1
00:00:07,757 --> 00:00:09,676
<i>آماده اید برای بلند کردن؟</i>

2
00:00:10,468 --> 00:00:11,468
راجر که

3
00:00:13,430 --> 00:00:15,056
بسته ها سوار می شوند.

4
00:00:15,140 --> 00:00:17,392
-باشه برخاستن.
-راجر

5
00:00:20,854 --> 00:00:22,731
-اکسیژن کم
-اکسیژن کم

6
00:00:22,814 --> 00:00:24,691
شما بچه ها ماسک های خود را در پشت دارید؟

7
00:00:24,774 --> 00:00:27,402
-راجر که
-رمپ و در را باز می کنم.

8
00:00:27,485 --> 00:00:29,654
-راجر
-باشه، دو دقیقه.

9
00:00:29,738 --> 00:00:31,322
راجر، دو دقیقه

10
00:00:33,199 --> 00:00:35,118
-ایستادشون
-کپی

11
00:00:36,661 --> 00:00:38,121
درخواست مجوز برای رها کردن

12
00:00:38,204 --> 00:00:40,248
ببر 1-1، شما کاملاً حذف خواهید کرد.

13
00:00:40,832 --> 00:00:42,500
اول پرش می کند.

14
00:00:42,584 --> 00:00:47,130
یک، دو، سه، چهار، پنج پرش دورتر.

15
00:00:49,299 --> 00:00:51,801
<i>سپاه تفنگداران دریایی
اسطوره خود را در اطراف آن دارد.</i>

16
00:00:51,885 --> 00:00:53,261
من حقیقت را می خواهم!

17
00:00:53,344 --> 00:00:55,305
شما نمی توانید حقیقت را تحمل کنید.

18
00:00:55,388 --> 00:00:58,141
<i>و آن ها آدم ها هستند
مردم در فیلم ها می بینند.</i>

19
00:00:58,224 --> 00:01:00,018
<i>من فکر کردم که جالبترین چیز است.</i>

20
00:01:00,101 --> 00:01:02,145
<i>این بدترین کاری است که می توانید انجام دهید.</i>

21
00:01:02,228 --> 00:01:03,521
تو تفنگداران دریایی میشی

22
00:01:03,605 --> 00:01:05,940
<i>ما خشن ترین هستیم،
سرسخت ترین حرامزاده های روی کره زمین.</i>

23
00:01:06,024 --> 00:01:07,776
هی، بیایید سریع!

24
00:01:07,859 --> 00:01:10,070
-<i>ما کثیف می شویم.</i>
-ریکاوری و حرکت!

25
00:01:10,153 --> 00:01:11,571
<i>ما کارهای زشت انجام می دهیم.</i>

26
00:01:11,654 --> 00:01:15,158
-80% از آن می گذرد.
الاغش را بکوب، بادش را بیرون بزن.

27
00:01:15,241 --> 00:01:16,201
میخوام برم خونه

28
00:01:16,284 --> 00:01:17,869
دارم عقلم رو از دست میدم داداش

29
00:01:17,952 --> 00:01:20,622
و سپس 20 درصد آن مانند ...
ارزشش را دارد، می دانید؟

30
00:01:23,583 --> 00:01:28,046
<i>ما قدیمی ترین آمریکایی هستیم
خدمات جنگی، تاسیس شده در سال 1775.</i>

31
00:01:31,883 --> 00:01:34,552
<i>در خشکی، در دریا و در هوا.</i>

32
00:01:35,261 --> 00:01:37,222
من نمی خواهم تحقیر کنم
سایر خدمات،

33
00:01:37,305 --> 00:01:40,517
اما گاهی اوقات یک حس وجود دارد
که بیشتر یک شغل یا شغل است.

34
00:01:40,600 --> 00:01:42,811
کجا در سپاه تفنگداران دریایی،
این بیشتر یک تماس است.

35
00:01:43,812 --> 00:01:45,313
- تفنگداران دریایی پایین!
-دوباره

36
00:01:46,189 --> 00:01:49,609
اگر نمی توانید خرید کنید،
سپس، مانند، لعنتی.

37
00:01:49,692 --> 00:01:51,111
تماس بگیرید! تماس بگیرید!

38
00:01:51,194 --> 00:01:55,240
وقتی به همه شاخه ها نگاه می کنی،
تفنگداران دریایی یک نیروی 9-1-1 است،

39
00:01:55,323 --> 00:01:57,033
آماده برای مبارزه امشب

40
00:01:57,117 --> 00:01:58,451
بابکت. روشن برای بلند کردن.

41
00:01:58,535 --> 00:02:02,247
تفنگداران دریایی به نوعی کل ارتش ما هستند
به یک شاخه فشرده می شود.

42
00:02:03,331 --> 00:02:07,085
آنها توانایی های منحصر به فردی برای شکست دادن دارند
دشمن تقریباً در هر میدان جنگی.

43
00:02:08,044 --> 00:02:12,090
با رعد و برق سریع، فوق العاده تهاجمی
ظرفیتی که برای آن آموزش دیده اند.

44
00:02:12,173 --> 00:02:15,009
مشکل اما،
این است که در 20 یا چند سال گذشته،

45
00:02:15,093 --> 00:02:17,262
ما دعوا کرده ایم
جنگ علیه تروریسم

46
00:02:17,345 --> 00:02:20,598
و از تفنگداران دریایی استفاده شده است
مثل ارتش منظم،

47
00:02:20,682 --> 00:02:25,478
مبارزه با گروه های مسلح سبک،
نگه داشتن قلمرو، انجام گشت.

48
00:02:25,562 --> 00:02:28,231
که متفاوت خواهد بود
مبارزه با یک قدرت بزرگ

49
00:02:29,274 --> 00:02:31,985
در اقیانوس آرام که اکنون است
تمرکز برای سپاه تفنگداران دریایی

50
00:02:32,485 --> 00:02:34,028
و این یک محله سخت است.

51
00:02:34,612 --> 00:02:38,324
شما کره شمالی را دارید،
چین و روسیه اینجا.

52
00:02:38,408 --> 00:02:42,162
ما باید آماده پاسخگویی در هر جایی باشیم
در طول این میلیون ها مایل مربع

53
00:02:43,288 --> 00:02:47,333
بنابراین یگان اعزامی دریایی 31
اینجا در اوکیناوا است.

54
00:02:47,417 --> 00:02:48,668
ده کلبه!

55
00:02:48,751 --> 00:02:51,713
آماده برای گشت زنی بیرون
با این کشتی های جنگی آبی خاکی

56
00:02:52,964 --> 00:02:54,799
اکنون کمتر از دو هفته دیگر فاصله داریم

57
00:02:54,883 --> 00:02:57,051
از در واقع آوردن
همه این واحدها با هم

58
00:02:57,135 --> 00:02:59,762
از ما انتظار می رود که باشیم
یک واحد رزمی منسجم

59
00:02:59,846 --> 00:03:01,598
ما در اطراف قایقرانی خواهیم کرد
دو ماه آینده

60
00:03:01,681 --> 00:03:04,809
باید تمرینات تمرینی را پشت سر بگذاریم
تا مطمئن شویم که برای انجام وظیفه مناسب هستیم.

61
00:03:04,893 --> 00:03:05,935
اگر جنگ شروع شود،

62
00:03:06,019 --> 00:03:08,897
این بر عهده ماست که آماده باشیم
به عنوان اولین پاسخ دهندگان آمریکا.

63
00:03:08,980 --> 00:03:10,440
بمیر، لعنتی، بمیر!

64
00:03:10,523 --> 00:03:12,525
اگر ملت دیگری به ما اعلان جنگ کند،

65
00:03:12,609 --> 00:03:14,652
این تفنگداران دریایی اولین کسانی هستند که می روند.

66
00:03:14,736 --> 00:03:15,945
بمیر، لعنتی، بمیر!

67
00:03:16,029 --> 00:03:19,282
آنها دستورات را دنبال خواهند کرد
که می تواند آنها را به قتل برساند.

68
00:03:20,450 --> 00:03:22,076
مهم نیست چه چیزی، خونی خواهد بود.

69
00:03:22,160 --> 00:03:23,160
زمان در حال حاضر!

70
00:03:23,578 --> 00:03:26,831
اما در پایان روز،
این جوان، 19، 18 ساله...

71
00:03:26,915 --> 00:03:28,708
آنها بچه هایی هستند که انجام می دهند

72
00:03:28,791 --> 00:03:31,502
آنچه باید انجام شود
به دشمنان آمریکا

73
00:03:31,586 --> 00:03:35,465
و همه آنها به خانه نمی آیند.

74
00:03:36,049 --> 00:03:37,550
شما یک تعهد اخلاقی دارید

75
00:03:37,634 --> 00:03:39,677
تا می توانید خوب باشید
قبل از شروع این کار

76
00:03:39,761 --> 00:03:40,720
چی؟

77
00:03:40,803 --> 00:03:42,931
جنگ جهانی سوم. آره

78
00:04:08,081 --> 00:04:10,458
نمیخوام بگم
من برای جنگ یا هر چیز دیگر دعا می کنم،

79
00:04:10,541 --> 00:04:14,212
اما، این چیزی است که من می خواهم
در پایان روز، می دانید؟

80
00:04:17,006 --> 00:04:20,551
این چیزی است که لعنتی آخرین آن را تقدیم کردم
دو سال از زندگی من برای آموزش،

81
00:04:20,635 --> 00:04:24,597
این احساس لعنتی ارسال نفرت بود
توهین به کسی، میدونی؟

82
00:04:30,103 --> 00:04:31,396
{\ an8}من پرایس هستم.

83
00:04:31,479 --> 00:04:34,274
{\ an8}من یک مسلسل هستم
با شرکت آلفا و 1-4.

84
00:04:34,357 --> 00:04:35,525
{\ an8}ما رایدر هستیم.

85
00:04:36,234 --> 00:04:37,234
{\ an8}بله.

86
00:04:37,860 --> 00:04:41,281
{\ an8}سلام. من رولان هستم و یک مسلسل هستم
در شرکت آلفا

87
00:04:41,364 --> 00:04:43,992
{\ an8}اما من تا حدودی،
مردی که با جریان همراه است،

88
00:04:44,075 --> 00:04:45,743
پس تو فقط به من بگو چه کار کنم،

89
00:04:45,827 --> 00:04:47,453
مثل هر کسی را بکش

90
00:04:47,537 --> 00:04:48,537
اما، اوه...

91
00:04:49,080 --> 00:04:51,541
-اوه من داشتم تمرکز میکردم...
-"هر کی رو بکش."

92
00:04:52,542 --> 00:04:55,628
خب نه اینطوری
بچه های بد، می دانید؟

93
00:04:59,465 --> 00:05:02,844
{\ an8}من دوست دارم بگویم که از تجارت غرغر می کنم،

94
00:05:02,927 --> 00:05:05,763
{\ an8}تیرانداز با شمش،
و badass به طور پیش فرض.

95
00:05:06,264 --> 00:05:07,348
شما تمام شده اید.

96
00:05:07,432 --> 00:05:09,350
غرغر یک مادر لعنتی سخت است.

97
00:05:09,434 --> 00:05:12,186
کسی که قرار است انجام دهد
دقیقا همان چیزی که به آنها گفته می شود،

98
00:05:12,270 --> 00:05:14,689
چه زمانی به آنها گفته می شود و چگونه به آنها گفته می شود،

99
00:05:15,273 --> 00:05:17,859
و آنها شکایت خواهند کرد
تمام مدتی که آنها این کار را انجام می دهند.

100
00:05:18,901 --> 00:05:22,113
آنها این انگ منفی را در مورد خود دارند،
جایی که آنها فقط احمق هستند

101
00:05:22,196 --> 00:05:24,449
انبوه سنگ خوار، انبوه لعنتی...

102
00:05:24,532 --> 00:05:25,950
من از این خیلی متنفرم

103
00:05:26,034 --> 00:05:27,577
چون ما هم فکر می کنیم.

104
00:05:27,660 --> 00:05:30,496
ما احساسات لعنتی داریم، باشه؟

105
00:05:30,580 --> 00:05:32,749
و مردم این را درک نمی کنند.

106
00:05:32,832 --> 00:05:36,294
من غرغر هستم،
اما من احمق نیستم، خب؟

107
00:05:37,170 --> 00:05:38,212
باشه؟

108
00:05:39,380 --> 00:05:41,799
لعنتی پسرم
تو داری اون جهنم رو اونجا میکنی پسر!

109
00:05:41,883 --> 00:05:43,384
رولان، او بهترین دوست من است.

110
00:05:43,468 --> 00:05:45,887
او یک پسر عالی است.
مثل آدم مورد علاقه من

111
00:05:46,929 --> 00:05:49,474
من با او زندگی کردم
قبل از اینکه به نیروی دریایی ملحق شوم.

112
00:05:49,557 --> 00:05:51,726
او خانواده من است. او واقعا خانواده من است.

113
00:05:51,809 --> 00:05:54,771
ثبت نام کردیم و با هم به بوت کمپ رفتیم
و همه چیز

114
00:05:55,646 --> 00:05:58,524
{\ an8}شرکت، توجه!

