1
00:02:26,728 --> 00:02:28,245
دانلود شده از وب سایت پرشین دانلود - PerDL.info
سایت زیرنویس Persub.xyz
Anda tidak pernah peduli tentang kebenaran.
2
00:02:28,993 --> 00:02:31,561
Anda sentiasa fikir anda boleh menyelesaikannya
penting cara anda sendiri.
3
00:02:32,429 --> 00:02:35,329
Begitulah cara anda berjaya
kehidupan saya enam tahun lalu.
4
00:02:35,388 --> 00:02:39,293
Selepas enam tahun, awak masih tidak berubah.
5
00:02:40,096 --> 00:02:42,892
Saya beritahu awak, saya sangat benci
cara anda melakukan sesuatu.
6
00:02:44,103 --> 00:02:45,313
Awak kata itu untuk kebaikan saya sendiri
7
00:02:45,757 --> 00:02:49,304
tapi sebenarnya awak yang pentingkan diri sendiri.
8
00:02:49,967 --> 00:02:52,395
Guang Xi, jangan bercakap dengannya
Presiden Fang dengan cara ini.
9
00:02:53,379 --> 00:02:57,621
Maaf Presiden, dia hanya mengalami masalah
hari. Sebab tu dia cakap macam tu.
10
00:02:57,832 --> 00:02:58,998
Tolong jangan salahkan dia.
11
00:02:59,244 --> 00:03:01,525
Dia anak saya, saya kenal dia
lebih baik daripada orang lain.
12
00:03:01,623 --> 00:03:03,160
Saya tidak perlukan awak untuk bercakap untuk dia.
13
00:03:04,967 --> 00:03:08,319
Guang Xi, jika anda tidak mengendalikan
perkara ini dengan betul
14
00:03:08,364 --> 00:03:11,391
ia akan merosakkan semua yang anda telah kerjakan
untuk, reputasi dan kerjaya anda.
15
00:03:13,020 --> 00:03:16,565
Hubungi saya apabila anda memikirkan perkara ini.
16
00:03:32,900 --> 00:03:34,648
Kenapa awak cakap semua tu pada dia?
17
00:03:50,138 --> 00:03:53,552
Anda hanya perlu mengikuti langkah-langkah itu
Saya beri awak. Maaf kerana menyusahkan awak.
18
00:03:54,404 --> 00:03:57,770
Xiao Le!
19
00:03:57,770 --> 00:04:00,679
Saya telah memberikan tembakan anda kepada guru anda.
20
00:04:00,679 --> 00:04:03,503
Tetapi jika guru anda terlalu sibuk,
awak perlu ingatkan dia, okay?
21
00:04:04,639 --> 00:04:06,316
awak memang terbaik.
22
00:04:07,518 --> 00:04:12,515
Xiao Le budak yang baik, awak tidak
takut dengan tembakan dan sentiasa tersenyum.
23
00:04:13,370 --> 00:04:15,491
Ia mungkin kerana ibu bapa anda
mempunyai hubungan yang baik
24
00:04:15,946 --> 00:04:18,057
jadi anda sentiasa gembira ini, bukan?
25
00:04:19,109 --> 00:04:21,925
Kami adalah keluarga yang bahagia.
Itulah sebabnya Xiao Le seorang kanak-kanak yang gembira.
26
00:04:22,458 --> 00:04:24,107
Saya dan isteri saya percaya itu sangat penting.
27
00:04:25,790 --> 00:04:30,512
Hari ini adalah hari pertama Xiao Le, awak
boleh menunjukkan kepadanya sekeliling persekitaran baru.
28
00:04:30,859 --> 00:04:33,761
Saya akan menyediakan bahan untuk
kelas seni nanti.
29
00:04:33,761 --> 00:04:34,927
terima kasih.
30
00:04:35,479 --> 00:04:37,540
Xiao Le, mari pergi.
31
00:04:45,056 --> 00:04:46,899
Saya tahu awak tidak digunakan
untuk membiarkan saya menyentuh awak.
32
00:04:47,070 --> 00:04:48,707
Bolehkah anda lebih bekerjasama mulai sekarang?
33
00:04:48,770 --> 00:04:50,719
Anda tidak perlu saya katakan
tindakan atau potong, adakah anda?
34
00:05:09,083 --> 00:05:11,273
Hei, saya bermain dengan ini.
35
00:05:18,384 --> 00:05:19,683
Xiao Le.
36
00:05:20,565 --> 00:05:23,150
-Awak okay?
-Biar saya lihat jika anda terluka.
37
00:05:23,805 --> 00:05:25,256
Eric, adakah anda cedera?
38
00:05:27,553 --> 00:05:30,170
Dia sepatutnya baik-baik saja, cuma
kanak-kanak bermain-main.
39
00:05:30,757 --> 00:05:32,078
Adakah itu menyakitkan?
40
00:05:32,617 --> 00:05:35,079
Puan, anda perlu mengajar anak anda sedikit
adab.
41
00:05:35,297 --> 00:05:37,047
Anak saya memerlukan rawatan perubatan khas.
42
00:05:37,433 --> 00:05:39,507
Sikap yang anda ada akan menyakitkan
perasaannya.
43
00:05:42,910 --> 00:05:45,692
Eric, apa yang ibu ajar kamu semalam
tentang peribahasa?
44
00:05:45,841 --> 00:05:48,035
Ia dipanggil serigala dalam pakaian biri-biri.
45
00:05:48,241 --> 00:05:49,406
Saya bercakap tentang lelaki ini di sini
46
00:05:49,712 --> 00:05:53,130
jadi anaknya mungkin tidak
mempunyai akhlak yang baik.
47
00:05:53,247 --> 00:05:55,782
Anda tidak dibenarkan bermain dengan kanak-kanak itu
sekali lagi, faham tak?
48
00:05:57,598 --> 00:06:00,657
Mu Cheng, pergi ke hadapan dan ambil
Xiao Le ke bilik darjah.
49
00:06:10,248 --> 00:06:12,800
Puan sudah tahu bahawa saya seorang peguam.
50
00:06:12,956 --> 00:06:16,808
Kemudian saya beritahu anda ini, apa
yang anda lakukan adalah menghina secara terang-terangan.
51
00:06:17,406 --> 00:06:19,447
Maksimum 2 tahun penjara.
52
00:06:20,672 --> 00:06:22,577
Saya tidak takut dengan orang seperti awak.
53
00:06:23,253 --> 00:06:25,214
Eric, mari kita pergi.
54
00:06:41,040 --> 00:06:42,225
Xiao Le sudah berada di dalam kelas?
55
00:06:44,281 --> 00:06:48,335
Guang Xi, jika anda mahu, anda boleh bercakap
kepada saya tentang apa yang ada dalam artikel itu.
56
00:06:49,966 --> 00:06:50,969
Bercakap mengenainya?
57
00:06:52,369 --> 00:06:53,682
Anda terlalu terlibat dalam perbuatan ini.
58
00:06:54,224 --> 00:06:57,020
Xiao Le tiada di sini sekarang, anda tidak perlu
untuk berpura-pura menjadi isteri yang baik lagi.
59
00:06:57,689 --> 00:06:59,175
Kemudian berpura-pura bahawa saya masih berlakon.
60
00:06:59,830 --> 00:07:04,670
Saya tidak mahu anda tidak gembira kerana
kerja dan apa yang berlaku lebih awal.
61
00:07:05,540 --> 00:07:06,614
Ia tidak mengganggu saya.
62
00:07:06,615 --> 00:07:11,301
Saya akan biarkan Xiao Le faham itu milik saya
pekerjaan apabila dia semakin tua.
63
00:07:11,968 --> 00:07:15,201
Saya tidak perlu mengambil berat tentang saya
gaya hidup atau personaliti klien.
