1
00:02:26,005 --> 00:02:29,295
دانلود شده از وب سایت پرشین دانلود - PerDL.info <br /> سایت زیرنویس Persub.xyz <br />
Biar saya beritahu anda, ada yang baru ini
perempuan di sekolah.

2
00:02:30,009 --> 00:02:32,477
Gadis ini sama sekali berbeza dengan
seperti Chang Ai Li.

3
00:02:32,477 --> 00:02:35,246
Tiada seorang lelaki di sekolah boleh
dapatkan nombor dia.

4
00:02:35,879 --> 00:02:38,892
Bayangkan semua lelaki yang dia sakiti.

5
00:02:38,892 --> 00:02:40,111
Apa pendapat anda?

6
00:02:40,111 --> 00:02:42,986
Saya akan menghantar maklumat beliau dan
gambar nanti.

7
00:02:43,022 --> 00:02:46,014
Mari kita buat dia menunjukkan kepadanya
diri sebenar.

8
00:02:47,424 --> 00:02:49,206
Memandangkan anda mempunyai begitu banyak
masa untuk perempuan,

9
00:02:49,206 --> 00:02:51,580
mengapa tidak membelanjakan sedikit
belajar?

10
00:02:52,317 --> 00:02:53,267
Shu Fan Guo.

11
00:02:54,030 --> 00:02:56,299
Saya tidak tahu biasiswa
pelajar pergi ke kelab.

12
00:02:57,582 --> 00:02:59,923
Saya datang supaya awak masih ada
sekolah untuk pergi.

13
00:03:00,142 --> 00:03:02,369
Berikut adalah tiga salinan
laporan untuk kelas Undang-undang Sivil esok.

14
00:03:02,369 --> 00:03:03,944
Menjamin anda mendapat B.

15
00:03:04,755 --> 00:03:07,381
Shu Fan Guo, laporan anda
sangat mahal,

16
00:03:07,381 --> 00:03:09,600
mereka hanya memberi kita B?

17
00:03:10,559 --> 00:03:12,399
Kamu tidak datang ke kelas,

18
00:03:12,399 --> 00:03:15,886
profesor akan curiga
jika anda mendapat As.

19
00:03:16,651 --> 00:03:19,762
Tetapi saya tidak meminta laporan B.

20
00:03:19,762 --> 00:03:21,724
Tetapi satu yang akan menarik saya
dibuang.

21
00:03:21,893 --> 00:03:22,599
Maaf.

22
00:03:22,599 --> 00:03:25,134
Saya tidak dapat menghasilkan sesuatu
macam tu.

23
00:03:25,721 --> 00:03:27,763
Laporan A B adalah had saya.

24
00:03:28,934 --> 00:03:31,190
Ia adalah perniagaan anda bahawa anda
tidak mahu tamat pengajian.

25
00:03:31,190 --> 00:03:33,198
Tetapi saya sudah melakukan kerja saya.

26
00:03:33,198 --> 00:03:34,582
Sekarang bayar.

27
00:03:34,582 --> 00:03:35,951
Okay, okay.

28
00:03:35,951 --> 00:03:37,270
Di sini.

29
00:03:37,270 --> 00:03:39,373
Sudah tentu kami akan membayar.

30
00:03:46,976 --> 00:03:49,908
Tidak hairanlah dia sangat pandai
mengambil biasiswa.

31
00:03:50,439 --> 00:03:53,028
Dia tidak mempunyai masalah untuk mengambil
duit orang lain.

32
00:03:58,527 --> 00:03:59,567
Maaf.

33
00:04:01,828 --> 00:04:05,479
Itu Noah, pasukan hoki
kapten dari Universiti G.

34
00:04:05,954 --> 00:04:07,327
Ke mana awak pergi?

35
00:04:07,327 --> 00:04:09,917
Anda fikir anda boleh melarikan diri
dengan hanya meminta maaf?