115
00:05:59,609 --> 00:06:00,526
{\ an8} فرمان را به من بدهید.

116
00:06:00,610 --> 00:06:02,862
{\ an8}از اتوبوس‌ها پیاده می‌شویم. همه ما را به صف می کنند.

117
00:06:02,945 --> 00:06:04,822
اسمت چیه؟

118
00:06:04,906 --> 00:06:06,991
آنها هنوز به دو نفر برای مسلسل نیاز دارند.

119
00:06:07,075 --> 00:06:07,909
در مورد صورت

120
00:06:07,992 --> 00:06:11,204
و او می گوید: "من دارم نگاه می کنم
برای دو بزرگ ترین مادر لعنتی."

121
00:06:11,287 --> 00:06:12,372
در مورد صورت

122
00:06:14,123 --> 00:06:17,126
و او به من می رسد
و او می‌گوید: "باشه، خوب است."

123
00:06:17,210 --> 00:06:18,586
و بعد به گردنم نگاه می کند.

124
00:06:19,462 --> 00:06:21,589
من یک گردن به خصوص پهن دارم.

125
00:06:21,672 --> 00:06:24,217
و او می گوید: "بله، من تو را با اسلحه می خواهم."

126
00:06:24,300 --> 00:06:25,468
در مورد صورت

127
00:06:26,386 --> 00:06:28,137
و بعد از خط پایین می رود...

128
00:06:28,221 --> 00:06:29,389
در مورد صورت

129
00:06:29,472 --> 00:06:30,932
به گردن اسمیت نگاه کرد.

130
00:06:31,015 --> 00:06:33,726
و اسمیت نیز دارد
یک گردن لعنتی پهن

131
00:06:33,810 --> 00:06:34,894
آره تو خوبی

132
00:06:34,977 --> 00:06:37,230
و او من را انتخاب می کند و اسمیت را انتخاب می کند.

133
00:06:37,313 --> 00:06:39,190
این خیلی دیوانه کننده است.

134
00:06:39,273 --> 00:06:43,152
سپس کارت های اتاق را می دهند،
و ما همان اتاق لعنتی را دریافت می کنیم.

135
00:06:45,196 --> 00:06:47,448
من قطعا می دانم که شما در یک مکان هستید

136
00:06:47,532 --> 00:06:51,077
جایی که شما در یک منطقه جنگی نیستید
یا هر چیزی شبیه آن

137
00:06:51,160 --> 00:06:54,372
و سپس، می دانید،
احساسات بسیار متفاوت باشد

138
00:06:54,455 --> 00:06:57,083
وقتی واقعاً در آن هستید.

139
00:06:57,583 --> 00:07:01,003
یعنی نمیتونم به کسی فکر کنم
که از ما آماده تر است

140
00:07:01,087 --> 00:07:02,171
آره

141
00:07:03,005 --> 00:07:06,134
شغل مسلسل زنی
خطرناک ترین در پیاده نظام است.

142
00:07:06,217 --> 00:07:07,760
به عنوان مثال، در ویتنام،

143
00:07:07,844 --> 00:07:10,138
میانگین طول عمر
یک مسلسل شاغل

144
00:07:10,221 --> 00:07:11,472
یعنی هفت ثانیه

145
00:07:11,556 --> 00:07:13,724
ایده آن مانند "وای" است.

146
00:07:13,808 --> 00:07:16,102
میخواهم دوام بیاورم لعنتی
اون هفت ثانیه، میدونی؟

147
00:07:16,185 --> 00:07:19,439
من آن عجله، آن آدرنالین را می خواهم.
من آن احساس را می خواهم.

148
00:07:23,776 --> 00:07:25,319
من عاشق خشونت هستم.

149
00:07:25,945 --> 00:07:27,989
از زمانی که بچه بودم،

150
00:07:28,072 --> 00:07:30,825
و من می توانم این را بگویم
برای بسیاری از آمریکایی های دیگر،

151
00:07:30,908 --> 00:07:34,162
جوانان، چگونه آنها همیشه تحسین می کردند

152
00:07:34,245 --> 00:07:37,457
بزرگترین شخصیت های اکشن
در نمایش ها و فیلم ها

153
00:07:38,666 --> 00:07:41,878
مانند ابرقهرمانان و اکشن فیگورها.

154
00:07:44,255 --> 00:07:47,592
خشونت تنها چیز است
که زندگی لعنتی را جالب می کند

155
00:07:53,389 --> 00:07:55,183
بله، چیزهای منفی در مورد آن وجود دارد،

156
00:07:55,266 --> 00:07:59,437
اما در نگاه من خشونت این است
مثل، تقریبا مثبت، می دانید؟

157
00:07:59,520 --> 00:08:01,397
نمیدونم چطوری توضیح بدم

158
00:08:01,481 --> 00:08:04,108
شاید نه نسبت به مردم
که سزاوار خشونت نیستند،

159
00:08:04,192 --> 00:08:08,404
اما همه لیاقت دارند
کمی خشونت، می دانید؟

160
00:08:12,909 --> 00:08:14,494
من یک تفنگدار دریایی لعنتی هستم،

161
00:08:15,077 --> 00:08:18,414
و مثلاً کسی باید این کار را انجام دهد.

162
00:08:19,957 --> 00:08:22,668
من همیشه فکر می کردم
ایستادن در برابر قلدرها و چیزهای دیگر

163
00:08:22,752 --> 00:08:24,837
بنابراین من فقط می خواهم تا آنجا که می توانم توانمند باشم

164
00:08:24,921 --> 00:08:28,966
وقتی صحبت از محافظت می شود
هر خانواده ای که روزی دارم

165
00:08:32,178 --> 00:08:35,848
من فکر می کنم بسیاری از مردم
گرسنگی برای هدف

166
00:08:36,349 --> 00:08:38,768
-همه چیز بسته بندی شده
-آماده رفتن به جنگ

167
00:08:39,852 --> 00:08:42,772
بنابراین من فکر می کنم که قرعه کشی بزرگی بود
برای بسیاری از مردم

168
00:08:46,067 --> 00:08:47,527
زندگی آسانی نیست،

169
00:08:47,610 --> 00:08:50,071
اما این بخشی است
از آنچه در مورد آن پاداش دارد.

170
00:08:50,154 --> 00:08:51,364
باید به دست می آوردی

171
00:08:54,951 --> 00:08:57,453
کنترل برد، این محدوده 191 است.

172
00:08:57,537 --> 00:09:01,832
ما همه 21 بسته را داریم،
و آماده رول شدن

173
00:09:01,916 --> 00:09:04,460
من در حرفه یک مسلسل هستم،

174
00:09:04,544 --> 00:09:06,879
که به نظر من بسیار سرگرم کننده تر است،

175
00:09:06,963 --> 00:09:09,048
اما در حال حاضر
گروهبان گروهبان تک تیرانداز.

176
00:09:09,715 --> 00:09:12,301
اوه، می بینم.
ما خوب هستیم که شروع به فشردن محرک ها کنیم.

177
00:09:12,385 --> 00:09:13,386
<i>متشکرم.</i>

178
00:09:19,308 --> 00:09:23,980
تک تیراندازهای پیشاهنگ،
آنها بسیار مغرور هستند

179
00:09:24,063 --> 00:09:27,567
و به آنچه انجام می دهند فخر می ورزند
و چه نه، و به درستی.

180
00:09:28,568 --> 00:09:31,112
اینها مهارت بسیار بالایی دارند،
با آموزش عالی ...

181
00:09:31,195 --> 00:09:32,738
یک تک تیرانداز آموزش دیده در مدرسه وجود دارد.

182
00:09:33,322 --> 00:09:34,865
بنابراین همه تک تیراندازان ما مجبور بودند این کار را انجام دهند.

183
00:09:35,866 --> 00:09:36,909
تاثیر.

184
00:09:36,993 --> 00:09:38,077
بوم.

185
00:09:38,578 --> 00:09:40,079
-خوبه
-خوبه

186
00:09:40,580 --> 00:09:43,165
من در جنوب بزرگ شدم،
برای چند سال ویرایش ویژه را تدریس کرد.

187
00:09:43,249 --> 00:09:44,500
آنجا بود که با همسرم آشنا شدم.

188
00:09:45,334 --> 00:09:49,463
زخمی شدن کار پیدا کردن
برای یک شرکت تمیزکننده صنعتی

189
00:09:49,547 --> 00:09:50,923
و ما شروع به بچه دار شدن کردیم.

190
00:09:51,007 --> 00:09:53,134
بنابراین من سه جوان گرفتم که همه دختر بودند.

191
00:09:53,217 --> 00:09:55,511
آنها پرنده های کوچک من هستند

192
00:09:55,595 --> 00:09:57,305
شغلی که در آن زمان کار می کردم،

193
00:09:57,388 --> 00:09:59,974
طرح مزایا داشت ما را می کشت.

194
00:10:00,474 --> 00:10:02,435
نظامی همیشه بوده است
یه جورایی برام جالبه

195
00:10:03,019 --> 00:10:06,439
از جنبه رفاقتی خوشم آمد.

196
00:10:07,398 --> 00:10:09,817
من از روز اول پیرمرد بودم.

197
00:10:10,401 --> 00:10:11,569
من 28 ساله بودم

198
00:10:12,069 --> 00:10:14,989
اما تقریباً همه
من در بوت کمپ با افراد 18 ساله بودم.

199
00:10:15,573 --> 00:10:18,367
اما من خودم را پیدا می کنم
اکنون در نقشی کمی متفاوت

200
00:10:21,787 --> 00:10:24,374
من نمی توانم به درها لگد بزنم
و دیگر محرک ها را فشار دهید.

201
00:10:24,457 --> 00:10:28,169
حالا باید باشم مثل
پدر به این بچه ها

202
00:10:28,252 --> 00:10:29,670
کشش ماشه کار نمی کند؟

203
00:10:29,754 --> 00:10:32,048
بله، چیزی اشتباه است
با ماشه، خانم

204
00:10:32,548 --> 00:10:34,717
به طور سنتی، هر زمان که کسی
در مورد "بالاتر" صحبت می کند،

205
00:10:34,800 --> 00:10:37,178
این فقط کسی است که از شما بالاتر است.

206
00:10:37,261 --> 00:10:39,430
بالاترین درجه من ستوان میلر است.

207
00:10:39,513 --> 00:10:41,098
ممنون خانم

208
00:10:41,599 --> 00:10:42,850
اسم من سامانتا میلر است.

209
00:10:42,933 --> 00:10:46,896
در حال حاضر در حال خدمت هستم
در بیلت فرمانده دسته پیشاهنگ.

210
00:10:46,979 --> 00:10:47,980
باشه وقتشه

211
00:10:48,064 --> 00:10:50,274
فرمانده دسته تک تیرانداز پیشاهنگ بودن،

212
00:10:50,358 --> 00:10:54,028
من یک جوخه متشکل از 18 نفر دارم.

213
00:10:54,528 --> 00:10:57,198
آنها به جمع آوری اطلاعات کمک می کنند
در میدان جنگ

214
00:10:57,281 --> 00:10:59,116
قبل از اینکه نیروی اصلی وارد شود

215
00:10:59,200 --> 00:11:01,619
برای کمک به شکل دادن
برخی از تصمیم گیری های فرمانده.

216
00:11:04,205 --> 00:11:05,915
مطمئن شوید که او گوش ها را وارد می کند.

217
00:11:06,624 --> 00:11:08,167
همه گوش دارند

218
00:11:08,250 --> 00:11:09,293
گوش گیر.

219
00:11:09,377 --> 00:11:11,796
تبدیل شدن به یک فرمانده جوخه تک تیرانداز پیشاهنگ،

220
00:11:11,879 --> 00:11:13,506
من بودم...

221
00:11:14,090 --> 00:11:15,675
عصبی کلمه درستی نیست،

222
00:11:15,758 --> 00:11:18,594
اما تک تیراندازها هستند
معروف به کابوی ها

223
00:11:18,678 --> 00:11:22,515
و هرگز نداشته اند
زنی که فرمانده دسته بود.

224
00:11:22,598 --> 00:11:24,892
آنها حتی هرگز نداشته اند
یک زن در دسته آنها

225
00:11:24,975 --> 00:11:28,813
پس به آرامی... خودت را ثابت کن.

226
00:11:28,896 --> 00:11:31,190
شما به عنوان یک رهبر، بلکه به عنوان یک تفنگدار دریایی.

227
00:11:32,024 --> 00:11:33,109
چه بازنده ای

228
00:11:33,192 --> 00:11:36,946
بیشتر شبیه دوستی است
یا مشارکت،

229
00:11:37,029 --> 00:11:39,365
اما در نهایت تصمیم با اوست

230
00:11:40,950 --> 00:11:42,326
تیراندازی را تمام کردی؟

231
00:11:42,410 --> 00:11:43,828
-سیلوستری؟
-بله خانم.

232
00:11:43,911 --> 00:11:44,954
همه انجام دادند؟

233
00:11:45,037 --> 00:11:46,872
بسیار خوب. خط سرد است!

234
00:11:49,583 --> 00:11:52,420
نقش من الان با این جوخه
تسهیل کننده است.