64
00:07:15,807 --> 00:07:18,567
Saya hanya peduli bahawa dia adalah pelanggan saya
dan saya perlu bekerja dengannya.
65
00:07:19,940 --> 00:07:21,773
Peguam hanya perlu bertanggungjawab untuk
pelanggan mereka.
66
00:07:22,229 --> 00:07:24,002
Kita tidak perlu peduli
apa yang orang lain fikirkan tentang kita.
67
00:07:24,813 --> 00:07:26,848
Terutama ibu bapa yang bodoh
dari sekolah Xiao Le
68
00:07:27,294 --> 00:07:28,743
Kenapa saya peduli?
69
00:07:29,263 --> 00:07:31,621
Asalkan saya mewakili
Encik Lee sebagai peguamnya
70
00:07:31,675 --> 00:07:34,468
pendirian saya dalam kes ini tidak akan berubah.
71
00:07:34,875 --> 00:07:36,586
Bagaimana dengan Ren Guang Xi?
72
00:07:38,258 --> 00:07:40,596
Mungkin saya tidak kenal Peguam Ren
73
00:07:40,644 --> 00:07:42,910
tetapi saya kenal Ren Guang Xi.
74
00:07:42,934 --> 00:07:46,353
Saya masih ingat ketika dia
berada di Kampung Hua Tian
75
00:07:46,608 --> 00:07:49,128
dia memberitahu saya perasaannya tentang kes ini.
76
00:07:50,293 --> 00:07:53,965
Jadi saya tahu dia bukan jenis orang
artikel itu bercakap tentang.
77
00:08:28,246 --> 00:08:29,966
Mungkin saya tidak kenal Peguam Ren
78
00:08:30,796 --> 00:08:33,028
tetapi saya kenal Ren Guang Xi.
79
00:08:33,118 --> 00:08:36,222
Saya masih ingat ketika dia
berada di Kampung Hua Tian
80
00:08:36,438 --> 00:08:39,007
dia memberitahu saya perasaannya tentang kes ini.
81
00:08:40,272 --> 00:08:43,805
Jadi saya tahu dia bukan jenis orang
artikel itu bercakap tentang.
82
00:08:46,241 --> 00:08:48,747
Jika saya tidak mengenali awak sebenarnya sahaja
mengambil berat tentang Hua Tuo Ye
83
00:08:49,881 --> 00:08:54,428
awak buat saya rasa awak betul-betul ambil berat
tentang saya dan hampir saya tertipu.
84
00:08:55,037 --> 00:08:58,158
Tetapi sayang sekali, saya tidak akan jatuh cinta lagi.
85
00:08:59,341 --> 00:09:00,829
Saya akan kembali ke pejabat.
86
00:09:01,746 --> 00:09:03,057
Anda boleh menaiki teksi untuk pulang.
87
00:09:26,940 --> 00:09:29,811
Selain Rotary International
membatalkan kuliah anda hari ini...
88
00:09:31,001 --> 00:09:34,034
Yayasan Sunshine telah merosot
tawaran anda untuk menjadi peguam awam mereka
89
00:09:34,823 --> 00:09:37,328
kerana akhbar negatif.
90
00:09:39,657 --> 00:09:41,036
Ada lagi?
91
00:09:43,259 --> 00:09:47,389
Dan beberapa kumpulan wanita mewakili
mangsa dan mengadakan sidang akhbar.
92
00:09:47,841 --> 00:09:52,385
Mereka percaya bahawa Cik Wu sudah
menyediakan bukti dan DNA yang mencukupi.
93
00:09:52,810 --> 00:09:56,010
Semua bukti menunjuk kepadanya
telah diserang secara seksual.
94
00:09:56,294 --> 00:09:58,268
Mereka mengatakan anda mengelirukan
yang salah dengan yang benar.
95
00:09:58,585 --> 00:10:00,703
Anda yang secara tidak langsung menyebabkan
dia mahu menamatkan hidupnya.
96
00:10:01,007 --> 00:10:03,362
Mereka fikir anda cauvinis dan pemalu.
97
00:10:06,469 --> 00:10:08,037
Saya cauvinis?
98
00:10:10,023 --> 00:10:12,259
Saya boleh menyaman mereka kerana tidak menghormati hak saya.
99
00:10:15,888 --> 00:10:18,342
Adakah mereka tahu tentang anggapan
tidak bersalah?
100
00:10:19,081 --> 00:10:21,323
Semua orang tidak bersalah
sebelum keputusan hakim.
101
00:10:21,428 --> 00:10:23,207
Siapa yang memberi mereka hak untuk menghakimi saya?
102
00:10:25,032 --> 00:10:26,095
Saya perlu menghormati
praduga tidak bersalah juga.
103
00:10:26,200 --> 00:10:28,812
Saya perlu percaya bahawa pelanggan saya tidak bersalah
dan bantu dia untuk mendapatkan keputusan yang terbaik.
104
00:10:28,917 --> 00:10:30,735
Itu bahagian paling asas
menjadi seorang peguam profesional.
105
00:10:46,516 --> 00:10:48,454
Apa khabar Ahli Kongres Choi?
106
00:10:51,029 --> 00:10:52,375
apa?
107
00:10:57,318 --> 00:11:01,150
Okay. Saya akan beritahu dia.
108
00:11:06,602 --> 00:11:09,324
Bos, Ahli Kongres Choi baru sahaja menelefon.
109
00:11:09,543 --> 00:11:13,214
Dia membebaskan kamu daripada menjadi undang-undangnya
peguam dalam kempen pilihan rayanya.
110
00:11:14,528 --> 00:11:19,659
Imej semasa anda tidak menepati piawaiannya
untuk menjadi sederhana, sihat, dan profesional.
111
00:11:23,495 --> 00:11:25,403
Sederhana dan sihat?
112
00:11:25,478 --> 00:11:28,811
Kali terakhir, dia mengheret saya ke rumah seorang lelaki
kelab dan berbohong kepada isterinya mengenainya.
113
00:11:29,458 --> 00:11:33,867
Lelaki ini lebih teruk dan kotor daripada saya,
berani dia pecat saya!
114
00:11:35,859 --> 00:11:38,741
Bajingan kotor itu pun boleh menghina saya.
115
00:11:47,627 --> 00:11:52,582
Boss, saya rasa awak patut jawab ini
panggil diri sendiri.
116
00:11:53,246 --> 00:11:54,441
Ini Encik Lee.
117
00:12:00,790 --> 00:12:03,644
-Hello.
-Peguam Ren.
118
00:12:04,118 --> 00:12:07,870
Dengan mendengar suara anda, saya boleh tahu
anda semakin jengkel dengan akhbar.
119
00:12:08,492 --> 00:12:11,281
Anda dan saya berada dalam bot yang sama di sini.
120
00:12:11,684 --> 00:12:15,769
Hakim sudah pun mempertahankan tidak bersalah saya
tetapi orang itu tetap tidak akan melepaskan kita.
121
00:12:16,863 --> 00:12:18,650
Tolong jangan sesekali menggunakan
perkataan "kita" lagi.
122
00:12:18,887 --> 00:12:20,692
Saya tidak lagi mewakili awak.
123
00:12:20,872 --> 00:12:25,781
Hei, wang yang saya salurkan kepada anda
akaun tidak pendek satu sen pun.
124
00:12:26,348 --> 00:12:29,438
Bagaimana anda boleh berubah lebih cepat
daripada kelajuan cahaya.
125
00:12:29,945 --> 00:12:31,614
Okay. baiklah.
126
00:12:32,013 --> 00:12:34,197
Saya memanggil anda untuk memberi amaran yang adil.
127
00:12:34,559 --> 00:12:38,997
Anda mempunyai salinan asal yang jujur
DVD. Anda perlu memusnahkannya dengan segera.
128
00:12:48,889 --> 00:12:50,227
Saya tidak tahu apa yang awak cakapkan.
