1 00:01:02,875 --> 00:01:06,900 Με κρατάει στη γραμμή, περιμένοντας στο πλάι... 2 00:01:07,046 --> 00:01:12,312 ...κάθε βράδυ, το ίδιο, κρέμεται από το τηλέφωνο... 3 00:01:12,447 --> 00:01:17,181 ...περιμένοντας ολομόναχος. Όλοι ξέρουν το όνομά της. 4 00:01:19,517 --> 00:01:23,928 Σε αγαπώ, σε αγαπώ, σε αγαπώ! 5 00:01:24,053 --> 00:01:26,222 Τζένη, σιγά. Θα έχετε ανευρισμό. 6 00:01:26,357 --> 00:01:29,923 Τι να κάνει ένα κορίτσι; 7 00:01:32,030 --> 00:01:33,969 Σε έναν τέλειο κόσμο... 8 00:01:34,105 --> 00:01:37,128 Και εγώ θα ήμουν τέλειος. 9 00:01:37,399 --> 00:01:39,099 Θεέ μου. Είσαι ο πιο cool φίλος ποτέ. 10 00:01:39,235 --> 00:01:41,205 Αυτά είναι τα γενέθλια της ζωής μου! 11 00:01:41,539 --> 00:01:43,343 Ναι, όλα για έναν φίλο. 12 00:01:44,646 --> 00:01:47,138 - Γεια σας παιδιά... - Ε, κάνε το να φύγει. 13 00:01:47,545 --> 00:01:50,381 Σκέφτηκα ότι θα ήσουν κι εσύ σε αυτά τα φτηνά καθίσματα. 14 00:01:50,517 --> 00:01:52,008 Αυτά τα καθίσματα είναι καταπληκτικά. 15 00:01:52,154 --> 00:01:56,888 Ναι, καλά, είμαι κάτω όπου μπορεί ο Τζέισον ιδρώτα παντού. Ειρήνη, κυρίες. 16 00:01:57,461 --> 00:01:58,650 Κάθε βράδυ... 17 00:01:58,796 --> 00:02:00,621 ...το ίδιο. 18 00:02:15,980 --> 00:02:18,274 Είναι τέλειο κορίτσι. 19 00:02:19,911 --> 00:02:21,245 Ιάσονας! 20 00:02:26,250 --> 00:02:29,118 Είναι μόνο εγώ; Ή κάνει ζέστη εδώ μέσα; 21 00:02:29,253 --> 00:02:31,620 Μην το κάνεις. Μην το κάνεις! 22 00:02:35,426 --> 00:02:36,417 Το έκανε. 23 00:02:48,074 --> 00:02:50,765 Ω Θεέ μου. Αυτό είναι το αγαπημένο μου τραγούδι! 24 00:02:51,046 --> 00:02:52,443 σε αγαπώ! 25 00:03:01,452 --> 00:03:12,755 Λες, έμαθες να κοιμάσαι μόνος. Και λέω ότι μου λείπει ο τρόπος που αναπνέεις. 26 00:03:12,891 --> 00:03:15,591 - Λες... - Πάω! 27 00:03:16,864 --> 00:03:17,666 Θήλυ ζώων τινών! 28 00:03:17,802 --> 00:03:19,064 Λίγο αριστερά. 29 00:03:19,230 --> 00:03:21,931 - Τζέισον! - Γεια σου, πρόσεχε τα χέρια, φίλε. 30 00:03:30,116 --> 00:03:30,638 Πιο γρήγορα! 31 00:03:30,784 --> 00:03:36,185 Σε τραβώντας πίσω μέσα. Βλέπεις; Κάτι... 32 00:03:36,320 --> 00:03:41,054 Θέλετε να ξαναδείτε; Μπορώ να είμαι αυτός. 33 00:03:41,190 --> 00:03:45,486 Μπορώ να σου το φτιάξω. 34 00:03:45,621 --> 00:03:51,721 Πάρε με πίσω. Είμαι το μοναχικό αγόρι που... 35 00:03:53,400 --> 00:03:56,455 -Σε λατρεύω... -Μην το σκέφτεσαι καν. 36 00:03:57,905 --> 00:03:59,844 Έλα τώρα. 37 00:04:00,543 --> 00:04:05,381 Έλα, νιώθεις κάτι... 38 00:04:05,516 --> 00:04:11,283 ...να σε τραβήξει πίσω; Βλέπεις κάτι... 39 00:04:11,418 --> 00:04:13,441 Θέλετε να ξαναδείτε; 40 00:04:13,587 --> 00:04:16,215 Μπορώ να είμαι αυτός. 41 00:04:16,361 --> 00:04:22,054 Μπορώ να σου το φτιάξω. Πάρε με πίσω. 42 00:04:22,200 --> 00:04:26,464 Είμαι ένα μοναχικό αγόρι που σε χρειάζεται. 43 00:04:26,600 --> 00:04:28,195 Jason, σε αγαπώ. 44 00:04:29,165 --> 00:04:30,333 Ευχαριστώ, Βοστώνη. 45 00:04:34,639 --> 00:04:35,932 Καλημέρα, Beantown. 46 00:04:36,078 --> 00:04:37,705 Ο Jason masters κλώτσησε από την παγκόσμια περιοδεία του... 47 00:04:37,840 --> 00:04:38,602 ...με ξεπούλημα πλήθος χθες το βράδυ. 48 00:04:38,747 --> 00:04:41,177 Ένας τυχερός θαυμαστής τα κατάφερε στη σκηνή χθες το βράδυ και απέκτησε το δικό της προσωπικό... 49 00:04:41,313 --> 00:04:43,440 ...αναμνηστικό-το πουκάμισο από την πλάτη του. 50 00:04:43,586 --> 00:04:45,775 Μαμά, δεν θα το πιστέψεις αυτό. 51 00:04:45,921 --> 00:04:47,475 Με πήρε το πλήθος 52 00:04:47,621 --> 00:04:49,884 και μου πέρασαν στα χέρια χέρι στον Ιάσονα... 53 00:04:50,019 --> 00:04:53,116 ...και μόλις ήμουν έτοιμος να τον φτάσω, από ποιον θα με χτυπήσει; 54 00:04:53,429 --> 00:04:54,388 Αλέξη; 55 00:04:54,524 --> 00:04:55,963 Η ιστορία της ζωής μου. 56 00:04:56,891 --> 00:05:00,332 Μαμά; Το αντιλαμβάνεσαι Έχασα όλο το γυμνάσιο... 57 00:05:00,467 --> 00:05:03,335 ...απλά περιμένω κάποιον να με σαρώσει από τα πόδια μου; 58 00:05:03,939 --> 00:05:05,201 Και τώρα τελειώνει ο χρόνος. 59 00:05:05,274 --> 00:05:08,173 Και το μόνο που έχω να κάνω δείχνουν γιατί είναι ένα βαρετό δίπλωμα. 60 00:05:08,569 --> 00:05:11,770 Μερικές φορές αγάπη απλά σε κρύβει. 61 00:05:11,906 --> 00:05:14,429 Τέσσερα χρόνια στο λύκειο χωρίς αγόρι. Αυτό είναι λυπηρό. 62 00:05:14,575 --> 00:05:15,472 Τι γίνεται με τον Ράιαν; 63 00:05:15,618 --> 00:05:16,640 Είναι ο καλύτερός μου φίλος. 64 00:05:16,786 --> 00:05:19,079 Θα ήταν σαν να φιλάς ο μικρός μου αδερφός. 65 00:05:19,382 --> 00:05:20,445 Χρειάζομαι έναν άντρα. 66 00:05:20,581 --> 00:05:23,605 Κάποιος σκληρός και τραχύς και σιγοκαίει. 67 00:05:23,720 --> 00:05:26,483 Πρόσεχε μόνο τι εύχεσαι, μέλι. 68 00:05:26,618 --> 00:05:28,391 Μπορεί απλά να το πάρεις. 69 00:05:30,664 --> 00:05:33,750 Εσύ και ο Ράιαν είστε θα περάσει καταπληκτικά. 70 00:05:33,896 --> 00:05:35,127 Δουλεύοντας όλο το καλοκαίρι... 71 00:05:35,262 --> 00:05:36,660 ...σε θέρετρο της Καραϊβικής. 72 00:05:36,795 --> 00:05:40,935 Η θερμοκρασία στην Ινδονησία είναι 95. 73 00:05:41,842 --> 00:05:43,771 Γιατί δεν παίρνεις τη μαμά σε πραγματικές διακοπές; 74 00:05:43,906 --> 00:05:46,670 Ίσως σαν χώρα με υδραυλικά εσωτερικού χώρου. 75 00:05:46,743 --> 00:05:51,904 Πρέπει να είμαστε στην κοιλιά της φύσης. Χωρίς αυτοκίνητα, χωρίς τηλέφωνο, χωρίς παγκόσμιο ιστό. 76 00:05:52,050 --> 00:05:53,916 - Μόνο εμείς οι δύο. - Ναι... 77 00:05:54,313 --> 00:05:56,012 Και γυμνές παραλίες. 78 00:05:58,953 --> 00:06:00,892 Δεν θα το πάρω ποτέ αυτό εικόνα έξω από το κεφάλι μου. 79 00:06:01,028 --> 00:06:02,654 Μην προσπαθείς, γλυκιά μου. 80 00:06:02,790 --> 00:06:05,918 Ω! Ω! Έχω κόψει τον εαυτό μου. Ω, αυτό είναι κακό. 81 00:06:06,064 --> 00:06:06,992 Ορίστε, μπαμπά. 82 00:06:07,128 --> 00:06:07,889 Ω, νιώθω εβδομάδα. 83 00:06:08,035 --> 00:06:10,256 Μπορεί να λιποθυμήσω. Αν δεν τα καταφέρω, θυμήσου... 84 00:06:10,402 --> 00:06:11,528 ...ότι σας αγαπώ και τους δύο. 85 00:06:11,663 --> 00:06:14,729 Θέλω να δωρίσεις τα όργανά μου στους ανθρώπους που... 86 00:06:14,864 --> 00:06:16,272 Ω! Αυτό είναι πολύ καλύτερο. 87 00:06:16,804 --> 00:06:18,201 Αυτό είναι καλό, γιατί δεν μπορούσα αποφασίστε για ένα λεπτό... 88 00:06:18,337 --> 00:06:22,236 ...σε ποιον ήθελα να δωρίσω τα όργανά μου. Μάλλον πρέπει να τα κρατήσω. 89 00:06:22,841 --> 00:06:24,603 Λοιπόν, θα τα καταφέρεις ένας κολασμένος γιατρός. 90 00:06:24,749 --> 00:06:26,147 Δεν έχετε δει ακόμα το λογαριασμό. 91 00:06:27,085 --> 00:06:28,514 Θα μου λείψεις μωρό μου. 92 00:06:29,650 --> 00:06:32,278 Έχουμε το πιο cool κόρη ή τι; 93 00:06:32,622 --> 00:06:34,082 Λέξη, αγάπη μου. 94 00:06:34,593 --> 00:06:36,313 Είστε περίεργοι. 95 00:06:37,887 --> 00:06:38,982 - Γεια σου. - Ράιαν. 96 00:06:39,128 --> 00:06:39,921 Γεια σου! 97 00:06:41,162 --> 00:06:43,424 - Είσαι έτοιμος; - Γεννήθηκα έτοιμος. 98 00:06:44,269 --> 00:06:47,824 Ω, θα σου λείψει το σπίτι μου μαγειρική στο St. Lucha αυτό το καλοκαίρι. 99 00:06:49,232 --> 00:06:50,400 Κύριε, εγώ... 100 00:06:51,610 --> 00:06:54,540 Ελπίζω ότι θα γίνεις εντάξει με την κατάσταση... 101 00:06:54,644 --> 00:06:56,573 - στην Αγία Λουκία αυτό το καλοκαίρι. - Κατάσταση; 102 00:06:56,708 --> 00:07:00,441 Ναι, κατάσταση ζωής με την Τζένη και εμένα. 103 00:07:00,650 --> 00:07:02,579 Α, εννοείς τα δύο ότι είστε ευρύχωροι. 104 00:07:03,413 --> 00:07:06,249 Ράιαν, είσαι ο τελευταίος στον κόσμο για τον οποίο ανησυχώ. 105 00:07:06,385 --> 00:07:07,782 Ο τελευταίος τύπος. 106 00:07:07,918 --> 00:07:10,587 Με ανησυχεί περισσότερο αυτό Παιδί με ποντίκι, Λένι. 107 00:07:10,722 --> 00:07:13,986 Ο τύπος με το τεμπέλικο μάτι και οι βράσεις στο πιγούνι του. 108 00:07:15,164 --> 00:07:19,533 Αλλά θα μιλήσω σοβαρά μαζί σου. Είμαι κουρασμένος με αυτό. Είναι σφιχτό, φίλε. 109 00:07:19,930 --> 00:07:21,191 Εντελώς δροσερό. 110 00:07:21,400 --> 00:07:23,026 Έχετε χρόνο για να περάσετε καλά. 111 00:07:23,266 --> 00:07:26,165 Τώρα δώσε μου πέντε. Και ψηλά. 112 00:07:26,300 --> 00:07:31,472 Motown αναπήδηση, ολίσθηση και ολίσθηση, πίσω πλευρά και να συνεχίσει να φορτηγά τον άντρα μου. 113 00:07:59,740 --> 00:08:01,461 Καλώς ήρθατε στο Sun Village Beach Resort. 114 00:08:01,607 --> 00:08:02,660 Σας ευχαριστώ. 115 00:08:03,744 --> 00:08:05,267 - Ω, γεια. - Όχι άσχημα. 116 00:08:09,677 --> 00:08:10,835 Όμορφο rad, ε; 117 00:08:11,783 --> 00:08:13,149 Αυτό είναι τόσο ωραίο. 118 00:08:13,348 --> 00:08:14,505 Ω Θεέ μου, λυπάμαι. 119 00:08:15,819 --> 00:08:18,717 -Τι κάνεις εδώ; -Τι κάνεις εδώ; 120 00:08:18,989 --> 00:08:20,719 Δεν ήξερα το ξενοδοχείο πήρε κουπόνια τροφίμων. 121 00:08:20,855 --> 00:08:21,084 Ε; 122 00:08:21,220 --> 00:08:23,055 Είμαστε εδώ στο σχολείο καλοκαιρινό πρόγραμμα εργασίας. 123 00:08:23,191 --> 00:08:25,453 Ανακάλυψες ότι αυτό ήταν Το αγαπημένο θέρετρο του Jason, έτσι δεν είναι; 124 00:08:25,589 --> 00:08:26,579 Ποιος δεν ξέρει; 125 00:08:26,725 --> 00:08:29,291 Λοιπόν, αν εμφανιστεί, μείνε μακριά μου. 126 00:08:29,499 --> 00:08:30,469 Είναι δικός μου. 127 00:08:30,594 --> 00:08:32,325 Ανέβασε τα φάρμακά σου, Αλέξη. 128 00:08:34,337 --> 00:08:36,767 Όπως και να 'χει, απλά μείνε μακριά από το δρόμο μου. 129 00:08:40,103 --> 00:08:41,469 Έχεις ανεβάσει, Ράιαν; 130 00:08:43,075 --> 00:08:44,170 Μου αρέσει. 131 00:08:45,046 --> 00:08:45,880 Ευχαριστώ. 132 00:08:47,548 --> 00:08:48,841 Δηλαδή, αγόρασα ένα Bowflex. 133 00:08:51,354 --> 00:08:51,719 Τι; 134 00:08:51,855 --> 00:08:54,347 Αυτό θα είναι το σπίτι σας για τους επόμενους τρεις μήνες. 135 00:08:54,493 --> 00:08:56,620 Αυτό είναι το καλύτερο θέρετρο στην Καραϊβική. 136 00:08:56,756 --> 00:08:57,882 Τώρα σε περιμένω... 137 00:08:58,028 --> 00:09:00,155 ...για την προστασία της φήμης του θερέτρου Sun Village Beach... 138 00:09:00,290 --> 00:09:03,731 ...στην παραλία με τη ζωή σας αν χρειαστεί. 139 00:09:04,837 --> 00:09:05,765 Έκανα πλάκα; 140 00:09:06,567 --> 00:09:08,434 Γελάς. Δεν έκανα πλάκα. 141 00:09:08,705 --> 00:09:10,634 Όχι, θυμήθηκα ένα αστείο. 142 00:09:10,770 --> 00:09:12,792 Αυτό του είπα στο αεροπλάνο. 143 00:09:13,574 --> 00:09:16,306 Δύο ιερείς και ένας ραβίνος σε μια βάρκα... 144 00:09:16,442 --> 00:09:18,141 Δεν θα πιει και όχι ναρκωτικά. 145 00:09:18,277 --> 00:09:21,509 Δεν θα υπάρξει κανό με καλεσμένους και κανένα χανκι-πανκι. 