1
00:00:10,830 --> 00:00:15,710
Всички събития и герои са измислени. Всички
съвпаденията са случайни.

2
00:01:28,039 --> 00:01:29,039
Издърпайте.

3
00:01:31,560 --> 00:01:32,760
аз не мога

4
00:01:33,440 --> 00:01:37,280
Издърпайте, посолете го. Тежи един тон. Е, все пак
малко.

5
00:01:41,860 --> 00:01:44,040
Хайде момиче, раздвижи се. хайде

6
00:01:53,220 --> 00:01:54,240
Отстранете матката.

7
00:01:56,940 --> 00:01:58,420
Вземете часовника. Дай го тук.

8
00:02:21,140 --> 00:02:22,880
да тръгваме ли да да вървим

9
00:02:47,460 --> 00:02:48,860
Направени субтитри

10
00:02:48,860 --> 00:03:00,180
ДимаТорзок

11
00:03:19,240 --> 00:03:20,240
Субтитрите са направени от DimaTorzok

12
00:04:02,860 --> 00:04:07,140
Искам да благодаря на всички журналисти и
членове на обществеността.

13
00:04:07,640 --> 00:04:12,500
Особено бившите ми другари
-съученици от наказателното помещение

14
00:04:12,500 --> 00:04:17,800
Ние работим рамо до рамо от много години.
Благодаря ви, че дойдохте. аз искам

15
00:04:17,800 --> 00:04:19,079
журналисти за търпението им.

16
00:04:19,360 --> 00:04:20,420
Да, слушам.

17
00:04:20,740 --> 00:04:25,640
В допълнение към плана за ремонт на затвора, който вие
току-що обявени надстройки

18
00:04:25,640 --> 00:04:30,720
строителство. Искаме да знаем плановете
вашето служение, особено по отношение на

19
00:04:30,720 --> 00:04:31,720
защита на района.

20
00:04:31,920 --> 00:04:37,000
Ще напълним затворите със затворници. Тези, които
вече е пренаселено, това е доказателство

21
00:04:37,000 --> 00:04:41,420
успех на моето управление. как
служител на затвора, който задържам

22
00:04:41,560 --> 00:04:45,380
Наказвам ги за престъпленията им и се грижа за тях
за безопасността на обществото, което

23
00:04:45,380 --> 00:04:48,980
радва се на мир и спокойствие
демокрация. Последен въпрос от вас.

24
00:04:49,200 --> 00:04:52,440
Познавате ли онзи състезател Хулиан Аквина
изчезна?

25
00:04:52,760 --> 00:04:58,400
да Не ви ли се струва странно, че семейството
Състезатели - основатели на Южния картел,

26
00:04:58,500 --> 00:05:01,180
един от най-големите наркокартели
провинции?

27
00:05:01,840 --> 00:05:06,420
Във вашия въпрос има твърдение. аз не
Мога да кажа да или не.

28
00:05:07,100 --> 00:05:09,200
Нямаше официални оплаквания.

29
00:05:09,880 --> 00:05:12,220
Без това няма доказателства.

30
00:05:12,440 --> 00:05:16,800
Те просто не съществуват. Това е измислица.
много ви благодаря

31
00:05:17,320 --> 00:05:21,900
Ще те оставя като началник на щаба. U
министър на сигурността спешни въпроси.

32
00:05:22,240 --> 00:05:25,760
Задайте ми други въпроси. аз него
представител Благодаря ви много.

33
00:05:29,640 --> 00:05:33,720
Приоритет на Акин. Този човек и семейството му
те могат да развалят всичко.

34
00:05:42,320 --> 00:05:44,020
Добре, добре.

35
00:05:45,700 --> 00:05:47,260
Добра работа, нали?

36
00:05:48,800 --> 00:05:50,700
Престъпността е в кръвта ви.

37
00:05:52,460 --> 00:05:54,040
Ти научи всичко по-добре.

38
00:05:54,340 --> 00:05:56,080
Моите момичета вършат тежката работа.

39
00:05:56,620 --> 00:05:58,860
Ти не си този, който върши мръсната работа, нали?

40
00:05:59,740 --> 00:06:01,580
Кажи на Гринка какво направи вчера.

41
00:06:04,160 --> 00:06:08,080
Всичко е както обикновено, Шулга. Нокаутирах го и
ограбен

42
00:06:08,340 --> 00:06:11,340
Благодаря ви за доверието. Няма да те разочаровам. не
остави ме надолу.

43
00:06:12,140 --> 00:06:15,280
Основното нещо е нашето пиле със златно
задник

44
00:06:15,520 --> 00:06:17,540
Хей, направи чай.

45
00:06:22,960 --> 00:06:24,640
Сега се махай от тук.

46
00:06:31,920 --> 00:06:33,300
Какво не е наред с Борхес?

47
00:06:34,980 --> 00:06:36,820
Не знам, не сме общували.

48
00:06:41,040 --> 00:06:43,960
Мислех, че Борхес е по-агресивен.

49
00:06:44,160 --> 00:06:45,540
какво е станало

50
00:06:45,780 --> 00:06:47,840
Тя остарява ли или какво?

51
00:06:48,140 --> 00:06:50,680
Не, тя е под наблюдението на Гринг, тя е Борхес.

52
00:06:50,970 --> 00:06:54,670
И самата тя знае с кого да се сближи.
Не сваляйте очи от нея.

53
00:06:54,890 --> 00:06:55,890
Добре.

54
00:06:58,650 --> 00:07:00,010
Ти ме мамиш.

55
00:07:00,510 --> 00:07:03,630
Не знам как или колко, но ме разбрахте
Лъжеш, кълна се.

56
00:07:04,030 --> 00:07:06,670
Освен че си параноичен, си и глупав. тук
как

57
00:07:06,890 --> 00:07:10,670
Да, знаете, че аз защитавам своите. и аз
твоя? Откога?