129
00:12:50,297 --> 00:12:52,276
Anda berkata, untuk memenangi kes ini,
130
00:12:52,330 --> 00:12:53,864
jangan biarkan bukti bocor.
131
00:12:54,159 --> 00:12:57,429
Anda meminta saya untuk memberikan anda
DVD jujur untuk memastikannya selamat.
132
00:12:58,059 --> 00:13:01,831
Peguam baru saya mahukan saya
untuk memberi amaran kepada anda tentang perkara ini.
133
00:13:01,853 --> 00:13:04,815
Ini adalah bukti bahawa
boleh mendapati saya bersalah.
134
00:13:05,277 --> 00:13:07,484
Jika anda berani biarkan akhbar
dapatkan DVD itu
135
00:13:07,734 --> 00:13:09,873
maka anda akan melanggar
etika peguam.
136
00:13:10,368 --> 00:13:12,498
Anda akan kehilangan kredibiliti anda di kalangan
peguam lain.
137
00:13:12,644 --> 00:13:14,361
Kerjaya anda sebagai peguam akan berakhir di sini.
138
00:13:17,402 --> 00:13:19,352
Mengenai subjek etika peguam
Saya tahu lebih daripada awak.
139
00:13:19,684 --> 00:13:21,438
Saya tak perlu awak telefon dan ingatkan saya.
140
00:13:21,673 --> 00:13:24,049
Jika anda mempunyai banyak masa di tangan anda,
mungkin anda harus mula berfikir
141
00:13:24,116 --> 00:13:27,575
bagaimana untuk memberi pampasan kepada Cik Wu, yang
masih di hospital kerana awak.
142
00:13:28,103 --> 00:13:33,307
Mengapa saya membelanjakan wang saya
perempuan yang menyusahkan saya?
143
00:13:33,692 --> 00:13:40,001
Saya hanya melaburkan wang saya untuk menjadi hos
pertandingan ratu cantik bikini.
144
00:13:41,266 --> 00:13:45,853
Saya terlalu sibuk menilai pertandingan.
145
00:13:46,083 --> 00:13:49,041
Peguam Ren, adakah anda memerlukan saya
memperkenalkan beberapa gadis untuk anda?
146
00:13:49,293 --> 00:13:51,956
Jadi anda boleh membuat penilaian sendiri,
bagaimana anda suka itu?
147
00:13:51,956 --> 00:13:55,875
diam saja. Bekerja untuk anda
adalah penghinaan terbesar dalam hidup saya.
148
00:14:18,698 --> 00:14:19,760
Hello.
149
00:14:19,760 --> 00:14:23,035
& Lt; i & gt; Kami adalah majalah IFound, ialah Mr.
Rumah Ren Guang Xi?
150
00:14:23,373 --> 00:14:26,567
Ini adalah tentang cubaan bunuh diri Ms.Wu
151
00:14:26,567 --> 00:14:27,598
Dia tiada di sini.
152
00:14:28,209 --> 00:14:33,239
Cik Wu masih di hospital, adakah dia akan pergi
untuk bersembunyi sepanjang hayatnya?
153
00:14:34,575 --> 00:14:38,333
Adakah anda fikir anda secara berterusan
melaporkan perkara ini ada kebaikan untuknya?
154
00:14:38,462 --> 00:14:40,101
Itu hanya menyakiti dia lagi.
155
00:14:40,898 --> 00:14:42,881
Boleh tolong jangan telefon balik lagi.
156
00:14:57,174 --> 00:14:58,274
Adakah Guang Xi sudah pulang?
157
00:15:04,698 --> 00:15:05,817
Saya mendapat berita daripada persatuan peguam.
158
00:15:05,867 --> 00:15:11,126
Mereka telah menubuhkan pasukan untuk menyiasat
Percubaan bunuh diri Cik Wu.
159
00:15:12,180 --> 00:15:15,932
Saya hanya datang untuk melihat jika saya boleh
membantu Guang Xi dalam beberapa cara.
160
00:15:16,497 --> 00:15:18,504
Saya telah menghubunginya sepanjang hari, dia tidak akan
menjawab telefonnya.
161
00:15:18,845 --> 00:15:20,518
Saya fikir saya akan mencuba nasib saya di sini.
162
00:15:21,202 --> 00:15:22,857
Dia masih tiada di mana-mana.
163
00:15:23,041 --> 00:15:26,354
Anda mungkin biasa
tentang kejadian ini.
164
00:15:27,248 --> 00:15:30,477
Dia tidak memberitahu saya apa-apa, kecuali
untuk memberitahu saya untuk menjauhinya.
165
00:15:33,425 --> 00:15:36,770
Dalam tempoh enam tahun yang lalu, kami menggunakan
pembohongan putih untuk mengisi ingatannya.
166
00:15:37,083 --> 00:15:38,400
Tetapi selepas dia memulihkan ingatannya
167
00:15:38,598 --> 00:15:40,314
semua kemarahan dia
tersimpan di dalam hatinya
168
00:15:38,527 --> 00:15:42,402
Saya percaya dia telah mewariskan kepada awak.
169
00:15:49,874 --> 00:15:54,809
Ini bukan salah anda, tetapi ia
nampaknya anda telah mengambil semua kesalahan.
170
00:15:55,004 --> 00:15:57,254
Sebenarnya kami patut minta maaf kepada anda.
171
00:15:59,247 --> 00:16:01,426
Guang Xi memang bagus
dalam menyembunyikan perasaannya.
172
00:16:01,604 --> 00:16:04,403
Setiap kali dia dalam kesusahan, dia akan melakukannya
membina tembok di sekeliling dirinya.
173
00:16:04,582 --> 00:16:06,775
Saya percaya dia melakukan perkara yang sama
perkara dengan kejadian ini.
174
00:16:07,283 --> 00:16:08,873
Dia cuba menyelesaikan masalah ini sendiri.
175
00:16:09,936 --> 00:16:11,393
Atau mungkin kerana dia tidak
nak awak risau
176
00:16:12,172 --> 00:16:14,200
sebab tu dia tak bagitahu
anda betapa seriusnya ini.
177
00:16:14,770 --> 00:16:16,333
Adakah ini benar-benar serius?
178
00:16:16,908 --> 00:16:18,239
Ketika dia berada di Kampung Hua Tian
179
00:16:18,341 --> 00:16:20,719
dia ada menyebut kepada saya
bahawa Encik Lee bersalah.
180
00:16:23,017 --> 00:16:27,457
Tetapi dia juga berkata bahawa sebagai seorang peguam,
dia tak buat salah pun.
181
00:16:29,275 --> 00:16:31,392
Mengikut undang-undang, dia tidak salah.
182
00:16:31,519 --> 00:16:34,719
Tetapi dalam masyarakat, orang berasa kesal
untuk mangsa.
183
00:16:35,133 --> 00:16:39,583
Ini bermakna kejadian ini akan mempunyai a
impak besar kepada kerjaya Guang Xi.
184
00:16:41,108 --> 00:16:43,113
Guang Xi tidak pernah kalah
kes dalam kerjayanya lagi.
185
00:16:43,482 --> 00:16:45,786
Dia terlalu tajam,
tetapi telah membuat banyak musuh.
186
00:16:46,741 --> 00:16:48,182
Rakan saya dari persatuan peguam memberitahu saya
187
00:16:48,346 --> 00:16:51,603
ramai yang menunggu untuk mengambil
atas kes-kes besarnya daripadanya.
188
00:16:52,593 --> 00:16:55,783
Bagaimana jika Guang Xi sudi membantu
Cik Wu dan memberi keterangan terhadap Encik Lee?
189
00:16:55,836 --> 00:16:57,686
Untuk membuktikan bahawa Mr.Lee bersalah.
