1
00:00:24,107 --> 00:00:24,857
ОПЕРАЦИЯ ПО ИЗТРЕБЯВАНЕ НА КУИНСИ
ОТ ПРЕДИ 1000 ГОДИНИ
2
00:00:24,941 --> 00:00:26,651
ОПЕРАЦИЯ ПО ИЗТРЕБЯВАНЕ НА КУИНСИ
ОТ ПРЕДИ 1000 ГОДИНИ
Преди хиляда години?
3
00:00:26,984 --> 00:00:28,820
Да не е било преди 200 години?
4
00:00:30,697 --> 00:00:31,698
Какво е това...?
5
00:01:02,812 --> 00:01:07,567
Сините небеса отгоре са безнадеждно ясни
6
00:01:07,692 --> 00:01:12,864
В крайна сметка чувствам нарастващо разочарование
7
00:01:13,281 --> 00:01:17,702
Сякаш за да се смеят на нас, безнадеждните страхливци
8
00:01:18,036 --> 00:01:21,456
Безброй очи се взират в нас
9
00:01:21,914 --> 00:01:27,795
Тази моя душа се разбива отново и отново
10
00:01:28,087 --> 00:01:31,007
Всичко, което мога да направя, е да го държа здраво
11
00:01:32,216 --> 00:01:37,263
До деня, в който се превърне в пепел
12
00:01:37,513 --> 00:01:40,141
Погълнах цялата тази скръб
13
00:01:40,266 --> 00:01:44,729
Оформи ме, нарисува ме
14
00:01:44,854 --> 00:01:47,565
Но така стигнахме до тук, нали?
15
00:01:47,690 --> 00:01:52,528
Стъпка по стъпка, точно като дишане
16
00:01:52,653 --> 00:01:55,073
Тези безброй белези по дланта ми
17
00:01:55,198 --> 00:01:57,075
Това вече не избледнява
18
00:01:57,200 --> 00:02:00,828
Се моята значка, моята история
19
00:02:01,120 --> 00:02:04,791
Изправих се пред страха и го раздробих на парчета
20
00:02:04,916 --> 00:02:07,877
И нека да върви до мен още веднъж
21
00:02:07,960 --> 00:02:12,674
БЛИЧ: ХИЛЯДОЛЕТНА КЪРВАВА ВОЙНА
22
00:02:41,869 --> 00:02:45,248
Минаха хиляда години,
нали, Yhwach?
23
00:02:47,583 --> 00:02:50,336
Дойдох да сложа край
към живота си.
24
00:02:55,216 --> 00:02:56,759
Наистина добре.
25
00:02:57,885 --> 00:03:00,722
Винаги е приятно да се види
настроението се повдигна.
26
00:03:01,472 --> 00:03:02,724
Това е сигурно.
27
00:03:03,516 --> 00:03:07,020
Но вие хора...
са преценили едно нещо погрешно.
28
00:03:07,854 --> 00:03:11,315
Вашият шеф ще загуби от нашия шеф.
29
00:03:12,191 --> 00:03:15,570
Защото не сте само вие хора
чийто дух е повдигнат...
30
00:03:16,112 --> 00:03:18,197
от това да знам
нашите шефове се карат!
31
00:03:18,614 --> 00:03:20,825
Умри, старче!
32
00:03:26,414 --> 00:03:27,457
прав си
33
00:03:27,540 --> 00:03:29,208
Някой е преценил погрешно.
34
00:03:30,918 --> 00:03:35,590
Вашите конвенции
не се отнасяйте за стареца Яма...
35
00:03:43,890 --> 00:03:45,725
Глупаци...!
36
00:03:46,809 --> 00:03:51,189
Това получават
за намесата в битката ми.
37
00:03:54,525 --> 00:03:56,861
какво? Приличаш на
искаш да кажеш нещо-
38
00:04:01,491 --> 00:04:02,492
Ваше Величество!
39
00:04:05,036 --> 00:04:07,622
Не си се променил, Yhwach.
40
00:04:08,748 --> 00:04:12,335
Но знайте, че вашият навик на
продавайки подчинените си накъсо...
41
00:04:12,794 --> 00:04:15,171
ще свърши тук.