58
00:07:11,010 --> 00:07:16,150
Предложих да се обединим
събори тази дебела кучка Гринга. И ти

59
00:07:16,150 --> 00:07:17,790
прислужница. Нямаше избор.

60
00:07:18,120 --> 00:07:19,120
Няма да си падна.

61
00:07:19,340 --> 00:07:20,780
Микробусът не беше на обичайното си място.

62
00:07:21,000 --> 00:07:21,939
Лала каза.

63
00:07:21,940 --> 00:07:22,960
къде отиде

64
00:07:23,980 --> 00:07:24,980
какво направи

65
00:07:26,040 --> 00:07:28,640
Това е целият шум, защото аз
спря на две пресечки?

66
00:07:28,920 --> 00:07:33,340
Не, Лилия. застана на вратата на хотела
охранител. Не исках да те издавам.

67
00:07:34,440 --> 00:07:36,280
Късметлия си, защото не съм доносник.

68
00:07:37,840 --> 00:07:40,160
Няма да те предам на онзи идиот Гринга.

69
00:07:41,180 --> 00:07:45,300
Но ще ви трябва нещо друго. Вие
помоли ме за услуга. Ще пропълзиш

70
00:07:45,300 --> 00:07:48,750
и ще поискаш помощ. И тогава... аз
Ще те накарам да платиш.

71
00:07:49,050 --> 00:07:50,050
добре

72
00:08:04,970 --> 00:08:06,890
Слушай, какво следва?

73
00:08:07,210 --> 00:08:08,410
Тогава ще си тръгна.

74
00:08:08,770 --> 00:08:14,030
Ако ме хванат, ще ми отиде година и половина
по дяволите И искам да видя сина си. Чакай.

75
00:08:14,430 --> 00:08:19,010
За този ваш трик всеки от вас би дал
минимум осем години. Помогнах ти и

76
00:08:19,010 --> 00:08:20,270
сега трябва да ми помогнеш.

77
00:08:20,470 --> 00:08:21,470
Това е сделката.

78
00:08:22,470 --> 00:08:24,870
Няма да мине много време, докато си върна внука.

79
00:08:29,890 --> 00:08:32,530
Само така мога да съм сигурен, че съм с тях
нищо няма да стане.

80
00:08:39,250 --> 00:08:40,990
Не беше инцидент.

81
00:08:41,409 --> 00:08:43,789
Това е някаква глупост. Какво правеше тя там?

82
00:08:44,330 --> 00:08:47,050
Познавате ли някой, който има неприязън към нея?

83
00:08:48,790 --> 00:08:50,350
Тя беше мила с мен.

84
00:08:50,750 --> 00:08:53,390
Да, други може да мислят различно.

85
00:08:53,890 --> 00:08:57,070
Понякога хората са ни близки, но ние наистина
всъщност не ги познаваме.

86
00:08:57,430 --> 00:08:58,710
Кой си ти според хороскопа си?

87
00:08:59,370 --> 00:09:00,370
Овин какво?

88
00:09:01,270 --> 00:09:04,830
Трябва да има нещо в рибата.
Виждаш всичко, което ти казват.

89
00:09:05,270 --> 00:09:09,370
Ще разследвате ли смъртта на Сабина или
не? Подозирате ли някого?

90
00:09:11,440 --> 00:09:14,260
Не, тогава спри с тази параноя.

91
00:09:14,780 --> 00:09:21,680
Разбирам, че се чувстваш зле, уплашен, наранен.
Трудно е да се предприемат действия, особено по този начин

92
00:09:21,680 --> 00:09:22,680
безсмислен.

93
00:09:24,000 --> 00:09:28,220
Ще ви уведомя, ако разбера нещо.
Махни я оттук.

94
00:09:37,560 --> 00:09:39,480
Това са посетителите за днес.

95
00:09:45,040 --> 00:09:46,960
Не, това не е позволено, става ли?

96
00:09:48,000 --> 00:09:52,260
Мацини? Какво по... Касарас?

97
00:09:52,540 --> 00:09:53,680
Само минутка. Гомес?

98
00:09:53,880 --> 00:09:56,840
аз слушам В Касарас не се допускат гости.
добре

99
00:09:57,960 --> 00:10:00,100
какво? Вашето посещение е отменено.

100
00:10:00,740 --> 00:10:02,160
защо защото.

101
00:10:02,540 --> 00:10:04,960
Върни се в килията. не ме интересува
ще мина. не

102
00:10:05,380 --> 00:10:06,420
ще мина.

103
00:10:06,620 --> 00:10:10,860
Не. Върни се в килията. Те не могат
така и с мен. Изглежда, че могат.

104
00:10:11,140 --> 00:10:12,420
Върви по дяволите.

105
00:10:13,160 --> 00:10:14,160
Алзага.

106
00:10:14,960 --> 00:10:19,600
А Маша...Родригера...Къде?

107
00:10:21,880 --> 00:10:24,020
Трябва да действаме бързо, Клаудия,
добре?

108
00:10:24,260 --> 00:10:28,560
Не мога да задържа госта ни тук
завинаги. Не, но не знаеш как е тук

109
00:10:28,560 --> 00:10:32,260
се случва. Те говорят за това
денонощно, на всички новини.

110
00:10:33,060 --> 00:10:35,000
Занеси го на Акин старши, става ли?

111
00:10:36,320 --> 00:10:40,680
Безпокойството ще го принуди да преговаря
по-бързо. Син за син. Когато момчето

112
00:10:40,680 --> 00:10:43,380
Ако го пуснат, тогава ще освободим този идиот.

113
00:10:43,710 --> 00:10:46,490
Това е, обичам те. И аз теб. обичам пазете се
себе си.

114
00:10:46,730 --> 00:10:47,730
Вие също.

115
00:10:52,670 --> 00:10:53,670
Привет.

116
00:10:59,010 --> 00:11:01,490
Не, не пипай. Докосване
забранено.