146 00:09:22,677 --> 00:09:24,304 Αυτός είναι ο τοίχος του μαζί. 147 00:09:25,451 --> 00:09:28,381 - Δεν είμαστε μαζί. - Ναι, δεν θα υπάρχει χάνκι. 148 00:09:28,516 --> 00:09:29,955 Δεν θέλω κανένα πρόβλημα. 149 00:09:31,092 --> 00:09:32,114 Comprende; 150 00:09:32,228 --> 00:09:33,448 Comprende. 151 00:09:33,793 --> 00:09:37,286 Οι εργασίες σας βρίσκονται στον πίνακα. Θα είσαι ναυαγοσώστης. 152 00:09:38,068 --> 00:09:39,361 Και θα δουλέψεις ως πλωτήρας. 153 00:09:39,799 --> 00:09:40,320 Ένα πλωτήρα; 154 00:09:40,466 --> 00:09:41,801 Θα επιπλέετε από τη μια εργασία στην άλλη. 155 00:09:41,936 --> 00:09:43,458 Θα συμπληρώσετε όπου χρειάζεται. 156 00:09:43,834 --> 00:09:45,533 Αυτά είναι τα εγχειρίδια των υπαλλήλων σας. 157 00:09:46,305 --> 00:09:49,673 Περιμένω να το μελετήσεις, να το ξέρεις, να το ζεις. 158 00:09:52,874 --> 00:09:53,844 Comprende 159 00:09:53,917 --> 00:09:55,314 Ναι, κύριε Ερνάντεθ. 160 00:09:56,743 --> 00:09:58,943 Εννοώ, αντιλαμβάνομαι. 161 00:10:16,533 --> 00:10:19,025 - Εδώ είναι η μαμά σου, κυρία. - Ευχαριστώ. 162 00:10:19,098 --> 00:10:19,901 Ορίστε, Ράιαν. 163 00:10:20,037 --> 00:10:21,663 Γεια, το σκάβω αυτό πράγμα ηλικιωμένης γυναίκας. 164 00:10:21,809 --> 00:10:23,332 Δείτε ότι κάποιοι δεν θα το έκαναν ακόμα και κυλήστε έτσι. 165 00:10:23,478 --> 00:10:26,199 Η συμφωνία μου είναι αν γλιστράει ένα Rolex με τον τρόπο μου... 166 00:10:26,376 --> 00:10:30,141 Θα είμαι η σκύλα. Θα είμαι η μεγαλύτερη σκύλα καταλαβαίνεις, γιατί δεν με νοιάζει φίλε. 167 00:10:30,578 --> 00:10:33,644 Ω-λα, ω-λα, φίλε, ελέγξτε το χοντρό σε αυτόν τον πίθηκο. 168 00:10:33,780 --> 00:10:36,751 Γεια σου, αυτό το χτύπημα περίπου είκοσι με τρεις. 169 00:10:36,887 --> 00:10:39,723 Παρακολουθήστε και μάθετε, Χολμς. Παρακολουθήστε και μάθετε. 170 00:10:42,194 --> 00:10:43,883 Γεια σου, κορίτσι, είσαι καλά. 171 00:10:44,457 --> 00:10:47,658 Βάζω στοίχημα ότι δεν είσαι φορώντας τίποτα άλλο παρά ένα G-string. 172 00:10:47,835 --> 00:10:48,795 Τίποτα. 173 00:10:49,399 --> 00:10:50,567 Δεν είμαι θυμωμένος μαζί σου. 174 00:10:50,567 --> 00:10:53,226 Δεν πειράζει, γιατί είσαι ακόμα καλά, ακόμα καλά. 175 00:10:53,372 --> 00:10:54,196 Ομαλή, Τσέις. 176 00:10:54,331 --> 00:10:55,531 Γεια, φίλε, δεν μπορείς να κατηγορήσεις ένας φίλος για προσπάθεια. 177 00:10:55,666 --> 00:10:57,397 - Αυτό είναι όλο, λέω. - Βοήθεια! 178 00:10:58,106 --> 00:10:59,368 Βοήθεια! 179 00:11:02,079 --> 00:11:03,372 Βοήθεια! 180 00:11:04,884 --> 00:11:05,968 Θα πάω να καλέσω τον κωδικό. 181 00:11:06,114 --> 00:11:07,668 Μάλιστα. Κάνε αυτό. 182 00:11:18,564 --> 00:11:20,993 Γεια, μωρό μου, κούνησα τον κόσμο σου; 183 00:11:28,105 --> 00:11:28,689 Δεν πειράζει. 184 00:11:28,835 --> 00:11:30,899 - Μαμά! - Ναι, καλύτερα να τρέξεις. 185 00:11:31,035 --> 00:11:35,101 Τζένη μια υπενθύμιση. Πολιτική ξενοδοχείου αυστηρά απαγορεύει τη θανάτωση επισκεπτών. 186 00:11:35,247 --> 00:11:38,469 Λοιπόν, δεν πήρα το σημείωμα. Ο μικρός παρεκκλίνων αντιμετώπισε μια αίσθηση. 187 00:11:38,876 --> 00:11:42,181 - Πάνω ή κάτω από τον ισημερινό; - Πάνω. Κι εγώ γλωσσολόγησα. 188 00:11:42,984 --> 00:11:45,216 Το στόμα μου έχει γεύση όπως ο καπετάνιος Κρανς. 189 00:11:45,685 --> 00:11:47,384 Δεν έχεις πολλά έλεγχος παρόρμησης εσείς; 190 00:11:47,520 --> 00:11:48,385 Τι είναι αυτό; 191 00:11:48,521 --> 00:11:51,753 Έτσι σκέφτηκε. Ετσι. Τι κάνεις απόψε; 192 00:11:52,327 --> 00:11:53,422 Γαργάρες Clorox. 193 00:11:54,058 --> 00:11:56,362 - Άγγιξα το μπούμπι της. - Τότε αυτοκτονώ. 194 00:11:56,758 --> 00:11:58,291 Εντάξει, αλλά πριν από αυτό; 195 00:11:58,427 --> 00:11:59,866 Δεν ξέρω. Γιατί; Θέλετε να κάνουμε παρέα; 196 00:12:00,001 --> 00:12:03,828 Χμ... καλά... ναι, Δηλαδή, αν... αν θέλεις. 197 00:12:03,974 --> 00:12:06,737 Ράιαν, σε παρακαλώ βεβαιώσου. 198 00:12:06,841 --> 00:12:09,709 Εντάξει, αν θέλεις, και μόνο αν το θέλεις. 199 00:12:09,844 --> 00:12:11,669 Θα μπορούσαμε να κάνουμε κάτι, αλλά μόνο αν θέλεις... 200 00:12:11,805 --> 00:12:13,244 ...γιατί θέλω αυτό που θέλεις. 201 00:12:14,078 --> 00:12:16,069 - Εντάξει, είναι μια αρχή. - Γιο, γιο, γιο! 202 00:12:16,215 --> 00:12:17,550 Κανονοβόλα! 203 00:12:18,551 --> 00:12:20,386 Γεια, γεια, θα μπορούσα να πάρω κάποια βοήθεια εδώ; 204 00:12:20,887 --> 00:12:23,149 Ερχομός! Άσε με να δω. Καλά. 205 00:12:25,819 --> 00:12:28,519 Θα ζήσεις. Δυστυχώς. 206 00:12:30,125 --> 00:12:32,357 Και αυτό παίρνεις για να αγγίζεις μπούμπες. 207 00:12:34,463 --> 00:12:37,799 Σκυλί. Με άντεξες. Ποιος ήταν αυτός; 208 00:12:37,998 --> 00:12:39,937 Τζένη Τέιλορ. Είναι πολύ μικρή για σένα. 209 00:12:40,073 --> 00:12:40,896 Περίμενε, περίμενε, περίμενε! 210 00:13:05,431 --> 00:13:07,120 - Δεν είναι δίκαιο. - Τι; 211 00:13:07,527 --> 00:13:08,758 Δες τους. 212 00:13:09,602 --> 00:13:13,731 Ό,τι πιο κοντινό είχα ποτέ σε ραντεβού ήταν ένα χοντρό παιδί με στήθος. 213 00:13:14,472 --> 00:13:15,493 Παιδιά σας ζητούν να βγείτε. 214 00:13:15,639 --> 00:13:17,370 Ναι, αλλά είμαι γυναίκα, Ράιαν. 215 00:13:17,506 --> 00:13:19,404 Θέλεις τον κατάλληλο άντρα να σας ζητήσω να βγείτε. 216 00:13:19,810 --> 00:13:22,678 Είμαι καλά, σωστά; Δεν μου συμβαίνει τίποτα; 217 00:13:23,043 --> 00:13:24,012 Είσαι τέλειος. 218 00:13:24,242 --> 00:13:27,370 Ευχαριστώ. Είσαι ο μόνος αυτός που φαίνεται να το σκέφτεται. 219 00:13:28,287 --> 00:13:29,580 - Τζένη; - Ναι; 220 00:13:30,821 --> 00:13:32,344 Τι; Υπάρχει κάτι στο πρόσωπό μου; 221 00:13:32,823 --> 00:13:35,513 Όχι, όχι, απλά... 222 00:14:03,552 --> 00:14:04,480 Παράξενο. 223 00:14:11,028 --> 00:14:12,686 Ναι, θα μπορούσα να το συνηθίσω. 224 00:14:12,759 --> 00:14:14,250 Το νερό φαίνεται τόσο υπέροχο. 225 00:14:14,698 --> 00:14:16,325 - Θέλεις να αγωνιστούμε; - Ας το κάνουμε! 226 00:14:17,368 --> 00:14:20,131 - Ω, έλα, μόνο αυτό έχεις; - Γεια! 227 00:14:50,067 --> 00:14:52,048 Ρίξτε μια ματιά στο μαγιό. 228 00:14:54,134 --> 00:14:56,261 Ποιος είναι ο πιο χυδαίος άτομο που γνωρίζουμε; 229 00:14:57,804 --> 00:15:01,568 - Ω, κανένας διαγωνισμός. Chester Arbiter. - Euw, θυμάμαι τον Chester Arbiter. 230 00:15:01,704 --> 00:15:03,007 Στην τρίτη δημοτικού... 231 00:15:03,143 --> 00:15:05,875 ...σήκωνε το δάχτυλό του τη μύτη του και κουνάει τα μάτια του. 232 00:15:06,010 --> 00:15:07,032 Ναι. 233 00:15:07,178 --> 00:15:09,743 - Ναι, λοιπόν, έχουμε έναν νικητή. - Τον είχες ερωτευτεί. 234 00:15:09,879 --> 00:15:12,579 Με το ματάκι; Ε, στοιχηματίζετε. 235 00:15:21,828 --> 00:15:22,985 πρέπει να πάω. 236 00:15:23,330 --> 00:15:24,195 Οπου; 237 00:15:24,331 --> 00:15:25,384 Ψώνια. 238 00:15:25,498 --> 00:15:26,583 Θέλεις να έρθω; Σκέφτηκα ότι ίσως να... 239 00:15:26,729 --> 00:15:28,063 Για σουτιέν. 240 00:15:46,947 --> 00:15:48,417 Δεν κάνουμε κάτι τέτοιο του Τύπου πλέον. 241 00:15:48,553 --> 00:15:51,316 Να το καλύψεις. Αυτός ο λόφος θα κάνει τα πάντα. 242 00:15:53,558 --> 00:15:54,486 Με συγχωρείτε. 243 00:15:55,695 --> 00:15:58,750 Καλώς ήρθατε πίσω στο Sun Village Beach Resort, κύριε Masters. 244 00:15:58,896 --> 00:16:01,190 Φαίνεσαι καταπληκτική. Όπως πάντα. 245 00:16:01,326 --> 00:16:04,527 Είστε ο αγαπημένος μας καλεσμένος. Πιστεύω ότι αυτή είναι η δέκατη πέμπτη επίσκεψή σας. 246 00:16:04,663 --> 00:16:06,362 Ναι, ναι, τα έχουμε ξανακούσει όλα. 247 00:16:06,498 --> 00:16:07,488 Ελπίζουμε η διαμονή σας να είναι... 248 00:16:07,634 --> 00:16:11,294 ...ένα ξεκούραστο και όλα αυτά τα χάλια. Αποθηκεύστε το για κάποιον που νοιάζεται, αγαπά. 249 00:16:12,139 --> 00:16:13,536 Προεδρική Σουίτα. 250 00:16:20,543 --> 00:16:21,408 Γεια σου Τζένη. 251 00:16:21,544 --> 00:16:22,670 Γειά σου. 252 00:16:22,785 --> 00:16:26,580 Το σπουδαίο πράγμα του να είσαι αρχηγός ναυαγοσώστης είναι μπορώ να δω το μέλλον. 253 00:16:26,716 --> 00:16:27,811 Αλήθεια, τι έχω στο δικό μου; 254 00:16:27,957 --> 00:16:29,542 Παίρνεις η βάρδια μου αύριο το πρωί. 255 00:16:29,688 --> 00:16:31,523 Τι; Πότε δουλεύεις; 256 00:16:31,658 --> 00:16:34,255 -Όταν θέλω. - Αλέξη. 257 00:16:35,193 --> 00:16:37,258 Αυτό είναι άμεσο επόπτης Αλέξης. 258 00:16:42,440 --> 00:16:43,368 Πώς είναι το νέο αφεντικό; 259 00:16:43,504 --> 00:16:46,434 Κρουέλα. Ποια είναι η ποινή για φόνο δευτέρου βαθμού; 260 00:16:46,569 --> 00:16:48,602 Λοιπόν, τώρα που μου το είπες, είναι πρώτου βαθμού. 261 00:16:48,738 --> 00:16:50,271 Ω σωστά. Τι συμβαίνει λοιπόν; 262 00:16:50,406 --> 00:16:51,876 Υποσχέσου ότι δεν θα κάνεις σκηνή. 263 00:16:52,377 --> 00:16:53,274 Παρακαλώ. 264 00:16:53,618 --> 00:16:56,600 Καθώς μιλάμε, Ο Τζέισον Μάστερς κάνει check in. 265 00:16:56,746 --> 00:16:58,154 Ο Τζέισον είναι εδώ; Είναι εδώ;! 266 00:16:58,289 --> 00:16:59,217 Ναι, είναι εδώ σε μια στάση. 267 00:16:59,353 --> 00:17:03,221 Θεέ μου! Είναι εδώ! Αυτή τη στιγμή! Ο Jason Masters είναι εδώ! 268 00:17:03,461 --> 00:17:04,618 Μην το πεις στον Αλέξη. 269 00:17:07,194 --> 00:17:11,219 Είμαστε RandR εδώ και θα σας φέρω το δικό σας λεύκανση δοντιών μετά το μεσημεριανό γεύμα, εντάξει αγάπη; 270 00:17:11,365 --> 00:17:13,023 - Τον χρειάζομαι για πέντε λεπτά. - Όχι! 271 00:17:13,169 --> 00:17:15,358 Εντάξει, μην με εμπιστεύεσαι. Εντάξει είμαι... 272 00:17:15,504 --> 00:17:17,298 Εντάξει, τρελαίνομαι, τρελαίνομαι... 273 00:17:17,433 --> 00:17:19,873 περιοδικό People. Εθνική Η.Π.Α. 274 00:17:20,103 --> 00:17:20,968 Τι; 275 00:17:24,513 --> 00:17:26,640 - Τοντ! -Τι, όχι, είπα σωτηρία. 276 00:17:26,745 --> 00:17:28,799 Επειδή ο Ιάσονας φεύγει, γι' αυτό. 277 00:17:54,303 --> 00:17:56,775 -Είσαι καλά; - Είμαι καλά. Ω Θεέ μου. 278 00:17:56,910 --> 00:17:59,371 - Είσαι σίγουρος; - Ποτέ καλύτερα. 279 00:17:59,507 --> 00:18:01,602 - Πώς σε λένε; - Τζένη. 280 00:18:01,748 --> 00:18:03,938 Το πρώτο μου λάτρισμα ονομαζόταν Τζένη. 281 00:18:08,954 --> 00:18:10,476 Θα σε δείξω στη βίλα σου. 282 00:18:11,216 --> 00:18:12,447 Πρόσεχε όμορφη. 283 00:18:19,860 --> 00:18:21,059 Είναι θεός. 284 00:18:22,728 --> 00:18:23,718 Κοντός θεός. 285 00:18:28,775 --> 00:18:33,676 Το έχω φροντίσει προσωπικά όλα είναι όπως σου αρέσουν. 286 00:18:33,843 --> 00:18:34,969 Εννοείς χωρίς εσένα εδώ. 287 00:18:37,409 --> 00:18:38,379 Θεέ μου. 288 00:18:43,989 --> 00:18:46,283 Γιά, Τζέισον, ποιος από εμάς είναι πιο ζεστός; 289 00:18:46,418 --> 00:18:50,255 Είσαι ένα ηλιοβασίλεμα. είσαι ουράνιο τόξο. Πώς μπορώ να διαλέξω ανάμεσα σε αυτό; 290 00:18:51,454 --> 00:18:54,186 Μη με πιέζεις. Μη με πιέζεις! 