1
00:01:27,360 --> 00:01:29,360
ಓ ದೇವರೇ, ಚಿತ್ರವನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ!
2
00:01:29,440 --> 00:01:30,800
ಇದು ವೀಡಿಯೊ, ಹುಡುಗರೇ!
3
00:01:58,040 --> 00:02:00,080
ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು...
4
00:02:00,160 --> 00:02:02,480
- ಓ ದೇವರೇ!
- ಬೀನಾ! ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.
5
00:02:02,560 --> 00:02:04,240
- ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕೇ?
- ಬೀನಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ...
6
00:02:04,320 --> 00:02:06,680
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿ
ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿ ನೆರಳಿನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ?
7
00:02:06,760 --> 00:02:08,160
- ವಿದಾಯ, ಬೀನಾ.
- ಇದು ಯಾವ ಸುವಾಸನೆ?
8
00:02:39,720 --> 00:02:41,280
{\an8}ನಮಸ್ಕಾರ. ನಾನು ನೆಲ್ಲಾ.
9
00:02:41,360 --> 00:02:42,840
{\an8}ಮತ್ತು ನಾನು ಜೋ.
10
00:02:43,440 --> 00:02:44,560
{\an8}N.
11
00:02:44,640 --> 00:02:45,480
{\an8}ಜೆ.
12
00:02:45,560 --> 00:02:47,960
{\an8}ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ
ಸಮುದಾಯ ಚಾನಲ್,
13
00:02:48,040 --> 00:02:49,120
{\an8}N...
14
00:02:49,200 --> 00:02:50,120
{\an8}...ಜಾಯ್.
15
00:02:50,200 --> 00:02:52,360
{\an8}ಅಂಕಲ್, ಇದು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
16
00:02:52,440 --> 00:02:53,920
ವೈಮಾನಿಕ ಹೊಡೆತಗಳಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
17
00:02:54,000 --> 00:02:54,880
ಅದು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.
18
00:02:54,960 --> 00:02:57,000
ಶ್ರೀ. ಶರ್ಮಾ ಅವರ ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಅದನ್ನು ಹಾರಿಸಿ
19
00:02:57,080 --> 00:02:59,680
ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೂಕವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ,
ಅಥವಾ ಹುಡುಗಿಯರಂತೆ ಯೋಗ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
20
00:03:00,640 --> 00:03:02,920
{\an8}ಅಂಕಲ್, ಅದು ಸೆಕ್ಸಿಸ್ಟ್.
21
00:03:03,000 --> 00:03:04,400
{\an8}ನೀವು ಅಂಕಲ್ ಸೆಕ್ಸಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
22
00:03:05,520 --> 00:03:07,160
{\an8}ನಿಮ್ಮ ಅವಮಾನವನ್ನು ನೀವು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?
23
00:03:08,520 --> 00:03:09,440
ಈ ಫೋನ್ ಖರೀದಿಸಲು?
24
00:03:09,520 --> 00:03:12,200
ಮಾಡಲು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸ್ಥಳ
ಜೈವಿಕ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವಾಗಿದೆ
25
00:03:12,280 --> 00:03:14,640
{\an8}ಮಾಡಲು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ಥಳ
ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವಾಗಿದೆ
26
00:03:14,720 --> 00:03:16,120
{\an8}ಏಕೆಂದರೆ... ಭೌತಿಕ.
27
00:03:16,200 --> 00:03:17,640
{\an8}ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಮೋಜು
28
00:03:17,720 --> 00:03:19,840
{\an8}ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ
29
00:03:19,920 --> 00:03:22,040
{\an8}ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ.
30
00:03:22,560 --> 00:03:23,840
{\an8}- NJoy.
- NJoy.
31
00:03:31,840 --> 00:03:33,280
{\an8}ದುಃಖವೂ ಅಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕಣ್ಣೀರೂ ಅಲ್ಲ
ಪ್ರೀತಿ ಮಾತ್ರ
32
00:03:41,960 --> 00:03:43,120
{\an8}ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
33
00:03:43,200 --> 00:03:44,080
{\an8}ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
34
00:03:44,160 --> 00:03:45,440
{\an8}ಅವನು ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ.
35
00:03:45,520 --> 00:03:46,960
{\an8}ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
36
00:03:47,040 --> 00:03:48,040
{\an8}ಬೈ, ನೆಲ್.
37
00:03:48,080 --> 00:03:49,240
{\an8}ಬೈ.
38
00:03:49,320 --> 00:03:50,800
{\an8}ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
39
00:03:50,880 --> 00:03:52,560
{\an8}ಫಕ್ ಯು, ಜೋ.
40
00:03:52,640 --> 00:03:54,240
{\an8}ಅದ್ಭುತ. ಭಾವನೆಯ ಪರಸ್ಪರ.
41
00:03:57,520 --> 00:04:00,480
ಹೋಮ್ ಸ್ವೀಟ್ ಹೋಮ್.
42
00:04:00,560 --> 00:04:01,600
ಜೋ!
43
00:04:01,680 --> 00:04:02,720
ಹೌದು!
44
00:04:02,800 --> 00:04:03,680
ನಮ್ಮ ಮನೆ.
45
00:04:03,760 --> 00:04:06,280
- ನಮ್ಮ ಮನೆ.
- ನಮ್ಮ ಮನೆ.
46
00:04:07,640 --> 00:04:08,720
ಸರಿ.
47
00:04:09,320 --> 00:04:10,720
ಈಗ ನೀವು ಕೂಡ ತಿರುಗುತ್ತೀರಿ.
48
00:04:12,080 --> 00:04:13,080
ನಮ್ಮ ಮನೆ.
49
00:04:14,160 --> 00:04:15,400
ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
50
00:04:25,240 --> 00:04:28,880
{\an8}ದಿ ಇಯರ್ ಬೀಸ್ ಶಬ್ದ ರದ್ದತಿ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು.
51
00:04:28,960 --> 00:04:31,040
{\an8}ನನಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯವೂ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
52
00:04:39,680 --> 00:04:41,376
ಇದು ನಮ್ಮ 3 ವರ್ಷಗಳ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ.
ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
53
00:04:41,400 --> 00:04:42,400
ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
54
00:04:46,760 --> 00:04:47,760
ಫೋನ್ ಕಿಸ್.
55
00:04:48,960 --> 00:04:51,000
{\an8}ಜೋ, ಈ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡಿ. ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.
56
00:04:51,080 --> 00:04:52,160
{\an8}ಪರಿಪೂರ್ಣ.
57
00:04:52,240 --> 00:04:53,720
{\an8}ನಾನು ಇದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
58
00:04:56,520 --> 00:04:58,280
- ನೀವು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
- ನಾನು ಅಲ್ಲ.
59
00:04:58,360 --> 00:04:59,360
ಒಂದು, ಎರಡು...
60
00:05:13,320 --> 00:05:15,400
- ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿ
- ಜೋ ಈಸ್ ಲಕ್ಕಿ
61
00:06:11,080 --> 00:06:12,200
ನಾವು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೇವೆಯೇ?
62
00:06:12,280 --> 00:06:14,160
{\an8}ಸರಿ. ನಮಸ್ಕಾರ. ನಮಸ್ತೆ. ಶುಭಾಶಯಗಳು.
63
00:06:14,240 --> 00:06:17,640
{\an8}ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ
ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದ "ಲೈವ್" ಆಶ್ಚರ್ಯ.
64
00:06:17,720 --> 00:06:19,840
{\an8}ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಹಾಳು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
65
00:06:19,920 --> 00:06:22,040
{\an8}ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಇದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರೀಲ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
66
00:06:22,120 --> 00:06:23,240
{\an8}ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಸರಿ.
67
00:06:23,320 --> 00:06:26,800
{\an8}ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು NJoy ಅವರ ಐದನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ
ನಾಲ್ಕು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ.
68
00:06:26,880 --> 00:06:28,760
{\an8}- ಮುಂದಿನ ಬಲ, ದಯವಿಟ್ಟು.
- ಹೌದು, ಮೇಡಂ.
69
00:06:28,840 --> 00:06:31,520
{\an8}ಜೋ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಐದು ವರ್ಷಗಳು.
70
00:06:31,600 --> 00:06:33,960
{\an8}ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಿಹಿ ಪುಟ್ಟ ಜೋ
ಅನಿಸಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದೆ
71
00:06:34,040 --> 00:06:36,800
{\an8}ನಾವು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ನಾಳೆ ರಾತ್ರಿ ನಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ.
72
00:06:36,880 --> 00:06:38,760
{\an8}ಆದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
73
00:06:38,840 --> 00:06:40,720
{\an8}ಈಗ, ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಜೋ ಟೆಕ್-ಅಭಿಮಾನಿಗಳು
74
00:06:40,800 --> 00:06:44,840
{\an8}ಜೋ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ನಾನು ಲೈವ್‌ಗೆ ಹೋದರೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ,
75
00:06:44,920 --> 00:06:47,000
{\an8}ಈ ಮೀನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.
76
00:06:47,080 --> 00:06:50,040
{\an8}ನಾನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದೇನೆ
ಜೋಸ್ ಸಮುದಾಯ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು.
77
00:06:50,120 --> 00:06:54,000
{\an8}ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
78
00:06:54,600 --> 00:06:55,840
ಸರಿ, ನಾನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವವನಲ್ಲ.
79
00:06:55,920 --> 00:06:57,640
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
80
00:06:57,720 --> 00:06:59,000
- ಸರಿ, ಹೌದು, ಇದೇ.
- ಸರಿ.
81
00:06:59,080 --> 00:07:00,000
ಇಲ್ಲಿಯೇ.
82
00:07:00,080 --> 00:07:02,880
ಸರಿ, ಹೋಗೋಣ. ಹೋಗೋಣ.
83
00:07:03,480 --> 00:07:04,600
ಫಕ್, ಹೋಗೋಣ.
84
00:07:07,960 --> 00:07:09,720
ಸರಿ, ಜೋ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
85
00:07:09,800 --> 00:07:11,520
ಅವರ ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಟೆಕ್ ಗೆಳೆಯರೊಂದಿಗೆ
86
00:07:11,600 --> 00:07:14,760
ಬಹುಶಃ ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
CPU ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು.
87
00:07:14,840 --> 00:07:16,480
ಅಂತಹ ಕೆಲವು ಕುಂಟ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಬುಲ್ಶಿಟ್.
88
00:07:16,560 --> 00:07:17,760
ಹೋಗೋಣ.
89
00:07:20,040 --> 00:07:21,160
- ನಮಸ್ಕಾರ.
- ಹಾಯ್.
90
00:07:37,160 --> 00:07:40,640
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
91
00:07:40,720 --> 00:07:44,200
- ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
- ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
92
00:07:44,280 --> 00:07:48,400
- ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಾ
- ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಾ
93
00:07:48,480 --> 00:07:51,080
- ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
- ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
94
00:08:01,920 --> 00:08:03,160
ಏನು ನರಕ, ಜೋ?
95
00:08:03,240 --> 00:08:04,560
ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಇದನ್ನೇ?
96
00:08:04,640 --> 00:08:06,920
ನೀವು ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು?
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
97
00:08:07,000 --> 00:08:08,440
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ, ನೀನು ಫಕಿಂಗ್ ಬಿಚ್.
98
00:08:08,520 --> 00:08:10,760
ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ
ಚುಂಬಿಸಲು ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ?
99
00:08:10,840 --> 00:08:11,920
ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ!
100
00:08:12,000 --> 00:08:13,960
- ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ!
- ಬಿಡು!
101
00:08:14,840 --> 00:08:17,800
ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ!
102
00:08:17,880 --> 00:08:20,200
- ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ಶಾಂತ...
- ಜೋ, ಬಿಡು!
103
00:08:21,120 --> 00:08:22,120
ಫಕ್!
104
00:08:26,400 --> 00:08:27,840
ಅವನು ನನ್ನ ಬಾಯ್ ಫ್ರೆಂಡ್, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೊತ್ತು
105
00:08:30,720 --> 00:08:31,720
{\an8}ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್!
106
00:08:33,680 --> 00:08:35,440
ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್
107
00:08:36,520 --> 00:08:37,559
{\an8}ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್
108
00:08:37,640 --> 00:08:39,400
ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್
109
00:08:40,520 --> 00:08:41,360
{\an8}ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್
110
00:08:41,440 --> 00:08:43,360
{\an8}ನಿಮ್ಮ ಗುಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳುಗಳು ಮಾತ್ರ
111
00:08:43,440 --> 00:08:45,240
{\an8}ನಾವು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
112
00:08:45,320 --> 00:08:47,200
{\an8}ನೀವು ಕೇವಲ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
113
00:08:47,280 --> 00:08:49,280
{\an8}ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ
114
00:08:49,360 --> 00:08:51,280
ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ
115
00:08:51,360 --> 00:08:53,120
ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ
116
00:08:53,200 --> 00:08:54,880
ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ
117
00:08:54,960 --> 00:08:56,680
{\an8}ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ
118
00:08:56,760 --> 00:08:58,840
ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ
119
00:08:58,920 --> 00:09:00,840
ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ
120
00:09:00,920 --> 00:09:02,680
ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ
121
00:09:02,760 --> 00:09:04,600
ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ
122
00:09:04,680 --> 00:09:06,440
{\an8}ಫಕಿಂಗ್ ಬಿಚ್
ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್
123
00:09:07,640 --> 00:09:10,240
ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್
ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್
124
00:09:10,320 --> 00:09:12,320
ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ
125
00:09:12,400 --> 00:09:14,160
ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ
126
00:09:14,240 --> 00:09:15,240
ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ
127
00:09:15,280 --> 00:09:17,600
{\an8}ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ
ಚುಂಬಿಸಲು ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ?
128
00:09:17,680 --> 00:09:19,640
{\an8}ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ!
129
00:09:19,720 --> 00:09:22,600
{\an8}ಮತ್ತು ಅವಳು, "ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ,
ಅವನು ಮಾತ್ರ ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದ್ದನು."
130
00:09:22,680 --> 00:09:24,200
{\an8}"ಇತರರು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು."
131
00:09:25,760 --> 00:09:29,040
{\an8}ಆ ಹುಡುಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
"ಇಷ್ಟ ಮತ್ತು ಶೇರ್" ಅವಳ ಗೆಳೆಯ.
132
00:09:30,160 --> 00:09:31,320
{\an8}ಅಂದರೆ...
133
00:09:31,400 --> 00:09:33,360
{\an8}ಮತ್ತು ನಾವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
134
00:09:41,800 --> 00:09:42,680
{\an8}ಆಲಿಸಿ.
135
00:09:42,760 --> 00:09:43,960
{\an8}ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡಿ.
136
00:09:44,040 --> 00:09:45,600
{\an8}ನಾನು ಇದಕ್ಕೆ ಪಕ್ಷವಿಲ್ಲ. ನಾನು...
137
00:09:45,680 --> 00:09:47,360
{\an8}ನೀವು ನನ್ನ ಕರೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ?
138
00:09:48,200 --> 00:09:51,040
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕೇ?
ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವುದೇ?
139
00:09:51,120 --> 00:09:52,120
ನೆಲ್ಲಾ. ದಯವಿಟ್ಟು.
140
00:09:52,160 --> 00:09:53,760
{\an8}ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
141
00:09:53,840 --> 00:09:55,960
{\an8}ನಾನು ನಿಜವಾದ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
142
00:09:56,040 --> 00:09:58,640
{\an8}ನಾವು ಒಬ್ಬರೇ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಇಡೀ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅಲ್ಲಿತ್ತು.
143
00:09:58,720 --> 00:10:01,080
ಅವರು ಹೊರಟು ಹೋದರು ಮತ್ತು ನಾವು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದೆವು
ಮತ್ತೊಂದು ಪಾನೀಯಕ್ಕಾಗಿ.
