1
00:01:27,240 --> 00:01:29,740
[11 වැනි කථාංගය]

2
00:01:33,239 --> 00:01:35,020
කිසිවෙක් සැලෙන්නේ නැත.

3
00:01:39,659 --> 00:01:41,240
මේ අයද?

4
00:01:42,799 --> 00:01:44,280
ඒවා පරීක්ෂා කරන්න.

5
00:02:08,340 --> 00:02:09,719
බෝට්ටුව ආයෙත් පැහැර ගත්තා.

6
00:02:09,719 --> 00:02:11,020
ඔව්.

7
00:02:11,020 --> 00:02:12,880
එය නරකයි!

8
00:02:12,880 --> 00:02:16,900
ඔවුන් මගේ මුදල් සහ මගේ බෝට්ටුව රැගෙන ගියා.
ඔවුන් ඊළඟට මගේ ජීවිතයට එනවද?

9
00:02:17,139 --> 00:02:18,760
ඡායි මහතා.

10
00:02:19,500 --> 00:02:21,140
එය කුමක් ද?

11
00:02:23,039 --> 00:02:25,620
බින් මම ඔයා කියපු දේ කළා.

12
00:02:25,620 --> 00:02:28,819
සල්ලි තියෙන්නේ Lingang වල,
සහ මම අඳුරු ව්‍යාපෘති වසා දැමුවෙමි.

13
00:02:28,819 --> 00:02:32,199
පොලිස්කාරයෝ තාමත් මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.
ඔවුන් කරන්න හදන්නේ කුමක්ද?

14
00:02:32,199 --> 00:02:33,900
මුලින්ම සන්සුන් වෙන්න.

15
00:02:33,900 --> 00:02:36,639
එය දැනටමත් සිදුවී ඇත.
වැඩ කිරීම උදව්වක් නොවේ.

16
00:02:36,639 --> 00:02:40,820
මට කියන්න පුළුවන් දේ අනුව,
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ යමෙකුගෙන් ආදර්ශයක් ගැනීමටය.

17
00:02:41,900 --> 00:02:44,740
මම එවැනි ආදර්ශයක් නොවනු ඇත!

18
00:02:45,620 --> 00:02:49,380
හූ, මේක පිටිපස්සේ ඉන්නේ කවුද කියලා හොයලා බලන්න.
මම මුලින්ම එයාව එලියට ගන්නම්.

19
00:02:49,380 --> 00:02:50,920
හරි හරී.

20
00:02:55,419 --> 00:02:59,540
Zhai. තවමත් මාර්ගයක් තිබේ.

21
00:03:00,200 --> 00:03:02,160
ඔබට එය ඇසීමට අවශ්‍යද?

22
00:03:11,960 --> 00:03:13,580
වැඩක් වෙයිද?

23
00:03:29,379 --> 00:03:31,320
මම ආවා.

24
00:03:32,620 --> 00:03:33,421
බලන්න.

25
00:03:36,219 --> 00:03:38,754
අද සුපර් මාර්කට් එකේ සේල් එකක් තිබ්බා.
මම කඩදාසි ගොඩක් මිලදී ගත්තා.

26
00:03:38,778 --> 00:03:40,340
මෙය එකක් මිලදී ගන්න, එකක් නොමිලේ ලබා ගන්න.

27
00:03:40,340 --> 00:03:42,460
මම මේ වර්ණය ඔබ වෙනුවෙන් ලබා ගත්තා,
මම මේක ගන්නම්.

28
00:03:43,460 --> 00:03:45,580
ගැලපෙන දත් ​​බුරුසු ද ඇත.

29
00:03:45,960 --> 00:03:49,620
ඔබ උපාධිය ලබා මුදල් ඉපයීමට පටන් ගත් පසු,
ඔබට යුවාන් සියයක තුවා ද ලබා ගත හැකිය.

30
00:03:49,620 --> 00:03:53,180
ඔබ නිවසක් පවත්වාගෙන යාමටවත් දන්නවාද?
ඔබ මුදල් ඉතිරි කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නේ නැත.

31
00:03:53,180 --> 00:03:54,860
ඒ අය ඇතුලට ගේන්න.

32
00:04:01,259 --> 00:04:03,800
<i>මෑතකදී, Kuangxia දේපල,
අපේ නගරයේ ඉහලම සමාගම් වලින් එකක්...</i>

33
00:04:03,800 --> 00:04:05,180
මේ ඔක්කොම කොහෙද දාන්න හදන්නේ?

34
00:04:05,180 --> 00:04:06,759
<i>ස්වාධීන මූලාශ්‍ර කිහිපයක් අපගේ ස්ථානයට පැවසීය...</i>

35
00:04:06,759 --> 00:04:08,039
කැබිනට් එකේ.

36
00:04:08,039 --> 00:04:10,719
<i>කුවාංෂියා ප්‍රොපටීස් සැක සහිත බව
බරපතල බදු උල්ලංඝනය කිරීම්</i>

37
00:04:10,719 --> 00:04:13,060
<i>ඒකාබද්ධ කාර්ය සාධක බලකායක් ඔවුන් ගැන විමර්ශනය කරයි.</i>

38
00:04:13,060 --> 00:04:15,180
<i>ඒ සමඟම, Teng City බදු අධිකාරීන්</i>

39
00:04:15,180 --> 00:04:18,620
<i>නගරය පුරා දියත් කර ඇත
විශේෂ බදු පරීක්ෂණ ව්‍යාපාරය,</i>

40
00:04:18,620 --> 00:04:23,960
<i>නිශ්චල දේපල සහ ඉදිකිරීම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත,
ඉතිහාසයේ දැඩිම ලෙස හැඳින්වේ.</i>

41
00:04:39,759 --> 00:04:42,100
මුළු රාත්‍රිය පුරාම වෙව්ලනවා.

42
00:04:42,100 --> 00:04:45,120
මට පූර්ව ප්‍රතිඵල කාංසාවක් ලැබෙනවාද?

43
00:04:55,500 --> 00:05:01,500
[තත්ත්ව පණිවිඩය: Thunder Outside. නිදාගන්න බැහැ.]

44
00:05:06,720 --> 00:05:07,959
දහය.

45
00:05:07,959 --> 00:05:09,040
නවය.

46
00:05:09,040 --> 00:05:10,259
අටයි.

47
00:05:10,259 --> 00:05:11,279
හත.

48
00:05:11,279 --> 00:05:12,480
හය.

49
00:05:12,480 --> 00:05:13,500
පහක්.

50
00:05:13,500 --> 00:05:15,200
හතර.