42
00:04:17,255 --> 00:04:20,635
ти си остарял,
Шигекуни Ямамото.
43
00:04:21,427 --> 00:04:22,428
Въпреки това...
44
00:04:22,512 --> 00:04:25,473
като те видя да оставиш гнева си
поеми така...
45
00:04:25,556 --> 00:04:27,725
напомня ми кога
ти беше по-млад.
46
00:04:27,934 --> 00:04:28,935
Глупости!
47
00:05:05,304 --> 00:05:07,724
Най-накрая го нарисувахте...
48
00:05:08,474 --> 00:05:12,061
Говориш все едно си бил
чака ме да извадя меча си.
49
00:05:12,520 --> 00:05:14,897
Знаеш ли защо чаках?
50
00:05:16,524 --> 00:05:19,819
Твоята плът, кръв, меч и душа...
51
00:05:20,111 --> 00:05:23,614
Възнамерявам да те смажа
докато не остане нищо!
52
00:05:38,671 --> 00:05:40,006
Гърлото ми е сухо...
53
00:05:45,094 --> 00:05:48,097
Устните ми се спукаха...
54
00:05:48,598 --> 00:05:49,974
Капитан Унохана...
55
00:05:50,183 --> 00:05:53,144
Чувствате ли кожата си някак суха
изведнъж?
56
00:05:53,811 --> 00:05:55,063
Боже, Исане.
57
00:05:55,146 --> 00:05:58,316
Колко мило от твоя страна
да се тревожите за кожата си.
58
00:05:58,524 --> 00:06:00,985
Н-Не, не това имах предвид...!
59
00:06:01,694 --> 00:06:04,238
Моля, уредете това бързо...
60
00:06:04,655 --> 00:06:09,535
преди самата сила
унищожава Soul Society.
61
00:06:14,082 --> 00:06:16,501
Вече не можете да използвате Hyorinmaru.
62
00:06:17,043 --> 00:06:18,336
Забелязали сте, нали?
63
00:06:18,753 --> 00:06:20,922
Всяка капка вода
в Soul Society
64
00:06:21,005 --> 00:06:23,675
тихо се изпарява
малко по малко.
65
00:06:24,425 --> 00:06:25,551
Няма грешка...
66
00:06:26,469 --> 00:06:27,470
това е...
67
00:06:30,098 --> 00:06:33,184
Банкай...
Zanka no Tachi!
68
00:06:35,728 --> 00:06:36,729
Банкай?
69
00:06:37,271 --> 00:06:40,566
Този обгорен малък меч
неговият Банкай ли е?
70
00:06:40,858 --> 00:06:42,068
Не го подценявайте.
71
00:06:42,360 --> 00:06:46,572
Zanka no Tachi е Bankai
който запечатва всичките му пламъци
72
00:06:46,656 --> 00:06:48,449
в това единствено острие.
73
00:06:48,658 --> 00:06:50,493
Едно замахване и всичко свърши.
74
00:06:51,035 --> 00:06:53,830
Всичко, което реже, се изгаря от експлозивен пламък.
75
00:06:53,913 --> 00:06:55,623
Това е меч от адски огън.
76
00:06:55,748 --> 00:06:57,166
така е...
77
00:06:57,500 --> 00:07:02,338
Виждали сте този Bankai
преди хиляда години, нали?
78
00:07:03,673 --> 00:07:05,550
Но сигурен ли си в това?
79
00:07:05,967 --> 00:07:10,513
Почувствайте се сами
дали все още е същото
80
00:07:10,596 --> 00:07:12,974
както преди хиляда години.
81
00:07:18,730 --> 00:07:19,731
Той ме сряза...!
82
00:07:20,106 --> 00:07:22,150
Но къде са пламъците?
83
00:07:22,525 --> 00:07:24,110
Неговият Bankai наистина ли е различен
84
00:07:24,193 --> 00:07:26,696
от начина, по който беше
преди хиляда години?
85
00:07:27,530 --> 00:07:29,866
Пламъците са силата на неговия Bankai.
86
00:07:30,033 --> 00:07:31,659
В това няма грешка.
87
00:07:31,743 --> 00:07:34,704
Тогава къде изчезна целият този пламък
да изчезна?!
