00:06:19,763 Que dois-je faire? 84 00:06:20,129 --> 00:06:21,278 Prenez d'abord un bain. 85 00:06:22,929 --> 00:06:25,204 je vais t'envoyer à hodja. 86 00:06:33,009 --> 00:06:34,124 Puissiez-vous vous rétablir bientôt. 87 00:06:34,209 --> 00:06:36,006 - Merci. - Toi aussi. 88 00:06:36,089 --> 00:06:38,080 - Puissiez-vous vous rétablir bientôt. - Merci. 89 00:06:40,929 --> 00:06:42,442 - Dois-je prendre un numéro ? - Oui. 90 00:06:51,409 --> 00:06:52,205 Puissiez-vous vous rétablir bientôt. 91 00:06:52,289 --> 00:06:54,325 Merci. Quel est ton problème ? 92 00:06:55,049 --> 00:06:59,201 Une sorte de stress, la dépression... 93 00:06:59,929 --> 00:07:02,204 ...détresse... 94 00:07:03,009 --> 00:07:06,524 ...en bref, J'ai un djinn en moi. 95 00:07:07,329 --> 00:07:09,320 Puissiez-vous vous rétablir bientôt. - Merci. 96 00:07:10,169 --> 00:07:12,239 - Quel est ton problème ? - Mon fils est malade. 97 00:07:12,609 --> 00:07:14,759 Il attaque tout le monde. Moi aussi. 98 00:07:15,049 --> 00:07:17,609 Il m'a mordu la main et ici aussi. 99 00:07:17,689 --> 00:07:18,758 Mon oreille aussi. 100 00:07:19,209 --> 00:07:19,959 Ma main aussi. 101 00:07:20,089 --> 00:07:20,760 Celui-ci? 102 00:07:21,169 --> 00:07:23,125 Oui. Il est violent. 103 00:07:25,089 --> 00:07:26,124 Pourquoi attaquez-vous... 104 00:07:26,249 --> 00:07:27,523 Bon Dieu ! 105 00:07:30,089 --> 00:07:33,206 Fils, ne me mets pas en colère. Je vais t'assommer. 106 00:07:38,449 --> 00:07:39,598 Dieu! 107 00:07:40,129 --> 00:07:41,528 Je suis aussi en colère que toi ! 108 00:07:44,329 --> 00:07:46,524 Je vais t'arracher l'œil. 109 00:07:49,449 --> 00:07:50,598 Je parle ici. Écoutez. 110 00:07:50,889 --> 00:07:51,799 Dieu! 111 00:07:53,049 --> 00:07:53,959 Arrête ça, mon fils. 112 00:07:55,049 --> 00:07:56,528 Je vais t'assommer. 113 00:08:01,369 --> 00:08:04,247 Tu devrais l'attacher. Ce n'est pas bon comme ça. 114 00:08:05,009 --> 00:08:08,240 Même les pitbulls sont illégaux. Ne le sortez pas. 115 00:08:16,329 --> 00:08:17,398 Respect. 116 00:08:20,209 --> 00:08:21,642 Dois-je m'asseoir ici ? 117 00:08:29,969 --> 00:08:31,163 Hodja. 118 00:08:34,489 --> 00:08:35,524 Hodja. 119 00:08:38,849 --> 00:08:40,407 Dis-moi ce qui te dérange. 120 00:08:40,889 --> 00:08:44,677 Je suis stressé, affligé. 121 00:08:45,249 --> 00:08:46,602 Il y a un djinn en toi. 122 00:08:47,809 --> 00:08:49,606 Dieu nous en préserve. 123 00:08:50,329 --> 00:08:54,641 Sortez-le. Sauve-moi de cette nuisance. 124 00:08:55,049 --> 00:08:56,562 Je vais te préparer un élixir. 125 00:08:56,649 --> 00:08:59,447 J'ai collecté ces produits biologiques herbes moi-même. 126 00:09:01,289 --> 00:09:02,688 Cela vous guérira. 127 00:09:02,849 --> 00:09:04,805 je chasserai tout en toi. 128 00:09:25,569 --> 00:09:27,605 Bois ça. Vous vous sentirez mieux. 129 00:09:35,889 --> 00:09:37,800 Il y a trop de choses à l'intérieur. 130 00:09:38,889 --> 00:09:42,882 Tout depuis la langue de vache aux crottes de chèvre. 131 00:09:42,969 --> 00:09:43,560 Cela ne servira à rien. 132 00:09:43,649 --> 00:09:47,005 Cela donne un goût bio. 133 00:09:47,569 --> 00:09:48,797 Cela chassera les djinns. 134 00:10:04,209 --> 00:10:05,358 Merci. 135 00:10:05,969 --> 00:10:06,765 Merci. 136 00:10:15,249 --> 00:10:18,446 Ma langue est engourdie. 137 00:10:19,489 --> 00:10:20,888 C'est assez normal. 138 00:10:21,489 --> 00:10:23,878 Vous vous sentirez également un peu malade. 139 00:10:24,569 --> 00:10:26,924 Mais ça va partir le djinn. 140 00:10:27,409 --> 00:10:28,319 Vraiment? 141 00:10:29,369 --> 00:10:30,165 Hodja.... 142 00:10:45,009 --> 00:10:45,680 Détendez-vous. 143 00:10:47,889 --> 00:10:49,163 Laissez-vous entre mes mains. 144 00:10:50,409 --> 00:10:51,398 Poser. 145 00:10:52,569 --> 00:10:53,445 Allez. 146 00:10:54,169 --> 00:10:55,204 Se détendre. 147 00:11:07,729 --> 00:11:08,957 Que faites-vous ici? 148 00:11:09,729 --> 00:11:12,038 Voyez-vous ce qu'il fait aux citoyens innocents ? 149 00:11:12,449 --> 00:11:15,088 Que se passe-t-il ici ? Harcelez-vous ces gens ? 150 00:11:15,929 --> 00:11:17,885 Emmenez ce type. 151 00:11:18,969 --> 00:11:21,802 Comme vous pouvez le voir... Monsieur, vous a-t-il harcelé ? 152 00:11:23,169 --> 00:11:25,319 Emmenez-le. Aide ce type. 153 00:11:29,529 --> 00:11:30,644 Ne le faites pas. 154 00:11:32,809 --> 00:11:35,164 - Bon sang. - Vous vous en êtes bien sorti. 155 00:11:35,249 --> 00:11:38,082 Pourquoi diable est-ce que j'ai cru Nezahat ? 156 00:11:38,409 --> 00:11:40,639 Je pensais qu'elle était le leader du quartier. 157 00:11:40,809 --> 00:11:44,279 Si elle parvient à rassembler toutes les femmes rhinocéros autour... 158 00:11:44,409 --> 00:11:46,764 ... elle devrait pouvoir trouve-moi une solution. 159 00:11:47,129 --> 00:11:48,608 Je pensais qu'elle avait de l'expérience. 160 00:11:48,689 --> 00:11:50,247 Qu'elle l'avait en elle. 161 00:11:50,809 --> 00:11:52,765 Pourquoi diable suis-je parti à un hodja ? 162 00:11:53,169 --> 00:11:55,603 Maintenant, tout le monde me connaît comme un idiot. 163 00:11:56,809 --> 00:11:59,801 Mon image d'homme... 164 00:11:59,929 --> 00:12:03,126 ...ma belle vie avec un gros EQ... 165 00:12:03,209 --> 00:12:10,240 ...et le QI, mon caractère agressif... 166 00:12:10,689 --> 00:12:12,088 ...mon corps félin... 167 00:12:12,689 --> 00:12:18,127 ... tout est perdu. 168 00:12:19,649 --> 00:12:21,560 Je pense que personne ne l'a regardé. 169 00:12:21,649 --> 00:12:23,560 Si toi et moi regardions que tout le monde. 170 00:12:23,649 --> 00:12:26,083 - Oncle Salih. - Bonjour, Mertcan. Accueillir. 171 00:12:26,169 --> 00:12:28,478 - Du chocolat, s'il vous plaît. - Bien sûr. 172 00:12:30,849 --> 00:12:32,840 - Combien? - C'est à moi. 173 00:12:33,849 --> 00:12:36,886 C'est toi l'idiot des nouvelles, non ? 174 00:12:37,329 --> 00:12:39,001 Mertcan, tu me mets en colère ! 175 00:12:39,529 --> 00:12:40,678 Batte-le! 176 00:12:42,449 --> 00:12:43,882 Fou. 177 00:12:44,129 --> 00:12:45,403 Je pense que j'ai une solution pour vous. 178 00:12:45,929 --> 00:12:48,124 je ressens de la détresse partout. 179 00:12:48,569 --> 00:12:51,402 Nous partons à la chasse chaque semaine. Venez. 180 00:12:51,489 --> 00:12:54,242 Nature, air pur. Cela vous fera du bien. 181 00:12:54,529 --> 00:12:56,087 - Ça devrait te détendre. - Vraiment? 182 00:13:00,169 --> 00:13:03,844 Arrêt. Je veux sortir. 183 00:13:05,169 --> 00:13:06,284 Oh mec. 184 00:13:09,529 --> 00:13:10,928 Continuez. Bonne chance. 185 00:13:12,049 --> 00:13:13,368 Bonne chasse. Je serai là. 186 00:13:13,809 --> 00:13:14,878 - Ne t'éloigne pas. - D'ACCORD. 187 00:13:15,009 --> 00:13:17,921 Viens me chercher dans ce pré. 188 00:13:20,129 --> 00:13:21,357 Des idiots. 189 00:13:23,809 --> 00:13:25,322 Chasser, hein ? 190 00:13:25,929 --> 00:13:27,123 Ô Dieu ! 191 00:14:14,969 --> 00:14:16,960 Condamner! 192 00:14:20,049 --> 00:14:22,643 - Hasan, tu as vu ça ? - Qu'est-ce que c'était ? 193 00:14:23,129 --> 00:14:26,644 - On dirait un sanglier. - Non, c'est un gros problème. 194 00:14:27,249 --> 00:14:29,399 Ça pourrait être un ours. Regardez comme ça rebondit. 195 00:14:29,809 --> 00:14:31,083 - Tirer. - Attendez. 196 00:14:32,449 --> 00:14:34,804 Dieu! 197 00:14:39,809 --> 00:14:41,845 Oh mon Dieu ! 198 00:14:42,529 --> 00:14:44,167 Emel, tu m'as ruiné. 199 00:14:44,529 --> 00:14:47,089 Tu m'as enlevé ça que j'ai protégé toutes ces années. 200 00:14:47,369 --> 00:14:48,643 Puissiez-vous vous rétablir bientôt. 201 00:14:48,929 --> 00:14:53,081 Les tirs se disperseraient normalement et ne pas toucher tout un seul lobe... 202 00:14:53,809 --> 00:14:55,640 ...mais la zone est grande. 203 00:14:57,929 --> 00:15:00,045 Très drôle. Idiot. 204 00:15:00,609 --> 00:15:03,521 Vous avez étudié pendant des années mais aucun sens de l'humour. 205 00:15:04,009 --> 00:15:06,887 Si les coups avaient touché un peu plus à droite... 206 00:15:06,969 --> 00:15:09,085 ... ça aurait été la fin de l'inocence. 207 00:15:09,369 --> 00:15:13,760 Je pense que je suis touché là, ça brûle. 208 00:15:14,249 --> 00:15:15,284 Mais non. 209 00:15:15,369 --> 00:15:17,360 je le ressens, pourquoi tu dis non ? 210 00:15:17,849 --> 00:15:19,965 Ça brûle à l'intérieur. Aie! Émel. 211 00:15:21,409 --> 00:15:24,162 J'espère que cela ne causera pas d'autres problèmes. 212 00:15:24,649 --> 00:15:26,526 Des problèmes, j'en ai assez. 213 00:15:27,089 --> 00:15:29,364 - Plus que je ne pourrais en supporter. - Comment ça se fait? 214 00:15:30,049 --> 00:15:31,880 J'ai besoin de voir un interniste. Vous ne comprendriez pas. 215 00:15:32,369 --> 00:15:33,882 Je suis interniste. 216 00:15:34,409 --> 00:15:36,320 Je me sens tellement en détresse à l'intérieur. 217 00:15:36,809 --> 00:15:38,288 Cela n'a rien à voir avec la médecine interne. 218 00:15:38,649 --> 00:15:40,879 - Qu'est-ce que la médecine interne ? - Etude des maladies intérieures. 219 00:15:40,969 --> 00:15:43,403 Je me sens malade à l'intérieur. Je me sens affligé. 220 00:15:45,449 --> 00:15:47,007 Votre problème est psychologique. 221 00:15:47,089 --> 00:15:49,808 Pourquoi psychologique, espèce de stéthoscope ! 222 00:15:50,609 --> 00:15:52,042 Quelques-uns de mes amis sont des psychologues. 223 00:15:52,169 --> 00:15:54,558 Je te donnerai leur numéro. 224 00:15:55,209 --> 00:15:57,677 Dis-leur ton problème et repartez heureux. 225 00:16:03,809 --> 00:16:05,481 - Est-ce que ça marche ? - Bien sûr. 226 00:16:05,929 --> 00:16:07,203 - Jurer. - Je jure. 227 00:16:07,289 --> 00:16:08,881 - Jurer. - Je jure. 228 00:16:08,969 --> 00:16:11,278 Ça va marcher. Vous serez très heureux. 229 00:16:12,089 --> 00:16:12,999 Aller se faire cuire un œuf. 230 00:16:13,689 --> 00:16:16,840 Vous faites de mauvaises blagues. Quel genre de médecin êtes-vous ? 231 00:16:16,969 --> 00:16:17,958 Vous êtes tous fous. 232 00:16:18,049 --> 00:16:19,528 6 ans d'études vous rend fou. 233 00:16:21,929 --> 00:16:24,124 - Ne touchez pas. - Monsieur, s'il vous plaît. 234 00:16:26,089 --> 00:16:28,557 Je vais te donner un coup de pied à la tête. 235 00:16:41,849 --> 00:16:43,521 Pourrais-tu garder ça pour moi un pote schizophrène ? Merci. 236 00:16:46,489 --> 00:16:48,684 Donnez-leur. Ne vous encombrez pas. 237 00:16:52,969 --> 00:16:57,087 - Accueillir. - Merci. 238 00:16:58,089 --> 00:17:00,557 J'aimerais te donner du baklava avant la séance. 239 00:17:00,649 --> 00:17:04,767 Cela vient de Gungoren. Il comporte 120 couches de pâte fine. 240 00:17:05,329 --> 00:17:06,478 Quoi qu'il en soit, mangeons sucré et parle gentiment. 241 00:17:06,729 --> 00:17:09,004 Je suis dans une très grosse dépression. 242 00:17:09,089 --> 00:17:12,047 Mes copains l'ont dit. Ça m'énerve la nuit. 243 00:17:12,489 --> 00:17:15,003 je me sens en détresse depuis 3 mois maintenant. 244 00:17:15,089 --> 00:17:16,602 J’ai d’abord fait pipi dans le lit. 245 00:17:17,009 --> 00:17:19,398 Tu devrais dire tout ça au médecin. 246 00:17:19,529 --> 00:17:21,406 - Je ne suis pas le médecin. - Et toi ? 247 00:17:21,889 --> 00:17:24,278 - Son assistant. - "Son assistant." 248 00:17:25,369 --> 00:17:26,438 "Son assistant." 249 00:17:27,409 --> 00:17:30,685 Pourquoi m'as-tu fait dire toutes ces choses privées ? 250 00:17:31,289 --> 00:17:33,325 Tu as commencé et je ne l'ai pas fait je veux interrompre. 251 00:17:33,889 --> 00:17:34,958 Regardez-la. 252 00:17:35,369 --> 00:17:36,643 Regardez-la. 253 00:17:37,249 --> 00:17:39,888 Elle a entendu tout mon affaires privées. 254 00:17:39,969 --> 00:17:41,849 Donc tu ne voulais pas interrompre, hein ? 255 00:17:41,949 --> 00:17:43,805 Ne vous inquiétez pas, nous garderons cela secret. 