51
00:05:37,100 --> 00:05:39,240
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

52
00:05:39,680 --> 00:05:43,620
කවුරුහරි තාම පොඩි ළමයෙක් වගේ හැසිරෙනවා.
මම වෙන මොනවා කරන්නද?

53
00:05:45,760 --> 00:05:48,520
[තත්ත්ව පණිවිඩය: Thunder Outside. නිදාගන්න බැහැ.]

54
00:05:51,740 --> 00:05:54,320
මම මසුරු නැහැ. ඔබට අඩක් ලබා ගත හැකිය.

55
00:05:56,100 --> 00:05:57,560
නැත.

56
00:05:58,120 --> 00:05:59,840
එහෙනම් ඒක ගන්න එපා.

57
00:05:59,840 --> 00:06:02,340
නියමයි. මට තනියම නිදාගන්න පුළුවන්.

58
00:06:29,680 --> 00:06:32,100
ඇයි ඔයා නිදාගන්නවා වෙනුවට මං දිහා බලාගෙන ඉන්නේ?

59
00:06:33,160 --> 00:06:35,680
ඔයත් මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවා නේද?

60
00:07:00,079 --> 00:07:01,580
නැත.

61
00:07:01,819 --> 00:07:04,000
එය තවමත් නැත ඇයි?

62
00:07:06,980 --> 00:07:08,960
තවමත් නෑ.

63
00:07:08,960 --> 00:07:10,500
නිදියන්න යන්න.

64
00:07:10,819 --> 00:07:13,620
ඔබ සිතන්නේ එය පමණි.

65
00:07:14,560 --> 00:07:17,380
ඔබ මගෙන් යමක් සඟවනවාද?

66
00:07:23,019 --> 00:07:28,060
මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා,
මෙතැන් සිට මම ඔබට සියල්ල කියන්නම්.

67
00:07:30,420 --> 00:07:32,160
නිදාගන්න.

68
00:08:33,419 --> 00:08:34,519
ඔබ අවදියෙන් සිටින්නේ ඇයි?

69
00:08:34,519 --> 00:08:36,320
ඌ කව් ද?

70
00:08:37,279 --> 00:08:39,659
බින් හට මා යමක් අවශ්‍යයි.

71
00:08:39,659 --> 00:08:43,880
දවසම මගේ ඇහැ ගැහෙනවා.
එලියට යන්න බැරිද?

72
00:08:44,639 --> 00:08:47,560
ඔබ ඔබේ ලකුණු පරීක්ෂා කිරීමට පෙර මම නැවත එන්නෙමි.

73
00:08:49,980 --> 00:08:51,480
පිංකි දිවුරන්න.

74
00:08:54,460 --> 00:08:57,580
පිංකි දිවුරන්න. අවුරුදු 100ක් යනකම් ඒක වෙනස් කරන්නේ නෑ.

75
00:08:57,580 --> 00:08:59,940
ඔබ එය කැඩුවොත්,
අපි ආයේ කවදාවත් එකිනෙකා දකින්නේ නැහැ.

76
00:09:03,779 --> 00:09:05,420
නිදාගන්න.

77
00:09:15,379 --> 00:09:18,080
ඔබ කාලගුණය දැක තිබේද?

78
00:09:18,080 --> 00:09:20,020
කුඩයක් ගන්න.

79
00:09:20,379 --> 00:09:22,060
ඔබේ පාදය ඔසවන්න.

80
00:09:28,720 --> 00:09:31,160
ඔබේ ලකුණු පරීක්ෂා කිරීම ගැන කලබල නොවන්න.

81
00:09:31,160 --> 00:09:35,060
කියන්න දන්නේ එච්චරයි.
ඔබ මා සමඟ ඒවා පරීක්ෂා කරන්නේවත් නැත.

82
00:09:38,740 --> 00:09:40,600
මම දන්නවා මම වැරදියි කියලා.

83
00:09:40,980 --> 00:09:43,380
එතකොට යන්න බැරිද?

84
00:09:45,620 --> 00:09:47,620
මම කවදාවත් ආපහු එන්නේ නැහැ වගේ.

85
00:09:47,620 --> 00:09:50,080
අපිට තව දිගු ජීවිතයක් තියෙනවා.

86
00:09:51,460 --> 00:09:53,280
කමක් නැහැ.

87
00:09:57,180 --> 00:09:58,860
ඇතුලට යන්න.

88
00:10:09,279 --> 00:10:10,340
නිදියන්න යන්න.

89
00:10:10,340 --> 00:10:12,280
කලින් ආපහු එන්න.

90
00:10:15,659 --> 00:10:17,320
නිදාගන්න.

91
00:10:40,040 --> 00:10:41,400
[මම අනාගතයට බිය නොවෙමි.]

92
00:10:41,919 --> 00:10:45,720
<i>මගේ ලකුණු නිකුත් වූ පසු,
මම විද්‍යාලයට ගොස් වැඩිහිටියෙකු වන්නෙමි.</i>

93
00:10:45,720 --> 00:10:48,820
<i>අලුත් කෙනෙකු ලෙස මම ඔබ අසල සිටිමි.</i>

94
00:10:48,820 --> 00:10:50,820
<i>මම අනාගතය ගැන බිය නොවෙමි.</i>

95
00:10:50,820 --> 00:10:53,060
<i>එය ඉතා සෙමින් පැමිණේ යැයි මම බිය වෙමි.</i>

96
00:11:10,759 --> 00:11:13,420
එය කඩා වැටුණා. ඇයි දැන්, හැම වෙලාවෙම?

97
00:11:17,740 --> 00:11:20,000
ඇයි දැන්, හැම වෙලාවෙම?

98
00:11:41,980 --> 00:11:46,120
ඔබ තවමත් Kuangxia සමඟ සිටියා නම්,
ඔබට මිනිස් බලයෙන් හිඟ නොවනු ඇත.

99
00:11:47,879 --> 00:11:50,660
- Sun Hu ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- මම ඔහුව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

100
00:11:52,120 --> 00:11:54,700
ඔයාට විතරයි මේක කරන්න පුළුවන්.

101
00:11:55,059 --> 00:12:00,340
ඔබ Kuangxia හැර යාම සහ ඉල්ලා අස්වීම ගැන,
ඔහු දැනටමත් එයට එකඟ වී ඇත.

102
00:12:00,340 --> 00:12:05,779
ඒත් මොනවා උනත්,
අපි මෙච්චර කල් සහෝදරයෝ.

103
00:12:05,779 --> 00:12:11,419
ඒ බැඳීම තවම තියෙනවා.
අන්තිම වතාවට මට උදව් කරන්න.

