1
00:00:50,850 --> 00:00:51,683
Hej!
[punch]

2
00:00:56,310 --> 00:00:57,143
Okay.

3
00:01:00,700 --> 00:01:01,533
Okay.

4
00:01:14,280 --> 00:01:15,113
ja,

5
00:01:18,660 --> 00:01:19,493
Øh.

6
00:01:36,900 --> 00:01:37,733
Okay.

7
00:01:45,010 --> 00:01:45,843
Hvad gør du

8
00:01:49,930 --> 00:01:51,890
giv mig 10 jeg vil,
Jeg skal vise brusebad nu.

9
00:02:09,560 --> 00:02:10,620
Skal du skat

10
00:02:11,090 --> 00:02:14,730
arbejdede Mike. Mikey venter
for mig nedenunder. Okay.

11
00:02:15,950 --> 00:02:16,860
Jeg elsker dig skat.

12
00:02:32,130 --> 00:02:35,400
Du fik mig Wayne her som en
fuck af. Giv slip. Fuck.

13
00:02:41,440 --> 00:02:44,510
Så
lad mig spørge dig,

14
00:02:45,310 --> 00:02:49,980
knepper hun dig i røven for
spænde på eller hvad? Jeg ville ikke blive overrasket.

15
00:02:50,460 --> 00:02:51,450
Jeg vil gerne smække lortet ud.

16
00:02:52,910 --> 00:02:54,350
Du bærer stadig
der ringer rundt med

17
00:02:54,620 --> 00:02:59,530
overalt hvor du går. Ja. Dude, jeg vil gerne
gå ind i det lort før vi gør noget.

18
00:03:00,460 --> 00:03:05,110
Jeg skal lige have fyldt nok op
dej for at få det til at ske. Dante,

19
00:03:05,111 --> 00:03:09,280
fortælle dig, hvad hastigheden handler om.
Bær dog nogle store.

20
00:03:10,460 --> 00:03:11,860
ja,
vi får se

21
00:03:28,450 --> 00:03:32,860
dig
sent.

22
00:03:39,500 --> 00:03:44,370
Prøv dette
ikke sandt?

23
00:03:46,060 --> 00:03:49,460
Min dårlige. Ja, ja, gå. Ja, gå,

24
00:03:51,910 --> 00:03:53,350
gå udenfor.
Jeg ville være om et par minutter.

25
00:04:03,930 --> 00:04:08,800
Fanden leder I altid til?
Det er min skyld.

26
00:04:08,801 --> 00:04:12,370
Jeg sov over. Hvorfor den pige?
Hun holder dig vågen om natten.

27
00:04:14,700 --> 00:04:18,190
Så hvad sker der? Hvad kom du igennem
lige forretningen. Det kunne jeg godt lide.

28
00:04:19,100 --> 00:04:20,950
Jeg fik et opkald fra
asiater for et par dage siden.

29
00:04:21,550 --> 00:04:25,300
De har brug for noget større end normalt.
Ring til dig.

30
00:04:26,650 --> 00:04:30,580
Hvorfor? Hvor meget større var han? Han ringede
mig. Jeg kendte ingen, nogen tilladelse.

31
00:04:30,581 --> 00:04:33,280
Talte med ungerne?
Nej. Sådan er det ikke.

32
00:04:33,370 --> 00:04:37,020
Det er bare normalt, når Shannon
skal op igen, det gør jeg. Nå,

33
00:04:37,030 --> 00:04:42,030
din drengekæde ringede til mig siger de
behov 60 er det okay med dig?

34
00:04:43,120 --> 00:04:46,180
60 det er tre gange, hvad de plejer at få.

35
00:04:46,600 --> 00:04:49,840
De sagde, hvorfor de har brug for så mange rammer
løb ind i noget stort, og det skal de

36
00:04:49,841 --> 00:04:53,470
fylde op for fanden. Vi har handlet
med disse håndtag i fem år nu.

37
00:04:53,471 --> 00:04:57,580
Vi kender det solide. Ja, jeg
ved. Det er bare hvis vi gør dette,

38
00:04:57,670 --> 00:05:01,660
vi bliver tørre et stykke tid. Der er
en pokker med at være tør. Det her er enormt.

39
00:05:01,990 --> 00:05:03,610
Du tager ikke på ferie.
Hvis tandlæger,

40
00:05:05,860 --> 00:05:09,000
de taler tal 45 en nøgle

41
00:05:13,000 --> 00:05:15,310
det virker. Ja, det virker fandme.

42
00:05:16,540 --> 00:05:18,670
De siger, når de vil
dette skal ske tre dage.

43
00:05:21,840 --> 00:05:24,040
Okay,
det kunne vi gøre.

44
00:05:25,310 --> 00:05:28,840
Hun bliver fandme mint nu.
Du kan købe en kylling større sten.

45
00:05:29,990 --> 00:05:34,600
Fuck mig. Jeg elskede asiater.
Hvad bliver du gift nu?

46
00:05:36,530 --> 00:05:41,230
Ja. Måske vil du have mit råd. Lad være.

47
00:05:45,010 --> 00:05:48,430
Vi får se. Jeg er ikke sikker på, hvad der sker
at ske. Se på Jimmy, han er blevet voksen.

48
00:05:48,870 --> 00:05:51,580
Jeg kan huske, at vi to kom herind.
Du havde ikke noget hår på dine baller.

49
00:05:51,610 --> 00:05:54,850
Nu skal du giftes
på fandme troværdigt. Ja.

50
00:05:56,740 --> 00:05:57,860
Okay gutter.
Kom væk herfra.

51
00:05:58,810 --> 00:06:03,020
Jeg fik et fattigt børn i ovnen torsdag.
Fuck det ikke.

52
00:06:04,260 --> 00:06:05,093
Okay.

53
00:06:09,330 --> 00:06:10,310
Hvor meget kigger vi på?

54
00:06:10,311 --> 00:06:15,060
Dette går ned ca
millage efter Dante Scott.

55
00:06:15,630 --> 00:06:17,610
Okay.
Det bliver smukt.

56
00:06:19,520 --> 00:06:24,450
Synes du ikke, at det hele er skævt?
Har aldrig flyttet denne slags vægt før.

57
00:06:25,140 --> 00:06:29,040
Hør, hvis det havde været nogen
vi har aldrig mødt hinanden før,

58
00:06:29,041 --> 00:06:33,000
så er det bestemt mistænkeligt, men det har vi
har beskæftiget sig med asiater for evigt.

59
00:06:36,070 --> 00:06:36,903
ja,
du har ret.

60
00:06:39,300 --> 00:06:42,530
Hvordan skal vi gøre dette?
Samme som altid.

61
00:06:43,880 --> 00:06:48,230
Vi får dog brug for en varevogn.
Slap af.

62
00:08:55,860 --> 00:09:00,860
[uhørligt]

63
00:09:50,350 --> 00:09:53,430
detektiv Burke med NYP,
FBI-taskforcen.

64
00:09:54,080 --> 00:09:55,980
Udstedelse af en ransagningskendelse til dit hus.

65
00:10:03,150 --> 00:10:03,983
Bare

66
00:10:07,700 --> 00:10:08,570
lad dem gøre deres ting.

67
00:10:16,910 --> 00:10:20,110
Alt på hovedet og giv en
lort hvad du laver. Bare bliv ved med at se på

68
00:10:22,590 --> 00:10:26,220
Jim. Jeg kan stoppe alt dette, hvis du
bare fortæl mig hvad dit lort er.

69
00:10:28,670 --> 00:10:32,220
Nogle Steve. Helt sikkert. Jim.

70
00:10:35,020 --> 00:10:36,050
Vi bliver ved med at lede.

71
00:10:42,510 --> 00:10:43,820
Hvor er dit gemmeskud?
Jim,

72
00:10:46,260 --> 00:10:49,630
ingen taler til dig lige nu.

73
00:10:50,100 --> 00:10:51,760
Før du gør situationen værre.

74
00:10:54,720 --> 00:10:57,340
Tænk over, hvem du taler til.
Tænk over det.

75
00:11:23,350 --> 00:11:24,500
Hvad er dette fitnesscenter?

76
00:11:39,020 --> 00:11:42,240
Nå, det er ikke godt. Det er ikke godt.

77
00:11:43,130 --> 00:11:45,570
Er disse ting dine eller gjorde
følger det med lejligheden?

78
00:11:51,140 --> 00:11:54,130
Ring til bevisholdet. Jim, det er du
under arrest. Du er anholdt

79
00:11:54,130 --> 00:11:54,963
lige nu.

80
00:11:56,420 --> 00:12:01,370
Sørg også for, at han ikke har noget på sig.
Er han ren?

81
00:12:06,030 --> 00:12:07,090
Nej.
Nej.

82
00:12:22,790 --> 00:12:23,623
Ja.

83
00:12:53,760 --> 00:12:56,700
Jimmy, jeg skal ikke tude
dig. Du var i et lort sted.

84
00:12:57,090 --> 00:12:59,570
De har et forseglet vidnesbyrd fra videnskaben,
øh,

85
00:12:59,580 --> 00:13:03,540
stoffer og penge, og din pistol slår
dig med besiddelse af ulicenseret

86
00:13:03,541 --> 00:13:04,374
skydevåben også.

87
00:13:06,370 --> 00:13:07,203
Nå,
mine muligheder.

88
00:13:07,420 --> 00:13:09,760
Nå, de tilbød dig en
handle. Hvis du rager Mikey,

89
00:13:09,761 --> 00:13:12,970
besætningen og kineserne og
sagde du har 10 års betinget fængsel,

90
00:13:12,971 --> 00:13:15,010
men mere end sandsynligt vil du
gå i vidnebeskyttelse.

91
00:13:15,730 --> 00:13:20,730
Der er ingen måde, jeg vil snyde Mikey ud
på drengen udover Dante eller asiaterne

92
00:13:23,350 --> 00:13:26,830
vil aldrig lade det ske.
De tager mig ud i fængsel. Okay.

93
00:13:27,280 --> 00:13:30,550
De tilbyder den samme aftale til Mike.
Han bad dem spise hans pik.

94
00:13:31,980 --> 00:13:34,650
Det lyder som Mikey.
Hvad hvis jeg kæmper mod dette?

95
00:13:35,290 --> 00:13:37,570
Hvis du nægter dig skyldig og taber,

96
00:13:37,630 --> 00:13:40,390
hvilke chancer er du vil
og jeg er fandme god til det her.

97
00:13:40,840 --> 00:13:42,820
Du ser på 15 til 20 år.

98
00:13:46,930 --> 00:13:49,570
Hvad er historien med CIA'erne
det udenfor asiater?

99
00:13:49,720 --> 00:13:53,650
Ingen anelse. Han er fortrolig
informant, hvilket betyder måske tre,

100
00:13:53,651 --> 00:13:58,651
fire fyre og både FBI og NYP
YPD ved, hvem han er og endda i retssagen

101
00:13:58,901 --> 00:14:01,900
du kommer ikke til at finde ud af det.
De ønskede at blive ved med at gå tilbage til,

102
00:14:01,901 --> 00:14:06,460
godt når de kan.
Ordet er hvem fanden denne fyr er.

103
00:14:06,640 --> 00:14:08,590
Han har arbejdet for
task force i årevis nu.

104
00:14:09,940 --> 00:14:10,840
Hvis jeg erkender mig skyldig

105
00:14:11,420 --> 00:14:14,390
syv til 10 år,
ville du kun gøre omkring halvdelen af det?

