1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com တွင် နောက်ထပ်စာတန်းထိုးများကို ရှာပါ။

2
00:00:14,800 --> 00:00:18,300
ဤနေရာတွင် သင်အစားထိုးပါ။

3
00:00:18,320 --> 00:00:21,920
x အနှုတ် 2 ကို အစားထိုးပါ။ ဒါဆို ဒါက ဖြစ်လာမှာ မဟုတ်လား။

4
00:00:22,520 --> 00:00:26,120
သြော်..တွေ့လား။

5
00:00:26,120 --> 00:00:31,720
မှန်တယ်၊ မှန်တယ်။ ထို့ကြောင့် ဤနေရာတွင် x အနှုတ် 2 ကို အစားထိုးပါ။ အခုမှ နားလည်တယ်။

6
00:00:33,720 --> 00:00:37,320
ပြီးတော့ ဒါက ဒီဖော်မြူလာကို သုံးတယ်။ မှန်တယ်။

7
00:00:42,720 --> 00:00:44,360
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

8
00:00:44,360 --> 00:00:52,920
ကြားဖူးပေမယ့် မင်းကိုရှင်းပြဖို့ခက်တယ်။ အရမ်းခက်တယ်။

9
00:00:52,920 --> 00:00:58,720
ကောင်းပြီ။

10
00:00:58,700 --> 00:01:02,040
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

11
00:01:02,040 --> 00:01:09,240
မှန်တယ်၊ မှန်တယ်။ ဒါကို ဒီမှာ သုံးမျိုးခွဲပြီး...

12
00:01:09,040 --> 00:01:10,040
ခွင့်လွှတ်ပါ ဟုတ်လား?

13
00:01:11,440 --> 00:01:15,240
ကောင်းတယ် မင်းတို့နှစ်ယောက်။ မင်းဘာလို့မအနားယူတာလဲ။

14
00:01:15,240 --> 00:01:18,880
အိုး ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အမေ။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

15
00:01:20,360 --> 00:01:23,600
လိမ္မော်သီးဖျော်ရည် Akihiko ကြိုက်လား။

16
00:01:29,720 --> 00:01:33,520
ယောက်ျား၊ ငါအရမ်းဆာနေတယ်။

17
00:01:35,720 --> 00:01:38,920
ဟေး ဒီလောက်မြန်မြန်သောက်စရာမလိုဘူး။

18
00:01:39,320 --> 00:01:41,920
ဒါဆို စာသင်ရတာ ဘယ်လိုလဲ။

19
00:01:41,920 --> 00:01:43,520
ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းတော့မယ်။

20
00:01:43,960 --> 00:01:46,660
Akihiko သည် ဆရာကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။

21
00:01:47,260 --> 00:01:50,360
အခု မင်း Akihiko-kun ကို အနှောက်အယှက် မဖြစ်သင့်ဘူး။

22
00:01:50,360 --> 00:01:53,120
ငါအနှောက်အယှက်မဖြစ်ပါဘူး။

23
00:01:53,880 --> 00:01:57,660
သူ့ရှင်းပြချက်တွေက ဆရာ့ထက် ပိုနားလည်လွယ်တယ်။

24
00:01:57,660 --> 00:01:58,760
ဟုတ်လား?

25
00:02:00,840 --> 00:02:05,500
Akihiko-kun၊ Kenta ကို အမြဲဂရုစိုက်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

26
00:02:06,340 --> 00:02:07,500
အိုး လုံးဝ မဟုတ်ဘူး။

27
00:02:07,740 --> 00:02:09,080
ဒါဆိုရင် အချိန်ယူပါ။

28
00:02:19,420 --> 00:02:20,760
Akihiko၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

29
00:02:21,760 --> 00:02:22,560
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။

30
00:02:23,960 --> 00:02:27,760
Kenta၊ မင်းအမေက အရမ်းကြော့ပြီး လှတယ်။

31
00:02:29,620 --> 00:02:30,560
မင်းထင်လား?

32
00:02:30,960 --> 00:02:32,760
သူမ တကယ်လှတယ်။

33
00:02:35,160 --> 00:02:37,160
ဒီလိုမျိုး အမေရှိရတာ ကောင်းပါတယ်။

34
00:02:37,500 --> 00:02:38,740
မင်းသူ့ကို ဒီလောက်ချီးမြှောက်နေတာလား။

35
00:02:38,960 --> 00:02:40,760
ကျွန်တော်မနာလိုဘူး။

36
00:02:41,640 --> 00:02:44,960
ပြောချင်တာက သူက လှတယ် ဒါပေမယ့်...

