1 00:00:54,630 --> 00:00:57,590 ♪Takhta terlepas dari takdirnya♪ 2 00:00:58,060 --> 00:01:01,190 ♪Jiwa Martial menarik kita bersama♪ 3 00:01:01,369 --> 00:01:04,370 ♪Parut di muka anda, disembunyikan oleh ketawamu♪ 4 00:01:04,469 --> 00:01:07,549 ♪Mencari lapis lazuli♪ 5 00:01:07,709 --> 00:01:10,699 ♪Mengimbas kembali kenangan kita yang hancur♪ 6 00:01:10,849 --> 00:01:14,059 ♪Keberanian dan kepercayaan akan membawa kita kepada kemenangan♪ 7 00:01:14,140 --> 00:01:17,269 ♪Tiada apa yang boleh menggantikan tujuh makhluk♪ 8 00:01:17,390 --> 00:01:20,140 ♪Tidak berputus asa♪ 9 00:01:28,519 --> 00:01:32,439 ♪Hidup penuh dengan pasang surut♪ 10 00:01:32,530 --> 00:01:34,650 ♪Siapa yang akan membela keadilan?♪ 11 00:01:34,870 --> 00:01:39,420 ♪Kenangan kita bersama♪ 12 00:01:39,560 --> 00:01:42,680 ♪Mereka harus dihargai♪ 13 00:01:43,140 --> 00:01:46,879 ♪Empat musim yang pendek lagi panjang♪ 14 00:01:47,140 --> 00:01:49,349 ♪Jika kita mesti melaluinya♪ 15 00:01:49,530 --> 00:01:53,359 ♪Lima tahun berpisah♪ 16 00:01:53,530 --> 00:01:55,040 ♪Mengandungi semua kesunyian♪ 17 00:01:55,239 --> 00:01:58,109 ♪Berani berjalan sendirian ke jarak yang jauh♪ 18 00:01:58,260 --> 00:02:01,440 ♪Ia tertulis dalam mimpi remaja kita♪ 19 00:02:01,540 --> 00:02:04,410 ♪Kita akan ingat ini apabila kita bersatu semula♪ 20 00:02:04,530 --> 00:02:06,750 ♪Kenangan yang menyentuh♪ 21 00:02:06,769 --> 00:02:09,400 ♪Tidak berputus asa♪ 22 00:02:13,750 --> 00:02:16,659 [Animasi ini berdasarkan novel Tanah Jiwa] [ditulis oleh Tangjia Sanshao] 23 00:02:17,250 --> 00:02:18,969 [Episod Sebelumnya] 24 00:02:18,979 --> 00:02:21,679 Ia adalah Medusa Gaze! 25 00:02:21,680 --> 00:02:24,740 Saya hanya perlukan detik celah ini. 26 00:02:27,099 --> 00:02:29,900 awak kalah. 27 00:02:29,900 --> 00:02:32,300 Tunggu dan lihat sahaja. 28 00:02:32,300 --> 00:02:34,660 Senjata tersembunyi hanya boleh menyerang secara rahsia. 29 00:02:34,659 --> 00:02:36,960 Bergabung dengan racun boleh memberi kesan yang sangat baik. 30 00:02:36,960 --> 00:02:38,180 boleh saya 31 00:02:38,180 --> 00:02:41,580 menggabungkan Loji Perak Biru dan senjata tersembunyi? 32 00:02:41,580 --> 00:02:46,100 Peningkatan kuasa jiwa Tang San terlalu pantas. 33 00:02:47,810 --> 00:02:52,620 [Tanah Jiwa] [Episod 82] 34 00:02:54,419 --> 00:02:58,979 Tiga tulang jiwa ini adalah peninggalan mendiang tua-tua Dewan Jiwa Martial. 35 00:02:58,979 --> 00:03:03,359 Paus menggunakan mereka sebagai hadiah kepada juara. 36 00:03:03,360 --> 00:03:07,980 Mereka mesti sangat yakin dengan peserta. 37 00:03:07,979 --> 00:03:11,840 Adakah anda masih berasa bertuah sekarang? 38 00:03:13,439 --> 00:03:14,900 Old Freak. 