235
00:11:52,503 --> 00:11:54,922
چهار به چهار که یک "attaboy" را رتبه بندی می کند.

236
00:11:55,005 --> 00:11:57,341
هی، بچه ها، ماموریت اینجاست.

237
00:11:57,425 --> 00:11:59,677
همه شما متخصص هستید
با تمام مدارس

238
00:11:59,760 --> 00:12:02,471
چه چیزی نیاز دارید
به منظور تحقق این امر؟

239
00:12:02,555 --> 00:12:04,807
به خودت اعتماد کن به داخل نگاه کن

240
00:12:04,890 --> 00:12:07,560
به صدای قلبت گوش کن شما را راهنمایی می کند

241
00:12:09,228 --> 00:12:10,271
خانم، دوباره نامزد کن

242
00:12:10,354 --> 00:12:13,691
-هر چند آن گلوله را هدایت نکرد.
-پنج، چهار، سه...

243
00:12:22,658 --> 00:12:24,243
من قبلا کی بودم؟

244
00:12:25,327 --> 00:12:27,788
من نمی دانم. من فقط یک بچه دانشگاه بودم
از لوئیزیانای جنوبی

245
00:12:27,872 --> 00:12:30,040
یه جورایی گنگ بود
و وارد شدن به چیزهای احمقانه

246
00:12:31,333 --> 00:12:32,626
من الان کی هستم؟

247
00:12:32,710 --> 00:12:35,463
فقط امیدوارم که من کسی باشم
که مردم بتوانند به آن تکیه کنند.

248
00:12:40,634 --> 00:12:43,679
مجموعه ماموریت ما به ما اجازه می دهد
بچه ها برای گرفتن زمین،

249
00:12:43,763 --> 00:12:46,682
آنها را بردار،
آنها را در یک منطقه فرود دیگر قرار دهید،

250
00:12:46,766 --> 00:12:48,225
شلیک اسلحه، موشک.

251
00:12:48,309 --> 00:12:50,478
بنابراین من به نوعی ترکیبی از همه آن ها را انجام می دهم.

252
00:12:51,937 --> 00:12:54,899
نام من کاپیتان جیکوب ریس است،
علامت تماس "پدر".

253
00:12:55,649 --> 00:12:59,361
هدف امروز فقط انجام دادن است
یک گردش غیررسمی در اطراف هواپیمای ما

254
00:12:59,445 --> 00:13:03,908
شما باید با خلبان ها صحبت کنید،
روسای خدمه هر دو Hueys و Cobras.

255
00:13:03,991 --> 00:13:06,619
ما اساساً آنها را نشان می دهیم
قابلیت ها، محدودیت ها،

256
00:13:06,702 --> 00:13:08,788
چگونه از هواپیمای خود استفاده کنیم
به عنوان یک سیستم تسلیحاتی

257
00:13:09,538 --> 00:13:11,582
ما می خواهیم از سلاح های خدمه استفاده کنیم.

258
00:13:11,665 --> 00:13:13,751
ما قصد داریم به هدف ضربه بزنیم

259
00:13:13,834 --> 00:13:15,836
و سپس فقط استخدام کنید
موشک، موشک، موشک،

260
00:13:15,920 --> 00:13:17,129
و سپس بکشید.

261
00:13:17,213 --> 00:13:21,175
من سه سال در پیاده نظام بودم.

262
00:13:21,258 --> 00:13:25,179
کار آنها، بسیار فنی است،
اما همچنین بسیار فیزیکی تر است.

263
00:13:25,262 --> 00:13:29,517
الان از هواپیما به عنوان سلاح استفاده می کنم.

264
00:13:30,434 --> 00:13:32,645
در حالی که آنها در حال تمرین هستند
ماهیچه های واقعی آنها،

265
00:13:32,728 --> 00:13:34,647
من باید عضلات مغز را تمرین کنم.

266
00:13:34,730 --> 00:13:37,691
هر زمان که در مورد آن صحبت می کنیم
چگونه به این مهمات هدایت شونده شلیک می کنیم،

267
00:13:37,775 --> 00:13:39,235
چند راه وجود دارد که می توانیم آن را انجام دهیم.

268
00:13:39,318 --> 00:13:41,445
در نهایت،
ما از این چیز در اینجا استفاده می کنیم.

269
00:13:41,529 --> 00:13:43,656
این فقط یک کنترلر پلی استیشن است،
اساسا،

270
00:13:43,739 --> 00:13:45,741
و ما قادر به ردیابی یک هدف هستیم.

271
00:13:45,825 --> 00:13:48,869
آن موشک قرار است ردیابی کند
آن لیزر به آن هدف

272
00:13:49,370 --> 00:13:53,123
تفاوت
بین بال هوایی و پیاده نظام است

273
00:13:53,207 --> 00:13:56,126
نوعی تفاوت
بین نردها و جوک ها کمی؟

274
00:13:56,210 --> 00:13:57,419
نه مزخرف

275
00:13:58,587 --> 00:13:59,630
آنچه من خواهم گفت این است

276
00:13:59,713 --> 00:14:03,133
که جوامع مختلف تفنگداران دریایی
فرهنگ های مختلف دارند

277
00:14:03,217 --> 00:14:04,468
واحد پیاده،

278
00:14:04,552 --> 00:14:07,137
آنها برای ورزش کردن پول می گیرند
و پیاده روی کنید و با اسلحه شلیک کنید

279
00:14:07,221 --> 00:14:09,014
و همه آن چیزها، درست است؟

280
00:14:11,267 --> 00:14:12,267
اما...

281
00:14:13,227 --> 00:14:14,144
من قوی هستم لعنتی

282
00:14:14,228 --> 00:14:17,189
آره، چون به من ضربه زدی
به عنوان یک جوک کمی.

283
00:14:17,690 --> 00:14:18,858
نه، نه.

284
00:14:18,941 --> 00:14:20,609
من، اوه، فکر می کنم که من یک دمدمی هستم.

285
00:14:23,904 --> 00:14:26,407
اما، نمی دانم، من با اسلحه بزرگ شدم.

286
00:14:26,490 --> 00:14:28,325
من اسلحه دوست دارم اوم...

287
00:14:29,076 --> 00:14:32,037
شما می توانید این کار را به عنوان یک شغل انجام دهید،
خیلی شیرین است، درست است؟

288
00:14:33,414 --> 00:14:35,207
اما بعد پیر میشی، درسته؟

289
00:14:35,291 --> 00:14:38,711
و شما شروع به دیدن می کنید
تاثیرات معنی آن

290
00:14:38,794 --> 00:14:41,130
همین الان،
من تفنگداران دریایی دارم که برای من کار می کنند.

291
00:14:41,213 --> 00:14:43,215
به پدر و مادرشون چی بگم؟

292
00:14:44,174 --> 00:14:47,720
من متوجه نشدم که
تا اینکه شروع کردم به... از دست دادن دوستان،

293
00:14:47,803 --> 00:14:49,305
چون متاسفانه دارم

294
00:14:49,805 --> 00:14:50,848
درسته؟

295
00:14:52,600 --> 00:14:54,643
من فکر می کنم جنگ را می توان رمانتیک کرد.

296
00:14:54,727 --> 00:14:56,061
ممنون که اومدی

297
00:14:56,145 --> 00:14:57,730
من هرگز جنگ را ندیده ام

298
00:14:57,813 --> 00:14:58,813
و...

299
00:15:00,357 --> 00:15:02,735
میدونی، من دعا میکنم که نکنم.

300
00:15:02,818 --> 00:15:05,821
زیرا هر زمان که برای جنگ دعا کردی،

301
00:15:05,905 --> 00:15:08,741
شما به سرجوخه ها فکر نمی کنید
که قرار است اول وارد شوند،

302
00:15:08,824 --> 00:15:11,660
و احتمالا ... برخی از آنها
ممکن است به خانه نیاید

303
00:15:14,788 --> 00:15:16,582
بنابراین، من برای جنگ دعا نمی کنم،

304
00:15:16,665 --> 00:15:19,752
اما من کار می کنم،
در شانسی که اتفاق می افتد،

305
00:15:19,835 --> 00:15:24,214
تا بتوان... مطمئن شد
که ما برنده می شویم، می دانید؟

306
00:15:31,430 --> 00:15:33,557
من توانستم در یک کشور بزرگ شوم

307
00:15:33,641 --> 00:15:36,894
که به من فرصت ها را داده است

308
00:15:36,977 --> 00:15:38,979
آنچه را که می خواستم باور کنم،

309
00:15:39,063 --> 00:15:41,190
برای داشتن دوستانی که می خواستم داشته باشم،

310
00:15:41,273 --> 00:15:45,527
از تمام اقشار مختلف زندگی،
پس زمینه ها، جهت گیری ها، درست است؟

311
00:15:46,111 --> 00:15:47,196
و...

312
00:15:48,447 --> 00:15:52,076
فقط برای همین،
جانم را فدای این کشور خواهم کرد.

313
00:16:12,930 --> 00:16:15,432
ظهر بخیر آقا
MEU طبق دستور تشکیل می شود.

314
00:16:15,516 --> 00:16:17,768
-خیلی خب، پستت رو بگیر.
-آه، آره، قربان.

315
00:16:18,769 --> 00:16:22,523
با دریافت فرمان،
دور من یک دایره مدرسه تشکیل بده

316
00:16:22,606 --> 00:16:24,149
-بیرون بیفتی!
-اوره!

317
00:16:24,233 --> 00:16:25,818
من سرهنگ کریس نیدزیوچا هستم،

318
00:16:25,901 --> 00:16:29,738
افسر فرمانده
یگان اعزامی 31 دریایی.

319
00:16:29,822 --> 00:16:31,490
سی و یکمین MEU...

320
00:16:31,573 --> 00:16:36,120
در هر زمان معین،
حدود 2400 تفنگدار دریایی در MEU وجود دارد.

321
00:16:36,203 --> 00:16:38,288
هفت واحد اعزامی دریایی وجود دارد،

322
00:16:38,372 --> 00:16:41,291
{\ an8}سه نفر در کارولینای شمالی هستند،
سه نفر از آنها در کالیفرنیا هستند،

323
00:16:41,375 --> 00:16:44,878
{\ an8}و یکی به طور دائم به جلو مستقر شده است
اینجا در اوکیناوا

324
00:16:45,379 --> 00:16:47,172
و این برای سی و یکمین MEU بی نظیر است.

325
00:16:49,425 --> 00:16:52,094
با همکاری نیروی دریایی،
بنابراین ما تحرک خود را داریم.

326
00:16:52,177 --> 00:16:54,430
ما می توانیم مکان هایی پیدا کنیم و کارهایی انجام دهیم.

327
00:16:54,930 --> 00:16:56,724
شما هوانوردی دارید،

328
00:16:56,807 --> 00:16:57,850
واحدهای رزم زمینی،

329
00:16:58,475 --> 00:17:00,227
ساختار فرمان و کنترل،

330
00:17:00,310 --> 00:17:02,771
همه آنها در یک مکان هستند
تحت یک فرمانده

331
00:17:02,855 --> 00:17:03,897
این من هستم.

332
00:17:04,398 --> 00:17:06,108
من شما را به دستگاه های خود می سپارم.

333
00:17:06,191 --> 00:17:07,401
هیچ چیز خاصی در مورد من نیست،

334
00:17:07,484 --> 00:17:08,944
مانند کریس نیدزیوچا،

335
00:17:09,028 --> 00:17:12,698
اما افسر فرمانده
از 31 MEU ویژه است.

336
00:17:12,781 --> 00:17:15,451
و... مردم به خصوص
تفنگداران دریایی، می دانید،

337
00:17:15,534 --> 00:17:17,327
آنها می خواهند به رهبران خود ایمان داشته باشند.

338
00:17:17,411 --> 00:17:19,496
آنها یک مرد با شخصیت می خواهند،

339
00:17:19,580 --> 00:17:21,790
یا کسی را می خواهند که بتوانند به آنها اعتماد کنند.

340
00:17:22,833 --> 00:17:26,211
آنها می دانند که من دارم می سازم
همه تصمیمات درست،

341
00:17:26,295 --> 00:17:29,590
و من کار درست را انجام می دهم،
حتی وقتی کسی تماشا نمی کند

342
00:17:29,673 --> 00:17:31,216
مخصوصاً وقتی کسی تماشا نمی کند.

343
00:17:31,717 --> 00:17:34,762
فقط چند روز فرصت داریم
قبل از اینکه بیرون برویم

344
00:17:34,845 --> 00:17:38,265
ما تا این حد کار داریم،
و ما تقریباً این مدت زمان داریم،

345
00:17:38,348 --> 00:17:40,726
بنابراین هر روز مهم است،

346
00:17:40,809 --> 00:17:43,645
هر دقیقه مهم است، خوب؟ متشکرم.

347
00:17:43,729 --> 00:17:45,939
-توجه به عرشه
-ادامه بده

348
00:17:48,442 --> 00:17:50,110
-یک، دو، سه.
-چهار!

349
00:17:50,194 --> 00:17:51,695
-یک، دو، سه.
-پنج!

350
00:17:51,779 --> 00:17:53,739
-یک، دو، سه.
-شش!

