1
00:00:10,463 --> 00:00:12,887
15, 14, 16 .

2
00:00:13,793 --> 00:00:16,125
13, 12, 13 .

3
00:00:16,863 --> 00:00:20,509
11, 10, 9, 11 .

4
00:00:21,273 --> 00:00:23,393
8, 7, 8 .

5
00:00:23,973 --> 00:00:26,367
6, 5, 6 .

6
00:00:26,742 --> 00:00:30,115
4, 3, 2, 16 .

7
00:00:31,082 --> 00:00:32,092
Baako!

8
00:00:32,582 --> 00:00:35,047
Ahehyiapa!

9
00:00:37,693 --> 00:00:39,991
Afei, yɛwɔ anidaso sɛ w’ani begye jazz ne salsa nnwom ho...

10
00:00:39,992 --> 00:00:42,487
de adi Donghwa Havana Hotel a wobuee ano wɔ afe 2019 mu no ho afahyɛ.

11
00:00:44,163 --> 00:00:47,223
Yɛto nsa frɛ mo nyinaa kɔ Cuba anigye no mu.

12
00:01:55,563 --> 00:01:59,370
(Ɔfa 9) .

13
00:02:14,053 --> 00:02:16,880
M’ani begye cheese foforo ho, na mesrɛ wo fa lettuce ne avocado ka ho.

14
00:02:17,952 --> 00:02:19,709
Wonnya nnii biribiara da?

15
00:02:20,153 --> 00:02:22,991
Dabi, ɛyɛ afe no mu da a etwa to, enti na nneɛma yɛ adagyew wɔ Sokcho.

16
00:02:23,822 --> 00:02:25,812
Mebaa ha bere a awie adwuma no ara pɛ efisɛ Owura Nam bae sɛ ɔrebɛfa me.

17
00:02:29,803 --> 00:02:31,894
Ha. Kwan ho,

18
00:02:33,673 --> 00:02:34,855
so beae yi ye ankasa?

19
00:02:35,743 --> 00:02:37,864
Yiw, obiara nni ha ɔkwan biara so.

20
00:02:38,373 --> 00:02:39,625
So wote nka sɛ wo ho nyɛ wo dɛ?

21
00:02:39,773 --> 00:02:41,802
Dabi, ɛnte saa koraa.

22
00:02:53,393 --> 00:02:55,443
- a eye dɛ. - bɛyɛ sɛ na ɔkɔm de wo.

23
00:02:59,493 --> 00:03:01,684
Owura Nam ma metena w’akongua so.

24
00:03:02,063 --> 00:03:03,073
Pa ara?

25
00:03:03,403 --> 00:03:06,531
Bere bi Ms. Jang bisaa no sɛ obetumi atra hɔ anaa.

26
00:03:06,532 --> 00:03:08,087
Nanso wamma no kwan da.

27
00:03:11,743 --> 00:03:13,590
"Menni ha sɛ merebɛfa wo, Jin Hyuk."

28
00:03:14,683 --> 00:03:16,530
"Mebaa sɛ merebɛfa m'adwumawura adamfo abarimaa."

29
00:03:25,653 --> 00:03:26,864
So w’ani agye sɛ mewɔ ha, ɛnte saa?

30
00:03:28,523 --> 00:03:30,078
Dɛn nti na wubisa bere a wunim mmuae no dedaw?

31
00:03:31,993 --> 00:03:33,407
Efisɛ mepɛ sɛ mete sɛ woka.

32
00:03:36,162 --> 00:03:38,222
Ná ɛyɛ afe foforo mfiase a ɛyɛ anigye sen biara.

33
00:03:40,373 --> 00:03:43,373
Gosh, ɛsɛ sɛ wobɔ mmɔden ankasa sɛ wobɛkɔ akyerɛw akansi bi mu.

34
00:03:43,542 --> 00:03:44,926
Wo ho ye da biara da.

35
00:03:49,482 --> 00:03:50,826
Ɛsɛ sɛ wosan kɔ, ɛnte saa?

36
00:03:52,083 --> 00:03:54,073
Aane. Adwuma fi ase anɔpa nnɔnsia.

37
00:03:55,023 --> 00:03:56,365
So ɛsɛ sɛ mede wo kar kɔ hɔ?

38
00:03:56,822 --> 00:03:59,347
Dabi, mɛda bɔs no mu.

39
00:04:08,162 --> 00:04:10,687
So ɛsɛ sɛ yɛkɔ date anadwo dasum?

40
00:04:11,933 --> 00:04:13,114
"Adwo anadwo date"?

41
00:04:14,373 --> 00:04:16,666
Metumi ayɛ adwuma wɔ bere ano sɛ mefa bɔs a edi kan a ɛkɔ anɔpa no mu a.

42
00:04:18,543 --> 00:04:20,663
Wowɔ adwuma wɔ afe foforo no da a edi kan.

43
00:04:21,012 --> 00:04:23,466
Me yam hyehye me efisɛ me ne CEO.

44
00:04:26,012 --> 00:04:27,366
Wobɛbrɛ saa.

45
00:04:27,712 --> 00:04:30,248
Wiɛ, mɛkɔ seesei sɛ wompɛ sɛ wobɛbɔ fekuw a.

46
00:04:31,623 --> 00:04:33,744
Hwɛ? Woyɛ anifere paa.

47
00:04:35,223 --> 00:04:39,031
Sɛ ɛnyɛ wo asɛm a, momma yɛnkɔ nhwɛ sini bi.

48
00:04:40,892 --> 00:04:42,176
Wo werɛ mfi sɛ wompɛ a.

49
00:04:42,303 --> 00:04:44,655
Dabi, momma yɛnyɛ biribiara. Me nsusuw sɛ...

50
00:04:45,373 --> 00:04:46,545
yɛbɛtumi ayɛ no ɔkwan biara so.

51
00:04:51,442 --> 00:04:52,827
Sini bɛn na yɛrehwɛ?

52
00:04:53,012 --> 00:04:54,185
Mennim.

53
00:04:54,783 --> 00:04:57,641
Misusuw sɛ ebia wɔbɛka tekiti biara da bi te sɛ nnɛ anaa.

54
00:04:58,882 --> 00:05:00,266
So biribi wɔ hɔ a wopɛ sɛ wohwɛ?

55
00:05:01,183 --> 00:05:03,404
Dɛn na ɛredi agoru? Me ntumi nnye nni ankasa.

56
00:05:04,283 --> 00:05:06,039
Minim box office ahorow no...

57
00:05:06,423 --> 00:05:08,584
of Hongjae-dong wɔ mu ne akyi.

58
00:05:10,262 --> 00:05:11,777
Wo ho akokwaw wɔ biribiara mu.

59
00:05:12,163 --> 00:05:15,802
Nea etwa to no, afei yɛbɛpaw nea odi nkonim wɔ anigye nkonimbo no mu, .

60
00:05:15,803 --> 00:05:17,076
yɛn ahɔhodan mu a yɛbɛtra.

61
00:05:19,202 --> 00:05:20,501
(Donghwa Hotel a wobɛtra anadwo biako a wontua hwee)

62
00:05:20,502 --> 00:05:21,972
Hena ne onipa a ɔwɔ anigye...

63
00:05:21,973 --> 00:05:24,295
ɛno na ɛbɛgye nkonimbo no?

64
00:05:27,373 --> 00:05:28,392
Yoo.

65
00:05:28,512 --> 00:05:31,442
- a edi kan no ye mmienu. - Gosh.

66
00:05:33,712 --> 00:05:35,874
Mewɔ abien.

67
00:05:37,923 --> 00:05:39,292
- Mmiɛnsa! Yɛma wo akwaaba. - Mmiɛnsa!

68
00:05:39,293 --> 00:05:42,352
Mmiɛnsa. Me. Ɛno ne me.

69
00:05:42,392 --> 00:05:44,691
Aane. Ma me kwan. Bere tiaa bi.

70
00:05:44,692 --> 00:05:45,702
Ma me kwan.

71
00:05:46,233 --> 00:05:48,424
Me ho ye. Kafra.

72
00:05:49,233 --> 00:05:50,617
Yɛsrɛ sɛ mommɔ no nsam denneennen.

73
00:05:53,072 --> 00:05:54,760
Wobɛyɛɛ nkonimdifo a ɔwɔ anigye.

74
00:05:55,043 --> 00:05:57,224
Ɔkwan bɛn so na woayɛ nhyehyɛe sɛ wode nkonimbo yi bedi dwuma?

75
00:05:58,512 --> 00:06:00,027
M’ankasa mede eyi bedi dwuma.

76
00:06:00,313 --> 00:06:02,736
- a wode wo ho? - yiw, seesei deɛ.

77
00:06:03,012 --> 00:06:05,376
- a woye sigyani? - yiw, seesei deɛ!

78
00:06:05,683 --> 00:06:08,321
Ne nyinaa yɛ. Afei, sɛ wobɛfa saa hokwan yi nso ɛ...

79
00:06:08,322 --> 00:06:09,982
sɛ wobɛyi wo mask no...

80
00:06:09,983 --> 00:06:12,352
- na woadi wo dɔ so nkonim wɔ baguam? - Dabi, dabi.

81
00:06:12,353 --> 00:06:14,988
- Okay, meyi no. - Mesrɛ wo, monhyɛ no nkuran.

82
00:06:22,063 --> 00:06:24,153
Meda wo ase.

83
00:06:25,303 --> 00:06:27,532
- edeen na eye ne ho? - hwan na me ne no saw?

84
00:06:27,533 --> 00:06:29,841
- a ewo ho sedee wobeka asem? - Yoo.

85
00:06:29,842 --> 00:06:33,042
Ná ɔbea fɛfɛ bi wɔ hɔ a ɔne me dii kan saw.

86
00:06:33,043 --> 00:06:36,476
So wubetumi nso ayi afi hɔ? Mekyerɛ sɛ, mesrɛ wo yi wo mask no.

87
00:06:36,683 --> 00:06:38,430
Ɛhe na wokɔɔ?

88
00:06:38,783 --> 00:06:40,782
- a na ɔwɔ hɔ ara kwa. - Okay, okay.

89
00:06:40,783 --> 00:06:43,549
Yɛsrɛ sɛ mommɔ no nsam bio bere a yɛde abasobɔde rema no no.

90
00:06:45,522 --> 00:06:47,037
Jin Myung, Hye In, na ɔkyerɛwee.

91
00:06:48,022 --> 00:06:50,386
- Adwuma pa. - benya kwan seesei.

92
00:06:50,623 --> 00:06:52,956
Ma me kwan. Hɛlo?

93
00:06:53,692 --> 00:06:56,188
Simma biako pɛ.

94
00:07:01,373 --> 00:07:04,432
Wo ne saa ɔkyerɛwfo no.

95
00:07:05,673 --> 00:07:07,965
Ná minnim sɛ yebehu yɛn ho yɛn ho saa.

96
00:07:08,613 --> 00:07:10,097
Ɛnde, ɛyɛ yiye. Mede me ho ahyɛ mu.

97
00:07:10,113 --> 00:07:11,497
Twɛn. Deɛn ni?