104
00:12:11,419 --> 00:12:15,779
ඉන් පසු,
ඔයාට යන්න ඕන කොතැනක වුණත් මම ඔයාව නවත්වන්නේ නැහැ.

105
00:12:15,779 --> 00:12:17,780
ඉදිරියට එන්න.

106
00:12:19,559 --> 00:12:21,200
ස්තුතියි.

107
00:12:27,480 --> 00:12:30,460
<i>බින්ට අවශ්‍යයි මම පරීක්‍ෂණ කාර්යාලයට යන්න
ඔහු වෙනුවෙන්.</i>

108
00:12:30,460 --> 00:12:33,040
<i>ලකුණු පිටවීමට පෙර මම ආපසු යාමට උත්සාහ කරමි.</i>

109
00:12:39,220 --> 00:12:42,680
ලකුණු එළියට එන්න ළඟයි.
මම හරිම කලබලයි.

110
00:12:43,360 --> 00:12:45,440
දෙකක්. තුනක්.

111
00:12:52,680 --> 00:12:55,480
- ඔබ හොඳින් වනු ඇත.
- අංක දාහත.

112
00:12:55,480 --> 00:12:57,800
කරුණාකර එක් පරිගණකයක්.

113
00:12:57,800 --> 00:12:59,520
ඔයාලා හැමෝම මෙතරම් කලින් ආවා.

114
00:12:59,520 --> 00:13:02,279
ලකුණු අට වන තුරු ලකුණු නොලබයි. මොකක්ද හදිසිය?

115
00:13:02,279 --> 00:13:04,940
පරිගණක කොහේවත් යන්නේ නැහැ.
ඔයාට පස්සේ එන්න තිබුණා.

116
00:13:04,940 --> 00:13:07,080
මට ඉක්මනින් මෙහි පැමිණීම වඩා හොඳ යැයි හැඟේ.

117
00:13:07,620 --> 00:13:08,960
මෙතන.

118
00:13:08,960 --> 00:13:10,879
ඔබේ ලකුණු කුමක් වුවත්, ඔබ හොඳින් වනු ඇත.

119
00:13:10,879 --> 00:13:13,919
කලබල වෙන්න එපා. මම ඔබ සමඟ මෙහි සිටිමි.

120
00:13:13,919 --> 00:13:15,840
මම ඔබ සමඟ මෙහි සිටිමි.

121
00:13:36,100 --> 00:13:38,980
<i>ඔබේ ලකුණු පරීක්ෂා කිරීමට පෙර මම නැවත එන්නෙමි.</i>

122
00:13:56,240 --> 00:13:59,600
[මගේ ලොගය]

123
00:14:04,620 --> 00:14:10,160
[ඉදිරි දින සතුටු වනු ඇත]
[මම ටිකක් කලබලයි,]

124
00:14:19,760 --> 00:14:25,760
[නමුත් මම බිය නොවෙමි. ඉදිරි දින විශ්වාසයි
සතුටු වීමට, මට ඔබ සිටින නිසා.]

125
00:14:27,060 --> 00:14:28,580
[තෝරාගත් මිතුරන්ට දෘශ්‍යමාන වේ]

126
00:14:28,580 --> 00:14:30,280
[ප්‍රවර්ගය: පුද්ගලික දිනපොත]

127
00:14:53,299 --> 00:14:57,500
<i>සියල්ල අවසානයේ චලනය වන බව මම සිතුවෙමි
වඩා හොඳ දිශාවකට.</i>

128
00:14:57,500 --> 00:15:03,160
<i>නමුත් හදිසි ගින්නක් නිසා සියල්ල ඉවතට විසි විය.</i>

129
00:15:04,259 --> 00:15:05,679
<i>දැඩි පුවත්.</i>

130
00:15:05,679 --> 00:15:08,419
<i>අද අලුයම ගින්නක් හටගත්තේය</i>

131
00:15:08,419 --> 00:15:09,860
<i>විශේෂ විමර්ශන කණ්ඩායමක පරිශ්‍රයේදී
අපේ නගරයේ.</i>

132
00:15:09,860 --> 00:15:13,840
<i>නගරයේ ගිනි නිවන හමුදාව ඉක්මනින් කාර්ය මණ්ඩලය යැවීය
ගින්න මැඩපැවැත්වීම සඳහා දර්ශනය</i>ට

133
00:15:13,840 --> 00:15:16,279
<i>හානිවීම් තවමත් තහවුරු වෙමින් පවතී.</i>

134
00:15:16,279 --> 00:15:19,680
<i>තවත් යාවත්කාලීන සඳහා අප සමඟ රැඳී සිටින්න.</i>

135
00:15:28,259 --> 00:15:30,000
නෑ චෙන් යී ඇතුලේ.

136
00:15:30,000 --> 00:15:31,759
මට සවන් දෙන්න. හදිස්සි දෙයක් කරන්න එපා.

137
00:15:31,759 --> 00:15:32,899
- චෞ මාමා.
- ජිං.

138
00:15:32,899 --> 00:15:36,139
මෙහේ එන්න. මට සවන් දෙන්න. සන්සුන් වෙන්න.

139
00:15:36,139 --> 00:15:37,860
චෙන් යී තවමත් ඇතුලේය.
පොලිසියට එය හසුරුවන්න දෙන්න.

140
00:15:37,860 --> 00:15:39,019
පොලිසියට එය හසුරුවන්න දෙන්න.

141
00:15:39,019 --> 00:15:40,720
හදිස්සි දෙයක් කරන්න එපා.

142
00:15:46,159 --> 00:15:48,480
- යන්න.
- චලනය කරන්න.

143
00:15:48,480 --> 00:15:50,480
චෙන් යී!

144
00:15:50,480 --> 00:15:53,920
- ජිං! සන්සුන් වෙන්න, ජිං.
- මට එයාව බේරගන්න වෙනවා!

145
00:16:03,380 --> 00:16:05,080
මම Teng City Normal එකට අයදුම් කළා.

146
00:16:05,080 --> 00:16:07,020
එය වෙනස් කිරීමට ඔබට අයිතිය ලබා දෙන්නේ කුමක්ද?

147
00:16:09,700 --> 00:16:13,000
ඇතුලේ යුවාන් අසූදාහක් තියෙනවා.
ඔබට ජීවත් වීමට එය ප්රමාණවත්ය.

148
00:16:13,580 --> 00:16:17,880
හැම දෙයක්ම හොඳයි කියලා කිව්වේ නැද්ද?
එහෙනම් ඇයි දැන් මාව යවන්නේ?