39 00:03:14,900 --> 00:03:17,680 Tahukah anda tahap peserta 40 00:03:17,680 --> 00:03:19,240 dari Dewan Jiwa Martial? 41 00:03:19,240 --> 00:03:20,540 Apakah Martial Souls mereka? 42 00:03:22,379 --> 00:03:25,120 San. Anda masih tidak faham. 43 00:03:25,120 --> 00:03:27,780 Anda tidak akan mempunyai peluang untuk menang. 44 00:03:33,860 --> 00:03:37,180 Cincin Jiwa Milenium Dekad Hitam? 45 00:03:37,180 --> 00:03:42,000 Sekarang, adakah anda fikir saya boleh bersaing dengan mereka dari Dewan Jiwa Martial? 46 00:03:45,939 --> 00:03:48,759 Tinggalkan kejohanan tahun ini. 47 00:03:48,759 --> 00:03:52,979 Pada usia anda, anda masih boleh menyertai kejohanan tahun hadapan. 48 00:03:52,979 --> 00:03:56,959 Pada masa itu, tiada siapa yang boleh menjadi saingan anda. 49 00:03:56,960 --> 00:03:59,620 Tetapi saya mempunyai kekuatan untuk melawan mereka. 50 00:03:59,620 --> 00:04:03,140 Adakah anda tahu betapa menyusahkan anda 51 00:04:03,139 --> 00:04:05,500 jika cincin jiwa keempat anda adalah dekad milenium? 52 00:04:05,500 --> 00:04:07,539 kalau saya tak silap, 53 00:04:07,539 --> 00:04:13,280 maklumat anda kini di atas meja Ketua Platinum Dewan Jiwa Bela Diri. 54 00:04:13,280 --> 00:04:15,979 Mereka sama ada akan menundukkan anda 55 00:04:15,979 --> 00:04:19,560 atau menyingkirkan anda di padang secara kebetulan. 56 00:04:19,560 --> 00:04:22,280 Peraturan kejohanan hanyalah permainan 57 00:04:22,279 --> 00:04:25,299 ke Dewan Jiwa Bela Diri. 58 00:04:26,759 --> 00:04:30,039 Bagaimanakah saya boleh disingkirkan seperti yang mereka mahukan? 59 00:04:30,040 --> 00:04:32,660 Biar saya beritahu awak. 60 00:04:32,660 --> 00:04:37,780 Kuasa jiwa peserta dari Dewan Martial Soul berada di atas Aras 45. 61 00:04:37,779 --> 00:04:40,539 Satu di Tahap 51, dua di Tahap 52. 62 00:04:40,540 --> 00:04:43,240 Mereka telah merekodkan yang termuda di Dewan Jiwa Bela Diri. 63 00:04:43,959 --> 00:04:45,159 Mereka juga telah... 64 00:04:45,160 --> 00:04:48,360 memenuhi umur peserta. 65 00:04:50,759 --> 00:04:53,079 Saya cadangkan awak berputus asa. 66 00:04:53,079 --> 00:04:54,620 Pada usia anda, 67 00:04:54,620 --> 00:04:57,920 anda masih mempunyai peluang besar untuk memintas mereka pada masa hadapan. 68 00:04:57,920 --> 00:04:58,759 Old Freak. 69 00:04:58,759 --> 00:05:02,180 Jika saya benar-benar kelemahan, saya akan hilang keyakinan. 70 00:05:02,180 --> 00:05:04,000 Hanya saya berjuang dengan segenap kekuatan saya, 71 00:05:04,000 --> 00:05:05,860 barulah saya boleh tahu jurang antara kekuatan kita. 72 00:05:05,860 --> 00:05:08,000 Saya tidak akan berputus asa. 73 00:05:10,220 --> 00:05:14,340 baiklah. Generasi muda akan melakukan semuanya dengan sendirinya. 