1
00:16:38,039 --> 00:16:39,582
Baba, buradayım. Gitmeliyim.

2
00:16:40,166 --> 00:16:43,712
Tamam tatlım... İyi olacaksın.
Sen güçlüsün.

3
00:16:44,003 --> 00:16:47,507
Ailesi için endişelenme.
Hepiniz Will için oradasınız.

4
00:16:47,757 --> 00:16:51,886
Korkunç ama belki
bu sizi daha da yakınlaştırıyor.

5
00:16:52,345 --> 00:16:54,180
Onları görmek istemiyorum...

6
00:17:06,651 --> 00:17:07,485
Teşekkür ederim.

7
00:18:51,631 --> 00:18:55,301
Max, çok büyüdün!

8
00:18:55,927 --> 00:18:56,761
Seni özledim.

9
00:48:26,321 --> 00:48:28,072
Köpeğin...
Bana saldırdı...

10
01:22:04,670 --> 01:22:06,088
Hadi, hadi, gidelim!

11
01:22:07,632 --> 01:22:09,050
Taşınmak! Taşınmak!

12
01:22:31,364 --> 01:22:32,990
Kapanı kapat!