1
00:02:31,001 --> 00:02:31,928
دانلود شده از وب سایت پرشین دانلود - PerDL.info
سایت زیرنویس Persub.xyz
Pengarah.
2
00:02:31,929 --> 00:02:33,694
Saya mempunyai masa yang baik bercakap dengan anda.
3
00:02:33,694 --> 00:02:35,033
Tetapi saya sangat menyesal.
4
00:02:35,171 --> 00:02:36,195
Saya baru sahaja mendapat panggilan telefon dari pejabat saya.
5
00:02:36,205 --> 00:02:38,112
Saya memang kena pergi dulu.
6
00:02:38,112 --> 00:02:40,831
Sungguh memalukan saya tidak dapat
tinggal untuk simposium anda.
7
00:02:40,831 --> 00:02:42,132
Tiada masalah.
8
00:02:42,144 --> 00:02:46,602
Saya percaya kita masih mempunyai peluang untuk berbincang
semua isu berkaitan dalam masa terdekat.
9
00:02:47,183 --> 00:02:49,202
Pengarah, simposium akan bermula.
10
00:02:49,202 --> 00:02:50,168
Semuanya sudah disediakan.
11
00:02:50,203 --> 00:02:51,927
Adakah anda ingin bersiap sedia?
12
00:02:51,991 --> 00:02:52,645
Ok.
13
00:02:53,475 --> 00:02:54,615
Terima kasih, Pengarah.
14
00:02:54,615 --> 00:02:55,919
Anda benar-benar membantu saya hari ini.
15
00:02:56,192 --> 00:02:57,159
Tolong maafkan kami.
16
00:02:57,628 --> 00:02:59,691
Jaga diri.
17
00:03:28,069 --> 00:03:31,174
Dalam Biro Perlindungan Alam Sekitar,
Saya mempunyai kata putus.
18
00:03:36,198 --> 00:03:38,030
Itu sahaja untuk simposium hari ini.
19
00:03:38,065 --> 00:03:39,701
Terima kasih banyak kerana sudi hadir.
20
00:03:39,736 --> 00:03:40,990
terima kasih.
21
00:03:50,179 --> 00:03:51,179
Pengarah Zhang.
22
00:03:51,180 --> 00:03:52,482
Itu adalah ucapan yang luar biasa.
23
00:03:52,517 --> 00:03:54,535
Saya berfikir tentang kilang saya di selatan
24
00:03:55,659 --> 00:03:57,227
boleh menggunakan beberapa idea anda.
25
00:03:57,262 --> 00:03:59,462
bagus.
26
00:03:59,497 --> 00:04:02,571
Pengarah.
Di manakah Peguam Ren?
27
00:04:02,606 --> 00:04:04,459
Bukankah dia bercakap dengan awak?
28
00:04:04,494 --> 00:04:07,131
Saya ingin bertanya kepadanya
29
00:04:07,166 --> 00:04:09,215
jika saya perlu mengasingkan botol plastik daripada botol kaca.
30
00:04:09,215 --> 00:04:10,102
Sebenarnya,
31
00:04:10,137 --> 00:04:11,967
Biro Perlindungan Alam Sekitar telah mengumumkan bahawa...
32
00:04:12,002 --> 00:04:13,358
Tunggu. Awak kata Peguam Ren?
33
00:04:13,393 --> 00:04:16,000
Oh. Encik Ren.
34
00:04:16,035 --> 00:04:17,792
Tetapi bukankah anda Encik Ren?
35
00:04:17,827 --> 00:04:18,650
apa?
36
00:04:18,650 --> 00:04:20,120
Nama keluarga saya Li, bukan Ren.
37
00:04:20,155 --> 00:04:23,384
Encik Ren ialah seorang peguam.
38
00:04:23,419 --> 00:04:24,895
Dia Peguam Ren, jangan campur aduk.
39
00:04:24,930 --> 00:04:27,150
Apabila dia berkata
40
00:04:27,185 --> 00:04:28,398
dia memberi saya banyak kebaikan.
41
00:04:28,433 --> 00:04:30,235
Dia bercakap tentang kes yang dia menang untuk saya.
42
00:04:35,191 --> 00:04:36,191
Hello?
43
00:04:36,192 --> 00:04:38,880
Pengarah, kenapa awak telefon saya?
44
00:04:38,915 --> 00:04:40,637
Saya memberitahu anda.
45
00:04:40,672 --> 00:04:43,089
Peguam Ren memang baik.
46
00:04:43,089 --> 00:04:44,586
Tetapi mungkin dia terlalu sombong dengan ini.
47
00:04:44,643 --> 00:04:46,263
Hari itu di mahkamah
48
00:04:46,298 --> 00:04:47,993
dia memberi saya tumbukan tanpa sebab.
49
00:04:47,993 --> 00:04:50,924
Sekarang saya mendengar bahawa dia berada di...
Kampung Hua Tien
50
00:04:50,959 --> 00:04:52,627
untuk khidmat masyarakatnya.
51
00:04:52,627 --> 00:04:56,476
Nampaknya dia sedang menolong mereka
dengan tuntutan mahkamah pertikaian tanah.
52
00:04:56,511 --> 00:04:57,805
Kenapa awak masih berdiri di sini?
53
00:04:57,840 --> 00:04:59,028
Pergi dapatkan mereka sekarang.
54
00:04:59,063 --> 00:05:00,851
Pasangan itu yang bercakap dengan saya.
55
00:05:00,886 --> 00:05:02,841
Anda perlu menghalang mereka.
56
00:05:07,145 --> 00:05:09,255
Hello?
57
00:05:09,284 --> 00:05:09,874
Pengarah Beliau.
58
00:05:10,156 --> 00:05:12,939
Pernahkah anda mendengar tentang seorang peguam bernama Ren Guang Xi?
59
00:05:12,939 --> 00:05:14,967
apa salahnya
60
00:05:14,967 --> 00:05:16,948
Saya fikir dia seorang CEO di beberapa syarikat
61
00:05:16,983 --> 00:05:18,547
dan seorang kenalan lama anda.
62
00:05:18,582 --> 00:05:20,767
Dia bertanya kepada saya tentang cara saya membantu Huan Yu.
63
00:05:20,802 --> 00:05:23,258
Sebab itu saya....
64
00:05:24,480 --> 00:05:27,463
Tetapi saya tidak pasti sama ada dia merakam perbualan kami.
65
00:05:27,498 --> 00:05:29,417
Apa yang patut kita buat sekarang?
66
00:05:29,452 --> 00:05:32,011
saya dah dapat.
Saya akan uruskan.
67
00:05:57,523 --> 00:06:02,918
Mereka berdua ada di sana!
Kejar mereka! Jangan biarkan mereka lari.
68
00:06:06,305 --> 00:06:08,328
Ada orang kat sana.
Jom jalan ni.
69
00:06:11,961 --> 00:06:13,333
Di sini.
70
00:06:33,142 --> 00:06:34,142
Dari mana datangnya kucing terbiar itu?
71
00:06:38,231 --> 00:06:40,321
Anda pasti pernah melihat kucing berlari masuk ke sini.
72
00:06:40,321 --> 00:06:42,586
Jom cari tempat lain.
73
00:06:47,118 --> 00:06:50,191
Siapa yang tidak mengunci pintu dengan betul?
74
00:06:50,192 --> 00:06:51,966
Sekumpulan kucing dan anjing datang ke sini
membuat kacau bilau.
75
00:07:18,700 --> 00:07:20,394
Anda nampaknya sangat mengenali tempat ini.