74 00:05:16,060 --> 00:05:18,019 Jaga diri. 75 00:05:18,019 --> 00:05:19,699 saya akan pergi. 76 00:05:38,019 --> 00:05:39,419 Siapakah itu? 77 00:05:42,899 --> 00:05:44,819 Anda mahu bergaduh lagi? 78 00:06:12,519 --> 00:06:14,680 Wu, bagaimana anda melakukannya? 79 00:06:14,680 --> 00:06:17,560 Keupayaan jarak dekat anda nampaknya untuk dikuatkan banyak-banyak. 80 00:06:20,779 --> 00:06:23,439 Kemahiran jiwa tidak semestinya perlu diberikan oleh cincin jiwa. 81 00:06:23,439 --> 00:06:25,439 Kami mempunyai banyak potensi. 82 00:06:25,439 --> 00:06:27,800 Ia akan menjadi sejenis kemahiran jiwa apabila kita mengembangkannya. 83 00:06:27,800 --> 00:06:29,560 Ia akan menjadi lebih praktikal selepas memahaminya. 84 00:06:29,560 --> 00:06:31,480 Dengan bekerjasama dengan kemahiran jiwa, 85 00:06:31,480 --> 00:06:34,140 kekuatan keseluruhan akan menjadi bertambah baik dengan ketara. 86 00:06:34,139 --> 00:06:37,360 Wu. Anda sebenarnya boleh melihatnya dengan begitu teliti. 87 00:06:37,360 --> 00:06:39,400 Kebetulan kami mempunyai pandangan yang sama. 88 00:06:40,339 --> 00:06:42,959 Itulah hala tuju Sekolah Shrek. 89 00:06:42,959 --> 00:06:44,399 Apa yang berlaku? 90 00:07:06,500 --> 00:07:08,699 Cikgu Er Long terlalu jahat. 91 00:07:09,560 --> 00:07:11,459 Anda tidak bekerjasama dengan baik. 92 00:07:11,459 --> 00:07:14,680 Anda tidak boleh melepasi tiga pusingan di bawah saya. 93 00:07:14,680 --> 00:07:17,600 Saya tertanya-tanya bila San dan Wu akan kembali. 94 00:07:17,600 --> 00:07:19,300 Jika ini berterusan, 95 00:07:19,300 --> 00:07:22,460 Harimau Putih Mata Jahat saya ialah akan menjadi harimau yang terbakar. 96 00:07:28,680 --> 00:07:31,120 Cikgu dan kawan-kawan, kami kembali. 97 00:07:41,699 --> 00:07:43,139 Ia baik untuk kembali. 98 00:07:44,019 --> 00:07:47,899 Hari ini, pasangan anda telah berlatih dengan Er Long. 99 00:07:48,699 --> 00:07:51,379 Pertempuran agak tragis. 100 00:07:54,420 --> 00:07:57,319 Korang mesti banyak menderita. 101 00:07:57,319 --> 00:07:58,699 Selepas kamu berdua pulang, 102 00:07:58,699 --> 00:08:01,159 mudah-mudahan, anda tidak akan melakukan lebih buruk daripada mereka. 103 00:08:06,759 --> 00:08:08,639 Yakinlah, Cik Er Long. 104 00:08:08,639 --> 00:08:11,779 Shrek Seven Devils tidak pernah takut akan kesukaran. 105 00:08:12,860 --> 00:08:14,660 Lelaki, adakah anda bersedia? 106 00:08:14,660 --> 00:08:15,460 Ya! 107 00:08:21,540 --> 00:08:23,480 Ayuh, Cik Er Long! 108 00:08:28,100 --> 00:08:30,600 Cik Er Long berasal daripada keluarga T-Rex Kilat Biru. 109 00:08:30,600 --> 00:08:32,180 Terdapat harta guruh dalam Jiwa Bela Dirinya. 110 00:08:32,179 --> 00:08:33,959 Ia berkemungkinan mempunyai kesan lumpuh. 