1
00:02:34,788 --> 00:02:37,338
awak betul. Mereka benar-benar bersama.

2
00:02:37,338 --> 00:02:40,574
Nampaknya, mereka telah bertemu setiap malam di Shen De Tang untuk bermain piano.

3
00:02:40,574 --> 00:02:45,537
Beberapa hari yang lalu, seseorang melihat mereka pergi keesokan harinya.

4
00:02:50,300 --> 00:02:55,200
Untuk kali sebelumnya Ren Guang Xi memalukan awak...

5
00:02:58,769 --> 00:03:00,896
Siapakah itu?

6
00:03:00,896 --> 00:03:02,737
saya datang.

7
00:03:02,737 --> 00:03:05,196
Adakah Ah Jin?

8
00:03:05,196 --> 00:03:06,318
ya.

9
00:03:06,319 --> 00:03:08,823
Kenapa awak ada di sini?

10
00:03:08,823 --> 00:03:11,614
Masuk dan duduk.

11
00:03:11,614 --> 00:03:13,900
mana suami awak?

12
00:03:13,900 --> 00:03:17,290
Mandi, kenapa?

13
00:03:17,290 --> 00:03:18,700
Tidak.

14
00:03:18,700 --> 00:03:21,020
Anda telah... Mempunyai...

15
00:03:21,020 --> 00:03:23,000
awak tahu tak

16
00:03:23,700 --> 00:03:25,900
Mengapa anda bertanya begitu?

17
00:03:25,900 --> 00:03:27,217
Tiada sebab.

18
00:03:27,217 --> 00:03:29,705
Hari ini Ah Cai membeli penyu bercangkang lembut.

19
00:03:29,705 --> 00:03:32,970
Anda tahu bahawa apabila seorang lelaki ingin memberi makan,

20
00:03:32,970 --> 00:03:36,300
anda perlu berhati-hati.

21
00:03:36,300 --> 00:03:39,763
Ah Cai membelinya untuk membuat tonik (air kewanitaan) untuk saya.

22
00:03:39,763 --> 00:03:42,682
Dia tidak mempunyai keberanian untuk mencari orang lain.

23
00:03:42,682 --> 00:03:43,900
Anda mungkin menemui seseorang di dalam rumah.

24
00:03:43,900 --> 00:03:48,100
Mu Cheng dan saya sahaja.

25
00:03:48,909 --> 00:03:50,527
Apa yang anda cuba katakan?

26
00:03:50,527 --> 00:03:52,500
Mu Cheng mungkin anak perempuannya!

27
00:03:52,500 --> 00:03:55,349
Izinkan saya memberi amaran kepada anda...

28
00:03:55,349 --> 00:03:58,309
Saya membesarkan Liang Mu Cheng.

29
00:03:58,309 --> 00:04:00,998
Beberapa hari lalu, dia membayar saya untuk kelas tarian.

30
00:04:00,999 --> 00:04:05,400
Aiyo...

31
00:04:05,400 --> 00:04:08,200
Tetapi apabila ia datang kepada Ah Cai anda menjadi buta.

32
00:04:08,200 --> 00:04:10,000
Fikirkanlah.

33
00:04:10,000 --> 00:04:11,600
Dia bawa awak masuk kelas.

34
00:04:11,600 --> 00:04:14,300
Bukankah dia menghalang kamu dari rumah?

35
00:04:14,300 --> 00:04:15,900
DAN?

36
00:04:15,900 --> 00:04:19,035
Anda tidak boleh pasti...

37
00:04:19,035 --> 00:04:23,640
saya beritahu awak...

38
00:04:23,640 --> 00:04:26,700
beberapa.

39
00:04:26,700 --> 00:04:28,800
Saya telah melihat bagaimana dia memandang Mu Cheng...

40
00:04:28,800 --> 00:04:31,344
Saya boleh bersumpah ada sesuatu yang berlaku.

41
00:04:31,344 --> 00:04:34,612
Saya rasa mereka berdua menyembunyikan sesuatu daripada awak.

42
00:04:47,668 --> 00:04:49,632
Liang Mu Cheng.

43
00:04:49,632 --> 00:04:50,940
ya? Ada yang tak kena?

44
00:04:50,940 --> 00:04:54,045
Ren Guang Xi sedang mencari anda.

45
00:04:54,045 --> 00:04:55,164
sakit hati?

46
00:04:55,164 --> 00:04:56,986
Jangan biarkan dia menunggu.

47
00:04:56,986 --> 00:04:59,995
Kawan...kawan...

48
00:05:11,736 --> 00:05:14,318
-Ren Guang Xi...
-Ren Guang Xi.

49
00:05:14,318 --> 00:05:16,327
Adakah anda memanggilnya dengan namanya sekarang?

50
00:05:16,327 --> 00:05:19,063
Semalam, kerana awak, dia berlari dengan kasut tumit.

51
00:05:19,063 --> 00:05:21,445
Saya berfikir tentang betapa sukarnya untuk anda.

52
00:05:21,445 --> 00:05:27,004
Bagaimana seorang gadis seperti anda... sebenarnya mengejar seseorang seperti Ren Guang Xi,

53
00:05:27,004 --> 00:05:29,558
Anda bersenjata untuk mengambil.

54
00:05:29,558 --> 00:05:32,458
Ini akan menjadi menarik.

55
00:05:32,458 --> 00:05:35,667
Kami tidak berkaitan.

56
00:05:35,667 --> 00:05:37,399
Adakah begitu?

57
00:05:37,399 --> 00:05:41,394
Mengapa kemudian, selepas menghantar seseorang untuk memberitahu anda...

58
00:05:41,394 --> 00:05:45,058
Kalau nak nafikan, nafikan!

59
00:05:45,058 --> 00:05:47,985
Adakah anda menipu saya untuk datang?

60
00:05:47,985 --> 00:05:49,371
Mengapa anda melakukan ini?

61
00:05:49,371 --> 00:05:51,803
Jangan gementar.

62
00:05:54,076 --> 00:05:56,290
Saya hanya ingin merasai...

63
00:05:56,290 --> 00:06:02,252
Saya mahu melihat sama ada gol terakhir Ren Guang Xi,

64
00:06:05,121 --> 00:06:07,985
awak buat apa?

65
00:06:07,985 --> 00:06:09,421
telefon bimbit anda.

66
00:06:13,094 --> 00:06:14,880
Di mana yang sebelumnya?

67
00:06:14,880 --> 00:06:18,766
Jangan beritahu saya anda meninggalkannya di rumah seorang gadis.

68
00:06:18,766 --> 00:06:21,000
Bagaimanapun, ia adalah seorang gadis. Itu anda tidak boleh meneka atau mengejar.

69
00:06:21,000 --> 00:06:23,748
saya nampak.

70
00:06:23,748 --> 00:06:29,652
Awak tak boleh lupakan perempuan tu?

71
00:06:33,993 --> 00:06:37,030
Hei, Makcik!

72
00:06:37,030 --> 00:06:39,511
Di manakah Mu Cheng?

73
00:06:39,511 --> 00:06:42,357
Mengapa dia tidak menghantar penghantaran hari ini?

74
00:06:42,357 --> 00:06:46,900
tak tahu.

75
00:06:46,900 --> 00:06:51,361
pelik.

76
00:06:51,361 --> 00:06:55,361
Dia sangat comel sebagai seorang gadis kecil.

77
00:06:55,361 --> 00:06:59,556
Sekarang hanya dengan menggerakkan pengawal belakang.

78
00:06:59,556 --> 00:07:02,365
Dengar! Jangan cakap kosong.

79
00:07:02,365 --> 00:07:04,324
Adakah saya salah?

80
00:07:04,324 --> 00:07:07,811
Jangan datang mengganggu Mu Cheng lagi.