76
00:07:20,394 --> 00:07:23,087
Adakah anda sering datang ke sini bersama Hua Tuo Ye sebelum ini?
77
00:07:26,496 --> 00:07:28,186
Tempat ni semua terbiar.
78
00:07:49,927 --> 00:07:52,700
Saya ingat tempat ini.
79
00:07:59,639 --> 00:08:01,546
Dulu ada piano kat sana.
80
00:08:14,473 --> 00:08:17,705
Saya masih ingat ada seorang gadis bermain piano di sini.
81
00:08:22,512 --> 00:08:24,023
Tetapi saya tidak ingat siapa itu.
82
00:08:29,452 --> 00:08:31,608
Saya memang dengar melodinya tadi.
83
00:08:31,608 --> 00:08:33,909
Ia begitu biasa.
84
00:08:46,469 --> 00:08:50,189
Apa yang patut kita buat sekarang?
Pintu dikunci.
85
00:08:50,189 --> 00:08:51,267
Tuo Ye sedang menunggu kami.
86
00:08:51,267 --> 00:08:53,250
Ia sangat pelik.
87
00:08:53,250 --> 00:08:55,412
Saya tidak pernah merasa seperti ini sebelum ini.
88
00:09:08,425 --> 00:09:12,858
Ia sangat pelik.
Saya tidak pernah merasa seperti ini sebelum ini.
89
00:09:13,454 --> 00:09:19,695
Tempat ini... nampaknya ada sesuatu yang bermakna
kepada saya pada masa lalu.
90
00:09:30,695 --> 00:09:31,844
Apa ini?
91
00:09:45,452 --> 00:09:47,932
Rollerblades?
92
00:10:29,494 --> 00:10:30,994
Bilah roda...
93
00:10:37,094 --> 00:10:41,434
Bagaimana kita hendak
keluar tanpa kunci?
94
00:11:02,770 --> 00:11:04,772
Saya mesti pernah ke sini.
95
00:11:04,927 --> 00:11:07,801
Jika tidak, bagaimana saya tahu
ada kunci tersembunyi di belakang?
96
00:11:14,279 --> 00:11:16,937
Enam tahun lalu,
selepas saya tersedar dari pembedahan saya,
97
00:11:16,972 --> 00:11:20,113
Seseorang telah meminta
keciciran dari sekolah untuk saya.
98
00:11:20,490 --> 00:11:22,545
Saya berada di bawah terapi pemulihan
selama tiga tahun.
99
00:11:22,546 --> 00:11:24,579
Dan kemudian saya mengambil ujian
untuk sijil peguam.
100
00:11:25,562 --> 00:11:28,030
Sekarang saya perlu kembali ke
hospital setiap bulan.
101
00:11:31,465 --> 00:11:35,543
Dalam enam tahun ini,
awak tak pernah jejak kaki ke sini?
102
00:11:37,518 --> 00:11:39,300
patutkah saya?
103
00:11:40,335 --> 00:11:42,979
Satu-satunya perkara yang saya tahu ialah Dewan Shende
sudah lama ditinggalkan.
104
00:11:45,014 --> 00:11:46,779
Tapi saya tak faham kenapa mak
tidak akan menurunkannya,
105
00:11:46,814 --> 00:11:48,913
atau cuba mengubahsuainya.
106
00:11:50,148 --> 00:11:52,917
Mungkin untuk tempat ini,
107
00:11:52,952 --> 00:11:54,309
dia mempunyai beberapa perasaan yang berbeza.
108
00:11:57,758 --> 00:11:59,576
Apabila awak membawa saya ke sini,
109
00:11:59,611 --> 00:12:02,864
nampaknya anda begitu
sangat kenal dengan tempat ini.
110
00:12:02,865 --> 00:12:05,353
Awak pernah ke sini kan?
111
00:12:18,482 --> 00:12:20,279
Siapa saya sebelum ini?
112
00:12:23,520 --> 00:12:25,283
Apa sebenarnya yang berlaku di sini?
113
00:12:29,026 --> 00:12:31,323
Anda tahu, selepas pembedahan,
114
00:12:32,529 --> 00:12:36,523
Saya biasanya cuba mengingati
apa yang biasa membuatkan saya gembira,
115
00:12:37,158 --> 00:12:39,772
dan yang biasa buat saya sedih.
116
00:12:47,144 --> 00:12:50,308
Adakah saya mempunyai seseorang yang sangat saya sayangi?
Tetapi saya sudah lupa tentang orang itu.
117
00:12:52,548 --> 00:12:55,687
Di manakah orang itu berada sekarang?
118
00:12:57,275 --> 00:12:59,444
Mereka yang telah saya lupakan.
119
00:13:00,091 --> 00:13:03,322
Adakah mereka mempunyai kehidupan yang bahagia?
120
00:13:05,964 --> 00:13:08,453
Adakah dia tahu bahawa saya telah melupakannya?
121
00:13:11,535 --> 00:13:18,607
Saya mempunyai banyak soalan dalam fikiran saya,
tetapi saya tidak dapat mengingati mana-mana jawapan.
122
00:13:24,516 --> 00:13:27,018
Saya hanya boleh berpura-pura begitu
Saya tidak keseorangan.
123
00:13:27,342 --> 00:13:29,360
Dan saya tidak kisah.
124
00:13:31,961 --> 00:13:34,673
Sebab saya tak nak orang
yang menjaga saya untuk lebih risau.
125
00:13:46,298 --> 00:13:47,818
Tiga perkataan ini, Ren Guang Xi.
126
00:13:49,506 --> 00:13:55,409
kepada saya,
mereka begitu asing sekali.
127
00:13:58,513 --> 00:14:04,556
Ibu saya, kadang-kadang dia akan bercakap tentang
perkara bodoh yang saya lakukan semasa saya kecil.
128
00:14:08,291 --> 00:14:10,860
Kami akan ketawa bersama
apabila dia bercakap tentang mereka.
129
00:14:14,895 --> 00:14:18,806
Tetapi pada saya,
rasa macam zaman kanak-kanak orang asing.
130
00:14:21,505 --> 00:14:24,413
Tetapi saya akan ketawa bersama mereka.
131
00:14:26,543 --> 00:14:28,408
Saya akan memberitahu mereka.
132
00:14:28,512 --> 00:14:31,712
Saya nampaknya ada kesan.
133
00:14:31,712 --> 00:14:35,714
Beritahu saya lebih lanjut mengenainya.
Mungkin, saya akan dapat mengingati mereka.
134
00:14:43,322 --> 00:14:46,592
Tetapi hakikatnya saya tidak merasakan apa-apa.
135
00:14:55,562 --> 00:15:00,276
Macam mana rasanya
untuk melupakan segala-galanya?
136
00:15:05,515 --> 00:15:07,491
Rasanya...
137
00:15:10,492 --> 00:15:12,540
Rasanya seperti anda hidup
hidup orang lain.
138
00:15:37,523 --> 00:15:39,017
jom pergi.
139
00:15:39,017 --> 00:15:41,018
Kami mempunyai Kampung Hua Tien untuk diselamatkan.
140
00:15:41,018 --> 00:15:43,018
Itu lebih penting
daripada mempelajari teka-teki hidup saya.
141
00:15:45,492 --> 00:15:47,460
Tanda itu di atas lantai,
142
00:15:49,494 --> 00:15:52,486
ditinggalkan oleh kasut roda.
143
00:15:53,497 --> 00:15:55,056
Satu masa yang sangat lama dahulu
144
00:15:55,056 --> 00:15:57,861
ketua Jabatan Muzik
di Universiti Shende
145
00:15:57,861 --> 00:16:01,850
membawa anaknya untuk belajar bermain kasut roda di sini.