106
00:14:14,391 --> 00:14:15,590
Du ville stadig være en ung mand.

107
00:14:17,860 --> 00:14:22,130
Tak for god rådgivning.
Hvor meget tid ser Mikey på?

108
00:14:22,800 --> 00:14:27,270
Nå, hvis han går med uskyldig, 10 til
15 men hvis han erkender sig skyldig fem til syv

109
00:14:34,240 --> 00:14:37,450
hvad er klokken?
Hvor længe skal jeg beslutte mig?

110
00:14:38,150 --> 00:14:39,290
Nå,
jo hurtigere jo bedre.

111
00:14:42,070 --> 00:14:44,080
Et par dage toppe.

112
00:15:16,340 --> 00:15:17,173
Okay.

113
00:15:47,210 --> 00:15:50,520
Jeg vil have, at I skal have det her
for helvede, mens jeg er væk.

114
00:15:50,850 --> 00:15:52,200
Jimmy,
er det stofpenge?

115
00:15:53,550 --> 00:15:58,020
Bare tag det. Det er det mindste jeg kan gøre
Jeg synes, det er sådan en idiot. Åh,

116
00:15:58,040 --> 00:16:00,680
matematik.
Jeg er ked af det Paul.

117
00:16:01,380 --> 00:16:05,310
Bare tag det så
tilbyder dig hvad som helst. Det er de

118
00:16:07,640 --> 00:16:11,010
bliver nødt til at snuse på alle
og det kunne være meget slemt.

119
00:16:11,460 --> 00:16:15,210
Hvad mener du med seng? Hvad er
kigger du på? Hvis du indgår en aftale?

120
00:16:17,250 --> 00:16:18,083
Prøvetid.

121
00:16:20,020 --> 00:16:24,960
Jme Kid. Jeg ser en no brainer.
Hvad tænker du på? Nå,

122
00:16:24,961 --> 00:16:26,460
du skal hjælpe politiet.

123
00:16:26,650 --> 00:16:29,950
Jeg bliver nødt til at snuppe til Mikey for at
de tilbød ham den samme aftale.

124
00:16:30,040 --> 00:16:34,240
Han bad dem om at kneppe.
Jeg forstår ikke hvorfor du
ønsker ikke at lave en aftale.

125
00:16:34,370 --> 00:16:37,390
Giver ingen mening.
Fordi disse mennesker er skøre.

126
00:16:39,580 --> 00:16:42,670
Hvis jeg gør det,
I er ikke sikre, og det er jeg heller ikke.

127
00:16:43,820 --> 00:16:44,653
Du forstår det.

128
00:17:07,370 --> 00:17:08,203
Okay.

129
00:17:12,210 --> 00:17:13,260
Lad os se.
Du var vågen.

130
00:17:17,430 --> 00:17:19,320
Jeg elsker også dig, skat. Jeg elsker også dig,

131
00:17:23,900 --> 00:17:28,800
Bro.
Det her er sindssygt,

132
00:17:28,801 --> 00:17:31,950
mand. Jeg kommer til at savne dig, forbandet.

133
00:17:32,100 --> 00:17:36,420
Jeg kommer til at savne dig for at blive deroppe.
Nå, du er væk om en uge, ikke?

134
00:17:37,020 --> 00:17:40,500
Ja. Forbandet vest
Virginia. Hold dig sikker. ja,

135
00:17:41,970 --> 00:17:45,180
også dig. Vi vil være der
få dig når du kommer ud.

136
00:18:06,560 --> 00:18:07,440
Jeg elsker dig.

137
00:18:50,580 --> 00:18:51,413
Ja.

138
00:20:02,050 --> 00:20:06,580
Se på det her. Fed mor.
Ja, som en skide grå, bror.

139
00:20:06,970 --> 00:20:10,560
Også dig. Også dig. Tak fordi du valgte
mig op livet. Jeg fortalte dig, at jeg ville.

140
00:20:11,140 --> 00:20:15,460
Jeg kender bror. Kom igen.
Lad os gå. Dejlig tur.

141
00:20:16,150 --> 00:20:18,850
Du vinder i lotteriet eller noget.
Ja, sådan noget.

142
00:20:18,851 --> 00:20:21,450
Få mig for fanden ud herfra.
Lad os gå for fanden.

143
00:20:27,340 --> 00:20:31,180
Nej, Dante fortæller mig næsten hver dag hvordan
Han sætter stor pris på det, vi gjorde for ham.

144
00:20:32,000 --> 00:20:32,833
Gør han det?

145
00:20:32,980 --> 00:20:36,550
Ja, vi tog en stor kugle
for den fyr. Du glemmer det ikke.

146
00:20:43,060 --> 00:20:45,850
du ved,
Dante fortalte mig, da du kom ud,

147
00:20:45,880 --> 00:20:48,910
vi ville få dig tilbage på din
fødder ligesom i gamle dage.

148
00:20:50,140 --> 00:20:51,640
Jeg ville ikke fortælle dig det så hurtigt,

149
00:20:51,641 --> 00:20:55,330
men vi fik noget stort
madlavning, som vi har ventet på
på dig at komme ud at gøre.

150
00:20:57,120 --> 00:20:57,520
Okay.

151
00:20:57,520 --> 00:21:00,190
Jeg vil bare prøve at styre
fri for Dante og alt det lort.

152
00:21:01,390 --> 00:21:04,930
Det her er en sød aftale, bro.
Once in a lifetime type lort,

153
00:21:06,400 --> 00:21:10,210
du gør dette, behøver du aldrig at gøre
noget lyssky igen. Dit liv.

154
00:21:10,600 --> 00:21:13,940
Du husker sidste gang.
Prik. De havde en stor platform.

155
00:21:14,220 --> 00:21:15,910
Det gik ikke ligefrem fejlfrit.

156
00:21:17,140 --> 00:21:20,290
Det vil du ikke engang
høre nogen af detaljerne.

157
00:21:21,110 --> 00:21:22,390
Vi taler til millioner her.

158
00:21:23,490 --> 00:21:27,730
Nej, det gør jeg ikke. Okay. Okay.

159
00:21:29,200 --> 00:21:30,250
Vi taler om det senere.

160
00:21:31,650 --> 00:21:33,960
Lad os få dig først.
Ryd dit hoved.

161
00:21:38,300 --> 00:21:41,480
[uhørligt]

162
00:21:44,410 --> 00:21:45,670
drenge er glade for at se dig.

163
00:21:45,900 --> 00:21:49,450
Du ved, du har fået din velkomst hjem
fest i morgen aften, ikke? Næh, bro.

164
00:21:49,451 --> 00:21:54,070
Jeg mener, du ved det ikke.
Du har ringet i fem år.

165
00:21:54,071 --> 00:21:57,250
Alle savner dig. jeg ved,
Jeg ved det. Jeg savner dem også.

166
00:21:57,251 --> 00:22:00,970
Jeg prøver bare at lægge mig ned
for en seng, bror. Det er en fest.

167
00:22:01,630 --> 00:22:05,810
Det bliver sjovt. Din galning.
Okay. Vi får se.

168
00:22:07,290 --> 00:22:12,010
Attaboy. Velkommen hjem,
fanden. Det bliver godt.

169
00:22:17,450 --> 00:22:20,460
Alle
ret bro.

170
00:22:21,850 --> 00:22:24,620
Jeg kommer forbi i morgen og henter dig.
Vi tager en sten i drengene.

171
00:22:24,890 --> 00:22:29,360
Ja. Okay, mand. De
havde et barn, som han tror

172
00:22:32,380 --> 00:22:35,040
det er godt at have dig tilbage, mand. Pæn.

173
00:23:22,680 --> 00:23:26,020
Åh, jeg er så glad. Du er hjemme.

174
00:23:27,610 --> 00:23:28,940
Du er sulten.
Du vil have noget at spise.

175
00:23:40,660 --> 00:23:42,200
Kom nu.
Kom nu.

176
00:25:27,960 --> 00:25:28,940
Stort set alle

177
00:25:57,100 --> 00:26:00,530
til
hvad sker der

178
00:26:05,140 --> 00:26:08,600
på,
lave bevægelser.

179
00:26:15,890 --> 00:26:16,830
Alle sammen.

180
00:26:19,310 --> 00:26:22,330
Vi har fået mange ting til at ske.

181
00:26:31,290 --> 00:26:35,060
Big Shot. Jeg kan godt lide mit firmas partner

182
00:26:46,580 --> 00:26:50,220
to år nu. Det er en fantastisk
scene. Det er så godt at se dig.

183
00:26:50,340 --> 00:26:54,030
Har du mødt min kusine Catherine?
Dejligt at møde dig.

184
00:26:59,120 --> 00:26:59,960
Hej Mike,

185
00:27:04,320 --> 00:27:06,360
det er min kusine Catherine.

186
00:27:16,060 --> 00:27:19,330
Jeg vil låne denne fyr.
Alle

187
00:27:21,040 --> 00:27:22,560
Okay, dejligt at møde dig. Jeg skal gå.

188
00:27:25,490 --> 00:27:29,050
De vil sige hej til dig,
dreng.

189
00:27:32,400 --> 00:27:36,540
Hvad sker der, Kiddo? Samme gamle.

190
00:27:36,541 --> 00:27:41,100
Samme gamle udseende. Godt
mand. Jeg savner dig fandme.

191
00:27:44,430 --> 00:27:47,520
Savner også dig.
Lad os tage os sammen

192
00:28:05,750 --> 00:28:10,060
i morgen,
i morgen,

193
00:28:10,400 --> 00:28:14,490
og hvad jeg fortalte ham om, at du fik
op på fødderne. Okay, hør nu,

194
00:28:14,491 --> 00:28:16,170
det er mange mennesker
her for at se dig og sådan noget,

195
00:28:16,171 --> 00:28:20,400
så jeg vil have du går ud og vil have dig
at nyde det, og vi ses

196
00:28:20,401 --> 00:28:25,000
i morgen
og min dreng,

197
00:28:26,660 --> 00:28:27,880
min dreng er

198
00:28:33,370 --> 00:28:37,620
at tage billeder. Jeg sætter dig i
kontor, vis dig rebene. Går videre op.

199
00:28:41,580 --> 00:28:44,550
Kom nu. Hvad fanden ellers
skal du gøre? Se,

200
00:28:44,551 --> 00:28:45,810
det er det mindste jeg kan gøre for dig.

201
00:28:46,200 --> 00:28:49,200
Du fik mig ud af en masse lort
tilbage i dagtiden. Jeg, åh, dig

202
00:28:52,800 --> 00:28:56,380
ved hvilken mand, jeg kan prøve det.
Ja tak. Jeg sætter pris på det. det,

203
00:28:56,750 --> 00:28:59,880
det er ingenting. Jeg skal fortælle dig hvad,
hvad med at du bare tager dig tid,

204
00:29:00,030 --> 00:29:02,310
få dit hoved med i spillet og hvad der er
er du klar? Kom ind på kontoret.

205
00:29:04,010 --> 00:29:08,280
Okay. Elsker det. Velkommen hjem jumbo.

206
00:29:09,810 --> 00:29:12,000
Seriøst. Jeg sætter pris på det. Ingen bekymringer.

207
00:29:14,130 --> 00:29:15,270
Indhent dig mand.

208
00:29:20,140 --> 00:29:20,973
Du ved

209
00:29:24,520 --> 00:29:25,890
han slår sit spil dette spil,
ikke sandt?

210
00:29:28,830 --> 00:29:33,140
Jeg ved ikke engang hvordan
spille Catherine, ikke? Ja.