88
00:07:43,046 --> 00:07:44,047
Върхът на меча му!
89
00:07:44,797 --> 00:07:45,798
Правилно!
90
00:07:54,807 --> 00:07:58,519
Zanka no Tachi, East!
Киокуджицуджин!
91
00:07:59,020 --> 00:08:02,357
Съсредоточил съм се
цялата топлина на моите пламъци
92
00:08:02,440 --> 00:08:04,650
само във върха на моето острие.
93
00:08:05,610 --> 00:08:08,196
не гори,
нито излъчва експлозивен пламък.
94
00:08:08,613 --> 00:08:13,618
Просто издухва всичко
докосва се без следа.
95
00:08:17,955 --> 00:08:20,124
Всичко това означава, че
Просто трябва да те отрежа
96
00:08:20,208 --> 00:08:22,460
без да пускам
твоят меч ме докосва!
97
00:08:29,884 --> 00:08:30,885
какво?
98
00:08:32,929 --> 00:08:36,599
преди хиляда години,
всички умряхте.
99
00:08:41,938 --> 00:08:45,983
днес,
Ще те принудя да запомниш...
100
00:08:46,651 --> 00:08:51,489
че всички сте нищо
но орда от трупове
101
00:08:51,572 --> 00:08:53,950
само чакат да бъдат изгорени!
102
00:09:00,707 --> 00:09:01,833
Тези пламъци...
103
00:09:02,208 --> 00:09:06,045
Току-що ви казах за
моя Занка но Тачи, Изток...
104
00:09:06,587 --> 00:09:09,007
Ако има Изток,
има и Запад.
105
00:09:11,843 --> 00:09:16,014
Занка но Тачи, Запад.
Дзанджицу Гокуи!
106
00:09:20,101 --> 00:09:24,188
Топлината му...
е 15 милиона градуса по Целзий.
107
00:09:25,189 --> 00:09:28,401
Вече не можеш да ме докосваш.
108
00:09:28,693 --> 00:09:32,030
Когато използвам моя Bankai,
помисли за тялото и острието ми
109
00:09:32,196 --> 00:09:35,158
като обгърнат от слънцето.
110
00:09:36,492 --> 00:09:37,493
Пламъци.
111
00:09:38,161 --> 00:09:39,746
15 милиона градуса по Целзий...
112
00:09:40,288 --> 00:09:44,375
Няма начин такава огромна жега
ще се виждат като пламъци.
113
00:09:45,418 --> 00:09:46,627
Това илюзия ли е?
114
00:09:47,420 --> 00:09:48,421
Чакай...
115
00:09:48,504 --> 00:09:53,301
Може би неговият духовен натиск
е толкова невероятно мощен
116
00:09:53,509 --> 00:09:56,721
че изглежда като пламъци
както избухва от него...
117
00:09:58,056 --> 00:09:59,432
Шигекуни Ямамото!
118
00:10:02,852 --> 00:10:03,853
сега тогава...
119
00:10:04,604 --> 00:10:06,981
Приключвам с това, Yhwach.
120
00:10:07,648 --> 00:10:11,361
Ако не свърша това скоро, ти...
121
00:10:12,862 --> 00:10:16,199
и аз, както и Soul Society,
ще изгори до пепел.
122
00:10:20,036 --> 00:10:21,412
"Преди хиляда години,"
123
00:10:21,496 --> 00:10:23,748
„империята Куинси
известен като Лихт Райх"
124
00:10:24,123 --> 00:10:25,625
„с цел да унищожи
всички кухини."
125
00:10:25,708 --> 00:10:28,419
„Те нахлуха в Soul Society,
който им се беше противопоставил",
126
00:10:28,795 --> 00:10:31,130
„но бяха унищожени от
Тринадесетте отряда на съдебната охрана..."
127
00:10:32,173 --> 00:10:33,549
„Тогава преди 200 години...“
128
00:10:33,966 --> 00:10:35,802
„Жътвачите на души
едностранно реши да"
129
00:10:35,885 --> 00:10:38,221
„изтребвам
оцелелите Куинси,"
130
00:10:38,638 --> 00:10:41,516
„вярвайки, че ще попречат
циркулацията на душите."