351
00:17:53,822 --> 00:17:55,574
تجربیاتم به من آموخته است

352
00:17:55,657 --> 00:17:59,703
{\ an8}فقط باید زمان و تلاش خود را صرف کنید
برای انجام آموزش های واقع بینانه

353
00:17:59,787 --> 00:18:01,914
-آقا آماده اند.
-باشه ممنون

354
00:18:03,290 --> 00:18:05,000
با تشکر از همه
لطفا در صندلی های خود بنشینید

355
00:18:05,751 --> 00:18:09,505
حدود پنج روز فرصت داریم
قبل از بارگیری، بنابراین با نیروی دریایی صحبت کردیم.

356
00:18:09,588 --> 00:18:11,548
آنها آماده هستند. آنها منتظر ما هستند

357
00:18:11,632 --> 00:18:16,720
{\ an8}ما فوراً وارد می‌شویم
CERTEX، تمرین های صدور گواهینامه.

358
00:18:16,804 --> 00:18:20,599
{\ an8}CERTEX این تمرین است
با یک سناریو

359
00:18:20,682 --> 00:18:24,812
حدود یک هفته و نیم
آموزش ماموریتی ضروری و مبتنی بر وظیفه.

360
00:18:24,895 --> 00:18:31,068
بنابراین ما یک سری ماموریت انجام می دهیم
با نقش آفرینانی که باید با آنها مبارزه کنیم.

361
00:18:31,151 --> 00:18:34,029
و آن را تا حد امکان واقع بینانه می سازند.

362
00:18:34,113 --> 00:18:35,697
قرار است به جنگ تقریبی برسد.

363
00:18:37,157 --> 00:18:39,952
ارزیابان شما را تماشا می کنند، شما را آزمایش می کنند،

364
00:18:40,035 --> 00:18:41,286
و اگر بگذری

365
00:18:41,370 --> 00:18:43,956
شما گواهینامه رفتن به جنگ را دارید

366
00:18:44,456 --> 00:18:47,709
من واقعا به همه نیاز دارم
توجه کامل و بدون تقسیم،

367
00:18:47,793 --> 00:18:50,963
و اگر واقعاً زمانی وجود داشته باشد
واقعاً آن را روی خط قرار دهید

368
00:18:51,046 --> 00:18:53,549
و همه چیز را در زمین بازی رها کنید،
همانطور که می گویند،

369
00:18:53,632 --> 00:18:55,050
این قطعا آن است.

370
00:18:55,551 --> 00:18:56,426
متوجه شدی؟

371
00:18:56,510 --> 00:18:57,886
-بله قربان.
-باشه

372
00:19:00,139 --> 00:19:03,559
اگر گواهینامه نگیریم،
این یک معامله بزرگ است.

373
00:19:04,351 --> 00:19:06,728
و صادقانه بگویم،
عواقب واقعی داشته باشد

374
00:19:06,812 --> 00:19:08,939
که مدت زیادی طول می کشد

375
00:19:09,439 --> 00:19:10,899
پاسخ قابل قبولی وجود ندارد

376
00:19:10,983 --> 00:19:13,986
غیر از "من شکست خوردم"
و "این تقصیر من است."

377
00:19:14,570 --> 00:19:17,948
سهام به معنای واقعی کلمه
نمی تواند برای این بالاتر باشد.

378
00:19:18,031 --> 00:19:22,619
واقعا وجود ندارد
آنقدر قدرت جنگی آمریکا در اینجا،

379
00:19:22,703 --> 00:19:26,290
بنابراین اگر در یک دقیقه اتفاقی بیفتد،
دیگر خبری از CERTEX نیست.

380
00:19:26,373 --> 00:19:28,750
این در مورد چیز واقعی خواهد بود.

381
00:19:28,834 --> 00:19:29,668
باشه

382
00:19:29,751 --> 00:19:31,336
با تشکر از همه ادامه دهید.

383
00:19:45,809 --> 00:19:47,853
بیایید وارد شویم. هیچ وسیله ای را پشت سر نگذارید.

384
00:19:48,353 --> 00:19:49,605
هی، مهاجمان!

385
00:19:51,940 --> 00:19:53,525
سلام بچه ها دستاتونو بالا بگیرید

386
00:19:54,443 --> 00:19:55,652
-شمار
-یکی

387
00:19:55,736 --> 00:19:56,612
-دو.
-سه

388
00:19:56,695 --> 00:19:57,695
-چهار
-پنج

389
00:19:58,197 --> 00:20:00,157
اسم من جک واسک است.

390
00:20:00,240 --> 00:20:04,369
من افسر پیاده نظام هستم
مسئول تقریباً 30 تا 40 تفنگدار دریایی.

391
00:20:04,453 --> 00:20:06,163
ما بخشی از Alpha Raiders هستیم.

392
00:20:06,246 --> 00:20:08,957
من از یک خانواده نظامی بسیار قوی هستم.

393
00:20:09,541 --> 00:20:10,584
پدرم تفنگدار دریایی بود.

394
00:20:10,667 --> 00:20:12,878
پدربزرگ من در جنگ جهانی دوم جنگید.

395
00:20:12,961 --> 00:20:16,965
پدربزرگ من تابعیت خود را گرفت
مبارزه در جنگ جهانی اول در ارتش.

396
00:20:17,549 --> 00:20:19,218
بزرگ شدن در فرهنگ،

397
00:20:19,301 --> 00:20:21,136
این همان کاری است که من همیشه می خواستم انجام دهم.

398
00:20:21,845 --> 00:20:23,889
این کشور بسیار فراهم کرد
برای من و خانواده ام،

399
00:20:23,972 --> 00:20:27,059
پس قطعا یک راه
پس دادن و خدمت کردن

400
00:20:27,643 --> 00:20:29,353
اگر می خواهید به ارتش بپیوندید،

401
00:20:29,436 --> 00:20:32,147
شما نیز ممکن است بپیوندید
سخت ترین شاخه

402
00:20:34,524 --> 00:20:38,320
ما یک قایق ترانزیت داریم
برای امروز برای تمرین فرود برنامه ریزی شده است.

403
00:20:38,403 --> 00:20:41,198
و این چیزی است
که MEU نیاز دارد.

404
00:20:42,032 --> 00:20:43,492
این آخرین تمرین است

405
00:20:43,575 --> 00:20:45,494
قبل از این، "شما در این مورد ارزیابی می شوید،

406
00:20:45,577 --> 00:20:47,454
و شما باید ثابت کنید که می توانید آن را انجام دهید."

407
00:20:48,288 --> 00:20:50,958
با این حال، ما با یک طوفان وحشیانه برخورد کردیم.

408
00:20:51,541 --> 00:20:53,085
بدیهی است که اگر روی آب باشیم

409
00:20:53,168 --> 00:20:55,337
با رعد و برق
در عرض پنج مایل دریایی،

410
00:20:55,420 --> 00:20:57,172
این یک وضعیت خطرناک است

411
00:21:00,926 --> 00:21:04,346
{\ an8}ما صادقانه می‌ایستیم،
منتظر شنیدن در مورد آن

412
00:21:05,389 --> 00:21:06,640
از خیس بودن خسته شدم

413
00:21:06,723 --> 00:21:08,642
بنابراین بازگشت آنقدرها بد نخواهد بود،

414
00:21:08,725 --> 00:21:11,728
اما... کار ما این است که هر روز تمرین کنیم

415
00:21:11,812 --> 00:21:14,273
برای انجام کارهایی که هیچ کس نمی خواهد انجام دهد.

416
00:21:14,898 --> 00:21:18,402
و این برای من جالب است.
مثلاً این نجیب است.

417
00:21:18,902 --> 00:21:22,322
اگر برای چیزی کار نمی کنید،
چیکار میکنی درسته

418
00:21:23,323 --> 00:21:25,826
و من می خواهم بهترین رهبر ممکن باشم.

419
00:21:27,452 --> 00:21:29,079
من می خواهم یک رهبر بخش باشم، مرد.

420
00:21:29,162 --> 00:21:31,957
من می خواهم مسئول باشم
از کل بخش مسلسل

421
00:21:32,040 --> 00:21:33,292
من می خواهم روحیه خود را حفظ کنم.

422
00:21:33,375 --> 00:21:35,377
اگر بچه ها احساس ناراحتی و ناراحتی می کنند،

423
00:21:35,460 --> 00:21:37,713
فقط برو و با آنها ارتباط برقرار کن،

424
00:21:37,796 --> 00:21:39,089
مزخرف با آنها

425
00:21:39,172 --> 00:21:41,675
و به جایی برسم، نمی دانم،

426
00:21:41,758 --> 00:21:43,802
همه چیز کمی قابل تحمل تر است،
می دانی؟

427
00:21:50,726 --> 00:21:54,813
انجام آن کار زیادی می طلبد
این رویدادهای واقعاً تاکتیکی پیچیده است

428
00:21:54,896 --> 00:21:56,940
خوب و با خیال راحت

429
00:21:57,649 --> 00:22:00,777
باید قبول کنی
واقعیت این تجارت

430
00:22:00,861 --> 00:22:02,321
این چیزهای مرگ و زندگی است.

431
00:22:04,448 --> 00:22:08,076
{\ an8}کلمه در حال پایین آمدن است
که سه تفنگدار دریایی آمریکا کشته شده اند.

432
00:22:08,160 --> 00:22:12,039
پنج نفر دیگر به شدت مجروح شدند
در یک حادثه آموزشی نظامی

433
00:22:12,122 --> 00:22:14,916
ما در حال یادگیری تفنگداران دریایی کمپ پندلتون هستیم
دیشب کشته شد

434
00:22:15,000 --> 00:22:16,835
در تمرینات آتش زنده در پایگاه.

435
00:22:16,918 --> 00:22:19,755
{\ an8}پنج تفنگدار دریایی کشته شدند
وقتی هلیکوپترشان سقوط کرد

436
00:22:19,838 --> 00:22:22,299
{\ an8}در هوای طوفانی اواخر شب سه شنبه.

437
00:22:22,382 --> 00:22:26,136
شصت تفنگدار دریایی مرده اند
در آموزش در پنج سال گذشته.</i>

438
00:22:31,099 --> 00:22:33,769
آموزش هایی که ارتش آمریکا انجام می دهد

439
00:22:33,852 --> 00:22:37,981
{\ an8}به منظور تکرار این حس است
مبارزه با نزدیکترین فاصله ممکن

440
00:22:38,482 --> 00:22:40,609
شما با
سلاح های بسیار خطرناک

441
00:22:40,692 --> 00:22:42,569
مواد منفجره قوی

442
00:22:42,652 --> 00:22:44,654
آتش!

443
00:22:44,738 --> 00:22:47,115
من فکر می کنم زمانی که مردم
ثبت نام در ارتش،

444
00:22:47,199 --> 00:22:49,993
آنها فکر می کنند،
این بهترین ارتش جهان است.»

445
00:22:50,077 --> 00:22:52,120
"ما بسیار خوب آموزش دیده ایم."

446
00:22:52,913 --> 00:22:56,792
اما آنها احتمالاً فکر نمی کنند
که آنها می توانند در تمرین کشته شوند.

447
00:22:58,418 --> 00:23:00,879
من همیشه به خطرات فکر می کنم.

448
00:23:00,962 --> 00:23:03,298
"آیا می توانم این کار را انجام دهم؟
آیا هنوز باید این کار را انجام دهم؟ آیا این ارزش دارد؟"

449
00:23:03,382 --> 00:23:05,634
این یک جور سوال است
که همیشه میپرسی

450
00:23:05,717 --> 00:23:08,387
"واقعا از این چه نتیجه ای دارم؟
چه چیزی می تواند اشتباه باشد؟"

451
00:23:09,221 --> 00:23:10,222
وقت آن است.

452
00:23:10,305 --> 00:23:12,557
سلام، اسلحه، آن را بیاورید.

453
00:23:13,266 --> 00:23:15,018
وقتی فرماندهی یک واحد را به عهده می گیرید،

454
00:23:15,102 --> 00:23:19,106
رنگ های واحد به شما تحویل داده شده است،
پرچم نبرد آن

455
00:23:19,189 --> 00:23:21,817
و هنگامی که آن پرچم را دریافت کردید،
همه چیز متفاوت به نظر می رسد

456
00:23:21,900 --> 00:23:25,404
چون تو یکی هستی
در واقع مسئول

457
00:23:25,487 --> 00:23:28,240
وجود ندارد، "خب، آنها گفتند ..."
شما "آنها" هستید.

458
00:23:29,324 --> 00:23:30,700
اسلحه، گوش کن

459
00:23:31,284 --> 00:23:33,662
خیلی خب،
بنابراین آب و هوا راهمان را شکست.

460
00:23:33,745 --> 00:23:36,373
معنیش اینه که میریم بیرون
و کمی بیشتر تمرین کنید

461
00:23:36,456 --> 00:23:37,791
بسیار خوب.

462
00:23:37,874 --> 00:23:39,876
پرچم Raider را تکرار کنید،
آن پچ Raider را تکرار کنید.