98
00:07:12,252 --> 00:07:13,262
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

99
00:07:13,382 --> 00:07:15,746
Misusuw sɛ na w’ani gye me ho yiye kan, .

100
00:07:16,022 --> 00:07:17,151
nanso seesei a wɔayi yɛn akatasoɔ no, .

101
00:07:17,152 --> 00:07:18,451
woreyɛ w’ade te sɛ nea wunnim me.

102
00:07:18,452 --> 00:07:21,421
Ani gye ho? Kwan biara nni hɔ. Ná ɛyɛ apontow.

103
00:07:21,863 --> 00:07:24,791
Afei nso, minsusuw sɛ yɛn ani gye saa sɛ yebehu yɛn ho yɛn ho.

104
00:07:24,793 --> 00:07:27,562
Ɛyɛ nokware, yɛn ani nnye sɛ yebehu yɛn ho, .

105
00:07:27,563 --> 00:07:29,401
nanso biribiara nni hɔ a enti ɛsɛ sɛ yɛyɛ yɛn ade te sɛ ahɔho.

106
00:07:29,402 --> 00:07:31,494
Jin Hyuk ne wo panyin nso wɔ hɔ.

107
00:07:31,803 --> 00:07:33,852
- Nti? - ɛsɛ sɛ wɔkyerɛ sɛ eyi yɛ.

108
00:07:34,002 --> 00:07:35,771
Ɛsɛ sɛ yɛbom nom nsa biako bio.

109
00:07:35,772 --> 00:07:37,742
Yɛtoo sotɔɔ no mu sɛ yɛmmra ha nnɛ.

110
00:07:37,743 --> 00:07:39,412
Hwɛ. Anka yɛbɛyɛ awerɛhow kɛse wɔ yɛn ankasa nkutoo mu.

111
00:07:39,413 --> 00:07:43,112
Sɛ ɔkyerɛwfo fɛfɛ no bɛyɛ ɔyamyefo na ɔne yɛn abɔ fekuw a, .

112
00:07:43,113 --> 00:07:45,273
yɛbɛnya anigyeɛ a ɛte saa.

113
00:07:45,283 --> 00:07:46,393
Gosh.

114
00:07:46,683 --> 00:07:49,222
Na beer biako pɛ nso ɛ? Mesrɛ wo?

115
00:07:49,223 --> 00:07:52,121
Mewɔ adagyew. Mintumi ntra hɔ nkyɛ koraa.

116
00:07:56,692 --> 00:07:57,733
So wopɛ popcorn?

117
00:07:58,192 --> 00:07:59,848
Misusuwii sɛ w’ani gye squid ho.

118
00:08:02,132 --> 00:08:03,315
Momma yɛnnom popcorn.

119
00:08:13,813 --> 00:08:15,529
Ɛyɛ nea hwee nni hɔ yiye.

120
00:08:19,283 --> 00:08:21,272
Ebia m’anigye nyɛ papa koraa.

121
00:08:21,623 --> 00:08:23,541
Dabi, m’ani gye ho.

122
00:09:10,163 --> 00:09:12,495
- Anogyeɛ! - Anogyeɛ!

123
00:09:18,372 --> 00:09:20,089
So wo ho bɛtɔ wo?

124
00:09:20,143 --> 00:09:23,512
Aane. Nsã yɛ dɛ paa nnɛ.

125
00:09:23,513 --> 00:09:25,937
- reba me so ntɛmntɛm na ɛyɛ fɛ. - yiw, yiw.

126
00:09:26,183 --> 00:09:29,321
Nokwarem no, na minni biribiara a mɛdi nnɛ...

127
00:09:29,322 --> 00:09:31,241
- efisɛ na mempɛ yafunu. - a ewo wei.

128
00:09:31,753 --> 00:09:34,252
Fa kyɛ me, so metumi anya biako bio?

129
00:09:34,253 --> 00:09:36,484
- Ma me kwan. - Twɛn.

130
00:09:36,523 --> 00:09:39,623
Di kan ka w’address kyerɛ yɛn. Sɛ wobow nsa a, mede wo bɛkɔ fie.

131
00:09:41,163 --> 00:09:44,231
Deɛn ni? Deɛn ni? Dɛn nti na wopɛ m’address?

132
00:09:44,232 --> 00:09:47,303
Dɛn? Megyaw wo wɔ ha kɛkɛ sɛ wobow nsa a, ɛnde.

133
00:09:47,403 --> 00:09:49,292
Me ho ye koraa.

134
00:09:49,602 --> 00:09:52,912
M’ani gyee ho kɛse, nanso na ɛyɛ wo bio, Lee Dae Chan.

135
00:09:52,913 --> 00:09:55,282
Saa ara na ɛte wɔ me nso. Afanu no nyinaa abam bui, ɛnyɛ hwee?

136
00:09:55,283 --> 00:09:58,211
Mommra, mmarima. Ɛyɛ afe foforo.

137
00:09:58,212 --> 00:10:00,211
Ahehyiapa. Anigye, anigye, anigye.

138
00:10:00,212 --> 00:10:03,351
- ma yennom. - a wopam wo nua no...

139
00:10:03,352 --> 00:10:04,908
to Sokcho, na w’ani agye?

140
00:10:05,153 --> 00:10:07,415
Ebia mo baanu ntam nhyia.

141
00:10:08,793 --> 00:10:10,392
- me nua? - wo nua.

142
00:10:10,393 --> 00:10:12,817
Kim Jin Hyuk na ɔkyerɛwee. Ɛnyɛ wo nua?

143
00:10:12,992 --> 00:10:15,432
Wɔde no kɔɔ hɔ. Wɔanpam no.

144
00:10:15,433 --> 00:10:18,272
- a wannyɛ bɔne biara. - a wabow nsa, wabow nsa.

145
00:10:18,273 --> 00:10:20,471
Ɔrekasa nkwaseasɛm seesei a wabow nsa no.

146
00:10:20,472 --> 00:10:21,987
Wunnim?

147
00:10:22,903 --> 00:10:26,711
Ɔde ne nsa kaa gyata a wada ti nhwi.

148
00:10:27,212 --> 00:10:29,061
Jin Hyuk...

149
00:10:29,413 --> 00:10:33,351
twee nwi no so...

150
00:10:33,352 --> 00:10:36,918
gyata a ne ho yɛ hu yiye ho.

151
00:10:38,192 --> 00:10:39,951
Tebea bɛn ara ni. Jin Hyuk wɔ tebea bi mu, .

152
00:10:39,952 --> 00:10:41,351
na saa ara na ɔbaa yi nso te.

153
00:10:41,352 --> 00:10:43,483
Mi Jin, woada?

154
00:10:43,862 --> 00:10:46,287
Jin Myung, ɔdae. Dɛn na yɛyɛ? Hey, Jin Myung, na wowɔ hɔ!

155
00:10:46,462 --> 00:10:47,645
Ɛhe na worekɔ?

156
00:10:49,602 --> 00:10:50,946
Afe foforo no mfiase kɛse bɛn ara ni.

157
00:11:03,183 --> 00:11:05,475
Fa no kɔ, Jin Hyuk.

158
00:11:47,092 --> 00:11:48,880
Ɔkwan a wɔfa so fi adi no yɛ saa kwan yi so.

159
00:12:15,683 --> 00:12:17,470
Bere retwam ntɛmntɛm saa, ɛnte saa?

160
00:12:18,183 --> 00:12:20,779
Wobɛkɔ adagyew koraa wɔ check-outs nyinaa ho nnɛ.

161
00:12:20,992 --> 00:12:24,497
Minyaa kwan dii bere a ɛyɛ dɛ saa. Ɛyɛ bo a m’ani gye ho sɛ mɛtua.

162
00:12:25,992 --> 00:12:28,326
Nnyɛ hwee nnɛ na gye w’ahome kakra.

163
00:12:28,462 --> 00:12:29,977
Mma nnhaw wo ho wɔ me ho.

164
00:12:30,303 --> 00:12:31,646
Me ho bɛtɔ me.

165
00:12:31,732 --> 00:12:34,762
Megye di. Minim sɛ metumi de me ho ato wo so.

166
00:12:37,543 --> 00:12:39,563
Ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛkɔ anyɛ saa a wobɛpa wo bɔs no.

167
00:12:49,023 --> 00:12:50,093
Mebɛnya kwan akɔ.

168
00:12:56,822 --> 00:12:58,135
- a merekɔ. - Yoo.

169
00:13:04,633 --> 00:13:05,884
Du fie dwoodwoo.

170
00:13:20,253 --> 00:13:21,363
Ɛyɛ dɛn?

171
00:13:33,232 --> 00:13:34,445
Mɛkɔ ampa mprempren.

172
00:13:34,893 --> 00:13:37,024
- frɛ me akyiri yi. - to mfɛnsere no mu. Ɛyɛ awɔw.

173
00:13:37,332 --> 00:13:38,887
Akyire. Hwɛ yie.

174
00:13:40,003 --> 00:13:42,264
Akyire. Yɛ ntɛm kɔ.

175
00:13:46,842 --> 00:13:47,924
Da yie!

176
00:13:53,313 --> 00:13:54,424
Yɛ ntɛm na kɔ.

177
00:14:40,763 --> 00:14:41,974
Dɛn nti na mewɔ ha?

178
00:14:49,372 --> 00:14:51,493
- Deɛn ni? - Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

179
00:14:52,572 --> 00:14:54,532
Dɛn nti na wonom nsa pii saa wɔ nea edi kan no mu?

180
00:14:55,383 --> 00:14:57,129
Anka ɛsɛ sɛ wode me kɔ ahɔhodan bi mu.

181
00:14:57,342 --> 00:14:59,575
Na mepɛ sɛ meyɛ ɔbarima pa...

182
00:14:59,813 --> 00:15:03,652
na mebɔɔ mmɔden sɛ mede voucher a midii nkonim wɔ apontow no ase no bɛkyerɛw ahɔhodan ama wo, .

183
00:15:03,653 --> 00:15:05,851
nanso na wɔakyerɛw adan no nyinaa. Dɛn na na ɛsɛ sɛ meyɛ?

184
00:15:05,852 --> 00:15:07,821
Nanso, ɛbɛyɛ dɛn na woagyaw me wɔ ha ara kwa?

185
00:15:07,822 --> 00:15:10,922
Ɛkame ayɛ sɛ migyee wo nkwa, na afei wo bo fuw me.

186
00:15:10,923 --> 00:15:12,145
Minnye eyi nni.

187
00:15:13,133 --> 00:15:15,201
- ma yenko. - Ɛhe?

188
00:15:15,202 --> 00:15:16,848
- a wode ye sauna. - a eben?

189
00:15:16,933 --> 00:15:20,710
Ɛbɛn ha. Sɛ yɛyɛ sauna wie a, momma yɛnnom aburow soup bi.

190
00:15:21,202 --> 00:15:22,858
Gosh, me hangover no rekum me.

191
00:15:23,702 --> 00:15:24,784
M’akyi yɛ me yaw.