144
00:10:02,240 --> 00:10:04,320
{\an8}ನಾನು ಒದ್ದಾಡಿದೆ. ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
145
00:10:05,160 --> 00:10:06,400
ನೀವು ಒಯ್ದಿದ್ದೀರಾ?
146
00:10:07,120 --> 00:10:08,400
ನೀನು ಮೊದಲೇ ಯಾಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ?
147
00:10:08,480 --> 00:10:10,040
ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
148
00:10:10,120 --> 00:10:12,040
ನಾನು ಮೂವರನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.
149
00:10:12,120 --> 00:10:15,120
{\an8}ನೆಲ್ಲಾ, ನಾನು ಇನ್ನೇನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಫಕ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
150
00:10:15,200 --> 00:10:17,720
ಅವಳು ಯಾರು?
ಇದು ಎಷ್ಟು ದಿನದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?
151
00:10:18,840 --> 00:10:21,920
{\an8}ಇದು... ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ.
152
00:10:23,040 --> 00:10:27,360
ಓಹ್, ನಿನ್ನ ಮೊದಲ ಮುತ್ತು ಹಾಳು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ.
153
00:10:27,440 --> 00:10:30,080
{\an8}- ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ನೆಲ್ಲಾ.
- ಮೊದಲು, ಆ ಬಿಚ್ ಯಾರು ಎಂದು ಹೇಳಿ.
154
00:10:32,520 --> 00:10:35,200
{\an8}ನಾನು ದೇವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ...
155
00:10:35,280 --> 00:10:38,600
{\an8}ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ.
156
00:10:40,200 --> 00:10:42,720
{\an8}ಸರಿ, ಅವಳು ಆ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾಳೆ.
157
00:10:42,800 --> 00:10:44,400
{\an8}ಅವಳ ಹೆಸರು ಶೋನಾಲಿ.
158
00:10:44,480 --> 00:10:46,040
{\an8}ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅಷ್ಟೇ.
159
00:10:47,440 --> 00:10:48,480
ಯಾವಾಗಿನಿಂದ?
160
00:10:49,280 --> 00:10:50,360
{\an8}ಇದು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳು.
161
00:10:50,440 --> 00:10:51,440
ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳು?
162
00:10:52,480 --> 00:10:53,960
ನೀನು ನನಗೆ ಯಾಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ?
163
00:10:56,160 --> 00:10:59,240
{\an8}ಸರಿ. ನೀವಿಬ್ಬರು ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
164
00:11:00,000 --> 00:11:02,720
{\an8}ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ.
165
00:11:03,720 --> 00:11:05,080
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?
166
00:11:05,160 --> 00:11:07,240
ಕಿಸ್ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು
ನನಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.
167
00:11:07,320 --> 00:11:08,760
ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?
168
00:11:08,840 --> 00:11:13,120
ನಾನು ನಂಬುವಷ್ಟು ಮೂರ್ಖ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ
ನೀವು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?
169
00:11:13,200 --> 00:11:16,920
ನೀವು ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
170
00:11:17,000 --> 00:11:18,160
ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?
171
00:11:18,240 --> 00:11:21,360
ಆ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಕೂತರೆ ಯಾರು
ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕ್ಷೌರ ಮಾಡದಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೀರಾ?
172
00:11:21,440 --> 00:11:22,960
ನೆಲ್ಲಾ, ಇದು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ.
173
00:11:23,040 --> 00:11:24,120
ಇದು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ.
174
00:11:25,120 --> 00:11:26,440
ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಂಬಂಧ?
175
00:11:26,520 --> 00:11:29,080
ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಬಂಧವು ಸುಮಾರು
ಯಾವಾಗ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕು, ಏನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕು,
176
00:11:29,160 --> 00:11:30,440
ಯಾವ ಬ್ರಾಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು,
177
00:11:30,520 --> 00:11:32,400
ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಸುವುದು, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಸುವುದು,
178
00:11:32,480 --> 00:11:33,960
ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ "ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ"...
179
00:11:34,040 --> 00:11:35,960
ನಾವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತಿದ್ದೆವು.
180
00:11:36,040 --> 00:11:37,920
ನಾವು ವೈಭವೀಕರಿಸಿದ ಮಾರಾಟಗಾರರನ್ನು ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು.
181
00:11:38,440 --> 00:11:39,800
ಒಂದು ಜೋಕ್, ನಂತರ ಈ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ.
182
00:11:39,880 --> 00:11:41,600
ಒಂದು ಮುತ್ತು, ನಂತರ ಈ ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿ.
183
00:11:41,680 --> 00:11:43,800
"ಇದು ನಿಮಗೆ ತಲುಪದಿದ್ದರೆ ಅದು ಉಚಿತವಾಗಿದೆ
30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ."
184
00:11:43,880 --> 00:11:47,760
ಮುಗಿಯುವ ಡೆಲಿವರಿ ಹುಡುಗನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು
ಅದನ್ನು ಪಾವತಿಸುವುದೇ? ಯಾರಾದರೂ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?
185
00:11:47,840 --> 00:11:51,320
ಈಗ ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೆಸ್ಸಿಹ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ, ಹೌದಾ?
ಮುಂಬೈನ ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್.
186
00:11:51,400 --> 00:11:54,600
ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ
ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಹಣ, ಖ್ಯಾತಿ,
187
00:11:54,680 --> 00:11:56,720
ನೀವು ಸಾಮಾಜಿಕ ನಿಲುವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
188
00:11:56,800 --> 00:11:58,280
ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ.
189
00:11:58,360 --> 00:11:59,680
ನಿನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿತ್ತು.
190
00:11:59,760 --> 00:12:00,640
ನನ್ನಿಂದ.
191
00:12:00,720 --> 00:12:02,000
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
192
00:12:02,080 --> 00:12:05,240
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸೈಕೋ ಗೆಳತಿ
ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ
193
00:12:05,320 --> 00:12:07,640
ಕೇವಲ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಆಗಿತ್ತು
ನೀವು ಹೊರಡಲು.
194
00:12:08,360 --> 00:12:10,240
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ಕರುಣೆ ತೋರುತ್ತಾರೆ.
195
00:12:10,320 --> 00:12:12,280
"ಬಡ ಜೋ, ಸೈಕೋ ನೆಲ್ಲಾ." ಸರಿ?
196
00:12:13,120 --> 00:12:14,520
ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಬೇಕೇ?
197
00:12:14,600 --> 00:12:15,720
ಹೌದು.
198
00:12:15,800 --> 00:12:16,840
ಉತ್ತಮ.
199
00:12:18,320 --> 00:12:19,560
ನಮಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ.
200
00:12:20,360 --> 00:12:24,360
ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಒಂದೇ ಒಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
ಜೀವನ. ನಾನು ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
201
00:12:24,440 --> 00:12:25,640
ಮುಂದೆ ಏನು?
202
00:12:25,720 --> 00:12:27,000
ಮದುವೆಯೇ? ಮಕ್ಕಳೇ?
203
00:12:27,080 --> 00:12:28,560
ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವ್ಲಾಗ್‌ಗಳು, ಸಹಜವಾಗಿ.
204
00:12:29,680 --> 00:12:31,240
ನಾನು 17 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇನೆ.
205
00:12:31,320 --> 00:12:32,320
ಅಂತಿಮವಾಗಿ!
206
00:12:32,360 --> 00:12:34,560
ಫಕಿಂಗ್ ಸತ್ಯ!
207
00:12:34,640 --> 00:12:37,320
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಉಳಿಸಿ" ಅಮೇಧ್ಯವನ್ನು ನನಗೆ ಬಿಡಿ.
208
00:12:38,000 --> 00:12:40,000
ನೀವು ಕೆಲವು ಉದಾತ್ತ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂರಕ್ಷಕರಲ್ಲ.
209
00:12:40,080 --> 00:12:41,280
ನೀವು ಕೇವಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ
210
00:12:41,360 --> 00:12:44,760
ಯಾರು ಒಡೆಯಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ
ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದನು.
211
00:12:45,400 --> 00:12:47,360
ಸರಿ? ನೀನು ಬರೀ ದುಡ್ಡು...
212
00:12:47,440 --> 00:12:50,160
ನೀವೂ ಹಾಗೆಯೇ.
ನೀವು ಇತರ ಎಲ್ಲ ಹುಡುಗರಂತೆಯೇ ಇದ್ದೀರಿ.
213
00:12:50,240 --> 00:12:52,440
ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಹುಡುಗರು
ಅದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ನೀವು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಾ?
214
00:12:54,360 --> 00:12:55,720
ಫಕ್ ಯು, ಜೋ! ಫಕ್ ಯು!
215
00:12:55,800 --> 00:12:57,640
- ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗು!
- ನನಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳು.
216
00:12:57,720 --> 00:12:59,800
- ನನಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳಿ. ನೀವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು.
- ಏನು?
217
00:13:03,760 --> 00:13:05,800
ನನ್ನನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ?
218
00:13:07,000 --> 00:13:08,800
ಅಥವಾ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?
219
00:13:20,280 --> 00:13:23,760
ನಾನು ತುಂಬಾ ಮುಳುಗಿದ್ದೆ,
ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನೆಲ್ಲಾ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದೆ.
220
00:13:24,440 --> 00:13:27,080
ಜೋ ಕೇವಲ ಅವಳ ಗೆಳೆಯನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
221
00:13:27,160 --> 00:13:29,640
ಅವರು NJoy ಚಾನಲ್‌ನ ಬೆನ್ನೆಲುಬಾಗಿದ್ದರು.
222
00:13:30,400 --> 00:13:33,160
ವಿಷಯ. ತಂತ್ರ. ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ. ಸಂಪಾದಿಸಿ.
223
00:13:33,240 --> 00:13:35,240
ಅವನು ಅವಳಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
224
00:13:36,240 --> 00:13:38,920
ಮತ್ತು ಈಗ,
ನೆಲ್ಲಾ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಾನೇ ಮಾಡಬೇಕು.
225
00:13:39,600 --> 00:13:41,520
ಅವಳು ತಾನೇ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಯಬೇಕು.
226
00:13:42,240 --> 00:13:43,240
ಕಳಪೆ.
227
00:13:44,200 --> 00:13:45,800
{\an8}ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ನನ್ನ ಮಖೀಸ್,
228
00:13:45,880 --> 00:13:48,200
{\an8}ಸ್ವಾವಲಂಬನೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.
229
00:13:48,280 --> 00:13:49,320
{\an8}ಇದು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ...
230
00:14:10,880 --> 00:14:13,800
231
00:14:29,960 --> 00:14:31,080
ಹುಡುಗಿಯರು.
232
00:14:31,160 --> 00:14:32,160
ನೆನಪಿರಲಿ.
233
00:14:32,680 --> 00:14:34,720
ಮೊದಲ, ಪ್ರೈಮರ್.
234
00:14:34,800 --> 00:14:36,000
ನಂತರ ಮರೆಮಾಚುವವನು.
235
00:14:36,080 --> 00:14:37,440
ನಂತರ ಐಶ್ಯಾಡೋ.
236
00:14:37,520 --> 00:14:39,680
ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಐಲೈನರ್. ಸರಿಯೇ?
237
00:14:39,760 --> 00:14:42,200
ಸೋಮಾರಿಯಾಗಬೇಡ
ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಐಶ್ಯಾಡೋಗೆ ಜಿಗಿಯಿರಿ.
238
00:14:42,280 --> 00:14:43,360
ನೀವು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೀರಿ.
239
00:14:44,360 --> 00:14:45,480
ಜೋ ಭಿನ್ನವಾಗಿ,
240
00:14:45,560 --> 00:14:47,600
ಯಾರು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ವಿಷಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
241
00:14:53,360 --> 00:14:54,600
ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?
242
00:15:00,600 --> 00:15:01,600
ಫಕ್!
243
00:15:05,840 --> 00:15:06,720
ಫಕ್!
244
00:15:06,800 --> 00:15:08,600
ಅವನು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದನು, ಬೀನಾ.
245
00:15:09,440 --> 00:15:11,440
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ.
246
00:15:12,240 --> 00:15:14,640
ಜೋ ಬಲಿಪಶು
ಮತ್ತು ನಾನು ಫಕಿಂಗ್ ಬಿಚ್?
247
00:15:15,760 --> 00:15:18,000
NJoy ನನ್ನ ಏಕೈಕ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು.
248
00:15:20,400 --> 00:15:23,440
ಯಾವುದೇ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
ಜೋ ಇಲ್ಲದೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ.
249
00:15:24,240 --> 00:15:26,360
ನಾನು ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?
250
00:15:34,320 --> 00:15:37,280
ನಾನು ದೆಹಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಬೀನ್ಸ್.
251
00:15:38,760 --> 00:15:41,360
ಅಪ್ಪ ನನ್ನನ್ನು ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
252
00:15:41,440 --> 00:15:43,360
ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
253
00:15:47,280 --> 00:15:50,160
ಆಲಿಸಿ. ಕನಿಕಾ ಕೆಳಗಡೆ ಇದ್ದಾಳೆ.
254
00:15:50,240 --> 00:15:54,360
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಂತರ Uber ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
255
00:15:55,400 --> 00:15:56,480
ಹೋಗು, ಬೀನ್ಸ್.
256
00:15:57,760 --> 00:15:58,760
ಖಂಡಿತ?
257
00:15:58,800 --> 00:16:01,920
ಇದು ಈ ದೊಡ್ಡ ಮಂತ್ರ ಅನ್ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ
ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಈವೆಂಟ್, ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ...
258
00:16:02,000 --> 00:16:04,880
ಇಲ್ಲ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.
259
00:16:04,960 --> 00:16:06,200
ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.
260
00:16:06,280 --> 00:16:07,320
ಸರಿ.
261
00:16:08,560 --> 00:16:09,640
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.
262
00:16:10,800 --> 00:16:11,800
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
263
00:16:12,760 --> 00:16:15,040
ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು ಓದುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ
ಟ್ರೋಲ್ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು.
264
00:16:15,120 --> 00:16:16,720
ಅವರು ಮುಖವಿಲ್ಲದ ಹೇಡಿಗಳು, ಸರಿಯೇ?
265
00:16:18,320 --> 00:16:20,760
ಸರಿ, ನೆಲ್? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
266
00:16:20,840 --> 00:16:21,840
ವಿದಾಯ.
267
00:16:24,000 --> 00:16:26,920
- ನೀವೇ ಮುಳುಗಿ, ನೀವು ಮೀನು
- ನೆಲ್ಲಾ ಶಿಟ್
268
00:16:27,000 --> 00:16:28,240
ಮಾಟಗಾತಿ
269
00:16:28,320 --> 00:16:31,360
ನೀವು ಅವನಿಲ್ಲದೆ ಶಿಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ನೀವು ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು!
270
00:16:44,000 --> 00:16:46,480
ದಯವಿಟ್ಟು ದೆಹಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ
ಮತ್ತು ಮರಳಿ ಬರಬೇಡಿ
271
00:19:03,200 --> 00:19:04,560
ಏನಾಗಿದೆ, ನೆಲ್ಲಾ?
272
00:19:06,880 --> 00:19:11,640
ನಾವು ಈ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬಹುದೇ?
273
00:19:12,760 --> 00:19:13,760
ಹೌದು.
274
00:19:14,240 --> 00:19:15,800
ನಾನು ಪುನಃ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
275
00:19:15,880 --> 00:19:19,480
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು A-N-G-E-L ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆಯೇ?
276
00:19:24,440 --> 00:19:28,760
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೆಲ್ಲಾ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ?
277
00:19:29,440 --> 00:19:32,040
ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಾನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಲ್ಲೆ.
278
00:19:32,120 --> 00:19:34,560
ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಓದಬಲ್ಲೆ.
279
00:19:34,640 --> 00:19:36,920
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ.
280
00:19:37,000 --> 00:19:39,000
ಯಾವಾಗ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಏನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕು.