256 00:17:44,249 --> 00:17:45,841 Secret, hein ! 257 00:17:46,449 --> 00:17:48,758 Qu’est-il arrivé à la confidentialité ? 258 00:17:49,489 --> 00:17:51,684 Qu'est-il arrivé à Hippocrate et son vœu ? 259 00:17:52,569 --> 00:17:54,878 Où est le gouvernement ? Qu’est-il arrivé à l’humanité ? 260 00:17:56,009 --> 00:17:57,078 Calme-toi. 261 00:17:57,969 --> 00:18:02,326 Tellement de stress avant la séance. 262 00:18:02,609 --> 00:18:04,247 Je me sens plus malade. 263 00:18:05,369 --> 00:18:07,325 Merci à vous. 264 00:18:10,409 --> 00:18:11,159 Qu'est-ce que tu regardes ? 265 00:18:12,169 --> 00:18:13,363 Qu'est-ce que tu regardes ? 266 00:18:13,489 --> 00:18:15,002 Toi avec de drôles de cheveux. pourquoi tu regardes ? 267 00:18:17,009 --> 00:18:20,684 Tu ressembles à Tina Turner, espèce d'idiot instable. 268 00:18:23,609 --> 00:18:26,407 - Le médecin est-il disponible ? - Oui. Vous pouvez entrer. 269 00:18:27,249 --> 00:18:29,205 je vais donner le baklava au médecin, pas à toi. 270 00:18:29,729 --> 00:18:31,242 Vous simulez Kalimero. 271 00:18:31,969 --> 00:18:35,245 Puisses-tu mourir avec ça coquille d'oeuf collée sur ta tête. 272 00:18:36,449 --> 00:18:37,882 Vierge à vie. 273 00:18:39,169 --> 00:18:40,488 Je vais t'étrangler. 274 00:18:46,129 --> 00:18:46,959 Entrez. 275 00:18:55,409 --> 00:18:56,125 Bienvenue. 276 00:18:56,449 --> 00:18:58,883 Je ne serre pas la main, la grippe porcine, vous savez. 277 00:18:59,289 --> 00:19:02,326 Vous devriez également être plus prudent. 278 00:19:03,049 --> 00:19:07,042 Je t'ai apporté du baklava, de Gungoren. 279 00:19:07,609 --> 00:19:09,884 120 couches mais quand même transparente. 280 00:19:10,129 --> 00:19:12,085 Merci. 281 00:19:13,169 --> 00:19:15,285 Mon problème est le suivant. 282 00:19:15,929 --> 00:19:17,362 Je fais une dépression. 283 00:19:19,169 --> 00:19:21,524 Je voudrais définir le diagnostic moi-même. 284 00:19:22,209 --> 00:19:24,518 Nous devons faire quelques tests pour cela. 285 00:19:25,049 --> 00:19:26,801 Nous pouvons commencer tout de suite. 286 00:19:27,649 --> 00:19:29,048 Bien sûr. 287 00:19:29,689 --> 00:19:32,487 - S'il vous plaît, opposez-vous à moi. - Verticalement ? 288 00:19:32,729 --> 00:19:34,128 - Oui. - Droite. 289 00:19:38,929 --> 00:19:40,442 Que voyez-vous ici ? 290 00:19:40,729 --> 00:19:44,881 Doc, s'il te plaît, garde ça loin de moi. Débarrassez-vous-en. 291 00:19:46,849 --> 00:19:50,239 Docteur ! J'y vois des choses mauvaises. 292 00:19:50,369 --> 00:19:52,837 Je vois du sang, je vois de l'horreur. 293 00:19:53,089 --> 00:19:56,320 je vois un pied de biche à travers le crâne de quelqu'un. 294 00:19:56,729 --> 00:19:59,482 Le pied de biche est dans la tête des gars. 295 00:19:59,929 --> 00:20:02,045 - Ici? - Oui, docteur. Là. 296 00:20:04,369 --> 00:20:07,805 J'ai vu un orang-outan là-bas, je viole un hippopotame. 297 00:20:14,089 --> 00:20:16,557 - Tu veux me faire vomir ? - Ça suffit. 298 00:20:17,649 --> 00:20:18,923 Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? 299 00:20:22,369 --> 00:20:24,280 Oui. Tu t'endors maintenant. 300 00:20:28,649 --> 00:20:30,560 Concentrez-vous, s'il vous plaît. 301 00:20:30,649 --> 00:20:32,799 Tu pensais que je dormais, n'est-ce pas ? 302 00:20:33,329 --> 00:20:35,445 - C'est absurde. - Poursuivre. 303 00:20:38,929 --> 00:20:44,447 Bien. Tu t'endors et tu te réveilles quand je claque avec mes doigts. 304 00:20:44,529 --> 00:20:46,520 Tu ne te souviendras de rien nous en avons parlé. 305 00:20:46,609 --> 00:20:48,804 M. Recep, M. Recep. 306 00:20:51,329 --> 00:20:53,889 Je veux que tu fasses pareil modèle que j'ai devant moi. 307 00:20:54,009 --> 00:20:54,885 Bien sûr. 308 00:21:11,169 --> 00:21:11,999 Fait. 309 00:21:15,689 --> 00:21:18,806 Je pense qu'ils sont très similaires. 310 00:21:20,009 --> 00:21:21,078 Intéressant. 311 00:21:21,809 --> 00:21:23,367 Je ne vois aucune distinction. 312 00:21:28,529 --> 00:21:30,247 Je serai franc avec vous. 313 00:21:31,129 --> 00:21:32,164 Votre maladie... 314 00:21:36,489 --> 00:21:40,277 Malheureusement, nous n'avons plus de temps. Nous nous reverrons lors de notre prochaine séance. 315 00:21:40,969 --> 00:21:42,960 Finis juste ta phrase. 316 00:21:43,489 --> 00:21:46,401 Vous avez dit "Votre maladie..." et après ce truc de bip... 317 00:21:46,489 --> 00:21:47,285 ... tu as arrêté. 318 00:21:47,369 --> 00:21:50,441 C'est la procédure. Quand c'est fini, c'est fini. 319 00:21:50,929 --> 00:21:52,806 Je dois donc revenir à découvrir, non ? 320 00:21:53,169 --> 00:21:56,400 - Oui. - Combien de séances aurons-nous ? 321 00:21:57,089 --> 00:22:00,479 Normalement on arrive à un résultat avec mes patients en 5 à 6 séances. 322 00:22:00,929 --> 00:22:04,808 Eh bien avec toi, Je suppose que 20 suffiraient. 323 00:22:05,809 --> 00:22:06,446 Waouh ! 324 00:22:07,409 --> 00:22:09,764 C'est juste une petite dépression. 325 00:22:10,649 --> 00:22:12,765 20 séances dites-vous. 326 00:22:13,449 --> 00:22:15,360 Combien coûte chaque séance ? 327 00:22:15,889 --> 00:22:17,322 150 dollars. 328 00:22:18,009 --> 00:22:19,761 - Combien?! -150 dollars. 329 00:22:20,129 --> 00:22:21,562 - Pas même Lire. - Non. 330 00:22:22,329 --> 00:22:28,279 Si on multiplie cela, cela totalise jusqu'à 3000 dollars. 331 00:22:28,729 --> 00:22:31,004 Je ne sais pas. Environ. 332 00:22:32,089 --> 00:22:36,082 Regardez ses airs. 333 00:22:36,689 --> 00:22:39,157 "Je ne sais pas. Approximativement." 334 00:22:39,529 --> 00:22:41,997 Il trébuche ! Écoutez ici. 335 00:22:42,729 --> 00:22:45,801 Si je te paie 3000 dollars pour que tu répares ma psychologie... 336 00:22:45,889 --> 00:22:48,119 ...Je vais redevenir fou. 337 00:22:48,209 --> 00:22:50,518 C'est la norme. 338 00:22:52,249 --> 00:22:54,444 Ne me lancez pas avec le standard. 339 00:22:55,249 --> 00:22:56,648 Honte à toi! 340 00:22:57,529 --> 00:23:00,362 A des bretelles vertes, des milliers d'accessoires... 341 00:23:00,449 --> 00:23:05,045 ...et joue le sage. 342 00:23:06,609 --> 00:23:09,328 Honte à toi! Donne-moi mon dossier. 343 00:23:12,089 --> 00:23:14,557 j'irai chez un autre médecin et payez moins. 344 00:23:15,409 --> 00:23:18,799 Incroyable! je vais comprendre moi-même ce qui ne va pas chez moi. 345 00:23:21,329 --> 00:23:24,480 Plus de baklava pour toi. 346 00:23:24,569 --> 00:23:26,958 Vous ne reverrez plus jamais de baklava. 347 00:23:27,449 --> 00:23:28,484 Jamais! 348 00:23:30,369 --> 00:23:32,758 Imposteur ! Faux! 349 00:23:36,009 --> 00:23:38,443 Souffrez-vous de dépression ? Oui. 350 00:23:58,689 --> 00:24:02,204 J'en ai besoin maintenant. 351 00:24:03,729 --> 00:24:06,289 Oui. Vous perdez. 352 00:24:06,649 --> 00:24:10,164 Prenez-le sous le bras, bougez. 353 00:24:11,369 --> 00:24:12,404 Suis-je devenu fou ? 354 00:24:14,609 --> 00:24:16,088 Voisins! Aide! 355 00:24:17,169 --> 00:24:19,285 je vais mourir ici tout seul. 356 00:24:24,609 --> 00:24:27,521 Où est la télécommande ? 357 00:24:29,489 --> 00:24:30,842 C'est ici. 358 00:24:32,889 --> 00:24:34,641 Dieu, prends ma vie et épargne-moi ! 359 00:24:40,569 --> 00:24:41,843 Recevez-vous mon signal ? 360 00:24:43,049 --> 00:24:44,084 Voisin! 361 00:24:49,169 --> 00:24:51,683 Quel genre de vie est-ce ? 362 00:24:52,329 --> 00:24:54,889 Est-ce que tu vas me faire hurler ? 363 00:25:00,649 --> 00:25:02,401 Toi! Arrêtez de faire l'amour. 364 00:25:03,369 --> 00:25:05,325 Arrêtez le sexe et montre-moi un peu de passion. 365 00:25:11,049 --> 00:25:12,448 Je pense que je souffre d'épilepsie. 366 00:25:20,409 --> 00:25:23,765 Condamner! Condamner! 367 00:25:55,489 --> 00:25:59,846 En 2009, Gungoren, au milieu d'Europe, il n'y a pas de diffusion. 368 00:26:02,369 --> 00:26:07,807 Au milieu de l'Europe, il n'y a pas de diffusion. 369 00:26:09,809 --> 00:26:12,403 Bonjour, Osman. - Bienvenue, frère Recep. 370 00:26:12,649 --> 00:26:14,162 - Comment vas-tu? - Merci. Et toi? 371 00:26:14,649 --> 00:26:17,846 Merci. Je ne vais pas très bien. Je suis en panne. 372 00:26:18,289 --> 00:26:22,202 - J'espère que tu iras mieux. - J'ai eu des problèmes avec l'antenne. 373 00:26:23,209 --> 00:26:24,528 Donnez-moi un VCD. 374 00:26:25,209 --> 00:26:27,564 - Local ou étranger ? - Locale. 375 00:26:28,809 --> 00:26:32,518 Ape 3, de notre gars Nuri. Un film primé. 376 00:26:33,089 --> 00:26:35,045 - Nuri Bilge Ceylan ? - Nuri Bilge Ceylan. 377 00:26:35,889 --> 00:26:36,765 Je l'aime bien. 378 00:26:37,209 --> 00:26:40,838 Tout comme Star Wars, remonte à 3 heures. 379 00:26:41,489 --> 00:26:43,878 Vraiment ? Que c'est un film à gros budget. 380 00:26:44,009 --> 00:26:44,885 Très élevé. 381 00:26:45,169 --> 00:26:46,443 J'ai regardé son précédent film "Lointain". 382 00:26:47,009 --> 00:26:50,240 Un gars a commencé à marcher. 383 00:26:50,729 --> 00:26:54,517 Je suis sorti, j'ai payé quelques factures. 384 00:26:54,609 --> 00:26:55,883 Quand je suis revenu il marchait toujours. 385 00:26:55,969 --> 00:26:57,482 - Un si beau film. - "Lointain". 386 00:26:57,929 --> 00:27:01,160 - Un de plus. - "Lonesome Man", de Cagan Irmak. 387 00:27:01,289 --> 00:27:03,166 C'est une bonne chose, acclamée. 388 00:27:04,169 --> 00:27:04,999 De quoi s'agit-il ? 389 00:27:05,489 --> 00:27:08,083 Un film d'amour, entre une femme et un homme. 390 00:27:09,129 --> 00:27:10,881 Qu'est-ce que ça pourrait être d'autre ? 391 00:27:11,969 --> 00:27:18,283 Ça ne peut pas être entre hommes et un âne. Ce n'est pas de l'amour. 392 00:27:20,089 --> 00:27:25,402 Vous êtes dans ce business du cinéma depuis des années maintenant... 393 00:27:25,969 --> 00:27:29,041 ...tu devrais au moins mémorisez le résumé. 394 00:27:30,009 --> 00:27:32,569 - Tu as raison. - Je les ramènerai après avoir regardé. 395 00:27:32,649 --> 00:27:34,401 - Prends soin de toi. - Bien. 396 00:27:35,329 --> 00:27:37,365 Frère Recep. L'argent ? 397 00:27:37,809 --> 00:27:39,606 Je les ramènerai dans la soirée. 398 00:27:40,169 --> 00:27:41,921 Nous ne pouvons pas les vendre quand ils sont rayés. 399 00:27:42,729 --> 00:27:46,005 je vais juste le regarder une fois et reprenez-les. 400 00:27:46,369 --> 00:27:49,486 Nous ne pouvons pas les vendre. En plus, tu me dois une dette du mois dernier. 401 00:27:49,889 --> 00:27:53,598 Je vais juste les regarder, pas les piétiner. 402 00:27:55,249 --> 00:27:57,046 Bon sang ! "Nous ne pouvons pas vendre, nous ne pouvons pas vendre." 403 00:27:57,369 --> 00:27:58,597 Je suis votre seul client. 404 00:27:59,289 --> 00:28:01,519 Comme si c'était le plus occupé rue d'Istanbul. 405 00:28:02,489 --> 00:28:05,879 Vous volez les gens. Idiot! 406 00:28:07,089 --> 00:28:13,039 Le secteur du cinéma souffre de gars comme toi. 407 00:28:13,129 --> 00:28:15,518 Voleur! Voleur! 408 00:28:17,929 --> 00:28:21,888 Ici. Fini les copies pirates. 409 00:28:25,249 --> 00:28:26,967 Vous vous considérez comme un ami ? 410 00:28:28,409 --> 00:28:30,525 J'ai dit que j'étais à terre. 411 00:28:31,489 --> 00:28:34,799 Est-ce ce que tu fais de amitié ? 412 00:28:35,649 --> 00:28:36,968 Vraiment ? 413 00:29:15,369 --> 00:29:18,805 Playboy Ekrem habite à l'étage. Tu es la 8ème femme aujourd'hui. 414 00:29:19,449 --> 00:29:24,477 Je vais traîner l'un de vous à l'intérieur et avoir l'explosion de ma vie. 415 00:29:29,689 --> 00:29:30,838 Vous ne comprenez pas ? 416 00:29:31,449 --> 00:29:33,838 Oui, mais tu es oncle Ivedik, n'est-ce pas ? 417 00:29:33,929 --> 00:29:34,839 Oui. Et alors ? 418 00:29:35,169 --> 00:29:37,683 Je m'appelle Zeynep. La fille de Mustafa Toylak. 419 00:29:37,809 --> 00:29:39,242 Il allait t'appeler. 420 00:29:39,329 --> 00:29:40,808 Personne n'a appelé. 