131
00:10:42,975 --> 00:10:45,478
Предполагам, че това означава това
колкото и да се опитваме,
132
00:10:45,561 --> 00:10:48,189
Quincies и Soul Reapers
никога няма да се разберем...
133
00:10:50,566 --> 00:10:54,779
Обществото на душите не участва,
но аз все още съм Жътвар на души!
134
00:10:55,154 --> 00:10:57,782
Не.
Ти си заместващ жътвар на души.
135
00:10:58,533 --> 00:11:01,786
Освен това, Soul Society
те е изоставил.
136
00:11:04,038 --> 00:11:05,498
Аз съм Куинси.
137
00:11:05,915 --> 00:11:08,501
Не мога да помогна на Hollows или Arrancars.
138
00:11:08,960 --> 00:11:09,961
Знам.
139
00:11:10,336 --> 00:11:13,589
Куинси съществуват
за да унищожи Hollows, нали?
140
00:11:14,549 --> 00:11:15,550
Куросаки...
141
00:11:22,974 --> 00:11:24,559
Чувствам се сякаш горя...
142
00:11:25,727 --> 00:11:28,479
Очите ми, косата ми, гърлото ми...
143
00:11:28,688 --> 00:11:30,231
Ако не беше Блут,
144
00:11:30,314 --> 00:11:32,608
Вероятно щях да се обърна
в пепел дори от това разстояние.
145
00:11:32,817 --> 00:11:34,152
какво става
146
00:11:34,277 --> 00:11:36,320
Само ще гледаш ли?
147
00:11:36,946 --> 00:11:40,700
Чакай, този въпрос
беше малко злобна.
148
00:11:41,159 --> 00:11:43,786
Вашият меч е счупен
и нищо не можеш да направиш.
149
00:11:44,412 --> 00:11:46,664
Не те обвинявам
за това, че не може да се движи.
150
00:11:47,165 --> 00:11:48,916
Можете да бягате, ако искате.
151
00:11:49,709 --> 00:11:52,462
Само дето бързо ще наваксам
и да те убия!
152
00:12:00,553 --> 00:12:02,055
разбира се...
153
00:12:02,472 --> 00:12:04,307
Вашият меч е счупен.
154
00:12:08,561 --> 00:12:13,483
Всичко, което ви остава, са вашите стрели.
155
00:12:15,943 --> 00:12:17,070
сега тогава...
156
00:12:18,738 --> 00:12:20,365
трябва ли
157
00:12:22,617 --> 00:12:24,369
Кирхенлид...
158
00:12:28,414 --> 00:12:30,375
Санкт Цвингер!
159
00:12:31,626 --> 00:12:34,045
Това е Куинси
крайно защитно заклинание
160
00:12:34,170 --> 00:12:35,505
който съчетава атака и защита!
161
00:12:35,755 --> 00:12:40,218
Влезте в това и ще бъдете
разкъсан от Божията светлина!
162
00:12:40,468 --> 00:12:41,886
Казах ти, не можеш да ми навредиш!
163
00:12:45,723 --> 00:12:46,891
Мъртвите...
164
00:12:47,642 --> 00:12:51,354
Пепелта на загиналите
от моя пламък.
165
00:12:51,938 --> 00:12:53,147
Дай ми ръка...
166
00:12:53,648 --> 00:12:58,152
И ще ти дам
моментна радост от битката.
167
00:13:00,947 --> 00:13:03,491
Zanka no Tachi, Южна...
168
00:13:09,831 --> 00:13:13,960
Какаджуманокушидаисодзин!
169
00:13:23,302 --> 00:13:24,345
какво е това
170
00:13:25,638 --> 00:13:27,640
Какво за бога е това?!
171
00:13:31,853 --> 00:13:34,897
Kakajumanokushidaisojin...
172
00:13:35,398 --> 00:13:41,529
Събуждам онези, които съм убил
нагрявайки пепелта им с моето острие.
173
00:13:42,071 --> 00:13:44,657
Тези събудени мъртви стават мои крайници
174
00:13:45,241 --> 00:13:49,746
и преследвам тези, които смятам за
врагове, докато не се превърнат в прах!
175
00:13:50,997 --> 00:13:53,458
Колко смешно това
главата на Жътвачите на души
176
00:13:53,541 --> 00:13:54,792
ще събуди мъртвите!