211
00:29:34,280 --> 00:29:35,370
Nyder du dig selv?

212
00:29:40,470 --> 00:29:41,303
Det er din fest.

213
00:29:42,010 --> 00:29:46,050
Øh, egentlig ikke. Det er
fint. Jeg er vist bare heldig.

214
00:29:46,051 --> 00:29:50,350
Jeg har ikke set i et stykke tid.
Jeg skal trække vejret.

215
00:29:51,310 --> 00:29:55,720
Så jeg har en fest. Hvis det ikke var min
idé, de havde det sat op til mig.

216
00:29:56,290 --> 00:29:57,123
Bare se

217
00:30:00,780 --> 00:30:03,570
ikke herfra.
Højre. Hvordan ved du det?

218
00:30:04,410 --> 00:30:08,550
Jeg har kendt Shelly for evigt. Øh, og jeg
kender stort set alle vores fætre.

219
00:30:09,090 --> 00:30:12,360
Det vil jeg vædde på, at du gør.
Det er sådan mig,

220
00:30:12,390 --> 00:30:16,110
Tony og Shelly voksede op sammen
ville have husket dig.

221
00:30:17,690 --> 00:30:22,680
Er det rigtigt?
Så hvor er du fra?

222
00:30:23,550 --> 00:30:26,190
Pennsylvania.
Jeg flyttede hertil for omkring en måned siden.

223
00:30:27,270 --> 00:30:31,650
Så du er lige flyttet hertil og Shelly kommer med
dig til en ex cons. Velkommen hjem fest.

224
00:30:32,000 --> 00:30:35,970
Han skal have en
sprænge. Vent, du er en ex con

225
00:30:38,630 --> 00:30:42,260
skal ikke fortælle dig. Nej, det gjorde hun.

226
00:30:43,710 --> 00:30:46,920
Jeg ville se, hvordan du opfører dig
under pres og ikke stor.

227
00:30:47,790 --> 00:30:51,720
Så du er en bold, indtil du
få at vide, hvorfor ville også betyde,

228
00:30:51,930 --> 00:30:54,660
hvad mener du?
Du sagde, at du også er en ballbuster,

229
00:30:54,690 --> 00:30:57,060
så hvad er jeg andet end en ballbuster?

230
00:31:02,210 --> 00:31:05,390
Smuk. Åh min Gud, det var forfærdeligt.

231
00:31:06,150 --> 00:31:10,820
Det var ikke mit bedste. Håb
ikke. Jeg skal til at øve mig.

232
00:31:11,420 --> 00:31:16,010
Det er okay. Vi bliver seks. Dig
løfte. Jeg ved det ikke.

233
00:31:16,011 --> 00:31:19,490
Du får brug for meget arbejde,
men jeg tror, jeg kunne gøre det.

234
00:31:22,550 --> 00:31:24,950
Så hvordan er det?
Åh,

235
00:31:27,570 --> 00:31:31,190
du ved, ingen har spurgt
mig det. Virkelig? Ja.

236
00:31:36,350 --> 00:31:39,260
Det er okay, hvis du ikke vil
tale om det. Det kan jeg forestille mig.

237
00:31:39,261 --> 00:31:43,430
Det er nok en rigtig stor
chok efter al den tid. ja,

238
00:31:43,820 --> 00:31:44,653
det er.

239
00:31:45,430 --> 00:31:49,040
Det er nok derfor, jeg er herude
taler med den eneste person.

240
00:31:49,100 --> 00:31:50,630
Jeg ved det ikke.

241
00:31:54,580 --> 00:31:57,770
Vil du ind?
Jeg vil ikke gå alene.

242
00:31:59,000 --> 00:32:00,960
Jeg har brug for nogen at redde
mig fra disse mennesker.

243
00:32:02,640 --> 00:32:06,300
Så jeg har lige mødt dig, og det er du
allerede beder mig om tjenester.

244
00:32:07,850 --> 00:32:12,840
Jeg fortalte dig, hvad var det?
En praksis? Okay,

245
00:32:12,841 --> 00:32:13,674
lad os gå.

246
00:32:26,240 --> 00:32:30,290
Hej, der er du. Nej, det har vi været
leder efter dig. Vi skal afsted.

247
00:32:30,291 --> 00:32:32,930
Vil du med os? Øh, du ved,

248
00:32:32,931 --> 00:32:37,820
Jeg tror, jeg bliver lidt
det samme,

249
00:32:39,200 --> 00:32:40,100
det samme i meget længere tid.

250
00:32:40,100 --> 00:32:44,060
I hvert fald. Jimmy, tak.

251
00:32:44,420 --> 00:32:48,440
Ingen sjov forretning. Min fætter.
Okay. Vise. Nej, nej, nej.

252
00:32:48,650 --> 00:32:51,620
Men resten af dem er,
Jeg vil alligevel sige meget længere.

253
00:32:51,650 --> 00:32:55,030
Jeg tager det hele med.
Se, han skal

254
00:32:58,950 --> 00:32:59,783
sikkert.

255
00:33:13,460 --> 00:33:15,760
Bare lad mig det vide.

256
00:33:20,080 --> 00:33:21,830
Venligst,
hvis du kunne med denne.

257
00:33:22,670 --> 00:33:25,210
Jeg har ikke brug for at blive forvirret for det
resten af mit liv. Sådan noget.

258
00:33:28,650 --> 00:33:29,483
jeg elsker

259
00:33:33,790 --> 00:33:35,910
laver en drink.

260
00:33:42,320 --> 00:33:46,450
Vi skal se børn. Sjældent. Hvorfor

261
00:33:49,070 --> 00:33:52,130
kan jeg få dit nummer?
Hvad med at jeg tager din?

262
00:33:53,750 --> 00:33:55,030
Jeg har faktisk ikke en telefon endnu.

263
00:33:59,760 --> 00:34:02,060
Så hvornår kan vi ses igen?

264
00:34:05,280 --> 00:34:10,270
Måske
dræber mig.

265
00:34:11,410 --> 00:34:14,660
Det her er mig. Åh, dejligt.

266
00:34:16,350 --> 00:34:19,610
Så
hvordan ser jeg dig igen?

267
00:34:21,020 --> 00:34:23,480
Jeg er sikker på, at vi fanger
hinanden et stykke tid.

268
00:34:31,210 --> 00:34:35,840
Den pige i går aftes eller hvad? nej,

269
00:34:35,920 --> 00:34:40,010
Jeg gik bare videre. Sexet
kære. Ja, hun ser godt ud.

270
00:34:42,320 --> 00:34:46,160
Han er lige kommet ud, og du er allerede faldet
forelsket. Næh, hun er en sej pige, mand.

271
00:34:46,161 --> 00:34:50,630
Hun har også en mund på mig. Jeg graver lidt
det. Nå, hun, dreng, du kender din dummy.

272
00:34:50,840 --> 00:34:54,050
Hun har en attitude.
Åh dreng.

273
00:34:56,140 --> 00:35:00,260
Ingen måde. Hør, lad mig spørge dig om noget.

274
00:35:01,940 --> 00:35:06,450
Hvorfor fortæller Jerry mig, at han er det
fik forretning at tale om

275
00:35:09,380 --> 00:35:14,380
er han bare vil
gå i dine fodspor.

276
00:35:15,260 --> 00:35:18,560
Tak Jared. Gud. Ja, jeg forstår det.

277
00:35:19,340 --> 00:35:23,240
Men du har været ude i næsten et år nu
og hun vil styre dem væk fra alt dette

278
00:35:23,241 --> 00:35:26,060
lort. Mand. Jeg vil ikke have noget
at ske for dette barn. Jimmy,

279
00:35:26,061 --> 00:35:27,710
han var i skibet før jeg kom ud.

280
00:35:28,010 --> 00:35:32,360
Jeg sværger, jeg slog på ham, da jeg kom ud,
men han ville ikke lytte til mig.

281
00:35:34,460 --> 00:35:35,810
Jeg vil bare ikke have noget
ske for barnet.

282
00:35:38,040 --> 00:35:40,470
Jeg er ked af det Joe. Jeg prøvede. Jeg sværger.

283
00:35:43,350 --> 00:35:46,200
Ja, uanset hvad. Det vil jeg prøve
rette dem ud senere.

284
00:35:47,820 --> 00:35:50,850
Hvis nogen kom til dig, da du var
24 år gammel og bad dig komme ud,

285
00:35:51,360 --> 00:35:53,730
hvad gjorde du
holde kæft?

286
00:35:58,920 --> 00:36:03,240
Jeg talte med Keith, sagde til mig
kom forbi hans kontor, start arbejdet.

287
00:36:04,710 --> 00:36:08,160
Hvad?
Han fortalte mig i går,

288
00:36:09,080 --> 00:36:13,950
Jeg vil give det en chance. Det Virkelig
vil kneppe med et kontorjob. Vær en tæve.

289
00:36:15,430 --> 00:36:20,130
Jeg vil give det en chance. Ja.
Hvad er problemet? Jeg kan ikke forestille mig det.

290
00:36:20,980 --> 00:36:25,700
Lige snøret gym. Du vil
skal vænne sig til det. Okay.

291
00:36:25,910 --> 00:36:26,743
Lad os se.

292
00:36:38,970 --> 00:36:39,810
Kan jeg gå med den?

293
00:36:47,180 --> 00:36:49,160
Så hvornår skal vi ud?

294
00:36:53,490 --> 00:36:56,610
Vi kan klare det fuldstændigt
harmløse som brunch og lort.

295
00:37:01,040 --> 00:37:05,190
Se, det er sådan jeg arbejder. Langsomt
men sandelig, jeg slidte dig ned.

296
00:37:06,450 --> 00:37:10,980
Nu mangler jeg dit nummer.
Ja.

297
00:37:12,000 --> 00:37:16,500
Ja. Perfektionere. Vi kan lave
det endnu mere harmløst.

298
00:37:16,501 --> 00:37:20,970
Du kan betale godt. Perfektionere.

299
00:37:20,971 --> 00:37:22,020
Jeg har lidt brug for kontanterne.

300
00:37:25,760 --> 00:37:27,990
Hvorfor er denne brunch?

301
00:37:28,890 --> 00:37:32,400
Så ligesom jeg udsteder en tjek min prostata
det kommer senere. Du er en idiot.

302
00:37:52,560 --> 00:37:56,960
Det foregår Jim.
Hvordan har du det?

303
00:38:01,710 --> 00:38:03,100
Godt at se dig.
Ja.

304
00:38:03,190 --> 00:38:05,580
Hør hvad fanden du laver
med fanden du taler om?

305
00:38:06,960 --> 00:38:08,080
Burde kneppe med de her fyre.

306
00:38:11,270 --> 00:38:13,450
Det burde du fandme ikke være
i bedre stand.

307
00:38:19,310 --> 00:38:20,143
Du fucking

308
00:38:35,480 --> 00:38:36,313
søndagens

309
00:38:37,380 --> 00:38:38,213
returnere.

310
00:38:42,240 --> 00:38:47,170
Du ser godt ud mand.
Jeg vil bare have noget at drikke.

311
00:38:47,910 --> 00:38:49,420
Nej, jeg har det godt. Jeg tager en øl.

312
00:38:53,530 --> 00:38:55,390
Jeg vil fortælle dig, hvad jeg
fortalte Mikey, da han kom ud.

313
00:38:57,430 --> 00:38:59,410
Jeg sætter pris på det du
til galninger anderledes.

314
00:38:59,840 --> 00:39:04,570
Og hvorfor med Dante Eksem
spil det ydmyge lort, men
mig, jeg skylder dig. Nej, seriøst.