421 00:29:41,209 --> 00:29:42,085 Aller se faire cuire un œuf. 422 00:29:51,529 --> 00:29:53,360 Appelons mon père et tu parleras. 423 00:29:54,009 --> 00:29:56,603 Dieu Tout-Puissant ! 424 00:29:59,809 --> 00:30:00,685 Bonjour? Papa. 425 00:30:01,009 --> 00:30:03,045 Oncle Recep ne me laisse pas entrer. 426 00:30:03,289 --> 00:30:04,324 Tu n'as pas encore parlé ? 427 00:30:09,089 --> 00:30:10,363 Un téléphone tellement merdique. 428 00:30:12,369 --> 00:30:13,358 Oui, frère ? 429 00:30:14,809 --> 00:30:16,128 Oui, je viens du même village. 430 00:30:16,929 --> 00:30:18,647 Oui je sais. Tante Hatice. 431 00:30:19,249 --> 00:30:20,318 Elle a eu une fille. 432 00:30:21,169 --> 00:30:23,888 Elle a deux maris. Ils ont volé la voiture de l'un d'entre eux. 433 00:30:24,529 --> 00:30:27,407 Il y avait l'oncle Vehbi. Il a chié dans le café. 434 00:30:28,169 --> 00:30:31,479 Il a chié dans son pantalon. Il avait 90 ans. 435 00:30:31,569 --> 00:30:34,367 Puis il est parti jeter de la merde partout. 436 00:30:34,849 --> 00:30:37,761 Oui, il y avait une maison. 437 00:30:39,009 --> 00:30:41,569 A côté de chez Zerrin ? 438 00:30:42,329 --> 00:30:45,002 Ils ont eu un enfant, enchaînés dans les écuries. 439 00:30:45,089 --> 00:30:48,843 Sa mère ? Es-tu son oncle ? 440 00:30:50,489 --> 00:30:53,686 Vous n'avez aucun lien avec eux ? Pourquoi continuez-vous à en parler ? 441 00:30:55,569 --> 00:30:59,801 Oui, je l'ai eu. Vous n'étiez pas obligé de le dire. 442 00:31:00,849 --> 00:31:03,807 C'est le devoir de toute la nation te connaître. 443 00:31:04,569 --> 00:31:06,525 Très bien, Mustafa. J'ai compris. 444 00:31:07,329 --> 00:31:09,206 Comment vas-tu, bien ? Merci. 445 00:31:09,809 --> 00:31:10,798 N'es-tu pas mort ? 446 00:31:12,089 --> 00:31:13,363 Nous étions à vos funérailles. 447 00:31:16,489 --> 00:31:18,639 Bizarre, ta photo était à côté du cercueil. 448 00:31:19,809 --> 00:31:21,083 J'ai dû vous confondre. 449 00:31:21,169 --> 00:31:26,289 Soit un nom similaire ou des funérailles de pirates. 450 00:31:26,969 --> 00:31:28,368 Je vois. D'ACCORD. 451 00:31:29,289 --> 00:31:32,167 Elle peut rester chez moi. 452 00:31:32,289 --> 00:31:33,881 Votre fille est ma fille. 453 00:31:34,369 --> 00:31:36,405 Bien sûr. Oui chérie. 454 00:31:36,889 --> 00:31:38,686 Prends soin de toi. Merci. 455 00:31:40,369 --> 00:31:41,438 Raccrocher. Assez. 456 00:31:43,689 --> 00:31:44,565 Imbécile. 457 00:31:44,889 --> 00:31:47,278 Prends-le. Je n'ai jamais aimé ton père, et je ne t'aime pas non plus. 458 00:31:47,809 --> 00:31:51,165 Il a volé toutes mes gommes parfumées à l'école primaire. 459 00:31:52,329 --> 00:31:54,126 Batte-le. Tentez votre chance ailleurs. 460 00:31:54,569 --> 00:31:55,763 Se déplacer! 461 00:32:01,409 --> 00:32:02,762 Quel genre d'homme es-tu ? 462 00:32:02,889 --> 00:32:05,278 Vas-tu quitter une fille dans la rue, à cette heure tardive ? 463 00:32:10,689 --> 00:32:12,327 Vous avez trouvé mon bug. 464 00:32:13,329 --> 00:32:15,399 Mon cerveau est maintenant en état d’erreur. 465 00:32:16,209 --> 00:32:17,688 Vous avez touché mon point faible. 466 00:32:21,009 --> 00:32:21,919 Entrez. 467 00:32:25,369 --> 00:32:26,438 Laissez-y votre valise. 468 00:32:30,409 --> 00:32:31,205 La capuche également. 469 00:32:38,329 --> 00:32:40,843 Tu n'as pas de place rester ici ? 470 00:32:41,089 --> 00:32:42,488 J'étais dans un dortoir mais je suis parti. 471 00:32:43,409 --> 00:32:45,286 Le directeur était une mauvaise personne. 472 00:32:45,689 --> 00:32:47,008 Et je parle toujours. 473 00:32:47,089 --> 00:32:48,568 Alors elle m'a mis dehors. 474 00:32:49,209 --> 00:32:50,437 Je suis également très franc. 475 00:32:51,009 --> 00:32:52,283 Je dis ce que je pense. 476 00:32:52,969 --> 00:32:55,483 Ensuite, je leur donne un coup sur le nez. 477 00:32:55,849 --> 00:32:56,918 Mais je parle en premier. 478 00:32:57,249 --> 00:32:59,444 C'est la communication entre les humains, pas des animaux. 479 00:33:02,569 --> 00:33:03,558 Alors, qu'est-ce que tu fais ici ? 480 00:33:04,049 --> 00:33:06,688 j'étudie, Je prends une double spécialisation. 481 00:33:07,449 --> 00:33:08,848 - C'est idiot quoi ? - Double majeure. 482 00:33:09,169 --> 00:33:11,808 J'étudie la sociologie et psychologie en même temps. 483 00:33:12,369 --> 00:33:14,200 - La psychologie, c'est bien. - Pourquoi? 484 00:33:14,729 --> 00:33:17,766 Je suis allé récemment dans un. Il a dit Je suis censé assister à 20 séances. 485 00:33:18,009 --> 00:33:19,203 Et chacun 150 dollars. 486 00:33:19,609 --> 00:33:20,837 Choisissez la psychologie. 487 00:33:21,489 --> 00:33:22,604 Je ne sais pas pour l'autre, je n'y suis jamais allé. 488 00:33:23,809 --> 00:33:25,162 Quel travail faites vous? 489 00:33:26,249 --> 00:33:27,125 Moi? 490 00:33:27,849 --> 00:33:28,520 Je... 491 00:33:30,049 --> 00:33:31,368 Eh bien, je suis indépendant. 492 00:33:31,849 --> 00:33:32,679 Vraiment? 493 00:33:32,809 --> 00:33:37,963 Je suis libre. Agréable et facile. 494 00:33:39,489 --> 00:33:40,808 C'est mon bureau à domicile. 495 00:33:41,089 --> 00:33:42,920 Style bureau à domicile. 496 00:33:43,009 --> 00:33:46,399 C'est décoré de cette façon. Agréable et facile. 497 00:33:46,529 --> 00:33:47,439 Sophistiqué. 498 00:33:47,529 --> 00:33:53,479 La récente dépression efficace des marchés.... 499 00:33:53,569 --> 00:33:55,924 ... nous a tous touchés. 500 00:33:56,449 --> 00:33:57,882 Les marchés saignent. 501 00:33:58,689 --> 00:34:03,205 En tant qu'individu dans ce monde globalisé... 502 00:34:03,289 --> 00:34:04,847 C'est "Lonesome Man", n'est-ce pas ? 503 00:34:05,329 --> 00:34:07,524 Nous sommes trop sentimentaux, hein ? 504 00:34:07,609 --> 00:34:09,281 Je ne suis pas sentimental. 505 00:34:10,169 --> 00:34:11,761 Je n'ai rien à voir avec ça. 506 00:34:12,209 --> 00:34:13,358 Mais j'ai aimé le film. 507 00:34:13,929 --> 00:34:16,648 Et tes yeux semblent tu as pleuré. 508 00:34:17,049 --> 00:34:20,758 Moi? Je ne pleure pas. Les hommes ne pleurent pas. 509 00:34:21,569 --> 00:34:23,560 je n'ai rien à faire en pleurant. 510 00:34:24,529 --> 00:34:26,918 j'avais 2 ans quand j'ai pleuré la dernière fois. 511 00:34:27,009 --> 00:34:28,920 C'est parce que ma mère j'ai arrêté de m'allaiter. 512 00:34:30,529 --> 00:34:31,598 Puis-je être franc avec vous ? 513 00:34:32,809 --> 00:34:35,846 La dernière scène m'a rempli les yeux. 514 00:34:36,809 --> 00:34:39,607 Celui de la galerie marchande. 515 00:34:39,729 --> 00:34:41,367 Le réalisateur utilise un seul plan. 516 00:34:41,489 --> 00:34:46,279 Le garçon court par la droite, la fille court par la gauche. 517 00:34:46,809 --> 00:34:50,438 Et au milieu il y a cette chanson de souffle. 518 00:34:50,569 --> 00:34:54,528 Vous êtes plein d'attentes. 519 00:34:55,889 --> 00:34:58,961 Et ils se rencontrent au milieu comme deux chèvres sur un pont étroit. 520 00:34:59,929 --> 00:35:03,319 Son visage est couvert de sang parce que le garçon la frappe. 521 00:35:03,889 --> 00:35:07,643 Enduit de sang. A ce moment tes larmes commencent à couler. 522 00:35:08,289 --> 00:35:10,598 J'étais mouillé de partout. 523 00:35:10,729 --> 00:35:13,960 Les larmes sont sorties de mes yeux et j'étais trempé... 524 00:35:14,049 --> 00:35:16,199 C'était une belle scène. 525 00:35:17,249 --> 00:35:19,240 Hé! Posez vos pieds. 526 00:35:19,809 --> 00:35:20,924 Ne le faites pas. 527 00:35:21,409 --> 00:35:25,607 Les règles militaires s'appliquent dans cette maison. C'est ça. 528 00:35:26,809 --> 00:35:29,084 Sauf si tu deviens 18 ans et déménager... 529 00:35:29,169 --> 00:35:32,400 ...et je n'ai plus de liens avec moi alors vous pouvez faire ce que vous voulez. 530 00:35:33,009 --> 00:35:36,240 Mais ma maison, mes règles. 531 00:35:37,209 --> 00:35:40,326 - Vous m'aimez, jeune femme ? - Ta maison ne m'intéresse pas. 532 00:35:40,409 --> 00:35:42,479 Je déménagerai à la première occasion. 533 00:35:43,089 --> 00:35:44,761 J'ai compris. Coupez court. 534 00:35:46,329 --> 00:35:47,364 Où vais-je dormir ? 535 00:35:47,969 --> 00:35:49,527 Ici, vous pouvez bien dormir ici. 536 00:35:49,969 --> 00:35:51,925 C'est dégoûtant, Je ne dormirai pas ici. 537 00:35:52,849 --> 00:35:54,168 Un lit merveilleux. 538 00:35:54,969 --> 00:35:56,243 2 mètres sur 2. 539 00:35:57,529 --> 00:36:00,885 Ton pantalon, tes chaussettes. Ce lit est comme un nid à bactéries. 540 00:36:01,529 --> 00:36:03,008 Je ne dormirai pas ici. Changez les draps. 541 00:36:03,809 --> 00:36:05,686 Je les ai changés récemment. 542 00:36:06,169 --> 00:36:09,241 Vous savez, ils font une analyse approfondie nettoyage de printemps. 543 00:36:09,329 --> 00:36:10,842 J'ai alors changé les draps, en hiver. 544 00:36:11,249 --> 00:36:13,001 Cela fait une année entière. Je n'en veux pas. 545 00:36:13,609 --> 00:36:17,443 Je dors totalement nue ici. 546 00:36:18,009 --> 00:36:20,682 Je ne vais pas me coucher habillé, donc pas de germes. 547 00:36:21,089 --> 00:36:23,000 je vais coucher avec la propreté de mon corps. 548 00:36:23,849 --> 00:36:26,317 Je ne dormirai pas alors. Je vais juste rester ici. 549 00:36:27,889 --> 00:36:30,244 Tout ce que tu fais est une oppression sentimentale. 550 00:36:30,849 --> 00:36:34,159 Tu fais tout arriver avec pression sentimentale et psychologique. 551 00:36:34,849 --> 00:36:35,998 Vous y êtes. 552 00:36:36,089 --> 00:36:40,241 Finissons ça autour de vos pieds. 553 00:36:40,729 --> 00:36:42,128 Je me fais écraser. 554 00:36:42,569 --> 00:36:45,606 Ne me le dis pas plus tard que tu es tombé malade. 555 00:36:46,329 --> 00:36:47,444 - D'accord? - Bien? 556 00:36:48,169 --> 00:36:50,080 Vous êtes un invité ici. Prenez la clé. 557 00:36:50,809 --> 00:36:53,084 Vous pouvez entrer et sortir comme vous le souhaitez. 558 00:36:54,089 --> 00:36:56,319 Prends soin de toi. Bonne nuit. 559 00:36:57,009 --> 00:36:58,647 Toi aussi, bonne nuit. 560 00:37:14,729 --> 00:37:15,639 Que se passe-t-il? 561 00:37:16,289 --> 00:37:18,359 Dieu! Oh mon Dieu ! 562 00:37:19,129 --> 00:37:22,280 - Que se passe-t-il? - Donne-moi de l'eau. 563 00:37:24,729 --> 00:37:27,926 Oh mon Dieu. Oh mon Dieu. 564 00:37:28,569 --> 00:37:31,129 Tu as dormi ailleurs et j'ai fait un cauchemar, je suppose. 565 00:37:34,329 --> 00:37:35,842 Complètement hors de propos. 566 00:37:36,849 --> 00:37:38,601 Je fais ces rêves depuis 3 mois. 567 00:37:39,049 --> 00:37:40,004 Que vois-tu ? 568 00:37:40,529 --> 00:37:43,566 Il y a ce grand-père, barbe et autres... 569 00:37:43,649 --> 00:37:45,287 Il dit "Viens vers moi". 570 00:37:45,409 --> 00:37:47,161 "Viens." 571 00:37:47,449 --> 00:37:48,598 Je dis "Pourquoi devrais-je venir?" 572 00:37:48,689 --> 00:37:49,838 Il dit "Je suis venu te prendre". 573 00:37:49,929 --> 00:37:53,205 « Pourquoi papa, pourquoi moi ? 574 00:37:53,969 --> 00:37:55,846 « Parce que tu es un animal. 575 00:37:56,449 --> 00:37:58,280 Parce que tu es complexe. 576 00:37:58,729 --> 00:38:00,447 Parce que tu es agressif." dit-il. 577 00:38:01,049 --> 00:38:04,325 - Ne sois pas triste. - Vous étudiez la psychologie, n'est-ce pas ? 578 00:38:04,409 --> 00:38:06,161 - Oui. - Tu devrais m'aimer. 579 00:38:06,289 --> 00:38:07,404 Laissez-moi vous expliquer. 580 00:38:07,849 --> 00:38:09,168 Je ne suis qu'en première classe. 581 00:38:09,529 --> 00:38:12,965 Première classe, deuxième classe, cela n'aura pas d'importance. 582 00:38:13,089 --> 00:38:15,808 Vous irez mieux avec le temps. 583 00:38:16,169 --> 00:38:19,206 Je ne sais pas grand chose. 584 00:38:19,289 --> 00:38:22,361 S'il te plaît, reste avec moi. Discutons. 585 00:38:22,449 --> 00:38:24,758 Pas question, je dois aller en cours. 586 00:38:25,849 --> 00:38:27,168 Et si vous ne le faites pas ? 