291 00:18:57,596 --> 00:18:59,400 Ο Deason το έστειλε. Δεν είναι άγριο; 292 00:18:59,535 --> 00:19:00,828 Είναι σαν να, αλλά φύγε. 293 00:19:00,964 --> 00:19:03,769 Είμαι πολύ δυνατός άντρας. Κράτα με. Σέξι, αλλά όχι ακόμα. 294 00:19:03,904 --> 00:19:06,834 Μπελίντα, απλά τηλεφώνησε για το Lear jet για έξι ώρες. 295 00:19:06,970 --> 00:19:08,096 Κάντε το αργότερα. 296 00:19:08,273 --> 00:19:10,244 Γεια, δεν είναι Μην την πληγώσεις, εντάξει; 297 00:19:10,380 --> 00:19:11,370 Σας ευχαριστώ. 298 00:19:11,714 --> 00:19:12,642 - Υγεία - Γεια; 299 00:19:12,778 --> 00:19:13,904 Bonjour 300 00:19:24,727 --> 00:19:25,885 Με δέρνει. 301 00:19:26,698 --> 00:19:28,658 Νομίζω ότι ο Τζέισον κι εγώ είχαμε σχέση. 302 00:19:29,263 --> 00:19:31,630 - Όχι πάλι αυτό. - Δεν πιστεύω στις συμπτώσεις. 303 00:19:31,766 --> 00:19:33,090 Παραλίγο να τον συναντήσω στο συναυλία στη Βοστώνη... 304 00:19:33,236 --> 00:19:35,196 ...και μετά τον συνάντησε στο λόμπι. Ποιες είναι οι πιθανότητες; 305 00:19:35,332 --> 00:19:38,533 Ένας ροκ σταρ που μένει σε ένα θέρετρο. Είναι σοκαριστικό, σας λέω. 306 00:19:38,668 --> 00:19:41,504 Σταματήστε το. Νομίζω ότι αν με συναντούσε, Μπορεί να έχω μια ευκαιρία. 307 00:19:41,640 --> 00:19:43,475 Και όταν έχεις την ευκαιρία, το παίρνεις. 308 00:19:43,611 --> 00:19:46,082 -Κάνεις σαν μικρό παιδί. - Με λες ανώριμο; 309 00:19:46,207 --> 00:19:48,303 Παπούτσι. Πόδι. Ταιριάζει. Ναι. είμαι. 310 00:19:48,449 --> 00:19:51,942 Ματιά! Δεν θέλω να είμαι 90 και νεκρός νομίζοντας ότι μπορεί να είχα μια βολή. 311 00:19:52,286 --> 00:19:54,017 Σκέφτεσαι καν όταν είσαι νεκρός; 312 00:19:54,152 --> 00:19:57,354 Δεν θέλω να ξοδέψω τα υπόλοιπα της ζωής μου αναρωτιέμαι "τι θα γινόταν αν;" 313 00:19:57,489 --> 00:19:59,324 - Λοιπόν, καλύτερα να προχωρήσεις γρήγορα. - Τι; 314 00:19:59,460 --> 00:20:00,430 Φεύγει αύριο. 315 00:20:01,326 --> 00:20:02,661 σου είπα. Είναι εδώ μόνο σε μια στάση. 316 00:20:02,797 --> 00:20:03,881 Έχει μια συναυλία στο D.C. 317 00:20:04,027 --> 00:20:05,226 Αυτό φεύγει μόνο απόψε. 318 00:20:05,362 --> 00:20:06,853 Απόψε, θα πάει στο Sunset Pirate Cruise. 319 00:20:06,999 --> 00:20:08,594 Λοιπόν, ξεχάστε το. 320 00:20:09,230 --> 00:20:10,700 Πειρατική κρουαζιέρα. 321 00:20:21,346 --> 00:20:25,507 Εντάξει, Τζέισον, τι τυχερό κορίτσι ή κορίτσια απόψε; 322 00:20:25,747 --> 00:20:27,915 Μάθετε αν έχει οτιδήποτε μεταδοτικό. 323 00:20:30,553 --> 00:20:34,610 Γεια σου, αγάπη μου, πες μου. Έχετε περάσει χρόνο στην Αϊτή; 324 00:20:34,787 --> 00:20:35,819 Ποτέ δεν ήταν εκεί. 325 00:20:49,604 --> 00:20:50,334 Δύο λόγια για σένα. 326 00:20:50,469 --> 00:20:54,432 Έμφραγμα του μυοκαρδίου. Σταματήστε να τρώτε. 327 00:20:55,047 --> 00:20:56,632 Προχωράμε για μια τροπική κατάθλιψη. 328 00:20:57,080 --> 00:20:58,915 - Σχεδιάστε μια νέα επικεφαλίδα. - Ναι, κύριε. 329 00:21:05,557 --> 00:21:06,423 Ιάσονας. 330 00:21:09,228 --> 00:21:10,385 Διαβολικό αυγό; 331 00:21:27,371 --> 00:21:28,497 Είσαι καλά; 332 00:21:29,581 --> 00:21:31,844 Βλέπω ότι είχες το στιφάδο Καραϊβικής για δείπνο. 333 00:21:33,783 --> 00:21:34,680 Πώς είναι αυτό; 334 00:21:35,785 --> 00:21:36,776 Τέλειος. 335 00:21:42,886 --> 00:21:45,514 Άνθρωπος στη θάλασσα! Άνθρωπος στη θάλασσα! 336 00:21:46,327 --> 00:21:48,381 Βοήθεια! 337 00:21:55,336 --> 00:21:56,806 Πιάσε τη σχεδία! Γρήγορα! 338 00:22:10,487 --> 00:22:14,386 Βοήθεια! Βοήθεια! Βοήθεια! 339 00:22:14,491 --> 00:22:15,575 Έλα εδώ! 340 00:22:16,753 --> 00:22:17,880 Βοήθεια! 341 00:22:21,790 --> 00:22:23,698 - Τι έγινε; - Έπεσες στη θάλασσα. 342 00:22:25,199 --> 00:22:26,419 Είναι κακό. 343 00:22:28,630 --> 00:22:30,496 Δεν τον βλέπω. Πού είναι; 344 00:22:30,569 --> 00:22:31,862 Ούτε εγώ τον βλέπω. 345 00:22:31,935 --> 00:22:34,834 Μπορεί να μην είναι πολύ μακριά. Μπορεί να είναι εδώ κάτω. 346 00:22:34,834 --> 00:22:37,138 - Ο κύριος Μάστερς δεν είναι στο πλοίο. - Τι; 347 00:22:37,274 --> 00:22:38,671 Μας λείπει και μια σωσίβια σχεδία. 348 00:22:39,172 --> 00:22:41,163 Μην κοροϊδεύετε. Πήγαινε να τον βρεις. 349 00:22:41,309 --> 00:22:42,873 Με αυτόν τον καιρό, με άνεμο 150 μίλια την ώρα. 350 00:22:43,009 --> 00:22:44,479 Όχι, καλούμε το Λιμενικό. 351 00:22:44,948 --> 00:22:46,210 Όμως... 352 00:22:51,257 --> 00:22:52,685 Είμαι τοστ. 353 00:23:13,174 --> 00:23:14,165 Ιάσονας. 354 00:23:20,181 --> 00:23:22,674 - Γιατί με χτύπησες; - Άκουσα έναν ακανόνιστο καρδιακό παλμό. 355 00:23:29,024 --> 00:23:29,754 Ποιος είσαι; 356 00:23:29,826 --> 00:23:31,985 Τζένη Τέιλορ. Συναντηθήκαμε στο λόμπι. 357 00:23:32,131 --> 00:23:34,821 έπεσα, είπες προσοχή όμορφη. 358 00:23:36,364 --> 00:23:38,888 Δικαίωμα. Δεν βλέπω το σκάφος. Βλέπεις το σκάφος; 359 00:23:39,034 --> 00:23:42,433 Ήθελα να σε ρωτήσω. Το τραγούδι, Love is a Vail. 360 00:23:42,568 --> 00:23:44,007 Πρόκειται για την Avril; 361 00:23:44,310 --> 00:23:44,831 Τι; Όχι, όχι. 362 00:23:44,977 --> 00:23:46,833 Έχετε δει αεροπλάνο; Οτιδήποτε; 363 00:23:46,979 --> 00:23:50,931 Έβαλα ένα στοίχημα με τη φίλη μου τη Γουέντι. Ορκίστηκε ότι το τραγούδι ήταν για την Avril. 364 00:23:51,077 --> 00:23:53,381 Και ακούω από το στόμα του αλόγου, δεν είναι. 365 00:23:53,517 --> 00:23:55,415 Αξίζει ένα δωρεάν δείπνο στο Claim Jumper. 366 00:23:55,519 --> 00:23:57,750 Μπορούμε να σώσουμε το Συνέντευξη Teen People για αργότερα; 367 00:23:57,917 --> 00:24:00,180 Είναι τόσο ωραίο που είμαστε παρέα αυτή τη στιγμή. 368 00:24:00,326 --> 00:24:01,786 Είμαστε σε μια σχεδία στη μέση του ωκεανού. 369 00:24:01,921 --> 00:24:03,443 Βλέπεις το πρόβλημα; 370 00:24:05,060 --> 00:24:07,082 - Είναι καταπληκτικό. - Μαντέψτε όχι. 371 00:24:07,228 --> 00:24:11,691 Ακόμη και μετά από τρύπημα, πτώση στη θάλασσα, περνώντας τη νύχτα σε μια σχεδία 372 00:24:11,827 --> 00:24:15,497 ...και παραλίγο να πεθάνει σε μια καταιγίδα, εξακολουθείς να δείχνεις πολύ καλός. 373 00:24:23,474 --> 00:24:25,174 - Ω Θεέ μου! - Τι; 374 00:24:25,309 --> 00:24:26,675 Υπάρχει ένας καρχαρίας εκεί έξω! 375 00:24:26,842 --> 00:24:28,833 Που πήγε; Που πήγε; 376 00:24:28,979 --> 00:24:29,970 Είναι κάτω από τη βάρκα! 377 00:24:30,815 --> 00:24:32,306 Δεν είναι καλό! Δεν είναι καλό! 378 00:24:40,262 --> 00:24:41,158 Ναι. 379 00:24:42,264 --> 00:24:43,629 Ήξερα ότι ήταν δελφίνι. 380 00:24:54,672 --> 00:24:56,736 Τζένη, μπορείς να το απενεργοποιήσεις; 381 00:25:01,449 --> 00:25:02,607 Τζένη, σε παρακαλώ. 382 00:25:03,681 --> 00:25:05,172 Παρακαλώ, απλά κλείστε το. 383 00:25:18,894 --> 00:25:19,655 Ματιά! 384 00:25:21,761 --> 00:25:22,752 Κουπί! 385 00:25:23,503 --> 00:25:25,432 Είναι αλήθεια ότι είσαι βγαίνει με τη Χίλαρι Νταφ; 386 00:25:25,672 --> 00:25:26,099 Τι; 387 00:25:26,235 --> 00:25:26,798 Όχι. 388 00:25:26,933 --> 00:25:28,998 Καλό. Δεν νομίζω ότι είναι κατάλληλη για σένα. 389 00:25:29,404 --> 00:25:30,770 Θα σηκώνατε το κουπί; 390 00:25:48,820 --> 00:25:50,050 - Εντάξει. - Τρίψιμο. 391 00:25:54,826 --> 00:25:56,796 - Αχ! Ο αστράγαλός μου! -Είσαι καλά; 392 00:25:58,538 --> 00:25:59,966 Εντάξει, υπομονή. Περιμένετε! 393 00:26:02,740 --> 00:26:03,532 Περιμένετε! 394 00:26:03,772 --> 00:26:05,065 - Τέλεια. - Άσε με να δω. 395 00:26:05,138 --> 00:26:07,703 Δεν πειράζει. Άσε με να δω. Ξέρω τι να κάνω. 396 00:26:09,643 --> 00:26:11,613 Κρίνοντας από το κοριτσίστικο βάλε την κραυγή σου, 397 00:26:11,749 --> 00:26:12,938 μπορεί να το έχεις σπάσει. 398 00:26:14,554 --> 00:26:16,983 Ακόμη. Παραμένεις για μένα όλος άνθρωπος. 399 00:26:21,623 --> 00:26:23,855 - Πώς θα βγω από την παραλία; - Εντάξει, κοίτα. 400 00:26:24,626 --> 00:26:27,150 Θα πάω να πάρω βοήθεια, και περιμένεις εδώ. 401 00:26:27,358 --> 00:26:29,350 Φυσικά, αυτό είναι ανόητο γιατί δεν μπορείς να πας πουθενά. 402 00:26:31,633 --> 00:26:33,959 Απλώς κάθεστε σφιχτά. Γράψε ένα τραγούδι. 403 00:27:04,062 --> 00:27:05,428 Γειά σου! 404 00:27:22,382 --> 00:27:24,280 Ω Θεέ μου. 405 00:27:34,592 --> 00:27:35,458 Έρχεται λοιπόν βοήθεια; 406 00:27:35,593 --> 00:27:37,689 Ε... Όχι. Όχι, δεν νομίζω. 407 00:27:37,824 --> 00:27:39,086 Γιατί όχι; 408 00:27:41,234 --> 00:27:43,424 Λοιπόν, συνήθως, όταν παίρνεις βοήθεια... 409 00:27:43,570 --> 00:27:47,762 ...απαιτείται, λοιπόν, βρίσκοντας άλλο άτομο. 410 00:27:47,907 --> 00:27:50,035 Και γιατί δεν βρήκες κανέναν; 411 00:27:51,213 --> 00:27:52,506 Δύο επιλογές. 412 00:27:52,840 --> 00:27:56,249 Επιλογή νούμερο ένα. Όλοι οι άλλοι στον πλανήτη... 413 00:27:56,385 --> 00:28:00,545 ...σκοτώθηκε από εξωγήινο ακτίνα θανάτου, κάτι που δεν είναι πιθανό. 414 00:28:00,649 --> 00:28:01,911 Και η δεύτερη επιλογή; 415 00:28:02,224 --> 00:28:05,018 Η καταιγίδα πρέπει να μας έστειλε εκατοντάδες μίλια μακριά. 416 00:28:07,052 --> 00:28:08,584 Είμαστε μαραζωμένοι. 417 00:28:11,327 --> 00:28:12,484 Τι μοιάζει με το χρώμα; 418 00:28:15,435 --> 00:28:17,458 - Έχεις δει την Τζένη; - Όχι, φίλε, γιατί; 419 00:28:17,604 --> 00:28:20,534 - Δεν ήρθε σπίτι χθες το βράδυ. - Κορίτσι θα αγριέψει; 420 00:28:20,669 --> 00:28:21,796 Δεν ήσουν μαζί της; 421 00:28:22,202 --> 00:28:22,765 Όχι. 422 00:28:22,901 --> 00:28:28,531 Αλλά την είδα να μπαίνει κρυφά στο πειρατική κρουαζιέρα με στολή σερβιτόρας. 423 00:28:28,677 --> 00:28:31,701 Ο κόσμος της μουσικής περιμένει λέξη για το πού βρίσκεται η ποπ... 424 00:28:31,847 --> 00:28:33,338 ...εικονίδιο Jason Masters. 425 00:28:33,484 --> 00:28:36,143 Η τριπλή πλατινένια ηχογράφηση ο καλλιτέχνης χάθηκε... 426 00:28:36,289 --> 00:28:37,509 ...στη θάλασσα χθες το βράδυ. 427 00:28:37,655 --> 00:28:40,950 Υπάρχουν αναφορές ότι μια γυναίκα χάθηκε μαζί του. 428 00:28:41,086 --> 00:28:43,557 Αλήθεια είδες Ο Τζέισον πέσει στη θάλασσα; 429 00:28:43,692 --> 00:28:45,090 Όχι, πιστεύω ότι αυτό συνέβη κάτω από τα καταστρώματα στην πραγματικότητα. 430 00:28:45,225 --> 00:28:48,562 Κύριε, μπορείτε να μας ενημερώσετε στην αναζήτηση του Jason Masters; 431 00:28:48,697 --> 00:28:53,035 Λοιπόν, οι παλίρροιες είναι μια ισχυρή δύναμη. Καλύπτουμε μια περιοχή 500 μιλίων. 