192
00:15:25,313 --> 00:15:26,687
Me hangover a mewɔ no.

193
00:15:27,043 --> 00:15:28,154
M’akyi.

194
00:15:35,352 --> 00:15:36,493
Seesei me ho atɔ me.

195
00:15:39,253 --> 00:15:40,363
Di saa.

196
00:15:41,253 --> 00:15:42,474
Wonom nsa pii ankasa.

197
00:15:42,992 --> 00:15:44,204
Ɛbɛboa wɔ wo hangover no ho.

198
00:15:47,763 --> 00:15:48,914
Meda wo ase.

199
00:15:49,862 --> 00:15:50,973
Wogyee me nkwa.

200
00:15:53,773 --> 00:15:55,662
Jin Hyuk ho asɛm...

201
00:15:55,972 --> 00:15:57,054
Yiw?

202
00:15:57,442 --> 00:15:59,593
Wopɛ sɛ woka dɛn, wɔpam no kɔɔ Sokcho?

203
00:16:01,572 --> 00:16:04,042
Wɔde no kɔɔ baabi foforo ara kwa. Wɔanpam no.

204
00:16:04,043 --> 00:16:06,481
Nanso wokaa sɛ wɔpam no anadwo a atwam no.

205
00:16:06,482 --> 00:16:08,282
Jin Myung bɔɔ dam bere a ɔtee saa asɛm no akyi.

206
00:16:08,283 --> 00:16:09,394
Meyɛɛ saa?

207
00:16:10,683 --> 00:16:13,955
Afei dɛn na na ɛte wɔ Taegyeong ntini a ɔde bɛkɔ so no ho?

208
00:16:14,253 --> 00:16:15,504
Ná ɛno kyerɛ dɛn?

209
00:16:15,663 --> 00:16:18,188
Ná mabow nsa kɛkɛ na na merebɔ nkwaseasɛm.

210
00:16:18,732 --> 00:16:22,066
Ná minim sɛ biribi yɛ nwonwa bere a ɔkae sɛ wɔatu no akɔ baabi foforo no.

211
00:16:22,133 --> 00:16:25,802
Ɛyɛ ahɔhodan foforo a ɛyɛ fɛ yiye, na ɛwɔ po no nso a wubetumi ahu.

212
00:16:25,803 --> 00:16:27,692
Dɛn na ɛrekɔ so wɔ asase so?

213
00:16:29,003 --> 00:16:30,214
(CEO Cha Soo Hyun Anigye Afe Foforo Da)

214
00:16:30,903 --> 00:16:32,287
(Wɔhuu Cha Soo Hyun a ɔwɔ Donghwa Hotel sɛ ɔregye n’ani.)

215
00:16:32,972 --> 00:16:34,427
Ɛsan sii bio!

216
00:16:35,013 --> 00:16:36,093
Dɛn?

217
00:16:39,753 --> 00:16:41,197
(Jang Mi Jin) na ɔkyerɛwee.

218
00:16:45,082 --> 00:16:46,203
Afe Foforo mu anigye.

219
00:16:46,352 --> 00:16:48,988
Ɛnyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛn ani gye. Nneɛma rekɔ so ayɛ basaa mprempren.

220
00:16:49,293 --> 00:16:50,422
So biribi ato Soo Hyun?

221
00:16:50,423 --> 00:16:51,776
Na wo ne no nni hɔ anadwo a etwaam no?

222
00:16:52,293 --> 00:16:55,838
Ne mfonini bi wɔ hɔ a ɔne Jin Hyuk wɔ Intanɛt so mprempren.

223
00:16:55,962 --> 00:16:58,528
Ɛno nyɛ asɛm kɛse. Nya nna kakra bio.

224
00:16:58,832 --> 00:17:01,025
Dɛn na enye wɔ awarefo nkumaa a wɔbɛkɔ akɔda no ho?

225
00:17:01,372 --> 00:17:02,741
Me fam no, wo ne nea ɔyɛ nwonwa no.

226
00:17:02,742 --> 00:17:05,911
Ɛnyɛ bere a ɛsɛ sɛ woyɛ nea wunnwen ho saa mprempren.

227
00:17:05,912 --> 00:17:09,751
Wiase yi nyɛ ɔdɔ beae a wususuw sɛ ɛyɛ.

228
00:17:09,882 --> 00:17:11,681
- nkurofoo rebɔ nseku seesei... - Mete nka sɛ m'ani agye yie.

229
00:17:11,682 --> 00:17:14,581
- na ɛrefiri nsam! - Afe Foforo pa, Mi Jin.

230
00:17:14,582 --> 00:17:15,663
Owura Nam...

231
00:17:20,793 --> 00:17:22,712
Ɔdɔ te sɛ ahurututu ara pɛ.

232
00:17:22,993 --> 00:17:24,740
Worentumi nsiw ano...

233
00:17:28,862 --> 00:17:29,974
te sɛ burping ara pɛ.

234
00:17:46,713 --> 00:17:49,611
So wopɛ sɛ wuhyia baasa no nyinaa anaasɛ nea w’ani gye ho no nkutoo?

235
00:17:49,953 --> 00:17:51,134
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

236
00:17:51,523 --> 00:17:54,321
Ɛde besi bere bɛn na wo nkutoo bɛda dan yi mu?

237
00:17:55,392 --> 00:17:56,604
Ɛbɛyɛ papa sɛ mɛkɔ akɔhohoro me ho.

238
00:17:56,662 --> 00:17:57,874
Meremma kwan da...

239
00:17:59,132 --> 00:18:00,607
Cha Soo Hyun sɛ ɔbɛda dan yi mu.

240
00:18:01,763 --> 00:18:04,732
Ɔnyaa ne mfonini ne guy bi twaa no firi afe no mfitiaseɛ.

241
00:18:05,332 --> 00:18:08,362
Taegyeong nso wɔ intanɛt so trending chart no atifi.

242
00:18:08,432 --> 00:18:09,554
Wo din mpo wɔ so.

243
00:18:11,003 --> 00:18:12,255
Hu wɔn baasa nyinaa.

244
00:18:23,783 --> 00:18:25,975
(CEO Cha Soo Hyun Anigye Afe Foforo Da)

245
00:18:34,862 --> 00:18:36,822
(Ɔkyerɛwfo Jang)

246
00:18:45,872 --> 00:18:48,539
(Owurayere Banpo-dong)

247
00:19:04,523 --> 00:19:08,028
Mebɛma wanu ne ho wɔ eyi ho.

248
00:19:08,592 --> 00:19:09,744
Me deɛ, mɛyi no afiri hɔ.

249
00:19:12,703 --> 00:19:15,399
So worekɔ kɛkɛ sɛ wobɛgyae Soo Hyun ayɛ saa?

250
00:19:15,943 --> 00:19:17,861
Ɔnnye me frɛ mpo ho mmuae.

251
00:19:18,142 --> 00:19:19,789
Ɛsɛ sɛ ntease pa bi wɔ hɔ.

252
00:19:20,443 --> 00:19:22,301
Saa asɛm yi nyɛ Soo Hyun nkutoo ho asɛm.

253
00:19:22,382 --> 00:19:26,090
Mɛkɔ akɔhyia no, enti gyae frɛ no.

254
00:19:26,283 --> 00:19:27,566
Me papayɛ.

255
00:19:28,053 --> 00:19:30,345
Me ba koro pɛ no mmoa me koraa.

256
00:19:31,023 --> 00:19:32,133
Meda wo ase.

257
00:19:39,832 --> 00:19:42,185
Mema wo akye. So mɛboa wo ma woakɔhwɛ?

258
00:19:43,563 --> 00:19:45,795
Seesei wɔahwɛ wo so. Meda wo ase.

259
00:19:46,072 --> 00:19:47,285
Da no nkɔ yie mma wo.

260
00:19:50,102 --> 00:19:53,305
- nnyɛ saa ɔbarima no? - yiw, oye.

261
00:19:54,372 --> 00:19:55,494
Meda wo ase.

262
00:20:01,313 --> 00:20:05,160
Twɛn kakra. Dɛn nti na anim pon no atwetwe adwene saa nnɛ?

263
00:20:12,693 --> 00:20:13,874
Fa kyɛ me, owura.

264
00:20:31,382 --> 00:20:32,565
So wunyaa nna kakra?

265
00:20:34,013 --> 00:20:36,678
Menyanee fii me nna mu, na ɛyɛ dede bio.

266
00:20:37,322 --> 00:20:38,495
So wo ho ye?

267
00:20:38,753 --> 00:20:40,005
Ná ɛyɛ biribi a na mehwɛ kwan.

268
00:20:40,953 --> 00:20:43,286
Ɛyɛ den dodo sɛ wobɛkata w’ahoɔfɛ so.

269
00:20:44,993 --> 00:20:47,053
W’anim nso ada adi.

270
00:20:47,693 --> 00:20:49,481
Ná m’anim yɛ fɛ yiye.

271
00:20:49,632 --> 00:20:50,844
So ɛnyɛ nea ɛyɛ fɛ wɔ screen so?

272
00:20:53,003 --> 00:20:54,588
Wo ho yɛ fɛ yiye wɔ ankasa mu.

273
00:20:58,572 --> 00:20:59,582
Ms. Cha.

274
00:21:00,372 --> 00:21:01,624
Eyi nyinaa...

275
00:21:02,382 --> 00:21:04,060
yɛ adebɔ mu adeyɛ ara kwa.

276
00:21:04,313 --> 00:21:05,464
Ná yɛhwɛ kwan sɛ ɛbɛyɛ saa.

277
00:21:07,182 --> 00:21:09,646
Enti mma biribiara nnhaw wo.

278
00:21:10,023 --> 00:21:11,235
Me ho bɛtɔ me.

279
00:21:12,122 --> 00:21:13,507
Ɛyɛ dinn yiye wɔ ha ase.

280
00:21:17,922 --> 00:21:19,044
Woretie me anaa?

281
00:21:20,432 --> 00:21:21,574
Ɔkɔm de me.

282
00:21:22,063 --> 00:21:23,415
Ɛsɛ sɛ midi biribi.

283
00:21:24,932 --> 00:21:27,498
Di biribi pa. Aduan a ɛyɛ dɛ.

284
00:21:55,193 --> 00:21:56,646
- Hɛlo. - Hei.

285
00:21:56,932 --> 00:21:58,417
So worekɔyɛ adwuma?

286
00:21:58,602 --> 00:21:59,714
Ma'am no.

287
00:22:01,473 --> 00:22:03,664
- wei ne Jin Hyuk, ɛnte saa? - Dɛn?

288
00:22:05,473 --> 00:22:06,512
(CEO Cha Soo Hyun Anigye Afe Foforo Da)

289
00:22:06,513 --> 00:22:07,653
Dɛn ne eyi?

290
00:22:10,313 --> 00:22:12,060
Me ntumi nkyerɛ me.

291
00:22:16,553 --> 00:22:18,992
- Jin Myung a ɔyɛ ɔdefoɔ! - Dɛn?

292
00:22:18,993 --> 00:22:20,508
Fi adi ha sekan biako.