463
00:23:39,960 --> 00:23:42,003
دلیلش اینه که ما اینجوری کار میکنیم
خوب برای رفتن؟

464
00:23:42,087 --> 00:23:44,756
بیایید آن را انجام دهیم.

465
00:23:44,840 --> 00:23:47,426
- مهاجمان
-کارسون! برو قایقتو چک کن

466
00:23:49,469 --> 00:23:50,595
سمپر فی.

467
00:23:52,013 --> 00:23:53,723
راستش من عصبی هستم.

468
00:23:53,807 --> 00:23:57,394
می توانم خودم را سرپا نگه دارم،
اما من بهترین شناگر نیستم

469
00:23:57,477 --> 00:23:59,855
هی، بسته هایت را ذخیره کن،
امروز ممکن است یک روز مرطوب باشد

470
00:23:59,938 --> 00:24:02,649
آن را محکم نگه دارید. همه چیز به درستی بسته بندی شده است.

471
00:24:05,819 --> 00:24:08,697
-یک، دو، سه، بالا.
-آره آره آره

472
00:24:09,281 --> 00:24:10,699
گرفتمت داداش

473
00:24:12,409 --> 00:24:16,288
در حال حاضر، هیچ شرایطی وجود ندارد
صریح به ما گفتن که نمی توانیم این کار را انجام دهیم،

474
00:24:16,371 --> 00:24:18,832
بنابراین مهم است که ادامه دهید
برای حضور در تکرار و آماده شدن

475
00:24:18,915 --> 00:24:20,417
قبل از اینکه سوار کشتی شویم

476
00:24:34,431 --> 00:24:36,183
اوه لعنتی!

477
00:24:37,100 --> 00:24:38,477
اوه لعنتی

478
00:24:39,102 --> 00:24:40,854
خدا لعنت کنه پسرم

479
00:24:40,937 --> 00:24:43,190
اینجا خیلی سخته، مرد.

480
00:24:44,399 --> 00:24:47,736
ما شرکت قایق هستیم،
پس قایق نان و کره ماست.

481
00:24:47,819 --> 00:24:50,489
بیرون بودن روی آب،
راحت شدن با آن،

482
00:24:50,572 --> 00:24:52,657
نه حتی مثل تکرار،

483
00:24:52,741 --> 00:24:55,535
مانند، در واقع ...
اقدامات فردی واقعی،

484
00:24:55,619 --> 00:24:57,621
آیا خیس بودن راحت است، می دانید؟

485
00:25:01,041 --> 00:25:02,667
چه لعنتی!

486
00:25:06,087 --> 00:25:08,173
مرد در دریا. مرد در دریا.

487
00:25:09,549 --> 00:25:10,550
او چه گفت؟

488
00:25:10,634 --> 00:25:12,385
<i>توصیه کنید، ما دچار شکستگی بینی شدیم.</i>

489
00:25:13,678 --> 00:25:15,430
صورتش را شکست.

490
00:25:16,431 --> 00:25:17,432
داره خونریزی میکنه

491
00:25:17,516 --> 00:25:19,476
<i>راجر، من روی بینی شکسته کپی می کنم.</i>

492
00:25:19,559 --> 00:25:21,853
<i>می‌خواهی او را روی CRRC بگذاری
و او را به ساحل بیاورید؟</i>

493
00:25:21,937 --> 00:25:23,271
با قایق ایمن ارتباط برقرار کنید.

494
00:25:23,355 --> 00:25:25,190
ESO این یک قایق گشتی است.

495
00:25:25,273 --> 00:25:27,442
توصیه شود،
من یک تفنگدار دریایی با بینی شکسته گرفتم.

496
00:25:27,526 --> 00:25:29,569
در حال حرکت به سمت وانت متشکرم.

497
00:25:31,029 --> 00:25:32,364
می‌خواهی این کار را الان انجام دهی، خیلی سریع؟

498
00:25:32,447 --> 00:25:34,199
حالش خوبه یا...؟

499
00:25:34,282 --> 00:25:36,076
دارم سرپایی و هوشیار صحبت میکنم...

500
00:25:36,159 --> 00:25:38,954
او را در قایق با خود داریم.
این یک بینی شکسته است.

501
00:25:40,205 --> 00:25:42,874
به آن موج زدیم،
و من بالای کلاه خود پایین آمدم،

502
00:25:42,958 --> 00:25:44,125
درست روی کلاه ایمنی

503
00:25:45,585 --> 00:25:48,213
-معمولا اینقدر کج هست؟
-نه

504
00:25:48,296 --> 00:25:49,881
باشه این واقعا بد است.

505
00:25:49,965 --> 00:25:51,258
اوه، آره؟

506
00:25:52,217 --> 00:25:53,802
مامانم منو میکشه

507
00:25:54,511 --> 00:25:56,388
شما بچه ها بیرون بمانید، با گروه بمانید.

508
00:25:56,471 --> 00:25:59,808
ما او را به داخل حوضچه قایق خواهیم برد،
و سپس به بیرون برمی گردیم.

509
00:25:59,891 --> 00:26:01,101
<i>راجر.</i>

510
00:26:11,027 --> 00:26:13,780
بنابراین 1130،
می رویم سینه یخ را پر می کنیم.

511
00:26:13,863 --> 00:26:16,241
1700، ما محدوده را اشغال خواهیم کرد.

512
00:26:16,324 --> 00:26:18,201
1800، ما بازرس محدوده داریم.

513
00:26:18,285 --> 00:26:21,037
من فرض می کنم که ما می خواهیم بیرون بیاییم
یک کپی از آن به بچه ها

514
00:26:21,121 --> 00:26:22,330
-آره
-پس آره

515
00:26:22,414 --> 00:26:24,874
نگران نباشید، لازم نیست
همه آن را به خاطره اختصاص دهید

516
00:26:24,958 --> 00:26:26,793
-اوه خدا رو شکر
-آره

517
00:26:27,836 --> 00:26:29,004
گروه آلفا، به پشت.

518
00:26:29,087 --> 00:26:30,797
لاهی، تو هنوز هم شریک زندگی من خواهی بود؟

519
00:26:31,548 --> 00:26:32,716
نه. لعنتی نه رفیق.

520
00:26:32,799 --> 00:26:33,799
اوه مرد

521
00:26:34,217 --> 00:26:36,886
-بایرون، ما هنوز شریک هستیم؟
-گفتم: چه خبره؟

522
00:26:36,970 --> 00:26:38,346
-گوش کن
-به من بده!

523
00:26:38,430 --> 00:26:39,556
بله، من نمی دانم.

524
00:26:39,639 --> 00:26:43,268
من فقط احساس نمی کنم
من به هر حال در نسل خودم هستم.

525
00:26:44,603 --> 00:26:46,438
نام من لوگان بلیک کامرون روس است.

526
00:26:46,521 --> 00:26:48,732
من 22 سالمه

527
00:26:48,815 --> 00:26:51,693
و من به دنیا آمدم و بزرگ شدم
در شهر کوچک موریس، ایلینوی،

528
00:26:51,776 --> 00:26:52,776
فقط مزارع ذرت

529
00:26:53,361 --> 00:26:56,865
اما از زمانی که جوان بودم،
من همیشه دوست داشتم یک تک تیرانداز باشم.

530
00:26:56,948 --> 00:26:57,948
شاید.

531
00:26:58,575 --> 00:27:02,162
و من لباس استتار می پوشیدم
و جنگ بازی کردن

532
00:27:03,204 --> 00:27:07,584
می دانید، تماشای فیلم در مورد پسرها
با کت و شلوارهای گیلی که خیلی دور هستند،

533
00:27:07,667 --> 00:27:09,336
و به کسی شلیک می کنند،

534
00:27:09,419 --> 00:27:10,879
و حالا همه ترسیده اند

535
00:27:13,256 --> 00:27:15,550
برای من اینطوری بودم که
"این جالب ترین چیز است"

536
00:27:15,634 --> 00:27:17,552
خیلی خطرناک و کشنده بودن

537
00:27:19,471 --> 00:27:21,222
این کاری بود که می خواستم انجام دهم.

538
00:27:21,306 --> 00:27:24,517
می خواستی مردم را بکشی
از بچگی؟

539
00:27:24,601 --> 00:27:26,144
آره یعنی من...

540
00:27:26,645 --> 00:27:30,148
بدون اینکه بد به نظر بیاد، اوه، آره.

541
00:27:31,316 --> 00:27:32,442
خانم، دوباره نامزد کن

542
00:27:32,525 --> 00:27:36,321
به عنوان یک مرد،
اگر شما فردی هستید که توانایی دارید

543
00:27:36,404 --> 00:27:39,407
ارتکاب خشونت برای محافظت از دیگران،

544
00:27:39,491 --> 00:27:41,826
اما نکن، تو ضعیفی

545
00:27:42,327 --> 00:27:43,870
من فکر می کنم شما یک ترسو هستید.

546
00:27:44,537 --> 00:27:46,623
و به عنوان یک مرد بالغ،

547
00:27:47,123 --> 00:27:49,709
هر چه خطرناک تر باشید، بهتر است.

548
00:27:49,793 --> 00:27:53,171
پس چگونه می توانم باشم
خطرناک ترین آدمی که می توانم باشم؟

549
00:27:53,963 --> 00:27:56,216
-اینو ببین به چهار نفر از آنها شلیک کرد.
-پاورتی

550
00:27:56,716 --> 00:28:00,720
احساس می کنم آنچه برای من هست همین است
من به خودم ثابت می کنم که می توانم یک مرد واقعی باشم.

551
00:28:06,976 --> 00:28:09,354
بنابراین این زنجیره، به وضوح فوق العاده متزلزل است،

552
00:28:09,437 --> 00:28:11,773
اما تو باید خودت را بدست بیاوری
در فضای سر راست

553
00:28:11,856 --> 00:28:13,733
به این به عنوان یک پست نگهبانی لعنتی فکر کنید،

554
00:28:13,817 --> 00:28:16,736
و شما فقط از طریق رادیو تماس گرفتید
از یک مسلسل لعنتی

555
00:28:16,820 --> 00:28:21,282
گفت که صدام حسین را آنجا می بیند،
و شما 60 ثانیه فرصت دارید تا به او شلیک کنید.

556
00:28:21,366 --> 00:28:23,159
این طرز فکری است که باید در اینجا داشته باشید،

557
00:28:23,243 --> 00:28:25,995
که شما در حال اجرا هستید
و عکسبرداری در صورت تقاضا، جالب است؟

558
00:28:29,582 --> 00:28:31,835
-باشه
-تیرانداز، آماده ای؟

559
00:28:31,918 --> 00:28:33,378
همیشه آماده.

560
00:28:33,461 --> 00:28:34,921
هویا، شما ممکن است شروع کنید.

561
00:28:36,089 --> 00:28:39,884
محدوده شما رو به عقب است.
بچه ها محدوده خود را باز کنید، بروید و شلیک کنید!

562
00:28:39,968 --> 00:28:42,595
سیلوستری.

563
00:28:44,931 --> 00:28:46,808
-سیلوستری
-سیلوستری

564
00:28:47,308 --> 00:28:48,727
به گلوله های بیشتری نیاز دارید.

565
00:28:48,810 --> 00:28:50,770
-سیلوستری!
-سیلوستری!

566
00:28:51,771 --> 00:28:53,606
-خانم، دوباره نامزد کن.
-بیا!

567
00:28:53,690 --> 00:28:56,860
-دوپ اشتباهی وارد کردی.
-چهار، سه، دو...

568
00:28:58,737 --> 00:28:59,571
تاثیر.

569
00:28:59,654 --> 00:29:01,406
اوه لعنتی

570
00:29:01,489 --> 00:29:03,241
-لعنتی
-خوبه

571
00:29:03,324 --> 00:29:06,995
32.63 با مقداری آشغال دیوانه کننده پایین می آید.

572
00:29:07,078 --> 00:29:08,580
برخی از این افراد کاملاً جدید هستند،

573
00:29:08,663 --> 00:29:12,751
اما یک فرمانده انتظار دارد
سطح مهارت آنها در سطح بالا باشد،

574
00:29:12,834 --> 00:29:14,753
چون اگر اینطور نباشد،

575
00:29:14,836 --> 00:29:17,881
پس فایده ای نداره
در آنها برای سوار شدن به قایق.

576
00:29:18,798 --> 00:29:19,924
ممکن است شروع کنید.

577
00:29:20,008 --> 00:29:23,136
-موهات بهم ریخته
-باشه، اولین بار.

578
00:29:25,805 --> 00:29:28,933
شما این را دریافت می کنید،
من شما را به یک جای خوب می برم

579
00:29:29,017 --> 00:29:30,059
نور شمع.

580
00:29:30,143 --> 00:29:31,686
پاهای لعنتیتو صاف کن

581
00:29:31,770 --> 00:29:33,605
آیا حتی به هدف درست نگاه می کنید؟

582
00:29:33,688 --> 00:29:35,940
امروز، روس.

583
00:29:36,608 --> 00:29:37,776
خانم، دوباره نامزد کن

584
00:29:37,859 --> 00:29:41,654
-پنج، چهار، سه، دو...
-خانم! داره خفه میشه!

585
00:29:44,073 --> 00:29:45,825
-دو خانم
-لعنتی

586
00:29:45,909 --> 00:29:47,786
لعنتی!