117
00:11:01,750 --> 00:11:05,710
Честит рожден ден, скъпа. толкова се радвам да те видя
виж. Нямах търпение.

118
00:11:06,050 --> 00:11:08,230
Срамувам се, че ме виждаш така.

119
00:11:08,530 --> 00:11:14,060
Не, не казвай това, добър си. Бих искал това
Исках да ти купя подарък, но

120
00:11:14,060 --> 00:11:15,460
По очевидни причини не мога.

121
00:11:15,800 --> 00:11:18,140
Така че ще трябва да сте доволни
с писмо.

122
00:11:19,280 --> 00:11:24,720
Тук има толкова много клишета. Прочетох го отново и
срамувам се Но това се случва

123
00:11:24,960 --> 00:11:25,960
когато мисля за теб.

124
00:11:26,260 --> 00:11:28,200
Не им позволявайте да го вземат, скрийте го.

125
00:11:29,040 --> 00:11:30,980
да ще празнувате ли

126
00:11:31,320 --> 00:11:33,240
Сестра ти организира ли нещо?

127
00:11:33,500 --> 00:11:34,500
не

128
00:11:35,460 --> 00:11:37,480
Не, не искам да празнувам.

129
00:11:38,650 --> 00:11:40,630
Най-добрият подарък за този седемнадесети рожден ден.

130
00:11:41,490 --> 00:11:45,850
Сега не е нужно да крием нищо. аз
Мога да те посетя, да бъда с теб и

131
00:11:45,850 --> 00:11:46,850
да се грижа за теб.

132
00:11:47,230 --> 00:11:48,910
Опасни. Не можем да се видим.

133
00:11:49,150 --> 00:11:50,150
защо Забранено е.

134
00:11:50,170 --> 00:11:52,590
Защото моето престъпление е тук
осъден.

135
00:11:52,930 --> 00:11:54,050
Момичетата не знаят.

136
00:11:54,310 --> 00:11:58,110
Никой не знае защо съм тук. Вие
не направи нищо лошо. да

137
00:11:58,450 --> 00:12:01,730
Но опитайте се да обясните това на хората. Те не го правят
разбирам.

138
00:12:03,350 --> 00:12:04,990
За мен ли говориш, Сладка?

139
00:12:05,819 --> 00:12:10,940
Постоянно. Той е толкова голям и красив.
Ще се изненадате, ако го видите. не

140
00:12:10,940 --> 00:12:14,560
Знам какво не е наред с него. Той надува устни, когато
говори с мен. Той има същите

141
00:12:14,560 --> 00:12:18,920
устни като твоите. И той ме гледа така
Аз съм боклук. Нямаш представа.

142
00:12:23,260 --> 00:12:24,400
Мога ли да пипна?

143
00:12:59,560 --> 00:13:00,560
Нестабилен сигнал.

144
00:13:01,860 --> 00:13:02,860
аз съм

145
00:13:03,920 --> 00:13:04,920
Само минутка.

146
00:13:07,820 --> 00:13:09,440
какво правиш здравей бебе здравей

147
00:13:10,640 --> 00:13:12,600
Спрете го. какво правиш аз казвам
спрете го.

148
00:13:13,520 --> 00:13:17,200
достатъчно. Ситуацията се влоши. към мен
трудно. И аз се чувствам зле.

149
00:13:17,420 --> 00:13:18,740
А още по-лошо е, когато не съм с теб.

150
00:13:18,980 --> 00:13:20,660
Но не можете, не можете.

151
00:13:20,860 --> 00:13:23,140
Ако разберат, няма да излезем оттук.

152
00:13:24,040 --> 00:13:26,700
отпуснете се Гладис няма да ни предаде. тя
добре.

153
00:13:27,280 --> 00:13:28,280
достатъчно.

154
00:13:43,340 --> 00:13:45,380
върви Скъпа, обичам те.

155
00:13:51,920 --> 00:13:55,660
Слушай, братовчеде, сигурен ли си, че това не е така
Струва ли си някой от нашите?

156
00:13:56,140 --> 00:13:59,720
Ако някой се отклони от групата, кълна се
Ще му отрежа топките.

157
00:14:01,080 --> 00:14:02,580
Добре, довиждане.

158
00:14:05,740 --> 00:14:07,460
Семейство Акинос заплашват хората.

159
00:14:08,340 --> 00:14:12,580
Питат кой от нас стои зад това
изчезването на този състезателен пилот, на

160
00:14:12,580 --> 00:14:13,840
което не ми пука.

161
00:14:14,660 --> 00:14:15,660
Момче, нищо, нали?

162
00:14:17,580 --> 00:14:20,200
Акино трябва да е разгневил някого. той
задник.

163
00:14:20,880 --> 00:14:21,799
познавате ли го

164
00:14:21,800 --> 00:14:26,020
В този бизнес всички се познават.
малък. И тази, която изчезна. не

165
00:14:26,640 --> 00:14:27,980
Казват, че е още млад.

166
00:14:28,820 --> 00:14:31,020
Но по-добре да не идват тук.

167
00:14:31,260 --> 00:14:33,640
Те са арогантни, но няма да стигнат дотам.

168
00:14:34,020 --> 00:14:37,000
Добре. Но вие, момичета, бъдете
внимателен.

169
00:14:37,200 --> 00:14:38,760
Със сигурност. Няма да ходя?

170
00:14:39,160 --> 00:14:40,500
Седнете, храната изстива.

171
00:14:40,880 --> 00:14:42,800
Ще ям тези боклуци от столовата.

172
00:14:43,840 --> 00:14:45,140
Какъв тон?

173
00:14:46,240 --> 00:14:49,700
Ти забрани на Сира да идва, знам. Вие
ти не знаеш.

174
00:14:50,320 --> 00:14:55,320
Че той те използва. Той е с теб
защото си косарян, а не защото

175
00:14:55,320 --> 00:14:56,320
обича те.