432 00:28:53,171 --> 00:28:55,996 - Με κάθε περιουσιακό στοιχείο που έχουμε στη διάθεσή μας. - Θα μπορούσαν να έχουν επιζήσει; 433 00:28:56,872 --> 00:28:59,062 Αν χρησιμοποιούσαν σωσίβια σχεδία, αυξάνει τις πιθανότητές τους. 434 00:28:59,208 --> 00:29:01,575 Μπορείτε να επιβεβαιώσετε ότι το Η γυναίκα που λείπει είναι η Τζένι Τέιλορ; 435 00:29:01,710 --> 00:29:04,578 Το μανιφέστο λέει αυτό Η Τζένι Τέιλορ αγνοείται. 436 00:29:04,713 --> 00:29:05,183 Λειτουργούμε υπό η υπόθεση ότι είναι... 437 00:29:05,308 --> 00:29:06,674 Ω, Θεέ μου! 438 00:29:06,809 --> 00:29:09,718 Ο Ιάσονας μου έχασε στη θάλασσα. Αυτό δεν μπορεί να συμβαίνει. 439 00:29:10,521 --> 00:29:11,449 Θήλυ ζώων τινών. 440 00:29:11,856 --> 00:29:14,577 - Λέω να επιστρέψουμε στη σχεδία. - Και πώς πλοηγούμαστε; Όχι 441 00:29:14,723 --> 00:29:16,746 Θα στείλουμε φωτοβολίδα και ζητήστε βοήθεια. 442 00:29:16,986 --> 00:29:18,321 - Εντάξει, άσε με να το κάνω. - Όχι, το κατάλαβα. 443 00:29:18,456 --> 00:29:18,978 Όχι, όχι, όχι. 444 00:29:19,124 --> 00:29:21,616 Σοβαρά, Jason, σκέψου το πόδι σου. το πήρα. 445 00:29:29,165 --> 00:29:30,156 Λείος. 446 00:29:30,468 --> 00:29:31,959 Εργοστασιακό ελάττωμα; 447 00:29:32,877 --> 00:29:36,235 Λοιπόν, γράφω ένα άσχημο επιστολή στον κατασκευαστή. 448 00:29:39,415 --> 00:29:42,314 Μπορείτε να επιβεβαιώσετε ότι η γυναίκα μυστήριο λείπει... 449 00:29:42,449 --> 00:29:44,639 Αυτό είναι γελοίο. Όχι άλλα σχόλια. 450 00:29:44,785 --> 00:29:46,276 Είναι αυτό για συγκάλυψη κρυφός γάμος; 451 00:29:46,422 --> 00:29:49,185 Με κατηγορείς που τον έχασα; Γιατί φταίω εγώ; 452 00:29:49,759 --> 00:29:50,947 Ναι, είμαι ο Διευθυντής Δρόμου... 453 00:29:51,093 --> 00:29:54,253 ...αλλά που λέει Είμαι υπεύθυνος για την ευημερία του; 454 00:29:54,795 --> 00:29:57,026 Είναι στο συμβόλαιό μου; Που το λέει αυτό; 455 00:29:57,193 --> 00:29:58,663 - Γεια; - Δεν μπορείς να με απολύσεις! 456 00:29:59,132 --> 00:29:59,998 Μπορείτε παρακαλώ να κρατήσετε; 457 00:30:00,133 --> 00:30:04,325 Κοίτα, σε παρακαλώ. Γειά σου; Γειά σου; Γειά σου; 458 00:30:05,941 --> 00:30:06,765 Μπολόκ! 459 00:30:06,901 --> 00:30:10,164 Έχω τη γυναίκα σου στη γραμμή 1 και η κοπέλα σου στη γραμμή 2. 460 00:30:11,572 --> 00:30:15,878 - Μόλις το άκουσαν και οι δύο; - Ωχ. Το κακό μου. 461 00:30:17,953 --> 00:30:22,145 Γεια σου αγάπη μου. Κι εγώ σε αγαπώ. Πώς είναι ο σκύλος; 462 00:30:24,752 --> 00:30:28,120 Αυτό είναι αρνητικό. Κατευθύνομαι δυτικά για να ελέγξω αυτήν την περιοχή. 463 00:30:35,398 --> 00:30:37,827 Φτάσατε στους Τέιλορ. Η Τζένη είναι στην Καραϊβική. 464 00:30:37,963 --> 00:30:41,904 Ο Μπεν και η Μπρι είναι στη ζούγκλα της Ινδονησίας, πιθανώς γυμνός. 465 00:30:42,301 --> 00:30:43,740 Αφήστε ένα μήνυμα. 466 00:30:46,305 --> 00:30:49,172 Καλά. Έχουμε μπρελόκ Jason Masters. 467 00:30:49,308 --> 00:30:52,113 Ένας συνδετήρας, ένα κλειδί δωματίου στο Beverly Wilshire. 468 00:30:52,248 --> 00:30:56,846 Χίλια πέσος, ένα κουτί πρώτων βοηθειών από τη σχεδία, σπίρτα και ένα... 469 00:30:56,982 --> 00:30:59,578 - Αυτό είναι; - Α, και τρία πιστοποιητικά χωρίς ζάχαρη. 470 00:31:01,090 --> 00:31:03,426 - Είμαστε καταδικασμένοι. - Όχι, δεν είμαστε. 471 00:31:04,125 --> 00:31:08,327 Θα ζήσουμε από τη γη, σαν τους ναυαγούς που είμαστε. 472 00:31:08,827 --> 00:31:09,891 Πως; 473 00:31:16,376 --> 00:31:17,503 Ίσως είναι κακό. 474 00:31:19,171 --> 00:31:19,869 Τι είναι για μεσημεριανό; 475 00:32:13,892 --> 00:32:17,417 - Ο Τζέισον χάθηκε στη θάλασσα. - Δεν ξέρεις καν τον Τζέισον. 476 00:32:17,761 --> 00:32:20,701 - Την Τζένη την ξέρω από πάντα. - Ποιος είπε τίποτα για αυτήν; 477 00:32:22,234 --> 00:32:24,330 Έχετε ένα μικρό πράγμα για τον Taylor; 478 00:32:24,570 --> 00:32:26,759 - Όχι, είναι μόνο αυτό... - Ναι. 479 00:32:26,968 --> 00:32:30,169 Είναι όπως νόμιζα. Μπορείτε να μου πείτε. Χωρίς γλώσσα, σωστά; 480 00:32:30,409 --> 00:32:31,670 δεν θα το ήξερα. 481 00:32:31,848 --> 00:32:33,141 Είσαι παρθένα; 482 00:32:36,185 --> 00:32:37,583 Αυτό είναι μια ενεργοποίηση. 483 00:32:49,396 --> 00:32:51,690 Δεν το αντέχω. Θα πεθάνουμε από την πείνα. 484 00:32:51,857 --> 00:32:55,632 Απλά κρατηθείτε. Είσαι ο Jason Masters για όνομα του Θεού. 485 00:32:55,767 --> 00:32:57,196 Όλος ο κόσμος θα σε ψάχνει. 486 00:32:57,331 --> 00:32:59,000 Θα βρεθούμε σε χρόνο μηδέν. 487 00:33:04,005 --> 00:33:05,809 Πώς σου φάνηκε τόσο βολικό με την ιατρική ταινία; 488 00:33:05,944 --> 00:33:07,602 πάω να γίνει προ-θεραπεία το φθινόπωρο. 489 00:33:07,706 --> 00:33:10,199 Ω, το ήξερα ότι ήσουν ένα έξυπνο κορίτσι. 490 00:33:10,345 --> 00:33:11,471 Μην το πεις σε κανέναν. 491 00:33:11,617 --> 00:33:14,171 Προφανώς, τα παιδιά όχι σαν κορίτσια με μυαλό. 492 00:33:14,317 --> 00:33:18,613 Έχω γνωρίσει μερικά από τα περισσότερα όμορφες γυναίκες στον κόσμο. 493 00:33:18,759 --> 00:33:21,846 Αλλά αν είναι εγκεφαλικά νεκροί, προχωρώ. 494 00:33:22,555 --> 00:33:27,226 Θέλω να πω, τι νόημα έχει ομορφιά αν δεν έχεις μυαλό, ε; 495 00:33:27,362 --> 00:33:29,124 Όχι, το κορίτσι μου πρέπει να είναι έξυπνο. 496 00:33:33,065 --> 00:33:34,900 είσαι καλά; Φαίνεσαι λίγο κοκκινισμένος. 497 00:33:35,036 --> 00:33:38,498 Ω, ναι. Όχι, είμαι καλά. Καλά. 498 00:33:39,676 --> 00:33:41,907 Θα πάω. θα επιστρέψω. 499 00:33:43,013 --> 00:33:44,003 Λοιπόν, τι μπορώ να κάνω; 500 00:33:44,149 --> 00:33:45,974 Απλώς ξεκουράσου αυτόν τον αστράγαλο. 501 00:33:46,912 --> 00:33:49,175 Και... Κάνε τα μαλλιά σου έτσι. 502 00:33:52,220 --> 00:33:53,513 Τέλειος. 503 00:33:59,759 --> 00:34:00,697 Οτιδήποτε; 504 00:34:01,625 --> 00:34:02,824 Τίποτα, κύριε. 505 00:34:03,669 --> 00:34:07,996 Ήλιος που χτυπά. Χωρίς φαγητό, χωρίς νερό. Καμία πιθανότητα. 506 00:34:15,274 --> 00:34:19,476 Ανακατωμένα. Τηγανητό. Ποσέ. 507 00:35:08,994 --> 00:35:10,089 Θήλυ ζώων τινών; 508 00:35:16,606 --> 00:35:17,691 Θήλυ ζώων τινών! 509 00:35:20,037 --> 00:35:21,736 Πώς μπορώ να επιστρέψω σε εκείνη την παραλία; 510 00:35:27,815 --> 00:35:30,537 Θα πεθάνω. Θα πεθάνω. 511 00:35:33,686 --> 00:35:34,676 Ιάσονας! 512 00:35:35,886 --> 00:35:37,440 Jason, σωθήκαμε! 513 00:35:37,658 --> 00:35:38,878 Αχ, γύρισες! 514 00:35:39,588 --> 00:35:42,684 έφυγες τόσο καιρό, Νόμιζα ότι κάτι σου συνέβη. 515 00:35:43,592 --> 00:35:45,458 Δεν μπορούσα να φανταστώ να πάω μέσα από αυτό χωρίς εσένα. 516 00:35:45,729 --> 00:35:47,064 σε χρειάζομαι. 517 00:35:50,161 --> 00:35:51,224 Με χρειάζεσαι; 518 00:35:51,433 --> 00:35:52,528 Φυσικά. 519 00:35:59,076 --> 00:36:03,507 Μην ανησυχείς, θα το περάσουμε μαζί. 520 00:36:44,079 --> 00:36:45,445 Πώς είναι ο αστράγαλός σου; 521 00:36:45,852 --> 00:36:49,720 Ω, αυτός ο Advil σώζει ζωές. Δεν μπορώ να νιώσω τίποτα. 522 00:36:51,357 --> 00:36:52,379 Πώς το έκανες αυτό; 523 00:36:52,494 --> 00:36:55,257 Ω, τι; Η φωτιά; Είναι ένα μικρό πράγμα που λέγεται φυσική. 524 00:36:55,257 --> 00:36:58,062 Δημιουργείτε κινητική ενέργεια ανάμεσα σε δύο επιφάνειες. 525 00:36:59,897 --> 00:37:01,597 Και voila! Φωτιά! 526 00:37:02,003 --> 00:37:03,161 Που το έμαθες; 527 00:37:04,141 --> 00:37:06,362 Προσκόπους. Στρείδια; 528 00:37:06,476 --> 00:37:07,060 Γλυκός. 529 00:37:07,206 --> 00:37:08,197 Που τα βρήκες αυτά; 530 00:37:08,343 --> 00:37:10,032 Ο ωκεανός φυσικά. 531 00:37:11,815 --> 00:37:12,774 πεινάω. 532 00:37:12,847 --> 00:37:14,839 Λοιπόν, όχι με Η Jenny Taylor για την υπόθεση. 533 00:37:14,985 --> 00:37:16,674 Ελπίζω να σας αρέσουν τα μάνγκο. 534 00:37:19,083 --> 00:37:20,345 Είσαι σωτήρας. 535 00:37:31,595 --> 00:37:33,660 Πώς να με περιμένουν να δουλέψεις με την Τζένη λείπει; 536 00:37:34,067 --> 00:37:36,162 Έχετε ακόμα δουλειά να κάνετε. Πηγαίνετε για αυτό. 537 00:38:18,674 --> 00:38:20,008 Στο νερό. 538 00:39:03,854 --> 00:39:04,980 Μπανάνα. 539 00:39:09,360 --> 00:39:10,580 Ροκ. 540 00:39:31,413 --> 00:39:34,437 Απλώς αυτό σκεφτόμουν η ζωή σου είναι τόσο ανεμοστρόβιλος... 541 00:39:34,583 --> 00:39:37,377 ...συναυλίες, πυροβολισμοί επί τόπου. 542 00:39:38,649 --> 00:39:42,382 Πώς αντέχεις να είσαι μόνος με εμένα; 543 00:39:42,560 --> 00:39:43,884 Δεν είναι τόσο κακό. 544 00:39:44,124 --> 00:39:46,751 Πράγματι είναι η πρώτη φορά που μπαίνει δύο χρόνια που μπόρεσα να σκεφτώ. 545 00:39:47,763 --> 00:39:49,223 Τι πιστεύεις; 546 00:39:49,765 --> 00:39:50,922 Υλικό. 547 00:39:53,268 --> 00:39:54,593 Πράγματα. 548 00:39:55,865 --> 00:39:58,169 Άλλα πράγματα. Ξέρεις. 549 00:39:59,337 --> 00:40:00,932 Όλη η συμφωνία. 550 00:40:02,611 --> 00:40:06,698 Λοιπόν, η κοπέλα σου πρέπει τρελαίνεσαι τώρα. 551 00:40:07,647 --> 00:40:09,670 Δεν είναι, γιατί είμαι ανάμεσα. 552 00:40:11,349 --> 00:40:12,506 Πρέπει να μου κάνεις πλάκα. 553 00:40:12,652 --> 00:40:15,019 Όχι, είναι όπως είπες, ξέρεις, είσαι τόσο απασχολημένος. 554 00:40:16,354 --> 00:40:18,585 - Τι γίνεται, όμως; - Τι γίνεται με μένα; 555 00:40:18,794 --> 00:40:20,785 Το αγόρι σου. Πρέπει να έχει φύγει από το μυαλό του. 556 00:40:20,858 --> 00:40:22,912 Α, δεν είμαι με κανέναν. Είμαι ελεύθερος σαν πουλί. 557 00:40:26,030 --> 00:40:29,367 Ερχομαι. Δεν μπορώ να σε πιστέψω δεν έχω συνδεθεί με κάποιον. 558 00:40:29,502 --> 00:40:33,235 Εννοώ, ένας τύπος θα ήταν τρελός να εγκαταλείψω ένα κορίτσι σαν εσένα. 559 00:40:35,644 --> 00:40:38,303 Λοιπόν, αν προσπαθείς να με κάνεις να κοκκινίσω τότε... 560 00:40:39,575 --> 00:40:40,972 ...το πέτυχες. 561 00:40:41,546 --> 00:40:43,840 Είσαι καταπληκτικό κορίτσι. 562 00:40:44,653 --> 00:40:47,552 Και είναι χάλια να είσαι βυθισμένος, αλλά αν έπρεπε να με βγάλουν... 563 00:40:48,448 --> 00:40:49,971 Χαίρομαι που είναι μαζί σου. 564 00:40:56,894 --> 00:40:58,823 Προσποιήσου ότι δεν το άκουσες. 565 00:40:59,293 --> 00:41:00,356 Το κατάλαβες. 566 00:41:04,235 --> 00:41:04,996 Καληνύχτα. 567 00:41:05,163 --> 00:41:05,966 Καληνύχτα. 568 00:41:16,810 --> 00:41:20,011 Απόψε στις ειδήσεις του INN. Μήπως ξοδεύουμε πολλά λεφτά... 569 00:41:20,147 --> 00:41:24,610 ...διάσωση παχιών αστέρων αυτοκινήτων. Εσύ θα αποφασίσεις. Ας το ξαναπάρουμε. 570 00:41:24,891 --> 00:41:28,343 Ακόμα δεν υπάρχουν λόγια από τον Jason Masters ή η γυναικεία σύντροφός του, η Τζένι Τέιλορ. 571 00:41:28,488 --> 00:41:30,751 Ήταν η αγάπη χάλασε στα ύψη θάλασσες που έτρεμαν ο εραστής... 572 00:41:30,887 --> 00:41:33,796 ...στέλνοντάς τον στα βαθιά. Μόνο ο χρόνος θα δείξει. 573 00:41:33,931 --> 00:41:38,926 Ναι, ο Τζέισον φορούσε την Τζιορντίνα παντελόνια και σανδάλια από τη Villa Lobos. 