177
00:13:55,209 --> 00:13:58,963
Не заслужаваш да те наричат
жътвар на души, Шигекуни Ямамото!
178
00:13:59,339 --> 00:14:00,590
Не си мисли, че можеш да ме спреш...
179
00:14:01,466 --> 00:14:03,968
с нещо подобно!
180
00:14:08,848 --> 00:14:13,728
Устата ти работи добре,
но очите ти изобщо не работят.
181
00:14:27,033 --> 00:14:28,159
Зайдлиц...!
182
00:14:31,954 --> 00:14:33,956
Аргола!
Хюбърт!
183
00:14:34,582 --> 00:14:37,877
Виждате ли подчинените
че безмилостно уби?
184
00:14:38,252 --> 00:14:40,630
Шигекуни Ямамото, копеле!
185
00:14:40,838 --> 00:14:45,593
Съжаляваш ли, че не си откраднал
моя Банкай по-рано?
186
00:14:45,677 --> 00:14:46,803
Не, не е това.
187
00:14:47,220 --> 00:14:50,556
Не че ти си решил
да не ми открадна Bankai.
188
00:14:50,723 --> 00:14:53,518
Ти не можа.
189
00:14:53,810 --> 00:14:59,857
Вие хора крадете Bankai, като се учите
нейната сила и разбирането й.
190
00:15:00,149 --> 00:15:01,150
Греша ли?
191
00:15:01,609 --> 00:15:05,530
Не съм показал истинската си сила
дори преди хиляда години.
192
00:15:05,822 --> 00:15:08,116
Не можете да откраднете това, което е
извън вашето разбиране.
193
00:15:08,199 --> 00:15:09,701
Толкова е просто.
194
00:15:09,784 --> 00:15:11,285
чакай!
Къде отиваш?!
195
00:15:11,494 --> 00:15:12,829
Не вдигайте шум.
196
00:15:12,912 --> 00:15:15,623
Ако искаш да ме убиеш,
тогава ела след мен.
197
00:15:15,707 --> 00:15:18,751
След като победите подчинените си
които стоят пред вас, т.е.
198
00:15:18,835 --> 00:15:20,378
копеле...
199
00:15:30,722 --> 00:15:35,268
Изглежда, че дори вие все още сте имали
останала частица човещина.
200
00:15:39,605 --> 00:15:42,316
Не говори все едно ме познаваш!
201
00:15:42,525 --> 00:15:43,776
Мислех, че ти казах...
202
00:15:44,318 --> 00:15:49,115
не предполагай, че можеш да ме спреш
с подобни на това!
203
00:15:55,163 --> 00:15:59,542
Мога да видя сълзите ти, Yhwach.
204
00:16:01,794 --> 00:16:03,046
Болезнено, нали?
205
00:16:03,504 --> 00:16:06,591
Да трябва да унищожавам труповете
на вашите подчинени...
206
00:16:06,674 --> 00:16:08,760
само за да ме достигне.
207
00:16:09,761 --> 00:16:10,887
Сигурно ме мразиш, нали?
208
00:16:11,346 --> 00:16:13,389
За използването на такава мръсна тактика като
209
00:16:13,473 --> 00:16:16,726
довеждане на вашите мъртви подчинени
обратно на бойното поле.
210
00:16:18,728 --> 00:16:20,855
Но нищо от какво
преживяваш...
211
00:16:20,938 --> 00:16:23,733
може да се сравни с
омразата и страданието...
212
00:16:23,858 --> 00:16:27,570
на Жътвачите на души
че си убил!
213
00:16:31,282 --> 00:16:33,326
Занка но Тачи, Север...
214
00:16:34,535 --> 00:16:36,579
Тенчи Кайджин!
215
00:17:37,932 --> 00:17:43,187
Аз-не бях... достатъчно силен...
216
00:17:44,522 --> 00:17:47,233
моля те прости ми...
217
00:17:49,318 --> 00:17:52,238
Чакай, кой би бил шеф
да се извините?
218
00:17:52,989 --> 00:17:57,702
Тази война започнахте от вас.
И ти загуби.
219
00:17:57,952 --> 00:17:59,454
На кого се извинявате?