176
00:14:56,420 --> 00:14:57,880
Дано умреш.

177
00:15:02,980 --> 00:15:04,840
Някой ден ще я направя щастлива.

178
00:15:21,010 --> 00:15:22,010
Не мога да повярвам.

179
00:15:22,150 --> 00:15:23,770
Вита най-накрая заспа.

180
00:15:24,110 --> 00:15:28,510
Господи, той не спи. С него е лесно
невъзможно. Не спах цяла нощ, дори и с

181
00:15:28,510 --> 00:15:30,690
таблет. Помолете ги за нещо.

182
00:15:31,070 --> 00:15:32,930
Вижте какво вече не може
ще се събуди.

183
00:15:33,130 --> 00:15:37,230
Пие други хапчета. Тя стана
още по-зле след смъртта на Сабина.

184
00:15:37,470 --> 00:15:38,490
Трябва да я събудим.

185
00:15:39,430 --> 00:15:40,430
Да я събудим.

186
00:15:42,510 --> 00:15:43,550
Скъпа, събуди се.

187
00:15:44,230 --> 00:15:47,870
Яел, не можеш да лежиш цял ден
легло. Хайде, трябва да ставаме.

188
00:15:48,310 --> 00:15:49,830
ставай Трябва да станем.

189
00:15:50,110 --> 00:15:52,770
Да, яжте и пийте вода. Ставай, хайде.

190
00:15:53,470 --> 00:15:54,470
Измийте се.

191
00:15:54,910 --> 00:15:56,010
Малко вода.

192
00:15:57,010 --> 00:15:58,010
Нека.

193
00:15:59,930 --> 00:16:03,130
Може би ще дишате по-лесно.

194
00:16:04,670 --> 00:16:06,450
Горката, не е на себе си.

195
00:16:07,150 --> 00:16:12,410
Falling apart. Заради онова момиче ли е?
Тази кучка й обеща, че когато те

196
00:16:12,410 --> 00:16:14,790
ще излязат, тя ще й даде къща и ще си намери работа.

197
00:16:16,130 --> 00:16:17,130
глупости.

198
00:16:17,610 --> 00:16:19,470
Знаеш ли какво, това не е любов.

199
00:16:19,800 --> 00:16:21,840
Това е отчаяние и самота.

200
00:16:33,180 --> 00:16:34,520
The bitches are old.

201
00:16:35,320 --> 00:16:41,760
Те са били тук, когато този затвор
built. It doesn't suit them. И кой го устройва?

202
00:16:42,370 --> 00:16:46,270
Знам, никой, глупако, но си представи, че ти
седейки тук, толкова стар, бих

203
00:16:46,270 --> 00:16:47,950
се е простреляла между краката, нали?

204
00:16:48,350 --> 00:16:49,350
Най. какво?

205
00:16:49,370 --> 00:16:52,750
Вижте това момиче. Хей приятел
Тук не може да се пуши.

206
00:16:53,050 --> 00:16:55,730
може ли Not unless you share.

207
00:16:56,850 --> 00:16:57,850
Имате ли запалка?

208
00:16:58,550 --> 00:16:59,970
Да, винаги.

209
00:17:02,830 --> 00:17:04,310
Скъпа, няма ли да ми я дадеш?

210
00:17:04,810 --> 00:17:08,109
Хей, не я пипай, пукай цигарите
от другите.

211
00:17:08,410 --> 00:17:10,310
Върви по дяволите. какво?

212
00:17:10,880 --> 00:17:11,880
Казвам, че те обичам.

213
00:17:12,079 --> 00:17:14,400
И аз теб. Тези момичета са просто ужасни.

214
00:17:19,460 --> 00:17:20,859
Тютюнът е просто боклук.

215
00:17:21,260 --> 00:17:23,060
Да, откраднах от майка си.

216
00:17:24,420 --> 00:17:26,540
Не, приятелю, тогава пушете.

217
00:17:26,800 --> 00:17:29,300
Излизам, не искам проблеми, така че пушете
себе си.

218
00:17:29,660 --> 00:17:30,660
Да, всичко е наред.

219
00:17:30,860 --> 00:17:35,400
Не ме интересува какво мисли тя. на мен
дойде един човек, но майка му не го пусна.

220
00:17:36,280 --> 00:17:37,980
сериозно ли? мамка му!

221
00:17:38,650 --> 00:17:42,670
Счупи ли го? да Тази дебела кучка мисли
че всички трябва да й се подчиняват.

222
00:17:42,930 --> 00:17:46,390
Всеки път трябва да мисля това
може да ме изгради. Виждал съм я няколко пъти

223
00:17:46,390 --> 00:17:47,390
изгонен.

224
00:17:49,890 --> 00:17:51,390
Хора, всички да спят.

225
00:17:51,610 --> 00:17:55,570
Хей, не ни разваляй забавлението. Предстои да започне
интересно.

226
00:17:56,470 --> 00:18:00,670
Изгасени светлини. Ние броим овце. не виждаш ли
Не, не го виждам.

227
00:18:00,950 --> 00:18:03,450
къде са те Една овца, две овце, три.

228
00:18:04,560 --> 00:18:05,880
майната ти

229
00:18:06,120 --> 00:18:11,180
Хайде, премести задната. Чакай, ти
защо си нервен Имате ръкавици

230
00:18:11,180 --> 00:18:12,480
започна? Всички тръгвайте.

231
00:18:12,780 --> 00:18:13,780
тъпа кучка.

232
00:18:15,500 --> 00:18:16,500
Гъделичкан.

233
00:19:15,950 --> 00:19:18,490
Ще извадя петното, за да можете да пиете и да ядете.

234
00:19:19,070 --> 00:19:22,770
Не крещи и не прави нещо глупаво, става ли?

235
00:19:24,030 --> 00:19:25,290
Ще се държиш ли прилично?