146
00:16:01,885 --> 00:16:05,208
sekali,
147
00:16:05,243 --> 00:16:07,777
si bapa melepaskan tangan si anak
tanpa sebarang amaran.
148
00:16:07,812 --> 00:16:10,145
Anak lelaki itu jatuh.
149
00:16:10,146 --> 00:16:16,804
Sebab itu ada tanda di situ.
150
00:16:31,535 --> 00:16:36,404
saya rasa,
ayah pasti sangat menyayangi anaknya.
151
00:16:37,541 --> 00:16:39,142
Ia seperti cara saya mengajar Xiao Le.
152
00:16:39,142 --> 00:16:42,072
Buat dia jatuh dulu
untuk mengajarnya berdikari.
153
00:16:42,893 --> 00:16:46,434
Patutlah ayah tu ambil berat
banyak untuk anaknya.
154
00:16:47,135 --> 00:16:49,581
Adakah anda bersetuju?
155
00:17:02,003 --> 00:17:03,671
Kenapa tiba-tiba
adakah anda begitu baik?
156
00:17:05,070 --> 00:17:07,292
Adakah anda benar-benar akan pergi selepas anda
selesai menuai?
157
00:17:07,327 --> 00:17:11,501
jangan risau. Dalam tiga jam,
kami akan mengumpul semua barangan kami dan pergi.
158
00:17:12,036 --> 00:17:16,173
Ini adalah belas kasihan terakhir saya untuk awak
untuk membolehkan anda mengurangkan kerugian anda.
159
00:17:16,208 --> 00:17:18,564
Lebih baik awak jangan main-main dengan saya.
160
00:17:19,599 --> 00:17:22,460
Cepatlah.
161
00:17:25,481 --> 00:17:27,443
Tuo Ye.
162
00:17:27,929 --> 00:17:30,239
Adakah ia benar-benar berkesan jika kita
membeli masa seperti ini?
163
00:17:30,240 --> 00:17:33,311
Adakah Peguam Ren akan datang dan membantu kami?
164
00:17:57,025 --> 00:17:58,190
Saya rasa sudah cukup.
165
00:17:58,190 --> 00:18:00,368
Saya sudah kehabisan kesabaran saya.
166
00:18:03,331 --> 00:18:06,373
Hei! Macam mana awak boleh jadi macam ni?
Kami masih mengutip bunga.
167
00:18:09,023 --> 00:18:11,430
Ada kereta datang.
Berikut adalah peguam.
168
00:18:12,039 --> 00:18:14,007
Peguam di sini.
Cepat.
169
00:18:16,977 --> 00:18:19,866
Di sini. Akhirnya peguam di sini
170
00:18:29,056 --> 00:18:32,115
& Lt; i & gt; Datang.
Pergi beritahu dia cepat
171
00:18:32,185 --> 00:18:33,391
Encik Peguam!
172
00:18:33,961 --> 00:18:34,950
Peguam Ren.
173
00:18:34,996 --> 00:18:36,930
Peguam Ren ada di sini.
Cepat.
174
00:18:39,033 --> 00:18:41,968
Cepat fikir sesuatu.
175
00:18:44,023 --> 00:18:46,438
Dia takut dengan mereka
dan menangis sekuat hati.
176
00:18:46,453 --> 00:18:48,745
Di sini. Datang sini dulu.
177
00:19:00,194 --> 00:19:01,442
Di dalam ini,
178
00:19:01,442 --> 00:19:03,239
adalah rahsia kehendak Huan Yu
tidak pernah mahu terdedah.
179
00:19:03,274 --> 00:19:04,894
Adakah anda ingin bercakap dengan saya?
180
00:19:04,929 --> 00:19:06,830
Atau adakah anda ingin berbual dengan media?
181
00:19:08,575 --> 00:19:09,911
Kenapa awak tidak bercakap dengan saya?
182
00:19:46,648 --> 00:19:50,437
-Apakah maksud ini?
-Saya hanya mahu kebenaran.
183
00:19:54,852 --> 00:19:58,531
(EIA: Gagal lulus)
184
00:19:58,645 --> 00:20:01,154
Awak bakal menantu saya.
185
00:20:01,189 --> 00:20:03,976
Tiada apa-apa
Saya sepatutnya bersembunyi daripada awak.
186
00:20:04,011 --> 00:20:06,059
Laporan-laporan ini
adalah nyata.
187
00:20:06,059 --> 00:20:08,002
Pakcik, ini menyangkut nyawa manusia.
188
00:20:08,002 --> 00:20:09,277
Yi Qian cuba menyelamatkan nyawa
189
00:20:09,277 --> 00:20:11,153
sedang kamu membunuh orang
tanpa berkelip mata pun.
190
00:20:11,188 --> 00:20:13,276
Perkara ini hanya boleh dikendalikan dengan cara ini.
191
00:20:13,311 --> 00:20:16,426
Adakah anda benar-benar fikir saya bermaksud untuk menyakiti orang kampung itu?
192
00:20:19,201 --> 00:20:21,076
Apabila kita menyedarinya
saluran paip industri rosak,
193
00:20:21,111 --> 00:20:23,066
pencemaran telah pun merebak.
194
00:20:24,201 --> 00:20:27,840
Jika pada masa itu saya telah membuat keputusan
untuk menutup kilang,
195
00:20:28,675 --> 00:20:31,864
berapa lama lagi ini
telah berlarutan, saya tidak tahu.
196
00:20:33,899 --> 00:20:37,432
Jika kita mengetepikan kerugian buat masa ini,
197
00:20:38,867 --> 00:20:44,232
Anda masih perlu memikirkan
ratusan pekerja di kilang kaca itu.
198
00:20:46,654 --> 00:20:50,052
Saya benar-benar tidak mahu melihat
pencemaran semakin teruk.
199
00:20:50,053 --> 00:20:52,241
Selepas mengira kebaikan dan keburukan,
200
00:20:52,259 --> 00:20:54,607
Saya memutuskan untuk membeli Kampung Hua Tien.
201
00:20:57,264 --> 00:20:59,527
Anda boleh cuba bercakap dengan mereka.
202
00:20:59,527 --> 00:21:02,631
Sebaliknya anda menggunakan beberapa cara yang keji seperti itu
sebagai perjudian menipu untuk mendapatkan tanah mereka.
203
00:21:03,070 --> 00:21:05,162
Berkomunikasi?
204
00:21:05,197 --> 00:21:08,104
Berapa banyak perusahaan telah anda memperjuangkan tindakan undang-undang?
205
00:21:08,139 --> 00:21:11,783
Adakah anda benar-benar tidak tahu,
dengan pendedahan skandal seperti ini,
206
00:21:11,818 --> 00:21:13,262
apakah akibat yang akan menyebabkan syarikat saya?
207
00:21:15,297 --> 00:21:19,302
Bukan sahaja Huan Yu akan selesai,
tetapi saya perlu memikul tanggungjawab undang-undang.
208
00:21:19,337 --> 00:21:21,750
Adakah itu yang anda mahukan?
209
00:21:24,191 --> 00:21:26,304
Jadi untuk mengelak tanggungjawab anda,
210
00:21:26,304 --> 00:21:29,063
anda berbohong kepada mereka semua
termasuk saya?
211
00:21:29,792 --> 00:21:31,765
Apa masalah awak sekarang?
212
00:21:31,765 --> 00:21:35,089
Adakah anda menyoal saya sebagai peguam?