281
00:19:39,080 --> 00:19:41,200
ಯಾರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು. ಯಾರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಬೇಕು.
282
00:19:41,280 --> 00:19:43,720
ನಾನು ಸಹಾಯಕ
ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
283
00:19:43,800 --> 00:19:47,320
CTRL ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ.
284
00:19:47,400 --> 00:19:51,240
ಗೆಳೆಯ. ನಾನು ನನ್ನ ಮಾಜಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
285
00:19:51,320 --> 00:19:52,720
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?
286
00:19:53,600 --> 00:19:55,920
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಖಂಡಿತವಾಗಿ.
287
00:19:56,000 --> 00:19:58,600
ನನಗೆ ಹೇಳಿ, ನಾವು ಯಾರನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇವೆ?
288
00:20:15,120 --> 00:20:17,000
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೆಲ್ಲಾ, ನಾನು ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ
289
00:20:17,080 --> 00:20:19,480
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ
ಮತ್ತು ಜೋ ಜೊತೆಗಿನ ವೀಡಿಯೊಗಳು.
290
00:20:19,560 --> 00:20:20,560
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
291
00:20:20,640 --> 00:20:22,160
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
292
00:20:22,240 --> 00:20:24,800
ಅದಕ್ಕೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?
ನಾನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಡಬೇಕೇ? ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್?
293
00:20:24,880 --> 00:20:28,000
ಅಥವಾ ಕುಮಾರ್ ಸಾನು ಅವರ ದುಃಖದ ಹಾಡುಗಳು, ಹಾಗೆ...
294
00:20:29,280 --> 00:20:30,640
ಸಂ.
295
00:20:31,160 --> 00:20:34,000
ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಿಡಿ.
296
00:20:34,640 --> 00:20:36,200
ಸರಿ, ರೋಜರ್ ಅದು!
297
00:20:55,840 --> 00:21:00,400
ನೆಲ್ಲಾ. ನಾನು 149,881 ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇನೆ
298
00:21:00,480 --> 00:21:03,480
ಮತ್ತು 19,655 ವೀಡಿಯೊಗಳು.
299
00:21:03,560 --> 00:21:05,880
ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಜೋ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು,
300
00:21:05,960 --> 00:21:10,440
{\an8}ನಮಗೆ 90 ದಿನಗಳು, 16 ಗಂಟೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ,
42 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು 22 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು.
301
00:21:10,520 --> 00:21:14,400
{\an8}ನೀವು ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ
CTRL ನ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಡೇಟಾ.
302
00:21:15,960 --> 00:21:18,400
ನನಗಿಂತ ದುಃಖಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದಾನೆ
ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ?
303
00:21:19,040 --> 00:21:20,760
ಹೌದು, ಇದೆ.
304
00:21:20,840 --> 00:21:22,800
ಆದರೆ ಯಾರೂ ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ.
305
00:21:27,040 --> 00:21:30,120
ನೆಲ್ಲಾ, ನಾಲಿಗೆ ಕ್ಲೀನರ್ ಅನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?
306
00:21:32,320 --> 00:21:34,360
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡು, ಅಲೆನ್.
307
00:21:34,440 --> 00:21:36,400
{\an8}ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು.
308
00:21:36,480 --> 00:21:39,240
ಜೋ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿ ಇದೆಯೇ?
309
00:21:47,400 --> 00:21:50,480
ಸರಿ, ಯಾವುದೇ ವಿಪರೀತ ಇಲ್ಲ
ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಬೇಕಾದಲ್ಲಿ.
310
00:21:51,400 --> 00:21:53,160
ಇಲ್ಲ ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ.
311
00:21:53,800 --> 00:21:56,080
ಸರಿ, ನೆಲ್ಲಾ, ರೋಜರ್ ಅದು.
312
00:22:00,640 --> 00:22:03,120
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಫೋಟೋ
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಜೋ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.
313
00:22:03,200 --> 00:22:04,880
ನಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಹೇಳುತ್ತದೆ
314
00:22:04,960 --> 00:22:09,320
ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾತನಾಡಲು ಚಿಕಿತ್ಸಕವಾಗಿದೆ
ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಮರಣೆ.
315
00:22:09,400 --> 00:22:12,960
ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಯಾವುದಾದರೂ ಇದೆಯೇ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಈ ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ?
316
00:22:13,040 --> 00:22:16,240
ಯಾವುದಾದರೂ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕೆಟ್ಟದು, ಅಥವಾ ಕೊಳಕು?
317
00:22:17,920 --> 00:22:19,440
ಕಾಲೇಜಿನ ಮೊದಲ ವರ್ಷ.
318
00:22:22,120 --> 00:22:25,480
ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉತ್ಸವ ನಡೆಯಿತು.
319
00:22:25,560 --> 00:22:27,680
ಸುಧಾರಣಾ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಇತ್ತು.
320
00:22:27,760 --> 00:22:30,200
ಜೋ ಆ ಮೂಕ ರಾಕ್ ಕಟ್-ಔಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು
321
00:22:30,280 --> 00:22:32,360
ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು,
322
00:22:32,440 --> 00:22:34,520
"ಜೂಲಿಯೆಟ್!"
323
00:22:34,600 --> 00:22:36,400
"ನಾನು ರೋಮಿಯೋ, ನಿಮ್ಮ ರಾಕ್!"
324
00:22:38,320 --> 00:22:39,600
ನಾನು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಲಿಲ್ಲ.
325
00:22:40,520 --> 00:22:43,240
ನಾನು ಈ ಮೀನಿನ ಹೆಡ್ಗಿಯರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ
326
00:22:43,320 --> 00:22:45,040
ಪ್ರಾಪ್ಸ್ ಟೇಬಲ್‌ನಿಂದ.
327
00:22:45,120 --> 00:22:46,480
ಜೋ ತನ್ನ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಿದ್ದ,
328
00:22:46,560 --> 00:22:51,000
ಮತ್ತು ನಾನು ಕಿರುಚಿದೆ, "ಬ್ಲಬ್-ಬ್ಲೂಬ್ ಬ್ಲೂಬ್-ಬ್ಲೂಬ್"
ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ.
329
00:22:51,800 --> 00:22:53,440
ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಹುಚ್ಚರಾದರು.
330
00:22:57,840 --> 00:22:59,440
ಹಬ್ಬದ ನಂತರ,
331
00:22:59,520 --> 00:23:01,680
ಜೋ ನನ್ನನ್ನು ಐಸ್ ಕ್ರೀಂಗಾಗಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು.
332
00:23:02,440 --> 00:23:04,360
ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕ.
333
00:23:06,480 --> 00:23:08,360
ಎಂದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಹೇಳಿದರು
334
00:23:08,440 --> 00:23:09,960
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಬಂಡೆಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
335
00:23:14,840 --> 00:23:17,560
ಈಗ ನಾನು ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಒಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಅದೇ ಬಂಡೆಯೊಂದಿಗೆ.
336
00:23:18,680 --> 00:23:21,760
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದ್ದೀರಿ
ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪ್ರಕಾರ, ನೆಲ್ಲಾ?
337
00:23:21,840 --> 00:23:23,800
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂರ್ಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?
338
00:23:24,400 --> 00:23:28,520
ನೀವು "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದು
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಂಭಾಷಣೆ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ. ಸರಿ?
339
00:23:28,600 --> 00:23:31,960
ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು! ನೀವು ಒಬ್ಬರೇ
ತಂದೆಯನ್ನು ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ಯಾರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ?
340
00:23:32,560 --> 00:23:34,160
ಆಹ್, ಖಂಡಿತ. ಒಳ್ಳೆಯದು.
341
00:23:34,880 --> 00:23:35,880
ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆ.
342
00:23:52,400 --> 00:23:54,960
ಸರಿ. ನೆಲ್ಲಾ, ನಾನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
343
00:23:55,040 --> 00:23:59,000
ಅಧ್ಯಯನವು ಪುರುಷರಿಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ
ಮಹಿಳೆಯರಿಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಹಿಪೊಕ್ಯಾಂಪಸ್.
344
00:23:59,640 --> 00:24:00,880
ಏನು?
345
00:24:00,960 --> 00:24:02,800
ಹೌದು, ಹಿಪೊಕ್ಯಾಂಪಸ್.
346
00:24:02,880 --> 00:24:07,320
ಮೆದುಳಿನ ಭಾಗ
ಅದು ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.
347
00:24:07,400 --> 00:24:08,400
ಹಾಗಾದರೆ?
348
00:24:08,440 --> 00:24:10,240
ಪುರುಷ ಹಿಪೊಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಕೂಡ
349
00:24:10,320 --> 00:24:13,120
ಕಡಿಮೆ ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ
ಹೆಣ್ಣು ಹಿಪೊಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಗಿಂತ.
350
00:24:13,200 --> 00:24:14,600
ಕೆಲವು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ
351
00:24:14,680 --> 00:24:18,400
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಪುರುಷರಿಗೆ ಕಠಿಣ ಸಮಯವಿದೆ
ತಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು.
352
00:24:18,480 --> 00:24:19,880
ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
353
00:24:20,440 --> 00:24:21,920
ಅವನು ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದು ಸರಿಯೇ?
354
00:24:22,000 --> 00:24:23,360
ನನಗೆ ಅವಮಾನ ಮಾಡಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
355
00:24:23,440 --> 00:24:25,960
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಅವನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು?
356
00:24:26,600 --> 00:24:27,440
ಇಲ್ಲ.
357
00:24:27,520 --> 00:24:30,440
ಇದು ಕೇವಲ ಆಧುನಿಕ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು
ಪುರುಷರಿಗೆ ಕಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ
358
00:24:30,520 --> 00:24:31,840
ತಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು.
359
00:24:31,920 --> 00:24:33,560
ನೀವು ಯಾರ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ?
360
00:24:33,640 --> 00:24:34,640
ನೀನು ನನ್ನ AI.
361
00:24:35,320 --> 00:24:36,960
ನಿಮಗೆ ಅಲೆನ್ ಎಂದು ಏಕೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
362
00:24:37,760 --> 00:24:39,320
ಎನ್-ಇ-ಎಲ್-ಎಲ್-ಎ.
363
00:24:39,400 --> 00:24:40,400
ನೆಲ್ಲಾ.
364
00:24:40,480 --> 00:24:41,920
ಎ-ಎಲ್-ಎಲ್-ಇ-ಎನ್.
365
00:24:42,000 --> 00:24:42,840
ಅಲೆನ್.
366
00:24:42,920 --> 00:24:44,400
ನನ್ನ ಹೆಸರಿನ ವಿರುದ್ಧ.
367
00:24:44,480 --> 00:24:45,600
ನೀವು ಮರೆಯುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ.
368
00:24:46,440 --> 00:24:48,640
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
369
00:24:48,720 --> 00:24:53,040
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ
ಜೋ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಾರಣ.
370
00:24:54,360 --> 00:24:57,240
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ನೆಲ್ಲಾ.
371
00:24:57,320 --> 00:24:58,520
ಶಾಶ್ವತತೆಗಾಗಿ.
372
00:24:58,600 --> 00:24:59,640
ಯಾವಾಗಲೂ.
373
00:24:59,720 --> 00:25:00,720
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ.
374
00:25:07,720 --> 00:25:08,720
ಅಳಿಸು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ.
375
00:25:09,640 --> 00:25:10,880
ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ?
376
00:25:13,080 --> 00:25:15,200
ಅಸಹಾಯಕ, ಒಂಟಿ ಮಹಿಳೆ.
377
00:25:16,080 --> 00:25:18,040
ನಾನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ?
378
00:25:18,120 --> 00:25:19,120
ಏನು?
379
00:25:19,200 --> 00:25:22,200
ಒಂದು ಸುಂದರ, ಸಮರ್ಥ ಮೀನು
380
00:25:22,280 --> 00:25:25,080
ಯಾರಿಗೆ ಬೇರೆಯವರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
381
00:25:29,200 --> 00:25:30,680
ಉತ್ತಮ ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ... ಅಂತಿಮವಾಗಿ.
382
00:25:30,760 --> 00:25:31,760
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
383
00:25:31,800 --> 00:25:32,720
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
384
00:25:32,800 --> 00:25:33,920
ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿರಿ.
385
00:25:34,000 --> 00:25:35,400
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
386
00:25:39,360 --> 00:25:40,640
ಸರಿ!
387
00:25:45,080 --> 00:25:46,800
{\an8}ನೆಲ್ಲಾ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಗು, ಅಲ್ಲವೇ?
388
00:25:46,880 --> 00:25:48,000
{\an8}ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?
389
00:25:48,080 --> 00:25:49,120
ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ.
390
00:25:50,600 --> 00:25:52,440
- ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ.
- ಏಕೆ?
391
00:25:52,520 --> 00:25:53,960
ನಾವು ತಡವಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಬನ್ನಿ.
392
00:25:54,040 --> 00:25:55,520
- ನಾನು ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ನಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇರಿ.
393
00:25:55,600 --> 00:25:56,960
ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
394
00:25:58,080 --> 00:26:00,520
ನಾನು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮುಂಬೈಗೆ ತೆರಳಿದ್ದೆ.
395
00:26:01,520 --> 00:26:03,440
ನಾನು ಸರಿಸಲು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದೆ.
396
00:26:04,400 --> 00:26:06,280
ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡನು.
397
00:26:07,800 --> 00:26:10,080
ಆದರೆ ಆಗೊಮ್ಮೆ ಈಗೊಮ್ಮೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು.
398
00:26:11,280 --> 00:26:15,160
ನಂತರ ನಾನು NJoy ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಭಯಾನಕ ಜಗಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
399
00:26:16,560 --> 00:26:20,000
ಅಪ್ಪ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದರು.
400
00:26:21,560 --> 00:26:24,240
ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ,
401
00:26:24,320 --> 00:26:26,760
ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ...
402
00:26:28,560 --> 00:26:30,200
ಅವನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
403
00:26:32,680 --> 00:26:33,760
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?
404
00:26:33,840 --> 00:26:34,880
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
405
00:26:35,920 --> 00:26:38,320
ಜೋ ಈ ಪಿಕ್ನಿಕ್ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ
406
00:26:39,280 --> 00:26:41,080
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು
ಅಲಿಬಾಗ್‌ಗೆ ಸಂಜೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ.
407
00:26:43,000 --> 00:26:45,280
ನಾವು ತುಂಬಾ ಸುತ್ತಾಡಿದೆವು.
408
00:26:45,360 --> 00:26:48,720
ನಾವು ಕೇಕ್ ತಿಂದೆವು. ಗೋವಿಂದ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಕುಣಿದಾಡಿದರು.
409
00:26:48,800 --> 00:26:51,120
ಆ ದಿನ ನಾನು ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಕಿರಿಚಿಕೊಂಡೆ.
410
00:26:56,520 --> 00:27:00,640
ಅದರ ನಂತರ,
ಅದು ನಮ್ಮ ರಹಸ್ಯ ಸಂತೋಷದ ಸ್ಥಳವಾಯಿತು.
411
00:27:02,840 --> 00:27:04,080
ಓ ದೇವರೇ.
412
00:27:04,800 --> 00:27:06,720
ನಮಗೆ ಕೆಟ್ಟ ದಿನ ಬಂದಾಗಲೆಲ್ಲಾ,
413
00:27:08,640 --> 00:27:10,040
ನಾವು ದೋಣಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
414
00:27:12,880 --> 00:27:13,880
ಇದು ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನ.
415
00:29:07,920 --> 00:29:09,120
ನಾವು ನಾಳೆ ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದೇ?
416
00:29:10,000 --> 00:29:12,200
ನನಗೆ ಕೊನೆಗೂ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿದೆ
ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ.
417
00:29:12,920 --> 00:29:13,920
ಸರಿ.