236
00:19:25,790 --> 00:19:26,950
да добре

237
00:19:32,110 --> 00:19:34,590
помощ! Кучко, какво ти казах?

238
00:19:34,890 --> 00:19:37,310
Не, не, не, не, не! какво казах

239
00:19:37,610 --> 00:19:42,630
вода! Да си отрежа езика? Не, не, не, не!
Не крещи, казах не крещи! да, да! Вие не го правите

240
00:19:42,630 --> 00:19:43,750
разбираш ли Не крещи!

241
00:19:44,390 --> 00:19:46,550
вода. О, боже, не забравяй. вода.

242
00:19:47,070 --> 00:19:48,310
умолявам те. вода.

243
00:19:57,690 --> 00:19:58,690
кой си ти

244
00:19:59,830 --> 00:20:00,830
къде?

245
00:20:01,210 --> 00:20:02,510
помощ!

246
00:20:03,090 --> 00:20:04,090
помощ!

247
00:20:05,470 --> 00:20:08,110
Вашето семейство знае какво да прави
освободи те.

248
00:20:09,070 --> 00:20:11,890
Дръжте се прилично и скоро ще излезете.

249
00:20:15,450 --> 00:20:16,450
не!

250
00:20:16,890 --> 00:20:17,890
не!

251
00:20:19,730 --> 00:20:20,730
помощ!

252
00:20:29,670 --> 00:20:30,190
как

253
00:20:30,190 --> 00:20:37,310
ти,

254
00:20:37,350 --> 00:20:38,350
док?

255
00:20:38,690 --> 00:20:40,670
Лошо. погледни ме какво?

256
00:20:40,910 --> 00:20:41,910
Страхотен ли си, докторе?

257
00:20:41,970 --> 00:20:43,830
Не, бях страхотен, повярвай ми.

258
00:20:44,170 --> 00:20:48,810
да Но аз гниех тук като набръчкан
костенурка. какво?

259
00:20:49,010 --> 00:20:49,809
Не съвсем.

260
00:20:49,810 --> 00:20:50,810
Съвсем сам.

261
00:20:51,730 --> 00:20:58,490
Няма човек, който... Не го казвам
имам нужда от добра чукане, но... Прегръдка,

262
00:20:58,490 --> 00:20:59,810
разбираш ли прегръдка.

263
00:21:00,650 --> 00:21:04,710
Е, заради теб Родолф има само един
ръка. Той няма да прегърне.

264
00:21:04,930 --> 00:21:08,390
глупав. Ти си красива, когато се смееш. дай ми
трябва да съм тъжен.

265
00:21:08,630 --> 00:21:09,630
Както знаете.

266
00:21:23,560 --> 00:21:24,479
Е-майка!

267
00:21:24,480 --> 00:21:26,800
глупости! Смърч! По дяволите! Смърч!

268
00:21:27,260 --> 00:21:30,880
какво да правя Обади се на някого! Сигурност!
Не я докосвай!

269
00:21:31,140 --> 00:21:32,140
Хей охрана!

270
00:21:33,040 --> 00:21:34,180
Погледни ме, Ел!

271
00:21:34,900 --> 00:21:36,240
глупости! Какъв глупак!

272
00:22:07,889 --> 00:22:09,110
Син за син.

273
00:22:21,550 --> 00:22:22,870
Някакви новини за Ел?

274
00:22:23,330 --> 00:22:25,610
Дошла на себе си, но едва оцеляла.

275
00:22:26,010 --> 00:22:27,830
Какъв идиот, защо го направи?

276
00:22:28,270 --> 00:22:29,270
Откъде да знам?

277
00:22:29,450 --> 00:22:33,630
Мисли, че животът й не е важен, защото
нейната приятелка почина. Всичко е защото

278
00:22:33,630 --> 00:22:36,130
която тя приема. Засяга я
мозък. Ще отидеш ли при нея?

279
00:22:36,520 --> 00:22:38,700
Тя няма да иска да ме види. В миналото
ме изгони веднъж.

280
00:22:39,040 --> 00:22:40,660
Не знам какво става между вас.

281
00:22:40,980 --> 00:22:43,380
Но кого ще иска да види?

282
00:22:44,000 --> 00:22:45,380
Сега всичко е различно.

283
00:22:46,460 --> 00:22:47,640
Тя се прецака.

284
00:22:48,240 --> 00:22:50,420
Отиди при нея, ще й се отрази добре.

285
00:22:50,880 --> 00:22:51,940
И вие също.

286
00:23:06,600 --> 00:23:07,600
Ще има проблеми.

287
00:23:08,280 --> 00:23:11,140
Е, толкова по-добре. Трябва да променим всичко.

288
00:23:11,600 --> 00:23:13,120
Изведнъж ли се уплашихте?

289
00:23:13,420 --> 00:23:16,220
какво? Знаеш, че не е.

290
00:23:16,720 --> 00:23:18,240
Тогава ме подкрепете.

291
00:23:18,540 --> 00:23:22,420
Когато Гладис дойде тук, тя започна
работят срещу нас.

292
00:23:22,680 --> 00:23:23,680
Това са те.

293
00:23:24,340 --> 00:23:25,340
давай напред

294
00:23:26,480 --> 00:23:31,260
страхотно Не пипай нищо. успокой се
Бабо, не бъди толкова придирчива. Ние сме нищо

295
00:23:31,440 --> 00:23:34,300
Обади се на сестра си баба. Спрете го
вече.

296
00:23:34,580 --> 00:23:35,580
Каква радост.

297
00:23:36,030 --> 00:23:39,930
Ти не си котка, ти си пантера. вече казах
напомняш ми за мен, когато бях млад.

298
00:23:40,750 --> 00:23:45,230
Когато бях затворен за първи път, аз
провокиран. Това няма нищо общо.

299
00:23:45,230 --> 00:23:48,550
те просто го игнорират. Всички сме тук
ние оцеляваме.