587 00:38:27,569 --> 00:38:29,002 Non, je ne peux pas le faire, je suis pressé. 588 00:38:29,849 --> 00:38:31,999 - S'il vous plaît, restez. - J'ai des cours importants. 589 00:38:32,529 --> 00:38:35,566 je dois prendre une douche et s'habiller. 590 00:38:36,009 --> 00:38:38,159 Tu n'es pas sale du tout. 591 00:38:38,609 --> 00:38:39,678 Mes cheveux sont couverts de graisse. 592 00:38:40,969 --> 00:38:41,765 Tu ne pues pas. 593 00:38:42,569 --> 00:38:44,161 Oui, mais tu ne le sens pas. 594 00:38:46,409 --> 00:38:48,604 - Alors tu y vas ? - Attends-moi à la maison. 595 00:38:49,289 --> 00:38:51,245 - Nous discuterons à mon retour. - Laissez-moi venir. 596 00:38:51,649 --> 00:38:54,243 - À l'université ? - S'il te plaît. 597 00:38:54,369 --> 00:38:55,245 Certainement pas. 598 00:38:55,689 --> 00:39:00,205 "S'il te plaît, sœurette, que celui-là tu aimes, tu as un cœur en or. 599 00:39:00,289 --> 00:39:04,077 Que tous tes souhaits se réalisent, ma sœur." 600 00:39:04,209 --> 00:39:05,847 C'est une pression émotionnelle. 601 00:39:05,929 --> 00:39:09,399 - S'il vous plaît. -Ne le fais pas. Ou bien je m'inquiéterai pour toi. 602 00:39:10,329 --> 00:39:12,797 - Laisse-moi venir. - Non. 603 00:39:13,609 --> 00:39:14,644 - Je viens. - Non. 604 00:39:20,169 --> 00:39:22,364 Oui, qui va résoudre ce problème ? 605 00:39:27,529 --> 00:39:28,598 Zeynep, fais-le. 606 00:39:32,169 --> 00:39:34,888 Professeur... 607 00:39:36,889 --> 00:39:37,446 ...juste une seconde. 608 00:39:42,129 --> 00:39:42,845 Huit. 609 00:39:46,929 --> 00:39:47,759 Juste une minute. 610 00:39:48,409 --> 00:39:53,199 18 divisé par 2x fois racine carrée 17, donc 35. 611 00:39:54,209 --> 00:40:00,205 18 divisé par 15 racine carrée, 35. 612 00:40:01,009 --> 00:40:03,477 C'est du jamais vu. Pourquoi triches-tu ? 613 00:40:03,929 --> 00:40:07,399 - Je ne l'ai pas fait. - Nous l'avons tous vu et entendu. 614 00:40:08,049 --> 00:40:10,802 Votre état est de pire en pire. Aucune concentration du tout. 615 00:40:11,169 --> 00:40:15,959 Vous ne montrez aucun intérêt. Tout ce que tu fais discute avec vos amis. 616 00:40:16,489 --> 00:40:19,925 Si tu continues comme ça, vous ne réussirez pas ce cours. 617 00:40:20,649 --> 00:40:23,447 je veux une réponse la prochaine fois que je te poserai une question ? 618 00:40:24,129 --> 00:40:25,801 - Attends là. - Que fais-tu? 619 00:40:26,729 --> 00:40:30,517 Je dois m'y opposer. Ce système ne peut pas continuer ainsi. 620 00:40:31,369 --> 00:40:35,806 Partout dans le monde ce sont les gens qui posent des questions. 621 00:40:36,289 --> 00:40:37,608 Et le professeur répond. 622 00:40:37,969 --> 00:40:40,085 Quand je vais à l'hôpital... 623 00:40:40,409 --> 00:40:42,969 ...et dis au docteur "J'ai mal au foie."... 624 00:40:43,049 --> 00:40:48,077 ...le doc dirait "Vous pourriez avoir une cirrhose." 625 00:40:48,609 --> 00:40:50,281 - Il a raison. - Bien sûr. 626 00:40:50,729 --> 00:40:53,846 Si tu es le professeur ils vous demanderont... 627 00:40:53,929 --> 00:40:55,681 ... et tu répondras. 628 00:40:56,169 --> 00:40:59,127 Quand tu en parles à un médecin "J'ai un problème avec mon foie."... 629 00:40:59,249 --> 00:41:01,922 ... est-ce qu'il dit "Qu'est-ce que ça pourrait être ?" 630 00:41:02,009 --> 00:41:03,158 Est-ce qu'un médecin dit une chose pareille ? 631 00:41:03,289 --> 00:41:06,247 Tu restes juste là devant le tableau... 632 00:41:06,329 --> 00:41:08,923 ...des cheveux faits comme une piste d'atterrissage. 633 00:41:09,289 --> 00:41:12,520 Et puis tu demandes et obtenez les réponses. 634 00:41:12,889 --> 00:41:15,323 Vous écrivez les questions et les jeunes esprits répondent. 635 00:41:15,609 --> 00:41:16,883 Bien joué. 636 00:41:16,969 --> 00:41:19,403 Doivent-ils remplir vos fantasmes personnels ? 637 00:41:21,569 --> 00:41:23,844 Tu es professeur mais inhumain. 638 00:41:24,209 --> 00:41:26,882 Demandez au chameau pourquoi son cou est tordu... 639 00:41:26,969 --> 00:41:28,163 ... il dirait "Je suis partout tordu." 640 00:41:28,249 --> 00:41:29,602 Que veux-tu dire? 641 00:41:30,369 --> 00:41:33,964 je ne sais pas mais le système éducatif est tellement mauvais. 642 00:41:34,449 --> 00:41:36,246 Dis non à ça système basé sur la mémorisation. 643 00:41:36,889 --> 00:41:41,087 Ces jeunes se préparent pour l'examen d'entrée à l'université. 644 00:41:41,649 --> 00:41:44,288 Ensuite, ils paient les frais de scolarité. 645 00:41:44,729 --> 00:41:48,438 Livres, vêtements et autres. 646 00:41:48,729 --> 00:41:50,845 Si tu as une petite amie un peu d'amour. 647 00:41:51,209 --> 00:41:56,078 Puis tu viens en classe et le professeur vous le demande. 648 00:41:56,169 --> 00:41:57,443 Vous l'avez bien ici. 649 00:41:57,849 --> 00:42:01,159 Mais tu te plains toujours "Nos revenus sont très faibles." 650 00:42:01,649 --> 00:42:03,958 "Nos revenus sont très faibles." 651 00:42:04,889 --> 00:42:07,244 De tels types ne méritent pas de salaire. 652 00:42:07,689 --> 00:42:09,520 - Est-ce que je me trompe ? - Tu as raison. 653 00:42:09,609 --> 00:42:11,008 Vous faites tout le travail. 654 00:42:12,849 --> 00:42:13,884 Quel est ton nom? 655 00:42:14,289 --> 00:42:16,678 - C'est mon... - Attends, Zeynep. 656 00:42:17,649 --> 00:42:19,799 - Je m'appelle Recep Ivedik. - Et ton numéro est ? 657 00:42:20,409 --> 00:42:22,639 Numéro 10. Je suis toujours numéro 10 en mini-football. 658 00:42:23,689 --> 00:42:25,759 Votre nom est sur la liste. Qui es-tu? 659 00:42:26,169 --> 00:42:27,966 Je suis ici en tant qu'étudiant d'échange. 660 00:42:28,049 --> 00:42:30,517 Du Kirghizistan. Je viens d'arriver dans ce pays. 661 00:42:32,329 --> 00:42:33,557 Sortir. 662 00:42:34,609 --> 00:42:35,280 Déplacez-le. 663 00:42:36,609 --> 00:42:39,407 Ne laisse pas ce gars vous opprimer. 664 00:42:40,129 --> 00:42:41,767 Ne lui accordez pas autant de crédit. 665 00:42:51,849 --> 00:42:52,884 S'il vous plaît, calmez-vous ! 666 00:42:53,009 --> 00:42:54,158 Dehors! 667 00:43:10,089 --> 00:43:12,649 Pourquoi la photo de mon père dans ton ordinateur ? 668 00:43:13,049 --> 00:43:13,959 Comment ça se fait? 669 00:43:14,489 --> 00:43:15,399 C'est mon père. 670 00:43:16,049 --> 00:43:18,961 Non, c'est un Cro-Magnon o. Quelque chose comme un humain primitif. 671 00:43:19,529 --> 00:43:20,962 Mon père était bête comme Chrome. 672 00:43:21,489 --> 00:43:22,842 Absurdité. 673 00:43:23,489 --> 00:43:24,808 Je jure que c'est mon père. 674 00:43:25,249 --> 00:43:26,523 Cela pourrait aussi être mon oncle. 675 00:43:28,049 --> 00:43:31,439 De toute façon. je vais prendre quelques livres. 676 00:43:32,089 --> 00:43:34,080 Reste ici. Ne bouge pas. 677 00:43:35,529 --> 00:43:38,327 - Prends soin de ça. - Je m'occupe de ton ordinateur. 678 00:43:38,689 --> 00:43:39,883 Ne t'inquiète pas. 679 00:43:42,169 --> 00:43:44,922 Psst. Est-ce que tu fumes ? 680 00:43:48,969 --> 00:43:50,118 Psst. Quel est le problème? 681 00:43:52,089 --> 00:43:53,602 Faire taire. Ceci est une bibliothèque. 682 00:44:45,289 --> 00:44:46,039 Bonjour. 683 00:44:47,529 --> 00:44:48,518 Ne frappe pas comme ça. 684 00:44:48,729 --> 00:44:50,082 Désolé, c'est mon style. 685 00:44:51,049 --> 00:44:53,279 - Comment puis-je aider ? - Je cherche un livre. 686 00:44:53,449 --> 00:44:54,199 Quel genre de livre ? 687 00:44:54,649 --> 00:44:58,642 Quelque chose à lire. Avec couverture et texte. 688 00:44:59,209 --> 00:45:03,248 De quel genre ? Avez-vous un genre préféré ? 689 00:45:04,649 --> 00:45:09,404 Pas si contemporain mais des classiques. 690 00:45:10,049 --> 00:45:12,438 Schtroumpfs, Tintin. 691 00:45:13,849 --> 00:45:15,805 Hansel et Gretel. 692 00:45:16,649 --> 00:45:19,209 - Je rends ça. - Merci. 693 00:45:20,169 --> 00:45:22,808 - Hé, Optique ? Qui est l'auteur ? -Hugo. 694 00:45:23,329 --> 00:45:25,206 - Joli? - Bon. 695 00:45:25,289 --> 00:45:26,199 Bien. Aller se faire cuire un œuf. 696 00:45:26,889 --> 00:45:28,322 Par exemple Hugo. 697 00:45:29,489 --> 00:45:33,562 Victor Hugo. C'est un classique et très précieux. 698 00:45:34,049 --> 00:45:36,802 Et c'est plus adapté pour ton âge. 699 00:45:37,049 --> 00:45:39,802 Merci. Nous aimons tous Hugo. 700 00:45:40,209 --> 00:45:42,120 Nous l'aimons beaucoup. 701 00:45:42,849 --> 00:45:44,123 Court, avec de longues oreilles. 702 00:45:44,209 --> 00:45:48,361 L'hôte Tolga est une personne sympathique. 703 00:45:48,809 --> 00:45:50,765 "Les Misérables, il est vraiment malheureux. 704 00:45:51,289 --> 00:45:57,444 Hugo sur les rails, tu composes le 2, il va à gauche, lorsque vous appuyez sur cinq, vers la droite. 705 00:45:57,529 --> 00:45:59,008 Tolga a toujours aidé les enfants. 706 00:45:59,409 --> 00:46:00,558 Mais c'était un travail misérable. 707 00:46:01,449 --> 00:46:03,326 Êtes-vous membre? 708 00:46:04,089 --> 00:46:05,124 Bien sûr que nous le sommes. 709 00:46:05,689 --> 00:46:08,328 Nous avons une adhésion familiale. 710 00:46:08,809 --> 00:46:11,801 - Pas de sauna ni de fitness. - Il n'y a pas d'adhésion familiale. 711 00:46:12,289 --> 00:46:13,802 Il y a eu une campagne au rectorat. 712 00:46:14,529 --> 00:46:16,759 Je vois. Puis-je voir votre carte ? 713 00:46:17,609 --> 00:46:19,088 Madame, ma carte... 714 00:46:21,649 --> 00:46:26,643 Il est arrivé par la poste donc je l'ai mis dans la boîte à gants. 715 00:46:27,729 --> 00:46:32,280 A côté du permis et les papiers d'assurance. 716 00:46:33,209 --> 00:46:35,245 Merci d'apporter votre carte pour que je puisse terminer le processus. 717 00:46:36,129 --> 00:46:37,608 Je vais vous faire un processus. 718 00:46:38,609 --> 00:46:40,281 Un très bon processus. 719 00:46:40,369 --> 00:46:41,484 Nous sommes venus en bus. 720 00:46:42,289 --> 00:46:44,359 Nous sommes venus ici, 110 étudiants en herbe. 721 00:46:44,649 --> 00:46:48,039 Nous venons du "Papa, envoie-moi à l'école." campagne. 722 00:46:48,569 --> 00:46:49,763 Je suis un perce-neige. 723 00:46:50,369 --> 00:46:58,049 Quand j'avais 5 ans J'ai crié "Goethe ! Goethe ! 724 00:46:59,289 --> 00:47:01,962 Nous n'avions pas d'argent donc je suis des schtroumpfs rouges. 725 00:47:02,609 --> 00:47:06,318 Je rouge Tintin, c'est tout parce que nous n'avions pas d'argent. 726 00:47:06,809 --> 00:47:09,687 Pas de livres sans cartes, c'est la règle. 727 00:47:10,369 --> 00:47:11,085 Écoutez, madame.. 728 00:47:11,809 --> 00:47:15,358 Tu satisfais mon homme de 35 ans soif d'éducation... 729 00:47:16,369 --> 00:47:18,883 ...et je satisferai ton Faim sexuelle à 55 ans. 730 00:47:21,129 --> 00:47:22,357 Je vais éteindre ton feu. 731 00:47:24,929 --> 00:47:27,807 Je t'ai laissé seul pendant deux minutes... 732 00:47:27,889 --> 00:47:29,447 ... et tu as cassé mon ordinateur portable en deux morceaux. 733 00:47:29,569 --> 00:47:33,118 J'avais tout là-dedans. Mes projets, notes. 734 00:47:33,529 --> 00:47:35,565 je n'ai même pas payé le dernier versement. 735 00:47:36,249 --> 00:47:38,683 Il y avait une mouche et j'ai pensé à utiliser ça. 736 00:47:39,009 --> 00:47:42,240 Tu aurais pu utiliser ta main. 737 00:47:43,089 --> 00:47:45,808 Je suis désolé. Vous réagissez de manière excessive. 738 00:47:46,129 --> 00:47:49,121 Puissé-je être damné ! Je vais t'en acheter un nouveau. 739 00:47:49,569 --> 00:47:50,763 Eh bien, je ne sais pas. 740 00:47:51,209 --> 00:47:52,403 Quels sont ces livres ? 741 00:47:52,849 --> 00:47:55,966 Comment les as-tu sortis ? 742 00:47:56,369 --> 00:47:59,042 J'ai dit à la dame Je suis un perce-neige. 743 00:47:59,689 --> 00:48:02,886 Elle m'a dit de prendre ça. Elle chérit l'éducation. 