213
00:21:35,124 --> 00:21:36,841
Saya ialah ayah kepada Yi Qian.
214
00:21:36,876 --> 00:21:39,034
Ini adalah dua perkara yang berbeza.
215
00:21:39,039 --> 00:21:40,759
Yi Qian berada di sebelah saya.
216
00:21:40,759 --> 00:21:43,556
Saya juga percaya bahawa dia tidak akan suka
ayahnya melakukan sesuatu yang menyalahi undang-undang.
217
00:21:43,556 --> 00:21:47,204
Dia tidak mahu saya mengabaikannya
hati nurani saya untuk bekerja.
218
00:21:53,087 --> 00:21:55,164
hati nurani?
219
00:21:55,164 --> 00:21:58,444
Bilakah anda mula memilikinya?
220
00:21:58,479 --> 00:22:02,396
Anda pernah melakukan sesuatu
mengikut emosi sendiri,
221
00:22:02,431 --> 00:22:04,020
sebab tu awak tak guna dulu.
222
00:22:04,055 --> 00:22:06,694
Saya sangat menyesal menyelamatkan nyawa awak.
223
00:22:10,070 --> 00:22:11,165
Hebat kan?
224
00:22:13,173 --> 00:22:15,243
Saya gembira kerana saya seperti Yi Qian.
225
00:22:15,278 --> 00:22:16,714
Kami berdua tidak pernah berubah.
226
00:22:16,749 --> 00:22:20,061
Kerana saya rasa saya sangat suka siapa saya sekarang.
227
00:22:20,096 --> 00:22:22,660
Saya rasa saya melakukan perkara yang betul.
228
00:22:23,695 --> 00:22:26,906
Apa sebenarnya yang salah dengan anda?
229
00:22:26,941 --> 00:22:29,666
Apa yang berlaku kepada anda di Kampung Hua Tien
dan buat awak macam ni?
230
00:22:34,061 --> 00:22:36,029
Ia hanya selepas saya meninggalkan awak,
231
00:22:36,030 --> 00:22:37,964
Saya belajar di sini.
232
00:22:38,232 --> 00:22:40,849
Kami tidak hidup hanya untuk wang
233
00:22:40,849 --> 00:22:43,968
ada sesuatu yang lebih penting di dunia.
234
00:22:43,968 --> 00:22:48,863
Orang kampung tu buat aku sedar
sebenarnya ada kemesraan antara manusia.
235
00:22:48,863 --> 00:22:51,157
Ia melampaui pelajaran
anda telah mengajar saya tahun ini.
236
00:22:51,157 --> 00:22:53,161
Hubungan yang dingin dengan faedah.
237
00:22:53,161 --> 00:22:55,371
Apabila saya mengambil berat tentang seseorang,
238
00:22:55,406 --> 00:22:57,655
bukan kerana saya ingin menerima faedah daripada mereka.
239
00:22:58,384 --> 00:23:00,752
Ia hanya kerana saya mahu bersama mereka.
240
00:23:02,303 --> 00:23:06,507
Kadang-kadang jika anda boleh memberi sedikit,
241
00:23:06,507 --> 00:23:09,241
mereka akan membayar balik kepada anda dengan semua yang mereka ada.
242
00:23:11,515 --> 00:23:13,517
Adakah anda faham?
243
00:23:14,248 --> 00:23:16,336
Apa yang anda mahu lakukan sekarang?
244
00:23:19,019 --> 00:23:23,048
Kembalikan semua yang perlu ada di Kampung Hua Tien.
245
00:23:26,631 --> 00:23:29,874
Shu Fang Guo telah melakukan banyak perkara yang menyalahi undang-undang
perkara yang mengancam penduduk kampung.
246
00:23:32,782 --> 00:23:34,568
Anda ada bukti di sini.
247
00:23:37,714 --> 00:23:40,522
Saya cuba menyelamatkan awak
daripada melakukan kesilapan lagi.
248
00:23:45,582 --> 00:23:47,582
Ayah.
249
00:23:58,147 --> 00:24:02,235
Bolehkah saya bertanya apa yang mereka boleh
bercakap tentang begitu lama?
250
00:24:02,235 --> 00:24:03,802
Buat kita semua menunggu di bawah sinar matahari.
251
00:24:03,837 --> 00:24:06,392
Anak muda.
Beritahu saya.
252
00:24:08,222 --> 00:24:12,628
Di sini mereka datang.
Cepat.
253
00:24:12,663 --> 00:24:16,276
dengan pantas. Datang.
254
00:24:16,277 --> 00:24:17,130
Semua orang.
255
00:24:17,165 --> 00:24:20,570
Pengarah Beliau memberi banyak penekanan kepada
pertikaian dengan Kampung Hua Tien.
256
00:24:20,605 --> 00:24:23,114
Jadi hari ini, dia sendiri datang untuk menyelesaikan perkara itu.
257
00:24:23,149 --> 00:24:24,811
Kami baru sahaja berunding di dalam.
258
00:24:24,846 --> 00:24:28,339
Sekarang mari kita minta Pengarah memberitahu anda keputusannya.
259
00:24:31,501 --> 00:24:33,868
Orang kampung yang dikasihi,
260
00:24:34,580 --> 00:24:38,550
Pertikaian kali ini
adalah disebabkan oleh salah faham,
261
00:24:38,550 --> 00:24:42,789
Itu menyebabkan kecacatan prosedur.
262
00:24:44,201 --> 00:24:48,456
Saya, sebagai Pengarah Huan Yu Enterprise,
He Zhen Tang,
263
00:24:48,456 --> 00:24:51,324
dengan ini mengumumkan bahawa,
264
00:24:51,324 --> 00:24:55,744
tanah Kampung Hua Tien akan
dikembalikan kepada anda tanpa sebarang keperluan.
265
00:24:55,779 --> 00:24:58,643
i & gt; Ya! & lt;
266
00:24:58,678 --> 00:25:00,241
i & gt; Anda melakukan perkara yang betul
267
00:25:00,276 --> 00:25:03,147
& Lt; i & gt; Ia hebat.
Ya
268
00:25:03,182 --> 00:25:06,440
Pengarah Dia baru sahaja menandatangani
untuk perjanjian pampasan.
269
00:25:06,475 --> 00:25:09,511
Saya berjanji itu
Saya akan memindahkan kilang dengan segera.
270
00:25:09,546 --> 00:25:11,655
Hentikan pencemaran mulai sekarang.
271
00:25:11,690 --> 00:25:15,777
Minggu depan, kita akan mengadakan alam sekitar
pakar penilaian impak datang,
272
00:25:15,812 --> 00:25:18,528
untuk membantu Kampung Hua Tien untuk
melaksanakan pemulihan tanah.
273
00:25:18,563 --> 00:25:21,056
Dalam pada itu,
274
00:25:21,091 --> 00:25:23,400
Bagi setiap isi rumah di Kampung Hua Tien,
275
00:25:23,435 --> 00:25:28,047
berdasarkan keputusan penilaian,
kami akan memberi anda sekurang-kurangnya NT$50,000.
276
00:25:28,082 --> 00:25:31,832
Semua orang di Kampung Hua Tien,
277
00:25:31,867 --> 00:25:33,568
tidak kira anda lelaki, perempuan, orang tua atau kanak-kanak,
278
00:25:33,603 --> 00:25:38,338
Huan Yu akan menjamin anda
tiga tahun pemeriksaan fizikal.
279
00:25:38,338 --> 00:25:39,978
Dan pampasan untuk sebarang perbelanjaan perubatan.