36
00:04:11,628 --> 00:04:13,860
Ren Guang Xi dari mana
Universiti Shende?

37
00:04:14,937 --> 00:04:17,872
Tiada idea.

38
00:04:17,907 --> 00:04:20,741
Nampaknya dia ada di sini untuknya
Saudara perempuan, Chang Ai Li.

39
00:04:21,411 --> 00:04:23,669
Apatah lagi mereka hanya kalah
permainan hoki terakhir mereka.

40
00:04:24,108 --> 00:04:25,232
Apa yang patut kita buat?

41
00:04:25,715 --> 00:04:26,923
Mereka mempunyai permainan kuasa.

42
00:04:26,923 --> 00:04:28,162
Kami pendek tangan.

43
00:04:28,619 --> 00:04:29,898
Ia akan menjadi malam yang panjang.

44
00:04:31,265 --> 00:04:33,146
Adakah kita benar-benar akan
melawan mereka?

45
00:04:40,124 --> 00:04:42,905
Tindakan anda melakukan
satu kesalahan.

46
00:04:42,905 --> 00:04:47,202
Itu satu kesalahan menggunakan kekerasan
terhadap orang lain.

47
00:04:47,202 --> 00:04:49,124
Dan boleh dihukum tiga tahun...

48
00:04:53,634 --> 00:04:54,973
Ren Guang Xi.

49
00:04:55,964 --> 00:04:57,292
Dengan menyakiti Chang Ai Li,

50
00:04:57,292 --> 00:04:58,785
awak telah menyinggung perasaan saya.

51
00:04:59,389 --> 00:05:02,880
Sebagai abang Tuhannya, saya akan pergi
untuk membalas anda.

52
00:05:05,051 --> 00:05:06,303
Sesiapa sahaja dari Shende U,

53
00:05:06,685 --> 00:05:08,039
jangan fikir nak pergi malam ni.

54
00:05:32,901 --> 00:05:36,894
Sial awak, Ren Guang Xi.
Apakah jenis sikap itu?

55
00:05:36,938 --> 00:05:38,929
Kapten, jangan.

56
00:05:38,940 --> 00:05:40,874
Saya dengar dia mempunyai peguam yang sangat baik.

57
00:05:40,909 --> 00:05:42,746
Walaupun dia menguburkan kita,

58
00:05:42,746 --> 00:05:44,535
dia mungkin masih terlepas.

59
00:05:48,479 --> 00:05:49,282
awak betul.

60
00:05:50,061 --> 00:05:52,288
Beliau mempunyai seorang peguam sebagai a
bakal ayah tiri.

61
00:05:52,841 --> 00:05:55,190
Semua orang di sekolah tahu itu

62
00:05:55,190 --> 00:05:58,121
ibunya sangat rapat dengan peguam itu.

63
00:05:58,621 --> 00:06:01,675
Saya tidak mengenali presiden Shende U
bukan sahaja pandai

64
00:06:01,675 --> 00:06:03,555
mengarahkan sekolah,
dia baik dengan lelaki juga.

65
00:06:08,850 --> 00:06:10,405
apa yang awak buat,
Ren Guang Xi?

66
00:06:10,483 --> 00:06:13,159
Adakah anda tahu apa kesalahan
Saya komited sekarang?

67
00:06:13,881 --> 00:06:15,508
Ren Guang Xi, awak gila!

68
00:06:17,796 --> 00:06:18,973
Awak baru ingatkan saya.

69
00:06:19,609 --> 00:06:21,103
Saya ada fail di hospital.

70
00:06:21,560 --> 00:06:23,320
Polis boleh mencarinya dengan mudah.

71
00:06:23,553 --> 00:06:26,143
Jadi walaupun saya membunuh awak sekarang,

72
00:06:27,561 --> 00:06:31,977
peguam saya boleh membuat apa sahaja
berlaku.

73
00:06:33,394 --> 00:06:35,053
Dia boleh lepaskan saya
batu tulis yang bersih.