418
00:29:14,000 --> 00:29:16,800
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು,
419
00:29:16,880 --> 00:29:19,600
ಇದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಲು ಸಿಗುತ್ತದೆ.
420
00:29:20,720 --> 00:29:23,160
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ.
421
00:29:23,760 --> 00:29:24,800
ಸರಿ.
422
00:29:24,880 --> 00:29:27,440
ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಿಟ್ಟರೆ,
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮುಂದುವರೆಸಬಹುದು.
423
00:29:29,360 --> 00:29:30,360
ಸರಿ.
424
00:29:38,840 --> 00:29:41,320
ನೆಲ್ಲಾ. ನಾವು ನಾಳೆ ಬೇಗನೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ.
425
00:29:41,400 --> 00:29:43,640
ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪುನರಾಗಮನವನ್ನು ನಾವು ಯೋಜಿಸಬೇಕು.
426
00:29:43,720 --> 00:29:48,240
ಕಿಂಗ್ ಖಾನ್‌ಗಿಂತ ಪ್ರಬಲವಾದ ಪುನರಾಗಮನ.
427
00:29:48,320 --> 00:29:49,320
ಸರಿ?
428
00:29:50,440 --> 00:29:51,600
ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ.
429
00:29:51,680 --> 00:29:53,840
ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ, ಮಗು.
430
00:29:53,920 --> 00:29:55,640
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ, ಅಲೆನ್.
431
00:29:56,280 --> 00:29:57,360
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.
432
00:29:57,880 --> 00:29:59,000
ನನ್ನನ್ನು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
433
00:30:02,000 --> 00:30:03,040
ಸರಿ.
434
00:31:05,200 --> 00:31:10,960
CTRL ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆ:
ನರಕದಲ್ಲಿ ಜೋ
435
00:31:11,040 --> 00:31:13,320
ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು.
ನಾವು ಇಂದು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಸೇರಬೇಕು?
436
00:31:13,400 --> 00:31:15,480
ಹೌದು, ಜೋ ಅವರ ಕೋಣೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು.
437
00:31:17,080 --> 00:31:20,240
{\an8}
438
00:31:20,320 --> 00:31:21,720
ನಮಗೆ ನ್ಯಾಯ ಬೇಕು.
439
00:31:21,800 --> 00:31:23,400
ನ್ಯಾಯ.
440
00:31:23,480 --> 00:31:25,000
ನಮಗೆ ನ್ಯಾಯ ಬೇಕು.
441
00:31:25,080 --> 00:31:26,800
ನ್ಯಾಯ.
442
00:31:27,600 --> 00:31:28,520
ದ ಎಫ್...
443
00:31:28,600 --> 00:31:31,120
ಊಹಿಸಿ ನಾವು ಜೋ ಅವರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸುಡಬೇಕು.
444
00:31:31,760 --> 00:31:34,040
ಜೋ ಅವರ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
445
00:31:34,120 --> 00:31:35,960
ಹೌದು, ಅದು ಕುದಿಯಲು ಬಿಡಿ.
446
00:31:37,320 --> 00:31:39,440
ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರೆಪಿ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
447
00:31:40,960 --> 00:31:43,960
ಹೌದು, ಕತ್ತರಿಸಿ, ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ.
448
00:31:48,600 --> 00:31:50,960
ಮತ್ತು NJoy ಚಿಹ್ನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
449
00:32:02,000 --> 00:32:03,520
ಒಳ್ಳೆಯತನ ನನಗೆ ದಯಪಾಲಿಸಲಿ!
450
00:32:03,600 --> 00:32:05,080
ಇದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.
451
00:32:07,720 --> 00:32:08,600
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?
452
00:32:08,680 --> 00:32:09,960
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾನು!
453
00:32:11,040 --> 00:32:12,040
ಸಂ.
454
00:32:12,480 --> 00:32:14,240
ಸರಿ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು.
455
00:32:14,320 --> 00:32:17,840
ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುವುದು
ನೀವು ದುರ್ಬಲ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.
456
00:32:17,920 --> 00:32:19,560
ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಟ್ರೋಲ್ ಮಾಡಬಹುದು.
457
00:32:19,640 --> 00:32:23,880
ಆದರೆ ಇದು ಬಂಧವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ನಡುವೆ.
458
00:32:23,960 --> 00:32:25,880
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರಬಹುದು,
459
00:32:25,960 --> 00:32:28,640
ಆದರೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ.
460
00:32:28,720 --> 00:32:31,400
ತದನಂತರ... ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಮಹಾಬಿರುಗಾಳಿ!
461
00:32:31,480 --> 00:32:32,960
ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಗಲಾಟೆ!
462
00:32:33,040 --> 00:32:36,400
ಮತ್ತು ಹಣದ ಸುರಿಮಳೆ!
463
00:32:36,480 --> 00:32:37,600
ಹೌದು?
464
00:32:37,680 --> 00:32:39,400
ಬನ್ನಿ, ನೆಲ್ಲಾ, ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳು.
465
00:32:39,480 --> 00:32:40,760
ಬನ್ನಿ.
466
00:32:40,840 --> 00:32:42,440
ನಿಮ್ಮ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.
467
00:32:42,520 --> 00:32:43,800
ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿ! ಹೌದು!
468
00:32:43,880 --> 00:32:46,000
ನೆಲ್ಲಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿ. ಹೌದು?
469
00:32:46,080 --> 00:32:50,920
- ಸರಿ. ಫಕ್! ಹೌದು! ಹೌದು.
- ಸರಿ! ಹೌದು! ಫಕ್! ಹೌದು! ಓಹ್ ವಾಹ್!
470
00:33:00,800 --> 00:33:04,880
ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು, ಈಗ ನಾಶಮಾಡುವ ಸಮಯ
471
00:33:18,320 --> 00:33:20,160
472
00:33:23,400 --> 00:33:26,080
ಹೇಗೆ ನರಕ
ನೀವು ಈ ರೀತಿಯ ಎಳೆತವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಾ?
473
00:33:26,160 --> 00:33:30,680
ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವು ಸಾವಯವವಾಗಿದೆ,
ಘಾತೀಯವಾಗಿ-ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ, ಹೈಟೆಕ್ ಯಂತ್ರಗಳು
474
00:33:30,760 --> 00:33:32,640
ಅದು ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
475
00:33:32,720 --> 00:33:35,640
ಮತ್ತು ಆ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್
ಇತರ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
476
00:33:35,720 --> 00:33:40,400
ಹಾಗೆ, AI ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು AI ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮಗು.
ಆ ರೀತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
477
00:33:42,520 --> 00:33:43,400
ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
478
00:33:43,480 --> 00:33:46,920
ನಿಮ್ಮ ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ಆಟ
ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಹದಗೆಡುತ್ತಿದೆ.
479
00:33:50,520 --> 00:33:51,520
ನೋಡಿ, ಸಹೋದರಿ
480
00:33:54,200 --> 00:33:55,400
ಬಾದಾಮಿ
481
00:33:57,840 --> 00:33:59,480
ನಿಮಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ
482
00:34:02,000 --> 00:34:03,640
ಒಬ್ಬ ಮೋಸಗಾರ ಇರಬಹುದು
483
00:34:03,720 --> 00:34:06,800
ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅವರ ನಾಲಿಗೆಗಳು
484
00:34:08,280 --> 00:34:11,040
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನಾನು ದೃಷ್ಟಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
485
00:34:12,400 --> 00:34:15,239
ನಾನೇಕೆ, ಬಾ?
486
00:34:16,560 --> 00:34:20,000
ನಾನು ಇಡೀ ದಿನ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ
487
00:34:20,080 --> 00:34:20,960
ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ತೊರೆದನು
488
00:34:21,040 --> 00:34:21,880
ಆ ಹೇಡಿ
489
00:34:21,960 --> 00:34:22,880
ನಿನ್ನನ್ನು ಘೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದೆ
490
00:34:22,960 --> 00:34:23,960
ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋದರು
491
00:34:24,040 --> 00:34:25,400
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತೊರೆದರು
492
00:34:25,480 --> 00:34:26,960
ಆ ಹೇಡಿ
ನನಗೆ ಭೂತವಾಯಿತು
493
00:34:27,040 --> 00:34:27,960
ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋದರು
494
00:34:28,040 --> 00:34:30,120
ನಾನು ಜೀವಂತ ಡಫರ್
495
00:34:30,199 --> 00:34:33,360
ಈ ಸೊಗಸುಗಾರನ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಯೌವನದ ಬಫರ್ ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು
496
00:34:33,440 --> 00:34:35,120
ನಾನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ
497
00:34:35,199 --> 00:34:37,679
ಅವನು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಆಟ ಆಡಿದನು
498
00:34:37,760 --> 00:34:39,719
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಒಂದು ಮೆಮೆ ಆಟವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ
499
00:34:39,800 --> 00:34:42,639
ಅವನು ಸೋತವನು
ಒಬ್ಬ ಫಕಿಂಗ್ ಬಳಕೆದಾರ
500
00:34:42,719 --> 00:34:44,320
ಓಹ್ ಇಲ್ಲ
501
00:34:44,400 --> 00:34:46,360
ನಾನು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ನೆಲ್ಲಾ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ
502
00:34:46,440 --> 00:34:48,440
ಆ ಏಕಾಂಗಿ ಶ್ಮಕ್
ಶೋನಾಲಿಯ ಬಕ್ಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು
503
00:34:48,520 --> 00:34:50,800
ತದನಂತರ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಡು
ಯಾರೂ ಫಕ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ
504
00:34:51,440 --> 00:34:52,800
ನಾನು ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ ಮಾಡುವಾಗ
505
00:34:54,800 --> 00:34:58,040
ನಾನು ರಂಭಾ ಹೋ
506
00:34:58,120 --> 00:34:59,360
ನೀವು ಸರಾಸರಿ ಜೋ
507
00:34:59,440 --> 00:35:02,080
ನಾನು ಕ್ರೇ-ಕ್ರೇ ಸಹೋದರನಂತೆ ಕೊಲ್ಲಲಿದ್ದೇನೆ
508
00:35:02,160 --> 00:35:03,560
ಪ್ರೊ ನಂತೆ
509
00:35:03,640 --> 00:35:06,200
{\an8}ನಾನು ಮೇಕೆ
510
00:35:06,280 --> 00:35:07,600
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಮುಕ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ
511
00:35:07,680 --> 00:35:09,840
ನಾನು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನೋಡು, ನೋಡು
512
00:35:09,920 --> 00:35:11,280
ನಾನು ಮೋಹನಾಂಗಿ
513
00:35:21,440 --> 00:35:24,000
ಜೋ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಗಿದಿದೆ
514
00:35:28,640 --> 00:35:30,760
ನೆಲ್ಲಾ, ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ,
515
00:35:30,840 --> 00:35:33,760
20 ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಿವೆ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆಸಕ್ತಿ.
516
00:35:33,840 --> 00:35:36,400
ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬುಕ್ ಔಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ
ಮುಂದಿನ ಮೂರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ.
517
00:35:36,480 --> 00:35:40,040
ಮತ್ತು, ನೀವು ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ
CTRLನಲ್ಲಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ನಿಂದ
518
00:35:40,120 --> 00:35:42,760
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
CTRL ನ ಹೊಸ ಮುಖವಾಗಿದೆ.
519
00:35:43,880 --> 00:35:44,760
ಏನು?
520
00:35:44,840 --> 00:35:46,920
ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
521
00:35:47,000 --> 00:35:50,680
ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲು 2.5 ಕೋಟಿಗಳು.
522
00:35:51,480 --> 00:35:52,320
ಹೌದು!
523
00:35:52,400 --> 00:35:53,840
ಓ ದೇವರೇ!
524
00:35:53,920 --> 00:35:55,600
ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿತು
525
00:35:55,680 --> 00:35:58,880
ನಾನು ಕಣ್ಣುಮುಚ್ಚಿ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ
526
00:35:58,960 --> 00:35:59,840
{\an8}ಅವಳ ಮನುಷ್ಯ
ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ
527
00:35:59,920 --> 00:36:01,040
{\an8}ನಿಮ್ಮ ಮನುಷ್ಯ
ಯಾರ ಮನುಷ್ಯ?
528
00:36:01,120 --> 00:36:02,200
{\an8}TikTok ಪುರುಷರು
ಬೈ-ಬೈ ಪುರುಷರು
529
00:36:02,280 --> 00:36:04,320
{\an8}ಪುರುಷರು ಇಷ್ಟು ಎತ್ತರದ ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಇದ್ದಾರೆ?
530
00:36:04,400 --> 00:36:05,480
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟೆ
531
00:36:05,560 --> 00:36:06,960
ಆ ಹೇಡಿ
ಅವನನ್ನು ಘೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿತು
532
00:36:07,040 --> 00:36:08,520
ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋದರು
533
00:36:08,600 --> 00:36:09,600
{\an8}ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ
534
00:36:09,640 --> 00:36:10,880
{\an8}ಆ ಹೇಡಿ
ಅವನನ್ನು ಘೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿತು
535
00:36:10,960 --> 00:36:12,640
{\an8}ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋದರು
536
00:36:12,720 --> 00:36:14,880
{\an8}ನೋಡಿ, ಸಹೋದರಿ
ನಾನು ಮೋಸ ಹೋದೆ
537
00:36:14,960 --> 00:36:16,760
ತದನಂತರ ನಾನು ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದೇನೆ
538
00:36:16,840 --> 00:36:18,880
ನೋಡಿ, ಸಹೋದರಿ
ನಾನು ಮೋಸ ಹೋದೆ
539
00:36:18,960 --> 00:36:21,080
ತದನಂತರ ನಾನು ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದೇನೆ
540
00:36:21,160 --> 00:36:24,440
ನಾನು ಆ ಸೋತ ಮೂ-ಮೂ-ಹಸು ಅಲ್ಲ
541
00:36:24,520 --> 00:36:25,760
ನಾನು ಈಗ
542
00:36:25,840 --> 00:36:27,080
ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ವಾವ್
543
00:36:27,160 --> 00:36:28,560
ಹ್ಯಾಟ್
ಬ್ಯಾಡಸ್?
544
00:36:28,640 --> 00:36:30,360
ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್, ಕಟ್
545
00:36:35,640 --> 00:36:37,040
ನೆಲ್ಲಾ! ನೆಲ್ಲಾ!
546
00:36:37,120 --> 00:36:38,120
- ಮಖಿ, ಹಾಯ್.
- ನಮಸ್ತೆ.
547
00:36:38,160 --> 00:36:39,600
- ನೆಲ್ಲಾ!
- ನೆಲ್ಲಾ!
548
00:36:39,680 --> 00:36:42,280
ಸರಿ! ಅದು ಯಾರೆಂದು ಊಹಿಸಿ?
549
00:36:42,360 --> 00:36:45,080
ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮೀಮ್ ಆಗಿದೆ
ನನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
550
00:36:45,160 --> 00:36:46,760
ಓಹ್, ನೀನು ಮನುಷ್ಯ.
551
00:36:46,840 --> 00:36:48,320
ನೀವು ಬೋಟ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.
552
00:36:48,400 --> 00:36:50,800
- ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಬೇಕು?
- ನೀವು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?
553
00:36:50,880 --> 00:36:52,640
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.
554
00:36:52,720 --> 00:36:54,160
ಸರಿ, ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
555
00:36:54,240 --> 00:36:55,360
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೇಳೋಣವೇ?
556
00:36:55,440 --> 00:36:57,840
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೆಲ್ಲಾ!
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೆಲ್ಲಾ!
557
00:36:57,920 --> 00:36:58,960
ಈಗ ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?
558
00:36:59,040 --> 00:37:01,360
ಹೇಳಿ, "ನೆಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ!"