574 00:41:40,897 --> 00:41:41,992 Διψασμένος; 575 00:41:43,066 --> 00:41:44,129 Ναι. 576 00:41:50,542 --> 00:41:51,480 Φαίνεσαι... 577 00:41:53,284 --> 00:41:54,973 Φοράς κραγιόν; 578 00:41:55,119 --> 00:41:58,915 Ω, βρήκα μερικά μούρα που είχαν υπέροχο χρώμα. Σου αρέσει; 579 00:41:59,655 --> 00:42:00,812 Τα μαλλιά σου. 580 00:42:00,917 --> 00:42:02,043 Γενετική. 581 00:42:02,189 --> 00:42:05,317 Είσαι η πιο όμορφη κορίτσι στο νησί. 582 00:42:05,963 --> 00:42:07,945 Λοιπόν, είμαι ο μόνος κορίτσι στο νησί. 583 00:42:08,059 --> 00:42:10,426 Είσαι τόσο αισιόδοξος. Μου αρέσει αυτό σε σένα. 584 00:42:10,562 --> 00:42:13,294 Λοιπόν, αυτό είναι τι με κάνει. 585 00:42:14,097 --> 00:42:18,267 Μου έσωσες τη ζωή Τζένη. Δεν θα το ξεχάσω. 586 00:42:18,403 --> 00:42:21,302 Α, θα το έκανες έκανε το ίδιο για μένα. 587 00:42:24,107 --> 00:42:25,410 - Τι ήταν αυτό; - Τι ήταν; 588 00:42:26,275 --> 00:42:27,078 Οτι. 589 00:42:27,641 --> 00:42:31,207 Τροπικό πουλί. Α, α, δίδυμο φάρθ. 590 00:42:32,719 --> 00:42:33,449 Είσαι καλά; 591 00:42:33,585 --> 00:42:37,818 Ναί! Μόλις το θυμήθηκα Άφησα το γκάζι μου στο διαμέρισμα. 592 00:42:37,954 --> 00:42:40,446 Θα μου κοστίσει μια περιουσία. Ακτινίδια; 593 00:42:41,958 --> 00:42:42,896 Ευχαριστώ. 594 00:43:02,343 --> 00:43:03,969 24.000 δολάρια. 595 00:43:04,918 --> 00:43:07,285 Η Anaconda Records έχει υποχωρήσει για να σηκώσετε αυτήν την καρτέλα... 596 00:43:07,421 --> 00:43:09,245 ...γιατί ο κύριος Δάσκαλος δεν μένει εδώ. 597 00:43:09,381 --> 00:43:11,373 Και εσύ και το κόμμα σου... 598 00:43:11,519 --> 00:43:12,686 ...συνέχισαν να κάνουν το μασάζ, 599 00:43:12,822 --> 00:43:14,845 η υπηρεσία δωματίου, η μπύρα, τα μαθήματα κατάδυσης. 600 00:43:15,220 --> 00:43:16,315 Δεν μπορώ να το πληρώσω αυτό. 601 00:43:16,461 --> 00:43:17,556 Πραγματικά; 602 00:43:18,599 --> 00:43:21,821 Ακούω. Είμαστε σε κατάσταση πένθους. 603 00:43:21,967 --> 00:43:24,490 Αποθηκεύστε το για κάποιον που νοιάζεται. 604 00:43:30,173 --> 00:43:32,467 Ανάθεμα, Milo, μπορείς τουλάχιστον να ανάψεις ένα σπίρτο; 605 00:43:32,613 --> 00:43:35,272 Αυτό είναι απάνθρωπο. Πρέπει να μας πάρεις πίσω στη βίλα. 606 00:43:35,407 --> 00:43:38,035 Πάω να πάρω το κρεβάτι. 607 00:43:38,181 --> 00:43:39,807 - Δεν νομίζω. - Σταμάτα με! 608 00:43:40,287 --> 00:43:41,549 Μήλος! 609 00:43:43,551 --> 00:43:45,042 Milo, είσαι εκεί; 610 00:43:46,053 --> 00:43:47,075 Έχασες τον Τζέισον Μάστερς. 611 00:43:47,221 --> 00:43:49,484 Δεν τον έχασα. Εξαφανίστηκε αιματηρά. 612 00:43:49,619 --> 00:43:50,318 Βρείτε τον. 613 00:43:52,831 --> 00:43:53,623 Αυτό είναι δικό μου! 614 00:43:54,499 --> 00:43:57,658 Ο Τζέισον Μάστερς είναι ακόμα χαμένος στη θάλασσα. 615 00:43:57,794 --> 00:44:01,235 Ήταν έτοιμος να βγει με γραμμή της κολόνιας που ονομάζεται Masters Smell... 616 00:44:01,371 --> 00:44:07,867 ...το οποίο επρόκειτο να παρουσιάσει το δικό του DNA. Αλίμονο το DNA του μπορεί να μην φαίνεται πια. 617 00:44:12,079 --> 00:44:12,976 Είναι αρκετό αυτό; 618 00:44:14,081 --> 00:44:16,417 - Όχι. - Μπορώ να έχω κάποια πίστωση παρακαλώ; 619 00:44:16,521 --> 00:44:17,710 Πίστωση, όχι. 620 00:44:17,856 --> 00:44:18,878 Όχι. 621 00:44:55,717 --> 00:44:57,687 Μου έλειψες. 622 00:45:12,066 --> 00:45:13,599 Θήλυ ζώων τινών! Ω Θεέ μου! 623 00:45:14,339 --> 00:45:16,206 - Ράιαν. - Είσαι ζωντανός! Νόμιζα ότι είχες φύγει! 624 00:45:16,341 --> 00:45:17,311 - Ράιαν! -Είσαι καλά; 625 00:45:17,447 --> 00:45:18,062 - Ράιαν! - Τι; 626 00:45:18,208 --> 00:45:19,678 Με αγκαλιάζεις. Είμαι γυμνός. 627 00:45:21,378 --> 00:45:22,639 Ω. Συγνώμη. 628 00:45:23,713 --> 00:45:26,049 Καλά. Με κοιτάς και είμαι γυμνή, κάτι που δεν είναι τόσο κακό... 629 00:45:26,185 --> 00:45:28,708 ...καθώς με αγκαλιάζεις γυμνό αλλά και πάλι είναι πολύ κακό. 630 00:45:29,459 --> 00:45:31,617 Πετσέτα! Πετσέτα! Πετσέτα! 631 00:45:31,753 --> 00:45:33,192 ξέρω. Τι νέο υπάρχει; 632 00:45:33,661 --> 00:45:35,485 Το Μπράιτον με βάζει να ταΐζω θάλασσα λιοντάρια πάνω στο Ocean World. 633 00:45:35,621 --> 00:45:36,612 Πού ήσουν; 634 00:45:36,758 --> 00:45:38,822 Θέλω να πω, έχεις καμιά ιδέα τι έχω περάσει; 635 00:45:38,958 --> 00:45:40,928 Α, σου έλειψα; Αυτό είναι γλυκό. 636 00:45:41,064 --> 00:45:42,294 Τζένη τι έγινε; 637 00:45:43,097 --> 00:45:44,161 Κάπως περίπλοκο. 638 00:45:44,296 --> 00:45:45,923 Περίπλοκος; Τι σημαίνει αυτό; 639 00:45:46,674 --> 00:45:48,134 Είναι πιο εύκολο αν σου δείξω. 640 00:45:55,610 --> 00:45:56,767 Είσαι έξω από το μυαλό σου; 641 00:45:56,976 --> 00:46:00,208 - Μόλις συνέβη. - Αυτό δεν είναι απαγωγή ή κάτι τέτοιο; 642 00:46:00,354 --> 00:46:03,618 Όχι. Είναι απαγωγή μόνο όταν ξέρεις ότι σε έχουν απαγάγει. 643 00:46:04,316 --> 00:46:05,578 Ξέρεις πόσο τρελός ακούγεσαι; 644 00:46:05,724 --> 00:46:08,748 Ράιαν, νομίζω ότι είναι στην πραγματικότητα με ερωτεύεται. 645 00:46:09,353 --> 00:46:11,344 Ναι, δεν υπάρχει πολύς ανταγωνισμός. 646 00:46:11,490 --> 00:46:13,054 Όχι, του αρέσει που είμαι έξυπνος, 647 00:46:13,190 --> 00:46:14,358 και αν αυτό δεν συνέβαινε, δεν θα... 648 00:46:14,493 --> 00:46:16,193 ...κατάφεραν να γνωριστούμε. 649 00:46:16,328 --> 00:46:17,663 Είναι κοσμικό. 650 00:46:20,072 --> 00:46:21,469 Ενημερώστε με όταν επιστρέψεις από τον Δία. 651 00:46:21,605 --> 00:46:24,660 - Ράιαν, χρειάζομαι τη βοήθειά σου. - Όχι, πρέπει να πιάσεις. 652 00:46:24,806 --> 00:46:27,777 Αυτό ακριβώς ήμουν μιλάμε για έλεγχο των παρορμήσεων. 653 00:46:28,278 --> 00:46:30,749 Δεν καταλαβαίνεις πόσο υπέροχος είναι. 654 00:46:30,874 --> 00:46:32,209 Τι απίστευτο έχει; 655 00:46:32,344 --> 00:46:35,014 Κοίτα, πέρασα όλο το γυμνάσιο εγκλωβισμένο στη βιβλιοθήκη... 656 00:46:35,149 --> 00:46:36,984 ...απλά επιθυμώντας ότι κάποιος θα με ήθελε. 657 00:46:37,120 --> 00:46:39,810 Και ξαφνικά, Ο Τζέισον Μάστερς μου αρέσει. 658 00:46:39,956 --> 00:46:44,450 Βαρετό, η Τζένι Τέιλορ από τα προάστια της Μασαχουσέτης. 659 00:46:44,763 --> 00:46:47,286 Δεν υπάρχει τίποτα κακό στο να είσαι εκείνο το κορίτσι από τη Μασαχουσέτη, η Τζένη. 660 00:46:47,422 --> 00:46:50,957 - Τίποτα απολύτως. - Κοίτα, βοήθησέ με, σε παρακαλώ. 661 00:46:55,566 --> 00:46:58,537 Γιατί δεν μπορείς να σπάσεις σε έναν βράχο δωμάτιο ξενοδοχείου αστέρων σαν κανονικοί άνθρωποι; 662 00:46:58,673 --> 00:47:00,800 Δεν πρόκειται για κυνήγι ένας ροκ σταρ. 663 00:47:00,936 --> 00:47:02,739 Δεν θα με ένοιαζε αν ήταν οδηγός ταξί. 664 00:47:02,875 --> 00:47:04,867 - Ξέρεις γιατί; - Γιατί; 665 00:47:05,013 --> 00:47:07,703 Γιατί οι περισσότεροι άνθρωποι δεν βρίσκουν ποτέ η αδελφή ψυχή τους και αν είναι... 666 00:47:07,849 --> 00:47:12,311 ...διάσημο ή όχι, νομίζω ότι μπορούμε έχουν κάτι πραγματικά ξεχωριστό. 667 00:47:21,498 --> 00:47:23,552 - Εντάξει. - Ευχαριστώ. 668 00:47:35,439 --> 00:47:36,273 Ψώνια; 669 00:47:36,773 --> 00:47:39,745 Ναι, απλά χρειαζόμουν μαζέψτε μερικά πράγματα. 670 00:47:40,642 --> 00:47:41,612 Για σένα; 671 00:47:42,008 --> 00:47:44,041 - Ευαίσθητο δέρμα. - Τι κάνεις; 672 00:47:44,177 --> 00:47:45,845 Τίποτα. Απλά ψώνια. 673 00:48:20,546 --> 00:48:21,714 Ωχ μου... 674 00:48:22,986 --> 00:48:25,687 Άσε με! Τι κάνει εδώ ο Jason Masters; 675 00:48:25,822 --> 00:48:28,617 - Λοιπόν, ναυάγησε. - Ναυάγιο; 676 00:48:28,763 --> 00:48:30,348 Λοιπόν, σκέφτεται είναι ναυαγός. 677 00:48:30,494 --> 00:48:32,829 Περίμενε ένα λεπτό. Νομίζει ότι έχει κολλήσει. 678 00:48:32,965 --> 00:48:36,917 Τρία μίλια από ένα πολυτελές θέρετρο. Δεν του το είπε; 679 00:48:37,063 --> 00:48:39,326 Ακούγεται α πολύ χειρότερα όταν το λες. 680 00:48:39,472 --> 00:48:41,734 Ματιά! Δεν μπορείς να το πεις σε κανέναν, εντάξει; 681 00:48:41,870 --> 00:48:46,270 Moi; Κάνω τούμπανο; Δεν υπάρχει ευκαιρία. 682 00:48:56,082 --> 00:48:59,387 Εντάξει, μας τελείωσε ο Advil αλλά αυτό Η μπανάνα θα απομακρύνει αυτόν τον πόνο. 683 00:49:01,222 --> 00:49:03,412 Ποιος ήξερε ότι οι μπανάνες ήταν παυσίπονα; 684 00:49:03,558 --> 00:49:06,290 Η ζούγκλα γέμισε με ιατρικά θαύματα. 685 00:49:07,698 --> 00:49:11,493 Με κουνάς, μωρό μου. Με κουνάς σε όλο τον κόσμο δύο φορές. 686 00:49:11,764 --> 00:49:15,101 Αγάπη Καθαρτηρίου από CD σας Respect the Dead. 687 00:49:15,768 --> 00:49:19,835 Ναι. Μεγάλη επιτυχία για μένα. Τριπλό Πλατινένιο. 688 00:49:20,137 --> 00:49:21,232 Ω... 689 00:49:29,615 --> 00:49:30,637 Βοήθεια! 690 00:49:32,118 --> 00:49:34,547 - Ω Θεέ μου. - Βοήθεια! 691 00:49:35,653 --> 00:49:37,050 Βοηθήστε με! 692 00:49:40,793 --> 00:49:42,128 Δόξα τω Θεώ τα κατάφερα. 693 00:49:43,567 --> 00:49:45,830 πρέπει να έχω ήταν εκεί έξω για μέρες. 694 00:49:46,268 --> 00:49:48,760 Ω! Χρειάζεστε βοήθεια; Είσαι καλά; 695 00:49:52,941 --> 00:49:53,838 Ποιος είσαι; 696 00:49:55,078 --> 00:49:57,873 Ονομάζομαι Αλέξης Μερρίτης. 697 00:49:58,373 --> 00:50:02,575 Ήμουν εδώ για το Διαγωνισμός μαγιό Hawaiian Tropics. 698 00:50:03,149 --> 00:50:05,078 Ήμουν ο νικητής, φυσικά. 699 00:50:05,714 --> 00:50:09,478 Κάποια από τα κορίτσια και ναύλωσα μια βάρκα για να το γιορτάσω. 700 00:50:09,885 --> 00:50:14,650 ...και ήταν αυτή η φρικτή καταιγίδα. Ήμουν ο μόνος που επέζησε. 701 00:50:14,796 --> 00:50:16,193 Ήμασταν στην ίδια καταιγίδα. 702 00:50:16,329 --> 00:50:17,924 Τι νησί είναι αυτό; 703 00:50:18,060 --> 00:50:20,030 Μισώ να σου το πω αυτό, αλλά δεν ξέρουμε. 704 00:50:20,427 --> 00:50:22,158 Αυτό το νησί είναι έρημο. 705 00:50:22,929 --> 00:50:24,097 Είσαι καλά; 706 00:50:25,703 --> 00:50:28,675 Είναι απλά η πείνα... 707 00:50:29,769 --> 00:50:31,469 Λοιπόν, να σου πω κάτι. 708 00:50:34,514 --> 00:50:35,598 Μια στιγμή! 709 00:50:36,318 --> 00:50:37,298 Τι κάνεις; 710 00:50:37,381 --> 00:50:37,975 Ερχομαι. 711 00:50:38,111 --> 00:50:39,842 Αλήθεια πιστεύεις ότι είσαι στο πρωτάθλημα του; 712 00:50:40,113 --> 00:50:42,814 Δεν υπάρχει ευκαιρία. Σωστή ιδέα. Λάθος κορίτσι. 713 00:50:42,949 --> 00:50:43,783 Τον παίρνω μακριά. 714 00:50:43,919 --> 00:50:46,891 Λοιπόν, άργησες πολύ. Έχει ήδη πέσει στα moi. 715 00:50:47,026 --> 00:50:48,246 Πρόσεχε, Τέιλορ. 716 00:50:48,392 --> 00:50:50,759 Διδάσκω αυτό το πράγμα στο παράρτημα μάθησης. 717 00:50:51,927 --> 00:50:53,084 Δεσποινίς. 718 00:50:58,871 --> 00:51:01,697 Merci. Είσαι πρίγκιπας. 