111 00:08:43,799 --> 00:08:44,879 Bos Dai. Berlemak. 112 00:08:44,879 --> 00:08:46,439 Apabila anda bertemu secara langsung nanti, 113 00:08:46,440 --> 00:08:47,820 jangan terus berjuang dan berundur dengan cepat. 114 00:08:47,820 --> 00:08:50,540 Saya akan biarkan Wu dan Zhu Qing mengalihkan perhatian Cik Er Long. 115 00:08:50,539 --> 00:08:52,159 Okay. 116 00:08:52,159 --> 00:08:54,159 Wu. Anda bekerjasama dengan Zhu Qing. 117 00:08:54,159 --> 00:08:56,939 Jerat Cik Er Long mengikut kelebihan jarak dekat anda. 118 00:08:56,980 --> 00:09:00,080 Ingat. Puan Er Long kuasa jiwa terlalu menakutkan. 119 00:09:00,080 --> 00:09:01,639 Setelah kuasa jiwa dalam tubuhnya melonjak, 120 00:09:01,639 --> 00:09:02,819 anda mesti berundur segera. 121 00:09:02,820 --> 00:09:06,140 Jika tidak, tidak mungkin kita boleh melawan. 122 00:09:09,820 --> 00:09:11,860 Pendek kata, selagi anda berundur, 123 00:09:11,860 --> 00:09:14,980 serahkan sahaja selebihnya kepada saya. 124 00:09:33,720 --> 00:09:35,960 Kemahiran Jiwa Pertama, Barisan Tembak Phoenix. 125 00:09:37,320 --> 00:09:39,879 Kemahiran Jiwa Ketiga, Api Geram Mengejutkan Guruh. 126 00:09:49,340 --> 00:09:52,600 Kemahiran Jiwa Kedua, Gelombang Cahaya Sengit Harimau Putih. 127 00:10:05,720 --> 00:10:08,820 Sembilan Lapisan Warna. Pagoda Jiubao Amber. 128 00:10:08,820 --> 00:10:11,460 Jiubao Boost! Kedua, Kelajuan! 129 00:10:23,820 --> 00:10:24,820 Mata Iblis Ungu! 130 00:10:24,820 --> 00:10:26,600 Kemahiran Jiwa Ketiga, Teleport. 131 00:10:26,960 --> 00:10:28,879 Kemahiran Jiwa Kedua, Pesona. 132 00:10:32,980 --> 00:10:35,159 Kemahiran Jiwa Keempat, Ghost Shadow Doppelganger. 133 00:10:46,740 --> 00:10:48,100 Awak, bajingan kecil! 134 00:10:48,100 --> 00:10:49,879 Sosej Cendawan Terbang! 135 00:10:49,879 --> 00:10:52,439 Kemahiran Jiwa Keempat, Api Pemakan Darah! 136 00:10:57,159 --> 00:10:58,839 Kemahiran Jiwa Kelima! 137 00:10:58,840 --> 00:11:00,080 Kemahiran Jiwa Keempat! 138 00:11:00,080 --> 00:11:01,940 Blue Silver Cage tidak akan memerangkap saya! 139 00:11:01,940 --> 00:11:03,460 Api Melambung! 140 00:11:04,960 --> 00:11:06,680 Pembentukan Pancang Perak Biru! 141 00:11:40,340 --> 00:11:46,660 [Tanah Jiwa] 142 00:11:50,340 --> 00:11:52,840 Cikgu Er Long. Anda telah kalah. 143 00:11:54,600 --> 00:11:55,940 Ini adalah... 144 00:11:55,940 --> 00:11:58,580 Adakah ini hasil daripada Penanaman San hari ini? 145 00:11:59,059 --> 00:12:01,879 Blue Silver Cage telah bermutasi. 146 00:12:01,879 --> 00:12:04,120 Menghadapi serangan mengejut ini Pembentukan Pancang Perak Biru, 147 00:12:04,120 --> 00:12:06,440 walaupun Cik Er Long pernah ditangkap tidak bersedia. 