220
00:18:00,788 --> 00:18:04,917
не можах да...
изпълнявам вашите заповеди...
221
00:18:05,418 --> 00:18:07,337
Кой си ти по света?!
222
00:18:07,420 --> 00:18:09,255
Ваше Величество Yhwach...!
223
00:18:13,176 --> 00:18:15,011
Отряд 1 казарма...!
224
00:18:17,013 --> 00:18:18,097
Окикиба!
225
00:18:24,479 --> 00:18:26,606
Проклет да си, Yhwach...
226
00:18:26,689 --> 00:18:29,108
Стърн Ритър "Y"...
227
00:18:29,776 --> 00:18:31,277
„Себе си“.
228
00:18:31,444 --> 00:18:33,237
"R" на Ройд Лойд.
229
00:18:34,530 --> 00:18:37,367
Уверихте се, че никой не забелязва
Аз не присъствах.
230
00:18:37,909 --> 00:18:39,118
браво
231
00:18:41,496 --> 00:18:42,538
ти...
232
00:18:43,414 --> 00:18:45,541
каза...справих се добре...
233
00:18:46,167 --> 00:18:48,586
К-каква...чест за-
234
00:18:53,466 --> 00:18:54,884
копеле...
235
00:18:55,468 --> 00:18:58,471
Какво правихте до сега?
236
00:18:59,764 --> 00:19:02,642
Какво има отдолу
отряд 1 казарма?
237
00:19:04,602 --> 00:19:06,854
Централното подземие
Страхотен затвор!
238
00:19:08,481 --> 00:19:11,109
Отидох и се срещнах със Сосуке Айзен.
239
00:19:13,152 --> 00:19:14,570
ЦЕНТРАЛНОТО ПОДЗЕМНО
ГОЛЯМ ЗАТВОР
240
00:19:14,654 --> 00:19:16,864
ЦЕНТРАЛНОТО ПОДЗЕМНО
ГОЛЯМ ЗАТВОР
Сосуке Айзен.
241
00:19:24,163 --> 00:19:25,415
Yhwach, а?
242
00:19:26,791 --> 00:19:29,085
Имам много начини за
откриване на вашето име.
243
00:19:29,585 --> 00:19:32,463
Въпреки че не мислех, че ще го направя
да те видя със собствените си очи...
244
00:19:33,673 --> 00:19:34,966
Няма да питам защо си тук.
245
00:19:35,883 --> 00:19:38,344
Неприятният духовен натиск
въртящи се на повърхността отгоре
246
00:19:38,428 --> 00:19:40,054
е достатъчно да ми кажеш
какво се случва.
247
00:19:40,513 --> 00:19:42,515
в такъв случай
това опростява нещата.
248
00:19:43,391 --> 00:19:46,769
Една от специалните заплахи,
Сосуке Айзен...
249
00:19:47,520 --> 00:19:49,480
ела под мое командване.
250
00:19:50,481 --> 00:19:55,069
Куинси Кинг ме приветства
във Ванденрайх?
251
00:19:56,195 --> 00:19:58,364
Споделяме един и същи път -
252
00:19:58,448 --> 00:20:02,410
целта на унищожаването
обществото на душата, нали?
253
00:20:03,411 --> 00:20:04,746
Същият път, а?
254
00:20:06,831 --> 00:20:07,832
отказвам.
255
00:20:08,458 --> 00:20:09,459
какво?
256
00:20:10,501 --> 00:20:12,295
Не издържам да гледам
Куинси Кинг
257
00:20:12,378 --> 00:20:14,505
следвайки стъпките
на жътвар на души.
258
00:20:16,341 --> 00:20:18,426
Това ли е вашият отговор?
259
00:20:21,304 --> 00:20:22,847
Свършихме да говорим тук.
260
00:20:24,724 --> 00:20:26,059
тръгваш ли вече
261
00:20:27,477 --> 00:20:31,689
Ти дойде тук, защото видя
силата ми като заплаха, нали?
262
00:20:32,565 --> 00:20:33,566
точно така
263
00:20:33,858 --> 00:20:36,986
Но тъй като сте слети
с Хогиоку,
264
00:20:37,070 --> 00:20:38,863
ще отнеме твърде много време, за да те убия
265
00:20:38,946 --> 00:20:41,783
или да те вземем с нас
да те възпирам.