81
00:07:07,811 --> 00:07:11,356
Dia hanya perlu berpegang pada budak kaya itu.

82
00:07:11,356 --> 00:07:14,415
Siapa yang mengambil berat tentang tukang kebun seperti anda yang tidak mempunyai masa depan?

83
00:07:14,415 --> 00:07:17,833
Aish, dah lama dia pergi.

84
00:07:17,833 --> 00:07:21,029
ahli sihir tua!

85
00:07:21,029 --> 00:07:22,565
apa salahnya?

86
00:07:22,565 --> 00:07:25,969
Saya tidak tidur lena malam tadi!

87
00:07:25,969 --> 00:07:28,178
Jangan ganggu saya dalam perniagaan saya.

88
00:07:28,178 --> 00:07:30,374
Saya perlu mengira bil.
sampah...

89
00:07:30,374 --> 00:07:32,574
Jangan ganggu saya dalam perniagaan saya.

90
00:07:32,574 --> 00:07:34,933
maaf...

91
00:07:48,910 --> 00:07:50,041
saya sayang awak!

92
00:07:50,041 --> 00:07:52,004
Awak sangat berat.

93
00:07:54,028 --> 00:07:56,537
Ren Guang Xi.

94
00:07:56,537 --> 00:08:00,259
Tidakkah anda ingin tahu di mana pelayan wanita kesayangan anda?

95
00:08:01,578 --> 00:08:02,618
siapa awak

96
00:08:02,618 --> 00:08:05,668
Chi Chi? epal?

97
00:08:05,668 --> 00:08:07,650
Ren Guang Xi!

98
00:08:09,664 --> 00:08:12,491
Okay, tak kisah.

99
00:08:12,491 --> 00:08:16,341
Saya nak awak menyesal lupa nama saya.

100
00:08:16,341 --> 00:08:17,891
Oh, ini awak.

101
00:08:17,891 --> 00:08:23,000
Saya tidak kisah di mana pelayan itu berada.

102
00:08:23,000 --> 00:08:24,800
Tolong....

103
00:08:24,800 --> 00:08:28,550
Saya tidak fikir anda tidak peduli tentang gadis itu.

104
00:08:28,550 --> 00:08:31,991
Tak apalah kalau awak tak datang.

105
00:08:31,991 --> 00:08:34,800
Bagaimanapun dengan kebolehan Liang Mu Cheng untuk memikat.

106
00:08:34,800 --> 00:08:39,300
Anda pasti seronok dengan...

107
00:08:44,900 --> 00:08:47,100
Saya berada di kawasan latihan hoki.

108
00:08:47,100 --> 00:08:48,900
Adakah anda ingat?

109
00:08:48,900 --> 00:08:53,770
Tempat di mana dalam 11 jam anda dengan mudah mendapat ciuman saya.

110
00:08:54,300 --> 00:08:57,500
Ramai nak jumpa awak kat sini.

111
00:08:57,500 --> 00:09:00,600
Ingat...

112
00:09:00,600 --> 00:09:02,500
Jika tidak, jangan salahkan saya jika...

113
00:09:02,500 --> 00:09:05,473
Saya menggunakan gadis pelayan untuk bertanggungjawab untuk awak.

114
00:09:05,473 --> 00:09:08,700
Maaf.

115
00:09:08,700 --> 00:09:11,400
Saya tidak berminat dengan apa yang anda dan pelayan lakukan.

116
00:09:11,400 --> 00:09:16,000
Saya bimbang tentang trek latihan.

117
00:09:16,000 --> 00:09:18,300
Esok pasukan akan berlatih.

118
00:09:31,000 --> 00:09:33,300
Guangxi!

119
00:09:33,300 --> 00:09:35,700
Awak tak nak cari pelayan?

120
00:09:42,837 --> 00:09:46,200
kamu berdua!

121
00:09:46,200 --> 00:09:47,800
saya tak tahu.

122
00:09:47,800 --> 00:09:51,900
Dia mendapat panggilan dan berkata...

123
00:10:00,455 --> 00:10:03,332
Ren Guang Xi tidak akan datang.

124
00:10:03,332 --> 00:10:05,837
Nampaknya anda tahu tempat anda.

125
00:10:05,837 --> 00:10:09,830
Tidak mengapa jika dia tidak datang.

126
00:10:09,830 --> 00:10:11,400
Mereka sepatutnya melepaskan saya.

127
00:10:11,400 --> 00:10:13,600
Berhenti bermain permainan kanak-kanak ini.

128
00:10:13,600 --> 00:10:17,200
Ren Guang Xi tiada kaitan dengan saya.

129
00:10:17,900 --> 00:10:22,032
Jika dia tidak datang untuk menyelamatkannya.

130
00:10:22,032 --> 00:10:24,647
Anda memerlukan banyak usaha untuk mencari orang ini.

131
00:10:24,647 --> 00:10:26,540
awak culik saya...

132
00:10:26,540 --> 00:10:30,600
dan anda tidak pasti sama ada Ren Guang Xi akan datang untuk saya.

133
00:10:30,600 --> 00:10:32,736
Saya fikir Guang Xi sudah tiada harapan.

134
00:10:32,736 --> 00:10:34,900
Saya tidak percaya anda lebih teruk.

135
00:10:41,609 --> 00:10:45,710
Gadis-gadis yang diminatinya mempunyai keberanian.

136
00:10:45,710 --> 00:10:50,400
Saya akan tunggu dan lihat jika anda benar-benar mempunyai keberanian.

137
00:10:50,400 --> 00:10:52,100
Saya dengar awak bermain piano dengan sangat baik.

138
00:10:52,100 --> 00:10:57,700
Mari kita lihat jika...

139
00:10:57,700 --> 00:10:59,600
lepaskan saya!

140
00:11:07,400 --> 00:11:09,000
Hello?

141
00:11:09,000 --> 00:11:10,210
Masih belum selesai permainan anda?

142
00:11:10,210 --> 00:11:11,808
Saya akan beri awak satu peluang terakhir.

143
00:11:11,808 --> 00:11:14,563
Jika awak pergi sekarang, saya akan biarkan ia seolah-olah tiada apa-apa yang berlaku.

144
00:11:14,563 --> 00:11:17,400
Saya adalah orang yang sepatutnya memberi anda peluang terakhir.

145
00:11:17,400 --> 00:11:19,200
Cuba teka apa yang saya akan lakukan?

146
00:11:19,200 --> 00:11:23,300
Awak tak malu ke dengan perempuan ni?

147
00:11:23,300 --> 00:11:27,252
Saya akan meminta Ah Nuo memberitahu rakan-rakannya
 Biarkan mereka bergilir-gilir mencium Mu Cheng.

148
00:11:27,253 --> 00:11:29,294
Saya akan membantu anda membalas dendam.

149
00:11:30,771 --> 00:11:33,269
- Pemimpin, adakah anda baik-baik saja? 
- Ya, saya.

150
00:11:33,269 --> 00:11:34,849
SIAPA ITU?

151
00:12:04,060 --> 00:12:06,163
SIAPA ITU?

152
00:12:35,300 --> 00:12:37,600
Kemahiran menyasar saya sentiasa 100% tepat.

153
00:12:37,600 --> 00:12:38,900
Masa tu awak ugut saya di bar.

154
00:12:38,900 --> 00:12:40,200
Sekarang giliran saya.

155
00:12:40,200 --> 00:12:42,100
Adakah anda fikir anda boleh menentang 7 daripada kami?

156
00:12:42,100 --> 00:12:44,400
Reng Guang Xi,

157
00:12:44,400 --> 00:12:47,100
Sekarang giliran saya. Lakukan apa yang saya suruh!

158
00:12:47,100 --> 00:12:48,400
- Apa yang awak mahu?

159
00:12:48,400 --> 00:12:50,200
Kenapa kita tidak berjuang secara adil?