37
00:02:45,080 --> 00:02:49,480
သူက ငါ့အမေပဲ သိလား။ ငါသူမကိုဒီလိုမြင်တာအမှန်ဘဲ။

38
00:02:51,280 --> 00:02:53,460
သူမလောက် လှတဲ့သူတွေ သိပ်မရှိပါဘူး။

39
00:02:54,460 --> 00:02:56,480
ချီးကျူးစကားတွေနဲ့ သင် လွန်လွန်ကဲကဲ လုပ်နေတယ်။

40
00:02:56,080 --> 00:02:57,880
ပြင်းပြင်းထန်ထန် မနာလိုဖြစ်မိပါတယ်။

41
00:02:58,280 --> 00:03:00,280
မင်းမှာလည်း Akihiko ရှိတယ်။

42
00:03:00,280 --> 00:03:04,680
အမေက ဘာမှ မထူးခြားပါဘူး။

43
00:03:04,680 --> 00:03:06,480
တကယ်လား? ဒီလိုအမေမျိုး တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။

44
00:03:09,520 --> 00:03:10,780
ဒီလိုအမေမျိုး တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။

45
00:03:10,780 --> 00:03:12,320
သူမ တကယ်ကြီးလား?

46
00:03:13,120 --> 00:03:14,520
မနာလိုဖြစ်မိပါတယ်။

47
00:03:14,520 --> 00:03:17,720
သူမက ပိုလှတယ်လို့ ထင်ပေမယ့်...

48
00:03:19,120 --> 00:03:21,720
တကယ်ကို အံ့သြသွားတယ်။ သူမ အရမ်းလှတယ်။

49
00:03:22,320 --> 00:03:23,720
သင်အရမ်းလှတယ်။

50
00:03:25,120 --> 00:03:26,720
ထပ်လာချင်သလား။

51
00:03:26,920 --> 00:03:28,120
အဆင်ပြေလား

52
00:03:28,320 --> 00:03:29,920
သဘောကောင်းရမယ်။

53
00:03:29,920 --> 00:03:31,320
ချီးကျူးစကားတွေနဲ့ ရပ်လိုက်ပါ။

54
00:03:33,120 --> 00:03:35,520
မင်းအဲဒါကို လွန်လွန်ကဲကဲလုပ်နေပေမယ့်...

55
00:03:36,120 --> 00:03:39,320
ကြားရတာ စိတ်မကောင်းဘူး ထင်ပါတယ်။

56
00:03:49,520 --> 00:03:52,320
စားရအောင်။

57
00:03:52,920 --> 00:03:55,520
ကြည့်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

58
00:03:59,440 --> 00:04:04,880
ရီကာ၊ မင်းရဲ့ချက်ပြုတ်မှုက အမြဲတမ်း အရမ်းအရသာရှိတယ်။

59
00:04:04,860 --> 00:04:07,520
ဝမ်းသာပါတယ်။ စားချင်သလောက်စား။

60
00:04:09,120 --> 00:04:09,880
ငါလုပ်မယ်။

61
00:04:11,380 --> 00:04:17,320
ဒါပေမယ့် မင်းသိပါတယ်၊ မနက်ဖြန်ကစပြီး ဒီသုံးလခရီးကို သွားမယ်။

62
00:04:18,280 --> 00:04:21,680
အဲဒါကို သုံးလလောက် မစားရဘူးလို့ ဆိုလိုတာလား။

63
00:04:21,680 --> 00:04:25,080
ဟုတ်တယ်၊ သုံးလလောက် အထီးကျန်နေမယ်။

64
00:04:26,060 --> 00:04:30,080
ဟေ့၊ ဒီသုံးလလုံးလုံး မင်းသွားတုန်းက ဘယ်အိမ်ရှင်မ ဘားကိုမှ မသွားနဲ့။

65
00:04:30,080 --> 00:04:33,480
ဒီလိုနေရာမျိုးတွေကို ငါမသွားဘူး။

66
00:04:33,080 --> 00:04:34,080
တကယ်လား?