266
00:20:42,533 --> 00:20:43,951
Мъдро решение.
267
00:20:45,119 --> 00:20:48,539
Най-добре е да сведете до минимум времето
прекарваме споделяйки един и същи път.
268
00:20:49,415 --> 00:20:50,708
Особено когато
занимавайки се с някого
269
00:20:50,792 --> 00:20:52,377
който трябва в крайна сметка
бъде елиминиран.
270
00:21:01,719 --> 00:21:02,887
сега тогава...
271
00:21:03,054 --> 00:21:07,475
Виждам, че сте изчерпали силите си
в битката ти с моя измамник.
272
00:21:07,975 --> 00:21:09,811
Нали, Шигекуни Ямамото?
273
00:21:10,353 --> 00:21:12,605
млъкни!
Банкай!
274
00:21:19,737 --> 00:21:22,865
Не че не можехме да крадем
вашия Банкай.
275
00:21:23,491 --> 00:21:28,454
Но вашата сила е толкова силна, че
никой друг освен мен не може да се справи.
276
00:21:28,996 --> 00:21:34,460
Затова поръчах на Ройд
да го оставя на мира, докато се върна.
277
00:21:35,044 --> 00:21:36,045
И какво сега?
278
00:21:36,254 --> 00:21:38,589
Мога да използвам силата на този Банкай
279
00:21:39,090 --> 00:21:43,177
да събуди труповете
на вашите подчинени,
280
00:21:43,636 --> 00:21:45,847
Генрюсай Ямамото.
281
00:21:46,264 --> 00:21:47,598
Негодник!
282
00:22:13,791 --> 00:22:17,503
Сбогом, Шигекуни Ямамото.
283
00:22:42,028 --> 00:22:45,031
Всичко, което бяхме оставили след себе си
284
00:22:45,198 --> 00:22:49,327
Дъховете ни се смесват като мъгла
285
00:22:49,410 --> 00:22:53,790
без форма или израз
286
00:22:53,915 --> 00:22:58,086
Ние лежим погребани, докато блестим
в далечината
287
00:22:58,419 --> 00:23:01,047
Не чувам нищо
288
00:23:01,172 --> 00:23:04,300
Изглежда не мога да отрежа нищо
289
00:23:04,425 --> 00:23:06,803
Чувствам се сякаш потъвам
290
00:23:06,928 --> 00:23:08,763
Падане, падане
291
00:23:08,846 --> 00:23:09,847
Докосване
292
00:23:09,972 --> 00:23:13,351
Широко отворени очи
293
00:23:13,434 --> 00:23:16,688
Нещо, което никой никога не е виждал
294
00:23:16,813 --> 00:23:23,069
Най-отдалечените места вече са видими за нас
295
00:23:23,444 --> 00:23:27,073
Не може да бъде отменено
и не може да бъде спрян
296
00:23:27,198 --> 00:23:30,410
Тази последвала борба
297
00:23:30,618 --> 00:23:35,289
Отдалечете го отвъд
краищата на земята
298
00:23:35,415 --> 00:23:37,458
Заедно с нашите дишания
299
00:23:37,667 --> 00:23:38,960
Вземете всичко
300
00:23:39,043 --> 00:23:43,715
Отдалечете го отвъд
краищата на земята
301
00:23:43,840 --> 00:23:45,758
Заедно с нашето бъдеще
302
00:23:45,883 --> 00:23:47,635
Заедно с нашия свят
303
00:23:48,720 --> 00:23:51,973
Нещо, което никой никога не е виждал
304
00:23:52,098 --> 00:23:58,354
Най-отдалечените места са сега
видим за нас
305
00:23:58,438 --> 00:24:00,440
Не знаете ли Божието изискване?
306
00:24:00,565 --> 00:24:02,358
Не знаете ли Божието изискване?
307
00:24:02,483 --> 00:24:05,862
Докато се събаряме един друг
308
00:24:12,994 --> 00:24:15,663
„Падащо листенце,
никога да не цъфти отново."
309
00:24:16,873 --> 00:24:20,335
„Венчелистче в пламъци,
пълен с красота."