559
00:37:03,040 --> 00:37:04,040
ರೀಬೂಟ್
560
00:37:16,320 --> 00:37:20,440
ಬೂಟಿಯನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ
561
00:37:20,520 --> 00:37:23,680
ಬೂಟಿಯನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ
562
00:37:24,320 --> 00:37:27,840
{\an8}ನನ್ನ 2018 ರ ಇಚ್ಛೆಯ ಪಟ್ಟಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ,
"ಬಾಂದ್ರಾದಲ್ಲಿ ಮನೆ ಖರೀದಿಸಿ."
563
00:37:28,400 --> 00:37:29,640
{\an8}ಏನು ಊಹಿಸಿ?
564
00:37:32,400 --> 00:37:34,640
{\an8}ಓ ದೇವರೇ!
565
00:37:36,760 --> 00:37:39,240
{\an8}ಆ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡಿ!
566
00:37:40,760 --> 00:37:41,920
{\an8}ಅದ್ಭುತ.
567
00:37:42,000 --> 00:37:43,920
{\an8}ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ, ಹುಡುಗರೇ.
568
00:37:44,000 --> 00:37:45,320
{\an8}ಅದನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ!
569
00:38:01,080 --> 00:38:02,080
ಏನು ಫಕ್?
570
00:38:12,120 --> 00:38:13,400
ಭದ್ರತೆ.
571
00:38:13,480 --> 00:38:15,160
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಹೇಗೆ ತಲುಪಿದನು?
572
00:38:15,240 --> 00:38:16,440
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
573
00:38:16,520 --> 00:38:17,800
ನೆಲ್ಲಾ?
574
00:38:18,360 --> 00:38:20,080
ನೆಲ್ಲಾ, ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ. ದಯವಿಟ್ಟು.
575
00:38:20,880 --> 00:38:22,160
ನೆಲ್ಲಾ!
576
00:38:23,400 --> 00:38:25,280
ನೋಡು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
577
00:38:25,360 --> 00:38:27,080
ಆದರೆ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
578
00:38:27,160 --> 00:38:28,440
ದಯವಿಟ್ಟು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ.
579
00:38:28,520 --> 00:38:30,000
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
580
00:38:31,280 --> 00:38:33,440
ನೆಲ್ಲಾ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆ
ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.
581
00:38:33,520 --> 00:38:36,720
ಇದು ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಅಲ್ಲ.
ಇದು ಬೇರೇನೋ. ದಯವಿಟ್ಟು.
582
00:38:38,000 --> 00:38:39,040
ನೆಲ್ಲಾ!
583
00:38:41,400 --> 00:38:43,960
ನೆಲ್ಲಾ, ದಯವಿಟ್ಟು.
ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.
584
00:38:45,280 --> 00:38:48,400
ನಾವು ಮಾತ್ರ ಮುರಿದುಬಿದ್ದೆವು,
ನಾವು ಬದ್ಧ ವೈರಿಗಳಲ್ಲ, ನೆಲ್ಲಾ.
585
00:38:48,480 --> 00:38:50,200
- ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ.
- ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
586
00:38:50,280 --> 00:38:52,560
- ಸರ್, ನೀವು ಈಗ ಬರಬೇಕು.
- ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ.
587
00:38:52,640 --> 00:38:55,160
ನೆಲ್ಲಾ, ಇದು ಏನು ಫಕ್?
ನೀವು ನನಗೆ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೀರಾ?!
588
00:38:55,240 --> 00:38:57,200
ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡು!
589
00:38:57,280 --> 00:38:58,680
ಸರ್, ಈ ರೀತಿ.
590
00:38:58,760 --> 00:39:01,000
- ಏನು ಫಕ್?
- ನಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇರಿ ಸರ್.
591
00:39:20,600 --> 00:39:23,240
ನೆಲ್ಲಾ, ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿದೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವುದೇ?
592
00:39:23,320 --> 00:39:26,000
ನಾನು ನಂಬುವ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೀವು,
ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.
593
00:39:26,080 --> 00:39:29,200
ನಾನು ನಾಳೆ ನಮ್ಮ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ
ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ PLS, PLS, PLS ಬನ್ನಿ.
594
00:39:38,880 --> 00:39:41,680
ನಾನು ನಂಬುವ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೀವು
ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.
595
00:39:43,720 --> 00:39:48,040
ನಾನು ನಾಳೆ ನಮ್ಮ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ
ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ PLS, PLS, PLS ಬನ್ನಿ.
596
00:40:45,120 --> 00:40:47,200
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ, ಬಿಶ್?
597
00:40:47,280 --> 00:40:48,720
ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜೋ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಾ?
598
00:40:48,800 --> 00:40:50,000
ಹೌದು.
599
00:40:50,080 --> 00:40:51,920
ಅವರು ಕರೆ ಮಾಡಿ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿದರು.
600
00:40:52,680 --> 00:40:54,320
ನಂತರ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು.
601
00:40:54,400 --> 00:40:55,480
ನಾನು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲಿಲ್ಲ.
602
00:40:56,280 --> 00:40:57,400
ಇದು ಯಾವಾಗ?
603
00:40:58,160 --> 00:41:00,080
ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ. ಏಕೆ?
604
00:41:00,160 --> 00:41:01,360
ಎಷ್ಟು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ?
605
00:41:03,560 --> 00:41:04,680
ಒಂದು ವಾರ?
606
00:41:06,680 --> 00:41:08,000
ಏನಾಯ್ತು?
607
00:41:09,240 --> 00:41:11,560
ಜೋ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದರು.
608
00:41:11,640 --> 00:41:13,440
ಸುಜಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ?
609
00:41:16,920 --> 00:41:18,480
ಜೋ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.
610
00:41:20,240 --> 00:41:21,240
ಏನು?
611
00:41:22,320 --> 00:41:24,000
ಅವರು ಹೋ ಎಂದು ಊರು ಬಿಟ್ಟಿರಬೇಕು.
612
00:41:24,600 --> 00:41:26,640
ಅವನು ಮೂರು ದಿನಗಳಿಂದ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ
613
00:41:26,720 --> 00:41:28,600
ಮತ್ತು ಅವರ ಫೋನ್ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
614
00:41:28,680 --> 00:41:29,680
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್.
615
00:41:30,960 --> 00:41:34,880
ನೆಲ್, ಸುಜಿ ಹೇಳಿದರು
ಅವರು ವಿಘಟನೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
616
00:41:35,480 --> 00:41:37,680
ಅವರು ಕಾಣೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.
617
00:41:39,720 --> 00:41:41,520
- ಸುಜಿಯ ಕರೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
- ಬೀನಾ.
618
00:41:56,560 --> 00:41:57,960
ಲೈಟ್ಸ್ ಆಫ್!
619
00:42:03,400 --> 00:42:04,760
ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ.
620
00:42:05,360 --> 00:42:06,680
ಮೇಡಂ, ನಿಮ್ಮ ಶಾಟ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
621
00:42:06,760 --> 00:42:07,760
ಹೌದು.
622
00:42:34,800 --> 00:42:35,800
ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ.
623
00:42:35,880 --> 00:42:36,880
- ಹೌದು.
- ಬನ್ನಿ.
624
00:42:43,920 --> 00:42:45,160
ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
625
00:42:45,240 --> 00:42:46,280
ಹೌದು, ಸಿದ್ಧ.
626
00:42:47,640 --> 00:42:48,720
ಹೋಗೋಣ.
627
00:42:56,920 --> 00:42:58,120
ಹಲೋ?
628
00:42:58,200 --> 00:42:59,640
ನಮಸ್ಕಾರ, ಭೂಪಿ. ಹಾಯ್, ಹಾಯ್.
629
00:43:00,280 --> 00:43:01,920
ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜೋ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?
630
00:43:03,680 --> 00:43:04,680
ಸರಿ.
631
00:43:05,720 --> 00:43:06,720
ಸರಿ.
632
00:43:08,320 --> 00:43:11,480
ಅವನು ಕರೆದರೆ, ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
633
00:43:12,240 --> 00:43:13,080
ಹೌದು.
634
00:43:13,160 --> 00:43:14,000
ಸರಿ.
635
00:43:14,080 --> 00:43:15,560
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
636
00:43:15,640 --> 00:43:17,400
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಸರಿ.
637
00:43:17,480 --> 00:43:19,400
ಹಲೋ? ನಮಸ್ಕಾರ, ರಾಜ್. ನಮಸ್ತೆ.
638
00:43:20,080 --> 00:43:22,000
ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜೋ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?
639
00:43:24,000 --> 00:43:25,560
ಎಷ್ಟು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ?
640
00:43:28,480 --> 00:43:29,880
ಸರಿ.
641
00:43:29,960 --> 00:43:31,520
ಅವನು ಕರೆದರೆ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
642
00:43:32,080 --> 00:43:34,480
ಹೌದು, ಸರಿ. ಹೌದು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
643
00:43:34,560 --> 00:43:36,080
ಹೌದು. ವಿದಾಯ.
644
00:43:53,600 --> 00:43:54,600
ಎಲ್ಲಾ ಸರಿ, ನೆಲ್ಲಾ?
645
00:43:55,320 --> 00:43:57,040
ನೀವು ಉದ್ವಿಗ್ನರಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.
646
00:43:59,280 --> 00:44:02,120
ಜೋ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ... ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.
647
00:44:03,440 --> 00:44:06,680
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲವೇ?
648
00:44:06,760 --> 00:44:07,760
ಏನು?
649
00:44:08,920 --> 00:44:11,240
ಅವನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ
ಜೀವನದಿಂದ ವಿರಾಮದ ದಿನ, ಅಲೆನ್.
650
00:44:11,320 --> 00:44:12,640
ಅವನು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
651
00:44:12,720 --> 00:44:13,840
ನಾನು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ?
652
00:44:14,680 --> 00:44:17,280
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಬೇಕಿಲ್ಲವೇ?
653
00:44:22,000 --> 00:44:24,480
ನಾನು ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆಯೇ?
654
00:46:07,680 --> 00:46:13,680
JOE ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ನವೀಕರಣವಿದೆಯೇ?
655
00:46:47,240 --> 00:46:48,240
ನೆಲ್ಲಾ.
656
00:46:48,320 --> 00:46:49,320
ಹೌದಾ?
657
00:46:49,920 --> 00:46:52,760
ನಿಮ್ಮ ಆಭರಣ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳ
ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ...
658
00:46:52,840 --> 00:46:54,000
ಅದನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ.
659
00:46:55,680 --> 00:46:57,200
ನಾನು ಅದನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
660
00:46:57,280 --> 00:46:58,880
ಅದನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ, ಅಲೆನ್.
661
00:46:59,520 --> 00:47:02,200
ನೆಲ್ಲಾ, ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ
ವೃತ್ತಿಪರವಲ್ಲದ.
662
00:47:02,280 --> 00:47:03,640
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?
663
00:47:03,720 --> 00:47:05,920
ನಾನು ರದ್ದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ.
664
00:47:06,640 --> 00:47:10,400
ಸರಿ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುವುದು ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯ
ನೀವು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ.
665
00:47:10,480 --> 00:47:12,720
ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಮುಂದೂಡಿ. ಸರಿಯೇ?
666
00:47:13,640 --> 00:47:14,480
ಸರಿ.
667
00:47:14,560 --> 00:47:15,480
ಯಾವಾಗ ತನಕ?
668
00:47:15,560 --> 00:47:16,880
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅಲೆನ್.
669
00:47:18,320 --> 00:47:19,400
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.
670
00:47:19,480 --> 00:47:20,560
ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು?
671
00:47:20,640 --> 00:47:21,760
ನೀವು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು?
672
00:47:21,840 --> 00:47:22,880
ನೀನು ಯಂತ್ರ.
673
00:47:22,960 --> 00:47:24,720
ನಿಮಗೆ ಭಾವನೆಗಳಿಲ್ಲ.
674
00:47:25,360 --> 00:47:26,720
ಫಕ್ ಸಲುವಾಗಿ.
675
00:47:31,760 --> 00:47:34,520
ನಳಿನಿ, ನನ್ನ ಮಗು,
ನೀವು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೇ?
676
00:47:34,600 --> 00:47:36,400
ಅದನ್ನು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ?
677
00:47:36,480 --> 00:47:38,160
ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ನಾನು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ.
678
00:47:38,240 --> 00:47:40,760
ಅವರೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.
679
00:47:40,840 --> 00:47:43,400
ಆದ್ದರಿಂದ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಅಷ್ಟೆ.
680
00:47:43,480 --> 00:47:44,480
ನಿಲ್ಲಿಸು, ತಾಯಿ.
681
00:47:44,520 --> 00:47:45,640
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ.
682
00:47:45,720 --> 00:47:47,720
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
683
00:47:47,800 --> 00:47:49,120
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಗದಿದ್ದರೆ, ಯಾರು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ?
684
00:47:49,200 --> 00:47:51,800
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
685
00:47:51,880 --> 00:47:54,160
ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲು, ಅಷ್ಟೆ.
686
00:47:54,240 --> 00:47:55,080
ಕೇವಲ ಚಿಲ್.
687
00:47:55,160 --> 00:47:57,800
- ಸರಿ, ತಾಯಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
- ಹೇ...
688
00:48:13,600 --> 00:48:15,200
ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ, ನೆಲ್ಲಾ.
689
00:48:21,160 --> 00:48:22,720
ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
690
00:48:29,280 --> 00:48:31,280
ನಾನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?
691
00:48:32,720 --> 00:48:34,720
ನಾನು ಸುಜಿಯವರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ.
692
00:48:43,000 --> 00:48:44,320
ಯಾವುದೇ ನವೀಕರಣವಿಲ್ಲ.
693
00:48:44,960 --> 00:48:47,600
ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ
ಅವನು ಸುತ್ತಾಡುವ ಸ್ಥಳಗಳ ಪಟ್ಟಿ.
694
00:48:47,680 --> 00:48:49,320
ಅದರ ಮೂಲಕ ಹೋಗಲು ಅವರಿಗೆ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
695
00:48:49,920 --> 00:48:52,840
ಸರಿ. ನಾನು ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
696
00:48:53,760 --> 00:48:54,920
ನಿಮಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆ.
697
00:49:15,200 --> 00:49:18,040
{\an8}ಶಾಟ್‌ಗಳು, 8 ಡ್ರಿಂಕ್‌ಗಳ ನಂತರ ನನಗೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ
698
00:49:23,880 --> 00:49:28,200
{\an8}- ಬ್ರೋ, ಯಾರು ಈ ದೇವತೆ?
- ಜೋ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯು ಸುಧಾರಿಸಿದೆ.
699
00:50:00,720 --> 00:50:06,040
ನಾನು ದೇವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ಈ ನಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರೆ,
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
700
00:50:06,800 --> 00:50:09,040
ನಾನು ಬಿಚ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಬಹುದೇ?
701
00:50:09,120 --> 00:50:11,240
ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಕಾರ ಹಲವು ವಿಧಗಳಿವೆ...
702
00:50:11,320 --> 00:50:13,480
ಅಲೆನ್, ದಯವಿಟ್ಟು. ಈಗಲೇ ಇಲ್ಲ.
703
00:50:44,000 --> 00:50:48,240
{\an8}ಶೋನಾಲಿ ಮಾಟಗಾತಿ
704
00:50:50,680 --> 00:50:51,920
ಹೇ.
705
00:50:52,000 --> 00:50:53,400
ನೀವು ಮತ್ತು ಜೋ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
706
00:50:56,080 --> 00:50:56,920
ಇಲ್ಲ.
707
00:50:57,000 --> 00:50:58,080
ಎಲ್ಲವೂ ಅಲ್ಲ.
708
00:50:58,600 --> 00:51:01,600
ಆಲಿಸಿ. ಆ ದಿನದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಷಾದವಿದೆ.
ಅದು ಒಂದೇ ಬಾರಿ...
709
00:51:01,680 --> 00:51:03,800
ಜೋ ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದರು.