293
00:22:23,922 --> 00:22:26,054
Hwɛ eyi.

294
00:22:27,233 --> 00:22:29,601
So Jin Hyuk yi na ɔwɔ asɛm yi mu?

295
00:22:29,602 --> 00:22:31,724
Dabi, ebia ɛyɛ obi a ɔte sɛ ɔno ara kwa.

296
00:22:33,203 --> 00:22:35,566
Dabi, eyi ne Jin Hyuk.

297
00:22:35,803 --> 00:22:39,377
Ɛbɛyɛ sɛ CEO no atɔ anwummere aduan efisɛ Jin Hyuk ho akokwaw yiye wɔ adwuma mu.

298
00:22:39,443 --> 00:22:42,311
Ɔsomaa no kɔɔ Sokcho na ɔtɔɔ anwummere aduan esiane sɛ onim adwuma yiye nti?

299
00:22:42,682 --> 00:22:43,956
Dɛn nti na wɔkɔɔ sinidan?

300
00:22:44,342 --> 00:22:47,212
Bere bɛn na wotwaa saa mfonini yi?

301
00:22:47,213 --> 00:22:50,421
Metee sɛ Jin Hyuk ne CEO no yɛ nnamfo ara kwa.

302
00:22:50,422 --> 00:22:53,452
Ná ɛwɔ he? Cuba. Metee sɛ wohyiae wɔ hɔ.

303
00:22:53,822 --> 00:22:57,022
- Pa ara? - adɛn nti na na ɔne Jin Hyuk bɛbɔ?

304
00:22:57,023 --> 00:22:59,562
Dɛn na ɛhaw wo nua no?

305
00:22:59,563 --> 00:23:01,410
Worentumi nyɛ objective efisɛ ɔyɛ wo ba.

306
00:23:02,632 --> 00:23:06,101
So wugye di sɛ wɔyɛ nnamfo a wɔrebɔ fekuw kɛkɛ?

307
00:23:06,102 --> 00:23:07,890
Aane. Ɛnyɛ asɛm kɛse.

308
00:23:17,412 --> 00:23:19,736
Nanso ɛte sɛ nea eyi yɛ nwonwa yiye.

309
00:23:19,953 --> 00:23:22,952
Saa mmea mpaboa a ɛwɔ wo dan mu no.

310
00:23:22,953 --> 00:23:25,003
- mmaa mpaboa? - Oh, ɛno.

311
00:23:25,953 --> 00:23:27,811
Ɛyɛ nneɛma a efi m’akwantu a ɛkɔɔ Cuba no mu ara kwa.

312
00:23:28,993 --> 00:23:31,446
Mede bedi dwuma sɛ prop ama mfonini akyiri yi.

313
00:23:34,033 --> 00:23:35,245
Cuba?

314
00:23:37,503 --> 00:23:39,755
Sɛ wohyia wɔn ho wɔn ho wɔ Cuba a...

315
00:23:51,582 --> 00:23:52,663
Yiw, Paapa.

316
00:23:53,453 --> 00:23:55,674
Misusuwii sɛ yebetumi ahyiam adidi Afe Foforo.

317
00:23:57,223 --> 00:23:58,263
Ɛno te sɛ nea ɛyɛ dɛ.

318
00:24:02,362 --> 00:24:04,545
Saa adidibea yi bo yɛ den, enti ɛsɛ sɛ wudi agoru.

319
00:24:04,622 --> 00:24:06,209
Wonya sika pii ɔkwan biara so.

320
00:24:07,592 --> 00:24:08,875
Anka ɛsɛ sɛ yɛkɔ baabi a ne bo yɛ mmerɛw.

321
00:24:14,602 --> 00:24:16,966
- a wohunuu asem no? - yiw, meyɛɛ saa.

322
00:24:17,973 --> 00:24:20,064
Wo din fii ase yɛɛ trending wɔ intanɛt so nso.

323
00:24:20,672 --> 00:24:21,723
Mepa wo kyɛw wɔ saa asɛm no ho.

324
00:24:21,943 --> 00:24:24,973
Ɛnyɛ eyi ne bere a edi kan a wɔbɔɔ me din wɔ atesɛm nkrataa mu.

325
00:24:25,443 --> 00:24:26,664
Ɛyɛ soronko saa bere yi.

326
00:24:29,622 --> 00:24:32,450
Nifa. So asɛm bi wɔ hɔ a efi Taegyeong hɔ?

327
00:24:33,493 --> 00:24:36,089
Migye di sɛ ɛrenkyɛ wɔbɛtow ahyɛ me so.

328
00:24:36,493 --> 00:24:37,603
So wo ho bɛtɔ wo?

329
00:24:38,223 --> 00:24:40,718
Mfomso ne ahobammɔ a eye sen biara, ɛnte saa?

330
00:24:41,092 --> 00:24:42,647
Woresusuw ho sɛ wobɛfa wɔn?

331
00:24:42,763 --> 00:24:44,217
Masiesie me ho ama saa da yi.

332
00:24:44,963 --> 00:24:47,831
Misusuw sɛ awiei koraa no, bere aso.

333
00:24:52,543 --> 00:24:53,683
Nanso, ɛhaw me.

334
00:24:54,342 --> 00:24:55,828
Me ko no...

335
00:24:56,682 --> 00:24:59,177
ebia ebesiw w’adwuma kwan.

336
00:25:00,082 --> 00:25:01,122
Saa bere yi nyinaa, .

337
00:25:02,283 --> 00:25:04,576
Mayɛ akwanside ara kwa ama wo.

338
00:25:06,392 --> 00:25:08,716
- Paapa... - Dwen wo ho kɛkɛ.

339
00:25:09,162 --> 00:25:10,506
Saa ɔko yi bɛyɛ kɛse.

340
00:25:11,622 --> 00:25:12,672
Nanso, .

341
00:25:14,432 --> 00:25:16,079
na saa aberante no nso ɛ?

342
00:25:16,803 --> 00:25:20,101
Ɛyɛ yaw sɛ wobɛhwɛ obi a wodwen ne ho...

343
00:25:20,102 --> 00:25:22,395
fa wringer no mu esiane wo nti.

344
00:25:23,172 --> 00:25:26,272
Yɛasua sɛ yɛbɛtra ɔmanfo ani so, .

345
00:25:26,273 --> 00:25:29,211
nanso wabɔ bra a ɛfata de besi nnɛ.

346
00:25:31,342 --> 00:25:33,705
Sɛ wowɔ saa normality no abubu...

347
00:25:34,382 --> 00:25:35,999
yɛ yaw nso.

348
00:25:38,682 --> 00:25:40,238
Obiara nnim saa asɛm no yiye sen wo.

349
00:25:43,463 --> 00:25:46,998
Taegyeong remma no nkɔ kɛkɛ.

350
00:25:52,902 --> 00:25:54,589
- a ewo se yedidi. - Gye di.

351
00:26:53,693 --> 00:26:56,592
(Jin Hyuk) .

352
00:27:00,533 --> 00:27:01,785
Nɔma a woabɔ no...

353
00:27:17,382 --> 00:27:18,634
(Jin Myung) .

354
00:27:20,852 --> 00:27:22,004
Hi, Jin Myung, na woayɛ.

355
00:27:23,122 --> 00:27:25,062
Mapɛ sɛ mihu nea enti a na wunnye me frɛ, .

356
00:27:25,063 --> 00:27:26,345
nanso social media maa me updated.

357
00:27:26,993 --> 00:27:28,276
Ná wo mfonini ahorow no yɛ nwonwa.

358
00:27:29,263 --> 00:27:31,858
Ɛte saa efisɛ me ho yɛ fɛ yiye.

359
00:27:33,773 --> 00:27:35,923
So Maame ne Paapa nso nim?

360
00:27:37,602 --> 00:27:38,652
Wɔnnyɛ saa.

361
00:27:40,013 --> 00:27:43,143
Enti mma ɛnhaw wo na hwɛ hu sɛ wobɛfa wo vitamin ahorow no.

362
00:27:44,043 --> 00:27:45,698
Wɔtɔɔ bi maa wo nkutoo, wunim.

363
00:27:45,983 --> 00:27:47,426
M’ankasa mɛtɔ bi ama wo.

364
00:27:49,152 --> 00:27:50,435
Obiara te dɛn?

365
00:27:50,852 --> 00:27:53,680
Ampa ara. Woakɔ nna kakraa bi pɛ.

366
00:27:54,253 --> 00:27:55,566
So wobɛba fie wɔ w’ahomegye da no?

367
00:27:55,693 --> 00:27:57,814
Ɛsɛ sɛ woyɛ sɛnea ɛbɛyɛ a metumi adi nam bi.

368
00:27:58,322 --> 00:28:00,515
Nifa. Ɛsɛ sɛ mewɔ hɔ.

369
00:28:01,162 --> 00:28:02,304
Woadidi?

370
00:28:03,703 --> 00:28:05,449
Mewɔ. Na wo ɛ?

371
00:28:06,003 --> 00:28:07,951
Me ne Dae Chan bɛdidi nnansa yi ara.

372
00:28:08,602 --> 00:28:10,259
Maame de aburow keeki soup brɛɛ yɛn kan.

373
00:28:11,672 --> 00:28:14,471
Mehunu. Wiɛ, nya anigye wɔ soup no mu...

374
00:28:15,612 --> 00:28:16,997
na momma yɛnnya Afe Foforo a ɛyɛ anigyeɛ.

375
00:28:17,382 --> 00:28:18,897
Wo nso.

376
00:28:19,412 --> 00:28:20,866
Ɛyɛ awɔw. Mede me fon no bɛto hɔ mprempren.

377
00:28:25,053 --> 00:28:28,053
Ɔyɛ ayamye dodo ma n’ankasa yiyedi. Dɛn nti na ɛnhaw ne ho pii?

378
00:29:06,463 --> 00:29:09,462
Mepa wo kyɛw, nanso so ɔkwan biara nni hɔ a wobɛfa so ahu?

379
00:29:09,602 --> 00:29:12,562
Wɔde ntama no akɔ baabi a wɔhoro nneɛma dedaw.

380
00:29:13,102 --> 00:29:15,800
Na sɛ yɛde mena wo bere a yehu no nso ɛ?

381
00:29:16,773 --> 00:29:17,913
Ɛyɛ sɛ...

382
00:29:17,973 --> 00:29:20,669
me babea no nkɔ baabiara a saa teddy bear no nka ho.

383
00:29:21,813 --> 00:29:23,933
So yebetumi ahwehwɛ akyiri yi?

384
00:29:24,313 --> 00:29:27,787
Ɛbɛgye berɛ tenten ansa na saa nkurɔfoɔ yi ahunu.

385
00:29:33,953 --> 00:29:35,336
Mehu sɛ woahwere w’adamfo no.

386
00:29:39,763 --> 00:29:41,651
So wugye di sɛ ɛyerae wɔ nkrataa no mu?

387
00:29:42,033 --> 00:29:43,702
Yiw, na yɛakɔhwɛ dedaw...