74
00:06:35,053 --> 00:06:36,276
nak cuba?

75
00:06:43,976 --> 00:06:45,378
Masih mahu bermain?

76
00:06:50,837 --> 00:06:52,264
Ren Guang Xi, awak gila!

77
00:06:52,665 --> 00:06:56,135
Saya memberi anda peluang,
ia adalah hidangan anda malam ini.

78
00:06:56,543 --> 00:06:58,977
Kerana anda di sini, minuman
tidak baik lagi.

79
00:07:00,551 --> 00:07:04,193
Nerd, awak datang atau
tinggal?

80
00:07:12,926 --> 00:07:14,771
& Lt; i & gt; dewan terbiar di
Shende U.</i>

81
00:08:05,375 --> 00:08:10,765
Ayah, kenapa saya tidak boleh bermain dengan betul?

82
00:08:10,765 --> 00:08:15,058
Saya bukan anak awak?

83
00:08:15,275 --> 00:08:17,438
Anda bermain dengan baik,

84
00:08:17,438 --> 00:08:21,212
Saya sepatutnya sama seperti awak.

85
00:08:24,436 --> 00:08:25,859
Bukan salah awak.

86
00:08:26,937 --> 00:08:29,358
Piano ini berada di bawah mantra.

87
00:08:29,358 --> 00:08:32,349
Bagaimana piano boleh berada di bawah
jampi?

88
00:08:32,349 --> 00:08:34,680
tak percaya?
Saya akan tunjukkan kepada anda.

89
00:08:43,616 --> 00:08:45,446
<i>Ini ialah Air Bach pada rentetan G.</i>

90
00:08:45,934 --> 00:08:50,107
& Lt; i & gt; ia adalah lagu istimewa untuk kami,
jangan lupa

91
00:08:54,785 --> 00:08:56,317
i & gt; Saya bukan hamba kepada keluarga Fang!

92
00:08:56,847 --> 00:08:58,147
i & gt; Saya meninggalkan keluarga ini

93
00:08:58,850 --> 00:09:00,213
i & gt; Ini semua salah anda!

94
00:09:00,959 --> 00:09:02,827
Anda benar-benar fikir anda seorang artis?

95
00:09:03,530 --> 00:09:06,949
Keluarga Fang memberikan anda segala-galanya
anda mempunyai hari ini

96
00:09:07,298 --> 00:09:10,450
<i>Mulai hari ini, anda tidak perlu meletakkan
dengan saya lagi

97
00:09:10,450 --> 00:09:11,734
<i>Anda bebas!</i>

98
00:09:11,877 --> 00:09:15,984
Semua orang di sekolah tahu itu, & lt;

99
00:09:15,984 --> 00:09:17,683
ibunya sangat rapat dengannya
peguam itu

100
00:09:17,683 --> 00:09:22,338
& Lt; i & gt; Saya tidak tahu presiden Shende U
bukan sahaja pandai</i>

101
00:09:22,338 --> 00:09:24,497
& Lt; i & gt; mengarahkan sekolah,
dia baik dengan lelaki juga

102
00:09:27,231 --> 00:09:28,341
<i>Hei, nak!
Anda tidak boleh masuk ke sana!

103
00:09:28,341 --> 00:09:29,135
Hei kanak-kanak!

104
00:09:30,229 --> 00:09:31,381
& Lt; i & gt; Ayah! & lt;

105
00:09:31,497 --> 00:09:33,437
Adakah anda keluarga si mati?

106
00:09:33,437 --> 00:09:35,594
& Lt; i & gt; Kami membuat kesimpulan bahawa dia meninggal dunia
daripada bunuh diri

107
00:09:35,594 --> 00:09:37,861
Ini adalah wasiat yang kami perolehi
di tempat kejadian

108
00:09:46,063 --> 00:09:47,133
Ayah.

109
00:09:51,484 --> 00:09:52,816
Saya sudah dewasa sekarang.