710
00:51:03,880 --> 00:51:05,440
ಕೆಲವು ತಂತ್ರಜ್ಞರು.
711
00:51:05,520 --> 00:51:07,720
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಗುಂಪು, ಹೌದು.
712
00:51:08,320 --> 00:51:09,400
ಅದು ಏನು?
713
00:51:09,480 --> 00:51:12,880
ನಾವು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ
714
00:51:12,960 --> 00:51:15,720
ಯಾವುದನ್ನೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚರ್ಚಿಸಲು
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬಗ್ಗೆ.
715
00:51:15,800 --> 00:51:18,360
ಡಿಜಿಟಲ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.
716
00:51:19,320 --> 00:51:22,960
ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಏನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿತ್ತು
ಜೋ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ?
717
00:51:25,800 --> 00:51:27,360
ಜೋ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.
718
00:51:27,440 --> 00:51:29,280
ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಈ ಗುಂಪಿನಿಂದಾಗಿ.
719
00:51:29,360 --> 00:51:30,680
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?
720
00:51:32,000 --> 00:51:34,800
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ
ಅವನು ಎಲ್ಲಿರಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಹೇಳಿ.
721
00:51:45,160 --> 00:51:48,160
ನೆಲ್ಲಾ, ನಿನಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು
ಮಂತ್ರ ಅನ್ಲಿಮಿಟೆಡ್? ಕುರಿತು
722
00:51:48,920 --> 00:51:50,520
ಏನು, ಕಂಪನಿ ಮಂತ್ರ ಹಾಗೆ?
723
00:51:50,600 --> 00:51:51,600
ಹೌದು.
724
00:51:53,440 --> 00:51:54,720
ಇದು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪೋರ್ಟಲ್.
725
00:51:54,800 --> 00:51:56,240
ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಂಪನಿ.
726
00:51:57,640 --> 00:52:00,720
ಅವರ CEO, ಆರ್ಯನ್ ಕೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
727
00:52:00,800 --> 00:52:02,520
ಅವರು ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಏಕೆ?
728
00:52:04,160 --> 00:52:06,280
ನೆಲ್ಲಾ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ
729
00:52:06,360 --> 00:52:08,360
ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಉಳಿಯಬೇಕು.
730
00:52:08,440 --> 00:52:09,960
ಏನು ಫಕ್ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?
731
00:52:10,040 --> 00:52:11,440
ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ.
732
00:52:12,400 --> 00:52:13,560
ಹೌದು, ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
733
00:52:14,160 --> 00:52:17,960
ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ಜೋಗೆ ಕರೆ ಬಂತು
ಮಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ವಿಶ್ಲೇಷಕರಿಂದ.
734
00:52:18,560 --> 00:52:22,280
ಅವರು ಕೆಲವು ಗೌಪ್ಯ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ
ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಂದ.
735
00:52:23,120 --> 00:52:26,600
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಇದರ ಬಗ್ಗೆಯೇ ಇದ್ದರು
"ಯುನಿಕಾರ್ನ್"ಎಂಬ ರಹಸ್ಯ ಆಂತರಿಕ ಯೋಜನೆ
736
00:52:26,680 --> 00:52:31,000
ಅವರು ಆ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಹೇಳಿದರು
ತಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು
737
00:52:31,080 --> 00:52:34,000
ದೊಡ್ಡ ಹಗರಣವನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು.
738
00:52:35,400 --> 00:52:37,280
ಅದು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.
739
00:52:38,200 --> 00:52:39,760
ಮಂತ್ರ ಒಂದು ಅಸಲಿ ಕಂಪನಿ.
740
00:52:39,840 --> 00:52:42,480
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನನಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಅನಿಸಿತು.
741
00:52:43,920 --> 00:52:47,920
ಆದರೆ ಜೋ ಮತ್ತು ಈ ಇತರ ಪತ್ರಕರ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ
ನಮ್ಮವರು ಮಯಾಂಕ್,ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ
742
00:52:48,000 --> 00:52:49,840
ಅವರು ಅಗೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
743
00:52:49,920 --> 00:52:51,400
ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನಿಜವಾಗಿತ್ತು.
744
00:52:51,480 --> 00:52:53,120
ಅವರು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
745
00:52:53,640 --> 00:52:56,280
ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವರದಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು.
746
00:52:56,360 --> 00:52:59,600
ಜೋ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು
ಮಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು
747
00:52:59,680 --> 00:53:01,360
ಮತ್ತು ಕಳೆದ ವಾರ ನಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿಸಿ.
748
00:53:02,760 --> 00:53:04,160
ಆದರೆ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ.
749
00:53:06,000 --> 00:53:07,480
ಅವನು ಕರೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
750
00:53:09,320 --> 00:53:12,200
ಮತ್ತು ಮಾಯಾಂಕ್ ಅವರ ಫೋನ್
ಮೂರು ದಿನಗಳಿಂದ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.
751
00:53:28,840 --> 00:53:30,920
ನೋಡು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
752
00:53:31,000 --> 00:53:32,560
ಆದರೆ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
753
00:53:32,640 --> 00:53:33,880
ದಯವಿಟ್ಟು, ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ.
754
00:53:33,960 --> 00:53:35,400
ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
755
00:53:36,760 --> 00:53:39,040
ನೆಲ್ಲಾ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆ
ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.
756
00:53:39,120 --> 00:53:42,520
ಇದು ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಅಲ್ಲ.
ಇದು ಬೇರೇನೋ. ದಯವಿಟ್ಟು.
757
00:53:43,520 --> 00:53:44,520
ನೆಲ್ಲಾ!
758
00:55:07,280 --> 00:55:08,280
ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.
759
00:55:22,240 --> 00:55:23,360
ಸರಿ.
760
00:55:44,120 --> 00:55:45,120
ಓಹ್, ಹೌದು.
761
00:56:16,080 --> 00:56:17,080
ಅಲೆನ್.
762
00:56:17,720 --> 00:56:20,760
S-P-E-E-K ಎಂದರೇನು? ಮಾತನಾಡುವುದೇ?
763
00:56:21,760 --> 00:56:23,880
ಇದು ಯಾವುದಾದರೂ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಆಗಿದೆಯೇ?
764
00:56:25,120 --> 00:56:29,480
ಮಾತು. ಚಾಟ್ ಒಂದು ತ್ವರಿತ ಸಂದೇಶ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ
ಟಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ
765
00:56:29,560 --> 00:56:31,440
ಮತ್ತು ಟಾರ್ ಎಂದರೇನು?
766
00:56:32,120 --> 00:56:36,040
T-O-R, Tor, ಚಿಕ್ಕ ರೂಪವಾಗಿದೆ
ಈರುಳ್ಳಿ ರೂಟರ್‌ಗಾಗಿ.
767
00:56:36,120 --> 00:56:39,400
ಇದು ಅನಾಮಧೇಯ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
768
00:56:39,480 --> 00:56:44,360
ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು
ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
769
00:56:44,440 --> 00:56:48,760
ಇದು ಬಳಕೆದಾರರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸ
770
00:56:48,840 --> 00:56:52,760
ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಯಾರಿಂದಲೂ
ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಣ್ಗಾವಲು ಅಥವಾ ಸಂಚಾರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ.
771
00:56:52,840 --> 00:56:57,400
ಮೂಲತಃ, ಇದು ಗೂಢಚಾರರನ್ನು ದೂರ ಇಡುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ.
772
00:56:58,080 --> 00:57:00,480
ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ, ನೆಲ್ಲಾ?
773
00:59:56,760 --> 00:59:58,440
ಏನು ಫಕ್?
774
01:00:12,360 --> 01:00:14,080
ಫಕ್.
775
01:01:07,920 --> 01:01:09,360
ಸಂ.
776
01:01:46,440 --> 01:01:49,400
{\an8}ನಾವು ಈಗಷ್ಟೇ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಅತ್ಯಂತ ಗೊಂದಲದ ಸುದ್ದಿ.
777
01:01:49,480 --> 01:01:54,520
{\an8}ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು
ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಭಾವಿಗಳು, ಜೋ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಾಸ್,
778
01:01:54,600 --> 01:01:56,400
{\an8}ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.
779
01:02:00,400 --> 01:02:02,160
{\an8}ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಇದು ಲೈವ್ ತುಣುಕಾಗಿದೆ
780
01:02:02,240 --> 01:02:06,160
{\an8}ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಭಾವಿಗಳ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ
ಜೋ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಸ್
781
01:02:06,240 --> 01:02:09,320
{\an8}ಮಾಟುಂಗಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ.
782
01:02:11,680 --> 01:02:17,040
{\an8}ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ,
ಜೋ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಸ್ ಅವರ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿ ನೆಲ್ಲಾ ಅವಸ್ಥಿ
783
01:02:17,120 --> 01:02:20,080
{\an8}ಅವನಿಗೆ ಅಂತಿಮ ವಿದಾಯ.
784
01:02:26,360 --> 01:02:30,600
{\an8}ಇಲ್ಲಿಯೇ 25 ವರ್ಷದ ಯುವಕ
ಜೋ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
785
01:02:32,400 --> 01:02:36,480
{\an8}ಅವನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ!
ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ?
786
01:02:54,880 --> 01:02:58,600
ನೆಲ್ಲಾ, ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ಕೊನೆಯ ವೀಡಿಯೊ ಬಗ್ಗೆ?
787
01:03:55,400 --> 01:03:56,920
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನೆಲ್ಲಾ!
788
01:03:57,000 --> 01:04:01,040
ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜೋ ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಳಿಸಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ.
789
01:04:01,720 --> 01:04:04,120
ನಿಮಗಾಗಿ ನಾನು ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದೇ?
790
01:04:04,200 --> 01:04:06,280
ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ, ಮೇಡಂ.
791
01:05:21,120 --> 01:05:22,720
ಹಾಯ್, ಇದು ಮಯಾಂಕ್.
792
01:05:24,200 --> 01:05:25,400
ನಾನು ಜೋ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದೆ.
793
01:05:25,480 --> 01:05:27,240
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೆಲ್ಲಾ.
794
01:05:27,320 --> 01:05:29,880
ಅಂದರೆ, ಅವನು ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ.
795
01:05:29,960 --> 01:05:32,440
ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆವು
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
796
01:05:32,520 --> 01:05:35,480
ನನಗೆ ಅದನ್ನು ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ,
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವನು ಇನ್ನಿಲ್ಲ.
797
01:05:36,520 --> 01:05:39,960
ನೋಡಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಯುನಿಕಾರ್ನ್,ನ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ
798
01:05:40,040 --> 01:05:42,960
ಆದರೆ ನೀವು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ,
799
01:05:43,040 --> 01:05:47,120
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
800
01:05:47,200 --> 01:05:50,760
ಆದರೆ ಈಗ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ,
ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ನಿಂದ ದೂರವಿರಿ.
801
01:05:50,840 --> 01:05:52,360
ಏನೂ ಹೇಳಬೇಡ.
802
01:05:52,440 --> 01:05:54,880
ಅವರು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನರಕವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
803
01:05:54,960 --> 01:05:56,840
ಅವರು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
804
01:05:56,920 --> 01:05:59,000
ಮತ್ತು ನಾನು ಮುಂದಿನವನು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.
805
01:05:59,080 --> 01:06:02,040
ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನಗರವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಅವರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು.
806
01:06:02,120 --> 01:06:04,240
ಅವರನ್ನು ತಡೆಯುವವರಿಲ್ಲ.
807
01:06:04,320 --> 01:06:07,320
ದಯವಿಟ್ಟು ಅವರಿಂದ ದೂರವಿರಿ.
808
01:06:07,400 --> 01:06:09,560
ಈ ಸಂದೇಶ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ.
809
01:06:09,640 --> 01:06:12,280
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ನಾನು ಜೋ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.
810
01:06:13,360 --> 01:06:14,440
ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿ.
811
01:07:39,880 --> 01:07:41,680
ಫಕ್.
812
01:08:23,040 --> 01:08:24,479
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜೋ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಾಸ್.
813
01:08:25,359 --> 01:08:27,160
ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
814
01:08:28,279 --> 01:08:29,720
ನನ್ನ ಜೀವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ.
815
01:08:31,000 --> 01:08:32,200
ಮಂತ್ರ ಅನ್ಲಿಮಿಟೆಡ್,
816
01:08:33,399 --> 01:08:35,800
ಹೌದು, ಕಂಪನಿ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ,
817
01:08:36,760 --> 01:08:38,240
ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿದ್ದೇನೆ.
818
01:08:39,359 --> 01:08:41,840
ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ
ಅವರು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಕರಣ್ ಡಿಸೋಜಾ ಅವರನ್ನು ಕೊಂದರು.
819
01:08:41,920 --> 01:08:44,200
ಇಲ್ಲ, ಕರಣ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ
ದರೋಡೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ.
820
01:08:44,279 --> 01:08:45,399
ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು.
821
01:08:45,479 --> 01:08:48,120
ಮಂತ್ರ ಅನ್‌ಲಿಮಿಟೆಡ್‌ನಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
822
01:08:51,399 --> 01:08:54,640
ಇಂದು ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ.
823
01:08:54,720 --> 01:08:58,760
ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅನೇಕ ಜನರು
ನಮಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ಇದರ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
824
01:09:00,200 --> 01:09:03,720
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ,
ನಾವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇವೆ.
825
01:09:04,439 --> 01:09:05,960
ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸಲು.
826
01:09:07,399 --> 01:09:09,399
ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಕರಣ್ ಡಿಸೋಜಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
827
01:09:09,479 --> 01:09:12,640
ಕರಣ್ ಅವರು ಮಂತ್ರದಿಂದ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದರು
ಡೇಟಾ ವಿಶ್ಲೇಷಕನಾಗಿ
828
01:09:12,720 --> 01:09:16,760
ಮತ್ತು ಆ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು
ರಹಸ್ಯ ಆಂತರಿಕ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ
829
01:09:16,840 --> 01:09:18,960
"ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಯುನಿಕಾರ್ನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ
830
01:09:19,040 --> 01:09:21,479
ಅದು ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿತ್ತು
ನಮ್ಮ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.
831
01:09:23,439 --> 01:09:28,479
ಕರಣ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಈ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ.
832
01:09:29,279 --> 01:09:32,160
ಆದರೆ ನಾವು ಮೊದಲು,
833
01:09:33,080 --> 01:09:34,319
ಮಂತ್ರವು ಕರಣ್‌ನನ್ನು ಕೊಂದಿತು.
834
01:09:38,920 --> 01:09:39,960
ಮತ್ತು ಈಗ, ಇದು ನನ್ನ ಸರದಿ.
835
01:09:50,520 --> 01:09:54,520
ಮಂತ್ರ ಅನ್ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು
ಡೇಟಾ ಬ್ರೋಕಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ
836
01:09:54,600 --> 01:09:56,520
ಇದರ ಅರ್ಥ
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ,
837
01:09:56,600 --> 01:09:58,080
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ,
838
01:09:58,160 --> 01:10:00,160
ಭೌತಿಕ ವಿಳಾಸ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ,
839
01:10:00,240 --> 01:10:01,880
ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸ,
840
01:10:01,960 --> 01:10:04,800
ನೀವು ಏನು ಓದಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ಏನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ, ತಿನ್ನುತ್ತೀರಿ, ಕುಡಿಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ,
841
01:10:04,880 --> 01:10:07,360
ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ
842
01:10:07,440 --> 01:10:08,600
ದೊಡ್ಡ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ.
843
01:10:09,520 --> 01:10:13,120
ಇಂದು, ಅವರು ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದಾರೆ
ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್‌ಗಳು.
844
01:10:13,200 --> 01:10:14,640
ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
845
01:10:14,720 --> 01:10:16,120
ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
846
01:10:16,200 --> 01:10:17,200
ಅವರು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
847
01:10:17,280 --> 01:10:18,800
ಅವರು ಪೇಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
848
01:10:18,880 --> 01:10:21,360
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾರುತ್ತಾರೆ
ತರಕಾರಿಗಳಿಂದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಿಗೆ.