148 00:12:08,700 --> 00:12:10,960 San. Bagaimana anda melakukan ini? 149 00:12:10,960 --> 00:12:12,940 Blue Silver Cage sebenarnya telah bermutasi. 150 00:12:12,940 --> 00:12:14,560 Nasib baik, Wu membantu saya. 151 00:12:14,559 --> 00:12:17,500 Saya mempunyai tahap pemahaman yang baharu Sangkar Perak Biru. 152 00:12:27,080 --> 00:12:31,320 Baiklah, Er Long. awak kalah. 153 00:12:36,820 --> 00:12:39,140 Saya tidak menerimanya. Kenapa saya kalah? 154 00:12:39,139 --> 00:12:42,019 Mesti saya yang menang jika kita terus berjuang. 155 00:12:45,740 --> 00:12:48,879 Kemahiran Martial Soul Fusion Mu Bai dan Zhu Qing belum digunakan lagi. 156 00:12:48,879 --> 00:12:52,059 San juga telah mengekalkan Eight Spider Bonenya. 157 00:12:52,059 --> 00:12:54,239 Anda masih kalah. 158 00:12:54,240 --> 00:12:56,139 Anda telah disediakan. 159 00:12:56,139 --> 00:12:58,699 Apabila anda ditangkap oleh Mata Iblis Ungu San, 160 00:12:58,700 --> 00:13:00,560 anda tidak mempunyai peluang lagi. 161 00:13:00,559 --> 00:13:02,559 Hari ini, malah Frander 162 00:13:02,559 --> 00:13:05,339 tidak dapat menangani pengeboman mereka. 163 00:13:05,340 --> 00:13:08,580 baiklah! Beraninya awak sediakan saya? 164 00:13:08,580 --> 00:13:11,680 Saya bukan Liu Er Long jika saya tidak memukul sehingga awak menangis! 165 00:13:14,799 --> 00:13:16,699 Kami masih mempunyai sesuatu untuk dilakukan. 166 00:13:16,700 --> 00:13:20,020 Tiada yang lebih baik daripada bertarung melawan Cik Er Long. 167 00:13:20,019 --> 00:13:22,019 Lakukan yang terbaik, kawan-kawan! 168 00:13:25,240 --> 00:13:30,419 Er Long. Anda akan pergi dengan mudah. 169 00:14:05,480 --> 00:14:11,379 Ia sememangnya Kawasan Memburu Imperial. Ia sangat bergaya. 170 00:14:12,259 --> 00:14:14,039 Lambat laun, 171 00:14:14,039 --> 00:14:17,079 Shrek juga akan bergaya seperti ini. 172 00:14:27,639 --> 00:14:30,139 Tolong tunjukkan saya kad anda. 173 00:14:38,059 --> 00:14:39,879 Selamat datang. 174 00:14:46,720 --> 00:14:48,580 Saya Luo Ke Sen, 175 00:14:48,580 --> 00:14:51,080 Kapten Pasukan Ketiga Imperial Knights. 176 00:14:51,080 --> 00:14:52,960 Tolong ikut saya. 177 00:14:56,200 --> 00:14:59,980 Sekolah Sarjana Jiwa Kontinental Pusingan kelayakan Kejohanan Elit 178 00:14:59,980 --> 00:15:02,500 akan diadakan di kem. 179 00:15:02,500 --> 00:15:05,100 Untuk melindungi privasi dan keselamatan tuan jiwa, 180 00:15:05,100 --> 00:15:07,680 penonton biasa tidak dibenarkan untuk menonton permainan. 181 00:15:07,679 --> 00:15:11,099 Hanya pasukan yang menyertai perlawanan awal dibenarkan menonton permainan. 182 00:16:03,700 --> 00:16:05,820 Untuk mengelakkan masalah yang tidak diingini, 183 00:16:05,820 --> 00:16:10,120 pasukan yang memasuki pusingan kelayakan ialah diatur untuk berehat di tempat yang berbeza. 