388
00:29:43,703 --> 00:29:46,026
bere a ofii ase fee esiane yafunu a ɛyɛ basaa nti no.

389
00:29:46,172 --> 00:29:48,192
Yɛkɔɔ mu bere tiaa bi sɛ yɛrekɔsesaa ne ntade, .

390
00:29:48,473 --> 00:29:50,291
nanso ɛbɛyɛ sɛ ɔde kaa ntama no ho.

391
00:29:54,743 --> 00:29:56,398
So wubetumi atwɛn wɔ ha kakra?

392
00:29:56,743 --> 00:29:58,258
Mɛkɔ akɔbɔ mmɔden sɛ mɛhwehwɛ w’adamfo no.

393
00:29:59,852 --> 00:30:02,237
So wubetumi atwɛn bere a wo ne wo maame renom ice cream no?

394
00:30:02,612 --> 00:30:04,502
Yɛwɔ nea ɛyɛ dɛ paa.

395
00:30:04,852 --> 00:30:06,337
Ná m’ankasa mewɔ abien dedaw.

396
00:30:07,793 --> 00:30:09,783
So wubetumi atwɛn wɔ ha na woansu?

397
00:30:12,693 --> 00:30:13,703
Nanso...

398
00:30:13,862 --> 00:30:16,590
ntama a ɛho ntew bɛdɔɔso dodo wɔ fam hɔ.

399
00:30:16,932 --> 00:30:18,114
Mede bɛsɔ ahwɛ nanso.

400
00:30:18,632 --> 00:30:20,450
Ɔbɛkɔ so asu a enni hɔ.

401
00:30:21,402 --> 00:30:22,442
Mepa wo kyɛw paa.

402
00:30:23,142 --> 00:30:25,527
Mintumi nhyɛ wo bɔ sɛ mɛma wo biribiara, nanso mɛbɔ mmɔden na mayɛ ntɛm.

403
00:30:25,672 --> 00:30:26,723
Mesrɛ wo, montwɛn me.

404
00:30:32,283 --> 00:30:33,525
Mepa wo kyɛw kɛse.

405
00:30:34,483 --> 00:30:36,169
Yɛbɛgye ice cream na yɛatwɛn.

406
00:30:37,152 --> 00:30:38,637
Wobɛfa eyinom nyinaa mu?

407
00:30:39,122 --> 00:30:41,072
Mɛyɛ saa bere a metena wo kwan so no.

408
00:30:41,953 --> 00:30:43,103
So wugye di wɔ eyi ho?

409
00:31:49,822 --> 00:31:51,479
Ɛyɛ nnɔnhwerew abien dedaw.

410
00:31:56,503 --> 00:32:02,503
[VIU Ver] tvN E09 Nhyiam / Abarimaa adamfo 
"Mma Nsuro".
<font kɔla="

411
00:32:06,773 --> 00:32:08,042
Ɔda so ara rehwehwɛ no.

412
00:32:08,043 --> 00:32:10,265
- a mensusu se obetumi adi nkonim. - a mepene so.

413
00:32:10,483 --> 00:32:12,401
- renhunu no sei. - ma yenko.

414
00:32:24,693 --> 00:32:25,804
Ɛhɔ na wowɔ.

415
00:32:39,543 --> 00:32:40,582
Mihuu no.

416
00:32:46,283 --> 00:32:47,393
So woada?

417
00:32:48,013 --> 00:32:49,123
Nanso mewɔ ha mprempren.

418
00:32:51,422 --> 00:32:52,534
Nyane.

419
00:32:57,223 --> 00:32:58,304
Ta-da.

420
00:32:58,793 --> 00:32:59,943
Me teddy bear no!

421
00:33:00,632 --> 00:33:02,131
Ɛyɛ me teddy bear.

422
00:33:02,132 --> 00:33:03,415
- Maame, hwɛ. - a wo ani agye?

423
00:33:04,303 --> 00:33:06,798
Hwɛ? Meka kyerɛɛ wo sɛ mɛhunu.

424
00:33:07,102 --> 00:33:09,729
- Nifa. - ka se aseda.

425
00:33:10,003 --> 00:33:12,730
- Meda wo ase. - Akwaaba.

426
00:33:13,142 --> 00:33:14,586
Meda wo ase pa ara.

427
00:33:15,142 --> 00:33:17,537
Ɛnyɛ hwee. M’ani agye sɛ me nso mihuu bi.

428
00:33:18,983 --> 00:33:19,993
Ɛyɛ yie saa bere no.

429
00:33:21,352 --> 00:33:22,938
- Akyire. - Akyire.

430
00:33:23,283 --> 00:33:26,522
- aseda, owura. - aseda wo ase, owura!

431
00:33:26,523 --> 00:33:29,250
- Akyire! - Akyire!

432
00:33:29,563 --> 00:33:30,704
Yɛsrɛ sɛ momma mo tra no mu anigye.

433
00:33:32,392 --> 00:33:33,402
Ma’am, .

434
00:33:34,592 --> 00:33:35,775
wo werɛ afi wo fon.

435
00:33:39,332 --> 00:33:40,989
- Meda wo ase. - Ɔhaw nni hɔ.

436
00:33:43,902 --> 00:33:45,559
(Kang Soo Jin, Nsɛm ho amanneɛbɔfo)

437
00:33:47,112 --> 00:33:48,152
Yɛda mo ase.

438
00:33:48,342 --> 00:33:49,454
Ɛda no nkɔ yie mma wo.

439
00:34:02,726 --> 00:34:04,685
Na mepɛ sɛ mehyia efisɛ biribi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ meka kyerɛ wo.

440
00:34:06,197 --> 00:34:08,317
Me nni biribiara...

441
00:34:08,597 --> 00:34:10,890
sɛ me ne wo bɛbɔ ho nkɔmmɔ, Woo Suk.

442
00:34:13,106 --> 00:34:14,248
Mebɛkɔ off seesei.

443
00:34:25,246 --> 00:34:27,681
So eyi ne nea misusuw sɛ ɛyɛ?

444
00:34:28,856 --> 00:34:32,089
Mfe yi nyinaa akyi no, meda so ara wɔ yɛn nkaa no.

445
00:34:34,157 --> 00:34:35,307
So ɛnyɛ ɔdɔ ho asɛm?

446
00:34:38,496 --> 00:34:39,536
Mesrɛ wo, san bra.

447
00:34:40,967 --> 00:34:42,855
Momma yɛntena akyirikyiri fi me maame fie.

448
00:34:43,066 --> 00:34:45,390
Ɛho nhia sɛ wokɔ yɛn abusua nhyiam ahorow no nyinaa ase.

449
00:34:45,436 --> 00:34:46,649
Mɛhwɛ sɛ ɛho renhia sɛ woyɛ saa.

450
00:34:47,206 --> 00:34:49,702
Wubetumi akɔ so ayɛ ahɔhodan no...

451
00:34:49,807 --> 00:34:51,090
efisɛ ɛyɛ nea w’ani gye ho.

452
00:34:52,206 --> 00:34:53,327
Woo Suk na ɔkyerɛwee.

453
00:34:53,347 --> 00:34:54,760
Mɛyɛ biribiara.

454
00:34:55,646 --> 00:34:57,031
Dɛn nti na afei?

455
00:34:58,617 --> 00:35:00,878
Bere biara a wo maame taa twe m’aso no, .

456
00:35:01,456 --> 00:35:04,285
anka wobɛtra hɔ komm bere nyinaa na woafi akyirikyiri ahwɛ kɛkɛ.

457
00:35:05,557 --> 00:35:07,446
Menkae ahokyere no nyinaa mpo bio...

458
00:35:07,757 --> 00:35:09,412
wo maame de me faa mu.

459
00:35:10,496 --> 00:35:14,435
Nanso nea mintumi mpopa ne sɛnea na wo ho yɛ mmerɛw...

460
00:35:15,097 --> 00:35:16,652
sɛnea wogyinaa hɔ no...

461
00:35:17,336 --> 00:35:19,155
na ofi akyirikyiri hwɛɛ.

462
00:35:20,237 --> 00:35:21,852
Bere a da a ɛyɛ hu twaam akyi no, .

463
00:35:22,206 --> 00:35:24,873
anka wode akyɛde te sɛ bag ne agude bɛtow ahyɛ me so.

464
00:35:27,517 --> 00:35:29,667
Nanso ɛno maa metee mmɔbɔ kɛse mpo.

465
00:35:30,916 --> 00:35:31,986
Saa bere no...

466
00:35:31,987 --> 00:35:34,785
Saa bere no, na misusuw me ho...

467
00:35:36,017 --> 00:35:37,673
sɛ obi a ɔwɔ koma mu.

468
00:35:39,427 --> 00:35:41,416
Ná ɛsɛ sɛ migyina ano da biara da.

469
00:35:41,896 --> 00:35:44,148
Na bere a woka kyerɛɛ me sɛ wodɔ obi foforo no, .

470
00:35:44,626 --> 00:35:46,112
na biribiara nni hɔ a metumi ayɛ.

471
00:35:47,097 --> 00:35:49,289
Na minni biribiara a enti ɛsɛ sɛ megyina ano bio.

472
00:35:49,396 --> 00:35:50,548
Soo Hyun, na ɛno ne...

473
00:35:56,447 --> 00:35:58,264
Na sɛ yɛtena amannɔne kakra nso ɛ?

474
00:36:01,246 --> 00:36:03,509
Dɛn na wususuw wɔ Cuba ho? Woresi ahɔhodan wɔ hɔ.

475
00:36:03,546 --> 00:36:04,829
So ɛsɛ sɛ yɛtra hɔ?

476
00:36:07,416 --> 00:36:08,528
Onipa a merehu no no...

477
00:36:10,057 --> 00:36:11,601
kyerɛ pii ma me.

478
00:36:14,356 --> 00:36:17,325
Ɔyɛ obi titiriw.

479
00:36:18,967 --> 00:36:21,319
Na megye di sɛ onipa a worehu no mprempren yi...

480
00:36:22,066 --> 00:36:23,682
kyerɛ pii ma wo nso.

481
00:36:25,106 --> 00:36:26,793
Enti adɛn nti na woreyɛ me eyi?

482
00:36:29,577 --> 00:36:30,961
Mewɔ anidaso sɛ...

483
00:36:32,706 --> 00:36:34,636
yebetumi afi ase de serew akyea yɛn ho yɛn ho.

484
00:36:36,517 --> 00:36:39,921
Ɛyɛ awosu sɛ nneɛma bɛwosow bere a mframa bɔ no.

485
00:36:44,686 --> 00:36:46,000
Wubetumi anya ahokeka.

486
00:36:47,257 --> 00:36:50,731
Nanso mma saa mframa no mmɔ wo nkɔ.

487
00:37:08,177 --> 00:37:11,520
Bere a wɔde bɛkɔ no yɛ ɔkyena anɔpa 11, na elevator no wɔ wo nifa so.

488
00:37:11,546 --> 00:37:13,435
- Meda wo ase. - Ɛda no nkɔ yie mma wo.

489
00:37:21,427 --> 00:37:22,669
Yɛkyea wo, ma'am.