190
00:16:57,975 --> 00:17:01,700
Adakah itu membantu orang ramai untuk berubah
persepsi negatif mereka terhadapnya?
191
00:17:02,862 --> 00:17:07,529
Memang Cik Wu sahaja
seorang yang boleh membantu Guang Xi.
192
00:17:07,742 --> 00:17:09,346
Tetapi dia tidak boleh berbuat demikian.
193
00:17:10,701 --> 00:17:12,002
kenapa?
194
00:17:12,884 --> 00:17:14,130
Ia melanggar undang-undang.
195
00:17:14,286 --> 00:17:16,250
Persatuan peguam membuat
kod etika peguam.
196
00:17:16,336 --> 00:17:20,728
Ia menyatakan bahawa maklumat dan
bukti yang diberikan oleh pelanggan
197
00:17:21,097 --> 00:17:26,097
tanpa pengesahan pelanggan,
tidak boleh digunakan terhadap mereka.
198
00:17:27,020 --> 00:17:32,412
Dalam erti kata lain, jika Guang Xi tidak mendapat
Keizinan Encik Lee, dia tidak boleh memberi keterangan terhadapnya.
199
00:17:32,565 --> 00:17:36,046
Perkara paling buruk yang boleh berlaku kepadanya
adalah kehilangan lesennya untuk mengamalkan undang-undang.
200
00:17:36,346 --> 00:17:37,445
Serius ke?
201
00:17:37,998 --> 00:17:39,363
Peguam perlu melindungi pelanggan mereka.
202
00:17:39,718 --> 00:17:41,865
Bantu mereka untuk mendapatkan keadilan
dan faedah yang paling banyak.
203
00:17:42,240 --> 00:17:46,182
Sebagai seorang peguam profesional, dia mesti mematuhi dan menghormati peraturan tersebut.
204
00:17:49,116 --> 00:17:50,858
Apabila dia memberitahu saya bahawa dia
ingin menjadi seorang peguam
205
00:17:50,888 --> 00:17:52,851
Saya tidak pernah menyangka dia akan melakukannya
berjaya sebegini.
206
00:17:53,456 --> 00:17:56,248
Selama itu, dia masih menderita
kesan sampingan daripada pembedahan.
207
00:17:56,449 --> 00:17:58,113
Rasa keseimbangannya
dan ingatan lemah.
208
00:17:58,480 --> 00:17:59,728
Dia juga mempunyai penglihatan yang buruk.
209
00:17:59,806 --> 00:18:02,317
Tetapi dia sanggup memasukkannya
lebih banyak usaha daripada yang lain.
210
00:18:02,918 --> 00:18:05,772
Dia boleh menghabiskan sepanjang hari belajar
di bilik belajarnya.
211
00:18:07,565 --> 00:18:11,478
Jika anda ingin lebih dekat dengannya,
anda boleh pergi ke bilik kerjanya.
212
00:18:11,478 --> 00:18:15,597
Mungkin anda akan menemui Guang Xi
yang anda telah terlepas.
213
00:18:17,826 --> 00:18:19,861
Saya perlu pergi sekarang.
214
00:18:20,865 --> 00:18:22,726
Tolong beritahu Guang Xi bahawa saya berada di sini.
215
00:18:22,900 --> 00:18:27,765
Juga beritahu dia bahawa setiap kali dia mempunyai
masalah, jangan cuba untuk memperbaikinya sendirian.
216
00:18:36,984 --> 00:18:38,918
Kes Cik Wu hampir sama dengan kes awak
sebelum ini.
217
00:18:39,110 --> 00:18:40,991
Tetapi orang di tempat itu sentiasa
bingung.
218
00:18:40,991 --> 00:18:44,222
Apa yang paling mereka perlukan
adalah penjagaan dan pemahaman.
219
00:18:45,139 --> 00:18:48,830
Saya percaya anda tahu apa yang perlu dilakukan
sekarang untuk membantu Guang Xi paling banyak.
220
00:19:33,379 --> 00:19:35,288
Apa masalahnya, Xiao Le?
221
00:19:35,288 --> 00:19:36,792
Kenapa awak nampak sedih sangat?
222
00:19:38,524 --> 00:19:39,883
Datang sini.
223
00:19:40,402 --> 00:19:41,512
Ayuh.
224
00:19:45,222 --> 00:19:46,228
Biar saya keringkan awak.
225
00:19:47,706 --> 00:19:50,376
Adakah sesuatu berlaku pada
sekolah hari ini?
226
00:19:51,143 --> 00:19:53,195
Adakah rakan sekelas atau guru anda,
227
00:19:53,195 --> 00:19:55,000
cakap sesuatu pada awak?
228
00:20:20,899 --> 00:20:23,602
Apa yang mereka katakan kepada Xiao Le?
229
00:20:23,602 --> 00:20:25,573
Mereka berkata...
230
00:20:25,573 --> 00:20:28,123
begitu banyak perkara dalam bahasa Inggeris.
231
00:20:28,123 --> 00:20:30,799
Semuanya kedengaran begitu sukar.
232
00:20:30,799 --> 00:20:33,031
Tidak hairanlah kerja rumah masuk
Taipei sangat sukar.
233
00:20:33,422 --> 00:20:34,938
Jadi ini mengenai kerja rumah anda.
234
00:20:36,524 --> 00:20:38,641
Tekanan di sekolah di
Taipei sangat teruk,
235
00:20:38,641 --> 00:20:40,500
ia menjejaskan walaupun pra-sekolah.
236
00:20:40,500 --> 00:20:43,330
Tetapi jangan risau,
237
00:20:43,330 --> 00:20:45,168
kerana Mommy dan Daddy akan
ajar awak, ok?
238
00:20:51,373 --> 00:20:52,537
Mu Cheng.
239
00:20:52,537 --> 00:20:53,501
ya?
240
00:20:53,501 --> 00:20:55,706
Saya rindu Tong Tong.
241
00:20:55,706 --> 00:20:58,862
Boleh saya pinjam telefon awak
untuk bercakap dengannya?
242
00:21:06,278 --> 00:21:09,268
Mu Cheng, saya ada rahsia
untuk memberitahu Tong Tong.
243
00:21:09,268 --> 00:21:10,986
Anda tidak boleh mendengar kami.
244
00:21:12,119 --> 00:21:14,355
Mu Cheng, keluar dulu.
245
00:21:16,198 --> 00:21:17,293
Xiao Le.
246
00:21:34,705 --> 00:21:36,127
Kenapa awak bawa saya ke sini lagi?
247
00:21:36,127 --> 00:21:38,413
Big Bro, saya tahu awak pernah
turun kebelakangan ini.
248
00:21:38,413 --> 00:21:40,613
Anda hampir membunuh anda yang paling berharga
champagne naik
249
00:21:40,613 --> 00:21:42,858
kerana anda sangat keluar dari itu.
250
00:21:42,858 --> 00:21:44,831
Saya tahu awak masih tidak
berasa sangat baik,
251
00:21:44,831 --> 00:21:46,762
jadi saya bawa awak ke sini untuk
"latihan".
252
00:21:46,762 --> 00:21:48,729
Amalan menjadikan sempurna.
253
00:21:50,008 --> 00:21:52,568
Tapi tolong jangan cakap sahaja
kali ini.
254
00:21:53,115 --> 00:21:54,612
Amalan membuat sempurna?
255
00:21:54,824 --> 00:21:57,930
Latihan menjadikan sempurna!
256
00:22:00,201 --> 00:22:01,525
Abang Besar.
257
00:22:02,506 --> 00:22:06,172
Anda perlu membiarkan emosi anda
keluar entah bagaimana.
258
00:22:06,172 --> 00:22:07,489
Kali terakhir saya membawa awak ke sini,
259
00:22:07,489 --> 00:22:09,634
anda tidak suka bunga ros, melati,
260
00:22:09,634 --> 00:22:10,889
atau pun bunga tulip.