744 00:48:03,849 --> 00:48:06,807 Je l'ai eu. Je ne veux pas te voir. 745 00:48:06,929 --> 00:48:10,205 Je ne veux pas rester avec toi. J'aurais aimé que tu ne me laisses pas entrer. 746 00:48:10,329 --> 00:48:12,638 J'aurais été bien mieux de dans les rues. 747 00:48:14,089 --> 00:48:16,398 je viendrai ce soir et prends mes affaires. 748 00:48:16,489 --> 00:48:20,607 Je vais mettre la clé sur la table. Je ne veux plus jamais te revoir. 749 00:48:21,249 --> 00:48:23,809 Zeynep. Zeynep. 750 00:48:25,169 --> 00:48:27,683 Quoi? Qu'ai-je fait ? 751 00:48:29,089 --> 00:48:30,841 Ne me laisse pas tomber. 752 00:48:47,849 --> 00:48:51,524 Viens le chercher, viens, viens. 753 00:48:51,849 --> 00:48:52,918 70 lires pour vous. 754 00:48:53,049 --> 00:48:55,404 - Waouh ! - D'accord, donne-m'en 5. 755 00:48:55,969 --> 00:48:58,005 Acheter et vendre et donner vie à l’économie. 756 00:48:58,609 --> 00:49:00,008 Je l'ai lu 12 fois en une nuit. 757 00:49:00,729 --> 00:49:03,197 Touche-le, c'est important toucher un livre. 758 00:49:03,729 --> 00:49:05,321 Donnez-moi juste 10 YTL. 759 00:49:05,689 --> 00:49:08,761 Aller se faire cuire un œuf. Donnez-moi 20. Je vais prendre la monnaie. 760 00:49:11,009 --> 00:49:12,806 Pas de sac pour toi ! 761 00:49:14,929 --> 00:49:18,365 C'est un livre épais. Tu commences depuis la fin, vous depuis le début. 762 00:49:18,449 --> 00:49:19,802 Vous vous rencontrerez au milieu et vous embrasserez. 763 00:49:20,529 --> 00:49:22,679 je t'en prends 20 et 95 de votre part. 764 00:49:23,089 --> 00:49:24,647 Vous êtes riche après tout. 765 00:49:25,169 --> 00:49:26,887 Tous les best-sellers ici. 766 00:49:28,809 --> 00:49:30,288 Allez changer de survêtement. 767 00:49:31,009 --> 00:49:34,888 Enlève ton sweat. Ne marchez pas sur les livres. 768 00:49:35,489 --> 00:49:37,684 Non, un seul pour le sweat. 769 00:49:37,809 --> 00:49:39,128 je t'en donnerai 2 pour le jean.... 770 00:49:39,449 --> 00:49:45,081 Très bien, donne-m'en 5. Ces étudiants sont vraiment pauvres. 771 00:49:45,889 --> 00:49:48,198 Tous les best-sellers ici. 772 00:50:03,249 --> 00:50:04,079 Regarde ici, mec. 773 00:50:04,969 --> 00:50:07,563 - Accueillir. - Merci. 774 00:50:07,649 --> 00:50:09,480 Murat Yazicioglu de Custom Care. 775 00:50:09,609 --> 00:50:11,998 Oui, comment puis-je être utile ? 776 00:50:12,489 --> 00:50:13,888 Je vais acheter un ordinateur. 777 00:50:14,249 --> 00:50:17,798 Quel type ? 778 00:50:18,529 --> 00:50:20,121 Eh bien... qu'est-ce que c'est. 779 00:50:20,609 --> 00:50:21,439 Ceci est un ordinateur portable. 780 00:50:22,409 --> 00:50:26,322 Ne peut-elle pas le mettre sur le bureau quand j'achèterai ça. 781 00:50:27,009 --> 00:50:28,761 Peut être utilisé n'importe où. 782 00:50:29,249 --> 00:50:30,967 Pourquoi tu appelles ça un ordinateur portable alors ? 783 00:50:31,809 --> 00:50:34,448 Le mot anglais est ainsi. 784 00:50:35,049 --> 00:50:38,325 Est-ce que ça veut dire que c'est prévu à utiliser sur votre genou ? 785 00:50:39,129 --> 00:50:42,326 Je n'en suis pas sûr. 786 00:50:42,929 --> 00:50:44,044 Quelle est votre fourchette de prix ? 787 00:50:44,649 --> 00:50:47,800 Entre 1 200 YTL et 5 000 YTL. 788 00:50:48,289 --> 00:50:52,328 Certainement pas. Faites une remise. 789 00:50:53,009 --> 00:50:54,761 Quelle est votre fourchette de prix ? 790 00:50:57,729 --> 00:51:00,926 300. Voici 300. Concluez. 791 00:51:02,209 --> 00:51:05,758 Il n'y a pas d'ordinateurs portables pour 300 YTL. 792 00:51:08,369 --> 00:51:10,439 Très bien, 350, donne-le. 793 00:51:12,529 --> 00:51:14,884 Bien. 375. Je vais devoir rentrer à pied. 794 00:51:15,329 --> 00:51:17,206 Tu vas me faire marcher, hein ? 795 00:51:17,849 --> 00:51:22,400 Tu es un gars tellement répugnant. 796 00:51:23,369 --> 00:51:26,441 Je vous en donne 375. Il y en a 350 ici. 797 00:51:27,089 --> 00:51:28,920 350 ici, prends-le, mon garçon. 798 00:51:32,369 --> 00:51:34,200 J'ai fait de belles ventes aujourd'hui et j'ai tout vendu. 799 00:51:34,289 --> 00:51:38,805 Ici. Ouvre la main. 800 00:51:41,409 --> 00:51:43,240 Et en voici 24. Combien y a-t-il ? 801 00:51:43,849 --> 00:51:44,884 374. 802 00:51:46,969 --> 00:51:49,767 Et ma pièce de chance. 803 00:51:49,849 --> 00:51:55,082 Un homme devrait toujours avoir de l'argent quelque part. 804 00:51:57,329 --> 00:51:58,205 Maintenant, vas-y. 805 00:51:58,329 --> 00:52:03,847 Donne-moi un cahier dont l'un des les managers se sont réservés. 806 00:52:04,489 --> 00:52:06,161 Trouvez-le, j'attends. 807 00:52:06,289 --> 00:52:08,041 je ne pense pas mais je vais jeter un oeil. 808 00:52:08,649 --> 00:52:11,038 Tu m'aides et je t'aiderai. 809 00:52:12,409 --> 00:52:13,398 Je vais te donner de l'argent. 810 00:52:14,449 --> 00:52:16,246 je te donnerai de l'argent au comptoir. 811 00:52:17,409 --> 00:52:19,161 Déplacez-le. J'attendrai ici.. 812 00:52:31,929 --> 00:52:32,884 Où est cette fille ? 813 00:52:34,329 --> 00:52:36,684 L'ont-ils poignardée 39 fois, viole-la... 814 00:52:36,809 --> 00:52:40,563 ... mets-la dans une robe de mariée et la jeter dans les buissons ? 815 00:52:42,329 --> 00:52:44,206 J'ai des pensées étranges. 816 00:52:45,649 --> 00:52:48,846 Je dois m'en débarrasser mauvaises pensées. 817 00:52:55,449 --> 00:52:56,564 Où étais-tu? 818 00:52:57,009 --> 00:52:58,806 - Ça ne vous concerne pas? - Waouh. 819 00:52:59,409 --> 00:53:01,127 Pourriez-vous s'il vous plaît vous asseoir. 820 00:53:05,369 --> 00:53:07,439 - Je t'ai acheté un ordinateur portable. - C'est un ordinateur portable ? 821 00:53:07,809 --> 00:53:08,559 Ouais, un ordinateur portable. 822 00:53:10,329 --> 00:53:11,045 Aimez-vous? 823 00:53:11,849 --> 00:53:14,761 Ça a l'air un peu vieux, comme dans les années 80. 824 00:53:15,249 --> 00:53:19,162 C'était dans le stockage. Attendez. Nous ne voudrions pas le casser. 825 00:53:20,369 --> 00:53:24,362 Appuyez d'abord dessus, puis ouvrez-le. 826 00:53:25,409 --> 00:53:26,967 Je leur ai demandé de l'apporter du stockage. 827 00:53:27,489 --> 00:53:28,842 Duo Pentium Core 2. 828 00:53:29,849 --> 00:53:30,998 128 Ko. 829 00:53:31,889 --> 00:53:36,679 Regarde le gris, le bleu, le noir. 830 00:53:41,369 --> 00:53:44,008 C'est sympa. J'ai aimé, merci. 831 00:53:44,609 --> 00:53:47,248 Je suis content que tu l'aies fait. Quand tu as dit que tu partais... 832 00:53:47,329 --> 00:53:51,607 ...Je me sentais mal. je voulais pour le rattraper. 833 00:53:51,969 --> 00:53:53,038 Zeynep, ne pars pas. 834 00:53:53,129 --> 00:53:56,246 C'était du bluff. Je n'ai nulle part où aller. 835 00:53:56,809 --> 00:53:59,277 Vous êtes sournois. Je suis aussi un bluffeur. 836 00:54:04,129 --> 00:54:08,088 Je ris mais... je le serais très contrarié si tu partais. 837 00:54:08,169 --> 00:54:11,081 je suis profondément affligé Zeynep depuis 3-4 mois. 838 00:54:11,409 --> 00:54:13,001 Je souffre d'une grosse dépression. 839 00:54:13,649 --> 00:54:15,526 Psychologiquement, je suis déprimé. 840 00:54:16,449 --> 00:54:19,122 Oncle Recep, amis parler amer. 841 00:54:19,249 --> 00:54:21,604 je veux te dire ce que je considère en tant qu'étranger. 842 00:54:22,169 --> 00:54:23,238 Tu es assis à la maison toute la journée... 843 00:54:23,329 --> 00:54:26,924 ...tu as un gros ventre. 844 00:54:27,369 --> 00:54:28,597 Est-ce qu'un ventre cause dépression ? 845 00:54:28,729 --> 00:54:30,799 Aucun exercice. Pas de sport. 846 00:54:31,329 --> 00:54:35,402 Aucune activité sociale. Ce n’est pas une façon de vivre. 847 00:54:36,089 --> 00:54:39,764 Vous connaissez la psychologie. S'il vous plaît, aidez-moi. 848 00:54:40,329 --> 00:54:43,207 - À une condition. - Lequel ? 849 00:54:43,649 --> 00:54:46,038 Tu feras tout ce que je dis. 850 00:54:46,529 --> 00:54:48,759 - Bien. - Aucune plainte. 851 00:54:49,369 --> 00:54:51,041 - Accord? - Très bien... 852 00:54:56,329 --> 00:54:57,887 Nous avons bien fait de venir ici. 853 00:54:57,969 --> 00:55:00,278 Pas de course et autres, cela me convient. 854 00:55:00,689 --> 00:55:06,082 Maintenant je vais les battre comme tapis et je me sens beaucoup mieux. 855 00:55:09,649 --> 00:55:15,406 Les gens, le Karaté est un art de la défense. 856 00:55:16,489 --> 00:55:21,324 Nous allons utiliser les choses nous apprenons ici en dernier recours. 857 00:55:21,809 --> 00:55:22,559 Est-ce que tu comprends? 858 00:55:22,689 --> 00:55:23,804 - Salut! - Un! 859 00:55:26,209 --> 00:55:28,848 Disons que vous marchez... 860 00:55:29,249 --> 00:55:31,319 ...et quelqu'un te donne le doigt... 861 00:55:32,209 --> 00:55:34,359 ... ou te jure, que ferais-tu ? 862 00:55:34,649 --> 00:55:37,482 Casse-lui les dents. 863 00:55:38,209 --> 00:55:39,881 Même pas proche ! 864 00:55:40,329 --> 00:55:46,404 Tu ne commenceras pas le combat peu importe ce qu'ils disent. 865 00:55:47,089 --> 00:55:50,081 Sensei, même s'il jure contre notre mère ? 866 00:55:50,329 --> 00:55:51,364 Bien sûr. 867 00:55:51,849 --> 00:55:54,158 Si je devais te maudire comme un marin maintenant... 868 00:55:54,889 --> 00:55:56,288 ... Voudrais-tu t'en aller ? 869 00:55:56,809 --> 00:55:59,198 Bien sûr, je me suis entraîné pour cela depuis des années. 870 00:55:59,529 --> 00:56:00,803 - Essayons. - Bien. 871 00:56:01,689 --> 00:56:03,361 je vais prendre... 872 00:56:24,489 --> 00:56:27,481 Comme vous le voyez, aucune réaction. 873 00:56:27,969 --> 00:56:32,485 Maître, au cours de mes 37 ans... 874 00:56:32,569 --> 00:56:36,881 ... je n'ai jamais vu une personne si laxiste. 875 00:56:39,489 --> 00:56:42,083 Irréel. 876 00:56:42,489 --> 00:56:45,765 Comme vous pouvez le constater, Je ne suis pas en colère. 877 00:56:46,729 --> 00:56:48,481 Retour à notre cours. 878 00:56:49,089 --> 00:56:51,478 je vais t'apprendre nouvelles techniques. 879 00:56:52,489 --> 00:56:54,286 J'ai besoin d'un bénévole. 880 00:56:55,049 --> 00:56:56,687 Toi, baril, viens. 881 00:56:56,849 --> 00:56:58,760 - Il t'appelle. - Non, toi. 882 00:56:59,409 --> 00:57:05,325 - Il t'a traité de baril. - Je te le dis, gros. 883 00:57:05,729 --> 00:57:07,560 - Moi? - Oui, toi. Viens. 884 00:57:08,249 --> 00:57:09,079 Respect. 885 00:57:10,649 --> 00:57:12,844 je vais te frapper entrez. Attendez dehors. 886 00:57:13,369 --> 00:57:14,961 Le sensei m'appelle à cause de toi. 887 00:57:16,049 --> 00:57:18,927 Je peux continuer à jurer, n'est-ce pas, un esprit stupide ? 888 00:57:19,729 --> 00:57:25,247 Disons que vous rencontrez un tel ours dans la rue. 889 00:57:25,529 --> 00:57:28,839 je n'apprécie pas ce genre de remarques comme un ours. 890 00:57:29,329 --> 00:57:33,288 Je n'étais pas en colère il y a quelques instants. On apprend ici à contrôler la colère. 891 00:57:33,849 --> 00:57:37,205 Maintenant je te montre techniques. 892 00:57:46,129 --> 00:57:50,281 Comme vous pouvez le constater, Je suis rapide comme l'éclair. 893 00:57:51,089 --> 00:57:53,284 - Est-ce que ça fait mal ? - Je n'ai pas mal. 894 00:57:54,489 --> 00:57:57,208 Deuxième partie de notre cours. 895 00:57:57,649 --> 00:57:59,640 - Frappez-moi. - Je ne le ferai pas. 896 00:57:59,849 --> 00:58:06,561 - Je te le dis. - Je ne peux pas frapper une personne âgée. 897 00:58:06,649 --> 00:58:08,002 Je te dis de me frapper. 898 00:58:09,009 --> 00:58:12,968 Tu es vieux, cherche des ennuis ailleurs. 899 00:58:13,169 --> 00:58:15,637 je suis peut-être vieux mais j'ai une ceinture noire. 900 00:58:15,969 --> 00:58:19,279 - La ceinture ne vous servira à rien. - Frappez-moi. 901 00:58:21,649 --> 00:58:23,480 - Où? - Ici. 902 00:58:23,969 --> 00:58:26,324 - Sous les yeux ? - Peut-être. De toute façon, tu vas rater. 903 00:58:26,689 --> 00:58:28,645 Voulez-vous des bourdonnements d'oreilles ? 904 00:58:31,129 --> 00:58:33,006 Regardez, comment je vais parer. 