490
00:37:23,427 --> 00:37:24,810
Dɛn na ɛde wo ba ha nyinaa?

491
00:37:24,967 --> 00:37:26,915
Sɛ wofrɛɛ a, anka yɛbɛ...

492
00:37:30,007 --> 00:37:31,723
So metumi de no akɔ kakra?

493
00:37:35,936 --> 00:37:37,289
Wunim onipa ko a meyɛ, ɛnte saa?

494
00:37:38,746 --> 00:37:39,858
Yiw, meyɛ saa.

495
00:37:41,447 --> 00:37:43,639
Mebaa efisɛ biribi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ meka kyerɛ wo.

496
00:37:45,347 --> 00:37:46,569
Yoo.

497
00:37:47,456 --> 00:37:48,830
Merebɔ wo kɔkɔ.

498
00:37:49,856 --> 00:37:52,180
Mma nnbɛn Soo Hyun bio da.

499
00:37:52,557 --> 00:37:55,082
Ɔnyɛ obi a aberante a ɔyɛ ɔkwasea te sɛ wo betumi ne no abɔ.

500
00:37:56,896 --> 00:37:59,796
Wonnye mmuaeɛ mma me.

501
00:38:03,867 --> 00:38:06,088
Ɛte saa efisɛ mintumi mma wo mmuae a wopɛ.

502
00:38:07,407 --> 00:38:08,446
Soo Hyun...

503
00:38:09,206 --> 00:38:10,660
Dabi, Ms. Cha.

504
00:38:11,276 --> 00:38:14,446
Ɔne CEO Jung Woo Suk bɛsan ahyia nnansa yi ara.

505
00:38:14,447 --> 00:38:16,607
Mmusua abien no nyinaa asiesie asɛm no dedaw.

506
00:38:16,847 --> 00:38:18,463
Enti ɛnsɛ sɛ woyɛ eyi.

507
00:38:19,517 --> 00:38:21,072
So ɛno ne nea Ms. Cha pɛ?

508
00:38:22,686 --> 00:38:25,687
Wɔahyɛ nnipa binom sɛ wɔbɛyɛ nea wɔapaw ama wɔn.

509
00:38:25,956 --> 00:38:29,593
Ebia eyi bɛyɛ te sɛ nea ɛne ne ho nhyia, nanso saa asetra no nni hɔ.

510
00:38:29,796 --> 00:38:31,180
Ɛyɛ Ms. Cha asetra.

511
00:38:32,066 --> 00:38:34,663
Sɛ obi tra ase sɛnea ɔpɛ a, ɛbɛma n’ani rennye.

512
00:38:36,367 --> 00:38:38,892
Wunni hokwan sɛ woka nea wususuw wɔ ho kyerɛ me.

513
00:38:39,637 --> 00:38:42,606
Ɛbɛyɛ sɛ wote nka sɛ wowɔ akokoduru kɛse mprempren a wo ne me babea rebɔ no.

514
00:38:42,907 --> 00:38:44,361
Nanso beae yi wɔ akyirikyiri koraa.

515
00:38:45,407 --> 00:38:47,567
Mesrɛ wo, mma memmra ha bio.

516
00:38:48,476 --> 00:38:52,254
Esiane wo nti, ɛrenkyɛ na ɔko kɛse bi afi ase.

517
00:38:52,887 --> 00:38:55,108
Ɛyɛ ɔko a ɛboro...

518
00:38:55,487 --> 00:38:57,546
wo nimdeɛ ne w’adwene nyinaa.

519
00:38:57,827 --> 00:39:00,381
Wo na worepia Soo Hyun...

520
00:39:00,856 --> 00:39:04,199
kɔ saa amoa tokuru no mu. So wunim saa asɛm no mpo?

521
00:39:41,697 --> 00:39:42,879
Wubetumi adi ho dwuma saa.

522
00:39:43,606 --> 00:39:44,717
Ms. Cha.

523
00:39:45,907 --> 00:39:49,038
Wunim no, ɛnte saa? Ɔno na ɔde me fon frɛɛ wo.

524
00:39:49,276 --> 00:39:50,822
Memaa no animtiaabu pa.

525
00:39:51,807 --> 00:39:53,260
Mepa wo kyɛw, Ms. Cha.

526
00:39:53,916 --> 00:39:56,977
Ɛnyɛ hwee, Ms. Cho. Yɛda mo ase sɛ mofrɛɛ mo.

527
00:39:58,117 --> 00:39:59,974
Sɛ yɛbɛka a, wobɛyɛ dɛn ahu Jin Hyuk?

528
00:40:00,287 --> 00:40:02,509
Yɛyɛ nnamfo. Yɛboom kɔɔ mfinimfini sukuu.

529
00:40:05,557 --> 00:40:06,637
Ɛnde, Bye.

530
00:40:10,526 --> 00:40:11,608
Twɛn.

531
00:40:22,436 --> 00:40:23,518
So wote nka sɛ wo ho nyɛ wo dɛ?

532
00:40:25,206 --> 00:40:27,469
Dabi, ɛyɛ...

533
00:40:28,476 --> 00:40:31,547
Me figured ebia mebisa wo nsɛm kakra...

534
00:40:31,947 --> 00:40:33,703
esiane sɛ woyɛ Jin Hyuk adamfo nti.

535
00:40:35,086 --> 00:40:37,511
Ɔnka ne ho asɛm pii ankasa.

536
00:40:38,787 --> 00:40:42,028
So Jin Hyuk reyɛ yiye wɔ hɔ?

537
00:40:47,367 --> 00:40:48,447
Ms. Cha.

538
00:40:50,706 --> 00:40:52,252
Minim sɛ ebia eyi bɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ animtiaabu, .

539
00:40:54,336 --> 00:40:57,639
nanso so wubetumi agyae no a wubehu no mprempren ara kwa?

540
00:40:59,407 --> 00:41:00,992
Jin Hyuk ka kyerɛɛ me sɛ...

541
00:41:01,416 --> 00:41:04,850
sɛ ɛsɛ sɛ ɔkɔ Sokcho kɔboa wo ma wobɔ ahɔhodan yi ho ban.

542
00:41:06,686 --> 00:41:09,847
Ɔka kyerɛɛ me sɛ ɛno nko ara ne ɔkwan a ɔbɛfa so abɔ wo ho ban.

543
00:41:13,697 --> 00:41:15,343
Sɛ Jin Hyuk kɔ so kɔ so saa a...

544
00:41:21,166 --> 00:41:22,853
Mepa wo kyɛw, Ms. Cha.

545
00:41:25,706 --> 00:41:26,716
Dabi.

546
00:41:27,606 --> 00:41:29,293
Ɛho nhia sɛ wobɛte mmɔbɔ.

547
00:41:30,546 --> 00:41:31,587
Meda wo ase.

548
00:41:31,976 --> 00:41:32,986
(Donghwa Ahɔhodan no panyin, Cha Soo Hyun)

549
00:41:47,097 --> 00:41:48,107
Dɛn na ɛrekɔ so?

550
00:41:48,956 --> 00:41:50,381
Mewɔ biribi a ɛsɛ sɛ mekyerɛ wo.

551
00:41:51,427 --> 00:41:54,124
Merekyerɛ wo eyi sɛ w’adamfo, ɛnyɛ wo kyerɛwfo.

552
00:41:55,496 --> 00:41:57,223
Ɛyɛ biribi a ɛsɛ sɛ wususuw ho.

553
00:41:59,007 --> 00:42:00,189
Ɛyɛ dɛn?

554
00:42:11,117 --> 00:42:14,319
(Ma menka Cha Soo Hyun date ho nsɛm kakraa bi nkyerɛ wo.)

555
00:42:15,956 --> 00:42:17,455
(Nkurɔfo ka kyerɛɛ no sɛ ɔnyɛ obi a wagye din esiane ne honam ani hwɛbea nti.)

556
00:42:17,456 --> 00:42:18,971
(Ná ne ho akokwaw nso sɛ ɔbɛdaadaa mmeawa denam nhoma a ɔde di akɔneaba so.)

557
00:42:22,257 --> 00:42:25,660
(Ɔyɛ nkonimdifo ankasa wɔ asetra mu. Ɔbɛwie sɛ obenya Donghwa Hotel.)

558
00:42:26,367 --> 00:42:27,766
(Ɔyɛ obi a ne ho yɛ fɛ yiye.)

559
00:42:27,767 --> 00:42:29,917
(M’ani bere no paa.)

560
00:42:33,677 --> 00:42:35,152
Dɛn na yɛrekɔyɛ wɔ Jin Hyuk ho?

561
00:42:37,046 --> 00:42:38,258
Na biako nso wɔ hɔ bio.

562
00:42:40,677 --> 00:42:41,928
Ɛfa wo maame ho.

563
00:42:43,117 --> 00:42:45,772
Misusuw sɛ ɔkɔɔ Sokcho sɛ ɔrekɔhwɛ no.

564
00:42:56,557 --> 00:42:58,041
Jin Hyuk ka kyerɛɛ me sɛ...

565
00:42:58,327 --> 00:43:01,699
sɛ ɛsɛ sɛ ɔkɔ Sokcho kɔboa wo ma wobɔ ahɔhodan yi ho ban.

566
00:43:03,296 --> 00:43:06,871
Taegyeong remma no nkɔ kɛkɛ.

567
00:43:15,947 --> 00:43:19,077
Eyi nyinaa yɛ adebɔ mu ade ankasa.

568
00:43:19,546 --> 00:43:20,900
Mma ade bi nhaw wo ho.

569
00:43:59,257 --> 00:44:00,508
Jin Hyuk, wo ne wo, ɛnte saa?

570
00:44:00,697 --> 00:44:02,343
Ɛsɛ sɛ wode anonne ma yɛn.

571
00:44:02,956 --> 00:44:05,653
Hey, wubetumi ama manya ahɔhodan no mu atrae a wontua hwee?

572
00:44:05,796 --> 00:44:07,917
Donghwa Hotel no rekɔyɛ wo dea, ɛnte saa?

573
00:44:11,206 --> 00:44:14,973
Esiane wo nti, ɛrenkyɛ na ɔko kɛse bi afi ase.

574
00:44:17,677 --> 00:44:20,315
Wo na worepia Soo Hyun...

575
00:44:20,316 --> 00:44:22,841
kɔ saa amoa tokuru no mu. So wunim saa asɛm no mpo?

576
00:44:40,436 --> 00:44:42,315
(Owurayere Cha) .

577
00:44:53,546 --> 00:44:54,628
Yiw, Ms. Cha.

578
00:44:55,577 --> 00:44:56,728
Wowɔ adagyew, ɛnte saa?

579
00:44:57,186 --> 00:44:59,409
Mayɛ adagyew kakra sɛ mɛbɔ mmɔden sɛ mɛhwehwɛ ahɔhodan no mu.

580
00:45:00,356 --> 00:45:02,103
So woadidi yiye...

581
00:45:02,816 --> 00:45:04,807
ne w’ahoɔfɛ a wobɛhwɛ so?