315
00:39:05,660 --> 00:39:07,930
Lytte. Det første vi kom til
det er at få dig på fode igen.

316
00:39:08,260 --> 00:39:10,810
Jeg giver dig noget dej.
Du tager de penge ud på gaden.

317
00:39:10,811 --> 00:39:14,890
Få dig selv til at rulle. For det andet, Mike
og Jeremy League. Det er noget,

318
00:39:15,370 --> 00:39:20,110
der sker noget stort. Dante,
hør, jeg sætter pris på det, men jeg er færdig.

319
00:39:20,590 --> 00:39:22,140
Jeg vil flyve direkte
herfra nu.

320
00:39:24,820 --> 00:39:28,750
Hvad taler du om?
Jeg skal på arbejde i Keiths firma.

321
00:39:30,330 --> 00:39:34,060
Sikke en skide mursten.
Jeg prøver bare ikke at få noget tilbage.

322
00:39:35,280 --> 00:39:40,220
Jim. Du kan ikke være seriøs. Jeg lytter.
Gå hjem. Slap af. Få dit sind. Højre,

323
00:39:40,280 --> 00:39:43,120
højre. De kommer tilbage hertil pga
denne ting, som de var i gang med,

324
00:39:43,750 --> 00:39:46,060
vi skal alle lave nogle
seriøse penge med dette.

325
00:39:48,400 --> 00:39:49,233
Lad mig spørge,

326
00:39:51,390 --> 00:39:56,390
hvorfor er Jerry involveret i nogen af
det her, når du taler om,

327
00:39:57,510 --> 00:40:02,200
hvorfor er det nogen der spørger mig om forretning
siger han er involveret i noget stort.

328
00:40:03,820 --> 00:40:04,653
Jerry,

329
00:40:05,740 --> 00:40:09,280
Jeg tog Jerry og ligesom jeg tog
dig til Joe Phelps om 15 år.

330
00:40:10,900 --> 00:40:15,070
Ja, jeg vil være ærlig
i dag. Jeg sætter ikke pris på det.

331
00:40:16,270 --> 00:40:19,570
Jeg vil ikke have ham involveret i nogen af
det her lort. Du har ikke noget valg.

332
00:40:19,571 --> 00:40:23,290
Han er sin egen mand. Det kommer til
gøre hvad han vil. Ja. Jeg gætter på

333
00:40:27,520 --> 00:40:31,660
Mike kan give os et minut.
Virkelig, rigtig skide. Virkelig?

334
00:40:34,010 --> 00:40:34,843
Okay.

335
00:40:46,810 --> 00:40:50,710
Fem år. Fem år. Lang
tid. Det kunne ikke have været nemt,

336
00:40:51,970 --> 00:40:55,300
men tænk ikke et sekund på det
du kunne komme ud. Fortæl mig, hvad jeg skal gøre,

337
00:40:55,301 --> 00:40:58,800
hvad man ikke skal gøre, hvem man skal tale med, hvem ikke
at tale. Forstår du det for fanden?

338
00:40:59,340 --> 00:41:03,280
Fik lige fra min fætter. Prik. Jeg vil.
Jeg har. Det har jeg altid gjort. Kom nu.

339
00:41:04,120 --> 00:41:06,640
Beholdt Mike ikke, bliver ved med at fortælle
du hvad han har cookie? Ingen,

340
00:41:07,720 --> 00:41:10,570
Jeg sagde til ham, at han ikke skulle, fordi jeg ikke vil
at være involveret i noget af det lort.

341
00:41:11,470 --> 00:41:15,940
Så en gang i livet mulighed, dig
få ikke en anden chance som denne i dag.

342
00:41:17,050 --> 00:41:19,990
Jeg sætter pris på det. jeg
virkelig gør. Men jeg er færdig.

343
00:41:20,830 --> 00:41:25,420
Jeg bliver ikke sendt tilbage til det for fanden
sted. Okay. Okay. Okay,

344
00:41:25,421 --> 00:41:30,250
Mikey, mand, når I går herfra,

345
00:41:30,490 --> 00:41:32,770
gør mig en tjeneste.
Fortæl ham venligst hvad der foregår.

346
00:41:33,400 --> 00:41:37,180
Vi klarer os godt.
Og hvis du vil ind,

347
00:41:37,190 --> 00:41:41,780
du var med, og hvis du ikke gør det,
det er okay. Ingen hårde følelser.

348
00:41:42,980 --> 00:41:47,210
Nej, jeg skal være et sted. Så jer
ophold, spis, drik. Du vil med mig.

349
00:41:47,990 --> 00:41:50,510
Og øh, vi snakker snart.

350
00:41:56,290 --> 00:41:57,470
Virkelig glad for du er hjemme.
Jimmy.

351
00:42:02,570 --> 00:42:03,403
Jimmy.
dreng,

352
00:42:45,390 --> 00:42:49,530
Jeg forstår ikke, hvorfor du skal være det
blandet op med Dante og alt det lort.

353
00:42:50,050 --> 00:42:54,180
Jeg ved ikke hvorfor. Det gjorde jeg lige. Hej,
du var væk, og jeg ved det ikke.

354
00:42:54,181 --> 00:42:57,870
Jeg så Dante ude et sted. Han sagde hvis jeg
nogensinde skulle arbejde for at komme forbi, så det gjorde jeg.

355
00:42:58,510 --> 00:43:00,390
Du er virkelig en fucking idiot.

356
00:43:00,930 --> 00:43:03,630
Du kommer til at se, hvilken skide idiot
Det er jeg, når jeg fortæller dig, hvad vi har gang i

357
00:43:03,631 --> 00:43:06,450
på. Jeg vil ikke kende Jim. Han er ligesom,

358
00:43:06,540 --> 00:43:09,270
du skulle have passet på
komfur. Shit, da du kom ud, Jim.

359
00:43:09,271 --> 00:43:13,320
Jeg er ked af Jim. Det her er stort. Jeg er
fortæller dig, hvad fanden,

360
00:43:14,350 --> 00:43:17,670
Jim. Bare hør os. Hvis du ikke gør det
ønsker at afslutte, forstår vi.

361
00:43:18,600 --> 00:43:21,870
Dante er nok fucked.
Bare hør os.

362
00:43:24,020 --> 00:43:25,210
Okay.

363
00:43:25,940 --> 00:43:29,590
Fortæl mig dette rod eller plan og se det her
lort. Okay, så nej Mike, han er hjemme.

364
00:43:30,950 --> 00:43:34,570
Okay. Ingen Roosevelt-besparelser
Bank. Hun er Kristus. Nå,

365
00:43:34,580 --> 00:43:35,450
det er det, vi skal ramme.

366
00:43:36,710 --> 00:43:40,190
Jerry arbejder for den private lort
vagtfirma varsel hver anden uge

367
00:43:40,191 --> 00:43:41,390
hos denne specifikke Roosevelt,

368
00:43:41,391 --> 00:43:45,470
butikken et sted mellem fire og 7
million for natten, der skal overføres til

369
00:43:45,471 --> 00:43:47,720
andre steder i Brooklyn,
Staten Island.

370
00:43:48,320 --> 00:43:52,010
De bringer den ind i den pansrede lastbil
omkring tre 30 lige før de lukker

371
00:43:52,280 --> 00:43:54,770
og næste morgen klokken ni
30 10 tiden henter de det.

372
00:43:55,460 --> 00:44:00,460
Bankerne åbner klokken otte 30 så sidder
der plus millioner dollars er én sikkerhed

373
00:44:00,801 --> 00:44:03,200
vagt ser og det er når
vi skal snuppe. Dig

374
00:44:05,420 --> 00:44:07,100
fyre har mistet dit skide liv,
Bro.

375
00:44:07,700 --> 00:44:09,770
Vi har klokket dette
plads de sidste seks uger.

376
00:44:09,771 --> 00:44:13,280
De henter den aldrig før 9.30
siden. Hvornår er vi skide bankrock?

377
00:44:13,540 --> 00:44:15,440
For det kan virke.

378
00:44:20,620 --> 00:44:21,453
Wow.

379
00:44:21,550 --> 00:44:23,410
Når de er tunge,
du tager dig af mængden.

380
00:44:23,411 --> 00:44:27,430
Vi ville være ind og ud om fem minutter.
Arbejder du stadig for dette firma? ja,

381
00:44:27,431 --> 00:44:30,490
men kun på deltid. Nu er jeg fyren
hvem slæber det gjorde aftenen før.

382
00:44:31,760 --> 00:44:33,150
Jeg mener, folk i banken ville ikke åbne.

383
00:44:33,420 --> 00:44:38,420
Det er skønheden, der er en forbandet sikkerhed
vagten var fucking 58 år gammel og også

384
00:44:38,791 --> 00:44:41,640
brede stemmetællere og to
ledere. En shake. En fyr,

385
00:44:42,480 --> 00:44:46,290
I ved, hvis I får pits
du er fandme i mindst 15 år.

386
00:44:47,130 --> 00:44:51,120
Jeg forstår, at det er risikoen værd.
Vi går derind rent.

387
00:44:51,121 --> 00:44:54,060
De ved ikke engang, hvad fanden ramte ham.
Jesus Kristus.

388
00:44:55,440 --> 00:44:58,080
Jeg kan ikke styre jer.
I gør, hvad I skal,

389
00:44:58,081 --> 00:44:59,430
men ved bare at jeg kan være med.

390
00:45:02,570 --> 00:45:03,420
Hvad søger du for at ramme den?

391
00:45:03,720 --> 00:45:06,750
Fem uger af en eller anden grund
den 15. er der altid mere.

392
00:45:11,170 --> 00:45:14,710
Jeg har en flok John Villages.
Dette er for denne hvem

393
00:45:18,600 --> 00:45:20,610
er fra Pennsylvania.

394
00:45:21,880 --> 00:45:24,050
Hvorfor vidste du det ikke?

395
00:45:25,340 --> 00:45:28,730
Du skal ændre en dårlig pause.

396
00:45:29,900 --> 00:45:32,330
Man kan sige, at skilt,

397
00:45:33,080 --> 00:45:37,420
så det er okay. Det sker, tror jeg. Ja.

398
00:45:38,150 --> 00:45:41,550
Hvor længe var du gift?
Næsten

399
00:45:43,820 --> 00:45:47,900
blev gift rigtig godt.
Jeg boede sammen med nogen.

400
00:45:49,190 --> 00:45:53,930
Du virker ikke som typen, det gør jeg ikke
ved. Du virker som en spillertype.

401
00:45:54,530 --> 00:45:58,180
Det ville jeg aldrig have gættet dig
boede sammen med nogen. Alt jeg var,

402
00:45:58,660 --> 00:46:01,640
Jeg har ikke købt en ring.
Har dog aldrig givet hende det.

403
00:46:02,510 --> 00:46:04,850
Jeg bar den rundt med mig i lommen,

404
00:46:05,360 --> 00:46:10,310
hvilket var en måned før
Jeg blev arresteret og solgte den.

405
00:46:10,311 --> 00:46:14,210
Patienten, advokaterne. Det er hvad hun
slog op med dig, da du blev anholdt?

406
00:46:15,590 --> 00:46:18,700
Hun blev hos mig i omkring et år.
Øh,

407
00:46:19,490 --> 00:46:22,790
hun udtrykte bekymring
om forholdet.

408
00:46:26,060 --> 00:46:30,140
Hun er gift nu.
Må jeg spørge dig om noget?