261
00:22:11,633 --> 00:22:13,093
Semuanya kerana awak hanya mempunyai mata
untuk bunga belon!
262
00:22:13,093 --> 00:22:13,990
diam!
263
00:22:16,570 --> 00:22:17,969
Jangan sebut dia lagi.
264
00:22:19,571 --> 00:22:20,879
Dia sudah selesai.
265
00:22:28,645 --> 00:22:31,162
Mu Cheng.
266
00:22:42,318 --> 00:22:43,122
Abang Besar.
267
00:22:43,122 --> 00:22:44,240
Ia adalah bunga belon.
268
00:22:44,240 --> 00:22:45,343
Anda tidak akan menjawabnya?
269
00:22:50,358 --> 00:22:51,508
Abang Besar.
270
00:22:51,508 --> 00:22:52,692
Anda benar-benar tidak akan
jawab itu?
271
00:22:53,744 --> 00:22:55,507
Bagaimana jika dia mempunyai sesuatu
penting nak cakap?
272
00:22:55,507 --> 00:22:58,324
Ren Guang Xi itu berada di atas
muka depan sekarang!
273
00:22:58,768 --> 00:23:00,152
Mungkin sesuatu berlaku kepadanya?
274
00:23:07,185 --> 00:23:08,830
apa? saya sibuk.
275
00:23:08,830 --> 00:23:10,235
Abang Besar!
276
00:23:11,200 --> 00:23:12,085
Xiao Le.
277
00:23:13,516 --> 00:23:15,784
anak dia? Bunga belon kecil.
278
00:23:17,667 --> 00:23:19,282
Apa yang awak masih buat?
279
00:23:19,282 --> 00:23:20,302
Kenapa awak telefon saya?
280
00:23:20,588 --> 00:23:22,409
Big Bro, saya ada soalan.
281
00:23:22,409 --> 00:23:26,520
Saya tidak boleh bertanya kepada ayah saya atau Mu Cheng,
Saya hanya boleh bertanya kepada anda, Big Bro.
282
00:23:26,520 --> 00:23:28,193
soalan macam mana
tidak bolehkah anda bertanya kepada mereka?
283
00:23:30,539 --> 00:23:32,661
Big Bro, apa yang boleh
Maksud "Serigala dalam Kulit Domba"?
284
00:23:32,661 --> 00:23:34,745
Adakah ia sesuatu yang buruk?
285
00:23:35,187 --> 00:23:37,368
Eric dari kelas saya berkata begitu
286
00:23:37,368 --> 00:23:40,786
Ayah adalah serigala berkulit domba,
dan semua orang ketawa.
287
00:23:44,399 --> 00:23:46,359
Anda tidak mahu Mu Cheng
bimbang,
288
00:23:46,359 --> 00:23:48,371
jadi anda tidak bertanya kepada mereka, bukan?
289
00:23:51,209 --> 00:23:52,690
Xiao Le,
290
00:23:52,690 --> 00:23:55,810
sebenarnya ia bukan sesuatu yang buruk.
291
00:23:55,810 --> 00:23:57,763
Ia hanya pepatah dalam bahasa Cina.
292
00:23:58,536 --> 00:24:03,855
Kulit biri-biri hanya merujuk kepada pakaian.
293
00:24:04,831 --> 00:24:06,603
Serigala...
294
00:24:08,675 --> 00:24:12,432
hanya bercakap tentang bagaimana lelaki
menjadi kuat apabila mereka dewasa.
295
00:24:12,432 --> 00:24:13,745
Malah lebih kuat daripada haiwan.
296
00:24:13,745 --> 00:24:17,066
Dan kemudian kami memakai pakaian.
297
00:24:17,066 --> 00:24:18,982
Dan kami kelihatan baik.
298
00:24:20,080 --> 00:24:21,642
Ia sebenarnya satu pujian.
299
00:24:22,605 --> 00:24:24,679
Big Bro, adakah anda berbohong kepada saya?
300
00:24:24,995 --> 00:24:27,237
Supaya saya tidak sedih?
301
00:24:29,009 --> 00:24:30,407
saya tak tipu.
302
00:24:32,314 --> 00:24:33,980
Anda tidak perlu percaya saya
jika anda tidak mahu.
303
00:24:35,006 --> 00:24:36,639
Awak ada ayah awak sekarang
bagaimanapun,
304
00:24:37,761 --> 00:24:39,299
awak sudah lupakan saya.
305
00:24:41,337 --> 00:24:43,205
Ok, saya kena pergi.
306
00:24:43,205 --> 00:24:45,005
Pergi tidur sekarang.
307
00:24:45,005 --> 00:24:48,353
Itu tidak benar,
Saya sangat merindui awak.
308
00:24:48,353 --> 00:24:49,869
Sangat banyak.
309
00:24:50,954 --> 00:24:53,133
Jadi awak cuba buat saya
berasa lebih baik sekarang.
310
00:24:53,133 --> 00:24:55,827
Apa yang anda fikirkan adalah milik anda
kapal angkasa sekarang,
311
00:24:56,859 --> 00:24:58,321
awak sudah lupa
tentang trak kecil itu.
312
00:24:58,321 --> 00:24:59,835
Itu tidak benar.
313
00:25:00,309 --> 00:25:02,883
Saya ingat trak kecil awak.
314
00:25:03,471 --> 00:25:05,291
Ia berbau seperti bunga.
315
00:25:05,291 --> 00:25:07,680
Awak selalu bawa saya keluar,
316
00:25:07,680 --> 00:25:09,213
bila-bila masa Mu Cheng tiada.
317
00:25:10,853 --> 00:25:13,886
Abang Besar, saya sangat merindui awak.
318
00:25:13,886 --> 00:25:16,199
Mu Cheng juga merindui awak.
319
00:25:22,956 --> 00:25:24,248
Saya rindu kamu juga.
320
00:25:28,858 --> 00:25:33,014
Baiklah, bila-bila masa anda mahu
untuk memanggil Big Bro,
321
00:25:33,014 --> 00:25:34,254
panggil saja.
322
00:25:37,125 --> 00:25:39,503
Jika ada apa-apa
anda tidak boleh memberitahu Mu Cheng,
323
00:25:39,503 --> 00:25:41,085
hubungi saya.
324
00:25:41,670 --> 00:25:42,835
Saya akan sentiasa berada di sini.
325
00:25:43,681 --> 00:25:44,756
Okay?
326
00:25:45,077 --> 00:25:46,465
Ia adalah satu perjanjian.
327
00:25:46,465 --> 00:25:50,034
Sesiapa yang berbalik kepada perkataannya
bukan lelaki.
328
00:25:50,034 --> 00:25:51,189
selamat tinggal!
329
00:26:10,783 --> 00:26:12,419
Jom balik rumah.
330
00:26:13,748 --> 00:26:14,726
Ini bukan tempat saya.
331
00:26:15,718 --> 00:26:17,998
Awak tak patut datang sini
begitu kerap juga.
332
00:26:18,825 --> 00:26:19,810
Asalkan awak bahagia.
333
00:26:19,810 --> 00:26:21,411
Saya tidak begitu berminat
334
00:26:21,411 --> 00:26:22,672
bunga patah ni
bagaimanapun.
335
00:26:22,672 --> 00:26:24,288
-Jom pergi.
-Bodoh.
336
00:26:24,288 --> 00:26:26,113
Anda lebih suka mati daripada keluar dan
dapat duit?
337
00:26:26,113 --> 00:26:28,199
Nak bagi dia pil nanti?
338
00:26:29,355 --> 00:26:31,705
Tidak, lepaskan saya!
339
00:26:33,106 --> 00:26:34,405
Masuk ke dalam!
340
00:26:34,405 --> 00:26:35,979
Ia Fung.