582
00:45:06,186 --> 00:45:08,278
Yiw, me ho reyɛ yiye.

583
00:45:13,126 --> 00:45:15,793
- Jin Hyuk na ɔkyerɛwee. - Aane.

584
00:45:17,066 --> 00:45:18,552
W'ankasa wo ho nsɛm...

585
00:45:19,367 --> 00:45:20,790
nyaa wɔn ho ntama.

586
00:45:21,436 --> 00:45:22,750
Wɔakyinkyim no na wɔakyinkyim no.

587
00:45:23,537 --> 00:45:25,325
Me mfɛfo sukuufo dedaw no redi agoru bi kɛkɛ.

588
00:45:26,606 --> 00:45:27,960
Mesrɛ wo, mma ɛnhaw wo.

589
00:45:29,717 --> 00:45:31,808
Wo afã horow a ɛyɛ nwonwa no...

590
00:45:33,246 --> 00:45:35,136
na wohuu no sɛ nneɛma nketenkete.

591
00:45:38,956 --> 00:45:40,542
Wotraa ase denneennen, .

592
00:45:41,296 --> 00:45:42,872
nanso wɔdanee wo sɛ obi a ɔpɛ pɛsɛmenkominya.

593
00:45:44,697 --> 00:45:45,879
Mete nka sɛ me ho nyɛ me dɛ.

594
00:45:46,796 --> 00:45:49,361
Ɛyɛ nnipa kakraa bi pɛ wɔ ɔpepem 50 mu.

595
00:45:50,606 --> 00:45:52,021
Wɔn ho nhia koraa.

596
00:45:52,867 --> 00:45:54,957
Ɛno nyɛ nokware. Minim saa.

597
00:45:58,376 --> 00:46:00,872
Nsɛm biako pɛ a ano yɛ nnam betumi atwitwa wo mu akɔ akyiri.

598
00:46:02,276 --> 00:46:06,024
Esiane sɛ etwitwa kɔ akyiri saa nti, egye bere tenten ansa na asa.

599
00:46:10,017 --> 00:46:11,137
Ms. Cha.

600
00:46:12,126 --> 00:46:14,924
Me ho ye koraa ankasa.

601
00:46:15,657 --> 00:46:17,283
Wo ho asɛm haw me kɛse.

602
00:46:18,396 --> 00:46:20,355
Nsusuw adwuma ho. Yoo?

603
00:46:21,097 --> 00:46:23,863
Tie nnwom bi kɛkɛ, na di yiye.

604
00:46:24,807 --> 00:46:25,878
Yoo?

605
00:46:36,447 --> 00:46:39,376
Na sɛ yegye bere kakra susuw nneɛma ho nso ɛ?

606
00:46:51,166 --> 00:46:52,742
Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ den ankasa ma wo...

607
00:46:53,327 --> 00:46:55,216
esiane sɛ meyɛ obi a ɔyɛ ɔkwasea saa nti.

608
00:46:57,666 --> 00:46:58,748
Ms. Cha.

609
00:47:00,376 --> 00:47:01,952
So mede wo too baabi a ɛyɛ den sen saa?

610
00:47:05,007 --> 00:47:06,865
Dabi, ɛnyɛ saa.

611
00:47:10,046 --> 00:47:11,157
Me suro kɛkɛ.

612
00:47:15,956 --> 00:47:17,401
Me suro sɛ...

613
00:47:18,657 --> 00:47:19,839
sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛpira.

614
00:47:24,026 --> 00:47:25,481
Nsuro.

615
00:47:27,666 --> 00:47:29,212
Dodow a mebɛn wo no, .

616
00:47:30,507 --> 00:47:32,790
dodow a ɛte sɛ nea w’asetra wosow no.

617
00:47:33,537 --> 00:47:34,788
Ɛma metwentwɛn me nan ase.

618
00:47:39,106 --> 00:47:40,894
Me suro sɛ...

619
00:47:42,146 --> 00:47:43,762
sɛ aniwa a ɛwɔ me nyinaa...

620
00:47:45,546 --> 00:47:46,697
bɛdan akɔ wo nso so.

621
00:48:05,237 --> 00:48:06,419
Dɛn nti na yɛnyɛ eyi?

622
00:48:08,037 --> 00:48:09,653
Asɛm biara nyɛ asɛmpa.

623
00:48:11,276 --> 00:48:13,569
Esiane sɛ yɛn baanu nyinaa ho ye nti, yɛremfrɛ yɛn ho yɛn ho.

624
00:48:15,376 --> 00:48:19,355
Momma yɛmmɔ mmɔden sɛ yɛde bere kakra bɛyɛ saa.

625
00:48:22,887 --> 00:48:24,442
Ma yɛnhwɛ nea obetumi atra hɔ akyɛ.

626
00:48:26,626 --> 00:48:27,768
Yebetumi abɔ kyakyatow wɔ so.

627
00:48:30,796 --> 00:48:33,927
Ɛbɛyɛ awerɛhow sɛ wubedi nkonim, na ɛbɛyɛ yaw sɛ wobɛhwere.

628
00:48:34,637 --> 00:48:35,748
Momma yɛnsɔ nhwɛ...

629
00:48:37,066 --> 00:48:38,148
saa kyakyatow yi.

630
00:48:47,546 --> 00:48:48,657
Yoo.

631
00:49:59,117 --> 00:50:00,299
So ɛnyɛ wo mfonoe?

632
00:50:01,287 --> 00:50:02,499
Ná ɛsɛ sɛ wutu kɔ baabi a wunnim mpofirim.

633
00:50:04,257 --> 00:50:07,054
Ná mayɛ ankonam da a edi kan no, nanso mafi ase reyɛ nsakrae.

634
00:50:09,557 --> 00:50:11,890
Na kuw no anwummere aduan no te dɛn nnɛra?

635
00:50:12,126 --> 00:50:14,218
Ná ɛyɛ agyimisɛm. Ná ɛyɛ apontow a ɛte saa.

636
00:50:14,467 --> 00:50:15,548
So na ɛte saa?

637
00:50:47,197 --> 00:50:49,894
Me ho ye koraa ankasa.

638
00:50:50,706 --> 00:50:52,283
Wo ho asɛm haw me kɛse.

639
00:51:33,046 --> 00:51:35,542
Menyɛ Cha Soo Hyun a wɔtɔn maa Taegyeong no bio.

640
00:51:36,246 --> 00:51:38,569
Menyɛ Cha Soo Hyun a ɔbɔ dam wɔ ahɔhodan no ho no bio.

641
00:51:39,347 --> 00:51:40,771
Na me nnyɛ Cha Soo Hyun no bio...

642
00:51:41,157 --> 00:51:43,479
ɛno ma wɔkasa tia onipa a n’ani gye ne ho a ntease biara nnim.

643
00:52:07,177 --> 00:52:08,732
Mpɛn pii no, me ho akokwaw sɛ mɛkura mu, .

644
00:52:10,146 --> 00:52:11,359
nanso me ni.

645
00:53:01,737 --> 00:53:03,935
(Wɔde kɔma Donghwa Hotel no mufo a wɔdɔ wɔn nyinaa,)

646
00:53:03,936 --> 00:53:05,987
(Mewɔ anidaso sɛ afe 2019 ne Donghwa Hotel...)

647
00:53:09,007 --> 00:53:11,431
De kɔma Donghwa Hotel no mufo a wɔdɔ wɔn nyinaa, .

648
00:53:11,907 --> 00:53:15,250
Mewɔ anidaso sɛ afe 2019 ne Donghwa Hotel...

649
00:53:27,287 --> 00:53:28,337
Nkrabea.

650
00:53:30,597 --> 00:53:32,995
(Nkrabea...)

651
00:53:32,996 --> 00:53:35,864
Anidaso sɛ afe yi bɛyɛ nea anigye ahyɛ mu ma, te sɛ nkonyaayi.

652
00:53:37,537 --> 00:53:38,880
(Afe Foforo mu anigye)

653
00:53:40,606 --> 00:53:42,829
(Anigye ahyɛ no ma, te sɛ nkonyaayi.)

654
00:53:53,416 --> 00:53:55,306
Ɛyɛ nipadua hohoro afe yi.

655
00:53:55,987 --> 00:53:57,027
Owura Park na ɔkyerɛwee.

656
00:53:57,686 --> 00:53:59,986
Mewɔ anidaso sɛ wobɛhohoro wo ho da biara wɔ afe 2019 mu.

657
00:53:59,987 --> 00:54:01,875
Meguare mprenu da biara.

658
00:54:01,896 --> 00:54:04,291
Pa ara? Manhyɛ no nsow koraa.

659
00:54:16,204 --> 00:54:19,033
(Ɔsram 1 akyi)

660
00:54:20,005 --> 00:54:21,631
Adɛn nti na woremma?

661
00:54:22,175 --> 00:54:23,913
Ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ ɔsram biako dedaw.

662
00:54:23,914 --> 00:54:25,601
Mepɛ sɛ me nso mekɔ Seoul ankasa.

663
00:54:26,215 --> 00:54:28,134
Wɔakyekyere me wɔ adwuma pii mu wɔ ha.

664
00:54:29,255 --> 00:54:31,203
So wusii gyinae sɛ wobɛtra hɔ ara esiane sɛnea wuhu nneɛma fɛfɛ nti?

665
00:54:33,454 --> 00:54:35,677
Ɛyɛ anigye sɛ wobɛyɛ adwuma wɔ po anim de, nanso.

666
00:54:36,894 --> 00:54:38,364
Anyɛ yiye koraa no, ɛsɛ sɛ wugye w’ahome da fã.

667
00:54:38,365 --> 00:54:39,809
Wo ho ahaw w’awofo.

668
00:54:40,465 --> 00:54:42,253
Yoo. Me ne wo bɛkasa akyiri yi.

669
00:54:43,494 --> 00:54:44,515
Ne nyinaa yɛ.

670
00:55:28,644 --> 00:55:31,270
(Bɔs nhyehyɛe, To Incheon, East Seoul, Gwangmyung)

671
00:55:39,825 --> 00:55:40,896
Me suro.

672
00:55:41,655 --> 00:55:42,967
Me suro sɛ...

673
00:55:44,365 --> 00:55:45,436
ebia wobɛpira.

674
00:55:54,675 --> 00:55:57,674
Ɛbɛyɛ awerɛhow sɛ wubedi nkonim, na ɛbɛyɛ yaw sɛ wobɛhwere.

675
00:55:58,505 --> 00:55:59,615
Momma yɛnsɔ nhwɛ...

676
00:56:00,905 --> 00:56:02,056
saa kyakyatow yi.

677
00:56:08,414 --> 00:56:13,054
(Bɔs Nhyehyɛe, Kɔ Gangnam, Seoul)

678
00:56:13,055 --> 00:56:14,338
(Ɛkɔ Incheon, Seoul Apuei Fam, Gwangmyung)

679
00:57:13,314 --> 00:57:14,654
Sɛ sini no nyinaa di dwuma wie a, .

680
00:57:14,655 --> 00:57:16,603
pop eyi bue na yi fi mu.