409
00:46:33,540 --> 00:46:35,660
Er det svært i fængslet?

410
00:46:39,960 --> 00:46:44,670
ja,
det er ret elendigt, når man er bange.

411
00:46:46,190 --> 00:46:50,650
MMM. Nå, jeg kørte derhen,

412
00:46:50,800 --> 00:46:55,330
Jeg var ret skræmt engang
kom der, og jeg blev behandlet.

413
00:46:57,550 --> 00:47:02,550
Jeg ved ikke, om jeg var så bange
som bare meget bevidst om min situation.

414
00:47:04,060 --> 00:47:06,700
Jeg ved ikke, om det giver mening.
Jeg kan ikke engang forestille mig.

415
00:47:07,270 --> 00:47:10,840
Du var derinde i fem år.
Fem et halvt år næsten.

416
00:47:10,841 --> 00:47:14,170
Jeg blev dømt til 10,
men jeg slap ud af min første prøveløsladelse her.

417
00:47:15,160 --> 00:47:19,840
Er det normalt, du ved, at få
ud af det dit første forsøg? Nej. Øhm,

418
00:47:19,870 --> 00:47:23,170
Jeg fik min grad indenfor.
Øh,

419
00:47:23,350 --> 00:47:26,890
god opførsel og tro det eller ej,
det var min første anholdelse.

420
00:47:28,120 --> 00:47:30,010
Jeg prøver at holde mig væk

421
00:47:30,010 --> 00:47:34,000
det lort fra min fortid.
Det er lettere sagt end gjort.

422
00:47:39,670 --> 00:47:43,440
Det er kompliceret.
behøver ikke være,

423
00:48:16,390 --> 00:48:17,223
hvor er det

424
00:48:21,230 --> 00:48:23,770
går?
Firkanter.

425
00:49:25,420 --> 00:49:26,260
Kan vi gøre dette igen?

426
00:49:34,040 --> 00:49:39,040
Jeg vil ikke have, at du går.

427
00:51:04,130 --> 00:51:04,963
ja,

428
00:52:19,480 --> 00:52:24,100
glad for du er her. Jumbo.
Jeg sætter pris på dette, Keith.
Seriøst, tak. Kom nu.

429
00:52:24,130 --> 00:52:27,610
Det er det mindste, jeg kan gøre. Så
hvad skal jeg gøre? Nå,

430
00:52:27,611 --> 00:52:31,470
for nu skal du arbejde med Addison
estimerer 100 reb og så kan du

431
00:52:31,471 --> 00:52:33,520
flytte op, hvad end du har brug for.

432
00:52:35,300 --> 00:52:36,920
Du prøver lidt omkring tre
til fem job om ugen.

433
00:52:37,430 --> 00:52:40,520
Så det, vi gør, er, at vi deler tegninger op efter
handle og lave kopier til hver enkelt

434
00:52:40,521 --> 00:52:43,490
handel at sende til vores subs til
bud. Når du ikke gør det, ét job,

435
00:52:43,850 --> 00:52:46,340
du defekt ved siden af krukker og få
dem klar til at blive tilmeldt med ups,

436
00:52:46,450 --> 00:52:50,330
ups fyren kommer til for denne ting,
det bliver din bedste ven.

437
00:52:50,990 --> 00:52:53,210
Hvis du ikke laver kopier, går jeg
at sende dig afsted for at aflevere børn.

438
00:52:53,950 --> 00:52:56,570
Okay.
Det er dig.

439
00:53:03,090 --> 00:53:06,780
Også fra tid til anden vil jeg
give dig en liste over godkendte entreprenører.

440
00:53:07,220 --> 00:53:09,600
Du bliver nødt til at ringe til hver enkelt
og se om de kunne være interesserede

441
00:53:09,601 --> 00:53:11,370
byder på os for specifikke egenskaber.

442
00:53:12,750 --> 00:53:13,583
Det kan jeg godt.

443
00:53:14,220 --> 00:53:16,260
Undertiden. Jeg kan have brug for
nogle specifikke job. Kopi.

444
00:53:16,290 --> 00:53:20,040
Jeg kommer til dig og lader dig
ved hvilke. Fantastisk.

445
00:53:20,730 --> 00:53:22,980
Hvis du har spørgsmål,
spørg ikke.

446
00:53:25,800 --> 00:53:26,633
Okay.

447
00:53:38,000 --> 00:53:41,640
Hej Pat, hvad sker der? Hej Kid.
Gå til Heidi Redd. Ja.

448
00:53:44,200 --> 00:53:45,580
Hej Linda.
Hvordan har du det?

449
00:53:49,740 --> 00:53:53,080
Hvordan føles det at være tilbage?
God. God. Jerry. Øh, jeg ved det ikke.

450
00:53:53,190 --> 00:53:56,550
Jeg talte med ham efter arbejde, som han gjorde.
Han sagde, at han ville være her.

451
00:53:56,700 --> 00:53:57,750
Jeg ville prøve at skrive til ham.

452
00:53:58,030 --> 00:53:58,863
Okay,

453
00:54:05,010 --> 00:54:09,000
så din far fortalte mig det lige
du fik job i et byggefirma.

454
00:54:09,001 --> 00:54:09,834
Det er fantastisk.

455
00:54:11,220 --> 00:54:14,220
Det er min ven Keith Company.
Han var sød nok til at tilbyde mig et job.

456
00:54:15,330 --> 00:54:19,650
Hvordan går det? Kærlighed
dårligt. At lære, hvad jeg kan

457
00:54:20,970 --> 00:54:22,800
ser du dig selv gøre det længe?

458
00:54:24,490 --> 00:54:27,560
Jeg ved ikke. Sidder på et kontor
er ikke rigtig min ting. Åh,

459
00:54:28,820 --> 00:54:32,840
godt fortsæt det gode arbejde.
Vi er glade for at have dig tilbage.

460
00:54:35,990 --> 00:54:37,670
Og du hører noget fra min søn.

461
00:54:38,600 --> 00:54:43,340
Okay. Nej, ikke endnu. Jeg besvimede lige.
Så da vi kom hjem. Ja, sandsynligvis

462
00:54:55,990 --> 00:55:00,370
Jim. Nå Jerry, åbn den skide dør.

463
00:55:07,110 --> 00:55:08,490
Hvad skete der med dig?
Hvorfor kommer du ikke i aften?

464
00:55:11,310 --> 00:55:12,450
Hvad fanden skete der med dig?

465
00:55:18,490 --> 00:55:22,620
Fuck skete for dig. Det er
en misforståelse. Det er okay.

466
00:55:23,730 --> 00:55:27,510
Du skal ikke bekymre dig om at fucking
mig til at misforstå hvad
noget lort du gik til.

467
00:55:27,710 --> 00:55:30,710
Det ville det. Det er ingenting. Ja.
De største fyre får normalt ansigtet.

468
00:55:30,711 --> 00:55:33,060
Det gik i stykker over ingenting.
Hvem gjorde dette?

469
00:55:33,720 --> 00:55:37,230
Han kørte fucking dawn Taser på ham.
Kim,

470
00:55:37,231 --> 00:55:42,090
Jeg vil ikke have, at du bliver viklet ind i det her.
Hvor meget laver I alle sammen? Bare rolig.

471
00:55:42,960 --> 00:55:47,660
Skær det lort. Jerry. Hvor meget Jerry?

472
00:55:48,870 --> 00:55:53,810
Hundrede. Er du seriøs? Ja.

473
00:55:54,350 --> 00:55:56,600
Hvordan fanden gjorde de det
lad dig satse. Prik. Hej.

474
00:55:58,700 --> 00:56:02,990
Hvordan er det ved 20 jeg ved ikke hvad
sket, og jeg er en fucking idiot.

475
00:56:04,520 --> 00:56:07,850
Han fucked op. Yo, lad være
tage direkte. Ja.

476
00:56:10,430 --> 00:56:14,480
Du kender ikke Dante som jeg. Det er han
en forbandet galning. Jesus Kristus til mig.

477
00:56:14,481 --> 00:56:15,314
Jeg er ked af det.

478
00:56:19,590 --> 00:56:23,410
Lad os blive her. Rensede selv
op. Jeg tager derover. Ingen snak.

479
00:56:23,530 --> 00:56:27,160
Bliv ikke involveret i dette. Hvordan fanden
forventer du mig? Ikke til dig, min fætter.

480
00:56:27,161 --> 00:56:29,830
Dit dumme lort. Hører du mig? Nej, det er okay.

481
00:56:30,730 --> 00:56:34,300
Du har 10 g til at give dette
fyr. Nej, men jeg finder ud af det.

482
00:56:35,760 --> 00:56:39,560
Han bliver her og brainstormer.
Jeg tager derhen

483
00:56:44,180 --> 00:56:48,850
med disse fyre eller nogen andre. Jeg vil
være dem, der valgte dig. Få det.

484
00:56:49,810 --> 00:56:51,630
Samme pige og få det.

485
00:57:10,460 --> 00:57:13,210
Hvad fanden laver du?
Tager den slags handling fra min fætter.

486
00:57:16,890 --> 00:57:20,380
Dette var år, hvor den var fem
år siden, og det var ikke din fætter.

487
00:57:21,150 --> 00:57:24,550
Hvad ville du gøre? Det er af fætter
og det er ikke fem år siden.

488
00:57:24,880 --> 00:57:28,420
Dette barn har ikke den slags,
ved du det ikke, Jim ball.

489
00:57:28,990 --> 00:57:31,510
Det her er forretning. Hvor gør du
vil jeg gå? Her er aftalen.

490
00:57:32,050 --> 00:57:34,930
Du vil sætte dem på en betaling
planlægge og stoppe med at udføre denne handling.

491
00:57:35,140 --> 00:57:36,850
jeg er ked af det,
Jeg er lidt forvirret.

492
00:57:36,851 --> 00:57:40,060
Jeg tror ikke, jeg fik notatet, hvor jeg er
formodes at tage imod ordrer fra dig.

493
00:57:40,650 --> 00:57:43,570
Det er min kusine Jenna.
Hør her,

494
00:57:43,980 --> 00:57:46,950
hvis I gjorde det, som vi
talte om, vi vil ikke have Miss Square.

495
00:57:46,960 --> 00:57:49,930
Intet problem.
Vi skiftede min fætter bare for at få mig.

496
00:57:49,931 --> 00:57:54,010
Det lort kommer ikke til at virke.
Alt jeg siger er, at det er en måde jeg

497
00:57:55,660 --> 00:57:59,440
holdt op med at handle.
Jeg siger det ikke igen.

498
00:58:01,620 --> 00:58:04,960
Jeg ville være forsigtig med de klassificeringer
du tak for rådet.

499
00:58:07,260 --> 00:58:08,590
Hun overvejer at gøre det.

500
00:58:11,020 --> 00:58:13,990
Jeg arbejder ikke for alle arbejder for mig.

501
00:58:15,670 --> 00:58:18,910
Ikke længere.
Vi får se

502
00:58:20,410 --> 00:58:23,290
et point om ugen jeg Jerry
Gerios hver fredag.

503
00:58:50,400 --> 00:58:52,260
Åh,

504
00:58:55,410 --> 00:58:56,243
hvad er der galt

505
00:59:04,060 --> 00:59:06,840
så? Det var fint. Så

506
00:59:09,040 --> 00:59:13,660
jeg bare,
Jeg prøver at komme videre med mit liv,

507
00:59:14,050 --> 00:59:19,000
men det her lort bliver bare ved
kryber tilbage. Ja. Okay. Bare,

508
00:59:19,090 --> 00:59:23,300
bare fortæl mig hvad der skete.
Jared. Nyd aftensmaden.