905 00:58:37,809 --> 00:58:38,480 Aie! 906 00:58:42,249 --> 00:58:43,079 Maître? 907 00:58:46,089 --> 00:58:49,286 Votre maître s'est évanoui. Lavez-lui le visage. 908 00:58:51,449 --> 00:58:53,440 je ne veux pas faire tout type de sport. 909 00:58:53,689 --> 00:58:58,763 J'étais déjà bouleversé et affligé, maintenant je vais devoir m'inquiéter pour le maître. 910 00:58:59,129 --> 00:59:02,917 Nous n'avons pas suivi ce cours pour que tu puisses l'assommer. 911 00:59:03,209 --> 00:59:05,439 - Je l'ai déjà dit au... - Quoi de neuf, Zeynep ? 912 00:59:05,529 --> 00:59:07,201 - Bien et toi? - Salut, mon oncle. 913 00:59:07,529 --> 00:59:12,842 Continue de parler avec Zeynep, ne le fais pas plaisante avec moi. Je vais te casser les dents. 914 00:59:13,049 --> 00:59:15,609 - Ne m'appelle pas oncle. - J'ai fait un super programme. 915 00:59:15,689 --> 00:59:17,849 Nous allons jouer au paintball, il nous manque deux joueurs. 916 00:59:17,949 --> 00:59:20,158 Ce serait génial si tu viens aussi, mon oncle. 917 00:59:21,169 --> 00:59:25,283 Je vais te casser le bras. 918 00:59:29,449 --> 00:59:31,167 Ne me fais pas dénigrer dans ton nez. 919 00:59:33,009 --> 00:59:36,797 Il me fait du East Side-West Side les gangstas bougent. 920 00:59:37,169 --> 00:59:39,160 Ca c'était quoi? On aurait pu aller jouer au paintball. 921 00:59:39,249 --> 00:59:43,959 Nous sommes le McHammer, Génération de glace à la vanille. 922 00:59:48,689 --> 00:59:49,838 Nous avons grandi avec eux. 923 00:59:50,409 --> 00:59:53,849 Frimer? Le sosie de Leonardo di Caprio. 924 00:59:53,949 --> 00:59:58,798 - On aurait pu aller jouer. - Je n'irai pas chez l'épicier avec lui. 925 01:00:03,649 --> 01:00:04,559 Mangez ordonné. 926 01:00:05,729 --> 01:00:08,084 Est-ce que j'ai quelque chose entre mes dents ? 927 01:00:08,169 --> 01:00:10,000 - Arrêtez d'être dégoûtant. - Regarder. 928 01:00:10,529 --> 01:00:11,439 Vous êtes écœurant. 929 01:00:11,569 --> 01:00:14,037 je vais faire une fontaine de chocolat pour toi. 930 01:00:16,689 --> 01:00:17,678 Ne le faites pas. 931 01:00:17,809 --> 01:00:21,085 Nous avions l'habitude de verser ça dans un verre et boire quand j'étais enfant. 932 01:00:22,409 --> 01:00:25,560 Les amis, je veux du fair-play. 933 01:00:26,009 --> 01:00:28,125 Nous avons des règles... 934 01:00:28,489 --> 01:00:30,525 Nous devons nous fixer des objectifs et des drapeaux. 935 01:00:30,609 --> 01:00:32,839 Tu dois prendre les drapeaux de l'autre côté. Simple. 936 01:00:32,929 --> 01:00:36,160 Retourne chez toi. 937 01:00:36,729 --> 01:00:38,208 Pas grave. 938 01:00:38,809 --> 01:00:41,846 Si tu te fais tirer dessus, vous quittez le terrain. 939 01:00:41,969 --> 01:00:43,641 - Tout est clair ? - Oui... 940 01:00:43,809 --> 01:00:44,639 Oui ! 941 01:00:45,809 --> 01:00:46,958 Que diable? 942 01:00:47,329 --> 01:00:48,682 - Désolé, monsieur. - Pas grave. 943 01:00:49,169 --> 01:00:50,124 On vous emmène sur le terrain. 944 01:00:50,689 --> 01:00:51,644 Par ici. 945 01:00:59,449 --> 01:01:00,962 Rassemblez-vous. 946 01:01:01,649 --> 01:01:06,439 Nous allons gagner avec la tactique Turan des Ottomans. 947 01:01:06,849 --> 01:01:08,123 Qu'est ce que c'est? 948 01:01:08,809 --> 01:01:12,688 Toi de gauche, toi de droite. Nous frapperons tous les deux par le milieu. 949 01:01:12,809 --> 01:01:16,165 Ensuite, nous nous retirerons et vous les entourerez. 950 01:01:17,409 --> 01:01:19,798 Tu prends à gauche, tu as raison. 951 01:01:19,889 --> 01:01:22,323 Tu resteras avec moi. Où est-il allé ? 952 01:01:25,089 --> 01:01:28,047 J'ai été abattu instantanément. - Idiot, tu as ruiné la tactique. 953 01:01:28,609 --> 01:01:31,601 - Vous êtes abattu, dehors. - Faites chier. 954 01:01:33,689 --> 01:01:34,758 Il a ruiné notre stratégie. 955 01:01:37,169 --> 01:01:39,046 Maintenant, nous ne sommes plus que trois. 956 01:02:24,129 --> 01:02:25,960 De toute façon. Vous êtes de gauche. Bien reçu. 957 01:02:26,049 --> 01:02:27,277 Toi, de droite, affirmatif. 958 01:02:55,089 --> 01:02:56,647 Allez, tire-moi dessus ! 959 01:02:58,729 --> 01:03:00,208 Tire-moi dessus ! 960 01:03:01,209 --> 01:03:04,963 Tire-moi dessus ! 961 01:03:16,649 --> 01:03:17,843 Waouh, arrête ! 962 01:03:20,849 --> 01:03:21,804 Vous êtes abattu, dehors ! 963 01:03:22,649 --> 01:03:25,482 Hé, c'est fini pour toi. 964 01:03:26,609 --> 01:03:29,681 Je peux continuer. 965 01:03:30,129 --> 01:03:31,926 Ce sont les règles. 966 01:03:32,409 --> 01:03:35,958 - Laissez-moi ici et partez. - Les règles ! 967 01:03:36,049 --> 01:03:37,607 Laisse-moi et pars. 968 01:03:38,049 --> 01:03:39,801 Vous êtes dehors quand on vous tire dessus. 969 01:03:39,889 --> 01:03:42,483 Je veux continuer. 970 01:03:47,409 --> 01:03:50,003 Les règles sont claires. Quand on vous tire dessus, vous êtes dehors. 971 01:03:50,849 --> 01:03:53,283 C'est du jamais vu ! 972 01:03:59,089 --> 01:03:59,919 Continuez. 973 01:04:03,889 --> 01:04:05,766 Le paintball était sympa, non ? 974 01:04:05,849 --> 01:04:06,998 Et cela enlève votre stress. 975 01:04:07,609 --> 01:04:13,605 Je voulais continuer mais le mec m'a arrêté. Est-ce un jeu de filles ? 976 01:04:14,409 --> 01:04:17,526 Juste au moment où j'allais le faire perdre mon stress, ils sont intervenus. 977 01:04:17,809 --> 01:04:21,085 Nous devons te trouver amusant et activités sociales. 978 01:04:21,489 --> 01:04:26,517 C'est toi le pro. J'ai promis de jouer le jeu. 979 01:04:27,929 --> 01:04:30,443 Laissez-moi faire, Je te trouverai de bons passe-temps. 980 01:04:37,809 --> 01:04:38,685 Attendez une minute. 981 01:04:47,409 --> 01:04:48,444 Que fais-tu? 982 01:04:48,809 --> 01:04:50,879 C'est la 9ème symphonie, n'est-ce pas ? 983 01:04:50,969 --> 01:04:53,802 N'est-ce pas Beethoven ? 984 01:04:54,369 --> 01:04:56,166 Joue avec ta bouche, pas le nez. 985 01:04:56,489 --> 01:04:59,561 Tout le monde a des techniques différentes. 986 01:05:00,289 --> 01:05:01,961 Nos potes jouent avec leur la bouche, et alors ? 987 01:05:02,609 --> 01:05:05,681 Ce mec viking ici était jouer avec son oreille dans les toilettes. 988 01:05:05,929 --> 01:05:08,284 je vais te jeter dehors si vous interrompez le cours. 989 01:05:09,009 --> 01:05:10,761 Qu'est-ce que tu regardes ? 990 01:05:13,849 --> 01:05:18,127 Je vais coller cette flûte dans ta gorge. 991 01:05:19,449 --> 01:05:20,802 Frimer. 992 01:05:21,369 --> 01:05:23,599 je suis désolé, il me rend fou. 993 01:05:24,369 --> 01:05:26,246 Ils ne sont pas encore à mon niveau. 994 01:05:27,209 --> 01:05:29,643 Ils sont niveau 1 et je suis niveau 4. 995 01:05:30,169 --> 01:05:33,161 J'en ai assez pour les rattraper. 996 01:05:34,569 --> 01:05:37,766 Jouons une autre chanson. J'en ai marre de la 9ème symphonie. 997 01:05:38,929 --> 01:05:42,160 Débarrassons-nous du sombre, sombre moyen âge. 998 01:05:42,729 --> 01:05:44,879 - A quoi vas-tu jouer ? - Je vais en jouer un. 999 01:05:45,569 --> 01:05:47,241 Cette chanson était autrefois très populaire. 1000 01:05:47,689 --> 01:05:49,645 Je suis sûr que nos amis s'en souviendra. 1001 01:05:52,809 --> 01:05:53,764 Je vais jouer avec ma bouche. 1002 01:06:11,169 --> 01:06:12,807 - Sortir. - Mais madame.. 1003 01:06:13,649 --> 01:06:15,207 J'ai joué à Tayfun pour toi. 1004 01:06:15,889 --> 01:06:18,005 Dehors. Dépêche-toi. 1005 01:06:18,649 --> 01:06:20,799 Jetez-le aussi ! 1006 01:06:21,569 --> 01:06:24,288 C'est le chef du gang. Pourquoi ne le jettes-tu pas dehors ? 1007 01:06:24,849 --> 01:06:26,168 Passons à un autre cours. 1008 01:06:27,929 --> 01:06:31,239 Nous payons après tout. Il y a des tonnes de cours. 1009 01:06:31,729 --> 01:06:33,799 Et je n'aime pas du tout la flûte. 1010 01:06:33,889 --> 01:06:35,083 Jouez avec ça ici. C'est mieux. 1011 01:06:38,729 --> 01:06:40,003 J'ai commencé à tourner. 1012 01:06:40,089 --> 01:06:41,807 Maintenant presse-le, du bas vers la pointe. 1013 01:06:43,129 --> 01:06:44,039 Honte à toi. 1014 01:06:45,409 --> 01:06:48,560 Cela n'arrivera pas quelque chose de bien. 1015 01:06:49,369 --> 01:06:50,358 On ferait mieux d'arrêter. 1016 01:06:51,329 --> 01:06:53,047 Maître, maître. 1017 01:06:53,729 --> 01:06:57,847 - Tenez-le stable. - Qu'est-ce que c'est que ça ? 1018 01:06:57,969 --> 01:07:00,642 Enlevez ça. Cela me rend malade. 1019 01:07:14,489 --> 01:07:15,888 Je vais ajouter de la farine. 1020 01:07:16,289 --> 01:07:19,759 Je vais laisser la cuillère à l'intérieur. Prestation supplémentaire. 1021 01:07:22,009 --> 01:07:22,759 Délicieux. 1022 01:07:23,289 --> 01:07:24,517 Combat de gâteaux ! 1023 01:07:35,889 --> 01:07:37,038 Dinde! Dinde! 1024 01:07:45,369 --> 01:07:47,644 S'il te plaît. Essayez-le. 1025 01:08:05,169 --> 01:08:07,319 Espèce d'incapable. Pourquoi tu ne tires pas ? 1026 01:08:08,289 --> 01:08:09,438 Vous êtes juste devant le but... 1027 01:08:09,849 --> 01:08:11,965 Vous appelez ça du football ? 1028 01:08:12,649 --> 01:08:15,402 Asseyez-vous. Désolé. 1029 01:08:18,049 --> 01:08:19,004 Quel est ton problème ? 1030 01:08:30,809 --> 01:08:34,768 Ne lui donnez pas autant de chances. 1031 01:08:53,009 --> 01:08:53,964 J'ai fini. 1032 01:08:54,289 --> 01:08:56,245 Alors frappez-les. 1033 01:08:58,209 --> 01:08:59,358 Elle a fini très vite. 1034 01:09:00,849 --> 01:09:03,363 Et alors ? Espèce de pou. 1035 01:09:07,049 --> 01:09:08,607 Elle a fini très vite, non ? 1036 01:09:29,329 --> 01:09:30,239 Que fais-tu? 1037 01:09:52,569 --> 01:09:53,365 Ne le faites pas! 1038 01:09:53,849 --> 01:09:56,921 Un deux trois. 1039 01:09:57,049 --> 01:09:58,402 Merde, j'ai marché dessus. 1040 01:09:59,249 --> 01:10:02,878 Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf. 1041 01:10:03,649 --> 01:10:06,800 - Elle le fait mal. - Calme-toi. Ce n'est qu'une enfant. 1042 01:10:07,089 --> 01:10:10,047 Elle le fait mal. Nous organisons une compétition ici. 1043 01:10:10,849 --> 01:10:13,238 - Vous êtes vraiment un trouble-fête. - Je ne joue pas. 1044 01:10:14,009 --> 01:10:15,681 - Quoi... - Je ne joue pas. 1045 01:10:16,809 --> 01:10:18,208 Vous faites ça tout le temps. Venez ici. 1046 01:10:24,329 --> 01:10:27,207 - Pourquoi sommes-nous venus ici ? - Le théâtre est bon pour votre culture. 1047 01:10:28,289 --> 01:10:30,757 Bel endroit. Siège avant. 1048 01:10:32,529 --> 01:10:36,886 Tu as insisté pour acheter du pop-corn mais ça fait beaucoup de bruit. 1049 01:10:37,369 --> 01:10:39,803 Ce n'est pas un problème dans les cinémas cependant. 1050 01:10:40,249 --> 01:10:43,047 - Ils jouent en live ici. - Je ne vais pas leur lancer ça. 1051 01:10:43,369 --> 01:10:45,837 - Ne le jette pas non plus dans ta bouche. - Arrêtez avec vos conseils. 1052 01:10:45,969 --> 01:10:48,881 Je connais très bien le théâtre turc classique. J'ai vu Karagoz Hacivat plusieurs fois 1053 01:10:52,489 --> 01:10:53,285 En voudriez-vous ? 1054 01:10:54,129 --> 01:10:57,678 Je suis sûr que tu as l'odeur. Sœur? 1055 01:10:58,289 --> 01:11:00,359 Et toi? Vous êtes-vous lavé les mains ? 1056 01:11:00,889 --> 01:11:02,527 Je t'ai vu dans les toilettes. 1057 01:11:04,849 --> 01:11:06,282 Prenez-en si vos mains sont propres. 1058 01:11:06,889 --> 01:11:08,163 Du haut. 1059 01:11:10,529 --> 01:11:12,008 Je vais jeter la couche supérieure. 1060 01:11:13,489 --> 01:11:14,399 Il les a tous attrapés. 1061 01:11:17,089 --> 01:11:19,364 Ça commence. Au nom de Dieu... 1062 01:11:20,929 --> 01:11:23,568 Nous irons très très loin et devenir riche. 1063 01:11:23,929 --> 01:11:27,604 Chérie, mon amour, je suis à la maison. 1064 01:11:28,249 --> 01:11:31,764 La maison de son mari. Il va les surprendre. 1065 01:11:32,889 --> 01:11:34,686 - Mon amour. -Antoine ? 