719 00:51:01,801 --> 00:51:03,063 - Περισσότερα; - Ουι. 720 00:51:03,209 --> 00:51:05,367 Ουι; Θήλυ ζώων τινών. 721 00:51:11,509 --> 00:51:14,637 Δεν είσαι κάποιου είδους τραγουδιστής; 722 00:51:15,617 --> 00:51:17,171 Υποθέτω ότι θα μπορούσες να το πεις αυτό. 723 00:51:17,452 --> 00:51:19,319 Λατρεύω τη μουσική. 724 00:51:19,892 --> 00:51:21,154 Μπορώ να πω. 725 00:51:23,990 --> 00:51:26,587 Σε πηγαίνω στο σπα, και εδώ είναι η επόμενη αποστολή σας. 726 00:51:26,733 --> 00:51:29,391 Αλλά δεν έδωσα ποτέ ένα επαγγελματικό μασάζ πριν. 727 00:51:29,527 --> 00:51:33,896 Είναι εύκολο. Απλώς τρίψτε. Η κυρία Venable είναι πίσω εκεί. 728 00:51:39,641 --> 00:51:41,664 Γεια, όμορφη εμφάνιση, τι μαγειρεύει; 729 00:51:42,206 --> 00:51:43,604 Συγχωρέστε με, για ένα δευτερόλεπτο. 730 00:51:43,739 --> 00:51:44,803 Περιμένω πίσω. 731 00:51:45,543 --> 00:51:48,212 Με συγχωρείτε, αυτή η κυρία εκεί μέσα έχει τον Ελέφαντα. 732 00:51:48,317 --> 00:51:50,444 Όχι. Είναι από τη Midwest. 733 00:51:50,579 --> 00:51:53,113 Ω, είσαι άρρωστος, κακό ανθρωπάκι. 734 00:51:53,249 --> 00:51:55,345 Σι. Και είσαι πλωτήρας. 735 00:51:55,490 --> 00:51:57,044 Επιπλεύστε! 736 00:51:58,222 --> 00:52:02,988 Στην πραγματικότητα, είμαι από το Big Apple. Μου αρέσει βαθιά. 737 00:52:04,301 --> 00:52:05,229 Ναι, κυρία. 738 00:52:05,365 --> 00:52:07,023 Θα λύσουμε όλες αυτές τις στροφές. 739 00:52:08,535 --> 00:52:10,057 Έχεις κοπέλα; 740 00:52:11,507 --> 00:52:12,528 Δουλεύοντας σε αυτό. 741 00:52:12,872 --> 00:52:15,604 Δεν πρέπει να δουλέψεις πολύ σκληρά με τέτοια χέρια. 742 00:52:15,980 --> 00:52:18,409 Εγώ... ω, ω, κάτω από την αριστερή μου ωμοπλάτη. 743 00:52:20,943 --> 00:52:22,205 Πολύ ωραίο. 744 00:52:31,818 --> 00:52:32,684 Τι συμβαίνει; 745 00:52:33,789 --> 00:52:34,988 Το ρολόι μου. 746 00:52:36,532 --> 00:52:38,054 Αισθάνεται σαν Rolex. 747 00:52:39,493 --> 00:52:41,464 -Σε πειράζει να... - Πήγαινε. Προχωρήστε. 748 00:52:52,005 --> 00:52:55,811 είσαι καλός. Είσαι πολύ, πολύ καλός. 749 00:52:56,510 --> 00:52:57,918 Μπορώ να σας κάνω ένα μασάζ; 750 00:52:58,053 --> 00:52:59,409 Α, εντάξει, αυτό είναι... 751 00:53:15,831 --> 00:53:17,771 Άκου, Ερνάντες. 752 00:53:18,907 --> 00:53:21,170 Ξέρω ότι ήμουν έξω της γραμμής όταν πρωτογνωριστήκαμε. 753 00:53:21,441 --> 00:53:25,633 Είμαι ένα αλαζονικό, πιεστικό κάθαρμα και λυπάμαι πολύ. 754 00:53:27,374 --> 00:53:32,608 Είναι τόσο γλυκό και το δέχομαι συγγνώμη εκατό φορές. 755 00:53:34,683 --> 00:53:37,019 Τώρα μαζέψτε τα πράγματα! Και πάλι κινείσαι. 756 00:53:52,806 --> 00:53:53,932 Ναι! 757 00:53:55,809 --> 00:53:56,893 Ναι! 758 00:54:04,182 --> 00:54:06,048 Δεν βγήκα ποτέ από το ξενοδοχείο όταν έπαιζα τη Γαλλία. 759 00:54:06,184 --> 00:54:06,841 Πώς είναι; 760 00:54:06,976 --> 00:54:09,572 Ναι. Πώς είναι η Γαλλία; 761 00:54:09,687 --> 00:54:12,617 Ω. Είναι πολύ όμορφο. Έκανα πολύ μόντελινγκ εκεί. 762 00:54:12,951 --> 00:54:14,859 - Στη Γαλλία! - Στη Γαλλία! 763 00:54:16,121 --> 00:54:17,987 Ξέρεις, Τζένη, θα μπορούσατε να κάνετε και κάποιο μόντελινγκ. 764 00:54:30,635 --> 00:54:33,534 Τα παράσιτα είναι πιθανώς τρώγοντας τα ούλα της. 765 00:54:34,076 --> 00:54:35,901 - Ακαθάριστο. - Φτωχή αγαπητέ. 766 00:54:36,881 --> 00:54:39,039 Γνωρίζετε την ιστορία του γαλλικού φιλιού; 767 00:54:39,509 --> 00:54:42,741 Όχι, αλλά η ιστορία με συναρπάζει. 768 00:54:53,888 --> 00:54:56,088 Ρόζι, παράτα το κλάμα. 769 00:54:56,630 --> 00:54:58,121 Δεν είναι η Rosie, είναι ο Gil. 770 00:54:58,267 --> 00:54:59,664 Του λείπει η γάτα του. 771 00:55:53,854 --> 00:55:55,783 Η παπάγια δεν πρέπει να συμφωνεί μαζί σας. 772 00:56:23,081 --> 00:56:27,106 Η μουσική μου ερμηνεύεται κοινώς ως υπαρξιακό αλλά είναι 773 00:56:27,252 --> 00:56:30,880 περισσότερο μια σταθερή αντανάκλαση για την ανθρώπινη φθορά... 774 00:56:32,121 --> 00:56:35,093 Με συγχωρείτε, έχουμε μια προσωπική συζήτηση. 775 00:56:35,218 --> 00:56:38,284 Ω, συγγνώμη. Δεν είχε σκοπό να διακόψει. 776 00:56:40,129 --> 00:56:42,621 Τέλος πάντων, έλεγες; 777 00:56:43,831 --> 00:56:46,771 Με ανακάλυψαν σε ένα εμπορικό κέντρο μπροστά από ένα Cinna-Bun. 778 00:56:46,896 --> 00:56:50,629 Και αυτός ο υποστηρικτής του δίσκου ήταν εκεί με το... παιδί του. 779 00:56:52,444 --> 00:56:53,372 Έχετε το... 780 00:57:03,215 --> 00:57:04,706 - Το είδες αυτό; - Το ξέρω. 781 00:57:04,852 --> 00:57:06,479 Όχι πολύ καθαρό κορίτσι. 782 00:57:06,625 --> 00:57:08,606 - Όχι; - Απολύτως όχι. 783 00:57:08,752 --> 00:57:11,484 Ποιος ξέρει τι άλλο έχει στήσει στρατόπεδο στα μαλλιά της. 784 00:57:11,619 --> 00:57:16,061 Ψείρες; Κόκορας; Μικροί τυφλοπόντικες; 785 00:57:16,197 --> 00:57:18,887 Ότι χρειάζονται τα κορίτσια μια μέρα για τον άντρα Όρκιν. 786 00:57:23,402 --> 00:57:26,957 Μην ανησυχείς γλυκιά μου, θα τα ξυρίσουμε όλα αυτά. 787 00:57:27,103 --> 00:57:28,334 Θα μεγαλώσει ξανά. 788 00:57:30,013 --> 00:57:32,338 Ετσι. Πες μου... 789 00:57:32,473 --> 00:57:36,144 Τι σε εμπνέει όταν γράφεις ένα τραγούδι; 790 00:58:12,284 --> 00:58:15,183 Περιμένετε! Στάση! Αυτό είναι τρελό. 791 00:58:15,318 --> 00:58:16,788 Είμαστε μεγάλα κορίτσια. 792 00:58:16,924 --> 00:58:19,218 Δεν πρέπει να είμαστε στο καθένα ο λαιμός του άλλου πάνω από έναν άντρα. 793 00:58:19,354 --> 00:58:22,346 Στο πνεύμα λοιπόν της αδελφοσύνης, ανακωχή; 794 00:58:29,197 --> 00:58:30,896 Αλλά δεν είμαι χορεύτρια. 795 00:58:31,032 --> 00:58:33,096 Κοίτα, ένας από τους χορευτές τσίμπησε μια ζελατίνα. 796 00:58:33,232 --> 00:58:35,641 Θα τον αντικαταστήσεις. Απλώς ακολουθήστε. 797 00:58:35,776 --> 00:58:37,205 - Πότε θα ξεκινήσω; - Άργησες. 798 00:58:37,340 --> 00:58:38,268 Τι; 799 00:58:52,856 --> 00:58:54,691 Γεια σου. Πρέπει να μιλήσουμε. 800 00:58:54,826 --> 00:58:58,320 Ναι. Αυτό είναι πραγματικά άβολο, τσακώνεστε οι δυο σας... 801 00:58:58,455 --> 00:59:03,126 ...σαν αγριόγατες για την προσοχή μου. Θα το μισούσα αν δεν ήταν τόσο ζεστό. 802 00:59:04,899 --> 00:59:06,526 Δικαίωμα. Καλά. Ακούω. 803 00:59:06,672 --> 00:59:08,392 Θέλω να ξέρεις, είσαι εσύ, Τζένη. 804 00:59:08,538 --> 00:59:09,696 Εσύ θέλω. 805 00:59:10,571 --> 00:59:13,668 εννοώ, Ο Αλέξης έχει ένα καυτό σώμα που καπνίζει. 806 00:59:14,774 --> 00:59:16,838 Αλλά, είσαι αυτός που θέλω. 807 00:59:17,578 --> 00:59:19,007 Σου αρέσω πραγματικά; 808 00:59:19,215 --> 00:59:20,581 Ναι, Τζένη. 809 00:59:22,187 --> 00:59:23,480 Mucho. 810 00:59:25,816 --> 00:59:29,987 Αλλά θέλω να απογοητεύσω τον Αλέξη, Λοιπόν πώς θα της το πω; 811 00:59:30,122 --> 00:59:31,248 Α, επιτρέψτε μου. 812 00:59:31,957 --> 00:59:33,292 Είσαι μοχθηρός. 813 00:59:34,731 --> 00:59:35,951 Το λατρεύω. 814 00:59:49,079 --> 00:59:52,134 - Τζέισον! Ξέρετε τι θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε; - Τι; 815 00:59:52,613 --> 00:59:56,273 - Μια ιδιωτική συναυλία. - Ξέρεις τι; Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα. 816 00:59:56,419 --> 00:59:57,817 Ναι, θα πρέπει να μας παρουσιάσεις. 817 00:59:57,952 --> 00:59:59,537 - Και θα προσέχουμε. - Αυτή τη στιγμή; 818 00:59:59,683 --> 01:00:01,080 Ναι, τώρα! 819 01:00:02,686 --> 01:00:03,656 Εντάξει. 820 01:00:05,189 --> 01:00:06,283 Ας δούμε. 821 01:00:07,357 --> 01:00:09,151 Δεν το έχω συνηθίσει, αλλά... 822 01:00:11,831 --> 01:00:14,562 Σε σκέφτομαι όλη την ώρα. 823 01:00:14,698 --> 01:00:17,899 Το πρόσωπό σου είναι χαραγμένο στο μυαλό μου. 824 01:00:18,035 --> 01:00:22,404 Δεν μπορώ να αναπνεύσω χωρίς εμάς... ...μοιράζομαι αέρα. 825 01:00:23,175 --> 01:00:28,941 Αδύνατον φαίνεται να είναι ότι θα μπορούσες να δαμάσεις έναν τύπο σαν εμένα. 826 01:00:29,077 --> 01:00:34,040 Νιώθω ότι δεν είμαι ο εαυτός μου. Αλλά δεν με νοιάζει. 827 01:00:34,989 --> 01:00:38,618 Περιμένω εδώ για ώρες. 828 01:00:38,753 --> 01:00:41,485 Μόνο εσύ στο μυαλό μου. Ναι... 829 01:00:41,621 --> 01:00:43,748 Οι δρόμοι της ελπίδας. 830 01:00:44,561 --> 01:00:46,897 Χάνοντας γρήγορα χρόνο. 831 01:00:47,596 --> 01:00:50,661 Πάντα αναρωτιέμαι μπορεί αυτή να χτυπηθεί... 832 01:00:50,797 --> 01:00:54,707 ...μέσα από τα χέρια μου. Εξέτασα τον χορό του... 833 01:00:54,842 --> 01:00:59,899 Και διαπιστώνω ότι θα τρελαθώ... 834 01:01:05,614 --> 01:01:07,011 - Σου αρέσει, ε; - Α, είναι ο καλύτερος. 835 01:01:07,146 --> 01:01:12,349 Υπάρχουν και άλλα σε αυτό. Αλλά θα το κάνουμε αργότερα. 836 01:01:13,017 --> 01:01:15,384 Είναι χάος, σπίτι αγόρι. Κοιτάξτε γύρω σας. 837 01:01:15,957 --> 01:01:17,292 Κολυμπήστε κάπου. 838 01:01:18,157 --> 01:01:21,463 Μιλάμε για αγάπη DJ. Γιατί ξέρω τι λαχταρούν οι κυρίες. 839 01:01:21,598 --> 01:01:24,653 Είναι απλά ένα κορίτσι, και είναι σαν την καλύτερή μου φίλη. 840 01:01:24,799 --> 01:01:27,031 - Δεν ξέρω. - Α, ε. Αυτό το ξέρω. 841 01:01:27,166 --> 01:01:29,293 Πρέπει να αφήσεις τη γυναίκα να ξέρεις ότι είσαι υπεύθυνος, φίλε. 842 01:01:29,439 --> 01:01:30,524 Θα γελάσει μαζί μου. 843 01:01:31,004 --> 01:01:34,069 Αφήστε την να κοροϊδεύει τον κώλο σας. Δεν σε νοιάζει. Κοίτα με. 844 01:01:34,205 --> 01:01:38,042 Δεν είμαι όλα αυτά αλλά ξέρεις τι έχω, μωρό μου, αυτοπεποίθηση. 845 01:01:38,177 --> 01:01:40,742 Εμπιστοσύνη. Είναι το απόλυτο αφροδισιακό. 846 01:01:40,878 --> 01:01:43,141 Νόμιζα ότι η δύναμη ήταν το απόλυτο αφροδισιακό. 847 01:01:43,287 --> 01:01:45,779 Λοιπόν, δεν έχω τίποτα από αυτά άρα είναι αυτοπεποίθηση. 848 01:01:45,914 --> 01:01:47,218 Δεν με νοιάζει αν Με χαστουκίζουν στο πλάι 849 01:01:47,353 --> 01:01:49,011 του κεφαλιού εννέα φορές στις δέκα. 850 01:01:49,157 --> 01:01:50,846 Διότι αν αριθμός Το 10 γίνεται φρικτό στον κώλο μου... 851 01:01:50,992 --> 01:01:55,424 ...τότε αξίζει τον πόνο. Λοιπόν, είσαι ο άντρας ή τι; 852 01:01:56,195 --> 01:01:57,989 Ναι, Τσέις, είμαι ο άντρας, ναι. 853 01:01:58,135 --> 01:01:59,928 Ο άνθρωπος, ναι. Επαναλάβετε μετά από μένα. 854 01:02:00,064 --> 01:02:01,795 - Εσύ ο άντρας. - Εσύ ο άντρας. 855 01:02:01,930 --> 01:02:03,494 Όχι "εσείς", "εγώ!" 856 01:02:04,005 --> 01:02:05,601 - Είμαι ο άντρας. -Πες το ξανά! 857 01:02:05,736 --> 01:02:06,800 Είμαι ο άντρας. 858 01:02:06,935 --> 01:02:08,103 Πήγαινε να το πάρεις σκύλο. 859 01:02:18,186 --> 01:02:19,448 Είμαι ο άντρας. 860 01:02:20,021 --> 01:02:21,252 Μαμά-Θέλω σε παρακαλώ. 861 01:02:21,356 --> 01:02:25,016 Δεκάρα. Έχεις μια λεία σαν μια μικρή αγελάδα, κορίτσι. 