341
00:26:36,409 --> 00:26:37,700
Gadis itu cukup comel.
342
00:26:39,433 --> 00:26:40,179
Dengar,
343
00:26:40,579 --> 00:26:42,226
apabila anda mengidam
dadah anda nanti,
344
00:26:42,226 --> 00:26:43,161
jangan datang kepada saya.
345
00:26:43,161 --> 00:26:44,281
Jangan merayu saya.
346
00:26:48,321 --> 00:26:49,387
Dia bunyi sangat
Chi Xin.
347
00:26:50,138 --> 00:26:50,965
lepaskan saya.
348
00:26:51,313 --> 00:26:52,127
Abang Besar.
349
00:27:09,868 --> 00:27:10,594
Chi Xin!
350
00:27:10,969 --> 00:27:11,880
Abang Besar!
351
00:27:13,284 --> 00:27:14,178
Chi Xin!
352
00:27:14,178 --> 00:27:15,132
Abang Besar!
353
00:27:21,656 --> 00:27:23,463
Abang Besar, jadi Chi Xin tidak
hanya jauh,
354
00:27:23,463 --> 00:27:24,880
tetapi dia berada di tangan Fung.
355
00:27:24,880 --> 00:27:26,072
Apa yang patut kita buat?
356
00:27:26,852 --> 00:27:27,892
Kami membuat Fung marah kali terakhir,
357
00:27:27,892 --> 00:27:29,071
dan kami telah mengabaikan Chi Xin
358
00:27:29,071 --> 00:27:30,950
sebab bunga belon tu.
359
00:27:34,683 --> 00:27:37,080
Tidak mengapa Chi Xin
bersama Fung sekarang,
360
00:27:38,196 --> 00:27:39,636
kita kena cari dia segera.
361
00:27:40,915 --> 00:27:42,410
Dan bawa dia keluar dari sana.
362
00:28:12,416 --> 00:28:14,232
& Lt; i & gt; Jika anda mahu menjadi lebih dekat
dengan Guang Xi,
363
00:28:14,232 --> 00:28:15,968
i & gt; cuba lihat ke dalam kajiannya
364
00:28:15,968 --> 00:28:17,619
& Lt; i & gt; Mungkin anda akan mendapati ... & lt;
365
00:28:17,619 --> 00:28:19,605
Ren Guang Xi yang anda terlepas
366
00:28:54,795 --> 00:28:56,391
& Lt; i & gt; Saya tidak pernah fikir Guang Xi
akan berada di mana dia berada hari ini,
367
00:28:56,391 --> 00:28:58,497
& Lt; i & gt; apabila dia memberitahu saya dia mahu
menjadi seorang peguam
368
00:28:59,023 --> 00:29:02,922
Selepas pembedahan, dia tidak melakukannya
mempunyai keseimbangan yang baik,
369
00:29:02,922 --> 00:29:05,079
ingatan yang baik, penglihatan yang baik
370
00:29:05,079 --> 00:29:08,023
Tetapi dia bekerja lebih keras daripada
orang lain,
371
00:29:08,023 --> 00:29:11,384
& Lt; i & gt; menghabiskan sepanjang hari dalam kajian
372
00:29:26,386 --> 00:29:27,813
Perenggan yang sama,
373
00:29:28,935 --> 00:29:30,596
dia menulis semula berkali-kali.
374
00:29:33,255 --> 00:29:36,924
Nampak sangat dia bekerja keras.
375
00:30:09,844 --> 00:30:13,186
& Lt; i & gt; "Perjuangan ajaib melawan kanser".
376
00:30:25,003 --> 00:30:27,703
Apakah perkara yang paling sukar
377
00:30:27,703 --> 00:30:30,098
menjadi peguam selepas
pembedahan tumor otak?
378
00:30:31,140 --> 00:30:32,096
& Lt; i & gt; Selepas pembedahan, & lt;
379
00:30:32,816 --> 00:30:34,842
i & gt; Saya terpaksa bergantung pada pemulihan untuk
380
00:30:34,842 --> 00:30:37,250
membina semula penglihatan dan otot saya.
381
00:30:37,986 --> 00:30:41,194
& Lt; i & gt; Saya sedang bersedia untuk peperiksaan saya
kerana saya sedang melakukan pemulihan
382
00:30:42,055 --> 00:30:44,410
Tetapi sebaik sahaja saya membuka buku,
383
00:30:44,410 --> 00:30:47,262
& Lt; i & gt; Saya merasakan kata-kata itu adalah sekumpulan
daripada titik hitam menari,
384
00:30:47,262 --> 00:30:48,847
i & gt; memberi saya sakit kepala
385
00:30:50,253 --> 00:30:51,914
& Lt; i & gt; Doktor berkata saya terlalu banyak bekerja, & lt;
386
00:30:51,914 --> 00:30:54,170
& Lt; i & gt; dan saya terpaksa memakai
topeng mata
387
00:30:55,057 --> 00:30:56,436
Jadi saya mempunyai idea
388
00:30:56,436 --> 00:30:59,376
& Lt; i & gt; Saya merekodkan semua undang-undang
pada perakam.
389
00:31:00,494 --> 00:31:01,979
& Lt; i & gt; Mulai hari itu, & lt;
390
00:31:01,979 --> 00:31:05,997
& Lt; i & gt; Saya tidak pernah tanpa
pemain mp3 saya.
391
00:31:05,997 --> 00:31:06,918
Menyediakan untuk kasino,
392
00:31:08,633 --> 00:31:10,670
untuk keuntungan.
393
00:31:12,652 --> 00:31:15,496
& Lt; i & gt; Dia menjadi seorang peguam dalam adil
tiga tahun
394
00:31:15,496 --> 00:31:17,354
i & gt; selepas pembedahan
395
00:31:18,691 --> 00:31:21,190
& Lt; i & gt; Saya tidak tahu dia telah
bekerja keras
396
00:31:22,007 --> 00:31:25,388
Berjuang untuk lulus peperiksaan.
397
00:31:33,654 --> 00:31:37,775
Apakah alasan anda
menjadi peguam?
398
00:31:38,643 --> 00:31:40,245
Kerana saya mempunyai mimpi berulang ini
399
00:31:40,245 --> 00:31:43,006
i & gt; Saya memenangi kes dalam mimpi ini
400
00:31:44,168 --> 00:31:46,080
Ada orang ini
sangat sayang kepada saya
401
00:31:47,478 --> 00:31:49,290
Walaupun saya tidak ingat
siapa dia, & lt;
402
00:31:49,290 --> 00:31:51,333
i & gt; Saya masih ingat ketidakberdayaannya, & lt;
403
00:31:51,333 --> 00:31:52,705
i & gt; air matanya
404
00:31:54,004 --> 00:31:55,915
& Lt; i & gt; Sebab mengapa saya mahu menjadi
seorang peguam sangat teruk,
405
00:31:55,915 --> 00:31:59,940
& Lt; i & gt; adalah kerana saya mahu berasa dipercayai
oleh seseorang lagi
406
00:32:00,792 --> 00:32:03,024
Dan mungkin mencari diri saya
dalam proses
407
00:32:05,499 --> 00:32:06,505
Mengintai sekeliling
408
00:32:06,505 --> 00:32:08,424
sangat biadap.
409
00:32:08,424 --> 00:32:11,398
Bukankah mereka mengajar kamu itu
di sekolah?
410
00:32:12,565 --> 00:32:13,500
saya...
411
00:32:55,363 --> 00:32:57,651
Saya tidak tahu
412
00:32:57,651 --> 00:32:59,615
anda memutuskan untuk menjadi seorang peguam
413
00:32:59,615 --> 00:33:01,751
kerana keputusan mahkamah
sejak enam tahun lalu.
414
00:33:03,751 --> 00:33:04,840
Bodoh betul?