1066 01:11:35,809 --> 01:11:37,765 -Antoine ? - Ramírez ? 1067 01:11:38,849 --> 01:11:39,918 Tu étais mon meilleur ami. 1068 01:11:40,529 --> 01:11:41,928 Antoine, je peux tout expliquer. 1069 01:11:42,049 --> 01:11:43,926 Qu'y a-t-il à expliquer ? 1070 01:11:45,729 --> 01:11:48,607 Catherine, et toi ? Tu étais mon amour. 1071 01:11:49,369 --> 01:11:52,361 Je l'aime. Tu ne m'as pas touché depuis deux ans maintenant. 1072 01:11:52,649 --> 01:11:53,445 Un vrai cocu. 1073 01:11:54,529 --> 01:11:58,078 Dieu. Qu'ai-je fait mériter ce destin ? 1074 01:11:58,209 --> 01:12:00,803 Bon sang ! J'ai vraiment eu peur. 1075 01:12:02,449 --> 01:12:04,201 Antoine. S'il te plaît, parle-moi. 1076 01:12:04,969 --> 01:12:09,008 Mon Dieu. Qu'ai-je fait mériter ça. 1077 01:12:10,009 --> 01:12:11,647 Ramo. Ramo. 1078 01:12:12,169 --> 01:12:13,079 Ne le fais pas, tais-toi. 1079 01:12:15,649 --> 01:12:17,924 Espèce de serpent, tu as tué mon mari. 1080 01:12:18,489 --> 01:12:20,878 C'était mon premier amour. 1081 01:12:22,289 --> 01:12:25,679 Pauvre gars. Il rampe par terre. 1082 01:12:27,049 --> 01:12:31,327 N'y a-t-il pas une seule âme noble dans le monde cruel... 1083 01:12:31,409 --> 01:12:33,764 ...qui pourrait changer l'ordre des choses ? 1084 01:12:34,169 --> 01:12:37,878 Oui, je suis là. Ne t'inquiète pas. 1085 01:12:38,529 --> 01:12:40,759 Antoine, ne t'inquiète pas. Je vais t'aider. 1086 01:12:40,889 --> 01:12:42,607 - Mon pote... - Je vengerai ton sang. 1087 01:12:43,049 --> 01:12:44,926 Quel genre de femme es-tu ? - Copain. 1088 01:12:45,409 --> 01:12:49,960 Fermez-la! Vous êtes dans le cou dedans. 1089 01:12:50,049 --> 01:12:53,325 Tu lui dis qu'il ne l'a pas fait te touche depuis 2 ans. 1090 01:12:53,409 --> 01:12:57,118 Alors tu lui dis, serpent, maudit serpent. 1091 01:12:57,569 --> 01:12:59,366 Aller se faire cuire un œuf. Dehors! 1092 01:13:00,009 --> 01:13:02,284 Batte-le! 1093 01:13:02,929 --> 01:13:05,523 Le gros rentre à la maison et c'est la surprise d'une vie. 1094 01:13:06,169 --> 01:13:08,160 Ce type est ton meilleur ami. 1095 01:13:08,689 --> 01:13:12,523 C'est ton copain, ton camarade. 1096 01:13:13,289 --> 01:13:15,928 Pourquoi lui fais-tu une chose pareille ? Pourquoi tu baises sa femme ? 1097 01:13:17,289 --> 01:13:21,849 Il vous considère comme un ami. 1098 01:13:21,949 --> 01:13:26,240 Il pense, "C'est mon copain." 1099 01:13:27,849 --> 01:13:30,317 Ramírez! Il a tiré sur Ramírez. 1100 01:13:32,129 --> 01:13:33,482 Lève-toi, allons à l'hôpital. 1101 01:13:34,609 --> 01:13:35,883 Comportez-vous comme un homme. 1102 01:13:38,809 --> 01:13:39,798 Non ! 1103 01:13:40,929 --> 01:13:41,759 Bravo! 1104 01:13:50,449 --> 01:13:52,405 - Êtes-vous fou? - Que fais-tu? 1105 01:13:52,489 --> 01:13:54,161 Nous sommes sur une scène. 1106 01:13:54,689 --> 01:13:56,964 Ecoute combien le public a aimé.. 1107 01:14:34,009 --> 01:14:36,000 Nous avons essayé tellement de choses mais aucun n'a fonctionné. 1108 01:14:36,929 --> 01:14:38,442 Juste au moment où je pense que c'est fini, les problèmes reviennent. 1109 01:14:38,569 --> 01:14:43,438 Je pense que cette fois c'est fait, et ils sont de retour. 1110 01:14:44,449 --> 01:14:47,759 je fais de mon mieux, J'essaie de te comprendre. 1111 01:14:49,089 --> 01:14:53,241 Comment ça ? Tu dois être moi pour me comprendre. 1112 01:14:54,169 --> 01:14:56,000 C'est comme si j'étais une âme élégante... 1113 01:14:56,089 --> 01:15:00,765 ... piégé dans ce corps d'animal. 1114 01:15:02,849 --> 01:15:05,807 Personne n'a jamais tu comprends ? 1115 01:15:06,489 --> 01:15:09,128 Amis, parents, copains ? 1116 01:15:09,649 --> 01:15:11,446 Je sais que tu ne le fais pas avoir une petite amie. 1117 01:15:11,809 --> 01:15:13,083 Fermez-la. 1118 01:15:15,089 --> 01:15:17,478 Pourquoi me rappelles-tu que je n'ai pas de petite amie ? 1119 01:15:18,529 --> 01:15:20,963 Est-ce la façon d'aborder un patient souffrant de dépression. 1120 01:15:24,689 --> 01:15:27,522 j'ai quelques amis mais ce sont tous des idiots. 1121 01:15:28,489 --> 01:15:32,323 Je suis le seul sain d'esprit parmi eux. 1122 01:15:40,849 --> 01:15:44,125 - Aujourd'hui, c'est mon anniversaire. - Je ne le savais pas. 1123 01:15:44,689 --> 01:15:47,203 je n'aurais pas su si tu ne me l'avais pas dit. 1124 01:15:47,649 --> 01:15:50,288 - Joyeux anniversaire. - Merci. 1125 01:15:52,289 --> 01:15:54,405 je n'ai pas eu d'anniversaire dans toute ma vie. 1126 01:15:56,369 --> 01:15:57,563 Personne n'appelle même... 1127 01:15:58,209 --> 01:16:00,803 Seul Salih appelle mais il raccroche instantanément. 1128 01:16:01,609 --> 01:16:03,679 Pourquoi, parce que son prépayé la carte téléphonique est vide. 1129 01:16:03,849 --> 01:16:05,487 Pourquoi n'en achètes-tu pas pour mon anniversaire. 1130 01:16:07,849 --> 01:16:09,646 Et parfois Je suis vide aussi. 1131 01:16:09,809 --> 01:16:11,686 Il appelle, raccroche, je fais pareil. 1132 01:16:12,009 --> 01:16:15,638 Nous n'avons pas pu parler depuis 4-5 ans... 1133 01:16:16,249 --> 01:16:18,444 Bientôt nous utiliserons de la fumée comme les indiens... 1134 01:16:20,049 --> 01:16:22,563 Je ne suis pas en colère contre toi. Je suis en colère contre mes parents. 1135 01:16:26,489 --> 01:16:31,085 Si tu as de mauvais gènes et de mauvais chronomosomes X-Y... 1136 01:16:31,169 --> 01:16:33,808 ... pourquoi m'amènes-tu à ce monde ? 1137 01:16:34,729 --> 01:16:39,757 Pourquoi te reproduis-tu et me jettes-tu dans ce monde misérable ? 1138 01:16:40,529 --> 01:16:43,919 Suis-je obligé de clarifier les traces de vos chronomosomes. 1139 01:16:44,889 --> 01:16:45,639 Le suis-je ? 1140 01:16:48,529 --> 01:16:52,238 Ma mère avait une moustache... 1141 01:16:53,889 --> 01:16:55,959 Quand j'étais à l'école primaire... 1142 01:16:56,049 --> 01:16:59,519 ...nous sommes allés au zoo. 1143 01:17:00,529 --> 01:17:02,838 Tous mes amis avaient photos prises avec mon père... 1144 01:17:02,929 --> 01:17:05,363 ... pensant qu'il était un orang-outan. 1145 01:17:06,249 --> 01:17:08,968 Le nettoyeur est venu et donne-lui une banane. 1146 01:17:09,809 --> 01:17:12,403 Cela fait vraiment mal. 1147 01:17:16,569 --> 01:17:20,960 C'est un miracle que j'ai vécu si longtemps. 1148 01:17:21,729 --> 01:17:23,765 - Ça a dû être dur. - C'est ainsi. 1149 01:17:23,849 --> 01:17:28,240 Nous avons fait tellement de choses. Ne te sens-tu pas un peu mieux. 1150 01:17:28,929 --> 01:17:31,159 Parfois je le fais, parfois non. 1151 01:17:31,849 --> 01:17:33,805 Ça va et vient... 1152 01:17:34,409 --> 01:17:38,197 Juste au moment où je dis que c'est fini, puis ils reviennent. 1153 01:17:40,809 --> 01:17:43,528 - Vous ne ressentez aucune empathie. - Je fais. 1154 01:17:44,049 --> 01:17:49,567 Non, ce n'est pas le cas. se sentir emphatique Ce n'est pas le cas. 1155 01:17:50,009 --> 01:17:51,761 Je fais de mon mieux. 1156 01:17:53,129 --> 01:17:55,848 Que ferait un sophistiqué, déprimé sophistiqué... 1157 01:17:55,969 --> 01:17:58,802 ...Sexe et la femme de la ville faire à Istanbul ? 1158 01:18:00,089 --> 01:18:04,082 Carrie Bradshaw, Miranda Hobbes, Charlotte York.... 1159 01:18:04,169 --> 01:18:06,967 ... Samantha Jones, Que feraient-ils ? 1160 01:18:07,049 --> 01:18:09,517 Nous savons ce que fait Samantha mais cela ne me convient pas. 1161 01:18:12,089 --> 01:18:15,638 Si ça fait du bien achetons du Manolo Blahnik. 1162 01:18:16,489 --> 01:18:19,765 Si Manolo Blahnik est bon contre dépression, achetons-en. 1163 01:18:21,049 --> 01:18:23,119 J'ai une idée mais... 1164 01:18:29,289 --> 01:18:32,565 J'en ai vraiment assez. 1165 01:18:33,369 --> 01:18:34,165 Ouvrez les yeux. 1166 01:18:36,649 --> 01:18:38,002 - Quel est cet endroit ? - Un coiffeur. 1167 01:18:38,449 --> 01:18:41,600 Pourquoi m'emmènes-tu chez un coiffeur je ne connais pas ? 1168 01:18:42,369 --> 01:18:45,566 Mes cheveux ont été coupés par notre barbier de quartier depuis 25 ans. 1169 01:18:46,689 --> 01:18:48,680 Il connaît mes cheveux. 1170 01:18:48,849 --> 01:18:53,798 Il est devenu aveugle il y a 10 ans mais je peux toujours me couper les cheveux. 1171 01:18:54,489 --> 01:18:58,368 Tu m'as demandé ce que feraient les femmes, ils viendraient ici. 1172 01:18:59,169 --> 01:19:00,397 Je ne le ferais pas. Allons-y. 1173 01:19:00,809 --> 01:19:01,321 S'il te plaît. 1174 01:19:03,889 --> 01:19:05,208 Salut Zeynep, comment vas-tu ? 1175 01:19:06,609 --> 01:19:07,405 Accueillir. 1176 01:19:07,529 --> 01:19:09,918 Je ne serre pas la main. La grippe porcine, tu sais ? 1177 01:19:10,049 --> 01:19:11,482 C'est ton chéri ? 1178 01:19:14,289 --> 01:19:16,598 Très drôle. 1179 01:19:17,449 --> 01:19:20,122 Vous trollez. Pourquoi tu agis comme ça ? 1180 01:19:20,809 --> 01:19:28,443 Pourquoi tu agis comme ça ? 1181 01:19:29,169 --> 01:19:33,242 Mon coiffeur Cihan, mon oncle Recep. 1182 01:19:33,809 --> 01:19:36,277 Un oncle complet. Quoi qu'il en soit, bienvenue 1183 01:19:37,089 --> 01:19:41,560 Nous voulons changer sa vision. 1184 01:19:41,649 --> 01:19:42,968 Travaillez votre magie. Je te fais confiance. 1185 01:19:43,409 --> 01:19:45,286 - Il est déprimé. - Très bien, Zeynep. 1186 01:19:45,809 --> 01:19:47,561 Mon oncle, s'il te plaît, assieds-toi. Vous pouvez me faire confiance. 1187 01:19:48,369 --> 01:19:49,688 Zeynep, j'ai une idée. 1188 01:19:49,809 --> 01:19:51,879 S'il vous plaît, ne soyez pas timide. 1189 01:19:52,369 --> 01:19:54,360 Je pense à une avant-garde, style sophistiqué. 1190 01:19:54,489 --> 01:19:56,764 Vous deviendrez métrosexuel. 1191 01:19:57,169 --> 01:20:00,923 Ne fais rien de stupide. Mets un bol sur ma tête et coupe-le 1192 01:20:02,289 --> 01:20:05,599 C'est assez vieux. Bols et autres 1193 01:20:06,489 --> 01:20:09,606 - Quelque chose d'énergique. - Laissez-moi faire. 1194 01:20:10,009 --> 01:20:13,206 J'aurai des coupures entre les deux. Nous allons lever cette partie. 1195 01:20:13,289 --> 01:20:16,247 je vais te donner une raclée entre. 1196 01:20:16,849 --> 01:20:19,283 Vous pouvez me faire confiance. Toutes les célébrités viennent vers moi. 1197 01:20:19,689 --> 01:20:20,804 Commençons. 1198 01:21:07,809 --> 01:21:09,003 - Sommes-nous prêts ? - Oui. 1199 01:21:09,089 --> 01:21:11,967 3.2.1. 1200 01:21:12,049 --> 01:21:15,007 Bonne fin ! 1201 01:21:15,889 --> 01:21:18,847 - Ça y est. - Avez-vous apprécié? 1202 01:21:19,209 --> 01:21:20,642 C'est génial. Avez-vous apprécié? 1203 01:21:21,009 --> 01:21:23,318 Je savais que tu aimerais ça. 1204 01:21:23,929 --> 01:21:27,478 Ce qui s'est passé? Trop de couleur ? 1205 01:21:27,929 --> 01:21:29,647 Oncle Recep ? 1206 01:21:30,529 --> 01:21:32,645 Regarder. Magnifique, non ? 1207 01:21:33,249 --> 01:21:34,887 Avez-vous apprécié? Est-ce que ça a marché ? 1208 01:21:35,409 --> 01:21:37,240 Tourne-moi encore une fois. 1209 01:21:41,569 --> 01:21:46,040 C'est génial. Les filles se battra pour vous. 1210 01:21:46,449 --> 01:21:47,802 Je te l'ai dit Je suis très différent. 1211 01:21:47,929 --> 01:21:51,604 - Aimez-vous? - As-tu une grande bouteille de raki ? 1212 01:21:52,849 --> 01:21:54,202 Je ferai du bas vers le haut. 1213 01:21:56,929 --> 01:21:58,044 J'ai une tachycardie. 1214 01:21:59,449 --> 01:22:00,768 J'ai une tachycardie ici. 1215 01:22:01,729 --> 01:22:05,847 Quelque chose ne va pas chez moi. 1216 01:22:05,929 --> 01:22:09,808 - Lâchez les ciseaux. - Assez! 1217 01:22:11,089 --> 01:22:12,749 - Très agréable. - Zeynep ? 1218 01:22:12,849 --> 01:22:14,487 Il s'est encore évanoui. 1219 01:22:15,129 --> 01:22:16,198 Est-ce que tu fais semblant ? 1220 01:22:16,929 --> 01:22:19,602 Regardez-moi. C'est dégoûtant. 1221 01:22:20,089 --> 01:22:21,522 C'est génial. 