280
00:25:40,013 --> 00:25:41,648
i & gt; Tiga tahun! & lt;
281
00:25:43,740 --> 00:25:46,816
& Lt; i & gt; Hebat. Saya boleh pergi membuat pemeriksaan setiap tahun
282
00:25:47,851 --> 00:25:51,919
Tidak kira apa kerugian anda,
sama ada fizikal atau psikologi,
283
00:25:51,954 --> 00:25:54,511
Huan Yu akan memikul tanggungjawab sepenuhnya.
284
00:25:54,546 --> 00:25:55,823
& Lt; i & gt; Hebat! & lt;
285
00:25:55,858 --> 00:25:58,128
i & gt; Itu perkara yang betul untuk dilakukan
286
00:25:58,163 --> 00:26:00,009
& Lt; i & gt; Baik kata. Begitu baik
287
00:26:02,118 --> 00:26:04,308
Pengarah, kenapa awak...
288
00:26:04,308 --> 00:26:05,754
diam!
289
00:26:06,501 --> 00:26:11,507
Saya memberitahu anda untuk menjaga pencemaran
disebabkan oleh saluran paip sisa yang rosak.
290
00:26:11,652 --> 00:26:16,497
Anda akhirnya mengancam mereka
dan memaksa mereka keluar.
291
00:26:16,532 --> 00:26:18,041
Anda juga mengupah geng untuk menipu tanah.
292
00:26:18,076 --> 00:26:20,825
Anda sebenarnya merosakkan reputasi Huan Yu.
293
00:26:20,860 --> 00:26:23,072
Semua orang, sila yakin.
294
00:26:23,107 --> 00:26:25,264
Orang yang keji seperti dia,
295
00:26:25,299 --> 00:26:26,680
Kami, di Huan Yu, tidak akan memilikinya
sebagai pekerja lagi.
296
00:26:26,715 --> 00:26:28,395
betul!
297
00:26:28,759 --> 00:26:31,581
Sebaik sahaja saya kembali ke Taipei,
Saya akan meminta dia meninggalkan syarikat itu!
298
00:26:31,616 --> 00:26:34,532
betul tu.
299
00:26:34,567 --> 00:26:35,744
Pengarah...
300
00:26:35,779 --> 00:26:39,039
Pengarah, saya....
301
00:26:39,039 --> 00:26:42,260
Buktinya jelas dan kukuh.
Apa alasan yang anda ada?
302
00:26:42,295 --> 00:26:43,901
Balik dan bercakap dengan lembaga disiplin.
303
00:26:46,936 --> 00:26:50,701
Apa yang berlaku di sini berhenti di sini juga.
304
00:26:50,736 --> 00:26:53,521
Yi Qian dan kerjaya anda
menunggu anda di Taipei.
305
00:26:53,556 --> 00:26:56,473
Tidak kira apa yang akan diambil,
306
00:26:56,508 --> 00:26:59,234
anda harus menyelesaikan anda
percutian yang tidak masuk akal di sini segera.
307
00:26:59,269 --> 00:27:04,084
Esok, ikut Yi Qian
untuk menerangkan segala-galanya kepada saya.
308
00:27:09,207 --> 00:27:11,476
-Hei, selamat berlepas.
-Terima kasih
309
00:27:11,476 --> 00:27:13,133
& Lt; i & gt; - Kembali dan melawat Kampung Hua Tien.
-Mari pergi dan membantu
310
00:27:13,177 --> 00:27:15,011
Betul.
Kita mesti berjumpa Pengarah.
311
00:27:15,082 --> 00:27:16,727
Sila kembali lagi, Pengarah.
312
00:27:26,950 --> 00:27:30,150
i & gt; Cepat
313
00:27:30,224 --> 00:27:32,055
Peguam Ren.
Anda seorang yang baik.
314
00:27:32,056 --> 00:27:34,184
Terima kasih banyak-banyak.
Awak memang baik.
315
00:27:36,230 --> 00:27:38,164
Xiao Le.
316
00:27:38,165 --> 00:27:42,274
Pakcik Guang Xi menyelamatkan dunia.
Kita tidak perlu keluar lagi.
317
00:27:46,206 --> 00:27:48,049
Awak, Ren Guang Xi.
318
00:27:48,208 --> 00:27:49,825
Syabas.
319
00:27:52,246 --> 00:27:53,213
Kami sangat menghargai ini.
320
00:27:53,213 --> 00:27:55,812
Tetapi kami minta maaf kerana meletakkan anda
dalam dilema.
321
00:27:57,217 --> 00:27:57,898
Bukan masalah besar.
322
00:27:58,218 --> 00:28:00,327
Saya akan meminta maaf kepadanya dengan ikhlas
apabila saya pulang ke Taipei.
323
00:28:00,362 --> 00:28:02,673
Dia sangat menyayangi Yi Qian,
jadi dia tidak boleh marah terlalu lama.
324
00:28:02,708 --> 00:28:05,369
betul tu. Dia tidak akan marah.
Semua orang.
325
00:28:05,404 --> 00:28:07,580
Kita boleh berjaya kembali
tanah kami Kampung Hua Tien.
326
00:28:07,924 --> 00:28:09,472
Kami benar-benar berjaya
dalam menjaga tanah kita.
327
00:28:10,663 --> 00:28:15,563
-Kita boleh berpesta sekarang!
-Ya, parti!
328
00:28:45,101 --> 00:28:47,005
Dia ada di sini.
329
00:28:48,531 --> 00:28:52,264
Selamat datang.
330
00:28:52,299 --> 00:28:53,825
Datang dan duduk.
331
00:29:08,403 --> 00:29:09,411
Satu, dua, tiga, empat.
332
00:29:09,604 --> 00:29:16,614
Apabila anda datang ke Kampung Huan Tien
anda akan berada dalam mood yang baik
333
00:29:16,708 --> 00:29:18,555
Mari bertepuk tangan.
334
00:29:18,589 --> 00:29:19,701
Terima kasih banyak-banyak.
335
00:29:19,701 --> 00:29:21,701
Semua orang.
336
00:29:21,712 --> 00:29:23,701
Tolong dengar cakap saya.
337
00:29:23,701 --> 00:29:27,228
Hari ini, untuk berterima kasih
penyelamat terbesar kami, Peguam Ren,
338
00:29:27,263 --> 00:29:30,365
Saya telah menyediakan parti besar ini untuknya.
339
00:29:30,365 --> 00:29:34,199
Kejutan! Okay?
340
00:29:35,174 --> 00:29:37,354
Terima kasih, penyelamat terbesar kami.
341
00:29:37,354 --> 00:29:39,906
Juga, terdapat satu lagi peraturan.
342
00:29:39,906 --> 00:29:43,675
Sesiapa yang menyelamatkan Kampung Hua Tien kita
adalah hero kita.
343
00:29:43,710 --> 00:29:46,940
Kami akan menghadiahkannya
wain buatan sendiri khas kami.
344
00:29:46,975 --> 00:29:50,436
Mana satu yang anda mahu?
345
00:29:50,471 --> 00:29:51,357
Pilih satu yang anda suka.
346
00:29:51,392 --> 00:29:56,173
Bolehkah saya menerima semua ucapan terima kasih anda
tanpa minum arak?
347
00:29:56,208 --> 00:29:58,502
Sudah tentu tidak.
348
00:29:58,537 --> 00:30:00,709
Peguam Ren, biar saya beritahu awak.
349
00:30:00,744 --> 00:30:03,413
Satu peraturan di Kampung Hua Tien kami,
350
00:30:03,448 --> 00:30:05,365
ialah jika anda tidak minum wain,
macam awak hina kami.