160
00:12:50,200 --> 00:12:53,600
Anda, Ren Guang Xi,

161
00:12:53,600 --> 00:12:57,200
Selama 4 tahun berturut-turut, pasukan anda telah mengalahkan Universiti G di bawah kepimpinan anda.

162
00:12:57,200 --> 00:12:58,900
Saya pasti anda tidak akan kalah kali ini.

163
00:12:58,900 --> 00:13:00,970
Selagi anda mempertahankan,

164
00:13:03,510 --> 00:13:05,630
Saya akan lepaskan awak.

165
00:13:05,630 --> 00:13:06,900
Tetapi...!

166
00:13:06,900 --> 00:13:09,510
Anda tidak boleh memakai topeng pelindung.

167
00:13:10,300 --> 00:13:12,030
Ren Guang Xi,

168
00:13:12,030 --> 00:13:13,500
Dia akan membunuh kamu jika dia menggunakan kekuatannya!

169
00:13:13,500 --> 00:13:15,600
Pergi dan hubungi polis!

170
00:13:17,200 --> 00:13:20,700
Apabila permainan tamat,

171
00:13:39,700 --> 00:13:41,520
Siapakah

172
00:13:41,520 --> 00:13:44,100
Siapakah

173
00:13:50,200 --> 00:13:52,790
Ren Guang Xi,

174
00:13:54,600 --> 00:13:58,950
pukulan anda,

175
00:14:47,180 --> 00:14:50,794
Universiti G dan Shen De sedang mengadakan pertandingan.

176
00:14:50,794 --> 00:14:53,623
Jika mereka tahu, tiada siapa yang akan tamat pengajian.

177
00:14:53,623 --> 00:14:55,500
Bukankah kami memberitahu anda untuk datang sendiri?

178
00:14:55,500 --> 00:14:57,100
Fikirkan urusan anda!

179
00:14:57,100 --> 00:14:58,200
Tidak, tidak, tidak...

180
00:14:58,200 --> 00:15:00,100
Bagaimana anda fikir saya membantu dia?

181
00:15:00,100 --> 00:15:01,600
Saya di sini untuk membantu anda.

182
00:15:01,600 --> 00:15:04,600
Lihatlah betapa hinanya Ren Guang Xi.

183
00:15:04,600 --> 00:15:06,790
Apa yang awak katakan kepada saya Ah?

184
00:15:06,790 --> 00:15:08,580
Boleh saya pukul dia?

185
00:15:08,580 --> 00:15:11,800
Tolong?

186
00:15:12,500 --> 00:15:14,300
siapa awak

187
00:15:14,300 --> 00:15:16,800
Adakah anda dari pasukan besbol Shen De?

188
00:15:17,600 --> 00:15:19,800
Itu tidak penting.

189
00:15:20,700 --> 00:15:23,100
Yang penting...

190
00:15:23,100 --> 00:15:24,700
yang sudah mati.

191
00:15:24,700 --> 00:15:26,710
APA YANG KAMU BUAT!

192
00:15:26,710 --> 00:15:27,870
bergerak!

193
00:15:27,870 --> 00:15:30,790
Hubungi polis.

194
00:15:30,790 --> 00:15:32,900
Cepat!

195
00:15:35,200 --> 00:15:38,200
Mereka berkata jika anda berjabat tangan dengan seseorang di atas ais,

196
00:15:38,200 --> 00:15:40,100
bahawa anda memberikan seluruh hidup anda kepadanya.

197
00:15:40,100 --> 00:15:41,570
Saya berkata saya akan mengambil tangan anda,

198
00:15:41,570 --> 00:15:45,500
Maksudnya saya akan melindungi awak.

199
00:15:58,100 --> 00:15:59,280
Awak mati!

200
00:15:59,280 --> 00:16:00,700
awak buat apa? pergi pergi!

201
00:16:02,200 --> 00:16:05,200
Hua Tuo Ye suka bergaduh!

202
00:16:05,200 --> 00:16:07,200
Dan sekarang apa?

203
00:16:16,330 --> 00:16:18,507
Jom naik bas.

204
00:16:20,308 --> 00:16:22,178
Tunggu...Tunggu...Tunggu...

205
00:16:44,400 --> 00:16:46,100
Adakah tangan anda baik?

206
00:16:47,700 --> 00:16:49,300
Baiklah.

207
00:16:51,900 --> 00:16:52,870
terima kasih.

208
00:16:52,870 --> 00:16:56,360
Saya tidak pernah terfikir...

209
00:16:58,200 --> 00:17:00,000
Adakah anda hanya perlu mengatakan itu?

210
00:17:03,100 --> 00:17:05,100
Kepala awak berdarah. 
-Saya sihat.

211
00:17:06,000 --> 00:17:07,600
-Saya sihat.

212
00:17:11,400 --> 00:17:13,200
Maaf.

213
00:17:13,200 --> 00:17:15,100
Jika bukan kerana saya,

214
00:17:15,100 --> 00:17:17,800
Anda tidak akan perlu melalui ini.

215
00:17:17,800 --> 00:17:19,400
BENAR.

216
00:17:19,400 --> 00:17:23,670
Sejak saya bertemu dengan awak,

217
00:17:24,400 --> 00:17:26,400
Memang betul.

218
00:17:27,000 --> 00:17:29,200
Nampaknya saya telah banyak menyusahkan awak.

219
00:17:30,300 --> 00:17:32,200
Tetapi sekarang,

220
00:17:34,400 --> 00:17:36,600
Bolehkah kita melupakan semua itu?

221
00:17:42,000 --> 00:17:44,500
Saya... saya akan bertanya ke mana bas itu pergi.

222
00:17:52,400 --> 00:17:55,000
Boleh awak duduk dengan saya sekejap?

223
00:17:55,000 --> 00:17:56,346
saya rasa penat.

224
00:17:56,346 --> 00:17:58,466
Kemudian kami akan pergi.

225
00:18:05,500 --> 00:18:07,780
Saya tidak pernah menaiki bas.

226
00:18:08,400 --> 00:18:10,800
Ia lebih tidak selesa daripada yang saya fikirkan.

227
00:18:12,200 --> 00:18:14,400
Adakah anda tidak pernah menggunakan satu?

228
00:18:15,100 --> 00:18:18,100
awak dari planet mana?

229
00:18:18,100 --> 00:18:21,520
Ketika saya masih kecil,

230
00:18:21,520 --> 00:18:24,600
Saya merasakan orang-orang di dalam bas adalah tuan kepada takdir mereka.

231
00:18:24,600 --> 00:18:27,000
Itu adalah pemikiran yang tidak dapat saya fikirkan.

232
00:18:30,100 --> 00:18:32,400
Duduk tegak dan kekal diam.

233
00:18:37,700 --> 00:18:40,000
Saya adalah bertentangan dengan awak.

234
00:18:40,000 --> 00:18:43,800
Semasa saya seorang gadis...

235
00:18:43,800 --> 00:18:47,300
Kerana walau betapa terharunya,

236
00:18:47,300 --> 00:18:49,800
Saya tidak pernah berani untuk tertidur di dalamnya.

237
00:18:49,800 --> 00:18:51,900
Saya takut untuk bangun,

238
00:18:51,900 --> 00:18:54,400
dan makcik saya tiada di sana.

239
00:18:55,300 --> 00:18:57,200
Kemudian, saya menemui taktik.

240
00:18:57,200 --> 00:19:01,800
Semasa saya berada di dalam bas,

241
00:19:01,800 --> 00:19:04,300
Seolah-olah hidup saya bergantung kepadanya,

242
00:19:04,300 --> 00:19:08,400
kerana saya terpaksa meniru semua tempat,

243
00:19:08,400 --> 00:19:10,200
dengan cara itu...