1222 01:22:21,649 --> 01:22:25,005 Je ressemble à des joueurs de foot de la Liga régionale allemande. 1223 01:22:25,089 --> 01:22:26,204 Je ressemble à Steffan Edberg. 1224 01:22:26,289 --> 01:22:27,927 Je ressemble à Schmeichel. 1225 01:22:28,569 --> 01:22:30,958 - C'est très joli. - Qu'est-ce qu'il y a de joli ? 1226 01:22:31,849 --> 01:22:35,159 je vais le faire teindre complètement noir. 1227 01:22:35,729 --> 01:22:39,324 - Vos cheveux pourraient brûler. - Je m'en fiche. Bon sang. 1228 01:22:39,929 --> 01:22:42,648 Que faites-vous ici? 1229 01:22:42,809 --> 01:22:46,199 Regardez-vous. Tu ressembles à un travesti. 1230 01:22:46,649 --> 01:22:48,401 Aller se faire cuire un œuf. Tu es ivre. 1231 01:22:48,489 --> 01:22:54,439 - Je vais t'assommer. - Batte-le. Espèce d'imposteur de Margaret Thatcher ! 1232 01:22:57,729 --> 01:22:58,684 Je deviens fou. 1233 01:22:59,089 --> 01:23:00,807 - Calme-toi. - Elle attend là. 1234 01:23:02,929 --> 01:23:03,964 S'il vous plaît, ne le faites pas. 1235 01:23:05,849 --> 01:23:06,838 C'est vraiment sympa. 1236 01:23:08,169 --> 01:23:12,003 Tu m'as emmené chez ce coiffeur idiot pour qu'il puisse me remonter le moral. 1237 01:23:12,089 --> 01:23:13,681 Regardez comment j'ai fini ? 1238 01:23:14,729 --> 01:23:16,367 Surprendre! 1239 01:23:17,129 --> 01:23:19,927 Joyeux anniversaire Recep ! 1240 01:23:20,489 --> 01:23:30,205 Joyeux anniversaire Recep ! 1241 01:23:31,049 --> 01:23:32,323 Bravo! Bravo Recep. 1242 01:23:33,569 --> 01:23:36,163 - Qu'est-il arrivé à tes cheveux ? - J'ai changé de shampoing. 1243 01:23:36,569 --> 01:23:38,958 Cela a affecté la couleur. J'ai consulté un médecin à ce sujet. 1244 01:23:39,489 --> 01:23:42,322 Ce n'est qu'une coquille, à l'intérieur c'est toujours le vieux Recep 1245 01:23:42,809 --> 01:23:46,199 - Ne sois pas triste. Ça a l'air sympa. - Merci. 1246 01:23:46,529 --> 01:23:47,928 Allez, fais-les sauter. 1247 01:23:51,729 --> 01:23:52,798 Bravo. 1248 01:23:54,809 --> 01:23:58,484 C'est la première fois que j'ai une fête d'anniversaire. 1249 01:23:59,849 --> 01:24:00,645 Merci à tous. 1250 01:24:00,809 --> 01:24:02,606 - Félicitations. - Qu'est-ce que tu m'as acheté ? 1251 01:24:03,489 --> 01:24:06,925 - Détergent. - Comme c'est beau. Tiens ça. 1252 01:24:07,489 --> 01:24:09,525 - Qu'as-tu acheté ? - Juste un petit cadeau. 1253 01:24:10,289 --> 01:24:12,564 Tant de thé durerait pendant 7 mois. 1254 01:24:13,529 --> 01:24:15,008 - Qu'as-tu acheté ? - Sous-vêtement. 1255 01:24:15,089 --> 01:24:18,047 Génial, je porte la même chose pantalon depuis 8 mois maintenant. 1256 01:24:18,649 --> 01:24:21,322 Maintenant, c'est fini. Je ferai l'explication. 1257 01:24:21,889 --> 01:24:23,959 - Doublement de temps ? - Bien sûr. 1258 01:24:24,849 --> 01:24:30,048 Nous avons le premier pont à travers le Bosphore. Il y a une seconde. 1259 01:24:30,129 --> 01:24:32,927 - Quel est son nom ? - Long pont. 1260 01:24:36,489 --> 01:24:39,606 je t'aurais botté le nez si tu n'étais pas vieux. 1261 01:24:39,889 --> 01:24:42,881 Quel Long Pont ? D'où ça vient ? 1262 01:24:42,969 --> 01:24:45,927 Nous avons le pont du Bosphore. Comment s'appelle le deuxième ? 1263 01:24:48,129 --> 01:24:52,407 -FSM. - Ouvrez l'abréviation. 1264 01:24:52,889 --> 01:24:54,561 - Ouvrez-le. - Pont 1265 01:24:54,649 --> 01:24:57,038 Pas de pont. Ouvrir FSM. Ne riez pas. 1266 01:24:57,329 --> 01:24:59,240 Le temps presse. Quelle est la forme longue de FSM : 1267 01:24:59,329 --> 01:25:02,321 - Le nom long. - Pont. 1268 01:25:02,449 --> 01:25:04,917 Mon Dieu, j'en ai assez. 1269 01:25:06,409 --> 01:25:10,960 Oubliez le long pont. FSM est l'abréviation de... ? 1270 01:25:11,049 --> 01:25:12,198 - De quoi ? - Comment pourrais-je le savoir ? 1271 01:25:12,329 --> 01:25:13,318 Vous avez dit FSM. 1272 01:25:13,849 --> 01:25:14,918 Je vais te donner... 1273 01:25:15,009 --> 01:25:17,125 ...une très belle raclée. 1274 01:25:18,249 --> 01:25:19,807 Tu n'avais qu'une seule réponse dans le double temps. 1275 01:25:21,209 --> 01:25:23,245 Vous faites d'étranges inventions à la maison... 1276 01:25:23,329 --> 01:25:24,842 ... mais je ne trouve pas les réponses. 1277 01:25:25,289 --> 01:25:26,165 Je ne jouerai pas avec elle. 1278 01:25:26,609 --> 01:25:27,485 Certainement pas. 1279 01:25:28,169 --> 01:25:29,397 Je ne joue pas. 1280 01:25:30,489 --> 01:25:32,366 C'est du jamais vu. 1281 01:25:35,449 --> 01:25:40,204 Je vais finir par avoir un cancer ici. Je parle à un mur. 1282 01:25:41,809 --> 01:25:44,039 Si tu joues au tabou, tu devrais savoir des trucs. 1283 01:25:44,649 --> 01:25:48,039 - Je veux un autre tour. - Très bien, c'est ton anniversaire après tout. 1284 01:25:48,169 --> 01:25:49,887 Mais plus tard. 1285 01:25:50,889 --> 01:25:53,084 Je veux un autre partenaire. Partir. 1286 01:25:53,689 --> 01:25:54,599 Je veux un autre partenaire. 1287 01:25:55,209 --> 01:25:58,360 Prends soin de toi. - Au revoir. 1288 01:25:58,729 --> 01:25:59,878 Merci. 1289 01:25:59,969 --> 01:26:00,765 Joyeux anniversaire. 1290 01:26:01,849 --> 01:26:03,441 Merci, à l'année prochaine. 1291 01:26:04,089 --> 01:26:06,000 Travaillez votre culture générale. 1292 01:26:06,129 --> 01:26:08,085 - Joyeux anniversaire. - Merci Hasan. 1293 01:26:09,129 --> 01:26:10,528 Bonne chance à l'école. 1294 01:26:13,649 --> 01:26:14,923 Pourquoi tu ne m'as pas acheté de cadeau ? 1295 01:26:15,489 --> 01:26:19,198 Je l'ai fait mais ce n'est pas prêt. Je te le donnerai plus tard. 1296 01:26:19,289 --> 01:26:21,803 Je ferai comme si je te croyais. 1297 01:26:21,889 --> 01:26:24,039 - Je te le promets, je le donnerai plus tard. - Quand? 1298 01:26:24,129 --> 01:26:25,926 Mon anniversaire est fini quand il est 12 heures. 1299 01:26:26,449 --> 01:26:29,885 - Mon cadeau est sympa. - Vous avez 2-3 heures. 1300 01:26:31,569 --> 01:26:34,447 Je vais ranger un peu. 1301 01:26:34,889 --> 01:26:37,687 Laissez-le. Nous le ferons demain matin. 1302 01:26:38,369 --> 01:26:40,644 Non, ils pueraient. 1303 01:26:41,409 --> 01:26:43,445 Tu vas quelque part ? Nous le ferons demain matin. 1304 01:26:43,529 --> 01:26:46,089 Je n'ai peut-être pas l'énergie. 1305 01:26:46,809 --> 01:26:49,039 - Faisons-le demain matin. - Non, je vais ranger un peu. 1306 01:26:49,529 --> 01:26:51,042 - Très bien alors. - Je ne me sens pas à l'aise. 1307 01:26:51,169 --> 01:26:52,841 Comme si je m'en souciais. 1308 01:26:54,369 --> 01:26:57,520 Laisse-moi te faire un câlin. Merci, pour tout. 1309 01:26:58,529 --> 01:27:00,087 Pas du tout. 1310 01:27:32,089 --> 01:27:34,205 Oh cher! je n'en avais pas des cauchemars. 1311 01:27:35,689 --> 01:27:37,122 Pas de dépression non plus. 1312 01:27:37,969 --> 01:27:45,523 Zeynep ! 1313 01:27:47,609 --> 01:27:48,644 Que diable ? 1314 01:27:51,369 --> 01:27:53,749 Zeynep ! 1315 01:27:53,849 --> 01:27:54,964 Où es-tu? 1316 01:27:55,049 --> 01:27:56,402 Zeynep, où es-tu ? 1317 01:27:57,889 --> 01:27:59,038 Qui a mis ça ici ? 1318 01:27:59,849 --> 01:28:01,077 Où est passée cette chèvre viens d'où ? 1319 01:28:02,049 --> 01:28:03,243 Qui t'a mis ici ? 1320 01:28:05,209 --> 01:28:06,562 C'est un lit. 1321 01:28:12,289 --> 01:28:14,439 Il est écrit "À recevoir". Jetons un coup d'oeil. 1322 01:28:15,129 --> 01:28:19,122 Je suis arrivé avec un mot. 1323 01:28:24,729 --> 01:28:27,038 Ongle Recep, merci pour tout. 1324 01:28:27,129 --> 01:28:28,926 j'ai loué une maison avec 2 amis. 1325 01:28:29,009 --> 01:28:32,365 j'allais te le dire mais je n'aime pas les adieux. 1326 01:28:32,969 --> 01:28:36,325 Je pense que la seule raison de votre détresse est la solitude. 1327 01:28:36,649 --> 01:28:39,925 je te laisse un pote qui t'aimera inconditionnellement. 1328 01:28:40,009 --> 01:28:41,761 Prends soin de toi. À plus tard. 1329 01:28:42,249 --> 01:28:43,602 Avec amour, Zeynep. 1330 01:28:46,089 --> 01:28:47,681 Est-ce que tu vas m'aimer sans condition ? 1331 01:28:50,929 --> 01:28:52,647 Donc c'est censé m'aimer inconditionnellement ? 1332 01:28:54,849 --> 01:28:56,328 Tu es laid. 1333 01:28:57,289 --> 01:28:59,757 Tu es vraiment moche. 1334 01:29:00,449 --> 01:29:04,761 Laissez-moi vous faire visiter la maison, nous sommes colocataires après tout. 1335 01:29:05,449 --> 01:29:08,122 Promenons-nous dans la maison. Allez. 1336 01:29:10,809 --> 01:29:13,198 C'est ma chambre. 1337 01:29:16,609 --> 01:29:18,565 C'est le couloir. 1338 01:29:18,649 --> 01:29:20,207 Vous resterez dans les toilettes. 1339 01:29:21,449 --> 01:29:22,438 Viens. 1340 01:29:23,209 --> 01:29:24,881 Viens, mon garçon. 1341 01:29:26,449 --> 01:29:27,882 Attends, doucement... 1342 01:29:28,889 --> 01:29:31,767 Waouh. Attendez. 1343 01:29:32,129 --> 01:29:34,643 Ne courez pas partout. Nous devrions marcher ensemble. 1344 01:29:35,969 --> 01:29:37,118 Comme dans les films. 1345 01:29:38,249 --> 01:29:40,638 Essayez-vous de vous échapper. Quel genre d'animal es-tu ? 1346 01:29:41,409 --> 01:29:43,240 Tu cours vers les collines mais ne marchera pas avec moi. 1347 01:29:43,369 --> 01:29:45,963 - Il est tellement adorable. - Eh bien, merci. 1348 01:29:46,489 --> 01:29:47,080 Quel est son prénom? 1349 01:29:47,169 --> 01:29:49,125 Son nom est Behlul. 1350 01:29:50,009 --> 01:29:51,761 Il est très charmant. 1351 01:29:52,329 --> 01:29:53,603 C'est ce qu'ils semblent être. 1352 01:29:54,049 --> 01:29:59,806 Mais il chie partout la maison, sans arrêt. 1353 01:30:00,729 --> 01:30:02,208 Si charmant. 1354 01:30:02,729 --> 01:30:04,640 Avez-vous un animal de compagnie ? - Oui, un chien. 1355 01:30:05,169 --> 01:30:06,363 - Quelle marque ? - Doré. 1356 01:30:08,209 --> 01:30:10,848 Alors tu aimes les animaux, n'est-ce pas ? 1357 01:30:10,929 --> 01:30:13,648 - Oui, j'aime les animaux. - Alors tu m'aimeras aussi. 1358 01:30:14,049 --> 01:30:15,198 Tu es très gentil. 1359 01:30:16,009 --> 01:30:16,998 Vous aussi. 1360 01:30:18,089 --> 01:30:19,078 Qui lui a acheté le chapeau ? 1361 01:30:19,169 --> 01:30:22,206 Ses tantes du quartier j'ai réussi. 1362 01:30:22,289 --> 01:30:24,086 Contre le rhume et la grippe porcine. 1363 01:30:24,529 --> 01:30:28,283 Il est dans le groupe à risque. 1364 01:30:29,929 --> 01:30:31,282 Cela lui va bien. 1365 01:30:31,809 --> 01:30:35,484 - Courez-vous tous les jours ? - Oui, mais je te vois pour la première fois. 1366 01:30:36,089 --> 01:30:37,602 Nous avons commencé il y a peu de temps. 1367 01:30:38,249 --> 01:30:41,161 Il est arrivé récemment et nous marcherons tous les jours. 1368 01:30:41,609 --> 01:30:44,999 - Je cours chaque matin. - Bon. Une jolie coïncidence. 1369 01:30:45,649 --> 01:30:47,002 - On marche ? - Bien sûr. 1370 01:30:47,609 --> 01:30:49,247 - Tu veux le tenir ? - Oui bien sûr. 1371 01:30:51,249 --> 01:30:53,080 - Behlul, viens. - Tu vois qui te tient ? 1372 01:30:53,169 --> 01:30:55,125 - Viens maintenant. - Tu vois qui te tient ? 1373 01:30:57,609 --> 01:30:59,679 - Je pense qu'il m'aime bien. - Ouais, définitivement. 1374 01:30:59,809 --> 01:31:03,484 Il se blottit instantanément. Ma chèvre après tout. 1375 01:31:07,529 --> 01:31:08,439 Viens. 1376 01:31:30,209 --> 01:31:31,528 Avalez d’abord. 1377 01:31:33,409 --> 01:31:36,799 Tu manges si bien. 1378 01:31:38,849 --> 01:31:41,443 Voulez-vous des boulettes de viande chaudes ? 1379 01:31:45,609 --> 01:31:48,487 Tiens, prends-le. Tu es insatiable. 1380 01:31:49,249 --> 01:31:51,763 Vous devriez apprendre à partager. 1381 01:31:58,649 --> 01:32:00,367 Votre émission est lancée. 1382 01:32:01,129 --> 01:32:04,087 "Panoramas d'Anatolie" tes amis sont là. 1383 01:32:04,809 --> 01:32:07,846 Espèce de douce chose. Regardez ces oreilles. 1384 01:32:13,889 --> 01:32:16,323 Espèce de chacal, toi.