415
00:33:04,840 --> 00:33:06,578
Semuanya untuk sesuatu yang tidak bermakna.
416
00:33:09,145 --> 00:33:10,445
Sudah tentu ia bermakna sesuatu.
417
00:33:10,445 --> 00:33:12,809
Walaupun anda tidak boleh
ingat apa-apa,
418
00:33:13,595 --> 00:33:14,936
tapi dalam hati awak,
419
00:33:14,936 --> 00:33:16,710
awak masih ingat perasaan itu.
420
00:33:17,623 --> 00:33:19,496
Dan anda menjadi seorang peguam
kerana itu.
421
00:33:19,496 --> 00:33:21,116
Saya fikir ia benar-benar sesuatu.
422
00:33:24,168 --> 00:33:25,169
Jadi apa?
423
00:33:26,393 --> 00:33:29,539
Semua orang fikir saya seorang
peguam berdarah dingin sekarang.
424
00:33:35,902 --> 00:33:36,986
Itu tidak benar.
425
00:33:36,986 --> 00:33:38,928
Pada akhir perbicaraan,
426
00:33:38,928 --> 00:33:42,031
anda memukul Li Wang Cai untuk Cik Wu.
427
00:33:42,031 --> 00:33:43,725
Itu tidak bermakna apa-apa.
428
00:33:43,725 --> 00:33:46,942
Dia tidak akan berasa lebih baik
hanya dari itu.
429
00:33:46,942 --> 00:33:49,087
Atau dia tidak akan mempunyai
membunuh dirinya.
430
00:33:51,690 --> 00:33:52,826
Guang Xi.
431
00:33:52,826 --> 00:33:53,761
dah lewat.
432
00:33:53,761 --> 00:33:56,956
Awak dah cakap apa pun
anda sepatutnya dan tidak sepatutnya berkata.
433
00:33:58,038 --> 00:34:00,550
Pergi tidur, saya masih ada barang
untuk menjaga.
434
00:34:01,750 --> 00:34:03,092
Ada yang lain.
435
00:34:03,698 --> 00:34:05,813
Peguam Lin datang
untuk berjumpa anda hari ini.
436
00:34:05,813 --> 00:34:06,929
-Dia berkata...
-Saya tahu.
437
00:34:06,929 --> 00:34:08,605
Saya mendapat mesejnya.
438
00:34:09,557 --> 00:34:10,896
Saya tidak takut dengan siasatan.
439
00:34:13,014 --> 00:34:15,368
Saya akan uruskannya,
jangan risau.
440
00:34:24,412 --> 00:34:25,695
Saya tidak akan mengganggu anda kemudian.
441
00:34:48,801 --> 00:34:51,301
& Lt; i & gt; Makanan Sihat. Li Wang Cai.
Bukti A.
442
00:35:15,286 --> 00:35:16,350
Biar saya cari.
443
00:35:17,221 --> 00:35:18,296
Ya dia ada di sini.
444
00:35:19,234 --> 00:35:21,373
Waktu melawat adalah sehingga 5:30 petang.
445
00:35:22,357 --> 00:35:24,233
Ok, bye bye.
446
00:35:24,876 --> 00:35:28,421
Boleh saya tanya bilik mana
Wu Li Hua sudah masuk?
447
00:35:29,440 --> 00:35:30,267
Dan awak...?
448
00:35:31,349 --> 00:35:34,320
Saya dari pejabat Peguam Ren,
Saya di sini untuk meminta maaf.
449
00:35:35,569 --> 00:35:36,694
Dia di Bilik 501.
450
00:35:36,694 --> 00:35:38,859
terima kasih.
451
00:35:39,920 --> 00:35:41,238
Izinkan saya memberi amaran kepada anda, Cik Liang,
452
00:35:41,238 --> 00:35:43,464
& Lt; i & gt; Pn. keadaan Wu
adalah benar-benar tidak stabil
453
00:35:43,464 --> 00:35:45,622
Kadang-kadang dia tidak bertindak balas
untuk apa-apa sepanjang hari
454
00:35:45,622 --> 00:35:47,588
Kadang-kadang dia marah
sangat mudah
455
00:35:47,588 --> 00:35:49,848
Lain kali dia sangat
berkelakuan baik
456
00:35:49,848 --> 00:35:54,218
Ini semua adalah simptom mangsa
rogol dan bunuh diri
457
00:35:54,218 --> 00:35:55,994
& Lt; i & gt; Memandangkan anda mewakili
Peguam Ren hari ini,
458
00:35:55,994 --> 00:35:58,587
& Lt; i & gt; lihat apa yang anda katakan,
dan jangan buat dia marah
459
00:36:24,000 --> 00:36:26,045
Anda mestilah pekerja sosial baharu.
460
00:36:27,753 --> 00:36:30,275
Jururawat berkata anda akan datang,
461
00:36:30,275 --> 00:36:32,540
untuk membantu saya dengan kaunseling.
462
00:36:32,540 --> 00:36:33,972
Sebenarnya, saya...
463
00:36:33,972 --> 00:36:36,159
Anda benar-benar tidak perlu datang.
464
00:36:37,273 --> 00:36:38,349
Kerana...
465
00:36:39,802 --> 00:36:41,993
Saya tahu bagaimana untuk membebaskan diri saya.
466
00:36:47,416 --> 00:36:49,309
Anda mempunyai banyak pilihan,
467
00:36:49,309 --> 00:36:51,331
melepaskan diri sendiri bukanlah salah satu daripadanya.
468
00:36:57,100 --> 00:36:58,993
Saya tahu awak akan berkata begitu.
469
00:37:00,684 --> 00:37:04,656
Bukankah begitu dalam filem?
470
00:37:04,656 --> 00:37:08,558
Pekerja sosial yang baik hati membantu
gadis yang diselamatkan daripada membunuh diri.
471
00:37:11,228 --> 00:37:14,923
Tetapi anda tidak tahu sama sekali,
472
00:37:16,559 --> 00:37:20,513
betapa sakitnya.
473
00:37:31,004 --> 00:37:31,948
Biar saya bantu awak.
474
00:37:42,778 --> 00:37:45,603
Saya faham semua yang awak cakap.
475
00:37:46,558 --> 00:37:52,230
Anda mahu seseorang yang boleh
memahami kesakitan anda.
476
00:37:53,568 --> 00:37:57,180
Kerana anda membuat keputusan
jika parut tertinggal di hati,
477
00:37:57,794 --> 00:38:01,556
akan sembuh atau tidak.
478
00:38:03,065 --> 00:38:05,020
Ini bukan sesuatu
orang lain akan faham.
479
00:38:06,317 --> 00:38:08,042
Saya pernah mengenali seseorang,
480
00:38:09,469 --> 00:38:11,228
dia lalui
perkara yang sama seperti anda.
481
00:38:13,332 --> 00:38:15,488
Seseorang yang tinggal di bawah
bumbung yang sama dengannya,
482
00:38:16,892 --> 00:38:19,632
ternyata raksasa yang paling teruk.
483
00:38:21,031 --> 00:38:26,282
Setiap malam, apabila dia mandi
atau sebelum dia tidur,
484
00:38:27,328 --> 00:38:29,162
dia akan memeriksa tingkap dan pintunya.
485
00:38:30,854 --> 00:38:34,586
Dia juga menambah tiga lapisan
mengunci pintu bilik tidurnya.
486
00:38:36,456 --> 00:38:38,221
Kerana dia takut.
487
00:38:38,857 --> 00:38:43,178
Dia takut seseorang itu
akan menyakitinya bila-bila masa.
488
00:38:44,875 --> 00:38:50,628
Ia bertukar menjadi ketakutan setiap saat
dan setiap minit.
489
00:39:01,668 --> 00:39:03,691
Dan... kemudian?