509
00:59:24,490 --> 00:59:25,760
Nogen ved hans hus.

510
00:59:27,050 --> 00:59:32,030
Han var helt fucked op med stoffer.
nej,

511
00:59:33,740 --> 00:59:37,520
Dante er fyre slå lortet ud
af ham. Åh min Gud. Er han okay?

512
00:59:38,830 --> 00:59:42,430
Han har det fint.
Hvorfor skulle de gøre det mod ham?

513
00:59:44,340 --> 00:59:48,650
Okay. Bakker og penge. Så
de ville tæve ham for det.

514
00:59:48,660 --> 00:59:53,080
Jeg troede, at I alle sammen var venner.
Sådan er det ikke med Dante. han er,

515
00:59:53,160 --> 00:59:54,430
han er en fucking galning.

516
00:59:58,970 --> 01:00:02,540
Hvorfor ville du gøre det? Fordi
han er min fætter. Kan jeg få,

517
01:00:02,541 --> 01:00:03,680
Jeg er nødt til at beskytte den idiot.

518
01:00:06,120 --> 01:00:07,690
Ikke de udnyttede Jerry

519
01:00:09,970 --> 01:00:14,410
for at få mig tilbage til hans
forretning. Okay. James,

520
01:00:14,411 --> 01:00:18,310
du fortalte mig, at den del af din
livet er forbi. Du kan ikke gå tilbage.

521
01:00:25,000 --> 01:00:28,990
God.
Og så nogen

522
01:00:31,460 --> 01:00:35,770
disciplin virkelig. Nå,
hun sød. Hun er rødhåret.

523
01:00:37,500 --> 01:00:38,730
Hun har en fantastisk røv.

524
01:00:43,600 --> 01:00:48,040
James, du har gjort det så godt
og jeg er virkelig stolt af dig,

525
01:00:48,340 --> 01:00:52,900
ikke sandt? Og jeg tror på, at du bare kan
gå fremad. Okay, ingen baglæns.

526
01:00:55,150 --> 01:00:55,983
Lov mig.

527
01:01:41,370 --> 01:01:45,840
Yo Tony, hvad sker der? Få drengene
sammen. Vi skal ud i aften.

528
01:01:46,630 --> 01:01:51,150
Øh, jeg ved ikke om jeg kan, vil
stopper du med det? Ikke noget skørt.

529
01:01:51,151 --> 01:01:54,870
Bare et par drinks. Min kammerat har lige åbnet
et sted. Det skulle være fantastisk.

530
01:01:58,490 --> 01:01:59,680
Det er for mig.

531
01:02:01,880 --> 01:02:03,450
En ting jeg lærte er, når du ved det

532
01:02:08,230 --> 01:02:12,730
Jeg elsker dig mand. Tak for
kommer ud i aften. Du har det bro.

533
01:02:12,940 --> 01:02:15,300
Jeg mener det alvorligt. Hvis du ikke var kommet,
Shelly ville have knust den.

534
01:02:15,820 --> 01:02:20,100
Hun har mine baller i en skruestik.
Du har det sjovt.

535
01:02:21,020 --> 01:02:21,853
Du ved det,

536
01:02:31,030 --> 01:02:35,520
du ved du har med
Dante er et svineri, ikke?

537
01:02:36,810 --> 01:02:41,730
Hvad mener du med fyrens
et svineri? Bundlinje.

538
01:02:43,950 --> 01:02:47,220
Hvad mener du med din forretning med ham?
Han kneppede dig over noget.

539
01:02:48,700 --> 01:02:51,010
Mig.
Dog alle andre.

540
01:03:09,140 --> 01:03:09,973
Hvad

541
01:03:13,430 --> 01:03:17,160
fanden foregår
mellem dig og Dante? Næh,

542
01:03:18,720 --> 01:03:22,440
glem det. Glem, at jeg selv sagde noget.
Vi ved begge, at det ikke kommer til at ske.

543
01:03:22,441 --> 01:03:25,620
Jim, jeg vil ikke fortælle dig det
dette i aften. Vi hygger os.

544
01:03:25,980 --> 01:03:30,780
Bare glem, at jeg sagde noget.
Okay. Okay. Okay.

545
01:03:30,980 --> 01:03:35,310
Okay. Okay, så okay. Okay.

546
01:03:37,590 --> 01:03:39,300
Jeg har denne efterforsker, der virker for mig

547
01:03:40,830 --> 01:03:45,180
plejede at være en vejleder eller en opgave
kraft med FB og PD.

548
01:03:45,810 --> 01:03:47,910
Den samme task force
låst du bære makeup.

549
01:03:48,870 --> 01:03:52,440
Han fortalte mig for et stykke tid siden, at CEI det er
har sat folk væk i over 10

550
01:03:52,441 --> 01:03:56,940
år. Er det med kineserne?
Han er i byen. Smag besætning.

551
01:04:00,180 --> 01:04:02,610
Det er sagen. Hvorfor? Hvad er sagen

552
01:04:05,040 --> 01:04:09,510
fortalte han mig? Det er skide Dante. Dig

553
01:04:11,360 --> 01:04:14,100
sikker? Ja. Jeg er sikker

554
01:04:15,960 --> 01:04:18,510
du skal være sikker og
fortalte mig, at jeg ved det. Jeg ved det. Jim.

555
01:04:18,660 --> 01:04:23,550
Jeg ville ikke svine dig til det her.
Hvem er denne skide efterforsker?

556
01:04:24,300 --> 01:04:29,070
Han hedder Ivan. Ingen pakke. Dig
arbejdet for NYP i 23 år

557
01:04:31,860 --> 01:04:36,240
og forbedre filmæssigt eller
uanset årsagen er det skørt.

558
01:04:36,241 --> 01:04:40,890
Det kommer til at ryste lort
op mand. Jeg ved det. Jeg ved det. Det skal jeg
tale med ham. Tal med ham.

559
01:04:41,490 --> 01:04:45,090
Spørg ham, hvor meget han vil have for dette.
Jeg vil have den skide ild. Okay,

560
01:04:47,560 --> 01:04:50,730
tak. Blæser
hinanden. Ryger, mand.

561
01:04:53,360 --> 01:04:55,680
Få det ved hånden fra kyllingen.
Du har været i baren hele natten.

562
01:04:55,980 --> 01:04:57,120
Jeg går og henter den lige nu.

563
01:04:57,810 --> 01:05:01,080
Vi har en anden flaske, hvis I
vil med på det. Ja. Okay,

564
01:05:01,650 --> 01:05:02,483
lad os tage en drink.

565
01:05:20,300 --> 01:05:21,060
Ja.

566
01:05:21,060 --> 01:05:25,260
Hvordan ved du denne fyrs sav?
Han har arbejdet for mig i fire år.

567
01:05:25,710 --> 01:05:30,090
Han er min bedste efterforsker.
Vi ses Jim,

568
01:05:30,750 --> 01:05:35,730
hvordan ville du sludre dig, især på
sådan noget. Jim, hvad fanden,

569
01:05:37,510 --> 01:05:40,620
Jay, hvad tror du, der er fanden
sat op? Du skal være sikker. Dude,

570
01:05:40,650 --> 01:05:42,600
det her er ikke en skide opstilling.
Jeg sværger

571
01:05:44,360 --> 01:05:45,830
Jeg vidste ikke, at han var med i testen

572
01:05:48,150 --> 01:05:51,540
Jeg mødte ham på den amerikanske anklagemyndighed,
men han trak sig tilbage efter din buste.

573
01:05:52,560 --> 01:05:56,070
Da jeg kom ind i den private sektor og
hyrede ham, spurgte jeg ham, hvorfor han gik.

574
01:05:56,640 --> 01:05:59,760
Han sagde, at han havde arbejdet på en anden
sag i over et år og blev trukket fra

575
01:05:59,761 --> 01:06:03,000
at fokusere på din.
Du sagde, at det var, når du kommer foran nok.

576
01:06:03,630 --> 01:06:05,980
Han var nødt til at sætte hende i sine 20, så vi kom ud.
Han er en Merck nu.

577
01:06:05,981 --> 01:06:07,050
Det går, hvor pengene er.

578
01:06:08,330 --> 01:06:10,370
Han vil have beviset på sig,
ikke sandt?

579
01:06:10,390 --> 01:06:14,750
For jeg betaler ikke 40 g til en eller anden fyr.
Jeg ved ikke at fortælle mig, at Dante er en rotte.

580
01:06:15,050 --> 01:06:15,920
Jeg har brug for hårde beviser.

581
01:06:16,140 --> 01:06:20,610
Jeg forstår Jim. Han sagde, han går
at have en fil med optagelser.

582
01:06:21,330 --> 01:06:22,890
Denne fyr er solid.
Jeg fortæller dig.

583
01:06:29,360 --> 01:06:30,193
Okay.

584
01:06:38,170 --> 01:06:42,220
ja,
det er godt.

585
01:06:43,320 --> 01:06:47,170
Det har jeg ikke, det er Jimmy. Jimmy. Dette
er sket. Ingen bank. jeg gik,

586
01:06:48,180 --> 01:06:50,930
godt Jimmy,
Jeg har det godt.

587
01:06:53,000 --> 01:06:57,190
Du?
Hej gutter.

588
01:06:57,191 --> 01:07:00,370
Vil du starte med drinks? Gjorde
vil du vente et par minutter? Åh,

589
01:07:00,680 --> 01:07:04,250
Jeg tager en kop kaffe. Jeg er
fint. Kaffe tak.

590
01:07:07,090 --> 01:07:10,470
Så hvad sker der? Nej, samme gamle.

591
01:07:11,860 --> 01:07:16,080
Du skal se, hvad jeg har på
Mazurski sag. Måden du gør retten på.

592
01:07:16,470 --> 01:07:20,850
Hvad er du seriøs? Det er
latterligt. Kom for fanden ud her.

593
01:07:20,940 --> 01:07:24,510
Er I klar til at bestille?
ja,

594
01:07:24,600 --> 01:07:29,490
Jeg laver en grillet kylling wrap med
fritter. En cheeseburger deluxe. Godt gået.

595
01:07:29,790 --> 01:07:33,540
Dig Jim. Jeg går med kaffen. Okay.
Kom snart tilbage. Hvis du har brug for noget,

596
01:07:33,541 --> 01:07:35,430
lad mig det vide. Tak. Tak dog.

597
01:07:51,370 --> 01:07:55,480
Så det har jeg ikke, du ved hvorfor vi er
her. Øhm, nej, hold da op. Hold fast.

598
01:08:00,180 --> 01:08:04,080
Okay. Det vil jeg ikke
tage en lækage. Jeg vender tilbage.

599
01:08:09,630 --> 01:08:13,540
Hvad sker der? Det er han
pensioneret, ikke? Ja. Jim.

600
01:08:18,330 --> 01:08:19,163
Jim.

601
01:08:40,980 --> 01:08:45,490
Jeg er pensioneret. Idiot. Du mand.

602
01:08:45,491 --> 01:08:48,200
Hej chill. Slap af for fanden.
Hvad fanden er der galt med dig?

603
01:09:02,810 --> 01:09:07,810
Det skulle være 50
Jeg har 40, kom nu.

604
01:09:11,570 --> 01:09:14,810
Du kan tage de 40, vi kan fokusere på,
det er op til dig.

605
01:09:17,090 --> 01:09:21,550
Okay. Ja, det er min bærbare computer. Børn.