587
00:29:48,620 --> 00:29:50,288
همه از جایی شروع می کنند.

588
00:29:54,000 --> 00:29:57,378
امسال اولین سال زندگی من است
در خود جوخه در جامعه.

589
00:29:57,462 --> 00:29:59,464
میلر، داری چیکار میکنی، رفیق؟

590
00:30:00,131 --> 00:30:01,132
باید پیداش کنی

591
00:30:01,216 --> 00:30:02,634
روس، خفه شو

592
00:30:05,261 --> 00:30:06,805
فکر می کردم این نکته است.

593
00:30:14,312 --> 00:30:15,438
این یک هدیه برای من بود

594
00:30:15,522 --> 00:30:17,774
از خاله و مامانم

595
00:30:20,109 --> 00:30:22,612
مادربزرگ من در سال 2016 فوت کرد،

596
00:30:22,695 --> 00:30:26,741
و این خرس
در واقع از لباس خواب او درست شده بود، امم...

597
00:30:27,867 --> 00:30:30,495
بسیاری از دوستان من نمی بینند ...
داستان را نمی دانم،

598
00:30:30,578 --> 00:30:32,789
بنابراین آنها مانند
"تو یه خرس عروسکی لعنتی داری؟"

599
00:30:32,872 --> 00:30:36,960
و آنها دوست دارند آن را مسخره کنند،
اما... اصلا برام مهم نیست.

600
00:30:37,710 --> 00:30:41,256
من را به یاد مادربزرگم می اندازد،
اما عشقی که به خانه دارم

601
00:30:42,048 --> 00:30:44,634
و این در رکاب من خواهد بود
اگر به جنگ برویم

602
00:30:44,717 --> 00:30:48,263
در پلاستیک پیچیده شده است
بنابراین خیس و نابود نمی شود.

603
00:31:18,710 --> 00:31:22,672
در کشتی، شنیدم که خیلی تنگ است
و فضای محدود،

604
00:31:22,755 --> 00:31:26,384
اما من هیچ مشکلی ندارم
بودن در فضای تنگ با پسرانم

605
00:31:26,467 --> 00:31:28,428
به نظر من خیلی بد نیست

606
00:31:29,971 --> 00:31:34,183
به امید اینکه به ورزشگاه بروم
هرچقدر که میخوام بزنمش

607
00:31:35,852 --> 00:31:38,521
فکر می کنم سرگرم کننده خواهد بود.

608
00:31:38,605 --> 00:31:40,064
از گرفتگی راهرو دست بردارید.

609
00:31:40,148 --> 00:31:42,734
اگر شما در
حزب کارگر، بیایید حرکت کنیم!

610
00:31:44,861 --> 00:31:46,613
کدام راه؟

611
00:31:47,155 --> 00:31:48,364
برویم

612
00:31:48,990 --> 00:31:50,533
و ما در حال حرکت هستیم.

613
00:31:51,910 --> 00:31:55,580
دو کشتی از این نوع وجود دارد
گروه آمادگی آبی خاکی ما را تشکیل می دهد.

614
00:31:55,663 --> 00:31:58,499
آمریکا، خیلی بزرگتر است.

615
00:31:58,583 --> 00:32:00,126
این یک عرشه پرواز بزرگ دارد

616
00:32:00,710 --> 00:32:03,004
زیرا آنها نیاز دارند
تعداد زیادی هواپیما برای بلند شدن

617
00:32:05,757 --> 00:32:07,550
همچنین سطوح بالاتر بسیار بیشتری دارد.

618
00:32:07,634 --> 00:32:10,053
این جایی است که عنصر فرمان است.

619
00:32:11,763 --> 00:32:16,142
آمریکا گل سرسبد است
اسکادران دوزیست 11.

620
00:32:16,225 --> 00:32:19,228
این فرودگاه اصلی است.
بیمارستان اولیه است

621
00:32:22,148 --> 00:32:24,776
و اینجا خانه من خواهد بود
برای چند ماه آینده

622
00:32:29,530 --> 00:32:31,282
با دیدن اینها هیچ وقت پیر نمی شود.

623
00:32:32,033 --> 00:32:33,033
{\ an8}هرگز اینطور نیست.

624
00:32:34,619 --> 00:32:38,331
{\ an8}اف-35 ترکیبی از قابلیت هاست
یک هواپیمای شناسایی

625
00:32:38,414 --> 00:32:40,541
با یک بمب افکن، با یک هواپیمای ضربتی.

626
00:32:40,625 --> 00:32:43,544
بسیار چشمگیر
آنچه آنها در این چیز جمع کرده اند.

627
00:32:48,007 --> 00:32:50,802
و از سوی دیگر،
خلیج سبز کمی کوچکتر است.

628
00:32:53,471 --> 00:32:56,641
خلیج سبز یک کشتی است
که مدت بیشتری شناور بوده است

629
00:32:56,724 --> 00:32:59,394
تقریباً از هر دیگری
کشتی فعلی در نیروی دریایی آمریکا

630
00:33:00,687 --> 00:33:02,689
در بیشتر موارد، غرغر می کند،

631
00:33:02,772 --> 00:33:05,441
پنجره لیس، دربزن،
هر چی میخوای صداشون کن

632
00:33:05,525 --> 00:33:08,319
بنابراین راه خود را به سمت بالا طی خواهید کرد.
باز هم، رویه های مناسب را انجام دهید.

633
00:33:08,403 --> 00:33:11,990
هنگامی که به آنجا رسیدید، سلام می کنید
و بگویید: اجازه ورود به کشتی.

634
00:33:13,449 --> 00:33:14,575
باشه، اون بالا برو

635
00:33:18,496 --> 00:33:20,373
در جریان است. رنگ های کشتی

636
00:33:22,166 --> 00:33:23,166
بسیار خوب.

637
00:33:24,043 --> 00:33:24,877
ما زنده هستیم

638
00:33:24,961 --> 00:33:28,756
عصر بخیر، تیم گرین بی!

639
00:33:28,840 --> 00:33:32,635
این CS-1 پنینگتون است،
و این شبکه خبری درجه یک است.

640
00:33:35,680 --> 00:33:39,267
به خلیج سبز خوش آمدید.
ما تفنگداران دریایی را به ساحل فرستادیم.

641
00:33:39,350 --> 00:33:42,020
من ستوان فرمانده نیروی دریایی ایالات متحده هستم
آنجی ویولانته.

642
00:33:42,103 --> 00:33:44,939
من افسر اجرایی هستم
در خلیج سبز

643
00:33:46,482 --> 00:33:49,110
افسر اجرایی
شماره دو در هیئت مدیره است.

644
00:33:49,193 --> 00:33:51,487
شما کاپیتان را دارید،
و بعد من هستم

645
00:33:51,571 --> 00:33:53,656
هر چیزی که در کشتی اتفاق می افتد،

646
00:33:53,740 --> 00:33:55,950
سعی می کنم درب آن را نگه دارم.

647
00:33:56,034 --> 00:33:57,118
این روز به روز من است.

648
00:33:57,869 --> 00:33:59,454
با این حال، در زیر همه اینها،

649
00:33:59,537 --> 00:34:02,623
همه چیز ضروری است

650
00:34:02,707 --> 00:34:04,417
برای رساندن تفنگداران دریایی به ساحل

651
00:34:05,168 --> 00:34:08,629
خلیج سبز به طور خاص طراحی شده است

652
00:34:08,713 --> 00:34:12,133
برای حمل تفنگداران دریایی
و از ماموریت های آنها حمایت کنند.

653
00:34:13,301 --> 00:34:15,470
<i>فریاد بزرگ برای همه تفنگداران دریایی، درست است؟</i>

654
00:34:15,553 --> 00:34:17,555
<i>ما همین الان اوکیناوا را ترک کردیم.</i>

655
00:34:18,056 --> 00:34:19,557
اینجا خیلی گرمه

656
00:34:19,640 --> 00:34:21,684
تفنگداران دریایی زیادی وجود دارد
در فضای محدود

657
00:34:21,768 --> 00:34:23,186
چرا انقدر گرمه؟

658
00:34:23,686 --> 00:34:25,021
اوه خیلی گرمه

659
00:34:25,521 --> 00:34:28,232
دو نفر نمی توانند در کنار هم راه بروند.

660
00:34:28,316 --> 00:34:32,236
شما باید بدن خود را فشار دهید
مانند کرونک در <i>شیار جدید امپراتور</i>

661
00:34:32,320 --> 00:34:34,572
شما در اینجا گیر کرده اید.

662
00:34:35,198 --> 00:34:36,198
فضا هست؟

663
00:34:36,699 --> 00:34:37,950
چه خبر است؟

664
00:34:38,993 --> 00:34:40,161
ببخشید

665
00:34:40,953 --> 00:34:43,706
<i>برای همه شما تفنگداران دریایی،
اگر قبلاً هرگز سوار قایق نشده اید،</i>

666
00:34:43,790 --> 00:34:47,210
<i>از نظر فیزیکی شما را آزمایش خواهد کرد،
قرار است شما را از نظر ذهنی آزمایش کند.</i>

667
00:34:48,002 --> 00:34:49,087
هی، روس

668
00:34:49,170 --> 00:34:51,172
-روس کجاست؟
-سلام.

669
00:34:51,672 --> 00:34:54,592
من یک آدم عجیب و غریب هستم،
بنابراین من دوست دارم در فضاهای بسته بخوابم.

670
00:34:54,675 --> 00:34:57,845
بنابراین من با قفسه های کوچک خوب هستم،
قفسه های L شکل

671
00:34:57,929 --> 00:34:59,889
من می گویم، "من با این خوب هستم."

672
00:35:03,810 --> 00:35:10,233
بی آفتاب، بی ماه است،
آسمان کمتر، اقیانوس کمتر کابوس زندان.

673
00:35:11,859 --> 00:35:14,904
-چه خبره؟ آیا این LFOC است؟
-نه، LFOC بالاست.

674
00:35:14,987 --> 00:35:17,698
-یکی دیگه بالا آدامس بابا، همه شما عالی هستید.
-بهت گفتم

675
00:35:17,782 --> 00:35:19,075
تنها کاری که باید انجام دهید این است که بالا بروید.

676
00:35:19,158 --> 00:35:21,077
راه های ساده ای که می توانید تفاوت را تشخیص دهید

677
00:35:21,160 --> 00:35:22,328
بین یک ملوان و یک تفنگدار دریایی

678
00:35:22,411 --> 00:35:24,664
{\ an8}یک ملوان می‌داند به کجا می‌روند.
یک تفنگدار دریایی گم شده است.

679
00:35:24,747 --> 00:35:26,165
باشه بیا دیگه

680
00:35:26,249 --> 00:35:27,458
مردن لعنتی

681
00:35:27,542 --> 00:35:29,085
چه خبر است، رئیس؟

682
00:35:29,168 --> 00:35:30,753
-صبح بخیر
-بعضی...

683
00:35:31,963 --> 00:35:34,006
سلام بچه ها آیا باشگاه بدنسازی را پیدا کرده اید؟

684
00:35:34,090 --> 00:35:37,718
فقط گاهی اوقات دشمنی زیادی وجود دارد
بین نیروی دریایی و تفنگداران دریایی.

685
00:35:37,802 --> 00:35:39,554
ما به آنها به عنوان افراد تنبل نگاه می کنیم.

686
00:35:39,637 --> 00:35:42,473
آنها به ما به عنوان یک دسته نگاه می کنند
سر بند انگشتی که واقعا فکر نمی کنند.

687
00:35:42,557 --> 00:35:44,350
من او را از بین می بردم.

688
00:35:44,433 --> 00:35:46,936
به نظر من یک اشتباه بزرگ
این است که تفنگداران دریایی گنگ هستند،

689
00:35:47,019 --> 00:35:49,147
و به خصوص غرغرها گنگ هستند.

690
00:35:49,230 --> 00:35:51,399
اما برای غرغر کردن باید باهوش باشی.

691
00:35:52,567 --> 00:35:53,568
تو باید داشته باشی...

692
00:35:55,611 --> 00:35:56,654
مثل...

693
00:35:57,446 --> 00:35:58,865
کلمه برای آن چیست؟

694
00:36:00,366 --> 00:36:01,200
لعنت به

695
00:36:01,284 --> 00:36:04,078
آه، شانه هایم برای اینها از من عصبانی است.

696
00:36:04,162 --> 00:36:05,788
وقتی نیروی دریایی اتاق کاردیو را راه اندازی کرد،

697
00:36:05,872 --> 00:36:08,332
آنها مانند،
"هیچ کس هرگز این را لمس نخواهد کرد."

698
00:36:08,416 --> 00:36:10,334
چون هیچ یک از بچه های لعنتی ما این کار را نمی کنند.

699
00:36:10,418 --> 00:36:14,338
تفنگداران دریایی دوست دارند بگویند "ما این کار را می کنیم"
یا «ما این کار را نمی کنیم»، «ما چاق هستیم».

700
00:36:14,422 --> 00:36:18,676
من فکر می کنم آنها مجاز به یک سوم هستند
وزن بدن آنها فقط چاق باشد.