351
00:30:05,400 --> 00:30:07,876
Adakah anda akan meminumnya atau tidak?
352
00:30:07,911 --> 00:30:08,940
saya tahu!
353
00:30:08,975 --> 00:30:10,424
Kami telah begitu akrab antara satu sama lain.
354
00:30:10,551 --> 00:30:12,103
Saya hanya bergurau.
355
00:30:12,138 --> 00:30:15,498
Datang satu.
Mana satu nak minum?
356
00:30:15,533 --> 00:30:17,160
Ya, pilih satu.
357
00:30:17,195 --> 00:30:20,211
Saya akan mengambil 'Mabuk Selepas Lapan Langkah'.
358
00:30:20,246 --> 00:30:21,826
bagus!
359
00:30:21,861 --> 00:30:23,434
itu hebat.
360
00:30:23,469 --> 00:30:26,370
Datang.
361
00:30:26,405 --> 00:30:30,603
terima kasih.
362
00:30:30,638 --> 00:30:34,370
Peguam Ren. Saya memberitahu anda sekarang.
Jika anda mempunyai sebarang keperluan pada masa hadapan,
363
00:30:34,405 --> 00:30:39,438
Saya akan lakukan apa sahaja untuk membantu anda.
364
00:30:40,858 --> 00:30:43,201
Masa untuk ucapan peguam kita.
365
00:30:43,285 --> 00:30:44,927
Sebenarnya awak tak perlu berterima kasih banyak pada saya.
366
00:30:44,962 --> 00:30:47,528
Hanya berjanji satu perkara.
367
00:30:47,563 --> 00:30:50,441
Apa itu?
Beritahu kami.
368
00:30:50,441 --> 00:30:52,343
Janji dengan saya
369
00:30:52,343 --> 00:30:54,623
Saya boleh menjadi kawan Kampung Hua Tien selama-lamanya.
370
00:30:54,658 --> 00:30:59,058
Itu mudah.
371
00:30:59,093 --> 00:31:01,890
Dan apabila anda melihat saya,
jangan panggil saya Peguam Ren.
372
00:31:01,925 --> 00:31:03,723
Panggil sahaja saya, Guang Xi.
373
00:31:03,758 --> 00:31:06,354
Guang Xi.
374
00:31:06,389 --> 00:31:09,425
Jika anda boleh bersetuju dengan saya,
angkat gelas anda dan bawah ke atas.
375
00:31:09,460 --> 00:31:11,563
Cheers!
376
00:31:17,291 --> 00:31:18,349
Sekarang.
377
00:31:18,350 --> 00:31:20,777
Giliran saya pula.
378
00:31:20,778 --> 00:31:21,886
Ren
379
00:31:21,921 --> 00:31:23,465
Guang Xi.
380
00:31:23,466 --> 00:31:25,698
Terima kasih.
381
00:31:32,307 --> 00:31:33,978
Peguam Ren.
382
00:31:34,356 --> 00:31:36,750
Maaf, saya terlupa.
Saya akan minum ini sendiri.
383
00:31:36,750 --> 00:31:38,801
Anda hanya suka minum.
384
00:31:38,847 --> 00:31:41,279
Guang Xi.
385
00:31:41,814 --> 00:31:44,896
Dengan segelas wain ini, saya mahu
untuk memohon maaf dan mengucapkan terima kasih.
386
00:31:44,931 --> 00:31:47,145
Saya nak minta maaf masa tu
bila saya salah faham awak.
387
00:31:47,180 --> 00:31:49,513
Dan saya ingin mengucapkan terima kasih kerana menyelamatkan nyawa saya,
388
00:31:49,548 --> 00:31:51,329
juga membawa saya ke hospital untuk kaki saya.
389
00:31:51,360 --> 00:31:52,850
Terima kasih banyak-banyak.
Saya angkat gelas saya kepada awak.
390
00:31:57,364 --> 00:32:00,300
Pakcik Hua Ye Cai.
Saya harap kaki awak cepat sembuh.
391
00:32:00,301 --> 00:32:01,290
Betul.
392
00:32:01,302 --> 00:32:05,272
Bercakap tentang meminta maaf,
Saya kena minta maaf dulu.
393
00:32:05,272 --> 00:32:07,839
Saya pernah melakukan banyak perkara yang memalukan
di hadapan anda.
394
00:32:09,276 --> 00:32:10,982
maafkan saya. saya minta maaf.
395
00:32:11,017 --> 00:32:16,146
terima kasih.
396
00:32:16,181 --> 00:32:17,339
Giliran saya pula.
397
00:32:17,374 --> 00:32:20,426
Peguam Ren. Oh, Guang Xi.
398
00:32:20,461 --> 00:32:22,425
Ya, saya tahu itu Guang Xi.
399
00:32:22,460 --> 00:32:24,507
Saya ingin mengucapkan terima kasih atas dua perkara.
400
00:32:24,542 --> 00:32:29,579
Perkara pertama yang saya ingin ucapkan terima kasih
adakah anda mencari keadilan untuk kami.
401
00:32:29,579 --> 00:32:31,768
Perkara kedua saya ingin mengucapkan terima kasih kepada anda
402
00:32:31,768 --> 00:32:38,160
sedang menyibukkan anak saya, Hua Tuo Ye, dia
tidak mempunyai masa untuk melawat Liang Mu Cheng.
403
00:32:38,160 --> 00:32:40,175
Haha, awak tahu saya bergurau.
404
00:32:41,468 --> 00:32:46,272
Di sini, biar saya angkat gelas saya kepada awak.
Mari kita selesaikan ini bersama-sama.
405
00:32:46,547 --> 00:32:48,859
Juga,
406
00:32:48,894 --> 00:32:51,145
ada lagi yang saya nak beritahu awak.
407
00:32:51,180 --> 00:32:53,743
Teh herba madu kami memang teh.
408
00:32:54,278 --> 00:32:57,526
Dan Si Mabuk Selepas Lapan Langkah memang arak.
409
00:33:00,995 --> 00:33:02,963
Korang semua...
410
00:33:02,997 --> 00:33:04,965
Jadi anda semua cuba menipu saya.
411
00:33:04,966 --> 00:33:08,492
adakah kita
Tiada perkara seperti itu.
412
00:33:08,527 --> 00:33:11,782
Kami hanya takut anda akan berkata
kami 'jual babi dalam cucuk'.
413
00:33:11,817 --> 00:33:14,246
Itulah sebabnya kami diam-diam menukar mereka.
414
00:33:16,010 --> 00:33:17,722
Ya, kami menukarnya.
415
00:33:21,257 --> 00:33:23,311
Ada baiknya saya semakin pandai minum.
416
00:33:25,987 --> 00:33:27,978
Itu sangat bagus.
417
00:33:28,022 --> 00:33:29,046
Peguam Ren.
418
00:33:29,047 --> 00:33:33,419
Untuk berterima kasih atas apa yang anda lakukan,
419
00:33:33,454 --> 00:33:36,004
Kami Kampung Hua Tien memutuskan untuk memberi anda hadiah besar.
420
00:33:38,250 --> 00:33:41,764
Dan hadiah besar ini ialah,
kami akan menghapuskan perkhidmatan masyarakat,
421
00:33:41,765 --> 00:33:46,250
yang sepatutnya diselesaikan oleh Peguam Ren.
Itulah khidmat masyarakat 240 jam.
422
00:33:46,339 --> 00:33:49,975
Maksudnya
dia boleh menghabiskan perkhidmatannya lebih awal.
423
00:33:50,977 --> 00:33:52,901
Betul ke? Adakah kita perlu berbuat demikian?