862 01:02:26,496 --> 01:02:28,790 Το κακό μου. 863 01:02:29,166 --> 01:02:30,792 Αλλά ακόμα μικρός Don. 864 01:02:30,928 --> 01:02:31,825 Γεια σου. 865 01:02:58,518 --> 01:02:59,144 Γεια σου. 866 01:02:59,290 --> 01:03:00,447 Γεια, μωρό μου. 867 01:03:00,958 --> 01:03:01,980 Τι φοράς; 868 01:03:02,126 --> 01:03:03,596 Θα πάτε σε ένα κοστούμι πάρτι; 869 01:03:04,024 --> 01:03:05,515 Μην χτυπάς στα καινούργια μου ρούχα. 870 01:03:05,661 --> 01:03:07,465 Ω, τι μυρωδιά είναι αυτή; 871 01:03:07,600 --> 01:03:10,832 Ηλιοβασίλεμα της Καραϊβικής. Το νέο μου after shave. 872 01:03:10,968 --> 01:03:11,834 Σας αρέσει; 873 01:03:11,969 --> 01:03:13,460 Μου θυμίζει το Windex. 874 01:03:16,338 --> 01:03:19,101 - Α, κατάλαβα. -Πάρε τι; 875 01:03:19,247 --> 01:03:20,436 Κάνεις κάποιον. 876 01:03:20,582 --> 01:03:21,906 - Όχι. - Ναι, ναι. 877 01:03:22,042 --> 01:03:24,242 Μόρτι Πέρβις, εκείνο το παιδί από την όγδοη δημοτικού, 878 01:03:24,377 --> 01:03:26,077 αυτό που φορούσε... 879 01:03:26,212 --> 01:03:27,683 ...πραγματικά περίεργα ρούχα και φρικτή κολόνια. 880 01:03:27,818 --> 01:03:29,247 Τον αιχμαλώτισες σε ένα Τ. 881 01:03:31,322 --> 01:03:32,156 Πολύ καλό, ε; 882 01:03:32,291 --> 01:03:34,220 Ναι, αλλά ο Ράιαν, έλα εδώ. 883 01:03:35,993 --> 01:03:38,224 Τα πράγματα από την άλλη πλευρά του νησιού είναι εκτός ελέγχου. 884 01:03:38,360 --> 01:03:39,590 Δεν ξέρω τι να κάνω. 885 01:03:40,800 --> 01:03:41,822 Πες τους την αλήθεια. 886 01:03:41,968 --> 01:03:43,553 Όχι, δεν μπορώ. 887 01:03:44,502 --> 01:03:46,295 Μου είπε ότι είμαι αυτός. 888 01:03:46,670 --> 01:03:48,860 - Αυτός; - Ναι, Θεέ μου! 889 01:03:49,006 --> 01:03:51,164 τι κάνεις όταν όλα σου τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα; 890 01:03:52,676 --> 01:03:54,136 Κράτα το για τον εαυτό σου. 891 01:03:54,439 --> 01:03:57,379 Τι; Δεν είσαι ψυχωμένος για μένα; 892 01:03:57,515 --> 01:03:58,808 Ναι, Τζένη. 893 01:04:00,215 --> 01:04:04,115 Είμαι πολύ χαρούμενος για σένα. Κοίτα, πρέπει να φύγω. 894 01:04:04,282 --> 01:04:05,314 Γεια, πού πας; 895 01:04:05,450 --> 01:04:07,618 Πρέπει να πάω να επιστρέψω αυτό το κολιέ στον Τσέις. 896 01:04:11,091 --> 01:04:12,290 Αντίο. 897 01:04:31,309 --> 01:04:33,373 Τζένη, είμαστε υπέροχα μαζί. 898 01:04:34,645 --> 01:04:37,909 Πάντα ήμασταν υπέροχα μαζί. Δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου. 899 01:04:41,924 --> 01:04:43,550 Αλλά είμαστε φίλοι. 900 01:04:45,323 --> 01:04:47,658 Περιμένω πλήρως να με εκτινάξεις. 901 01:04:48,023 --> 01:04:50,432 Δεν μπορώ να κρατήσω ένα κερί σε μια ποπ σταρ. 902 01:04:50,860 --> 01:04:53,800 - Είμαι έξω από εδώ. - Υπομονή. Μίλα μου. 903 01:04:54,697 --> 01:04:56,031 Ράιαν, περίμενε. 904 01:04:56,438 --> 01:04:58,993 Πάω σπίτι. Καλό καλοκαίρι. 905 01:05:06,709 --> 01:05:08,680 Κοιτάξτε εκεί. Τι είναι αυτό; 906 01:05:09,618 --> 01:05:13,810 Στις 06:00 ανατολική ώρα, η σωσίβια σχεδία που χρησιμοποιούσε ο Jason Masters... 907 01:05:13,956 --> 01:05:17,949 ... ανακτήθηκε, υποβαθμίστηκε, καμένα και χτυπημένα. 908 01:05:18,658 --> 01:05:21,317 Είναι η θέση του Λιμενικού Σώματος που χωρίς αυτή τη σωσίβια σχεδία... 909 01:05:21,463 --> 01:05:26,489 ...η επιβίωση του Jason Masters και η Τζένι Τέιλορ είναι πολύ απίθανη. 910 01:05:26,729 --> 01:05:30,493 Στις 09:00 δόθηκαν παραγγελίες να αναστείλει την αναζήτηση. 911 01:05:33,267 --> 01:05:35,102 Εν τω μεταξύ, σε όλο τον κόσμο, Οι οπαδοί προσευχήθηκαν... 912 01:05:35,237 --> 01:05:38,637 ...ότι το λαϊκό τραγούδι η αίσθηση θα βρεθεί ζωντανή. 913 01:05:39,773 --> 01:05:44,403 Θα σας κρατάμε ενήμερους για τις εξελίξεις στην αναζήτηση του Jason Masters. 914 01:05:57,624 --> 01:06:00,252 Ήμουν Μις Καλιφόρνια δύο χρόνια συνεχόμενα. 915 01:06:00,398 --> 01:06:04,558 Κανείς δεν έκοψε τη μουστάρδα δεύτερο χρόνο, έτσι με παράτασαν. 916 01:06:04,736 --> 01:06:06,706 Εκεί είναι. Γεια σου πανέμορφη. 917 01:06:07,374 --> 01:06:08,395 Γεια. 918 01:06:08,906 --> 01:06:10,231 Τι σου συμβαίνει; 919 01:06:13,838 --> 01:06:16,904 Jason, έχω να σου πω κάτι. 920 01:06:17,113 --> 01:06:17,603 Τι συμβαίνει; 921 01:06:17,749 --> 01:06:21,805 σε έχω λατρέψει από το την πρώτη στιγμή που σε είδα στο MTV. 922 01:06:22,555 --> 01:06:24,109 Ήμουν ερωτευμένος μαζί σου. 923 01:06:24,922 --> 01:06:28,374 Αλλά, είναι γελοίο γιατί δεν σε ήξερα καν. 924 01:06:29,156 --> 01:06:31,220 Αλλά σκέφτηκα ότι αν είχαμε μερικά καιρός να γνωριστούμε... 925 01:06:31,356 --> 01:06:33,952 ...θα έβλεπες πόσο υπέροχος ήμουν. 926 01:06:35,798 --> 01:06:37,195 Είναι τρελό, σωστά; 927 01:06:39,729 --> 01:06:41,700 Δεν σου αξίζει αυτό που σου έκανα. 928 01:06:42,106 --> 01:06:42,826 Τι μου έκανες; 929 01:06:42,972 --> 01:06:45,964 Έχει πιαστεί από πυρετό της ζούγκλας, Τζέισον. Έχει χάσει το μυαλό της. 930 01:06:46,204 --> 01:06:47,799 Μπορεί, Αλέξη. 931 01:06:52,346 --> 01:06:54,744 Ξέρω ότι αφού σου το πω αυτό, θα με βάλεις στο τέλος. 932 01:06:54,879 --> 01:06:58,143 Αλλά οτιδήποτε. Δεν με νοιάζει. Χρειάζομαι μόνο αυτό για να τελειώσει. 933 01:06:58,352 --> 01:06:59,405 Θήλυ ζώων τινών! 934 01:07:00,854 --> 01:07:03,617 - Σταμάτα τώρα! - Πρέπει να του το πω. 935 01:07:03,753 --> 01:07:05,984 Τι λες; Για τι μιλάει; 936 01:07:06,130 --> 01:07:07,851 Είμαστε ακόμα στο St. Luchas. 937 01:07:10,259 --> 01:07:13,429 Ω! Γεια σου! Βοήθεια! 938 01:07:13,732 --> 01:07:15,525 - Βοήθεια! - Δεν είμαστε βυθισμένοι! 939 01:07:15,702 --> 01:07:17,465 - Τι; - Νόμιζα ότι ήμασταν, 940 01:07:17,600 --> 01:07:21,062 αλλά όταν έμαθα ότι δεν ήμασταν, δεν σου ειπα. 941 01:07:21,740 --> 01:07:23,335 Το θέρετρο περνά μέσα από αυτή τη ζούγκλα. 942 01:07:27,276 --> 01:07:30,008 Δεν έχεις ιδέα πόσο θα λυπηθείς. 943 01:07:30,384 --> 01:07:31,009 Ναι! 944 01:07:31,145 --> 01:07:33,084 Τι λες; Είσαι μέρος αυτού! 945 01:07:33,220 --> 01:07:34,409 Mois; 946 01:07:35,055 --> 01:07:37,787 Βοήθεια! Βοήθεια! Βοήθεια! 947 01:07:38,319 --> 01:07:40,727 Όταν πάρουν οι δικηγόροι μου με εσάς τους δύο... 948 01:07:40,863 --> 01:07:44,356 ...δεν θα γίνει τίποτα έφυγε αλλά μια στάχτη που καπνίζει. 949 01:07:46,535 --> 01:07:48,360 - Τζέισον! - Ευχαριστώ, φίλε. 950 01:07:48,464 --> 01:07:49,987 Ιάσονας! Περιμένετε. 951 01:07:52,573 --> 01:07:54,064 Όχι, όχι! Όχι! 952 01:07:56,378 --> 01:07:57,202 Είναι τρελή. 953 01:07:57,338 --> 01:07:59,507 Το ίδιο φοβάμαι κι εγώ και μπερδεμένος όπως είσαι. 954 01:07:59,642 --> 01:08:00,841 - Έριξες κάτι. - Τι; 955 01:08:00,977 --> 01:08:02,416 Η προφορά σου. 956 01:08:03,219 --> 01:08:04,647 Πάω! Πάω! 957 01:08:04,783 --> 01:08:07,254 - Γεια! Δεν είσαι ο Jason Masters; - Ναι, αυτός είμαι, πάμε. 958 01:08:07,389 --> 01:08:09,287 Ω, Θεέ μου! 959 01:08:15,231 --> 01:08:16,889 Κατέστρεψες τα πάντα. 960 01:08:17,024 --> 01:08:20,517 Τον είχα στην παλάμη του χεριού μου και το φύσηξες! 961 01:09:00,568 --> 01:09:02,299 Θα σε πάρω στο Λόγκαν. Τι ώρα, γιε μου; 962 01:09:02,434 --> 01:09:04,499 - Το αεροπλάνο μου μπαίνει στις δέκα. - Τι έγινε; 963 01:09:04,634 --> 01:09:07,168 Είναι μεγάλη ιστορία. Θα σου πω όταν γυρίσω σπίτι. 964 01:09:27,897 --> 01:09:30,128 Πώς είναι αυτό; Μπορείτε να βγείτε τώρα. 965 01:09:32,464 --> 01:09:34,195 Έκτακτες ειδήσεις από καταιγίδα ρολόι κεντρικό. 966 01:09:34,331 --> 01:09:36,197 Ο τυφώνας Σάντι έχει ξαφνικά άλλαξε πορεία... 967 01:09:36,333 --> 01:09:38,731 ...και κατευθύνεται προς το νησί-θέρετρο St Luca. 968 01:09:38,877 --> 01:09:41,838 Έχει αφήσει ίχνη καταστροφής και καταστροφή σε όλη την Καραϊβική. 969 01:09:41,974 --> 01:09:44,872 Διατάχθηκε αναγκαστική εκκένωση από τις τοπικές αρχές. 970 01:09:45,008 --> 01:09:47,844 Κυρίες και κύριοι, μπορώ να έχω την προσοχή σας; 971 01:09:47,980 --> 01:09:49,606 Όλοι, προσοχή. 972 01:09:49,752 --> 01:09:52,442 Δεν μπορούμε να βγούμε. Άνεμοι εκατό μίλια την ώρα... 973 01:09:52,588 --> 01:09:53,642 ...κλείνουν το αεροδρόμιο. 974 01:09:53,788 --> 01:09:56,342 Πρέπει να διπλασιάσουμε το άτομα στα δωμάτια. 975 01:09:59,053 --> 01:10:00,826 Τι συμβαίνει, Ράιαν; Ξέρεις ότι ο τυφώνας έρχεται. 976 01:10:00,961 --> 01:10:03,516 - Πού φτάνει στην ξηρά; - Στην άλλη άκρη του νησιού. 977 01:10:04,329 --> 01:10:05,351 Τι συμβαίνει; 978 01:10:07,770 --> 01:10:09,626 Ράιαν, πού πας; 979 01:10:09,939 --> 01:10:11,461 Ξέρεις ότι είναι τυφώνας εκεί έξω. 980 01:10:11,607 --> 01:10:13,130 Μπορεί να σε πιάσει, Ράιαν! 981 01:10:13,276 --> 01:10:14,798 Αυτό είναι ένα τρελό λευκό αγόρι. 982 01:10:29,657 --> 01:10:30,616 Θα σε πάρω. 983 01:10:30,752 --> 01:10:34,120 Πήρα τον αριθμό της άδειας σου, φίλε. Ναι, το κατάλαβα. 984 01:10:59,885 --> 01:11:02,075 Θήλυ ζώων τινών! Που είσαι; 985 01:11:07,528 --> 01:11:08,612 Θήλυ ζώων τινών! 986 01:11:09,457 --> 01:11:10,656 Θήλυ ζώων τινών! 987 01:11:17,767 --> 01:11:18,737 Ράιαν! 988 01:11:27,538 --> 01:11:28,445 Ω, Θεέ μου! 989 01:11:39,185 --> 01:11:42,751 - Ράιαν! - Τζένη! Τζένη, έρχομαι. 990 01:11:42,928 --> 01:11:44,190 Ράιαν! 991 01:11:45,493 --> 01:11:47,120 - Τζένη! - Έχει κολλήσει! 992 01:11:48,027 --> 01:11:49,184 Υπομονή. σε πήρα. 993 01:11:56,838 --> 01:11:57,807 Ερχομαι. 994 01:12:04,408 --> 01:12:06,243 - Πού είμαστε; - Έλα. 995 01:12:10,549 --> 01:12:12,916 -Είσαι καλά; - Ναι, θα είμαι καλά. 996 01:12:13,521 --> 01:12:16,493 Είμαστε ασφαλείς τώρα. Πάω να ανάψω φωτιά. 997 01:12:25,564 --> 01:12:27,118 Μου έσωσες τη ζωή. 998 01:12:28,234 --> 01:12:29,662 Το έκανα, έτσι δεν είναι; 999 01:13:22,288 --> 01:13:25,082 Έλα, πρέπει να υπάρχει κάτι στην Tower Records για μένα. 1000 01:13:25,218 --> 01:13:27,783 Θα μπορούσα να είμαι ταμίας. Ναι; 1001 01:13:28,189 --> 01:13:29,347 Μήλος. 1002 01:13:30,994 --> 01:13:32,089 Εσύ είσαι; 1003 01:13:33,393 --> 01:13:34,560 Ναι. 1004 01:13:34,967 --> 01:13:37,553 Είσαι ζωντανός! Είσαι ζωντανός! 1005 01:13:37,636 --> 01:13:40,900 Αυτό είναι ωραίο. Αυτό είναι ωραίο. Αρκετά. 1006 01:13:43,642 --> 01:13:44,664 Συγνώμη. 1007 01:13:47,313 --> 01:13:48,209 Τι συνέβη; 1008 01:13:48,345 --> 01:13:50,107 Έχεις όλο τον κόσμο πηγαίνοντας πίθηκος για αυτό. 1009 01:13:50,243 --> 01:13:52,641 Ήταν ένα αιματηρό σόου. Που στο διάολο ήσουν; 1010 01:13:53,319 --> 01:13:56,770 Φυσούσα χοντρά κομμάτια στο πλάι και έπεσε μέσα. 1011 01:13:56,916 --> 01:13:58,115 Αυτή η γκόμενα με σώζει. 