244
00:19:10,200 --> 00:19:14,720
Saya dapat mencari jalan pulang...

245
00:19:15,700 --> 00:19:17,440
Alangkah baiknya jika kita pernah bertemu sebelum ini.

246
00:19:17,440 --> 00:19:21,500
Anda akan membawa saya menaiki bas,

247
00:19:21,500 --> 00:19:23,700
Saya tidak akan meninggalkan anda sendirian.

248
00:19:38,100 --> 00:19:42,000
Selepas awak pergi hari itu,

249
00:19:42,000 --> 00:19:43,500
Dia mungkin lapar.

250
00:19:43,500 --> 00:19:45,300
Adakah anda memberinya makan?

251
00:19:45,300 --> 00:19:47,500
Awak tak cakap saya jangan jaga dia?

252
00:19:47,500 --> 00:19:49,900
Nah, tidak mungkin anda tidak peduli!

253
00:19:49,900 --> 00:19:53,300
Dan itulah sebabnya,

254
00:19:53,300 --> 00:19:55,590
untuk sekali anda menolongnya,

255
00:19:55,590 --> 00:19:58,500
kerana ia memerlukan kami kamu...

256
00:19:59,900 --> 00:20:03,800
Ren Guang Xi,

257
00:20:03,800 --> 00:20:05,160
Jangan terus hidup begini.

258
00:20:05,160 --> 00:20:07,700
Kenapa awak begitu mendesak?

259
00:20:07,700 --> 00:20:08,930
Tiada sebab.

260
00:20:08,930 --> 00:20:11,000
Saya memang begitu, berkeras dan degil.

261
00:20:11,000 --> 00:20:13,600
Jika saya melihat sesuatu yang saya mahu,

262
00:20:13,600 --> 00:20:15,200
Seperti hoki.

263
00:20:15,200 --> 00:20:16,900
Haiwan peliharaan saya.

264
00:20:16,900 --> 00:20:18,700
pertaruhan saya.

265
00:20:19,700 --> 00:20:21,700
Termasuklah orang yang aku sayang.

266
00:20:24,400 --> 00:20:27,100
Hari itu di litar lumba,

267
00:20:27,100 --> 00:20:29,200
Saya juga fikir orang itu ialah awak.

268
00:20:40,400 --> 00:20:42,800
Ia untuk awak.

269
00:20:42,800 --> 00:20:44,765
Yi Qian: Jangan lupa temu janji kita pada sebelah petang.

270
00:20:49,200 --> 00:20:51,200
Apa khabar, bermain piano?

271
00:20:51,200 --> 00:20:53,060
- Apa yang awak ambil kira?

272
00:20:53,800 --> 00:20:55,200
awak lupa ke?

273
00:20:55,200 --> 00:20:59,100
Walaupun kami telah menyelesaikan perbezaan kami,

274
00:20:59,100 --> 00:21:01,400
Jangan lewat malam ini.

275
00:21:01,400 --> 00:21:03,100
Tunggu saya di sana.

276
00:21:31,400 --> 00:21:33,400
Ini semua tentang Huan Yu Construcciones.

277
00:21:33,400 --> 00:21:38,200
Saman dan pertikaian sejak 10 tahun yang lalu.

278
00:21:38,200 --> 00:21:40,600
Jika saya membiarkan anda memandu mereka,

279
00:21:40,600 --> 00:21:45,100
Bolehkah anda memberi jaminan kepada saya...

280
00:21:45,100 --> 00:21:46,900
Jika saya tidak mempunyai keyakinan,

281
00:21:46,900 --> 00:21:50,000
Saya tidak akan memohon dengan Presiden He.

282
00:21:51,500 --> 00:21:56,700
Tidak dinafikan...

283
00:21:56,700 --> 00:21:58,100
Awak sangat istimewa.

284
00:21:58,100 --> 00:22:01,520
Syarikat pembinaan

285
00:22:01,520 --> 00:22:03,300
Terima kasih Presiden He.

286
00:22:05,600 --> 00:22:09,400
Jika anda membuat kesilapan...

287
00:22:09,400 --> 00:22:13,630
tetapi jika ia berlaku lagi,

288
00:22:13,630 --> 00:22:16,000
Saya pasti awak faham.

289
00:22:16,000 --> 00:22:21,120
Mengenai ketidakhadiran yang anda terima di sekolah,

290
00:22:21,120 --> 00:22:25,400
Saya memberi jaminan kepada anda bahawa kesilapan seperti ini ...

291
00:22:25,400 --> 00:22:27,700
Tolong percaya saya Presiden He.

292
00:22:33,800 --> 00:22:36,200
Saya fikir ia hanya kemalangan.

293
00:22:36,200 --> 00:22:38,800
Sertai kami untuk acara amal hari ini.

294
00:22:38,800 --> 00:22:41,150
Awak dan Yi Quian sudah lama tidak berjumpa.

295
00:22:41,150 --> 00:22:42,940
Dan dia tidak mempunyai pasangan untuk malam ini.

296
00:22:42,940 --> 00:22:45,560
Siapa kata saya tiada pasangan?

297
00:22:46,200 --> 00:22:47,400
Saya sudah menjumpainya.

298
00:22:47,400 --> 00:22:49,000
WHO?

299
00:22:49,000 --> 00:22:51,900
Seorang yang istimewa.

300
00:22:58,700 --> 00:23:04,200
Biarkan di sana. Kemudian saya berurusan dengannya.

301
00:23:04,200 --> 00:23:07,000
Apakah majlis istimewa yang anda pesan makanan?

302
00:23:07,000 --> 00:23:09,500
Tidak. Makanan itu untuk saya.

303
00:23:09,500 --> 00:23:13,200
Pengarah dan anaknya akan ke acara sosial malam ini.

304
00:23:13,200 --> 00:23:14,870
Saya dengar acara itu sehingga lewat.

305
00:23:14,870 --> 00:23:18,000
Itulah sebabnya saya hampir tidak mempunyai pekerjaan.

306
00:23:20,100 --> 00:23:21,700
Anak Pengarah....

307
00:23:21,700 --> 00:23:24,100
Ya, dia juga akan pergi.

308
00:23:24,100 --> 00:23:27,700
Oh, jadi malam ini Ren Guang Xi,

309
00:23:27,700 --> 00:23:29,750
tidak akan kembali.

310
00:23:32,775 --> 00:23:35,700
Tujuan persidangan ini,

311
00:23:35,700 --> 00:23:39,200
adalah untuk mengumumkan bahawa Syarikat Pembinaan Huan Yu

312
00:23:39,200 --> 00:23:41,507
akan mewujudkan asas untuk penyakit.

313
00:23:41,507 --> 00:23:46,444
Kak Emily, bola saya naik ke atas pokok, boleh tolong saya turunkan?

314
00:23:46,444 --> 00:23:48,343
pokok itu? yang mana?

315
00:23:48,343 --> 00:23:51,207
- Itu.
- Oh...Baiklah.

316
00:23:51,207 --> 00:23:52,500
- Maaf, saya akan ambil bola dahulu.

317
00:23:52,500 --> 00:23:54,800
- Tiada masalah.
 - Terima kasih.

318
00:23:54,800 --> 00:23:56,900
terima kasih.

319
00:24:29,600 --> 00:24:31,071
terima kasih!

320
00:24:31,071 --> 00:24:34,032
Saya fikir awak tidak akan datang.

321
00:24:34,032 --> 00:24:35,070
Apa yang berlaku kepada kepala anda?

322
00:24:35,071 --> 00:24:37,922
Tiada apa-apa, hanya pukulan untuk bola.

323
00:24:37,922 --> 00:24:39,726
Berhati-hati.

324
00:24:41,335 --> 00:24:43,015
Selamat tinggal, selamat tinggal!