300
00:23:49,710 --> 00:23:54,330
За да измерите силата, трябва да я натрупате.
Трябва да печелите пари.

301
00:23:55,110 --> 00:23:58,530
Докажете стойността си. Всички тук
един човек го управлява.

302
00:23:58,870 --> 00:23:59,910
Проклетата гринга, а?

303
00:24:00,710 --> 00:24:04,350
хайде хайде Не можете да продължите. това
игра в дълг.

304
00:24:04,780 --> 00:24:06,300
Тогава да се заемем с работата. какъв е проблемът

305
00:24:07,620 --> 00:24:10,040
Сабина държеше наркотици, а от нея има още
не

306
00:24:11,640 --> 00:24:13,560
Няма нужда да се страхувате от ухапвания от мъртви кучета.

307
00:24:13,960 --> 00:24:16,780
А Яел? Тя все още ли е в семейната единица?

308
00:24:16,980 --> 00:24:17,980
чао

309
00:24:23,240 --> 00:24:24,240
и какво?

310
00:24:25,160 --> 00:24:26,940
Какво ще отговорите на Шулга?

311
00:24:27,460 --> 00:24:28,460
Да отидем да погледнем.

312
00:24:28,940 --> 00:24:33,220
Шулга, просто е. говори с мен
Тук плащат за услуги с услуги.

313
00:24:33,630 --> 00:24:37,710
Млади сме, но не и глупави. Така че ние
ние ще помогнем.

314
00:24:38,250 --> 00:24:42,230
И вие ще ни помогнете. Проблеми с приятелките. Какво
ще кажеш ли

315
00:24:54,310 --> 00:24:55,670
Учителю, мога ли да имам интернет?

316
00:24:56,430 --> 00:24:59,630
за какво? Прочетете поета, за когото говорите
каза ми.

317
00:24:59,870 --> 00:25:03,010
Халма Фуерте? Да, не го намерих в
библиотека.

318
00:25:03,260 --> 00:25:07,300
Откога се интересувате от поезия?
Мисля, че някой ден ще ми е от полза.

319
00:25:07,720 --> 00:25:10,600
Добре, 15 минути. ще го запиша.

320
00:25:10,800 --> 00:25:13,240
Благодаря ви, учителю. Ти си най-добрият.

321
00:25:32,490 --> 00:25:36,130
Скандал с учителя. Страст без
етика.

322
00:25:49,070 --> 00:25:53,890
Ако трябва да го разглобите, разглобете го. Но утре
трябва да е готов.

323
00:25:54,150 --> 00:25:55,190
Вземете го.

324
00:26:14,230 --> 00:26:16,130
Влизането на външни лица е забранено.

325
00:26:19,890 --> 00:26:20,890
ела тук

326
00:26:22,330 --> 00:26:24,630
Толкова много исках да те видя.

327
00:26:24,970 --> 00:26:26,050
И аз, глупако.

328
00:26:26,670 --> 00:26:30,610
Нямам нищо против да идвам тук
под чуждо име.

329
00:26:30,830 --> 00:26:32,570
Скъпа, това е единственият начин.

330
00:26:32,890 --> 00:26:34,290
Мама ти забрани да идваш.

331
00:26:34,830 --> 00:26:37,670
Колко си красива. Шулга ми помогна.

332
00:26:41,130 --> 00:26:42,730
какво е станало

333
00:26:43,360 --> 00:26:45,000
Всичко наред ли беше с мама?

334
00:26:45,340 --> 00:26:48,660
Да, но какво те интересува майка ти? Основното нещо е
това сме ние.

335
00:26:49,300 --> 00:26:51,200
Със сигурност. Свали го.

336
00:26:56,300 --> 00:26:58,040
Страх ме е да не те загубя.

337
00:26:58,780 --> 00:27:02,940
Страхувам се, че ще се влюбиш в някого
по-красива и няма да се върнете тук отново.

338
00:27:03,520 --> 00:27:04,920
Забрави, невъзможно е.

339
00:27:06,070 --> 00:27:10,690
Знаеш ли какво не мога да изхвърля
глави? Че майка ти се съгласи

340
00:27:10,870 --> 00:27:13,690
Ще питам чичо ми за апартаментите, когато той
ще се върне.

341
00:27:13,970 --> 00:27:15,750
Жилищата са по-евтини в провинцията.

342
00:27:16,050 --> 00:27:18,430
Чакай. За какъв апартамент говориш?

343
00:27:18,650 --> 00:27:21,050
Глупако, трябва да намеря студио.

344
00:27:21,330 --> 00:27:23,430
Въпросът е да запишете и
работа.

345
00:27:23,810 --> 00:27:25,630
И аз имам нужда от пари, глупако.

346
00:27:25,850 --> 00:27:28,630
Какво, идиот? По дяволите и теб, и нея.
Спрете го.

347
00:27:28,870 --> 00:27:32,090
Пусни я. Ако имаш нужда от майка ми,
иди и я чукай.

348
00:27:32,450 --> 00:27:33,289
какво каза

349
00:27:33,290 --> 00:27:34,910
Пуснете. говоря сериозно

350
00:27:35,320 --> 00:27:36,660
недей така не ми харесва

351
00:27:37,220 --> 00:27:38,400
да съжалявам

352
00:27:43,800 --> 00:27:45,600
Забравете. спри да говориш

353
00:27:51,020 --> 00:27:57,100
аз те обичам

354
00:27:57,300 --> 00:27:59,120
Продължи. аз те обичам

355
00:27:59,720 --> 00:28:01,280
много те обичам

356
00:28:06,250 --> 00:28:07,750
Дръжте ме в течение.

357
00:28:08,230 --> 00:28:09,230
да

358
00:28:12,610 --> 00:28:13,610
добре

359
00:28:16,090 --> 00:28:17,590
Тръгвай, Рафаел, тръгвай.

360
00:28:19,810 --> 00:28:22,590
Става дума за момиче, което
наранен.