424
00:33:52,901 --> 00:33:54,397
-Saya akan merinduinya.
-Saya tahu. saya tahu.
425
00:33:54,397 --> 00:33:56,959
Tetapi fikirkan semua bantuan itu
dia telah menawarkan kepada kami.
426
00:33:56,959 --> 00:33:59,900
Saya rasa adil kalau kita tolong dia habiskan
perkhidmatan awal dan pulang ke Taipei.
427
00:33:59,900 --> 00:34:02,806
Lagipun dah ada tunang
menunggu anda di Taipei.
428
00:34:02,989 --> 00:34:05,457
betul tu.
429
00:34:05,527 --> 00:34:08,454
Awak belum jumpa tunang
Peguam Ren, tetapi saya pernah melihatnya.
430
00:34:08,454 --> 00:34:11,996
Dia benar-benar cantik dan baik.
431
00:34:11,996 --> 00:34:16,191
Peguam Ren sungguh bertuah.
432
00:34:16,191 --> 00:34:19,562
Oleh itu, kita benar-benar terpaksa
tolong Peguam Ren balik esok.
433
00:34:20,790 --> 00:34:23,545
Di sini. Peguam Ren mempunyai sesuatu untuk dikatakan.
434
00:34:24,542 --> 00:34:26,436
Saya akan kembali ke Taipei esok.
435
00:34:26,436 --> 00:34:30,667
Tetapi saya akan sentiasa ingat
semua kenangan manis yang awak bawa kepada saya.
436
00:34:30,667 --> 00:34:32,411
Terima kasih, kawan-kawan.
437
00:34:34,855 --> 00:34:37,588
Jangan kita bercakap sahaja.
438
00:34:37,588 --> 00:34:40,227
Minum lebih.
makan. Ini semua makanan yang hebat.
439
00:34:40,227 --> 00:34:41,629
Kami akan mengalu-alukan anda untuk kembali pada bila-bila masa!
440
00:34:41,629 --> 00:34:43,990
di sana. Awak ambil makanan dulu.
441
00:34:44,799 --> 00:34:46,078
Di sini....
442
00:34:49,703 --> 00:34:51,703
Untuk apa itu mencebik?
443
00:34:52,254 --> 00:34:53,926
Pakcik Guang Xi berjanji kepada kamu sekarang.
444
00:34:53,961 --> 00:34:57,316
Apabila saya bebas,
Saya akan kembali untuk awak, okay?
445
00:35:07,448 --> 00:35:09,194
Macam mana awak tak buat
angkat gelas anda kepada saya?
446
00:35:20,268 --> 00:35:22,368
Ini untuk awak.
447
00:35:22,369 --> 00:35:23,301
Untuk apa kemudian?
448
00:35:24,586 --> 00:35:26,605
Kerana anda adalah Ren Guang Xi.
449
00:35:26,606 --> 00:35:29,165
Ren Guang Xi yang sama!
450
00:35:53,068 --> 00:35:55,768
(Terima kasih Peguam Ren kerana
menyelamatkan Kampung Hua Tien)
451
00:35:55,803 --> 00:35:58,040
Mu Cheng. Biarkan sahaja di sana.
Saya akan menjaganya. Awak patut pulang sekarang.
452
00:35:58,176 --> 00:36:01,023
tak mengapa.
Ia sentiasa lebih membantu dengan lebih banyak tangan.
453
00:36:01,058 --> 00:36:02,773
Biar saya pergi sini.
454
00:36:02,808 --> 00:36:04,805
Mu Cheng.
455
00:36:04,840 --> 00:36:06,381
Anda telah sibuk sepanjang hari.
456
00:36:06,416 --> 00:36:07,854
Bawa Xiao Le pulang dahulu.
457
00:36:07,889 --> 00:36:08,942
Tidak perlu, sungguh.
458
00:36:08,943 --> 00:36:11,753
Terdapat begitu banyak pinggan di sini.
Dengan sedikit bantuan anda boleh berehat tidak lama lagi.
459
00:36:12,967 --> 00:36:14,618
baiklah. Saya akan membantu kemudian.
460
00:36:17,864 --> 00:36:22,368
Tidak akan membantu saya memindahkan semua ini.
itu bagus.
461
00:36:24,666 --> 00:36:26,060
awak okay?
462
00:36:48,936 --> 00:36:49,936
Peguam Ren.
463
00:36:52,974 --> 00:36:55,943
terima kasih.
464
00:36:55,977 --> 00:36:56,944
Ia begitu selesa.
465
00:36:56,945 --> 00:36:57,945
bukan?
466
00:36:58,946 --> 00:37:01,039
Anak orang lain lebih berbakti.
467
00:37:01,916 --> 00:37:03,884
Lihat Hua Tuo Ye saya.
Dia benar-benar tidak setia.
468
00:37:04,356 --> 00:37:07,899
Dia hanya tahu berkeliling
Liang Mu Cheng sepanjang hari.
469
00:37:11,939 --> 00:37:12,925
Okey!
470
00:37:12,925 --> 00:37:15,050
Datang dan duduk di sini.
471
00:37:16,009 --> 00:37:17,098
Adakah anda mempunyai makanan yang mencukupi?
472
00:37:17,099 --> 00:37:18,523
Ke atas, terima kasih.
473
00:37:22,970 --> 00:37:28,942
Memandangkan anak awak sangat menyukainya
mengapa anda menentang mereka bersama?
474
00:37:30,498 --> 00:37:33,826
Maksud anda Hua Tuo Ye berkahwin dengannya?
475
00:37:33,981 --> 00:37:35,270
Mustahil!
476
00:37:35,983 --> 00:37:39,446
awak kata...
477
00:37:39,921 --> 00:37:41,462
dia datang dari luar kampung.
478
00:37:41,497 --> 00:37:46,278
Kemudian apabila dia mula-mula datang ke sini,
adakah dia seorang diri?
479
00:37:46,313 --> 00:37:47,894
bersendirian?
480
00:37:47,895 --> 00:37:49,545
Tidak.
481
00:37:49,694 --> 00:37:53,515
Ini Hua Tuo Ye saya
membawanya ke Kampung Hua Tien kami.
482
00:37:56,024 --> 00:37:58,122
Tuo Ye membawanya ke Kampung Hua Tien?
483
00:37:58,157 --> 00:37:59,872
betul tu.
484
00:37:59,873 --> 00:38:05,925
Anak saya yang tidak setia mempunyai ini
jatuh cinta yang luar biasa dan tidak dapat dijelaskan kepadanya.
485
00:38:05,925 --> 00:38:07,317
Saya akan memberitahu anda lebih lanjut.
486
00:38:07,317 --> 00:38:10,021
Liang Mu Cheng menjual bento enam tahun lalu,
487
00:38:10,056 --> 00:38:12,332
di Universiti Shende.
488
00:38:12,367 --> 00:38:17,106
Anak saya Hua Tuo Ye belajar bersungguh-sungguh
dan masuk ke Universiti Shende juga.
489
00:38:17,141 --> 00:38:18,739
Anda nampaknya sangat mengenali tempat ini.
490
00:38:18,774 --> 00:38:20,675
betul tu.
491
00:38:20,675 --> 00:38:23,515
Saya pernah datang ke sini untuk berjumpa dengan Tuo Ye
agak banyak.
492
00:38:23,515 --> 00:38:28,922
Pada masa itu, dia adalah yang pertama kami
pelajar universiti di kampung.
493
00:38:28,922 --> 00:38:31,164
Semua orang teruja dan
malah mereka membakar mercun.