149
00:16:22,259 --> 00:16:24,980
සිදු වූ සියල්ලෙන් පසු, මම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි.

150
00:16:24,980 --> 00:16:28,300
අපි එකම ජාතියේ මිනිස්සු නෙවෙයි.
ඔයාට මට උදව් කරන්න බෑ.

151
00:16:28,300 --> 00:16:32,640
චෙන් යී, ඔබ කෙළින් සිතනවාද?
ඔබ කියන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

152
00:16:37,580 --> 00:16:39,460
ඇත්තෙන්ම මම කරනවා.

153
00:16:39,799 --> 00:16:43,860
මියාඕ ජිං. ඔබත් අවදි විය යුතුයි.

154
00:16:46,760 --> 00:16:48,780
ඔබ කවදා හෝ මට ආදරය කර තිබේද?

155
00:16:51,700 --> 00:16:55,940
ඔයාට ආදරෙයිද? විහිළු කරන්න එපා.

156
00:17:17,599 --> 00:17:20,279
ඔබ Hai City වෙත පැමිණි පසු,
මම මුලින්ම ඔබව සම්බන්ධ කර නොගත්තොත්,

157
00:17:20,279 --> 00:17:22,540
මා සොයා ආපසු එන්න එපා.

158
00:17:26,400 --> 00:17:27,680
[Jiaohai විශ්වවිද්‍යාලය]
මම දැනටමත් යුවාන් 3,000 ක් වියදම් කර ඇත.

159
00:17:27,680 --> 00:17:29,039
ඒක අමුතුයි කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද?

160
00:17:29,039 --> 00:17:30,759
- අමුතු දෙයක් නොවේ.
- ඒක ඇත්තටම අමුතුයි.

161
00:17:30,759 --> 00:17:32,220
- ඔබ චිත්‍ර අඳිනවාද? කෝ මම බලන්න.
- ඔව්.

162
00:17:32,220 --> 00:17:34,099
- මම දැනටමත් යුවාන් 3,000 ක් වියදම් කළා.
- ටිකක් ඕනද?

163
00:17:37,580 --> 00:17:43,580
[ඇයි ඔබ යන්නට ඉඩ හැර ඔබේ දුර තබා ගත්තේ?
ඇයි ඔබ මගේ අත අත්හැරියේ?]

164
00:18:01,859 --> 00:18:06,660
ඔව්. Hai City වෙත ටිකට් පතක්.
මට හෙට ඉක්මන්ම ගුවන් ගමන අවශ්‍යයි.

165
00:18:07,779 --> 00:18:10,140
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.

166
00:18:10,140 --> 00:18:13,400
වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත, ඔබ තවමත් ස්ථාවර දුරකථන භාවිතා කරන්නේද?

167
00:18:17,060 --> 00:18:19,599
මට දෙන්න. මට දෙන්න!

168
00:18:19,599 --> 00:18:20,759
බලෙන් ගන්නද හදන්නේ?

169
00:18:20,759 --> 00:18:23,780
ඔබ මුල්ම ගුවන් ගමන වෙන්කර ගත්තද,
මම යන්නේ නැහැ.

170
00:18:25,640 --> 00:18:27,000
ඔයා මෙතන රස්තියාදු වෙන්නද හදන්නේ?

171
00:18:27,000 --> 00:18:31,920
මෙය මගේ නිවසයි, එය මගේ නිදන කාමරයයි.
මම මෙහි රැඳී සිටීමේ අසාධාරණය කුමක්ද?

172
00:18:35,140 --> 00:18:37,081
ඇමතීම මට බල කරන්නේ නැහැ.

173
00:18:38,433 --> 00:18:39,448
දරාගන්න බැරිද?

174
00:18:44,339 --> 00:18:46,780
ඒක හොදයි. ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

175
00:19:03,500 --> 00:19:06,000
එය ඉවතට විසි කරන්න. බොහෝ දුරින්.
ගඟට, වඩාත් සුදුසුය.

176
00:19:06,000 --> 00:19:07,740
එතන කොහොමත් ඇඳුම් ටිකක් විතරයි.

177
00:19:07,740 --> 00:19:12,640
නරකම දේ, මම හෙට ඔබේ ඇඳුම් අඳින්නෙමි.
ඉදිරියට ගොස් ඔබේ ඇඳුම් සියල්ල ඉවතට විසි කරන්න.

178
00:19:15,160 --> 00:19:17,240
ඔබ ඇත්තටම කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?

179
00:19:22,079 --> 00:19:25,880
මම ඔයාට කිව්වා.
මම ආපහු ඇතුලට යනවා, මම මෙතන ඉන්නවා.

180
00:20:44,299 --> 00:20:46,140
ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන?

181
00:20:49,119 --> 00:20:50,759
ඔබේ ඇඳුම් ඇඳගන්න.

182
00:20:50,759 --> 00:20:54,160
ඔයාගේ වයස කීය ද?
ඇයි ඔච්චර අහිංසක විදියට හැසිරෙන්නේ?

183
00:21:02,680 --> 00:21:04,519
අපිරිසිදු ඇඳුම් විසි කරනවා නම්,
ඒවා රෙදි සෝදන යන්ත්රයට විසි කරන්න.

184
00:21:04,519 --> 00:21:06,620
ඇයි ඒවා මට විසි කරන්නේ?

185
00:21:07,380 --> 00:21:09,100
මම නානවා.

186
00:22:08,980 --> 00:22:11,480
<i>ඉතින් ඔබ කියන්නේ මම මෙය ඔබ වෙනුවෙන් තබා ගත යුතු බව ද?</i>

187
00:22:11,480 --> 00:22:15,880
<i>ඔව්.</i>

188
00:22:17,200 --> 00:22:18,960
<i>මම ඔබට අවංක වන්නෙමි.</i>

189
00:22:18,960 --> 00:22:21,380
<i>සමහර කාන්තා සේවාදායකයින්ගේ අංක එහි ඇත.</i>

190
00:22:21,380 --> 00:22:23,840
<i>An Qian දැනගත්තොත්...</i>

191
00:22:23,840 --> 00:22:26,240
ඔබ Teng City හි කොපමණ කාලයක් රැඳී සිටිනවාද?

192
00:22:27,720 --> 00:22:29,759
මගේ වාර්ෂික නිවාඩුව අවසන් වූ පසු මම ආපසු යන්නෙමි.