361
00:28:22,790 --> 00:28:24,730
Да, този, който беше със Сабина.

362
00:28:26,650 --> 00:28:27,650
седнете

363
00:28:29,070 --> 00:28:33,810
Въпросът е Акино. Трябва да го проверим.

364
00:28:34,190 --> 00:28:39,450
Писна ми от всички. Искат твърде много
въпроси. Тоест Касарес го няма

365
00:28:39,450 --> 00:28:41,710
какво Има ли нещо, което не знам? не

366
00:28:41,910 --> 00:28:47,030
Ние не си пречим. Всеки има своя собствена
място. Те имат своите, ние имаме нашите.

367
00:28:47,370 --> 00:28:48,630
Е, какво има?

368
00:28:49,050 --> 00:28:53,630
Откъде да знам? Не им е за първи път
обвиняват ни, когато не знаят какво

369
00:28:54,430 --> 00:28:55,870
Кажете на себе си.

370
00:28:56,370 --> 00:28:57,610
не се притеснявай

371
00:28:58,770 --> 00:29:03,390
Антин, както обикновено, контролира. той
ме помоли да засиля сигурността.

372
00:29:03,930 --> 00:29:05,710
Обади ли ми се, за да кажеш това?

373
00:29:06,090 --> 00:29:12,410
Не. Проверявах днешното списание. някои
- какво може да ви заинтересува.

374
00:29:12,630 --> 00:29:13,630
Какво от това?

375
00:29:13,770 --> 00:29:19,250
Ти поиска да наглеждаш дъщеря си. аз
аз гледам Но като че ли нещо ме подмина

376
00:29:19,250 --> 00:29:20,250
вие.

377
00:29:31,370 --> 00:29:33,530
О, майка ти!

378
00:29:34,170 --> 00:29:39,910
Изглежда... По дяволите, вземи това шибано
курва! Той използва друго име.

379
00:29:40,390 --> 00:29:46,950
Тя не направи това сама. За нея е ясно кой
- помогна. Какъв кучи син!

380
00:29:47,890 --> 00:29:50,810
Спокойно, веднага ще разбера всичко
Ще те уведомя.

381
00:29:51,350 --> 00:29:55,070
Успокой се, постави я на мястото й. аз знам
какво да правя!

382
00:30:15,490 --> 00:30:16,490
Отидете при него.

383
00:30:16,910 --> 00:30:18,670
какво? Отидете при него.

384
00:30:18,890 --> 00:30:20,090
Не, не аз.

385
00:30:20,290 --> 00:30:23,510
Да, ще отидеш. Трябва да яде. вътре съм
лагарет.

386
00:30:25,890 --> 00:30:26,890
Проклета кучка.

387
00:30:45,710 --> 00:30:46,910
Колумбия е глупава.

388
00:30:47,430 --> 00:30:51,350
Не я познаваше, но беше добре
с дъщеря ми, абсолютно.

389
00:30:51,830 --> 00:30:54,710
Напоследък тя се промени
най-лошата страна.

390
00:30:54,990 --> 00:30:59,170
Опитах се да я доближа няколко пъти,
но тя не ме пусна близо. Никога.

391
00:30:59,990 --> 00:31:02,770
И ти не пускаш никого.

392
00:31:03,390 --> 00:31:04,470
Вашият син.

393
00:31:04,830 --> 00:31:06,330
Има ли баща?

394
00:31:07,190 --> 00:31:09,030
Здравейте супермайки. как си

395
00:31:09,510 --> 00:31:13,950
Нуждаете се от помощ? Не, нямаме нужда от нищо
благодаря ви сигурен ли си

396
00:31:14,280 --> 00:31:19,340
Чухме, че скоро някой ще умре. нас
нищо не трябва да си отива. Вижте какво

397
00:31:19,340 --> 00:31:20,860
тя е сладка. Прилича на мен.

398
00:31:21,220 --> 00:31:23,120
Тя ще бъде курва. Не я съди.

399
00:31:23,340 --> 00:31:26,580
Къде са нещата на колумбиеца? Имаме нужда от тях
вдигам.

400
00:31:26,960 --> 00:31:28,100
Хайде, да отидем там.

401
00:31:28,380 --> 00:31:29,740
Вита, да вървим с мама.

402
00:31:29,940 --> 00:31:31,140
Да вървим, момичета.

403
00:31:32,540 --> 00:31:33,880
Пропуснете дамите.

404
00:31:34,300 --> 00:31:35,920
да вървим като това.

405
00:31:36,320 --> 00:31:37,320
Няма.

406
00:31:37,680 --> 00:31:39,620
Вижте. Най, виж.

407
00:31:46,840 --> 00:31:48,300
Виж тук, Манедита.

408
00:31:49,680 --> 00:31:50,740
хайде хайде

409
00:31:51,500 --> 00:31:52,640
Е, намерих го.

410
00:31:58,040 --> 00:31:59,380
Намерихте ли го? Те са тук.

411
00:32:00,000 --> 00:32:00,979
хайде

412
00:32:00,980 --> 00:32:01,980
хайде

413
00:32:02,420 --> 00:32:03,420
По-бързо.

414
00:32:04,100 --> 00:32:05,100
Нека.

415
00:32:05,880 --> 00:32:07,520
да вървим всички?

416
00:32:08,440 --> 00:32:11,380
мамка му какво имаш там Раздай го.

417
00:32:11,860 --> 00:32:14,280
Неудачник. Майната ви на всички.

418
00:32:30,800 --> 00:32:35,800
Има симптоми на силен стрес. аз
поиска психологическа помощ. това

419
00:32:35,800 --> 00:32:38,840
не е лесно. Чувства се зле, защото не е с
семейство.

420
00:32:39,100 --> 00:32:44,120
Нейната зависимост усложнява всичко. Ако тя
не иска да си признае, имам нужда от повече

421
00:32:44,120 --> 00:32:47,700
средства, за да й помогна, но... мога с
трябва ли да говоря с нея?