325
00:24:48,186 --> 00:24:50,840
Mengapa mereka tersenyum gembira?

326
00:24:52,674 --> 00:24:55,229
Apabila melihat kanak-kanak dengan penyakit pelik,

327
00:24:55,229 --> 00:24:57,937
Saya sentiasa memberi perhatian kepada mereka di Amerika Syarikat.

328
00:24:59,392 --> 00:25:02,520
Apabila saya kembali ke Taiwan akhirnya saya dapat berjumpa dengan mereka. Saya mahu menggunakan semua usaha saya untuk membantu mereka.

329
00:25:07,395 --> 00:25:09,431
Jika saya boleh pada masa hadapan.

330
00:25:09,431 --> 00:25:11,806
Saya mahu menjadi pakar kanak-kanak.

331
00:25:12,793 --> 00:25:14,834
Saya tidak bercakap tentang awak.

332
00:25:15,963 --> 00:25:19,191
Saya merujuk kepada kanak-kanak tersenyum.

333
00:25:21,056 --> 00:25:25,400
Kerana saya memberitahu mereka bahawa seseorang akan mengajar mereka cara bermain bola sepak hari ini.

334
00:25:27,896 --> 00:25:30,033
maksud awak...

335
00:25:33,678 --> 00:25:36,206
Sebab tu saya ajak awak.

336
00:25:38,136 --> 00:25:41,675
Sejujurnya, saya tidak tahu sangat tentang perubatan.

337
00:25:41,675 --> 00:25:46,760
Sebab asas itu berjaya kerana anak perempuan saya, YI Qian.

338
00:25:46,760 --> 00:25:49,930
Dia berpindah dari sekolah perubatan di AS ke Taiwan. Hari ini saya ingin mengambil kesempatan ini untuk

339
00:25:54,730 --> 00:25:58,245
perkenalkan anak perempuan saya. Dan mereka menjaganya pada masa akan datang...

340
00:26:05,539 --> 00:26:07,821
terima kasih.

341
00:26:07,821 --> 00:26:11,655
Nampaknya, lelaki istimewa Yi Qian bercakap tentang,

342
00:26:11,655 --> 00:26:14,573
Ini anak awak.

343
00:26:14,573 --> 00:26:15,783
Tak teruk.

344
00:26:15,783 --> 00:26:19,226
Refleks seorang atlet adalah tangkas.

345
00:26:19,226 --> 00:26:21,564
Pergerakannya pantas!

346
00:26:21,564 --> 00:26:23,270
Presiden Fang.

347
00:26:23,271 --> 00:26:25,905
Dia telah membesarkannya dengan baik.

348
00:26:25,905 --> 00:26:28,229
Saya tidak melakukannya.

349
00:26:28,229 --> 00:26:31,460
Anak lelaki saya yang bodoh ini tidak tahu apa-apa, tetapi dia tahu bagaimana untuk berkawan.

350
00:26:43,507 --> 00:26:44,789
Rakan Shu Fang Guo,

351
00:26:44,789 --> 00:26:46,420
itu awak

352
00:26:47,230 --> 00:26:50,788
Ren Guang Xi, dengan rekod 100 tangkapan polis.

353
00:26:50,788 --> 00:26:55,072
Adakah anda berada di acara amal kanak-kanak?

354
00:26:55,072 --> 00:26:57,200
pelik tak?

355
00:26:58,122 --> 00:26:59,501
Betul ke?

356
00:26:59,501 --> 00:27:03,589
Saya tidak tahu anda mempunyai kehidupan yang menarik.

357
00:27:04,700 --> 00:27:06,809
Teman ulat buku pun not bad.

358
00:27:06,809 --> 00:27:08,860
Dia pernah bersembunyi di perpustakaan sebelum ini tetapi kini dia membuat sedikit laporan untuk orang ramai.

359
00:27:11,434 --> 00:27:13,679
Saya rasa ia lebih normal sekarang.

360
00:27:13,679 --> 00:27:17,440
Dan ia juga menimbulkan masalah di bar.

361
00:27:18,401 --> 00:27:20,016
Datang!

362
00:27:21,123 --> 00:27:24,210
Cepat, hantar bola. 
-Shu Fang Guo datang bermain juga!

363
00:27:24,210 --> 00:27:26,047
sini, sini.

364
00:27:26,048 --> 00:27:27,294
Tendang di sini.

365
00:27:27,295 --> 00:27:30,709
Berikan kepada saya. Tidak.

366
00:27:30,709 --> 00:27:33,983
Oh... oh...

367
00:27:35,505 --> 00:27:37,282
Awak okay ke nak?

368
00:27:37,282 --> 00:27:41,438
Saya tidak boleh menggerakkan kaki saya dan itulah sebabnya saya tidak bermain bola sepak.

369
00:27:41,438 --> 00:27:43,512
Siapa kata bola sepak hanya sepak terajang?

370
00:27:43,512 --> 00:27:48,237
Menggunakan bahagian badan yang lain adalah perkara yang paling menarik.

371
00:27:53,735 --> 00:27:55,411
Sekali lagi.

372
00:27:58,427 --> 00:27:59,432
Anda boleh melakukannya!

373
00:27:59,432 --> 00:28:02,920
Kak Emily, adakah dia teman lelaki awak?

374
00:28:04,554 --> 00:28:05,904
Bagaimana anda tahu dia seorang teman lelaki?

375
00:28:05,904 --> 00:28:10,431
Sudah tentu saya tahu. Teman lelaki dimaksudkan untuk memegang tangan anda.

376
00:28:17,871 --> 00:28:21,760
Gadis nakal. Pergi main.

377
00:28:30,844 --> 00:28:34,738
Kita kena main sama-sama lagi, okay?

378
00:28:34,738 --> 00:28:37,660
Baiklah.

379
00:28:39,723 --> 00:28:43,209
Sejujurnya, adakah anda tidak sabar untuk mengajar kanak-kanak?

380
00:28:43,209 --> 00:28:45,725
Atau adakah ia membosankan anda?

381
00:28:45,725 --> 00:28:47,097
kedua-duanya tidak.

382
00:28:47,097 --> 00:28:49,645
Cuma nanti saya ada temujanji yang tidak boleh saya lepaskan.

383
00:28:49,645 --> 00:28:54,210
Jika anda tidak bertanya kepada saya, saya minta maaf, tetapi saya akan hilang dalam 10 minit akan datang.

384
00:28:54,210 --> 00:28:59,063
Memandangkan awak jujur, saya akan terima alasan awak.

385
00:28:59,063 --> 00:29:01,543
Saya yang menjemput awak entah dari mana.

386
00:29:01,543 --> 00:29:04,568
Saya akan membantu anda melarikan diri dari tempat ini.

387
00:29:04,568 --> 00:29:08,616
Mak aku pandai tangkap aku.

388
00:29:13,040 --> 00:29:14,650
Adakah anda seorang pelakon yang baik?

389
00:29:14,650 --> 00:29:18,908
Keracunan makanan atau ulser, yang manakah lebih baik untuk anda?

390
00:29:29,999 --> 00:29:31,343
Ren Guang Xi.

391
00:29:31,343 --> 00:29:33,926
Seseorang tolong saya!

392
00:29:36,907 --> 00:29:38,716
Ren Guang Xi.

393
00:29:38,716 --> 00:29:41,097
Tolong saya.

394
00:29:41,097 --> 00:29:42,774
Ren Guang Xi.

395
00:29:42,774 --> 00:29:44,917
Ren Guang Xi.

396
00:29:48,600 --> 00:29:52,190
Ayah, Makcik Fang, Guang Xi baik-baik saja.

397
00:29:52,190 --> 00:29:53,667
Pastinya kerana dia datang tergesa-gesa,

398
00:29:53,668 --> 00:29:55,946
yang menyebabkan jantungnya berdegup terlalu laju dan tekanan darahnya menurun.