67
00:04:34,680 --> 00:04:38,280
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် သုံးလလောက်နေမှ အိမ်ကို စောင့်ရှောက်ဖို့ မင်းကို အားကိုးနေတယ်။

68
00:04:39,400 --> 00:04:40,800
စားပါ။ ဟုတ်တယ် ငါလုပ်မယ်။ ဆက်သွားပါ၊ စမ်းကြည့်ပါ။

69
00:04:42,000 --> 00:04:44,200
ဒါက အရမ်းမိုက်ပုံရတယ်။ အရသာရှိတယ်။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

70
00:04:45,200 --> 00:04:46,600
စားပါ။ ဟုတ်တယ် ငါလုပ်မယ်။ ဆက်သွားပါ၊ စမ်းကြည့်ပါ။

71
00:04:48,280 --> 00:04:50,580
ဒါက အရမ်းမိုက်ပုံရတယ်။ အရသာရှိတယ်။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

72
00:04:50,580 --> 00:04:51,580
ဟမ်! ဒါက အံ့သြစရာပါ။ ဒါက ဘာလဲ။

73
00:04:52,180 --> 00:04:52,920
အဲဒါဘယ်လိုလဲ? ဟမ်! ဒါက အံ့သြစရာပါ။ ဒါက ဘာလဲ။

74
00:04:52,920 --> 00:04:56,580
ဟမ်! ဒါက အံ့သြစရာပါ။ ဒါက ဘာလဲ။

75
00:04:57,180 --> 00:05:02,800
Kenta၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ ဟမ်? အိုး ဘာမှမဖြစ်။

76
00:05:03,000 --> 00:05:05,800
မင်းဘာလို့ ကွာနေတာလဲ။

77
00:05:08,400 --> 00:05:10,220
ကြည့်စမ်း၊ သုံးလလောက်နေတော့မယ်။

78
00:05:10,600 --> 00:05:11,940
မင်းက အခုဒီမှာ တစ်ဦးတည်းသောလူပဲ။

79
00:05:12,400 --> 00:05:14,260
ငါ့အတွက် မင်းအမေကို ဂရုစိုက်ပါ။

80
00:05:17,000 --> 00:05:18,200
စားပါ။

81
00:05:18,200 --> 00:05:19,840
မအေးခင် စားပါ။

82
00:05:20,600 --> 00:05:21,600
ဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

83
00:05:21,200 --> 00:05:23,200
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

84
00:05:24,340 --> 00:05:25,800
Kenta၊ နေကောင်းလား။

85
00:05:27,600 --> 00:05:28,600
ဟုတ်တယ် အရသာရှိတယ် အမေ။

86
00:05:29,400 --> 00:05:31,000
ပြီးရင် ကြိုက်သလောက်စားပါ။

87
00:05:39,250 --> 00:05:41,250
အရမ်းကောင်းတယ်!

88
00:05:41,250 --> 00:05:44,650
အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

89
00:05:44,650 --> 00:05:46,650
ဒါက ကမ္ဘာပေါ်မှာ အကောင်းဆုံးပါ။

90
00:05:46,650 --> 00:05:48,250
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

91
00:06:08,720 --> 00:06:10,360
အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

92
00:06:11,040 --> 00:06:12,360
ဟုတ်ကဲ့။

93
00:06:12,360 --> 00:06:13,280
ကျေးဇူးပါ။

94
00:06:13,280 --> 00:06:14,560
အင်း..အဲဒါဆို.

95
00:06:14,560 --> 00:06:16,560
ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်ဂရုစိုက်ပါ။

96
00:06:16,560 --> 00:06:19,360
Kenta၊ အမေ့ကို စောင့်ရှောက်ဖို့ မင်းကို အားကိုးနေတယ်။

97
00:06:21,760 --> 00:06:23,080
ထွက်တော့မယ်

98
00:06:23,080 --> 00:06:24,760
ဂရုစိုက်ပါ။

99
00:06:24,760 --> 00:06:26,360
နောက်မှတွေ့မယ်။

100
00:06:33,700 --> 00:06:34,480
ဘာဖြစ်တာလဲ?

101
00:06:35,800 --> 00:06:39,600
မေမေကို ချစ်တယ်။

102
00:06:40,120 --> 00:06:41,380
ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်။

103
00:06:42,100 --> 00:06:43,120
တကယ်လား?