490
00:39:06,226 --> 00:39:07,550
Bagaimana dia bertahan?
491
00:39:10,884 --> 00:39:14,641
Hanya apabila gadis itu
tidak tahan lagi,
492
00:39:16,432 --> 00:39:18,148
dia bertemu seseorang.
493
00:39:19,085 --> 00:39:23,185
Dia tinggal bersamanya,
menggalakkannya.
494
00:39:24,283 --> 00:39:27,594
Mengajarnya bahawa dia tidak boleh
bertolak ansur dengan ini lagi.
495
00:39:31,222 --> 00:39:33,113
Kemudian dia bernasib baik.
496
00:39:34,147 --> 00:39:36,589
Selepas ibu saya meninggal dunia,
497
00:39:37,879 --> 00:39:39,946
Saya sendirian.
498
00:39:41,942 --> 00:39:44,043
Andai dapat ku undurkan masa,
499
00:39:46,042 --> 00:39:51,606
luka ini tidak akan menimpa saya.
500
00:39:52,559 --> 00:39:53,517
Saya berada di tempat saya hari ini,
501
00:39:54,308 --> 00:39:57,370
semua kerana raksasa itu
dibantu oleh peguam keji itu.
502
00:39:59,002 --> 00:40:00,740
Peguam itu tidak mahu
perkara untuk menjadi seperti ini.
503
00:40:00,740 --> 00:40:02,039
macam mana awak tahu?
504
00:40:02,039 --> 00:40:02,740
Kerana...
505
00:40:03,964 --> 00:40:05,586
Kerana saya adalah keluarganya.
506
00:40:43,475 --> 00:40:45,034
Peguam itu tidak mahu
perkara untuk menjadi seperti ini.
507
00:40:45,034 --> 00:40:46,190
macam mana awak tahu?
508
00:40:46,190 --> 00:40:47,185
Kerana...
509
00:40:48,310 --> 00:40:49,712
Kerana saya adalah keluarganya.
510
00:40:50,638 --> 00:40:52,893
Saya datang ke sini bagi pihaknya.
511
00:40:52,893 --> 00:40:55,556
Dan untuk meminta maaf kepada anda.
512
00:40:55,556 --> 00:40:57,331
Tolong percayakan saya.
513
00:40:57,331 --> 00:40:59,225
Dia tidak mahu ini,
dia menyesali segalanya.
514
00:40:59,225 --> 00:41:00,387
Keluar!
515
00:41:01,767 --> 00:41:02,600
Adakah anda tahu?
516
00:41:02,600 --> 00:41:06,901
Betapa sakitnya menumpahkan lapisan
pakaian saya di mahkamah?
517
00:41:06,901 --> 00:41:09,541
Dia salah faham dengan saya
untuk lelaki tua yang kotor itu!
518
00:41:09,541 --> 00:41:10,471
Adakah anda tahu itu?
519
00:41:10,471 --> 00:41:12,977
Semuanya kerana Ren Guang Xi,
520
00:41:12,977 --> 00:41:16,707
Saya menyedari bahawa ada
tiada keadilan di dunia ini.
521
00:41:16,707 --> 00:41:18,357
Tiada bukti?!
522
00:41:18,357 --> 00:41:20,689
Undang-undang melindungi mangsa?!
523
00:41:20,689 --> 00:41:21,921
Semuanya bohong!
524
00:41:21,921 --> 00:41:23,548
Ambillah keinginan palsu anda,
525
00:41:23,548 --> 00:41:26,477
dan keluar!
526
00:41:28,128 --> 00:41:29,413
awak terluka!
527
00:41:31,658 --> 00:41:32,744
Keluar!
528
00:41:32,932 --> 00:41:34,224
Luka awak terbuka!
529
00:41:34,680 --> 00:41:35,597
Jururawat!
530
00:41:38,313 --> 00:41:39,815
Keluar!
531
00:41:39,815 --> 00:41:42,410
Lukanya terbuka,
dan dia juga terbakar.
532
00:41:43,148 --> 00:41:44,610
Tak apa, tak apa.
533
00:41:44,610 --> 00:41:47,745
Cikgu Wu. saya mohon awak.
534
00:41:49,438 --> 00:41:51,218
Berhenti menyakiti diri sendiri.
535
00:41:52,701 --> 00:41:54,336
Itu bukan salah awak,
536
00:41:55,371 --> 00:41:56,771
bahawa sesuatu seperti ini
berlaku kepada anda.
537
00:41:57,614 --> 00:41:58,782
awak masih muda.
538
00:41:59,641 --> 00:42:02,825
Anda masih mempunyai banyak peluang.
539
00:42:04,016 --> 00:42:05,394
Tolong percaya saya apabila saya berkata,
540
00:42:06,277 --> 00:42:07,624
Peguam Ren
541
00:42:08,486 --> 00:42:09,825
menyesali segalanya.
542
00:42:11,600 --> 00:42:13,040
tak apa.
543
00:42:17,544 --> 00:42:18,828
Semuanya baik-baik saja.
544
00:42:25,700 --> 00:42:27,858
Maaf mengganggu awak.
545
00:42:31,390 --> 00:42:32,878
Saya tahu awak bermaksud baik.
546
00:42:33,235 --> 00:42:36,352
Tetapi ia benar-benar tidak penting
berapa banyak anda meminta maaf kepadanya sekarang.
547
00:42:37,216 --> 00:42:40,090
Saya minta maaf, tetapi tolong jangan
datang sini lagi.
548
00:42:42,698 --> 00:42:44,541
Tetapi saya sangat risaukan dia.
549
00:42:44,770 --> 00:42:45,612
Bagaimana dengan ini,
550
00:42:45,612 --> 00:42:47,426
Saya akan tinggalkan nombor saya di sini.
551
00:42:47,426 --> 00:42:49,686
Jika dia memerlukan bantuan dalam apa jua cara,
552
00:42:49,686 --> 00:42:50,938
sila hubungi saya segera.
553
00:42:56,774 --> 00:42:58,034
Tolonglah.
554
00:43:23,605 --> 00:43:25,203
Nenek Peri!
555
00:43:30,501 --> 00:43:33,718
Xiao Le bergaduh dengan a
rakan sekelas hari ini.
556
00:43:33,718 --> 00:43:36,167
Dia pun koyak
lukisan orang lain.
557
00:43:37,062 --> 00:43:39,570
Dia tidak akan memberitahu kami mengapa.
558
00:43:39,570 --> 00:43:42,360
Cuma dia tidak mahu
ibu bapanya akan datang.
559
00:43:42,360 --> 00:43:44,870
Dia tidak mahu menyusahkan mereka.
560
00:43:45,376 --> 00:43:47,910
Jadi saya dapat nombor awak
daripada pembantu rumah,
561
00:43:47,910 --> 00:43:49,678
dan bertanya kepada anda di sini.
562
00:43:55,262 --> 00:43:57,852
Seorang kanak-kanak yang hanya menangis
selepas dia buat salah,
563
00:43:57,852 --> 00:43:59,552
tidak layak mendapat simpati,
faham?
564
00:44:00,425 --> 00:44:01,509
Presiden Fang,
565
00:44:01,509 --> 00:44:03,011
tolong jangan salahkan Xiao Le.
566
00:44:03,011 --> 00:44:04,514
Dia budak yang baik.
567
00:44:04,514 --> 00:44:07,337
Mungkin dia masih membiasakan diri
ke tempat baru.
568
00:44:07,830 --> 00:44:10,416
Anda tahu kanak-kanak sangat sensitif.
569
00:44:10,416 --> 00:44:13,038
Itulah sebabnya kami mahu
ibu bapanya akan datang.
570
00:44:13,038 --> 00:44:15,634
Sila beri perhatian lebih
kepada Xiao Le.
571
00:44:46,122 --> 00:44:47,323
Lap air mata awak.