193
00:22:29,759 --> 00:22:34,200
<i>එසේම, මා සම්බන්ධ කරගන්නා කවරෙකු වුවත්,
මා පිටත් වන්නේ කවුරුන් සමඟද, සහ මා පිටත් වන්නේ කුමන වේලාවටද,</i>

194
00:22:34,200 --> 00:22:36,600
<i>ඔබට ඒ කිසිවක් කිසිවෙකුට පැවසිය නොහැක.</i>

195
00:22:36,880 --> 00:22:41,220
<i>මම එය නැවත කියන්නම්.
ඔබ මට වැඩ කරන්නේ නම්, ඔබ ඔබේ කට වසාගෙන සිටින්න.</i>

196
00:22:41,220 --> 00:22:42,839
සැහැල්ලු.

197
00:22:42,839 --> 00:22:43,980
<i>එවිට පමණයි...</i>

198
00:22:43,980 --> 00:22:45,819
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

199
00:22:45,819 --> 00:22:47,620
සැහැල්ලු.

200
00:22:48,619 --> 00:22:50,099
<i>ඔබ ඔබේ සැලැස්ම හැදුවද?</i>

201
00:22:50,099 --> 00:22:51,279
<i>තාම අවසන් නැත.</i>

202
00:22:51,279 --> 00:22:53,220
<i>එය කරන්න යන්න.</i>

203
00:22:53,440 --> 00:22:56,040
දුම්පානය පෙනහළු පිළිකා ඇති කරයි. ඔයා ඒක දන්නවද?

204
00:22:56,420 --> 00:22:58,760
ඔබ බිය නොවන්නේ නම්, මම කුමක් විය යුතුද?

205
00:22:58,920 --> 00:23:01,380
ඔයා කොහොමද මෙහෙම වුනේ?

206
00:23:02,220 --> 00:23:07,300
මොන වගේ වෙන්නද? ඔයා හිතන්නේ ඔයා තාම මාව දන්නවාද?

207
00:23:07,300 --> 00:23:10,680
අවුරුදු හයක් වෙනවා. මිනිස්සු වෙනස් වෙනවා.

208
00:23:11,860 --> 00:23:15,660
නමුත්, චෙන් යී,
ඔබ මා වෙනුවෙන් සැලසුම් කළ අනාගතය මෙයයි.

209
00:23:15,660 --> 00:23:17,320
තෘප්තිමත්ද?

210
00:23:22,539 --> 00:23:24,420
එහෙම කියන්න එපා.

211
00:23:25,220 --> 00:23:27,200
කියන්නේ කුමක් ද?

212
00:23:27,440 --> 00:23:32,200
ඔයා තමයි එදා ඈතට ගියේ.
ඔයා තමයි පොරොන්දුව කඩ කළේ.

213
00:23:32,200 --> 00:23:35,620
වඩාත්ම බොළඳ පුද්ගලයා පවා වෙනස් කළ හැකිය.

214
00:23:36,039 --> 00:23:39,260
මේ මම දැන් ඉන්නේ. සතුටුද?

215
00:25:36,820 --> 00:25:40,200
[ඔබට දත්ත යැවීම. මම ගොඩ වෙනවා.]
[දත්තට තවත් යාවත්කාලීනයක් අවශ්‍යයි. ආරක්ෂිතව සිටින්න!]

216
00:25:43,400 --> 00:25:46,240
<i>- ආයුබෝවන්.</i>
- හලෝ.

217
00:25:46,820 --> 00:25:50,860
<i>- ඔබ හෝටලයේද?</i>
- මම ගෙදර ඉන්නේ. අයියත් එක්ක නවතිනවා.

218
00:25:50,860 --> 00:25:53,400
<i>ඔබට සහෝදරයෙක් සිටි බව මම දැන සිටියේවත් නැත.</i>

219
00:25:53,400 --> 00:25:55,460
අපි දිගු කලක් සම්බන්ධ වී නැත.

220
00:25:55,460 --> 00:26:00,000
ඒත් අන්තිමට අපි තාම පවුලක්.

221
00:26:43,000 --> 00:26:44,860
ඇයි ඔයා මෙතන නිදාගන්නේ?

222
00:26:47,880 --> 00:26:52,920
එය නැවත ක්‍රියාත්මක වුණාද?
නැත්නම් ඔබ මුළු රාත්‍රිය පුරාම පුහුණුවීම් කළාද?

223
00:26:53,200 --> 00:26:55,800
Miao Jing ආපහු ආපු නිසා නෙවෙයි නේද?

224
00:27:01,039 --> 00:27:04,780
කොහෙත්ම නැහැ. Miao Jing ඇත්තටම ආපහු ආවාද?

225
00:27:05,279 --> 00:27:08,759
ඇය ආපසු එන්නේ ඇයි?
නැහැ, ඇය ආපසු එන්නේ ඇයි?

226
00:27:08,759 --> 00:27:10,780
පහලින් තියන්න.

227
00:27:16,799 --> 00:27:19,080
ඇය පවසන්නේ ඇය නැවත නිවාඩුවට පැමිණි බවයි.

228
00:27:21,119 --> 00:27:22,940
ඒක විශ්වාස කරන එකම කෙනා ඔයා.

229
00:27:22,940 --> 00:27:25,380
මොන නිවාඩුද?
ඔයාලා දෙන්නා අවුරුදු ගාණකින් සම්බන්ධ වෙලා නැහැ.

230
00:27:25,380 --> 00:27:28,460
ඇය දැන් නැවත පැමිණෙන්නේ ඇයි?

231
00:27:29,740 --> 00:27:34,560
අවසානයේ ඔබට ටික වේලාවක් සාමයක් ඇති විය.

232
00:27:34,980 --> 00:27:37,120
ඔබ නැවත යටට ඇදගෙන යන්න එපා.

233
00:27:42,380 --> 00:27:44,840
මට වඩා ඇය නැවත පැමිණීමට කිසිවෙකුට අවශ්‍ය නැත.

234
00:28:05,500 --> 00:28:06,520
මහත්මයා.

235
00:28:06,520 --> 00:28:09,740
ඔබ අගුලක් වෙනස් කරනවාද යතුරක් හදනවාද?

236
00:28:09,740 --> 00:28:13,420
මගේ අගුල ගඩොලකින් කඩා වැටුණා.
මට අලුත් එකක් අවශ්‍යයි.

237
00:28:14,200 --> 00:28:16,380
එවිට ඔබට පැරණි අගුල ගෙන ඒමට සිදුවනු ඇත.

238
00:28:16,380 --> 00:28:19,120
පැරණි අගුල නොමැතිව,
මට ප්‍රමාණය තක්සේරු කරන්න අමාරුයි.