399
00:29:55,946 --> 00:29:58,360
Ia akan baik-baik saja selepas berehat.

400
00:29:59,359 --> 00:30:01,843
Makcik Fang, tidak apa-apa.

401
00:30:01,843 --> 00:30:05,459
Saya fikir ia kelihatan agak serius.

402
00:30:05,459 --> 00:30:08,046
Kita patut panggil doktor.

403
00:30:08,046 --> 00:30:10,427
Sekiranya sesuatu yang buruk berlaku.

404
00:30:37,406 --> 00:30:40,693
Xiao Le. Adakah anda mempunyai hari yang baik?

405
00:30:41,200 --> 00:30:44,013
Dia kata 7 tapi, saya rasa saya awal.

406
00:30:44,484 --> 00:30:47,231
Saya akan bermain piano untuk awak.

407
00:31:33,121 --> 00:31:35,835
- Tengok saya... 
- Kenapa awak lambat? Anda akan terlambat ke kelas.

408
00:31:35,835 --> 00:31:37,508
Cepat, cepat.

409
00:31:37,509 --> 00:31:40,257
Baiklah. Apa yang tergesa-gesa?

410
00:31:40,258 --> 00:31:42,437
Kelas tidak bermula sehingga 8.

411
00:31:42,437 --> 00:31:44,914
Tapi awak terus tergesa-gesa saya.

412
00:31:44,915 --> 00:31:47,431
Adakah anda merancang sesuatu yang buruk dan anda tidak mahu saya tahu?

413
00:31:47,901 --> 00:31:49,875
Mengapa saya akan berbuat demikian?

414
00:31:49,876 --> 00:31:51,652
Saya membayar untuk kelas.

415
00:31:51,652 --> 00:31:54,098
Jika anda lewat walaupun seminit,

416
00:31:54,099 --> 00:31:56,547
Saya akan membazir wang saya, bukan?

417
00:31:56,548 --> 00:31:59,461
Kali pertama anda pergi anda sakit pinggang,

418
00:31:59,462 --> 00:32:02,647
dan anda telah terlepas beberapa kelas. Berapa banyak wang yang telah anda bazirkan?

419
00:32:02,648 --> 00:32:07,073
Anda tidak akan dapat bersaing selepas terlepas begitu banyak kelas. Ingat untuk memberitahu guru anda.

420
00:32:52,266 --> 00:32:54,513
Apakah penyakit yang menyebabkan pesakit pengsan?

421
00:32:54,514 --> 00:32:56,889
Beritahu perkara sebenar.

422
00:32:56,889 --> 00:33:01,082
Kerana saya berjanji kepada orang yang bertanggungjawab dalam sidang akhbar itu,

423
00:33:01,083 --> 00:33:05,934
bahawa saya akan memberikan anda laporan lengkap tentang perkara itu.

424
00:33:06,314 --> 00:33:09,018
jangan risau.

425
00:33:09,019 --> 00:33:10,971
Ia adalah penyakit lama.

426
00:33:10,971 --> 00:33:14,924
Saya terlupa membawa ubat saya.
 Saya akan baik-baik saja selepas saya pulang.

427
00:33:14,924 --> 00:33:16,466
Penyakit lama.

428
00:33:16,466 --> 00:33:21,226
Adakah anda bercakap tentang berpura-pura gila untuk mengganggu orang?

429
00:33:21,226 --> 00:33:23,237
Adakah anda fikir atau tidak bahawa saya akan melaporkan kepada Presiden He sekarang,

430
00:33:23,237 --> 00:33:26,590
Bahawa seseorang dengan sengaja mahu merosakkan acara anda?

431
00:33:27,363 --> 00:33:29,939
Tidak perlu memberitahu ayah saya.

432
00:33:29,939 --> 00:33:31,283
Kerana?

433
00:33:31,284 --> 00:33:35,805
Lelaki di sini telah mengalami kehilangan oksigen sementara ke otak, dan itulah sebabnya dia pengsan.

434
00:33:36,414 --> 00:33:40,734
Tetapi tentang penyakitnya, hanya dia yang tahu butirannya.

435
00:33:41,241 --> 00:33:43,415
Saya mengesyorkan bahawa,

436
00:33:43,416 --> 00:33:47,734
Pergi ke hospital dan diperiksa secara terperinci. Ia akan menjadi yang terbaik.

437
00:33:47,734 --> 00:33:48,979
Bagaimana mungkin?

438
00:33:48,980 --> 00:33:51,226
Jelas kelihatan dia hanya berpura-pura.

439
00:33:51,226 --> 00:33:53,606
Kemudian bantu saya beritahu Presiden He,

440
00:33:53,606 --> 00:33:54,913
yang doktor kata berehat di rumah.

441
00:33:54,914 --> 00:33:57,328
Terima kasih, ulat buku.

442
00:34:50,980 --> 00:34:53,189
awak lambat.

443
00:34:57,020 --> 00:34:58,710
awak ni!

444
00:34:59,930 --> 00:35:01,713
awak buat apa kat sini?

445
00:35:09,750 --> 00:35:11,220
Ambil ini.

446
00:35:11,220 --> 00:35:13,199
Untuk apa?

447
00:35:13,199 --> 00:35:16,129
Bukan ke kalau ada orang boleh suruh buka baju?

448
00:35:16,129 --> 00:35:18,290
apa yang awak cakap ni?

449
00:35:19,000 --> 00:35:20,651
Tidak perlu berpura-pura!

450
00:35:24,500 --> 00:35:28,040
Awak datang setiap hari untuk berjumpa dengan lelaki itu Ren. Saya tahu apa yang awak buat.

451
00:35:30,186 --> 00:35:32,773
Hubungan saya dengan dia tidak seperti yang awak fikirkan.

452
00:35:32,773 --> 00:35:36,100
Ia tidak seperti yang saya fikirkan... jadi macam mana?

453
00:35:37,900 --> 00:35:42,000
Menyelinap setiap hari, adakah anda fikir saya tidak tahu?

454
00:35:43,110 --> 00:35:46,350
Anda harus berhenti berfikir bahawa dia akan datang.

455
00:35:46,350 --> 00:35:47,750
Ia tidak akan.

456
00:35:47,750 --> 00:35:51,830
Dia sibuk. Encik Ren berada di acara amal.

457
00:35:52,408 --> 00:35:56,100
Dan kerana saya tahu awak tidak akan datang, saya datang untuk mencari awak.

458
00:35:56,100 --> 00:35:57,800
- Makcik.
-Makcik?

459
00:36:00,230 --> 00:36:02,310
Makcik awak sedang menari.

460
00:36:03,870 --> 00:36:07,907
Itulah sebabnya hari ini, hanya anda dan saya.

461
00:36:09,615 --> 00:36:11,317
awak...

462
00:36:11,317 --> 00:36:13,850
Izinkan saya! Bantuan!

463
00:36:15,752 --> 00:36:17,442
Biar saya tinggalkan awak?

464
00:36:17,442 --> 00:36:19,770
tak mungkin! lepaskan awak?

465
00:36:19,770 --> 00:36:22,790
Membiarkan seseorang memiliki awak terlebih dahulu sudah membuat saya marah..

466
00:36:22,790 --> 00:36:24,643
Dan kemudian anda cuba melarikan diri daripada saya?

467
00:36:24,643 --> 00:36:29,610
Jika saya tidak begitu cepat, saya akan mensia-siakan usaha yang saya lakukan selama bertahun-tahun.

468
00:36:32,960 --> 00:36:35,731
awak ni apa? Apa awak sekarang, ya?

469
00:36:35,731 --> 00:36:38,438
Oleh kerana dia mempunyai wang, anda menanggalkan pakaian anda dengan mudah.