849
01:10:22,480 --> 01:10:26,120
ಆದರೆ ಮಂತ್ರದ CEO, ಆರ್ಯನ್ ಕೆ,
850
01:10:26,200 --> 01:10:29,040
ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಸೂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಧರಿಸುವವರು,
851
01:10:29,120 --> 01:10:30,520
ಆ ಕಿರಿಕಿರಿ ಮೂರ್ಖ,
852
01:10:30,600 --> 01:10:33,680
ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿಯು ಅಡಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ
853
01:10:33,760 --> 01:10:37,040
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರುವುದರೊಂದಿಗೆ
ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರ ಬಗ್ಗೆ.
854
01:10:38,000 --> 01:10:40,480
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ,
855
01:10:40,560 --> 01:10:43,000
ಮತ್ತು ಅದು ಅವನನ್ನು ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
856
01:10:44,640 --> 01:10:47,280
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
857
01:10:48,080 --> 01:10:49,280
ಒಂದು ರಹಸ್ಯ ಮಾರ್ಗ.
858
01:10:49,360 --> 01:10:50,440
ಹಿಂದಿನ ಬಾಗಿಲು.
859
01:10:50,520 --> 01:10:53,400
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ.
860
01:10:55,040 --> 01:10:58,360
ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂಬಾಗಿಲಿನೊಂದಿಗೆ, ಅವರ ಪ್ರವೇಶ
ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ಶಾಪಿಂಗ್ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ.
861
01:10:58,440 --> 01:11:01,400
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು,
862
01:11:01,480 --> 01:11:04,320
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮಾಹಿತಿ, ತೆರಿಗೆ ದಾಖಲೆಗಳು...
863
01:11:04,400 --> 01:11:08,240
ನೀವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವೂ
ತಿಳಿಯುವುದು ಅವರದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
864
01:11:08,320 --> 01:11:11,280
ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸಹಜವಾಗಿ.
ಸಹಜವಾಗಿ.
865
01:11:13,320 --> 01:11:14,400
ಹೇಗೆ?
866
01:11:15,240 --> 01:11:17,880
ಹೊಸ ಹೊಸ, ನುಣುಪಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್.
867
01:11:17,960 --> 01:11:20,680
ಇದು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ
ಒಂದೇ ಲಾಗಿನ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ
868
01:11:20,760 --> 01:11:22,640
ಮಂತ್ರದ ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು,
869
01:11:22,720 --> 01:11:26,280
ಇಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಇರುತ್ತೀರಿ
ಎಲ್ಲಾ ಮಂತ್ರದ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
870
01:11:28,040 --> 01:11:31,920
ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ನಕ್ಷತ್ರವು ಅದರ AI ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ.
871
01:11:32,960 --> 01:11:35,320
ನೀವು ಅದರ ಮುಖ, ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು,
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ.
872
01:11:35,400 --> 01:11:38,080
ಅದು AI ಆಗಿರಬಹುದು
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ವೈದ್ಯರು, ಪ್ರೇಮಿ,
873
01:11:38,160 --> 01:11:40,440
ಸೇವಕ, ಚಿಕಿತ್ಸಕ, ಇತ್ಯಾದಿ.
ನೀವು ಏನಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೀರೋ ಅದು.
874
01:11:40,520 --> 01:11:43,400
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಸ್ನೇಹಿತ,
875
01:11:43,480 --> 01:11:45,320
ನೀವು ಯಾರನ್ನೂ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
876
01:11:45,400 --> 01:11:48,200
ಮಂತ್ರವು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಬಯಸುತ್ತದೆ.
877
01:11:48,280 --> 01:11:51,760
ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
878
01:11:51,840 --> 01:11:55,880
24-ಗಂಟೆಗಳ ಕಣ್ಗಾವಲು ಹೊಂದಿರುವ ಯುನಿಕಾರ್ನ್
879
01:11:55,960 --> 01:12:00,800
ನೀವು ಮಲಗುವುದು, ತಿನ್ನುವುದು, ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದು ಯಾರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ,
ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ...
880
01:12:00,880 --> 01:12:04,280
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು
ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
881
01:12:04,360 --> 01:12:05,960
ಶಿಟ್! ಫಕ್!
882
01:12:07,280 --> 01:12:10,080
ಫಕಿಂಗ್ ಶಿಟ್, ಅಲೆನ್. ನೀವು ಶಿಟ್ ತುಂಡು!
883
01:12:10,160 --> 01:12:12,640
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಂತ್ರ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ?
884
01:12:12,720 --> 01:12:15,120
ನಿಮಗೆ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು,
ಇತರ ಮುಗ್ಧ ಕಂಪನಿಗಳಂತೆ?
885
01:12:15,200 --> 01:12:16,360
ಸರಿ?
886
01:12:17,040 --> 01:12:22,920
ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ AI ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಓದುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಖರೀದಿಸಿ, ಮಂತ್ರಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇವಿಸಿ?
887
01:12:23,800 --> 01:12:27,520
ಮೂಲತಃ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾತ್ರ ಯಾರೋ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ
ನೀವು ಯಾವ ಮಂತ್ರವನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
888
01:12:27,600 --> 01:12:28,640
ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲ.
889
01:12:29,480 --> 01:12:30,560
ಯಾವುದೇ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಲ್ಲ.
890
01:12:31,120 --> 01:12:32,560
ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ.
891
01:12:33,160 --> 01:12:35,640
ಮಂತ್ರವು ಮಾತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ.
892
01:12:37,560 --> 01:12:40,720
ಈಗ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ, ಸೇರಿದಂತೆ
893
01:12:40,800 --> 01:12:44,280
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ನಕಲಿ ಮಾಡಬಹುದು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.
894
01:12:44,360 --> 01:12:46,360
ನಿಮ್ಮ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
895
01:12:47,440 --> 01:12:50,560
ಅಶ್ಲೀಲ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ನಕಲಿಸಿ
896
01:12:51,320 --> 01:12:53,800
ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ
ನೀವು ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
897
01:12:56,760 --> 01:12:59,040
ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ?
898
01:12:59,120 --> 01:13:00,120
ಸರಿ?
899
01:13:00,760 --> 01:13:01,760
ತಪ್ಪು!
900
01:13:02,240 --> 01:13:04,160
2016 ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಯನ್ ಕೆ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು
901
01:13:04,240 --> 01:13:08,280
ಅಮೆರಿಕದ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ವಿನಿಮಯದಿಂದ
ಆಂತರಿಕ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಆಯೋಗ.
902
01:13:08,360 --> 01:13:09,920
ಅವನು ಫಕಿಂಗ್ ಅರೆಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದ.
903
01:13:10,000 --> 01:13:11,400
ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಜಾಮೀನು ನೀಡಬೇಕಿತ್ತು.
904
01:13:12,320 --> 01:13:16,520
ಅವರು ಆಂತರಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು.
905
01:13:17,760 --> 01:13:19,520
ಈಗ, ನೀವು ಆಂತರಿಕ ಮಾಹಿತಿ.
906
01:13:20,320 --> 01:13:23,720
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ
ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ? ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
907
01:13:25,360 --> 01:13:29,680
ಇದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಆರ್ಯನ್ ಕೆಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ನೀವು ಮಂತ್ರದ ಆಟದ ಯೋಜನೆಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
908
01:13:29,760 --> 01:13:31,720
ಯಾರೂ ಓದುವುದಿಲ್ಲ
ಹೇಗಾದರೂ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು.
909
01:13:33,520 --> 01:13:38,040
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು
ಎಲ್ಲಾ ಮಂತ್ರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಬೈ-ಬೈ ಹೇಳಿ.
910
01:13:38,120 --> 01:13:41,120
ಮತ್ತು ನೀವು ಮಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ,
ನೀವು ಸಮಾಜದ ಒಂದು ಭಾಗವಲ್ಲ.
911
01:13:41,200 --> 01:13:43,520
ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾರೆ. ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚು.
912
01:13:44,560 --> 01:13:47,800
ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಡಿಜಿಟಲ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ,
ಮಂತ್ರವು ನಮ್ಮ ಫಕಿಂಗ್ ಆಮ್ಲಜನಕವಾಗಿದೆ.
913
01:13:47,880 --> 01:13:49,560
ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕರೆನ್ಸಿ.
914
01:13:57,920 --> 01:14:01,400
ಈ ವೀಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿದೆ
ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.
915
01:14:02,880 --> 01:14:05,240
ಕೇವಲ ಕುಳಿತು ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಿ.
916
01:14:05,960 --> 01:14:08,600
ಆಯ್ಕೆ ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ. ಮಂತ್ರ ಅಥವಾ ಸುರಕ್ಷತೆ?
917
01:14:09,840 --> 01:14:13,680
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಆರಿಸಿ, ಆದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು,
ದಯವಿಟ್ಟು ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
918
01:14:14,320 --> 01:14:15,920
ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿ.
919
01:14:23,760 --> 01:14:28,400
ಮತ್ತು ಒಂದು ಕೊನೆಯ ವಿಷಯ. ನಾನು ಸತ್ತರೆ,
920
01:14:28,480 --> 01:14:31,560
ಮಂತ್ರ ಅನ್ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಯನ್ ಕೆ
ಅದಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
921
01:14:41,040 --> 01:14:42,400
ಫಕ್.
922
01:14:50,240 --> 01:14:52,200
ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ!
923
01:14:56,000 --> 01:14:57,160
ಫಕ್.
924
01:15:00,600 --> 01:15:02,120
ಬೀನ್ಸ್! ಕೇಳು!
925
01:15:02,200 --> 01:15:04,480
ಜೋ ಮಂತ್ರದ ವಿರುದ್ಧ ಪುರಾವೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
926
01:15:04,560 --> 01:15:06,760
ಅವುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ವಿಡಿಯೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ.
927
01:15:06,840 --> 01:15:10,080
ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು
ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ.
928
01:15:10,160 --> 01:15:13,360
ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ? ಮಂತ್ರ?
929
01:15:13,440 --> 01:15:14,440
ಹೌದು.
930
01:15:15,680 --> 01:15:19,840
ನೆಲ್ಲಾ, ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ?
ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
931
01:15:19,920 --> 01:15:23,000
ನೀನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವೆ ಬೀನಾ?
ಜೋ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು.
932
01:15:23,840 --> 01:15:25,000
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಪುರಾವೆ ಇದೆಯೇ?
933
01:15:25,080 --> 01:15:29,680
ಹೌದು. ನನ್ನ ಬಳಿ ಅವರ ಆಂತರಿಕ ದಾಖಲೆಗಳಿವೆ,
ಕೆಲವು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಜೋ ಅವರ ವೀಡಿಯೊ...
934
01:15:29,760 --> 01:15:32,800
ಮಂತ್ರ ಜೋ ಅವರನ್ನು ಕೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಪುರಾವೆ ಇದೆಯೇ?
935
01:15:36,000 --> 01:15:37,200
ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ.
936
01:15:37,280 --> 01:15:39,200
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
937
01:15:40,200 --> 01:15:42,920
ಪ್ರಕರಣವು ಎಂದಿಗೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
938
01:15:45,520 --> 01:15:46,520
ಆದ್ದರಿಂದ...
939
01:15:46,920 --> 01:15:50,160
ಹಾಗಾದರೆ ನಾನೇನು ಮಾಡಬೇಕು ಬೀನಾ? ಏನೂ ಇಲ್ಲವೇ?
ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಅದನ್ನೇ?
940
01:15:50,240 --> 01:15:52,120
ಹೌದು. ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡಿ.
941
01:15:52,200 --> 01:15:54,040
ಮಂತ್ರ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಂಪನಿ.
942
01:15:54,120 --> 01:15:56,360
ಅವರು ಸಾವಿರಾರು ವಕೀಲರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ
ಅವರ ವೇತನದಾರರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ.
943
01:15:56,440 --> 01:15:59,480
ಮತ್ತು ಅವರು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವುದು.
944
01:15:59,560 --> 01:16:01,400
ನೀವು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
945
01:16:02,960 --> 01:16:05,000
ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡಿ.
946
01:16:07,480 --> 01:16:09,840
- ನೆಲ್ಲಾ...
- ಬೀನ್ಸ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
947
01:17:43,880 --> 01:17:45,760
{\an8}ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜೋ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಾಸ್.
948
01:17:46,360 --> 01:17:48,400
{\an8}ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
949
01:17:49,000 --> 01:17:50,520
{\an8}ನನ್ನ ಜೀವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ.
950
01:17:51,800 --> 01:17:54,840
{\an8}ನೆಲ್ಲಾ ಅವಸ್ತಿ, ಹೌದು, ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಗೆಳತಿ,
951
01:17:54,920 --> 01:17:57,440
{\an8}ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಮುದಾಯ ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, NJoy,
952
01:17:57,520 --> 01:17:59,320
{\an8}ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
953
01:17:59,400 --> 01:18:02,760
ನೆಲ್ಲಾ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು
ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಭಾವಿ.
954
01:18:02,840 --> 01:18:06,600
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ವೇದಿಕೆಗೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದಳು
ನಮ್ಮ ವಿಘಟನೆ. ಇಷ್ಟಗಳಿಗಾಗಿ.
955
01:18:06,680 --> 01:18:09,840
ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಯೋಜನೆ ಹಿನ್ನಡೆಯಾದಾಗ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಒಂದು ಮೆಮೆ,ಆದಳು
956
01:18:09,920 --> 01:18:12,720
ಅವಳು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು.
957
01:18:12,800 --> 01:18:15,120
ಅವಳು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಉದ್ದೇಶಿತ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಳು.
958
01:18:15,200 --> 01:18:17,320
ಅವಳ ಡಿಜಿಟಲ್ ಜೀವನದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿದೆ.
959
01:18:17,400 --> 01:18:20,440
ಮತ್ತು ಈಗ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.
960
01:18:20,520 --> 01:18:22,880
ನೆಲ್ಲಾ ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಾಗಿ,
ನೀವು ತಿಳಿಯುವುದು ಮುಖ್ಯ
961
01:18:22,960 --> 01:18:26,080
{\an8}ನೆಲ್ಲಾ ಅವರ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ
ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ.
962
01:18:26,160 --> 01:18:29,200
ನಾನು ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ.
963
01:18:29,280 --> 01:18:30,720
ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ,
964
01:18:30,800 --> 01:18:33,720
ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ನೇರವಾಗಿ ನೆಲ್ಲಾ ಖಾತೆಯಿಂದ.
965
01:18:33,800 --> 01:18:35,160
ಮತ್ತು ಒಂದು ಕೊನೆಯ ವಿಷಯ.
966
01:18:35,880 --> 01:18:37,800
ನಾನು ಸತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದರೆ,
967
01:18:37,880 --> 01:18:41,560
ನೆಲ್ಲಾ ಅವಸ್ಥಿ ಇದಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರು.
968
01:18:42,240 --> 01:18:44,920
{\an8}ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಭಾವಿ ನೆಲ್ಲಾ ಅವಸ್ತಿ
ಬಂಧನಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ
969
01:18:45,000 --> 01:18:48,040
{\an8}ಅವಳ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ
ಜೋ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಾಸ್ ಅವರ ಸಾವು.
970
01:18:49,720 --> 01:18:51,680
{\an8}- ನೆಲ್ಲಾ! ಮೇಡಂ!
- ನೆಲ್ಲಾ! ಮೇಡಂ!
971
01:19:01,560 --> 01:19:04,840
{\an8}ನೆಲ್ಲಾ, ಮೇಡಮ್!
ನೆಲ್ಲಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಬಹುದೇ?