422
00:32:48,700 --> 00:32:49,700
Няколко минути.

423
00:32:50,060 --> 00:32:51,060
благодаря

424
00:32:59,210 --> 00:33:01,330
Намериха те навреме, нали? Късметлия си.

425
00:33:02,670 --> 00:33:04,030
Какъв късмет.

426
00:33:05,530 --> 00:33:07,810
Дори не мога да те убия нормално.

427
00:33:09,370 --> 00:33:10,730
Знам, че си тъжен, нали?

428
00:33:11,690 --> 00:33:13,450
Не, не съм тъжен.

429
00:33:13,830 --> 00:33:15,690
не усещам нищо.

430
00:33:16,250 --> 00:33:18,150
Не ми остана за какво да живея.

431
00:33:18,410 --> 00:33:19,510
умолявам те.

432
00:33:22,170 --> 00:33:23,510
Живейте за дъщеря си.

433
00:33:25,040 --> 00:33:26,560
Загубих я.

434
00:33:26,900 --> 00:33:29,380
Не, не си я загубил. Обратно.

435
00:33:30,080 --> 00:33:32,660
Ти я спаси. Ти я спаси.

436
00:33:33,940 --> 00:33:37,300
Знам колко боли да съм далеч от нея.

437
00:33:37,660 --> 00:33:39,020
Но знаете ли как се казва?

438
00:33:40,020 --> 00:33:41,340
Това е любов.

439
00:33:42,000 --> 00:33:43,920
Дори не знам как е.

440
00:33:45,060 --> 00:33:48,320
Първо Евгения дойде и показа
снимка за мен.

441
00:33:50,140 --> 00:33:54,300
Но един ден не издържах. Аз съм по-голям от нея
Не го видях.

442
00:33:54,750 --> 00:33:58,010
Беше толкова трудно. Казах й, че не
ела

443
00:33:58,230 --> 00:33:59,310
Тя ми каза да си тръгвам.

444
00:34:00,530 --> 00:34:01,530
Така е по-добре.

445
00:34:03,970 --> 00:34:07,370
Вече никой не се нуждае от мен. виж какво става
аз

446
00:34:08,710 --> 00:34:11,389
Правилно си постъпил като не си дошъл.

447
00:34:11,929 --> 00:34:13,290
Бях идиот.

448
00:34:13,510 --> 00:34:16,190
Защото тя не дойде, не посети
вие.

449
00:34:16,469 --> 00:34:19,429
Но навън е лудница, нали знаеш?
Стана трудно.

450
00:34:19,870 --> 00:34:21,469
Ти не заслужаваш това.

451
00:34:28,679 --> 00:34:30,360
а ти няма ли да пиеш

452
00:34:31,560 --> 00:34:32,580
здравей братле

453
00:34:33,420 --> 00:34:34,500
Глътка бира.

454
00:34:35,080 --> 00:34:36,900
Студено. Нека продължа.

455
00:34:38,020 --> 00:34:39,020
всичко наред ли е

456
00:34:39,340 --> 00:34:40,340
да, добре.

457
00:34:40,540 --> 00:34:41,540
Добре, аз ще отида.

458
00:34:56,880 --> 00:34:57,880
Фойерверк!

459
00:34:58,380 --> 00:34:59,380
Умри, куче!

460
00:35:03,100 --> 00:35:05,360
Поздрави от Гринга Касъров!

461
00:35:05,700 --> 00:35:07,320
Хайде тръгвай!

462
00:35:07,540 --> 00:35:08,540
тръгвай!

463
00:35:24,040 --> 00:35:26,620
Тези момичета са толкова жестоки.

464
00:35:28,140 --> 00:35:29,140
Ами децата?

465
00:35:29,800 --> 00:35:33,180
Горките момчета. За щастие ги откараха.

466
00:35:33,800 --> 00:35:35,420
Кажи ми, че идвам веднага.

467
00:35:42,200 --> 00:35:43,700
Това са гадовете.

468
00:35:44,800 --> 00:35:48,300
Каква бъркотия. Беше ли ранен? слава
Господи, не.

469
00:35:48,520 --> 00:35:50,180
Нито аз, нито другите.

470
00:35:50,460 --> 00:35:55,680
Но тук имаше деца, нали знаеш? това
проблемът на жената, която разваля децата.

471
00:35:57,420 --> 00:36:00,460
Защо ти го казвам, ако ти
чукал момче?

472
00:36:02,020 --> 00:36:03,600
Името му е Крипиан.

473
00:36:53,770 --> 00:36:59,710
Напразно го правиш. Аз нямам нищо общо с това.
Не съм говорил с баща ми от много години.

474
00:37:12,780 --> 00:37:14,380
Не си същият като преди.

475
00:37:16,640 --> 00:37:19,320
Чакай, къде... как се озовах тук?

476
00:37:19,560 --> 00:37:21,360
Тихо, всичко ще бъде наред.

477
00:37:27,240 --> 00:37:28,240
Никол?

478
00:37:28,780 --> 00:37:29,780
Никол ти ли си?

479
00:37:30,100 --> 00:37:31,100
Никол ти ли си?

480
00:37:31,420 --> 00:37:33,080
Чакай, чакай, чакай, не си отивай!

481
00:37:33,580 --> 00:37:34,880
Моля, свалете превръзката.

482
00:37:35,280 --> 00:37:36,680
Моля ви, полудявам.

483
00:37:38,640 --> 00:37:39,920
Не мога повече.

484
00:37:41,360 --> 00:37:42,360
моля

485
00:37:54,060 --> 00:37:55,060
Помощ.

486
00:38:08,490 --> 00:38:10,570
Моля те, изведи ме от тук.

487
00:38:42,310 --> 00:38:44,530
Направени субтитри

488
00:38:44,530 --> 00:38:54,990
ДимаТорзок