470
00:36:38,438 --> 00:36:42,503
Saya anak perempuan yang awak besarkan, saya mohon awak lepaskan saya.

471
00:36:42,503 --> 00:36:45,300
jangan menangis.

472
00:36:48,400 --> 00:36:50,910
Saya akan layan awak dengan baik.

473
00:36:50,910 --> 00:36:54,020
Jadilah baik. Jika anda berkelakuan baik, anda akan berjaya pada masa hadapan. Saya akan layan awak baik selagi awak baik.

474
00:36:59,290 --> 00:37:01,280
Saya takkan tinggalkan makcik awak pun sebab kita dah lama sukakan antara satu sama lain kan?

475
00:37:08,560 --> 00:37:10,740
Awak berdua buat apa?

476
00:37:10,740 --> 00:37:13,840
saya...

477
00:37:14,900 --> 00:37:18,150
Tidak. Dia...

478
00:37:19,380 --> 00:37:21,706
- Apa? 
- Dia menggoda saya.

479
00:37:21,706 --> 00:37:23,561
- Tidak. 
- Bagaimana tidak? Dia sedang menggoda saya. Awak tak faham.

480
00:37:23,561 --> 00:37:25,867
- WHO? 
- Tidak, dengar cakap saya.

481
00:37:25,867 --> 00:37:28,230
Dia diam-diam telah menggoda saya berkali-kali.

482
00:37:28,230 --> 00:37:31,564
Dia memberitahu saya bahawa jika saya memberinya wang, saya boleh bersamanya.

483
00:37:31,564 --> 00:37:35,050
Begitulah keadaannya. 
Lihat, bukti.

484
00:37:35,050 --> 00:37:38,680
Dia menyuruh saya memberikannya kepadanya.

485
00:37:41,020 --> 00:37:43,110
Kerana?

486
00:37:43,110 --> 00:37:44,975
Terdapat begitu banyak lelaki di dunia,

487
00:37:44,975 --> 00:37:47,838
Kenapa Pakcik Cai?

488
00:37:47,839 --> 00:37:51,227
Makcik, bukan begitu keadaannya. 
Pakcik Cai, dia...

489
00:37:51,227 --> 00:37:54,644
Apa yang dia buat? Anda tidak boleh mengatakannya, ya?

490
00:37:54,644 --> 00:37:57,628
Saya tidak percaya awak. Dia tidak akan mengkhianati saya.

491
00:37:57,628 --> 00:38:00,962
Saya... saya dirasuk untuk melakukan sesuatu seperti itu.

492
00:38:00,962 --> 00:38:03,050
awak? Dirasuk? Awak nak tipu siapa?

493
00:38:03,050 --> 00:38:04,270
Tengok, tengok sini.

494
00:38:04,270 --> 00:38:05,800
awak.

495
00:38:05,800 --> 00:38:09,700
Awak, awak buat saya sangat marah! awak...

496
00:38:20,826 --> 00:38:24,300
raksasa! Saya memberi amaran kepada awak. Adakah anda mahu mati?

497
00:38:24,300 --> 00:38:29,900
Cukuplah! awak buat apa? Awak akan bunuh dia! pergi pergi!

498
00:38:32,280 --> 00:38:34,270
Cukuplah!

499
00:38:35,190 --> 00:38:37,230
Jangan pukul dia lagi! Untuk! Cepat, pisahkan dari dia!

500
00:38:37,230 --> 00:38:39,900
Berhenti!

501
00:38:39,900 --> 00:38:42,443
- Bergerak.
- Ah Cai.

502
00:38:42,443 --> 00:38:44,720
-Awak OK? 
-Biarkan ia pergi.

503
00:38:46,100 --> 00:38:48,620
Ren, apa sebenarnya yang berlaku?

504
00:38:48,620 --> 00:38:50,795
Kenapa awak pukul pekerja sekolah tu?

505
00:38:50,795 --> 00:38:53,415
Pengarah!
Pengarah!

506
00:38:53,415 --> 00:38:55,280
Mereka mesti menghukumnya!

507
00:38:55,280 --> 00:38:57,090
Saya dan anak perempuan saya hanya bermain piano, mengapa dia datang untuk memukul saya?

508
00:39:00,900 --> 00:39:05,924
Saya kena saman dia, dia nak bunuh saya, dia ugut saya dan...

509
00:39:05,924 --> 00:39:08,690
- Sampah!
- Apa yang awak buat?
-Pelajar Ren!

510
00:39:12,220 --> 00:39:14,624
Adakah anda buta? Hubungi polis.

511
00:39:14,624 --> 00:39:16,512
Hubungi polis... untuk apa?

512
00:39:16,512 --> 00:39:17,710
Awak pukul dia. Sekarang anda mahu melakukan perkara yang lebih besar dengan polis.

513
00:39:20,834 --> 00:39:24,140
Awak gila? Apa masalahnya?

514
00:39:24,140 --> 00:39:26,234
Adakah anda fikir mudah untuk mendera kami?

515
00:39:26,234 --> 00:39:28,074
Makcik, Guang Xi...

516
00:39:28,074 --> 00:39:30,064
Awak, diam.

517
00:39:30,064 --> 00:39:33,268
apa maksud awak? Apakah momen kemuliaan?

518
00:39:33,268 --> 00:39:36,391
Anda telah memalukan saya, saya tidak mempunyai muka untuk ini. Bagaimana kita hendak berniaga pada masa hadapan?

519
00:39:36,391 --> 00:39:38,611
makcik jenis apa?

520
00:39:38,612 --> 00:39:41,728
Anda melihat apa yang berlaku kepada Mu Cheng, dan anda tidak melakukan apa-apa.

521
00:39:41,728 --> 00:39:44,698
Hanya kerana dia bukan anak perempuan anda tidak bermakna anda melayannya seperti yang anda mahukan.

522
00:39:44,698 --> 00:39:46,260
Apa yang anda ambil kira?

523
00:39:46,260 --> 00:39:49,391
Jika Mu Cheng dirogol itu masalah kami, anda tidak kisah!

524
00:39:49,391 --> 00:39:51,100
Berhenti!

525
00:39:51,100 --> 00:39:53,990
Mereka sudah meneliti video keselamatan dan kami akan melihat siapa yang memberitahu kebenaran.

526
00:39:53,990 --> 00:39:56,600
Dan siapa pula yang berbohong.

527
00:40:20,063 --> 00:40:22,284
makcik jenis apa?

528
00:40:22,284 --> 00:40:25,400
Awak tahu apa yang Mu Cheng buat pada dia dan awak tak buat apa-apa?

529
00:40:25,400 --> 00:40:28,270
Kerana dia bukan anak perempuan awak, adakah itu memberi awak hak untuk memperlakukannya seperti itu?

530
00:40:28,270 --> 00:40:29,832
Apa yang anda ambil kira?

531
00:40:29,832 --> 00:40:32,963
Jika Mu Cheng dirogol itu masalah keluarga, apa yang anda peduli!

532
00:40:32,963 --> 00:40:34,760
Berhenti!

533
00:40:34,760 --> 00:40:41,700
Mereka sudah pergi untuk video keselamatan
dan kita akan tahu siapa yang betul dan siapa yang berbohong.

534
00:40:41,700 --> 00:40:43,240
Keadaan ini, jika seperti yang dikatakan oleh Encik Zhou,

535
00:40:43,240 --> 00:40:47,610
anda telah memukul pekerja dengan sengaja.

536
00:40:47,610 --> 00:40:52,000
Ia akan menjadi sukar untuk dikendalikan. 
 Jadi saya sudah menghubungi peguamnya.

537
00:40:52,225 --> 00:40:53,303
Tidak perlu!

538
00:40:53,304 --> 00:40:56,513
Bukan saya yang buat masalah, cuma nak dapatkan keadilan.