239
00:28:19,120 --> 00:28:22,220
ඔබ ආපසු ගොස් එය මෙහි ගෙන ආ යුතුයි.

240
00:28:22,960 --> 00:28:26,580
ලියු මාමේ, ඔබ මගේ දොරේ ප්‍රමාණය දැනගත යුතුයි.

241
00:28:29,500 --> 00:28:31,240
Miao Jing?

242
00:28:31,240 --> 00:28:33,220
ඔයාට තාම මාව මතකයි.

243
00:28:33,799 --> 00:28:38,080
ඇයි ඔයා ආපහු ආවේ?
නැහැ, මම කිව්වේ, ඔබ ආපසු එන්නේ කෙසේද?

244
00:28:39,039 --> 00:28:41,720
ඒ ප්‍රතිචාරය රිදෙනවා.

245
00:28:42,900 --> 00:28:48,160
Miao Jing, එදා, මම ඇත්තටම අදහස් කළේ නැහැ.

246
00:28:48,900 --> 00:28:52,420
ලියු මාමා දොර අරින්න.
චෙන් යී ඇතුලේ. ඉක්මන් කරන්න.

247
00:28:52,420 --> 00:28:55,200
මට සවන් දෙන්න. එය නොවේ
මට උදව් කරන්න ඕන නෑ කියලා.

248
00:28:55,200 --> 00:28:57,420
ගින්න එතරම් විශාල විය.
ඇතුලට ගියොත් සියදිවි නසා ගැනීමක් වෙන්න ඇති.

249
00:28:57,420 --> 00:28:59,500
මම ඔයාට ඇතුළට යන්න කියන්නේ නැහැ.
යන්තම් අගුල අරින්න.

250
00:28:59,500 --> 00:29:01,079
පරීක්ෂක කණ්ඩායමේ ලිපිගොනු ඇතුලේ.

251
00:29:01,079 --> 00:29:02,400
පරීක්ෂක කණ්ඩායම?

252
00:29:02,400 --> 00:29:05,700
ඔය පිරමීඩ ක්‍රමය ගැන ෆයිල් තිබ්බේ නැද්ද?

253
00:29:09,319 --> 00:29:12,119
මට තේරෙනවා. එය සිදු වීමට කිසිවෙකු අදහස් කළේ නැත.

254
00:29:12,119 --> 00:29:14,200
වාසනාව සැමවිටම නොපවතින බව පමණි.

255
00:29:14,200 --> 00:29:15,460
ලියු මාමා.

256
00:29:15,460 --> 00:29:17,100
මෙතන.

257
00:29:18,760 --> 00:29:20,460
මම...

258
00:29:24,160 --> 00:29:25,600
ස්තුතියි.

259
00:29:25,600 --> 00:29:26,940
මම දැන් ඔබට ගෙවන්නෙමි.

260
00:29:26,940 --> 00:29:29,860
පැමිණ එය ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න.
ඔබ ප්රමාණය මතක තබා ගත යුතුය.

261
00:29:29,860 --> 00:29:31,820
චෙන් යී ගොඩක් මෙහෙට එනවා නේද?

262
00:29:31,820 --> 00:29:33,380
මම යනවා.

263
00:29:36,740 --> 00:29:38,640
ඔබ ඇයගේ මුදල් ගත්තේ ඇයි?

264
00:29:38,640 --> 00:29:40,140
ඇයි මට බැරි වුණේ?

265
00:29:40,140 --> 00:29:43,040
ඒ කවුද?

266
00:29:43,040 --> 00:29:44,920
ඔබට අදාල නැති දේවල් ගැන අහන්න එපා.

267
00:29:44,920 --> 00:29:46,520
නැවත වැඩට යන්න.

268
00:29:56,180 --> 00:30:02,180
[Diagonal Billiards Club]

269
00:30:17,380 --> 00:30:19,099
කවුද ඔයාට ඇතුලට යන්න දුන්නේ?

270
00:30:19,099 --> 00:30:21,060
ඔබ දොර අගුළු දැමුවේ නැත.

271
00:30:22,039 --> 00:30:27,280
ඉදිරියට එන්න. අපි පොළට යමු.
ශීතකරණය හිස්. අපිට වාතයේ ජීවත් වෙන්න බැහැ.

272
00:30:33,960 --> 00:30:35,740
නිවසේ යතුරු.

273
00:30:43,279 --> 00:30:45,200
ඔයා පරණ ඒවා තියාගෙන ඉන්නවද?

274
00:30:55,640 --> 00:30:57,240
ඉදිරියට එන්න.

275
00:31:15,059 --> 00:31:17,700
ඇයි ඔබ ඔබේ නිවාඩුවේ විනෝද නොවන්නේ?

276
00:31:17,700 --> 00:31:20,180
මම ආපහු ආවේ ඔයාව බලන්න.

277
00:31:21,420 --> 00:31:23,160
ඔබේ නිවාඩුව කොපමණ කාලයක්ද?

278
00:31:24,180 --> 00:31:27,720
දවස් දෙකක් විතර ගියා.
ඔබ දැනටමත් මා නිසා අසනීප වී තිබේද?

279
00:31:29,160 --> 00:31:30,940
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

280
00:31:33,039 --> 00:31:35,620
ඇත්තෙන්ම ඔබ නැවත පැමිණීම ගැන මට සතුටුයි.

281
00:31:37,579 --> 00:31:41,080
මට වැඩි වෙලා ඉන්න බෑ. මට තව කරන්න ටොන් එකක් තියෙනවා.

282
00:31:47,559 --> 00:31:49,680
ඔබ මෙතරම් වේගයෙන් රිය පදවන්නේ ඇයි?

283
00:31:49,680 --> 00:31:53,660
වෙළෙඳපොළ අමතක කරන්න. අපි පිටතට යමු.
කවුරුත් කුස්සිය පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.

284
00:32:21,240 --> 00:32:23,200
මම භාජන ගන්නම්.

285
00:32:35,160 --> 00:32:36,900
චෙන් යී.

286
00:32:37,380 --> 00:32:38,920
චෙන් යී.

287
00:32:38,920 --> 00:32:41,400
ආලෝකය නැවතත් කැඩී ඇත.

288
00:32:46,279 --> 00:32:47,980
මම අලුත් fluorescent Tube එකක් ගන්නම්.

289
00:32:47,980 --> 00:32:50,340
මම බ්‍රේකර් එක ඕෆ් කරන්නම්.

290
00:33:05,060 --> 00:33:06,720
මම ඒක කරන්නම්.

291
00:33:37,400 --> 00:33:39,480
ඔයා දැන් බය නැද්ද?