681
00:57:16,914 --> 00:57:19,581
Ɛsɛ sɛ wokɔ studio bi kɔgye mfonini ahorow no tintim.

682
00:57:20,854 --> 00:57:22,612
Sɛ woda so ara haw a, .

683
00:57:22,854 --> 00:57:24,493
kɔ Ms. Lee fie na bisa no.

684
00:57:24,494 --> 00:57:25,707
Ɔwɔ dan a emu yɛ sum wɔ hɔ.

685
00:57:26,724 --> 00:57:29,119
Nko ara? So ɛrenyɛ fɛre?

686
00:57:48,954 --> 00:57:51,378
- Hɛlo. - Akwaaba.

687
00:57:51,825 --> 00:57:53,906
Ná meretwam na na meresusuw ho sɛ ebia wowɔ fie anaa.

688
00:57:54,055 --> 00:57:55,194
M’ani agye sɛ wobaa hɔ.

689
00:57:55,195 --> 00:57:57,143
Ná ɛrefono me, na ɛyɛ anigye yiye sɛ mahyia wo.

690
00:58:00,295 --> 00:58:01,779
Minnim tii ho nimdeɛ.

691
00:58:02,135 --> 00:58:04,730
Metee sɛ eyi yɛ tii pa, nanso minnim sɛ w’ani begye ho anaa.

692
00:58:06,264 --> 00:58:09,335
Na ɛnsɛ sɛ wode biribi a ɛte sɛɛ ba.

693
00:58:09,635 --> 00:58:10,746
Enti metumi aba bio bere foforo.

694
00:58:12,505 --> 00:58:13,586
Meda wo ase.

695
00:58:16,974 --> 00:58:18,500
Wode sini bi bae, ɛnte saa?

696
00:58:19,914 --> 00:58:21,268
Woyɛɛ dɛn huu?

697
00:58:22,084 --> 00:58:23,903
Jin Hyuk frɛɛ me.

698
00:58:24,555 --> 00:58:26,949
Ɔka kyerɛɛ me sɛ mentintim mfonini sɛ ebia wobɛba hɔ a.

699
00:58:30,525 --> 00:58:31,838
Metee sɛ ɔwɔ Sokcho.

700
00:58:32,595 --> 00:58:34,655
Ɛsɛ sɛ obu hokwan no sɛ ɛyɛ anigye.

701
00:58:34,934 --> 00:58:36,985
Ɛyɛ nwonwa yiye sɛ wobɛyɛ adwuma bere a worehwɛ po no.

702
00:58:38,805 --> 00:58:40,004
Ɛyɛ beae a ɛwɔ akyirikyiri de, nanso.

703
00:58:40,005 --> 00:58:42,530
So wopɛ sɛ wokɔhwɛ dan a ɛyɛ sum no?

704
00:58:43,075 --> 00:58:44,418
Di m’akyi.

705
00:59:07,365 --> 00:59:08,476
Ɛyɛ anigye.

706
00:59:09,795 --> 00:59:11,464
Jin Hyuk se bere nyinaa...

707
00:59:11,465 --> 00:59:13,152
bere a ɔyɛ adwuma wɔ ha nso.

708
00:59:14,465 --> 00:59:16,697
- ɛsɛ sɛ wosɔ hwɛ. - Me?

709
00:59:16,934 --> 00:59:18,824
Saa na wosua ade. Saa kwan yi so.

710
00:59:19,445 --> 00:59:21,869
Fa sini no to hɔ kan.

711
00:59:24,784 --> 00:59:25,794
Papa.

712
00:59:27,215 --> 00:59:28,397
Wodii nkonim prɛko pɛ.

713
00:59:29,155 --> 00:59:31,810
- a meyɛɛ no ​​yie? - adwuma kesee.

714
00:59:33,124 --> 00:59:35,881
Afei, nea ɛsɛ sɛ yɛyɛ ara ne sɛ yɛbɛtwɛn.

715
00:59:37,795 --> 00:59:40,693
- wei ye nwanwa. - Bere a wosusu se wasiesie, .

716
00:59:41,564 --> 00:59:43,857
- de to saa nnuru no mu. - Yoo.

717
00:59:52,374 --> 00:59:53,456
Ne nyinaa yɛ.

718
01:00:03,255 --> 01:00:04,265
Papa.

719
01:00:23,275 --> 01:00:24,446
Sɛ yɛbɛka nokware a, .

720
01:00:26,505 --> 01:00:29,948
Meda so ara kae me kunu a odii m’anim wui no.

721
01:00:33,414 --> 01:00:36,142
Mewu akyi nkutoo na menya kwan ahyia no bio.

722
01:00:39,055 --> 01:00:42,761
Ɛsɛ sɛ mo ani gye ho sɛ mubehu mo ho mo ho bere a mubetumi. Ɛno ne anigye.

723
01:01:33,974 --> 01:01:35,428
Dodow a mebɛn wo no, .

724
01:01:36,814 --> 01:01:38,906
dodow a ɛte sɛ nea w’asetra wosow no.

725
01:01:39,814 --> 01:01:41,198
Ɛma metwentwɛn me nan ase.

726
01:01:46,755 --> 01:01:48,270
Sɛ wosuro a, wobɛhwere.

727
01:01:48,525 --> 01:01:50,616
Sɛ wususuw nneɛma ho dodo a, wo ho bɛyɛ bɔne ɔkyena.

728
01:01:50,825 --> 01:01:53,086
Sɛ yɛhwɛ tebea no a, .

729
01:01:53,564 --> 01:01:55,554
efi ɔkyena no, ɛsɛ sɛ yɛbɛyɛ nnamfo pa.

730
01:02:07,845 --> 01:02:09,935
Sɛ wo ne w’adamfo bi di wo da biara da asetra a, ɛyɛ anigye.

731
01:02:10,775 --> 01:02:12,602
Nanso abɛyɛ akyirikyiri...

732
01:02:12,744 --> 01:02:15,986
na sɛ yɛsan kɔ baabi a na mo abusuabɔ no nkyerɛ hwee...

733
01:02:16,555 --> 01:02:18,444
da so ara yɛ yaw kɛse.

734
01:02:32,104 --> 01:02:34,558
Sɛ bere du sɛ yegyina ɛyaw ano a, .

735
01:02:35,075 --> 01:02:38,034
Mepɛ sɛ yɛkae...

736
01:02:38,575 --> 01:02:40,797
yɛn nkae a ɛyɛ anigye na yenya ahoɔden fi mu.

737
01:02:45,644 --> 01:02:49,452
Bere biara a mɛtu anammɔn bi akɔ m’anim no, medwene wo ho...

738
01:02:49,854 --> 01:02:52,683
na frɛ wo din. Enti nokwarem no, nea mepɛ sɛ meka.

739
01:03:05,834 --> 01:03:07,349
Adɛn nti na me nko ara na wohaw wo ho?

740
01:03:07,865 --> 01:03:10,873
Me deɛ, me ho yeraw me kɛkɛ...

741
01:03:10,874 --> 01:03:12,562
sɛ mede wo to pickle mu a.

742
01:03:16,974 --> 01:03:19,005
Wo na woretu mmirika akɔ soro bere nyinaa.

743
01:03:19,445 --> 01:03:22,142
Sokcho, ne me fie nso.

744
01:03:22,184 --> 01:03:26,467
Yɛn baanu nyinaa betumi de saa nkae pa yi adi biribiara so nkonim.

745
01:03:27,224 --> 01:03:30,285
Yoo. Momma yɛnyɛ saa.

746
01:03:39,764 --> 01:03:44,118
(Ɛyɛ ɛpo adwuma sɛ ɛbɛyɛ asorɔkye na ɛyɛ me de sɛ mɛdwene wo ho.)

747
01:03:53,615 --> 01:03:57,150
Me dwene sɛ ɛhe ne ɔkwan bɛn so na yɛbɛwie...

748
01:03:57,584 --> 01:03:58,999
nhyiamu bio.

749
01:05:12,365 --> 01:05:14,586
(Owurayere Cha) .

750
01:05:19,034 --> 01:05:20,984
(Owurayere Cha) .

751
01:05:25,374 --> 01:05:26,384
Ms. Cha.

752
01:05:27,305 --> 01:05:29,295
Yɛpenee so sɛ asɛm biara nyɛ asɛmpa, .

753
01:05:30,115 --> 01:05:31,458
nanso midii kan de me ho too mu.

754
01:05:36,854 --> 01:05:38,197
Yɛn na yɛansii gyinaeɛ...

755
01:05:38,854 --> 01:05:40,501
wɔ nea nea odi nkonim no benya de besi nnɛ no ho.

756
01:05:43,595 --> 01:05:44,867
Dɛn na woreyɛ mprempren?

757
01:05:47,695 --> 01:05:50,897
Me ne adwumayɛfo afoforo no rekɔdidi.

758
01:05:50,934 --> 01:05:52,652
Adidibea ahorow a ɛyɛ dɛ pii wɔ ha.

759
01:05:55,005 --> 01:05:56,115
So saa na ɛte?

760
01:05:56,874 --> 01:06:00,339
Afei ɛhe na saa adwumayɛfo afoforo a woka wɔn ho asɛm no wɔ?

761
01:06:01,275 --> 01:06:02,457
Afoforo no...

762
01:08:18,744 --> 01:08:20,764
Sɛ ɛpo no adwuma ne sɛ ɛbɛma asorɔkye a, .

763
01:08:21,815 --> 01:08:23,672
me deɛ no yɛ...

764
01:08:25,385 --> 01:08:26,754
sɛ wobedwen wo ho.

765
01:08:26,755 --> 01:08:34,845
(Sɛ ɛpo adwuma ne sɛ ɛbɛbɔ asorɔkye a, me de ne sɛ mɛdwene wo ho.)

766
01:09:18,744 --> 01:09:21,946
(Nhyiam / Boyfriend) .

767
01:09:22,675 --> 01:09:24,593
Mekɔɔ agoprama a ɛwɔ Hongjae-dong.

768
01:09:25,114 --> 01:09:26,559
Ɛrenkyɛ na ayera.

769
01:09:27,215 --> 01:09:28,295
Adɛn?

770
01:09:29,255 --> 01:09:30,831
Efisɛ wiase no sesa bere nyinaa.

771
01:09:31,885 --> 01:09:33,975
Mmuae ahorow pii reprapra me.

772
01:09:34,454 --> 01:09:38,333
Ɛno nti na mepɛ sɛ mede me ho sie.

773
01:09:40,295 --> 01:09:41,294
(Ɛyɛ m’adwuma sɛ mɛdwen wo ho, na ɛno na mɛyɛ.)

774
01:09:41,295 --> 01:09:42,546
Akwamma bi?

775
01:09:42,994 --> 01:09:44,146
Ɔnfrɛɛ no, ɛnte saa?

776
01:09:44,565 --> 01:09:45,847
Wowɔ he?

777
01:09:46,305 --> 01:09:48,425
Mewɔ anidaso sɛ yɛn nokwaredi no bɛka yɛn abom.

778
01:09:48,904 --> 01:09:50,389
Merehwɛ kwan saa.