539
00:40:56,513 --> 00:40:59,282
Pengarah, hentikan.

540
00:40:59,282 --> 00:41:02,573
- Ah Chen, mari pergi!
- Kerana?

541
00:41:02,573 --> 00:41:04,800
Awak tak dengar ke?

542
00:41:04,800 --> 00:41:07,590
Mereka akan memanggil peguam.

543
00:41:07,590 --> 00:41:11,337
Mereka akan mengalahkan kita, melupakan segala-galanya dan mari kita pergi.

544
00:41:11,337 --> 00:41:13,260
- Jangan cuba pergi! bangsat!

545
00:41:13,260 --> 00:41:15,390
Anda melakukan sesuatu yang salah dan sekarang anda mahu melarikan diri!

546
00:41:15,390 --> 00:41:19,336
-Cepat mari kita pergi! 
-Berhenti sekarang!

547
00:41:19,336 --> 00:41:21,930
Mereka tidak akan mendakwa, kita perlu melupakannya.

548
00:41:21,930 --> 00:41:25,150
Dan jika sesuatu berlaku kepada gadis itu dan yang lain mengetahui...

549
00:41:25,150 --> 00:41:28,460
Ia akan menjadi buruk untuk dia, untuk anda dan untuk sekolah.

550
00:41:28,460 --> 00:41:30,115
Lebih sedikit khabar angin, lebih baik.

551
00:41:30,115 --> 00:41:33,900
Jika anda melepaskannya sekarang, bagaimana jika dia menyakitinya di rumah?

552
00:41:33,900 --> 00:41:37,900
Biarkan mereka pergi. Pihak keselamatan berkata, video itu dicuri.

553
00:41:41,667 --> 00:41:46,060
Apa yang tiada? Ah... tengok!

554
00:41:46,060 --> 00:41:48,350
Dia memukul saya tanpa sebab,

555
00:41:48,350 --> 00:41:51,670
Saya akan pergi ke hospital untuk pemeriksaan.

556
00:41:51,670 --> 00:41:54,044
Dan saya akan datang esok untuk membincangkannya...

557
00:41:54,044 --> 00:41:58,710
- Anda tidak boleh pergi! 
- Apa yang awak akan buat?

558
00:41:58,711 --> 00:42:01,190
Bawa dia dan pukul dia? Adakah ini cara anda akan menyelesaikan perkara?

559
00:42:01,190 --> 00:42:02,710
Dan kemudian?

560
00:42:02,710 --> 00:42:04,520
Adakah anda mahu saya mempunyai satu mata terbuka dan satu lagi tertutup?

561
00:42:04,520 --> 00:42:08,240
Dan biarkan sampah itu merogol anak perempuan yang dibesarkannya?

562
00:42:08,242 --> 00:42:09,660
Apa yang anda akan lakukan selepas memukulnya?

563
00:42:09,660 --> 00:42:11,810
Adakah nasib gadis itu akan berubah?

564
00:42:11,810 --> 00:42:13,800
Anda hanya akan merasai kepuasan daripada membalas dendam.

565
00:42:13,800 --> 00:42:16,100
Tetapi fikirkanlah. Dengan menyakitinya,

566
00:42:16,100 --> 00:42:19,400
Adakah anda akan mendapat keadilan yang dia perlukan?

567
00:42:26,100 --> 00:42:29,000
Tetapi video keselamatan itu hilang.

568
00:42:29,934 --> 00:42:33,356
Kami tidak boleh membuktikan Mu Cheng tidak bersalah kepada polis.

569
00:42:33,357 --> 00:42:35,340
Dan mereka tidak akan mempercayai saya.

570
00:42:35,340 --> 00:42:38,357
Polis hanya akan bergantung kepada laporan perubatan
 daripada sampah itu.

571
00:42:38,357 --> 00:42:43,887
Dan ini akan menyebabkan mangsa lebih terluka.

572
00:42:43,888 --> 00:42:48,540
Penaakulan ini. Saya masih memahaminya.

573
00:42:48,540 --> 00:42:50,390
Tetapi...

574
00:42:50,390 --> 00:42:53,100
Apakah kaedah lain yang saya ada?

575
00:42:53,100 --> 00:42:55,500
Hukum dia?

576
00:42:56,876 --> 00:42:58,220
Guang Xi,

577
00:42:58,220 --> 00:43:00,874
bukan semua situasi 
Mereka memerlukan penumbuk untuk menyelesaikannya.

578
00:43:00,874 --> 00:43:02,600
Ada caranya.

579
00:43:02,600 --> 00:43:04,800
Tetapi keganasan tidak perlu.

580
00:43:11,669 --> 00:43:12,769
makcik...

581
00:43:12,769 --> 00:43:14,800
- Dengar cakap saya. 
- Jangan cakap apa-apa!

582
00:43:14,800 --> 00:43:17,400
- Makcik.
- Diam! Dengar cakap saya.

583
00:43:17,400 --> 00:43:21,100
Masuk, dan jangan keluar!

584
00:43:21,139 --> 00:43:23,589
Biar saya beritahu awak, awak tak nampak macam mana dia pukul saya.

585
00:43:23,589 --> 00:43:25,470
- Oh! awak..!

586
00:43:26,900 --> 00:43:27,380
Adakah anda gila?

587
00:43:27,380 --> 00:43:31,780
- Letakkan pisau ke bawah.
- !Kebodohan! Sudah tentu saya gila! Anda telah melakukan sesuatu yang sangat memalukan.

588
00:43:31,780 --> 00:43:34,584
Apa yang anda ambil kira?

589
00:43:34,584 --> 00:43:35,926
Tidak, biar saya jelaskan.

590
00:43:35,927 --> 00:43:38,830
Saya lemah, saya tidak sepatutnya jatuh ke dalam godaan mereka,
 Saya membuat kesilapan. maafkan saya.

591
00:43:38,830 --> 00:43:43,910
Saya seorang lelaki dan saya boleh melakukan kesilapan itu!

592
00:43:43,913 --> 00:43:44,910
awak... awak...

593
00:43:44,910 --> 00:43:47,984
Awak asyik cakap dia goda awak. Mengapa saya akan melakukannya?

594
00:43:47,984 --> 00:43:49,276
Dia...

595
00:43:49,276 --> 00:43:51,017
Dia perlukan wang. awak tak tahu ke?

596
00:43:51,018 --> 00:43:53,236
Adakah anda memerlukan wang?

597
00:43:53,236 --> 00:43:55,500
Dia mahu mengambil peperiksaan kemasukan kolej.
 Kelas bimbingan,

598
00:43:55,500 --> 00:43:57,960
dan berpindah akan merugikan anda.

599
00:43:57,960 --> 00:44:01,550
Dia dan anak Pengarah...

600
00:44:01,560 --> 00:44:06,100
Anda tidak tahu bahawa mereka telah mengadakan beberapa mesyuarat di Universiti untuk mendapatkan wang.

601
00:44:06,100 --> 00:44:07,127
Apa yang saya ingin katakan...

602
00:44:07,127 --> 00:44:10,588
Kebodohan! Mengapa Mu Cheng mahu mengambil peperiksaan kolej?

603
00:44:10,589 --> 00:44:13,435
Kenapa saya tidak tahu apa-apa?

604
00:44:13,436 --> 00:44:15,240
Awak tidak tahu. Korang mesti tak tahu.

605
00:44:15,240 --> 00:44:18,368
Dia tidak mahu tinggal dengan awak lagi.

606
00:44:18,368 --> 00:44:21,700
Awak layan dia macam anak awak tapi dia tak nampak awak sebagai ibunya.

607
00:44:21,700 --> 00:44:23,930
Kalau tak percaya, periksa bilik dia,

608
00:44:23,930 --> 00:44:28,720
Di sana dia menyembunyikan borang pendapatan dan wang.