292
00:33:40,920 --> 00:33:43,400
පුද්ගලයෙකු වෙනස් කිරීමට වසර හයක් ප්රමාණවත්ය.

293
00:33:46,759 --> 00:33:49,080
ඔබ බිය වීම නැවැත්තුවේ කවදාද?

294
00:33:53,920 --> 00:33:56,900
ඇත්තටම අපි ගොඩක් වෙනස් වෙලා වගේ.

295
00:34:10,700 --> 00:34:13,940
[එන්න මහ රෑ කෑමක් ගන්න.]

296
00:34:22,679 --> 00:34:24,740
කොහෙද මේ පරක්කු වෙන්නේ?

297
00:34:27,820 --> 00:34:29,380
මට පෙම්වතියක් ඉන්නවා.

298
00:34:29,380 --> 00:34:30,840
මම ඇහුවද?

299
00:34:30,840 --> 00:34:33,400
ඔයා හිතනවද මම ආපහු ඔයා පස්සෙන් එලවන්න ආවා කියලා?

300
00:35:07,180 --> 00:35:10,380
Zhang මහත්මයා, ඔබට අවසානයේ නිස්කලංක දින කිහිපයක් තිබේ.

301
00:35:11,280 --> 00:35:17,180
ඔබ එන්නේ කලාතුරකිනි.
ඇත්ත වශයෙන්ම මට ඔබට සත්කාර කිරීමට සිදුවේ.

302
00:35:18,219 --> 00:35:20,620
Hongshen ප්‍රසිද්ධියේ යනවා.

303
00:35:20,620 --> 00:35:25,740
එහි ආයෝජකයෙකු ලෙස,
ඔබේ සමාගම අනිවාර්යයෙන්ම විගණනය කරනු ලැබේ.

304
00:35:26,079 --> 00:35:31,740
බාහිර විගණකවරුන් පැමිණි පසු,
මට බයයි ඔයාට බෝල ගහන්න වෙලාවක් නැති වෙයි කියලා.

305
00:35:32,699 --> 00:35:36,340
අපි හැමෝම නීත්‍යානුකූල ව්‍යාපාර.
හැම දෙයක්ම පිරිසිදුයි.

306
00:35:36,340 --> 00:35:38,580
අපි විගණනය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නෙමු, එපමණයි.

307
00:35:41,599 --> 00:35:47,220
ලියු මහතා. මම පසුගිය වතාවේ සඳහන් කළ දේ ගැන,
ඔබ ඒ ගැන සිතුවාද?

308
00:35:58,440 --> 00:36:03,340
ෂැං මහතා. ඔයා මේ මිනිහව දන්නවද?

309
00:36:12,119 --> 00:36:14,860
මම ඔහු අසල සිටින තැනැත්තා සමඟ සමීපව සිටිමි.

310
00:36:17,260 --> 00:36:21,360
යී, මම මගේ ජීවිතය ගැන විශ්වාස කරන සහෝදරයෙක්.

311
00:36:22,220 --> 00:36:25,480
එයා අයියා පස්සෙන් ගියා
වසර කිහිපයකට පෙර ජින් රාජධානියට.

312
00:36:25,480 --> 00:36:28,940
දැන් ඔහු නැවත පැමිණි පසු,
ඔහුට ව්‍යාපාර ගැන කරදර විය නොහැක.

313
00:36:30,219 --> 00:36:35,780
ඔහුට වසර කිහිපයක් ගත විය. ඉතින් මම හිතුවා
මම ඔහුට පහසු සමාගම් තනතුරක් දෙන්නෙමි.

314
00:36:35,780 --> 00:36:41,740
ඔහුට බොහෝ වේලාවට පන්දුව ක්‍රීඩා කළ හැකිය.
සහ ඔහු නිදහස් විට ව්‍යාපාරයට උදව් කරන්න.

315
00:36:41,740 --> 00:36:43,580
ඔබ ඔහු ගැන උනන්දුද?

316
00:36:47,320 --> 00:36:51,320
මුදල්. භාණ්ඩ.
මේවා මට තනියම දරාගන්න පුළුවන් දේවල්.

317
00:36:51,320 --> 00:36:55,120
ඒත්... අපිට ඕන නම්
ජින් රාජධානියට භාණ්ඩ විකිණීමට,

318
00:36:55,120 --> 00:37:00,240
ඒ මිනිහව ගොඩට ගන්න කෙනෙක් ඕන.

319
00:37:03,320 --> 00:37:08,380
පෙනෙන විදිහට ඔහු එහි ගත කළ කාලය තුළ,

320
00:37:08,380 --> 00:37:11,560
යී තමාටම සෑහෙන නමක් හදාගෙන ඇත.

321
00:37:13,380 --> 00:37:17,940
කමක් නැහැ.
මම ඊළඟ වතාවේ සත්කාරකත්වය ලබා දී ඔහුට කතා කරන්නම්.

322
00:37:17,940 --> 00:37:20,400
ඔබ දෙදෙනා එක්ව යම් තටාකයකට වෙඩි තැබිය හැකිය.

323
00:37:20,400 --> 00:37:21,840
හොදයි වගේ දැනෙනවා.

324
00:37:22,219 --> 00:37:23,720
ස්තුතියි.

325
00:37:47,619 --> 00:37:49,480
හොඳයි, Miao Jing ...

326
00:37:54,600 --> 00:37:57,860
තව ටික දවසකින් යනවා කිව්වා..
ඒත් මොකක් හරි අඩුවක් දැනෙනවා.

327
00:37:57,860 --> 00:37:59,380
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය නිෂ්ඵල බවක් දැනේ.

328
00:37:59,380 --> 00:38:02,720
ඇය ආපසු පැමිණියේ ඇයි? ඔබව දැකීමට?

329
00:38:09,680 --> 00:38:13,680
ඒත්... ඔයාට හරියටම වැරදිකාරයෙක් කියන්න බෑ.

330
00:38:13,680 --> 00:38:17,080
එදා ඔයා කරපු දේ ඇත්තටම එයාට රිද්දුවා.

331
00:38:20,099 --> 00:38:21,219
තවත් බොන්න එපා.

332
00:38:21,219 --> 00:38:23,840
ඔයා දිගටම එහෙම බොනවා
එවිට ඔබ ඔබේ බඩ විනාශ කරයි.

333
00:38:24,599 --> 00:38:27,760
ඔයා කවදාවත් මෙහෙම වෙලා නෑ.
ඔබ ඔබේ පියා මෙන් අවසන් වීමට බිය විය.