701
00:36:18,759 --> 00:36:21,846
-اوه خدای من. این دیوانه است.
-نه اینکه همشون هستن.

702
00:36:21,929 --> 00:36:23,472
نه اینکه همه اینطور باشند.

703
00:36:23,556 --> 00:36:26,350
-اما یعنی...
-من میگم تقریباً همه آنها هستند.

704
00:36:29,187 --> 00:36:30,479
<i>چند توصیه.</i>

705
00:36:30,563 --> 00:36:31,856
<i>ما مسئول عرشه آشغال هستیم،</i>

706
00:36:31,939 --> 00:36:34,150
<i>بنابراین هر کسی که می آید
برای خوردن چاو،</i>

707
00:36:34,233 --> 00:36:36,361
<i>وقتی از خط غذا عبور می کنید،
آستین ها را بالا بزنید.</i>

708
00:36:36,444 --> 00:36:37,862
آستینت را بالا بزن مرد!

709
00:36:37,945 --> 00:36:40,156
-بیشتر؟
-ایمنی و بهداشت آره

710
00:36:40,239 --> 00:36:44,202
تفنگداران دریایی، تنها چیز
آنها برای سوار شدن خوب هستند، صادقانه،

711
00:36:44,285 --> 00:36:46,579
بیش از حد غذا می خورد

712
00:36:46,662 --> 00:36:48,247
قدرش را بدانید، بسیار سپاسگزارم.

713
00:36:48,748 --> 00:36:51,500
اشغال فضا، نه دوش گرفتن.

714
00:36:52,001 --> 00:36:53,836
به محض اینکه اوکیناوا را ترک کردیم،

715
00:36:53,920 --> 00:36:56,380
فقط بوی تعفن را حس می کردی
در سراسر کشتی

716
00:36:56,464 --> 00:36:59,884
<i>خیلی مهمه
برای حفظ نظافت در کشتی، درست است؟</i>

717
00:36:59,967 --> 00:37:02,720
<i>آخرین چیزی که می خواهید
برای کسی است که یک اژدهای دوتایی داشته باشد.</i>

718
00:37:02,803 --> 00:37:06,098
اگر تا به حال نام اژدهای دوگانه را نشنیده اید،
امیدوارم هیچوقت مجبور نباشی

719
00:37:06,182 --> 00:37:09,101
<i>تصور کنید که پُر میزنید
در همان زمان.</i>

720
00:37:21,030 --> 00:37:23,783
{\ an8}بسیاری مواقع، تفنگداران دریایی جوان،
درک آنها از چیزها

721
00:37:23,866 --> 00:37:25,534
تجربه زیسته آنهاست

722
00:37:25,618 --> 00:37:28,913
و برای مردمی که بوده اند
در اطراف سپاه تفنگداران دریایی برای مدت طولانی،

723
00:37:28,996 --> 00:37:31,624
این به ندرت اتفاق می افتد، درست است؟

724
00:37:31,707 --> 00:37:34,835
وضعیتی که ما اینجا با آن روبرو هستیم
واقعا پویا است

725
00:37:35,711 --> 00:37:37,380
{\ an8}اسم من سپهبد ترنر است،

726
00:37:37,463 --> 00:37:40,383
{\ an8}و من سومین تفنگدار دریایی هستم
فرمانده نیروی اعزامی.

727
00:37:41,217 --> 00:37:43,177
من چندین بار درگیری داشته ام،

728
00:37:43,261 --> 00:37:44,637
و در بیشتر دوران کاری من،

729
00:37:44,720 --> 00:37:46,222
{\ an8}ایالات متحده به اندازه کافی قدرتمند بود

730
00:37:46,305 --> 00:37:48,975
{\ an8}که می‌توانستیم آن را شکست دهیم
تقریبا هر دشمنی

731
00:37:50,935 --> 00:37:54,272
{\ an8}کشور و نیروهای ما
با دشمنان همتا روبرو نشده اند

732
00:37:54,355 --> 00:37:56,357
{\ an8}از جنگ جهانی دوم.

733
00:37:56,440 --> 00:37:59,652
محدوده ماموریت ها
می توان آنها را فراخواند تا انجام دهند،

734
00:37:59,735 --> 00:38:03,698
برخی از این موارد بسیار پیچیده هستند
و ریسک بسیار بالایی خواهد داشت

735
00:38:03,781 --> 00:38:06,409
اگر آنها واقعاً اینها را اجرا می کردند.

736
00:38:07,451 --> 00:38:09,495
ظهر بخیر حال شما چطور است؟

737
00:38:09,996 --> 00:38:12,456
خوب خیلی خب،
کار ما در دو هفته آینده

738
00:38:12,540 --> 00:38:14,792
ارزیابی است
عملکرد شما در طول CERTEX

739
00:38:14,875 --> 00:38:20,381
CERTEX یک سری است
تمرینات یا تست های پیچیده

740
00:38:20,464 --> 00:38:22,675
برای تایید نیروی قادر به انجام

741
00:38:22,758 --> 00:38:25,469
ماموریت تعیین می شود
ما فکر می کنیم مرتبط ترین هستند.

742
00:38:25,553 --> 00:38:27,555
با فرض اینکه می توانند همه آن چیزها را برآورده کنند،

743
00:38:27,638 --> 00:38:30,266
ما در واقع آنها را تایید می کنیم
همانطور که آماده استقرار است.

744
00:38:30,349 --> 00:38:35,521
ما سعی می کنیم به شما استرس وارد کنیم
برای تهیه سی و یکمین MEU

745
00:38:35,604 --> 00:38:38,816
برای درگیری علیه یک دشمن همتا.

746
00:38:38,899 --> 00:38:40,818
ما یک سری سناریو خواهیم داشت.

747
00:38:40,901 --> 00:38:42,403
{\ an8}ما تصمیم خواهیم گرفت که در مورد آن چه کاری انجام دهیم.

748
00:38:42,486 --> 00:38:44,905
{\ an8}ما ارزیابی خواهیم شد
در مورد اینکه آیا ما تماس درستی برقرار کردیم،

749
00:38:44,989 --> 00:38:46,991
{\ an8}و سپس آنها نحوه انجام آن را ارزیابی خواهند کرد.

750
00:38:47,074 --> 00:38:48,868
-بازی ادامه دارد
-بازی شروع شد قربان.

751
00:38:48,951 --> 00:38:52,163
بله، اینجا چه چیزی مهم است
این است که همه آن را جدی بگیرند،

752
00:38:52,246 --> 00:38:55,666
اما بگذارید من و کمدور نگران باشیم
در مورد گواهینامه

753
00:38:55,750 --> 00:38:59,420
تمرکز زیادی وجود دارد
در مورد سرهنگ Niedziocha و کارکنانش.

754
00:38:59,503 --> 00:39:04,050
این که چقدر ادامه دارد بستگی دارد
در طول CERTEX چقدر خوب عمل می کنند.

755
00:39:04,133 --> 00:39:07,345
و گواهینامه نگرفتن
یک چیز بسیار واقعی است

756
00:39:07,845 --> 00:39:10,931
پس سرهنگ نیزیوچا،
می توان گفت روی صندلی داغ است.

757
00:39:11,015 --> 00:39:14,977
{\ an8}اگر واحد نتواند به چیزی دست یابد،
سپس این مسئولیت شماست

758
00:39:15,811 --> 00:39:18,564
{\ an8}من یک CERTEX تمیز می‌خواهم،
خوب اجرا کن تمیز اجرا کن

759
00:39:18,647 --> 00:39:22,360
به یاد داشته باشید که ما واقعا برای چه اینجا هستیم.
شب اول جنگ آماده باش.

760
00:39:22,443 --> 00:39:23,569
توجه روی عرشه

761
00:39:24,820 --> 00:39:26,072
ادامه دهید.

762
00:39:35,915 --> 00:39:37,958
<i>همسفران کشتی، XO از خانه خلبان.</i>

763
00:39:38,042 --> 00:39:39,585
<i>فقط یک اعلامیه سریع.</i>

764
00:39:39,668 --> 00:39:44,465
<i>ماموریت امروز حرکت کشتی به ساحل است،
این بدان معناست که ما تمام روز به خشکی نزدیک هستیم.</i>

765
00:39:44,548 --> 00:39:47,343
<i>ما در حال حاضر به 65 درصد آب رسیده ایم.</i>

766
00:39:47,426 --> 00:39:50,679
<i>ما توانایی محدودی خواهیم داشت
برای ساخت بیشتر در طول روز</i>

767
00:39:50,763 --> 00:39:53,099
<i>در حالی که ما تیم سبز را به ساحل می اندازیم.</i>

768
00:39:53,682 --> 00:39:54,809
<i>همین است.</i>

769
00:39:55,309 --> 00:39:59,230
خوب، برای بررسی کلی ماموریت، ما خواهیم بود
امروز از کشتی USSS Green Bay بلند شد.

770
00:39:59,313 --> 00:40:01,148
واحد پشتیبان شرکت آلفا خواهد بود.

771
00:40:01,232 --> 00:40:03,526
آنها 18 قایق خواهند داشت
با شش تفنگدار دریایی در هر قایق.

772
00:40:04,485 --> 00:40:06,529
{\ an8}هر وقت این تمرین ها را انجام می دهیم،

773
00:40:06,612 --> 00:40:08,948
{\ an8}خیلی چیزها برای دریافت گواهی وجود دارد

774
00:40:09,031 --> 00:40:12,410
تا بتوانی بیرون بروی
و هر نوع ماموریتی را انجام دهید.

775
00:40:23,254 --> 00:40:26,215
پس امروز،
ما با شرکت آلفا کار می کنیم،

776
00:40:26,298 --> 00:40:29,593
و ما آنجا هستیم تا شرایطی را تعیین کنیم

777
00:40:29,677 --> 00:40:32,555
برای فرود شرکت آلفا در این ساحل،

778
00:40:32,638 --> 00:40:36,016
و از شرق به غرب مانور دهید
از طریق ساحل

779
00:40:36,100 --> 00:40:37,101
و هدف را تضمین کنید.

780
00:40:38,144 --> 00:40:41,063
ماموریت ترکیبی است
گرفتن قایق ها،

781
00:40:41,147 --> 00:40:42,898
رفتن از کشتی به ساحل

782
00:40:43,399 --> 00:40:44,483
بعد ما هستیم،

783
00:40:44,567 --> 00:40:49,196
که قرار است اساساً به آن عادت کند
از حرکت آنها از کشتی به ساحل محافظت کنید.

784
00:40:49,280 --> 00:40:50,698
سپس هنگامی که آنها در خشکی فرود آمدند،

785
00:40:50,781 --> 00:40:53,284
ما قرار است باشیم
در سربار تامین آتش

786
00:40:53,367 --> 00:40:55,870
و چشم انتظار
فقط برای پاک کردن مسیرشان

787
00:40:57,746 --> 00:40:58,998
<i>بابکت 8-1،</i>

788
00:40:59,081 --> 00:41:02,251
<i>می توانید انتظار مسیریابی به Kin Bay را داشته باشید،
انتقال در 1000 فوت.</i>

789
00:41:02,751 --> 00:41:05,129
<i>Bobcat 8-1 همه را کپی می کند.</i>

790
00:41:15,973 --> 00:41:17,391
آلفارو!

791
00:41:17,892 --> 00:41:19,226
دیلین!

792
00:41:20,394 --> 00:41:21,687
سیمور!

793
00:41:22,188 --> 00:41:23,564
اولسن!

794
00:41:26,275 --> 00:41:28,903
{\ an8}این اولین قدم است
جایی که ما در حال پرتاب از یک کشتی نیروی دریایی هستیم

795
00:41:28,986 --> 00:41:30,196
{\ an8}ادغام شده با نیروی دریایی.

796
00:41:30,779 --> 00:41:33,657
{\ an8}ما با قایق‌های لاستیکی وارد می‌شویم.
ما آنها را CRRC می نامیم.

797
00:41:33,741 --> 00:41:36,952
{\ an8}حمله قایق معمولی، اگر در دنیای واقعی باشد،
از فراز افق خواهد بود،

798
00:41:37,036 --> 00:41:39,622
{\ an8}در فاصله بیش از 26 مایلی،
نیمه شب

799
00:41:39,705 --> 00:41:41,457
{\ an8}CRRC یک راه است
برای کنترل ساحل،

800
00:41:41,540 --> 00:41:44,126
{\ an8}و سپس امنیت را پست کنید
تا به نیروهای دیگر اجازه عبور داده شود.

801
00:41:45,544 --> 00:41:49,048
{\ an8}راه اندازی CRRC ها، واقعاً همین است
بسیار طرح دار، به خصوص در اقیانوس،

802
00:41:49,131 --> 00:41:50,424
{\ an8}اگر ورم هایی داشتید.

803
00:41:50,508 --> 00:41:52,551
بنابراین زمان باید درست باشد.

804
00:41:53,093 --> 00:41:54,970
نیروی دریایی، آنها دو پرچم را دریافت کردند،

805
00:41:55,054 --> 00:41:56,972
و او یک پرچم قرمز و یک پرچم سبز دارد.