184 00:16:10,120 --> 00:16:13,620 Ini adalah kem rehat Sekolah Shrek. 185 00:16:16,799 --> 00:16:18,679 Tidak akan ada sebarang majlis perasmian esok. 186 00:16:18,679 --> 00:16:22,639 Pusingan kelayakan akan bermula serta-merta. Sila berehat awal. 187 00:16:22,639 --> 00:16:24,439 Terima kasih, Jeneral Luo Ke Sen. 188 00:16:24,440 --> 00:16:26,580 Tiada masalah. saya pergi dulu. 189 00:16:46,960 --> 00:16:49,780 Kem rehat ini kelihatan baik. 190 00:16:51,460 --> 00:16:55,139 Hello, Pakcik Ning. Yang Amat Mulia, mengapa anda berada di sini? 191 00:16:55,139 --> 00:16:57,840 Abang Tang. Saya datang melawat awak. 192 00:16:57,840 --> 00:17:00,740 macam mana? Bolehkah anda menyesuaikan diri di sini? 193 00:17:00,740 --> 00:17:02,200 Keadaan di sini sangat baik. 194 00:17:02,200 --> 00:17:04,019 Terima kasih atas keprihatinan Tuanku. 195 00:17:04,019 --> 00:17:05,180 Abang Tang. 196 00:17:05,180 --> 00:17:07,560 Jangan panggil saya begitu lagi. 197 00:17:07,559 --> 00:17:09,019 Saya tua beberapa tahun daripada awak. 198 00:17:09,019 --> 00:17:11,220 Jika anda tidak keberatan, 199 00:17:11,220 --> 00:17:13,500 panggil saya Abang Xue. 200 00:17:13,500 --> 00:17:15,579 Boleh saya panggil nama awak sahaja? 201 00:17:16,740 --> 00:17:19,900 Kenapa awak terpegun? Cepat hubungi Abang Xue. 202 00:17:19,900 --> 00:17:23,940 Baiklah, Abang Xue. Saya akan memanggil anda begitu pada masa akan datang. 203 00:17:28,400 --> 00:17:29,840 Mana Rong Rong? 204 00:17:29,839 --> 00:17:34,819 Sudah lama sejak kali terakhir saya bertemu dengannya. Saya cukup merinduinya. 205 00:17:43,839 --> 00:17:46,959 Ayah! Kenapa awak ada di sini? 206 00:17:46,960 --> 00:17:49,600 Hello, Ketua Ning. 207 00:17:50,200 --> 00:17:51,860 Ini adalah... 208 00:17:51,859 --> 00:17:56,559 Dia adalah murid saya, Xue Qing He. 209 00:19:57,440 --> 00:20:01,080 [Episod Seterusnya] Semua orang, hasil lukisan kerana perlawanan esok sudah tamat. 210 00:20:02,400 --> 00:20:04,519 Kami datang dengan permintaan yang berani. 211 00:20:04,519 --> 00:20:06,720 Kami dari Shrek adalah beretika dan berintegriti. 212 00:20:06,720 --> 00:20:11,000 Yang memburukkan nama baik daripada tuan jiwa adalah anda. 213 00:20:11,000 --> 00:20:14,240 Saya menasihati anda dan orang yang rugi anda untuk keluar dari padang secepat mungkin. 214 00:20:14,240 --> 00:20:17,120 Jangan malukan Kerajaan Barak kita. 215 00:20:17,119 --> 00:20:19,739 Frander. Awak pengecut. 216 00:20:20,660 --> 00:20:21,900 Apa yang berlaku? 217 00:20:21,900 --> 00:20:23,040 bajingan. 218 00:20:23,039 --> 00:20:26,960 Tuan, sudah lewat. Kita akan pergi sekarang.