334
00:38:27,760 --> 00:38:30,880
නමුත් ඔබ ආපසු පැමිණි දා සිට,
සියල්ල වෙනස් විය.

335
00:38:32,020 --> 00:38:33,800
ඉස්සර මම නොමේරූ කෙනෙක්.

336
00:38:41,099 --> 00:38:44,540
මට මේක කියන්න බැරි තත්ත්‍වයේ ඉන්න පුළුවන්.

337
00:38:44,540 --> 00:38:49,500
නමුත් මම තවමත් සිතන්නේ Miao Jing සැලකිලිමත් විය යුතු බවයි
ඔබ ගැන තවත්.

338
00:38:51,099 --> 00:38:54,720
ඇය මා ගැන සැලකිලිමත් නම්,
එසේනම් ඇය ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?

339
00:38:58,219 --> 00:39:00,320
හොඳයි. අපි මෙම මාතෘකාව අතහැර දමමු.

340
00:39:00,320 --> 00:39:04,000
Miao Jing ගැන කතා කරන විට,
ඔබ කෙළින් සිතීම නවත්වන්න.

341
00:39:05,539 --> 00:39:10,679
යී. යොන්ග්. බෝ.
මම පසුගිය දිනක තරුණ හා නොසැලකිලිමත් විය.

342
00:39:10,679 --> 00:39:13,380
<i>යි, මෙන්න මගේ ශත දෙක.</i>

343
00:39:13,380 --> 00:39:16,500
<i>ඔබ "ඩ්‍රැගන්" ට සවන් දිය යුතුය.</i>

344
00:39:16,500 --> 00:39:19,519
මගේ ලොක්කා මාව ගෙනාවේ ඔයාගෙන් සමාව ගන්න.

345
00:39:19,519 --> 00:39:21,100
මකබෑවිලා පලයන්.

346
00:39:21,100 --> 00:39:23,820
චෙන් මහතා. දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

347
00:39:28,900 --> 00:39:31,360
- අසුන් ගන්න.
- ෂුවර්.

348
00:39:32,400 --> 00:39:33,940
මෙම...

349
00:39:33,940 --> 00:39:37,240
අප සමඟ පහසුවෙන් ගමන් කිරීම ගැන මම ඔබට ස්තූතිවන්ත විය යුතුය.

350
00:39:37,240 --> 00:39:40,300
මෙම පන්ක්ට එරෙහිව එය නොපැවැත්වීම ගැන ඔබට ස්තූතියි.

351
00:39:40,300 --> 00:39:41,960
ඒක හොඳයි.

352
00:39:41,960 --> 00:39:45,320
මේක කොහොමද? අපි මේක බීලා විසඳගමු.

353
00:39:45,320 --> 00:39:51,260
අපි මේක බිව්ව ගමන්,
අපි එය නැවත කිසිදා ගෙන එන්නේ නැත. ඒක කොහොමද?

354
00:39:52,080 --> 00:39:53,640
සහතික දෙයක්.

355
00:39:55,340 --> 00:39:56,780
බොන්න.

356
00:39:57,340 --> 00:39:58,860
එකක් වත් කරන්න.

357
00:40:04,960 --> 00:40:06,980
ඔබ Yi ද ටෝස්ට් කළ යුතුය.

358
00:40:08,300 --> 00:40:10,520
යී, මෙන්න ඔබට.

359
00:40:11,060 --> 00:40:12,600
බෝ.

360
00:40:14,080 --> 00:40:15,900
යී.

361
00:40:21,960 --> 00:40:25,020
ඔහු වඩා හොඳින් දැන සිටියේ නැත.
ඔහුට විරුද්ධව එය තබා නොගන්න.

362
00:40:28,280 --> 00:40:33,900
බලන්න මේ දේශගුණයේ
තනියම යන්න අමාරුයි.

363
00:40:34,320 --> 00:40:39,320
අපි එකට බැන්දා කොහොමද?

364
00:40:39,320 --> 00:40:41,240
ඉතින් අපි එකිනෙකා ආවරණය කර තබා ගත හැකිද?

365
00:40:43,480 --> 00:40:45,280
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

366
00:40:46,159 --> 00:40:48,060
මම ඔබ සමඟ කෙළින් සිටිමි.

367
00:40:48,820 --> 00:40:52,660
ඔබේ බිලියඩ් ශාලාව හොඳ ස්ථානයක ඇත
සහ හොඳ මුදල් උපයනවා.

368
00:40:52,660 --> 00:40:55,480
ඇත්ත වශයෙන්ම මිනිසුන් ඊර්ෂ්යා කරයි.

369
00:40:55,480 --> 00:41:00,900
මගේ කොල්ලන්ට ඔබ වෙනුවෙන් ස්ථානය බලා ගත හැකිය.
ඔබ දන්නවා, එකිනෙකා ගැන සොයා බලන්න.

370
00:41:00,900 --> 00:41:06,660
අපි වැඩිය ඉල්ලන්නේ නැහැ. ලාභයෙන් 30%.
පොඩි තේ සල්ලි කියලා.

371
00:41:06,660 --> 00:41:09,380
තේ සල්ලි? ඇයි ඔබ එය ආධාර මුදල් ලෙස හඳුන්වන්නේ නැත්තේ?

372
00:41:09,380 --> 00:41:12,260
ඔබ අදහස් කරන්නේ අපි දැන් සේවයෙන් පහ කළ කම්කරුවන් බවයි?

373
00:41:14,200 --> 00:41:18,940
සමාවෙන්න, මම ඒ බිලියඩ් ශාලාව විවෘත කළා
මගේ සහෝදරයන් සඳහා.

374
00:41:18,940 --> 00:41:20,520
කොටස් දැනටමත් ස්ථාවරයි.

375
00:41:20,520 --> 00:41:23,880
තේ මුදල් සම්බන්ධයෙන්,
ඔබ මගේ ස්ථානයේ කොපමණ තේ පානය කරනවාද?

376
00:41:23,880 --> 00:41:27,060
ඔබ කොපමණ පලතුරු අනුභව කළත්,
මම ඒක මගේ ටැබ් එකට දාන්නම්.

377
00:41:29,040 --> 00:41:31,840
හොඳයි.

378
00:41:32,300 --> 00:41:34,260
ඉදිරියට එන්න.

379
00:41:35,780 --> 00:41:39,040
මට සහෝදරයෙකුට වගේ සලකන්න.

380
00:41:39,320 --> 00:41:44,620
තවත් එක් මිතුරෙකු වඩා හොඳය
තවත් එක් සතුරෙකුට වඩා, හරිද?

381
00:41:46,440 --> 00:41:48,020
යි?