806
00:41:57,056 --> 00:41:59,308
بنابراین پرچم قرمز به این معنی است که شما برای رفتن خوب نیستید.

807
00:41:59,391 --> 00:42:01,560
سپس یک بار او پرچم سبز را برافراشت،

808
00:42:01,644 --> 00:42:03,854
این یعنی همه رفتن.

809
00:42:03,938 --> 00:42:07,191
تو باید مراقب باشی
چون اگر تورم خیلی بزرگ باشد،

810
00:42:07,691 --> 00:42:09,693
دروازه عقب را به سمت بالا فشار می دهد،

811
00:42:09,777 --> 00:42:11,904
و آن تورم کوچک به داخل باز می گردد

812
00:42:11,987 --> 00:42:14,406
می توانید CRRC خود را زیر دروازه عقب قرار دهید.

813
00:42:15,950 --> 00:42:17,701
پرتاب در واقع فوق العاده خطرناک است

814
00:42:17,785 --> 00:42:20,412
زیرا خطر چرخش CRRC وجود دارد،

815
00:42:20,496 --> 00:42:22,414
به خصوص با برخی از ایالت های دریایی.

816
00:42:22,498 --> 00:42:25,000
پس باید آماده باشم
برای فرستادن این تفنگداران

817
00:42:25,084 --> 00:42:27,002
در موقعیتی قرار می گیرند که ممکن است بمیرند.

818
00:42:32,007 --> 00:42:34,093
فشار واقعا سخت! فشار!

819
00:42:34,677 --> 00:42:35,844
فشار!

820
00:42:36,512 --> 00:42:38,055
-ردیف!
-فشار!

821
00:42:38,138 --> 00:42:40,015
-ردیف!
-فور کن!

822
00:42:40,099 --> 00:42:43,769
ردیف! ردیف! ردیف! ردیف!

823
00:42:49,733 --> 00:42:51,694
ردیف! سکته!

824
00:42:57,491 --> 00:42:59,535
قایق های آلفا به این سمت می روند!

825
00:43:03,247 --> 00:43:05,958
نقش شرکت آلفا
در آموزش یکپارچه آبی خاکی

826
00:43:06,041 --> 00:43:08,419
راه اندازی است
چندین مایل دریایی دور از ساحل،

827
00:43:08,502 --> 00:43:11,338
به ساحل بزن، سپس آن ساحل را بگیر،
هر دشمنی را در آنجا نابود کنید،

828
00:43:11,422 --> 00:43:13,173
و آن را برای نیروهای متعاقب حفظ کنید.

829
00:43:13,257 --> 00:43:15,092
<i>توصیه شود.</i>

830
00:43:15,175 --> 00:43:18,053
<i>حدود 1000 متری شمال
از موقعیت خودمان داریم...</i>

831
00:43:18,137 --> 00:43:19,013
آخرین مرد.

832
00:43:19,096 --> 00:43:20,264
<i>...حرکت در آب.</i>

833
00:43:20,347 --> 00:43:22,725
{\ an8}ما به عنوان نیروی دشمن عمل می کنیم
برای حمله قایق

834
00:43:22,808 --> 00:43:25,060
Raider One، به سمت شرق تغییر جهت دهید.

835
00:43:25,144 --> 00:43:27,980
تلاش برای دادن بازی به بچه ها
در مورد اینکه این در زندگی واقعی چگونه خواهد بود

836
00:43:28,063 --> 00:43:29,648
اگر دشمنان در ساحل وجود داشته باشند.

837
00:43:29,732 --> 00:43:31,692
-چشماتو بزار، باشه؟
-حتما.

838
00:43:32,484 --> 00:43:34,320
یک دقیقه، آنها را بگذارید!

839
00:43:34,820 --> 00:43:36,739
شناگران پیشاهنگ با موج یک سوار خواهند شد

840
00:43:36,822 --> 00:43:39,575
برای اطمینان از اینکه هیچ مانعی وجود ندارد،
معادن، هر چیزی شبیه آن،

841
00:43:39,658 --> 00:43:42,411
سپس در ساحل،
مطمئن شوید که هیچ دشمنی در انتظار ما نیست.

842
00:43:47,416 --> 00:43:49,084
شناگران پیشاهنگ می آیند.

843
00:43:49,168 --> 00:43:51,629
راه اندازی خواهند کرد
تا ما پشت سر آنها وارد شویم.

844
00:43:51,712 --> 00:43:54,798
هر حمله قایق که انجام می دهید،
شما بسیار آسیب پذیر هستید،

845
00:43:54,882 --> 00:43:57,092
اما این یک هجوم آدرنالین است که شبیه هیچ چیز دیگری نیست.

846
00:43:57,176 --> 00:43:59,553
ما در تماس هستیم آن را به اسلحه ها بسپارید.

847
00:43:59,637 --> 00:44:01,430
تو آتش گرفتی، مرد! او را تکان نده!

848
00:44:01,513 --> 00:44:04,391
فشار به دیوار.
فشار به دیوار. فشار به دیوار.

849
00:44:05,476 --> 00:44:08,103
درست است.
سمت راست دیوار. برو

850
00:44:08,187 --> 00:44:12,441
هی، سوم! هی برو سمت راست
از دیوار حالا بریم!

851
00:44:13,525 --> 00:44:19,239
متأسفیم، ما جدول دقیقی نداریم،
اما IBO 949250 است.

852
00:44:24,536 --> 00:44:27,873
ما مسیریابی تایید شده است
و به ناحیه هدف، بشکنید.

853
00:44:27,956 --> 00:44:32,002
<i>Bobcat 8-1، شما اجازه درگیر شدن دارید.</i>

854
00:44:32,878 --> 00:44:34,421
بسیار خوب، شروع نامزدی

855
00:44:36,507 --> 00:44:37,549
تفنگ سمت راست، آتش باز.

856
00:44:41,929 --> 00:44:44,598
خیلی خب، من بهش زنگ میزنم
کمی خیلی نزدیک

857
00:44:45,182 --> 00:44:48,727
<i>بابکت 8-1،
من به دنبال حمله مجدد فوری هستم.</i>

858
00:44:48,811 --> 00:44:50,562
باشه من دارم میام

859
00:44:52,690 --> 00:44:53,690
سمت چپ را پاک کنید.

860
00:44:54,900 --> 00:44:55,900
بصری.

861
00:44:56,360 --> 00:44:57,528
قوچ های دسته جمعی در.

862
00:45:00,364 --> 00:45:02,032
GBU-12 در هوا.

863
00:45:02,825 --> 00:45:04,368
اسپلش در 30 ثانیه.

864
00:45:07,037 --> 00:45:11,709
تیم مسلسل دشمن
با سلاح شانه پرتاب منهدم شد

865
00:45:11,792 --> 00:45:13,168
شمال موقعیت ما

866
00:45:13,252 --> 00:45:14,712
<i>ماموریت با موفقیت انجام شد.</i>

867
00:45:14,795 --> 00:45:16,839
<i>شما تایید شده اید
برای عقب راندن به کشتی.</i>

868
00:45:16,922 --> 00:45:18,716
خیلی خوب، بچه ها آماده اید؟

869
00:45:24,638 --> 00:45:27,599
{\ an8}من می‌توانم بگویم که شما خیلی خوب عمل کردید.

870
00:45:27,683 --> 00:45:30,269
{\ an8}اوه، شما خسته بودید
از قایق پیاده می شود، درست است؟

871
00:45:30,352 --> 00:45:32,396
پس برای نفس کشیدن می جنگید.

872
00:45:32,479 --> 00:45:34,231
سرعتش را کم کن اولین چیز وجود دارد.

873
00:45:34,314 --> 00:45:38,444
دومین چیز این است که همیشه داشته باشید
داده های REDS شما نزدیک است،

874
00:45:38,527 --> 00:45:40,446
به خصوص در این نوع محیط

875
00:45:40,529 --> 00:45:41,530
باحال؟

876
00:45:41,613 --> 00:45:43,365
-خوبه که بری
-ممنونم آقا.

877
00:45:46,660 --> 00:45:48,245
بله، امروز شاهد موفقیت های متفاوتی بودیم.

878
00:45:49,371 --> 00:45:50,247
سر بیرون برویم

879
00:45:50,330 --> 00:45:52,541
اما به تدریج سخت تر می شود.

880
00:45:52,624 --> 00:45:54,960
دفعه بعد که این کار را انجام دادیم،
شب خواهد بود

881
00:45:57,379 --> 00:46:00,340
وقتی داشتیم بهم خبر بده
19 روح و 200 پوند گند.

882
00:46:11,518 --> 00:46:13,562
صدور گواهینامه دقیق است

883
00:46:13,645 --> 00:46:19,067
زیرا اینجا در غرب اقیانوس آرام،
همه چیز می تواند خیلی سریع شتاب بگیرد.

884
00:46:19,651 --> 00:46:21,987
تمام آن چیزی است که طول می کشد
مجموعه جدیدی از سفارشات خواهد بود،

885
00:46:22,070 --> 00:46:26,408
و ناگهان می رویم
به یک وضعیت واقعا، واقعا پویا.

886
00:46:28,285 --> 00:46:31,455
دنیا همین الان،
زمان فوق العاده سختی است

887
00:46:31,538 --> 00:46:34,291
{\ an8}<i>یک کشتی جنگی چینی عبور کرد
مسیر یک ناوشکن آمریکایی.</i>

888
00:46:34,374 --> 00:46:35,918
{\ an8}جمهوری خلق چین،

889
00:46:36,001 --> 00:46:39,046
{\ an8}آنها بسیار تهاجمی عمل می کنند
اینجا در اقیانوس آرام

890
00:46:39,129 --> 00:46:43,175
{\an8}<i>...نمایش جت های جنگنده چینی
آزار و اذیت هواپیماهای نظامی آمریکا در...</i>

891
00:46:43,258 --> 00:46:46,845
ما شاهد یک جنگ بزرگ در اروپا هستیم
برای اولین بار در زندگی ما

892
00:46:46,929 --> 00:46:48,806
با درگیری روسیه و اوکراین.

893
00:46:49,431 --> 00:46:51,350
ما می بینیم که ایران از پروکسی های خود استفاده می کند

894
00:46:51,433 --> 00:46:54,520
و ایجاد مشکلات
در سراسر خاورمیانه

895
00:46:54,603 --> 00:46:57,105
و سپس کره شمالی
در حال توسعه سلاح های هسته ای

896
00:46:57,189 --> 00:47:00,317
تا بتواند به سرزمین آمریکا برسد.

897
00:47:01,360 --> 00:47:02,861
اوضاع خیلی متشنج است.

898
00:47:04,822 --> 00:47:08,075
ما باید در هر مقطعی آماده باشیم
که اگر قرار بود اوضاع تشدید شود،

899
00:47:08,158 --> 00:47:11,829
واحد اعزامی دریایی
آماده رفتن به درگیری است

900
00:47:11,912 --> 00:47:14,248
تقریباً در هر کجای دنیا

901
00:47:17,292 --> 00:47:19,378
من شما را می بینم.

902
00:47:21,964 --> 00:47:24,341
به نظر می رسد ما داریم
یکی از دوستان خارج از بندر ما

903
00:47:24,925 --> 00:47:29,304
بنابراین در حال حاضر یک چینی وجود دارد
کشتی مجموعه اطلاعات در نزدیکی،

904
00:47:29,388 --> 00:47:30,472
ما را دنبال می کند

905
00:47:31,431 --> 00:47:34,852
ما در حال پیگیری هستیم
حرکات آنها نسبت به ما.

906
00:47:37,896 --> 00:47:40,482
بازی شطرنج این همه این است

907
00:47:40,566 --> 00:47:43,527
{\ an8} هیچ یک از طرفین نمی خواهند
پیامدهای یک جنگ تمام عیار،

908
00:47:44,361 --> 00:47:48,448
اما عقب نشینی باعث نمی شود
در موقعیت ایمنی یا

909
00:47:49,241 --> 00:47:53,537
حساب ریسک فوق العاده پیچیده است.

910
00:47:53,620 --> 00:47:55,163
ببین اون پسر چقدر نزدیکه

911
00:47:55,247 --> 00:47:57,916
این دیوانه است.
لعنتی دارن چیکار میکنن

912
00:47:58,625 --> 00:48:00,460
من آماده ام که کسی دعوا را شروع کند.

913
00:48:00,544 --> 00:48:02,588
آدامس بابا. بیا زیاد فریاد بزنیم

914
00:48:04,673 --> 00:48:07,634
شما واقعاً هرگز مطمئن نیستید
از آنچه قرار است اتفاق بیفتد،

915
00:48:07,718 --> 00:48:09,887
اما با بالا بودن تنش ها،

916
00:48:10,470 --> 00:48:12,890
می دانید، این فقط یک مسئله زمان است

917
00:48:12,973 --> 00:48:14,516
قبل از اینکه اتفاقی بیفتد

918
00:48:14,600 --> 00:48:16,518
میدونی پس من تا جایی که میتونم آماده ام.

919
00:48:17,019 --> 00:48:18,687
مسئله این است که آنها دقیقاً پشت سر ما هستند،

920
00:48:18,770 --> 00:48:20,606
و این ایده آل نیست