606
01:09:23,510 --> 01:09:24,343
Lad os gå og spise.

607
01:09:28,070 --> 01:09:29,010
Hvorfor skulle hoveder,

608
01:09:38,730 --> 01:09:42,530
du fortalte mig din
kammerat var sådan en galning.

609
01:09:46,230 --> 01:09:50,940
Han vil bare være sikker.
Hvorfor

610
01:09:52,530 --> 01:09:56,300
gør du dette
udover pengene?

611
01:09:59,600 --> 01:10:02,930
For i livet skal du
lav dine egne stemninger.

612
01:10:04,340 --> 01:10:06,980
Dem, der kigger efter dig.
ingen,

613
01:10:08,270 --> 01:10:11,390
de gjorde mig til supervisor over
din skide sag ud af ingenting,

614
01:10:11,570 --> 01:10:16,570
men jeg havde et byrådsmedlem under
undersøgelse i et år, der prikkende kulde

615
01:10:18,530 --> 01:10:20,390
og de stak mig på din lortesag.

616
01:10:21,460 --> 01:10:25,580
Jeg lavede for mange bølger i afdelingen
og de dræbte min efterforskning.

617
01:10:27,380 --> 01:10:30,530
Når du tænker på de onde
er de eneste skæve bånd,

618
01:10:34,430 --> 01:10:39,110
hvorfor fanden gjorde Dante det?
Vi klemte dem tilbage i 98 telefonnummer,

619
01:10:39,620 --> 01:10:43,580
80 pund heroin og en beholder
fuld af AK 47 er fra Afghanistan.

620
01:10:43,610 --> 01:10:47,870
Han så på 50 år,
så han fik en aftale.

621
01:10:52,190 --> 01:10:55,190
Arbejder Dante stadig for
taskforce om noget nyt?

622
01:10:56,390 --> 01:11:00,680
Jeg er der ikke hver dag mere
men jeg kan foretage et par opkald.

623
01:11:01,610 --> 01:11:06,080
Okay. Gør det. Gør det nænsomt. Okay.

624
01:11:08,400 --> 01:11:09,760
Du er okay med bare at aflevere det hjem

625
01:12:00,580 --> 01:12:05,100
når du trækker en kæde kaldet
undskyldning fik. Okay. Med 60

626
01:12:06,770 --> 01:12:09,770
63 gange, når de normalt får,

627
01:12:10,250 --> 01:12:13,790
Jeg siger, hvorfor de har brug for så meget hovedafsendelse
til noget stort og æder bestanden

628
01:12:13,791 --> 01:12:17,770
comp titler.
Et fem år nu kender vi disse tavse.

629
01:12:18,450 --> 01:12:22,000
Ja, jeg ved det. Det er bare hvis vi gør det
dette skal vi tegne.

630
01:12:22,770 --> 01:12:27,200
Jeg vil prøve, er du?
Du vil ikke have mig konation eftermiddage.

631
01:13:04,450 --> 01:13:09,070
James, hvor var du?
Du skræmte mig. Jeg ved det.

632
01:13:09,071 --> 01:13:13,660
Jeg er ked af det. Jeg fik et sidespor
med hvad er alt i orden?

633
01:13:15,230 --> 01:13:20,170
Ja, det er okay. Vi har lige fået nogle
skøre nyheder i dag. Er du i problemer?

634
01:13:21,360 --> 01:13:24,640
Nej.
Så hvad er det James?

635
01:13:25,990 --> 01:13:30,420
Det er skide Dante. Hvad med ham?
Er der sket noget med Jerry? Nej.

636
01:13:31,040 --> 01:13:32,320
Så hvad er det så?

637
01:13:33,850 --> 01:13:38,110
Det viser sig, at et stykke lort har
har raslet på folk i årevis.

638
01:13:38,530 --> 01:13:41,840
Han er grunden til, at vi tog afsted.
Hvad?

639
01:13:43,600 --> 01:13:47,010
Han har arbejdet med politiet
i 10 år nu. Jeg var i format.

640
01:13:47,500 --> 01:13:51,130
Og hvordan ved du alt dette?
Jeg ved, jeg har beviser.

641
01:13:52,000 --> 01:13:56,770
Jeg har en fil. Jeg har en optagelse
af mig fra seks år siden.

642
01:13:57,730 --> 01:14:02,180
Og hvad vil du gøre ved det?
Pp.

643
01:14:02,260 --> 01:14:04,600
Gør venligst ikke noget dumt.

644
01:14:07,390 --> 01:14:10,750
Der skal ske noget.
Hvad? Hvad skal der ske?

645
01:14:12,710 --> 01:14:15,890
ja,
det her er alvorligt.

646
01:14:15,940 --> 01:14:19,820
Denne fyr tog seks år af mit liv.

647
01:14:20,390 --> 01:14:24,080
Jeg vidste, at han var hensynsløs, men ikke ligesom
dette. Han var som en far for mig.

648
01:14:25,040 --> 01:14:27,500
James, hvor mange gange er vi
vil have denne samtale?

649
01:14:28,430 --> 01:14:31,880
Hvorfor bliver du ved med at få
involveret med disse mennesker?
Hvorfor kan du ikke bare lade være,

650
01:14:31,910 --> 01:14:32,743
lade det gå?

651
01:14:34,470 --> 01:14:37,710
Jeg sad i fængsel i fem et halvt
år på grund af denne. Telefonen,

652
01:14:39,450 --> 01:14:42,300
og hvis du aldrig kom i fængsel,
du ved, at vi nok aldrig ville have mødt hinanden.

653
01:14:42,870 --> 01:14:43,740
Har du nogensinde tænkt over det?

654
01:14:47,930 --> 01:14:48,763
Nej.
Sådan er det ikke

655
01:14:52,990 --> 01:14:54,210
og det bedste, der nogensinde er sket.

656
01:14:58,200 --> 01:14:59,033
Jeg fik det.

657
01:15:05,070 --> 01:15:09,930
Jeg kan ikke være involveret i det her.
Jeg kan ikke være sammen med denne version af dig.

658
01:15:16,530 --> 01:15:17,363
ja,

659
01:15:18,910 --> 01:15:19,930
giv mig ikke en grund til det.

660
01:15:22,940 --> 01:15:24,160
Jeg skal hjem.

661
01:15:25,510 --> 01:15:26,740
Kim skal bare blive.

662
01:15:33,990 --> 01:15:34,823
Hej.

663
01:15:41,180 --> 01:15:45,270
Jeg elsker også dig,
men hvis du går ud af den dør,

664
01:15:46,050 --> 01:15:47,460
du kommer til at begå en kæmpe fejl.

665
01:16:43,570 --> 01:16:44,403
Okay,

666
01:16:55,690 --> 01:16:58,930
Jen, jeg fortalte dig at sende pakkerne til
arkitekt. Hvad fanden skete der?

667
01:16:59,380 --> 01:17:03,270
Jeg sendte dem ud i går. Nu er vi
bagved. Du skal kneppe med fyren.

668
01:17:03,271 --> 01:17:06,700
Kom nu. Jesus. Ser jeg
som den forbandede fyr.

669
01:17:07,870 --> 01:17:09,980
Vil du være den fucking ups

670
01:17:09,980 --> 01:17:14,840
fyr? Jeg synes, du må hellere falde til ro.
Fortæl mig ikke, at du er rolig.

671
01:17:14,841 --> 01:17:17,730
Hvad fanden skal du hen
at gøre? Hård fyr, hva'? Nå,

672
01:17:17,731 --> 01:17:19,940
Jeg vil fortælle dig, at du skal gøre noget.
Gør du det for fanden.

673
01:17:20,000 --> 01:17:23,810
Jeg vil ikke høre noget bullshit undskyldninger stum
og jeg kan fortælle dig det igen. Hej gutter,

674
01:17:23,870 --> 01:17:26,000
jo mindre, hvem fanden gør
tror du du er? Hvad?

675
01:17:28,370 --> 01:17:31,940
Du skubber papirer rundt her.
Når jeg siger hop,

676
01:17:32,720 --> 01:17:34,730
du siger hvor højt jeg forstår det

677
01:17:49,050 --> 01:17:51,640
dig med nogen

678
01:17:53,290 --> 01:17:54,340
ikke barnet i mit hus.

679
01:18:02,310 --> 01:18:04,170
Yo, hvad er godt? Hvad sker der?

680
01:18:10,110 --> 01:18:12,520
Vi laver tasken for ham.

681
01:18:14,220 --> 01:18:17,670
Hej Dante. Fuck. Dot Day.

682
01:18:18,330 --> 01:18:21,870
Hvornår havde du tænkt dig at gøre dette?
To en halv uge.

683
01:18:22,500 --> 01:18:25,230
Hvad mener du Fuck Dante?
Du skal stole på mig.

684
01:18:25,860 --> 01:18:29,550
Fortæl ikke Dante, at det går på fredag.

685
01:18:30,370 --> 01:18:32,550
W hvad fanden foregår der?

686
01:18:38,280 --> 01:18:41,760
Vi har Jerry.
Hvad havde du ellers tænkt dig at bruge det til?

687
01:18:41,761 --> 01:18:45,990
Det her taler du sandsynligvis om
skør lige nu. jeg mener,

688
01:18:45,991 --> 01:18:48,270
Jeg tror, du er med og alt,
men hvis vi skærer Dante ud,

689
01:18:48,271 --> 01:18:49,540
Jeg dræber os på et sekund.

690
01:18:50,810 --> 01:18:55,330
Er det okay med dig? 63
gange. Hvad får de normalt?

691
01:18:55,780 --> 01:18:56,920
De siger, hvorfor de har brug for så meget

692
01:18:58,650 --> 01:19:01,930
for at fylde op for fanden vi har været
beskæftiger sig med disse håndtag for hvad?

693
01:19:01,931 --> 01:19:03,400
Fem år nu?
Vi ved, de er solide.

694
01:19:05,330 --> 01:19:07,390
Lad os dræbe denne mor
fanden lige nu. nej,

695
01:19:10,760 --> 01:19:13,820
vi kan ikke være ude af kontrol med det her.
Næh,

696
01:19:13,850 --> 01:19:16,070
lad os bare snuppe det her
fyr og tag dig af det.

697
01:19:18,690 --> 01:19:22,210
Jeg dræber ikke hinanden.
Du fik mig.

698
01:19:27,820 --> 01:19:28,653
Jeg har brug for en drink.

699
01:19:32,260 --> 01:19:35,380
Jeg kan stadig ikke tro det
dette. Skud. Mig heller ikke.

700
01:19:36,730 --> 01:19:41,730
Jeg mener, at han tudede
alle siden 98, det er derinde.

701
01:19:43,420 --> 01:19:44,890
Jeg kan ikke tro det.
Jeg ved det ikke.

702
01:19:47,480 --> 01:19:51,520
Hvad fanden skal vi gøre nu?
Hvem har du sat til at stå for banken?

703
01:19:51,521 --> 01:19:54,910
Når Nick og Jerry,
de har været med mig siden begyndelsen.

704
01:19:55,610 --> 01:20:00,280
Vi kunne stole på dem. Ja. De
vil ikke sige Shit. Er du sikker? Ingen tvivl.

705
01:20:01,390 --> 01:20:04,750
Intet bullshit. Mikey. Kan vi
få det gjort inden fredag?

706
01:20:05,350 --> 01:20:08,160
Det er tre dage.
Hundrede 10 %

707
01:20:09,840 --> 01:20:11,430
vi skal holde dette så lavt som muligt.