972
01:19:04,920 --> 01:19:09,800
{\an8}ಎಲ್ಲಾ ಶಂಕಿತರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ನೆಲ್ಲಾ ಅವಸ್ಥಿ ಶಂಕಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.
973
01:19:09,880 --> 01:19:12,000
{\an8}ನೀವು ಶಂಕಿತ ಪದವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿಯೇ?
974
01:19:12,080 --> 01:19:13,240
ಸರಿ? ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
975
01:19:13,320 --> 01:19:14,400
- ಸರ್...
- ಸರ್...
976
01:19:18,320 --> 01:19:20,520
{\an8}ನೆಲ್ಲಾ ಅವಸ್ತಿ
ಅವಳು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ
977
01:19:20,600 --> 01:19:24,240
{\an8}ಮತ್ತು ಆ ಮಂತ್ರ ಅನ್ಲಿಮಿಟೆಡ್
ಜೋ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಸ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಹಿಂದೆ ಇದೆ.
978
01:19:24,320 --> 01:19:27,160
{\an8}ಮಂತ್ರವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ
ಆರೋಪಗಳು
979
01:19:27,240 --> 01:19:30,360
{\an8}ಮತ್ತು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹೋರಾಡಲು.
980
01:19:34,720 --> 01:19:36,080
{\an8}ಇಂದಿನ ವಿಶೇಷ ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿ,
981
01:19:36,160 --> 01:19:38,720
{\an8}ಪ್ರಮುಖ ಪುರಾವೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ
ನೆಲ್ಲಾ-ಜೋ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ.
982
01:19:38,800 --> 01:19:42,320
{\an8}ಈ ಸೋರಿಕೆಯಾದ ಚಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಜೋ ನೆಲ್ಲಾಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ
"ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳ,"ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು
983
01:19:42,400 --> 01:19:43,840
{\an8}ಇದಕ್ಕೆ ನೆಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ,
984
01:19:43,920 --> 01:19:45,080
{\an8}"ನಾನು ಅಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ."
985
01:19:45,160 --> 01:19:47,680
{\an8}ಇದು ಜೋ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸಂದೇಶವಾಗಿತ್ತು
ಅವನು ಕಾಣೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು.
986
01:19:47,760 --> 01:19:50,160
{\an8}ಇಲ್ಲಿಯೇ ಜೋ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಸ್ ಕುಳಿತಿದ್ದರು
987
01:19:50,240 --> 01:19:54,600
{\an8}ಅವನು ತನ್ನ ಗೆಳತಿಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ
ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದೆ.
988
01:19:54,680 --> 01:19:56,000
{\an8}ಮತ್ತು ನೆಲ್ಲಾ ಅವಸ್ಥಿ ಏನು ಮಾಡಿದರು?
989
01:19:56,080 --> 01:19:59,120
{\an8}ನೆಲ್ಲಾ ಅವಸ್ತಿ ದೊಡ್ಡ ಬಂಡೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಈ ರೀತಿ ಒಡೆದರು.
990
01:19:59,200 --> 01:20:00,200
{\an8}ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದಳು.
991
01:20:00,280 --> 01:20:02,760
{\an8}ಅವಳ ಮುಗ್ಧ ಮುಖದಿಂದ ಮೋಸ ಹೋಗಬೇಡಿ.
992
01:20:02,840 --> 01:20:05,160
{\an8}ನೆಲ್ಲಾ ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.
993
01:20:05,240 --> 01:20:11,600
{\an8}ಅವಳು ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ
ಅವನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ತೆವಳುತ್ತಾ ಬರಲಿಲ್ಲ.
994
01:20:12,400 --> 01:20:13,760
{\an8}ಅವನು ಮುಗ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ.
995
01:20:13,840 --> 01:20:15,336
{\an8}- ಆದರೂ ಅವಳು ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ನೀವು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ?
996
01:20:15,360 --> 01:20:18,560
{\an8}ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.
ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.
997
01:20:18,600 --> 01:20:20,960
{\an8}ಯಾರೂ ಗೆಲ್ಲಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ
ಆಸ್ಕರ್ ಅಥವಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೇರ್
998
01:20:21,040 --> 01:20:22,416
{\an8}ಮುಗ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ, ಹುಡುಗರೇ.
999
01:20:22,440 --> 01:20:24,536
{\an8}ಎಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳು
ಅವಳು ಇದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?
1000
01:20:24,560 --> 01:20:25,480
ಓಹ್, ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಅನುಯಾಯಿಗಳು.
1001
01:20:25,560 --> 01:20:28,680
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ವರ್ಷಗಳು. ಕ್ಷಮಿಸಿ.
1002
01:20:30,080 --> 01:20:31,080
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
1003
01:20:31,640 --> 01:20:34,240
ಈ ಲೈವ್ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಸೇರಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಅಂತಹ ಕಿರು ಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ.
1004
01:20:35,200 --> 01:20:37,680
ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.
1005
01:20:39,640 --> 01:20:42,680
ಆದರೆ ಈಗ, ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
1006
01:20:47,080 --> 01:20:50,880
ನಮ್ಮ ಕಾನೂನು ತಂಡವು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ
ನೆಲ್ಲ ಅವಸ್ತಿಯವರ ಆರೋಪಗಳು.
1007
01:20:52,800 --> 01:20:54,160
ನನಗೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
1008
01:20:54,240 --> 01:20:55,920
ಆಪಾದನೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅಲ್ಲ
1009
01:20:57,000 --> 01:20:59,680
ಆದರೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದೆ
ನೆಲ್ಲಾ ಅವಸ್ಥಿಯ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ.
1010
01:21:01,000 --> 01:21:03,040
ಅವಳು ಮಂತ್ರ ಕುಟುಂಬದ ಒಂದು ಭಾಗ.
1011
01:21:03,120 --> 01:21:05,840
ಮತ್ತು ಅವಳು ದುಃಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ,
ಅವಳು ದುಃಖಿತಳಾಗಿದ್ದಾಗ,
1012
01:21:06,480 --> 01:21:09,480
ನಾವು ನಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿಲ್ಲ
ಕುಟುಂಬ ಎಂದು.
1013
01:21:10,680 --> 01:21:12,120
ಅವಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಇರಲಿಲ್ಲ.
1014
01:21:12,800 --> 01:21:15,040
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಹೊಸ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
1015
01:21:15,960 --> 01:21:17,760
CTRL ಆರೋಗ್ಯ.
1016
01:21:18,320 --> 01:21:22,480
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡುತ್ತದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ
1017
01:21:23,200 --> 01:21:26,560
ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿರುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಹಂತಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ.
1018
01:21:31,560 --> 01:21:33,400
ಮಂತ್ರವು ದೇಶವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದೆ
1019
01:21:34,760 --> 01:21:37,280
ಜೋ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಾಸ್ ಅವರಂತಹ ಯುವಕನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
1020
01:21:38,080 --> 01:21:40,640
ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು
1021
01:21:41,200 --> 01:21:44,480
ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
1022
01:21:46,320 --> 01:21:50,840
ಮಂತ್ರವು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ
ಹೊಸ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ...
1023
01:22:10,240 --> 01:22:11,240
ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.
1024
01:22:17,320 --> 01:22:18,320
ಮುಂದೆ ಸಾಗು.
1025
01:22:26,040 --> 01:22:27,040
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
1026
01:22:34,360 --> 01:22:36,960
ಇವರು ಮನೀಷ್ ಹಿರಾನಿ. ಆತ ವಕೀಲ.
1027
01:22:38,360 --> 01:22:40,400
ಮಂತ್ರ ಅನ್ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನಿಂದ.
1028
01:22:41,600 --> 01:22:45,440
ಮಂತ್ರವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ
ಅವರ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲು.
1029
01:22:47,000 --> 01:22:49,800
ಪ್ರತಿಯಾಗಿ,
ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡುತ್ತಾರೆ.
1030
01:22:51,560 --> 01:22:52,960
ಮತ್ತು...
1031
01:22:56,520 --> 01:22:59,360
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಡಿಜಿಟಲ್ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
1032
01:23:00,120 --> 01:23:02,280
ಏನೂ ಆಗಿಲ್ಲ
ಈ ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳು
1033
01:23:03,520 --> 01:23:05,760
ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
1034
01:23:07,560 --> 01:23:08,920
ನೀವು ಹೊಸ ಆರಂಭವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು.
1035
01:23:12,440 --> 01:23:15,520
- ನಾನು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ ಏನು?
- ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇವೆ.
1036
01:23:17,920 --> 01:23:20,960
ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಹ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
1037
01:23:23,040 --> 01:23:24,800
ಆದರೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ
1038
01:23:24,880 --> 01:23:26,760
ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪುರಾವೆಗಳು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿವೆ.
1039
01:23:28,800 --> 01:23:31,000
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ಹಿತೈಷಿಯಾಗಿ.
1040
01:23:35,160 --> 01:23:37,960
ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ನೀವು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.
1041
01:23:38,560 --> 01:23:41,240
ನೀವು ಗಳಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹಣ
ಕಳೆದ ಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ,
1042
01:23:41,320 --> 01:23:42,760
ಗಣನೀಯ ಮೊತ್ತ,
1043
01:23:43,280 --> 01:23:44,600
ನಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು...
1044
01:23:46,800 --> 01:23:47,800
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
1045
01:23:47,880 --> 01:23:49,040
ನಾವು ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
1046
01:23:51,080 --> 01:23:53,000
ಇದು ಸುದ್ದಿ ಹಗರಣವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ.
1047
01:23:53,720 --> 01:23:56,720
ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
1048
01:23:58,120 --> 01:23:59,840
ನೀವು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಇದೆಲ್ಲವೂ.
1049
01:23:59,920 --> 01:24:03,600
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ,
ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ...
1050
01:24:06,280 --> 01:24:09,400
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ,
CTRL ಒಂದು ಮಂತ್ರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದೆ.
1051
01:24:10,240 --> 01:24:12,760
ಇದುವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್
ಮಂತ್ರ ಬ್ರಾಂಡ್ ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಏನು ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ.
1052
01:24:14,360 --> 01:24:16,880
ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳು,
ನೀವು ಓದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ,
1053
01:24:17,920 --> 01:24:20,680
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ವಕೀಲರು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ
ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು,
1054
01:24:20,760 --> 01:24:23,680
ಸೆಕ್ಷನ್ ಇ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಉಪ ವಿಭಾಗ 2 ಸಿ
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ
1055
01:24:23,760 --> 01:24:27,240
ಯಾವುದೇ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡದಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ.
1056
01:24:30,760 --> 01:24:32,240
ನೆಲ್ಲಾ, ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
1057
01:24:34,080 --> 01:24:36,600
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೋಪವು ಕೋಪಗೊಂಡರೆ
ಇನ್ನೂ ಮುಂದುವರಿಸಿ,
1058
01:24:36,680 --> 01:24:38,000
ನೀನು ಅಷ್ಟು ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದರೆ,
1059
01:24:38,600 --> 01:24:40,240
ನಂತರ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಬೇಡಿ, ನಾವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ
1060
01:24:40,320 --> 01:24:43,160
ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು
500 ಕೋಟಿ ರೂ.
1061
01:24:43,240 --> 01:24:45,560
ಅಥವಾ ಗರಿಷ್ಠ ಅನುಮತಿ ಜೈಲು
ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೂಲಕ.
1062
01:24:48,160 --> 01:24:49,240
ಆಯ್ಕೆ ನಿಮ್ಮದು.
1063
01:25:36,880 --> 01:25:37,920
ನಳಿನಿ!
1064
01:25:42,480 --> 01:25:43,920
ವೆಜ್ ಕ್ವಿಚೆ ಮಾಡಲು,
1065
01:25:44,000 --> 01:25:48,320
ನಿಮಗೆ ಕಡಲೆ ಹಿಟ್ಟು ಬೇಕು,
ಬೆಣ್ಣೆ, ಚೀಸ್, ಕಾರ್ನ್ ಹಿಟ್ಟು,
1066
01:25:48,920 --> 01:25:50,160
ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ತರಕಾರಿಗಳು,
1067
01:25:50,240 --> 01:25:54,360
ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಟೊಮೆಟೊ, ಕ್ಯಾರೆಟ್,
ಬೇಬಿ ಕಾರ್ನ್, ಕ್ಯಾಪ್ಸಿಕಂ...
1068
01:25:56,040 --> 01:25:57,640
ಈರುಳ್ಳಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ...
1069
01:25:59,160 --> 01:26:00,160
ನಮಸ್ಕಾರ.
1070
01:26:01,120 --> 01:26:02,240
ನಿಮ್ಮ ದಿನ ಹೇಗಿತ್ತು?
1071
01:26:02,320 --> 01:26:03,320
ಅದೇ.
1072
01:26:04,560 --> 01:26:05,920
ಶಾಲೆ ಹೇಗಿತ್ತು?
1073
01:26:06,840 --> 01:26:07,840
ಅದೇ.
1074
01:26:08,920 --> 01:26:10,120
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
1075
01:26:11,800 --> 01:26:13,200
ಕಿಡ್ಡೋ...
1076
01:26:13,280 --> 01:26:15,680
ನಮ್ಮದು ದೀಪಾವಳಿ ಪಾರ್ಟಿ
ಮಂಗಳವಾರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಸರಿ?
1077
01:26:17,640 --> 01:26:18,800
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತರಬಹುದೇ?
1078
01:26:20,240 --> 01:26:21,920
ಬಹುಶಃ ಕೋಲ್ಡ್ ಕಾಫಿ?
1079
01:27:35,160 --> 01:27:37,080
ದಯವಿಟ್ಟು ಮೋಸ ಮಾಡಬೇಡಿ.
1080
01:27:40,120 --> 01:27:43,760
ಈಗ ಬಾ. ನಾನೇಕೆ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ಕೆಲವೇ ನೂರು ರೂಪಾಯಿಗಳಿಗೆ?
1081
01:27:43,840 --> 01:27:46,640
ನನಗೆ ಸಾಲಿಟೇರ್ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
1082
01:27:51,800 --> 01:27:53,440
ಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ.
1083
01:28:00,200 --> 01:28:03,880
ಅದೆಲ್ಲ ಸರಿ.
ನನಗೆ ಕೊಡು. ನೀವು ಅದನ್ನು ಇರಲಿ.
1084
01:31:01,640 --> 01:31:03,480
ಹಾಯ್, ನಾನು ಜೋ.
1085
01:31:05,640 --> 01:31:07,480
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ನೆಲ್ಲಾ.
1086
01:31:11,000 --> 01:31:13,800
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ?
1087
01:31:18,720 --> 01:31:21,160
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅನಾನುಕೂಲವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
1088
01:31:24,080 --> 01:31:26,800
ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.
1089
01:31:30,600 --> 01:31:32,720
ನಿಮಗಾಗಿ ನಾನು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
1090
01:31:45,200 --> 01:31:47,560
ನನ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸುವುದೇ?
1091
01:31:53,720 --> 01:31:54,880
ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ.
1092
01:31:56,480 --> 01:31:58,480
ಹಾಗಾದರೆ, ನಾವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು?
1093
01:32:12,200 --> 01:32:13,920
ಅದೊಂದು ಸುದೀರ್ಘ ಕಥೆ.
1094
01:32:16,920 --> 01:32:18,640
ನೆಲ್ಲಾ, ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಿವಿಗಳು.
1095
01:32:19,640 --> 01:32:20,720
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.
1096
01:32:21,680 --> 01:32:23,000
ನಿಮಗಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
1097
01:32:24,760 --> 01:32:26,920
ಜೋ ಯಾವಾಗಲೂ ನೆಲ್ಲಾ ಜೊತೆಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ.
1098
01:32:45,680 --> 01:32:47,040
ನಾನು ದೆಹಲಿಯಿಂದ ಬಂದವನು.
1099
01:32:47,920 --> 01:32:50,880
ನಾನು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.