1012 01:13:58,251 --> 01:14:00,378 Νομίζουμε ότι έχουμε ξεφτιλιστεί σε ένα νησί 1013 01:14:00,524 --> 01:14:01,921 μόνο που είμαστε ακόμα στο Σεντ Λούχας. 1014 01:14:02,057 --> 01:14:03,527 Ήσασταν επάνω Ο Άγιος Λούκας όλη την ώρα; 1015 01:14:03,662 --> 01:14:05,216 Δεν μου λέει, εντάξει. Είμαι ηλίθιος. 1016 01:14:05,362 --> 01:14:07,489 - Ποιος άλλος ξέρει; - Ότι είμαι ηλίθιος; 1017 01:14:07,625 --> 01:14:09,689 Ποιος άλλος ξέρει για το ναυάγιο σου; 1018 01:14:10,763 --> 01:14:12,359 Μόνο ο λαός που με σήκωσε. 1019 01:14:12,630 --> 01:14:14,225 Μπορούν να πληρωθούν. 1020 01:14:15,570 --> 01:14:18,771 Μην ανησυχείς, Ξέρω ακριβώς τι να κάνω. 1021 01:14:19,605 --> 01:14:20,043 Είσαι καλά; 1022 01:14:20,179 --> 01:14:22,535 Ναι, απλά πρέπει να κάνω ντους και να τρακάρω. 1023 01:14:22,681 --> 01:14:24,809 Δεν είναι πάντα εξαντλημένο. Δεν πρόκειται να το κάνει. 1024 01:14:24,944 --> 01:14:26,008 Milo, αυτή είναι. 1025 01:14:26,341 --> 01:14:27,832 - Είσαι σίγουρος; - Ναι, η ξανθιά. 1026 01:14:29,417 --> 01:14:33,317 Τζένη, γλυκιά μου, θα ήθελε ο Τζέισον να έχω μια λέξη μαζί σας. 1027 01:14:33,453 --> 01:14:34,287 Με συγχωρείς, ποιος είσαι; 1028 01:14:34,422 --> 01:14:36,080 Ω. Εδώ αγάπη. 1029 01:14:36,226 --> 01:14:37,957 Έχετε μερικά δωρεάν εισιτήρια. Ακριβώς με αυτόν τον τρόπο. 1030 01:14:38,093 --> 01:14:39,083 - Ράιαν. - Όχι. 1031 01:14:39,229 --> 01:14:42,493 Σε παρακαλώ, Jason, πραγματικά, θέλει πραγματικά να σε δει. 1032 01:14:42,628 --> 01:14:43,598 Υπομονή! 1033 01:14:44,359 --> 01:14:47,852 - Χαίρομαι που σε βλέπω μωρό μου. - Εντάξει, είμαι πραγματικά μπερδεμένος. 1034 01:14:47,998 --> 01:14:51,731 Κοίτα, Τζένη, παρά τα ψέματά σου, εξαπάτηση και εξαπάτηση... 1035 01:14:51,867 --> 01:14:53,900 ...ακόμα εννοούσα τι είπα στην παραλία. 1036 01:14:54,036 --> 01:14:55,631 Σχετικά με την καταστροφή μου; 1037 01:14:57,007 --> 01:14:58,978 Όχι, όχι, για το ότι μου αρέσεις. 1038 01:14:59,114 --> 01:15:00,438 Δεν μπορεί να σταματήσει να μιλάει για σένα. 1039 01:15:00,584 --> 01:15:03,243 Θεέ μου, Τζέισον, είχες δίκιο. 1040 01:15:03,378 --> 01:15:05,245 Είναι αξιολάτρευτη. 1041 01:15:05,850 --> 01:15:07,789 Ευχαριστώ, θα πάρω τον Ράιαν... 1042 01:15:07,925 --> 01:15:10,354 Τζένη, θα το κάνουμε κάντε μια μικρή συνέντευξη Τύπου. 1043 01:15:10,490 --> 01:15:13,013 Για να το πω στους θαυμαστές του Jason για τις τελευταίες μέρες... 1044 01:15:13,159 --> 01:15:16,360 ...και χρειαζόμαστε να πείτε ένα λίγα λόγια, επίσης, αγάπη. 1045 01:15:16,558 --> 01:15:17,789 Συνέντευξη Τύπου; 1046 01:15:17,924 --> 01:15:19,989 Ναι, θα βγάλουμε μερικές φωτογραφίες. Πάρε με Νατάσα. 1047 01:15:20,135 --> 01:15:21,563 Πες της ότι έχουμε έκτακτη ανάγκη για τα μαλλιά. 1048 01:15:21,699 --> 01:15:23,795 Εντάξει, ο Ράιαν είναι λίγο έξω. 1049 01:15:24,264 --> 01:15:25,296 Θα κρατήσει. 1050 01:15:25,974 --> 01:15:26,766 Είμαι από το US Weekly. 1051 01:15:26,902 --> 01:15:28,602 Υπάρχει περίπτωση Μπορώ να μπω να δω τον Τζέισον; 1052 01:15:28,737 --> 01:15:29,936 Τι συμβαίνει; 1053 01:15:30,270 --> 01:15:31,532 - Ράιαν. - Γκιλ, βγάλε τον έξω. 1054 01:15:32,105 --> 01:15:33,513 Όχι περιμένετε! Αφήστε τον να μείνει. 1055 01:15:35,379 --> 01:15:39,779 Ματιά. Για σένα Τζένη μπορεί να είναι κάποιος τρελός θαυμαστής από τη Μασαχουσέτη. 1056 01:15:39,915 --> 01:15:41,072 Εννοώ ότι ξέρω ότι μπορεί να είναι λίγο 1057 01:15:41,218 --> 01:15:44,273 παρορμητικός και παρασυρθείτε μακριά μερικές φορές. 1058 01:15:45,254 --> 01:15:49,779 Αλλά είναι η πιο εκπληκτική κορίτσι που θα γνωρίσεις ποτέ. 1059 01:15:50,957 --> 01:15:54,158 Και είσαι τυχερός που έχεις νοιάζεται τόσο πολύ για σένα. 1060 01:15:57,036 --> 01:15:59,966 Τζένη, σε αγαπώ. 1061 01:16:02,907 --> 01:16:04,669 Είναι το αγόρι σου; 1062 01:16:07,077 --> 01:16:08,339 - Χάσε το geek. - Μαντέψτε όχι. 1063 01:16:08,475 --> 01:16:09,278 Αμολάω. 1064 01:16:09,976 --> 01:16:11,603 - Έλα. - Ράιαν. 1065 01:16:11,676 --> 01:16:15,013 Θα είναι καλά, αγάπη μου. Δεν θα του κάνουν κακό. 1066 01:16:15,148 --> 01:16:18,318 Σταμάτα αυτό! Θήλυ ζώων τινών! Θήλυ ζώων τινών! 1067 01:16:18,620 --> 01:16:20,320 Σε χρειάζομαι πραγματικά βοηθήστε με σε αυτό. 1068 01:16:20,455 --> 01:16:21,321 Εντάξει, αλλά εγώ... 1069 01:16:21,456 --> 01:16:26,086 Όλα αυτά θα φύγουν αν το παίξουμε σωστά. 1070 01:16:28,495 --> 01:16:30,434 Καλώς ήρθατε στο Sun Village Beach Resort στο Coch... 1071 01:16:30,570 --> 01:16:32,655 Ο Τζέισον Μάστερς επέστρεψε! 1072 01:16:34,073 --> 01:16:35,971 Η βίλα τώρα. 1073 01:16:36,670 --> 01:16:40,872 Κυρίες και κύριοι, Jason Masters! 1074 01:16:50,048 --> 01:16:51,309 Η Έριν Ντουντ με τα Νέα των ΗΠΑ. 1075 01:16:51,455 --> 01:16:52,352 Εσείς. 1076 01:16:52,519 --> 01:16:55,251 Jay Bigsby του Rolling Stone. Μπορείς να μας πεις τι έπαθες; 1077 01:16:55,386 --> 01:16:57,451 Είναι ερώτηση ενός εκατομμυρίου δολαρίων, έτσι δεν είναι; 1078 01:16:58,087 --> 01:16:59,557 Μη μας αφήνεις στο σκοτάδι, Τζέισον. 1079 01:17:00,527 --> 01:17:03,123 Ήμουν σε ένα κρουαζιερόπλοιο με μερικούς φίλους. 1080 01:17:03,394 --> 01:17:07,961 Και μια νεαρή κοπέλα έπεσε στη θάλασσα. Φυσικά, βούτηξα για να τη σώσω. 1081 01:17:09,067 --> 01:17:13,936 Κατάφερα να οδηγήσω τη μικροσκοπική σχεδία σε ένα έρημο νησί. 1082 01:17:15,344 --> 01:17:17,606 Εκεί που έπρεπε να πιάσω ψάρια με τα γυμνά μου χέρια. 1083 01:17:17,846 --> 01:17:19,139 Που τα έμαθες όλα αυτά; 1084 01:17:20,213 --> 01:17:21,444 Προσκόπους. 1085 01:17:22,851 --> 01:17:26,303 Έφτιαξα ένα πλοίο από φοίνικες. 1086 01:17:26,449 --> 01:17:28,649 Ταξίδεψε πίσω στο St. Luchas, 1087 01:17:28,784 --> 01:17:30,849 πλοήγηση από τα αστέρια, φυσικά. 1088 01:17:34,060 --> 01:17:38,659 Ήταν με την υποστήριξη μιας όμορφης γυναίκας... 1089 01:17:38,794 --> 01:17:40,890 ...που έδωσε τη θέληση να συνεχίσουμε... 1090 01:17:41,401 --> 01:17:43,267 Τζέισον Μάστερς... 1091 01:17:43,966 --> 01:17:46,406 Λοιπόν! Πες μας πώς τα κατάφερες. 1092 01:17:46,573 --> 01:17:50,128 Διευκρίνισε μας με το δικό σου Το Navy Seals αρέσει στις δεξιότητες επιβίωσης. 1093 01:17:50,274 --> 01:17:52,266 Ποιος είσαι; Πώς σε λένε; 1094 01:17:52,412 --> 01:17:53,173 Ιάσονας! Ιάσονας! 1095 01:17:53,309 --> 01:17:54,904 Ποια είναι αυτή η γυναίκα; 1096 01:17:55,050 --> 01:17:56,677 Τι γίνεται με την Τζένι Τέιλορ; 1097 01:17:56,812 --> 01:17:59,304 Ποια είναι η γυναίκα; Μια ακόμη ερώτηση εδώ. 1098 01:17:59,450 --> 01:18:00,316 Ποια είναι η κυρία; 1099 01:18:00,451 --> 01:18:04,288 Και αυτή η μία γυναίκα είναι ο Αλέξης Μενέτι! 1100 01:18:06,155 --> 01:18:07,093 Ποιος είναι αυτός; 1101 01:18:07,229 --> 01:18:09,022 -Τι κάνεις; - Σώζοντας και τους δυο μας. 1102 01:18:09,158 --> 01:18:11,963 Και ξέρω ότι δεν θα το έκαναν θες να χύσω τα φασόλια... 1103 01:18:12,098 --> 01:18:14,392 Αλλά τι στο καλό, Θα το κάνω πάντως. 1104 01:18:14,862 --> 01:18:17,958 Επιτρέψτε μου να παρουσιάσω σε όλους σας το μέλλον... 1105 01:18:18,104 --> 01:18:22,557 Η κυρία Jason Masters, Alexis Menetti. 1106 01:18:24,277 --> 01:18:26,863 Τζένη όλα τα ρεπορτάζ σε έχουν στο νησί με τον Ιάσονα. 1107 01:18:27,009 --> 01:18:30,502 Λοιπόν, αυτό ήταν απλώς μια δημοσιότητα συγκάλυψη για την πραγματική υπόθεση. 1108 01:18:31,117 --> 01:18:33,985 Δεν ξέρω, υποθέτω ότι αυτοί ήθελε ένα πραγματικά όμορφο κορίτσι. 1109 01:18:34,350 --> 01:18:36,446 Πες μας Τζένη, άρα δεν είσαι με τον Τζέισον; 1110 01:18:36,988 --> 01:18:38,114 Όχι. 1111 01:18:39,657 --> 01:18:41,951 Ο φίλος μου είναι ο Ράιαν Χάουελ. 1112 01:18:42,827 --> 01:18:45,820 Και στέκεται ακριβώς εκεί. 1113 01:18:49,897 --> 01:18:51,419 Τώρα για αυτό μιλάω! 1114 01:19:05,047 --> 01:19:05,704 Γεια. 1115 01:19:06,079 --> 01:19:07,070 Γεια. 1116 01:19:08,217 --> 01:19:10,772 Λοιπόν, τι κάνεις απόψε; 1117 01:19:11,084 --> 01:19:12,419 - Ε; -Τι κάνεις απόψε; 1118 01:19:12,555 --> 01:19:15,182 Σκεφτόμουν ότι μπορούσαμε να κάνουμε παρέα. 1119 01:19:15,756 --> 01:19:17,487 Δεν χρειάζεται αν δεν το θέλεις. 1120 01:19:18,926 --> 01:19:21,188 Ξέρεις, θα μπορούσαμε να κάνουμε κάτι... 1121 01:19:21,991 --> 01:19:22,794 Αν δεν μπορείς... 1122 01:19:22,930 --> 01:19:24,223 Τζένη. Παρακαλώ 1123 01:19:24,963 --> 01:19:26,485 Επιβεβαιώστε τον εαυτό σας. 1124 01:19:26,965 --> 01:19:28,592 σε αγαπώ. 1125 01:19:38,111 --> 01:19:39,133 Πώς είναι αυτό; 1126 01:19:39,644 --> 01:19:40,739 Είναι μια αρχή. 1127 01:19:42,387 --> 01:19:44,368 Γιατί λοιπόν τώρα; Γιατί όχι πριν από δύο χρόνια; 1128 01:19:44,514 --> 01:19:47,319 Λοιπόν, τελικά πήρα το συμβουλές από έναν καλό φίλο. 1129 01:19:47,621 --> 01:19:49,884 Δεν θέλω να είμαι ενενήντα και νεκρός, νομίζοντας ότι έπρεπε να προσπαθήσω. 1130 01:19:50,019 --> 01:19:53,648 Πραγματικά, ακούγεται κάπως κουτό. εννοώ... 1131 01:19:53,794 --> 01:19:55,556 ...μπορείς να βουλιάξεις όταν είσαι νεκρός; 1132 01:20:53,812 --> 01:20:57,952 Θα ήθελα να αφιερώσω αυτό το τραγούδι η νέα μου γυναίκα, Αλέξη... Δάσκαλοι. 1133 01:20:59,724 --> 01:21:05,490 Σε σκέφτομαι όλη την ώρα. Το πρόσωπό σου είναι χαραγμένο στο μυαλό μου. 1134 01:21:05,626 --> 01:21:09,693 Δεν μπορώ να αναπνεύσω χωρίς να μοιραζόμαστε αγάπη. 1135 01:21:11,434 --> 01:21:17,273 Φαίνεται αδύνατο να είναι ότι μπορείς να δαμάσεις έναν τύπο σαν εμένα. 1136 01:21:17,409 --> 01:21:21,642 Δεν νιώθω ο εαυτός μου, αλλά δεν με νοιάζει. 1137 01:21:22,341 --> 01:21:24,906 Όχι δεν με νοιάζει. 1138 01:21:25,448 --> 01:21:29,577 Περιμένω εδώ για ώρες... 1139 01:21:29,723 --> 01:21:32,518 ...απλά εσύ στο μυαλό μου. 1140 01:21:32,653 --> 01:21:35,416 Μην χάνεις ποτέ την ελπίδα. 1141 01:21:35,552 --> 01:21:39,994 Χάνοντας γρήγορα χρόνο. Πάντα αναρωτιέμαι... 1142 01:21:40,129 --> 01:21:43,560 ...μπορεί να γλιστρήσει μέσα από τα χέρια μου. 1143 01:21:43,695 --> 01:21:50,004 Εξέτασα τις παγίδες του και διαπιστώνω ότι τρελαίνομαι. 1144 01:21:50,139 --> 01:21:53,632 Τρελός, ναι. Ω... 1145 01:21:56,813 --> 01:22:01,839 τρελαίνομαι... τρελαίνομαι... Δεν μπορώ... Δεν μπορώ... 1146 01:22:01,984 --> 01:22:05,279 ...σε βγάλω έξω του μυαλού μου... του μυαλού μου... 1147 01:22:52,994 --> 01:22:54,224 Ναι! 1148 01:22:55,465 --> 01:22:56,768 Σας αγαπάμε! 1149 01:22:57,238 --> 01:22:59,229 - Ευχαριστώ. - Αυτό είναι το κορίτσι μου. 1150 01:23:00,637 --> 01:23:02,034 Καληνύχτα Γουίνιπεγκ.