708
01:20:12,420 --> 01:20:17,130
Du fik det i stedet for et møde
med Dante til i morgen.

709
01:20:17,160 --> 01:20:21,750
Hvorfor? Så? Han tror, ​​han stadig styrer os.

710
01:20:24,270 --> 01:20:27,930
Okay. Det skal være i morgen
og seriøst Mikey,

711
01:20:28,020 --> 01:20:29,580
hvis denne skurk får nys om dette,

712
01:20:29,581 --> 01:20:32,780
han vil skære os ned før vi
kunne gøre hvad som helst. Forstår du det rigtigt?

713
01:20:33,000 --> 01:20:33,833
Jeg fik det.

714
01:20:37,980 --> 01:20:41,270
Vi får brug for nogle tunge våben
for denne ting vil jeg dække.

715
01:20:42,390 --> 01:20:45,970
Har du stadig lageret? Ja. God.

716
01:21:09,680 --> 01:21:10,513
Dig

717
01:21:23,350 --> 01:21:27,660
fyre vil drikke nu? Jeg har det godt.
Jeg kan. Ja, du har en øl,

718
01:21:28,940 --> 01:21:33,570
ikke sandt? Du skal være halvt for Mikey, Jimmy,

719
01:21:33,571 --> 01:21:38,250
hvad som helst, og jeg tager det Barretts.
Han bliver en god dag til at tage fejl.

720
01:21:40,050 --> 01:21:43,260
Hvorfor fejrer vi noget?
Jeres to dæk selskab.

721
01:21:43,261 --> 01:21:47,010
Ascensus Jimmy,

722
01:21:48,510 --> 01:21:51,810
er du okay? Ja, ja, jeg har det godt.

723
01:21:53,870 --> 01:21:56,350
Dette er en at fortælle dig
vi skal gøre den dag

724
01:21:59,760 --> 01:22:04,530
Buttet dreng. Jeg elsker det. jeg fandme
elsker det. Ved du hvad det her er?

725
01:22:04,950 --> 01:22:08,550
Dette er en win win for alle.
Hej Ron, lav de tre øl.

726
01:22:08,880 --> 01:22:10,740
Det bliver fantastisk. nej,
det bliver smukt.

727
01:22:11,120 --> 01:22:15,150
Du kender den situation, når din fætter
Jerry som lige nu på klemt over

728
01:22:15,151 --> 01:22:19,770
med. Okay, tak. Okay. Lad os bare gå
ud. Lad os tjene nogle seriøse penge, Mikey.

729
01:22:20,430 --> 01:22:23,070
Vi har to uger til at få det her
hvor har du alt klar? ja,

730
01:22:23,250 --> 01:22:27,300
vi er klar.
Når jeg Chester dette,

731
01:22:27,310 --> 01:22:31,890
nu må jeg fandme tabe
vægt til Jimmy. Dreng. Han er tilbage.

732
01:22:32,820 --> 01:22:37,070
Mine drenge vender tilbage. Hej,

733
01:22:37,770 --> 01:22:38,790
drengene er tilbage.

734
01:23:52,080 --> 01:23:52,913
Okay.

735
01:24:06,340 --> 01:24:07,173
Hm.

736
01:24:30,920 --> 01:24:31,753
Nej.

737
01:24:54,950 --> 01:24:59,140
Hey Kid, vi går så tidligt. Ah, mig og Mike
skal ud og tjekke en café.

738
01:24:59,141 --> 01:25:00,100
De er måske på udkig efter at sælge.

739
01:25:00,700 --> 01:25:04,900
Ejeren vil have os til at komme forbi og snakke
til ham for åbningen. Det lyder godt.

740
01:25:04,960 --> 01:25:06,250
Ja.
Lad mig vide, hvordan det går.

741
01:25:09,750 --> 01:25:12,040
Klubby springer ind til barn.

742
01:25:14,650 --> 01:25:18,880
Du har ret. Ja. Okay,
cool. Vi ses senere.

743
01:25:36,330 --> 01:25:37,163
Okay.

744
01:26:14,420 --> 01:26:19,280
Okay. Hør her,

745
01:26:19,920 --> 01:26:24,480
Mike og nick på kontanterne i ryggen.
Grib dejen og kom ud.

746
01:26:25,350 --> 01:26:30,070
Jeg er på crowd control. Det gør dem,
ingen gør noget skørt. Jeremy,

747
01:26:30,080 --> 01:26:33,330
I holder fokus udenfor.
Hold hatten på hele tiden.

748
01:26:33,510 --> 01:26:35,510
Jeg vil ikke have sikkerhedskameraerne
samle dit ansigt op. Fik det.

749
01:26:36,510 --> 01:26:39,350
Er fanden klar? ja,
lad os gøre dette. ja,

750
01:27:28,550 --> 01:27:31,900
gør du ikke
forbandet dør.

751
01:27:42,190 --> 01:27:45,080
Han er fanden
lov.

752
01:27:59,960 --> 01:28:01,700
Få fanden ud.
Kom derned.

753
01:28:10,980 --> 01:28:11,813
Okay.

754
01:28:42,320 --> 01:28:43,153
Ja.

755
01:29:19,260 --> 01:29:20,520
Jimmy,
politiet er her.

756
01:29:23,850 --> 01:29:25,080
Få fanden ned.

757
01:29:28,930 --> 01:29:33,360
Det er kun én bil. Fyld vinduet.
Forlade. Jeg holder dig opdateret.

758
01:30:00,630 --> 01:30:05,130
Dine forbandede øjne ned.
Læg dit skide hoved ned.

759
01:30:37,290 --> 01:30:40,950
Hvad er historien?
Er de stadig inde?

760
01:30:43,400 --> 01:30:46,250
Fortæl mig, når du går.
Fuck foregår

761
01:31:03,060 --> 01:31:03,893
forlader.

762
01:31:12,290 --> 01:31:16,790
Politiet er der stadig.
Vi allerede

763
01:31:18,810 --> 01:31:21,910
skal ud herfra.

764
01:31:35,570 --> 01:31:37,140
Okay.
Politiet er lige gået.

765
01:31:39,830 --> 01:31:44,830
Jeg er sikker.

766
01:31:45,240 --> 01:31:47,020
Skynd dig.

767
01:32:08,560 --> 01:32:13,560
[uhørligt]

768
01:35:14,630 --> 01:35:14,950
ja.

769
01:35:14,950 --> 01:35:16,500
Hvor fanden er det?
sorte?

770
01:35:19,020 --> 01:35:19,853
Du vil se

771
01:35:25,620 --> 01:35:30,620
[uhørligt]

772
01:35:46,550 --> 01:35:49,190
øh,
øh

773
01:36:20,770 --> 01:36:21,603
fyre,

774
01:36:26,580 --> 01:36:27,413
hvad er det her?

775
01:36:47,480 --> 01:36:51,140
Mener du, hvad fanden er
dette? Ja, fanden foregår.

776
01:36:51,640 --> 01:36:53,180
Hvad med at lade Dante fortælle os

777
01:36:56,140 --> 01:36:57,470
for fanden

778
01:37:01,810 --> 01:37:02,643
skøre.

779
01:37:06,240 --> 01:37:07,700
Du er fandme død.

780
01:37:11,060 --> 01:37:12,040
Hej Bro.

781
01:37:12,440 --> 01:37:17,440
Mens du laver dette stykke
af lort i 10 år nu, biograf,

782
01:37:18,960 --> 01:37:21,890
Jeg ved ikke, hvad du har hørt.
Hvad fanden kinder fortalte dig.

783
01:37:22,190 --> 01:37:24,470
Dette er den største skide fejltagelse.
Det gider du ikke.

784
01:37:24,770 --> 01:37:29,500
Jeg vil fandme skære din tunge over.
Åh,

785
01:37:33,280 --> 01:37:37,370
dette er en FBI aflyttet
eller udsigt fra seks år siden.

786
01:37:40,470 --> 01:37:45,100
Er det okay med dig?
Det er tre gange, hvad de plejer at få.

787
01:37:45,570 --> 01:37:49,450
De sagde, hvorfor de har brug for, at nogen sender
og denne sang er et behov for at fylde op

788
01:37:50,760 --> 01:37:54,910
på disse håndtag i fem år. Nu
vi har det solide. Ja, jeg ved det.

789
01:37:55,110 --> 01:37:55,980
Det gør vi bare

790
01:37:55,980 --> 01:37:59,690
dette. Vi bliver tørre.
Der er noget fanden ved at blive prøvet.

791
01:37:59,700 --> 01:38:03,860
Det er stort og det hele falder på mig.
Fuck det lort.

792
01:38:04,230 --> 01:38:08,610
Det er skide lort. jeg fortæller
cam dig, jeg tog mig af jer alle.

793
01:38:08,611 --> 01:38:12,040
Tror jeg skriver dig ud
som du tror dette JC.

794
01:38:12,060 --> 01:38:16,230
Dine venner, at de har denne Dante.

795
01:38:17,070 --> 01:38:19,620
Fuck dig Mike.
Hold nu kæft

796
01:38:29,610 --> 01:38:31,470
bøden stadig.

797
01:38:31,471 --> 01:38:35,860
Hvad dit lort stadig nyt medlem.

798
01:38:36,330 --> 01:38:41,100
Lige da han kom i fængsel på
aftale, som du smed os ud på.

799
01:38:41,101 --> 01:38:46,101
Han endte med at begå selvmord omkring et år
da jeg fandt ud af din lille

800
01:38:46,531 --> 01:38:48,420
sidejob,
Jeg gik til chance pump.

801
01:38:49,320 --> 01:38:53,040
Han var lige så chokeret over at høre
om du knepper os, som jeg var.

802
01:38:54,000 --> 01:38:56,820
Han var mere end villig
at hjælpe os med dette

803
01:38:58,890 --> 01:39:02,550
sunget for mig.
Det er et falsk bånd.

804
01:39:05,260 --> 01:39:08,160
Det er et falsk bånd.
Jeg sværger. Min mors sjæl.

805
01:39:09,240 --> 01:39:13,020
Vi bliver forbandet kolde, og det er du
vil stadig sidde her og lyve for mig.

806
01:39:13,970 --> 01:39:16,680
Du har lagt det væk over 20 personer.

807
01:39:18,420 --> 01:39:20,680
Du troede, at showet aldrig var
vil komme tilbage på dig.

808
01:39:23,540 --> 01:39:27,870
Du er den urørlige.
Ikke længere.

809
01:39:31,050 --> 01:39:34,410
Nej. Fuck dig. Fuck dig.

810
01:39:35,130 --> 01:39:38,610
Fuck dig.
Spiser dig for fanden

811
01:39:47,670 --> 01:39:48,600
lort.

812
01:40:13,800 --> 01:40:14,633
Tak drenge.

813
01:40:25,380 --> 01:40:28,450
Bare sørg for, at dette bliver
ryddet op, ikke? Ja. Okay.

814
01:40:30,720 --> 01:40:34,800
Brug ikke alt dette på ét sted.
Vi skal være kloge omkring det her.

815
01:40:34,820 --> 01:40:37,510
Det kommer bare til at bringe
varme ned på os alle. Ja.

816
01:40:40,740 --> 01:40:45,510
Vil du gøre nu boss?
Tænk ikke engang på at kalde mig det.

817
01:40:45,660 --> 01:40:48,750
Jeg er væk.
Jeg skal møde nogen.

818
01:40:50,270 --> 01:40:54,700
Du er sådan en fisse.
Jeg ses klovne senere.

819
01:40:59,790 --> 01:41:00,260
Også dig.