104
00:06:44,720 --> 00:06:46,440
မင်းလောက် ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ ကလေး မရှိဘူး။

105
00:06:48,020 --> 00:06:52,320
ကလေးတစ်ယောက်လိုမဟုတ်ဘဲ ယောက်ျားတစ်ယောက်အနေနဲ့ပါ။

106
00:06:53,320 --> 00:06:55,520
ခဏနေ မင်းဘာပြောနေတာလဲ။

107
00:06:57,080 --> 00:07:01,560
ငါ မင်းကို မိန်းမတစ်ယောက်အနေနဲ့ ချစ်တယ်။

108
00:07:01,940 --> 00:07:03,020
ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်။

109
00:07:03,620 --> 00:07:05,220
ငါတို့က သားအမိ။

110
00:07:08,380 --> 00:07:12,220
ငါသိတယ် ဒါပေမယ့် မင်းအတွက် ငါကျသွားပြီဆိုတာနဲ့ ငါမတားနိုင်ဘူး။

111
00:07:16,440 --> 00:07:21,180
မတုံးပါနဲ့။ Kenta ကျောင်းသွားပါ။

112
00:07:21,180 --> 00:07:24,440
ဒါပေမယ့် မေမေ၊ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။

113
00:07:24,440 --> 00:07:26,980
မိသားစုအတွက် ဒီလိုခံစားချက်မျိုး မဖြစ်သင့်ဘူး။

114
00:07:28,440 --> 00:07:32,000
ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို တကယ်ချစ်တယ် မေမေ။

115
00:07:32,420 --> 00:07:36,720
ဒီအတွက် လုံလောက်ပါတယ်။ ကျောင်းသွားရုံပါပဲ။

116
00:07:49,959 --> 00:07:53,239
ဒါပေမယ့် မေမေ၊ ငါ မင်းကို တကယ်ချစ်တယ်။

117
00:07:54,959 --> 00:07:56,919
မင်းနားလည်အောင် ငါဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။

118
00:07:59,239 --> 00:08:02,239
Kenta၊ နင်က ဘယ်လို ရိုင်းစိုင်းမှုမျိုး ပြောတာလဲ။

119
00:08:03,159 --> 00:08:05,299
အိုး၊ စောင်တွေကို ခြောက်အောင်ထားရမယ်။

120
00:08:13,560 --> 00:08:16,000
ကျွန်တော်အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

121
00:08:39,080 --> 00:08:39,880
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။

122
00:08:40,880 --> 00:08:42,080
အိမ်မှကြိုဆိုပါတယ်။

123
00:08:50,460 --> 00:08:54,480
မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်လို့ ဘာလို့ပြောတာလဲ။

124
00:08:56,420 --> 00:08:59,080
အဲ့ဒါကြောင့် Akihiko...

125
00:08:59,620 --> 00:09:00,480
ဘာလဲ?

126
00:09:05,600 --> 00:09:08,400
ငါ မင်းကို အမြဲ သဘောကျတယ် မေမေ။

127
00:09:09,200 --> 00:09:14,280
ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။ ဒီနေ့ အတန်းထဲမှာ မင်းအကြောင်းတွေ တွေးနေခဲ့တယ်။

128
00:09:15,400 --> 00:09:17,520
အတန်းချိန်အတွင်း လေ့လာသင့်သည်။

129
00:09:18,240 --> 00:09:20,580
ငါ မင်းကို တကယ်ချစ်တယ်။

130
00:09:21,360 --> 00:09:24,600
အဲဒါ မမှန်ဘူး။

131
00:09:24,920 --> 00:09:26,600
မင်းအဲလိုမလုပ်နိုင်ဘူး။

132
00:09:27,920 --> 00:09:29,280
ငါတို့က မိသားစုပါ။

133
00:09:30,280 --> 00:09:32,600
မင်းကို ကိုယ့်ဘာသာချစ်ရင်ကောင်းမလား၊

134
00:09:35,770 --> 00:09:36,570
အဆင်ပြေပါတယ်။

135
00:09:37,510 --> 00:09:38,710
ငါ မင်းကို ကူညီမယ်။

136
00:09:38,710 --> 00:09:41,170
မြှောက်ပင့်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်အတွက် အလုပ်မဖြစ်ပါ။

137
00:09:41,170 --> 00:09:43,210
ငါ မင်းကို မော့မကြည့်ဘူး။

138
00:09:44,770 --> 00:09:47,310
ငါ မင်းကို ကူညီချင်ရုံပဲ။

139
00:09:47,810 --> 00:14:47,810
သရုပ်ပြစာတန်းထိုးများ အဆုံး။
ဗားရှင်းအပြည့်အစုံအတွက် SubtitleNexus.com သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။