494
00:38:31,164 --> 00:38:33,531
Nyalakan mercun, dan saya juga.
495
00:38:34,612 --> 00:38:36,264
Jadi...
496
00:38:36,264 --> 00:38:42,452
Enam tahun lalu, Liang Mu Cheng
adakah menjual bento di Universiti Shende?
497
00:38:42,452 --> 00:38:45,036
betul tu.
Menjual bento.
498
00:39:29,972 --> 00:39:32,880
Kenapa awak kelihatan sangat terkejut?
499
00:39:32,891 --> 00:39:34,882
Okay, biar saya beritahu awak.
500
00:39:34,927 --> 00:39:38,256
Memang saya tidak benar-benar merestui
dia bersama dengan anak saya.
501
00:39:38,256 --> 00:39:42,654
Tetapi secara jujurnya,
perempuan ini benar-benar berbakti.
502
00:39:42,654 --> 00:39:46,592
Dia tidak mempunyai keluarga atau kawan
jaga dia.
503
00:39:46,627 --> 00:39:50,267
Dia melahirkan anak ini
sedangkan dia masih belum berkahwin.
504
00:39:50,302 --> 00:39:52,103
Ibu tunggal.
505
00:39:52,138 --> 00:39:55,200
Ia adalah kisah yang menyedihkan, sungguh.
506
00:39:57,176 --> 00:40:00,528
Saya masih ingat, enam tahun lalu,
507
00:40:00,563 --> 00:40:03,312
pada malam ketika dia
hendak melahirkan bayi,
508
00:40:03,347 --> 00:40:05,888
Dia datang ke rumah kami dengan perut yang besar
meminta Hua Tuo Ye.
509
00:40:05,923 --> 00:40:08,535
Dia memintanya untuk membawanya ke hospital.
510
00:40:08,570 --> 00:40:13,572
Hujan renyai-renyai malam itu.
511
00:40:13,607 --> 00:40:19,069
Dia mempunyai perut yang besar dan menangis dengan kuat.
512
00:40:19,104 --> 00:40:22,293
Dia memberitahu Hua Tuo Ye
513
00:40:22,328 --> 00:40:25,678
bahawa dia terpaksa melahirkan bayi itu,
dan dia tidak boleh hidup tanpanya.
514
00:40:25,713 --> 00:40:28,736
Lihat apa sekarang?
515
00:40:28,771 --> 00:40:32,980
Kanak-kanak itu dilahirkan, tetapi dia mempunyai diabetes.
516
00:40:33,015 --> 00:40:34,516
Hancur hati saya hanya untuk melihat mereka.
517
00:40:36,045 --> 00:40:37,722
Kita semua tahu.
518
00:40:37,722 --> 00:40:41,743
Liang Mu Cheng tidak pernah berkata apa-apa,
yang lebih menyakitkan kita.
519
00:40:41,778 --> 00:40:44,966
Kita semua tahu dengan jelas bahawa dia tidak boleh melepaskannya.
520
00:40:45,001 --> 00:40:47,077
Dia tidak boleh melupakan ayah Xiao Le.
521
00:40:47,112 --> 00:40:50,909
Sebab saya tidak mahu dia menjadi
dengan Hua Tuo Ye,
522
00:40:50,944 --> 00:40:54,909
adalah bahawa saya boleh memberitahu bahawa dia masih jatuh cinta dengan
bapa kepada Xiao Le.
523
00:40:54,944 --> 00:40:56,734
Saya hanya boleh melihat itu.
524
00:41:00,500 --> 00:41:03,899
Memandangkan dia sangat menyayanginya
maka mengapa mereka tumbuh terpisah?
525
00:41:03,907 --> 00:41:05,859
Siapa tahu?
526
00:41:05,894 --> 00:41:07,901
Biar saya beritahu awak.
527
00:41:08,251 --> 00:41:10,592
Menurut Hua Tuo Ye saya,
528
00:41:10,627 --> 00:41:14,679
dia berkata walaupun
ayah Xiao Le kembali,
529
00:41:14,714 --> 00:41:17,455
Liang Mu Cheng tidak akan menerimanya.
530
00:41:17,490 --> 00:41:21,136
Xiao Le, apa yang salah?
531
00:41:21,171 --> 00:41:24,530
Saya nak pulang dulu, Da Zai.
532
00:41:24,565 --> 00:41:27,464
kenapa? Adakah anda tidak mahu menunggu Mu Cheng?
533
00:41:27,499 --> 00:41:34,101
saya nak balik rumah dulu....
534
00:41:34,136 --> 00:41:37,130
Xiao Le, apa yang salah?
kenapa awak menangis?
535
00:41:37,165 --> 00:41:40,563
Saya mahu Pakcik Guang Xi tinggal di sini.
536
00:41:40,598 --> 00:41:43,190
Tetapi saya tidak tahu bagaimana saya boleh melakukannya.
537
00:41:44,780 --> 00:41:47,254
Mengapa anda sangat menyukai Uncle Guang Xi?
538
00:41:47,289 --> 00:41:49,290
Apa yang istimewa tentang dia?
539
00:41:49,325 --> 00:41:51,358
Bau dia macam Daddy.
540
00:41:55,015 --> 00:41:56,414
Xiao Le.
541
00:41:56,414 --> 00:42:01,730
Pakcik Ren Guang Xi
sedang berkahwin dengan orang lain.
542
00:42:01,765 --> 00:42:05,843
Dia akan mempunyai anak sendiri pada masa hadapan.
543
00:42:05,843 --> 00:42:09,113
Tapi awak masih ada saya, Da Zai.
544
00:42:09,113 --> 00:42:11,864
Saya akan pergi menunggang basikal dengan awak.
545
00:42:11,899 --> 00:42:14,194
Saya akan makan malam dengan awak.
546
00:42:14,229 --> 00:42:16,832
Saya akan bawa awak ke sekolah.
547
00:42:16,867 --> 00:42:20,479
Saya akan tinggal bersama awak selamanya.
548
00:42:20,479 --> 00:42:23,002
Apa pendapat anda?
549
00:42:24,305 --> 00:42:28,914
Saya tahu tidak ada Planet Dahra.
550
00:42:28,949 --> 00:42:31,050
Tetapi saya benar-benar ingin membuat hajat.
551
00:42:31,085 --> 00:42:34,781
Saya harap Pakcik Guang Xi boleh tinggal di sini.
552
00:42:34,816 --> 00:42:37,180
Ia akan hujan kucing dan anjing,
dan juga mempunyai banjir esok.
553
00:42:37,215 --> 00:42:39,878
Supaya kereta Uncle Guang Xi tidak
boleh mula.
554
00:42:58,389 --> 00:42:59,643
Mana Xiao Le?
555
00:42:59,643 --> 00:43:05,018
Dia tahu awak akan pergi
jadi dia mengamuk, dan pulang dahulu.
556
00:43:05,018 --> 00:43:07,201
Adakah begitu?
557
00:43:07,201 --> 00:43:10,357
Saya fikir dia lebih rapat dengan Tuo Ye.
558
00:43:10,357 --> 00:43:13,442
Mungkin selepas saya kembali ke Taipei,
dia akan lupakan aku.
559
00:43:20,278 --> 00:43:22,415
Hujan turun.
560
00:43:29,805 --> 00:43:31,238
jom pergi.
561
00:43:31,239 --> 00:43:33,221
Jika kita berlari lebih laju, kita tidak akan basah.
562
00:43:42,094 --> 00:43:44,922
apa salahnya
563
00:43:44,922 --> 00:43:46,783
Kita kawan, bukan?