110
00:09:58,436 --> 00:10:00,001
Bilakah anda akan memberitahu saya,

111
00:10:10,390 --> 00:10:12,619
bahawa tiada siapa yang akan pernah,

112
00:10:15,853 --> 00:10:17,465
mainkan lagu itu,

113
00:10:21,845 --> 00:10:23,269
pada piano ini lagi.

114
00:10:58,897 --> 00:11:00,450
Bagaimana anda menerangkan perkara ini?

115
00:11:00,694 --> 00:11:03,800
Pelajar dari Universiti G berkata
anda menyerang mereka di sebuah bar.

116
00:11:04,061 --> 00:11:05,300
Mereka juga memberikan bukti.

117
00:11:07,332 --> 00:11:08,333
Tuan,

118
00:11:08,333 --> 00:11:10,598
Ren Guang Xi berada di belakang ini.

119
00:11:10,896 --> 00:11:13,773
Jadi dia harus dihukum,
bukan kita.

120
00:11:15,028 --> 00:11:18,234
Tidak hairanlah anda seorang
pelajar biasiswa,

121
00:11:18,234 --> 00:11:20,822
sentiasa tepat pada intinya.

122
00:11:21,531 --> 00:11:22,341
Tuan.

123
00:11:22,728 --> 00:11:25,399
Hanya menghukum saya.

124
00:11:25,568 --> 00:11:26,536
Ren Guang Xi.

125
00:11:26,536 --> 00:11:31,116
Daripada itu, saya lebih suka
adakah anda datang ke kelas setiap hari.

126
00:11:31,116 --> 00:11:32,819
Saya rasa itu lebih berkesan dalam
menarik anda kembali ke landasan yang betul.

127
00:11:33,370 --> 00:11:34,762
Idea bodoh siapa itu?

128
00:11:34,762 --> 00:11:36,650
Presiden Fang atau Peguam Lin?

129
00:11:37,427 --> 00:11:39,522
Seorang pelajar seperti saya yang tidak
membuat kerja rumah atau pergi ke kelas,

130
00:11:39,522 --> 00:11:42,107
telah menangguhkan tamat pengajian selama dua tahun,
namun tidak boleh dihalau.

131
00:11:42,107 --> 00:11:44,270
Mesti pening kepala awak.

132
00:11:44,612 --> 00:11:46,770
Mengapa anda tidak mengambil peluang ini
untuk menendang saya keluar?

133
00:11:47,171 --> 00:11:48,490
Anda tidak sakit kepala sama sekali.

134
00:11:48,522 --> 00:11:51,040
Jika anda mula belajar sekarang,
Guang Xi,

135
00:11:51,040 --> 00:11:53,102
anda pasti boleh lulus
tahun ini.

136
00:11:53,738 --> 00:11:55,089
Siapa kata itu yang saya mahu?

137
00:11:55,334 --> 00:11:57,894
Bukan saya yang mahu
ijazah ini, ia adalah ibu saya.

138
00:11:57,916 --> 00:11:59,906
Guang Xi, berhenti bergurau.

139
00:11:59,906 --> 00:12:02,455
Kelas anda akan bermula tidak lama lagi.

140
00:12:02,847 --> 00:12:04,859
Sila kembali untuk memulakan anda
hukuman.

141
00:12:04,859 --> 00:12:08,407
Tunggu, dia hampir membunuh seseorang,
awak biarkan dia pergi?

142
00:12:08,407 --> 00:12:13,352
Pergi ke kelas adalah miliknya
tanggungjawab, bukan hukuman.

143
00:12:13,917 --> 00:12:17,544
Saya minta awak uruskan
dia dan kejadian ini sewajarnya.

144
00:12:17,548 --> 00:12:19,254
Bertindak sewajarnya?

145
00:12:19,254 --> 00:12:22,697
Baiklah, kemudian saya membuat kesimpulan bahawa anda
memulakan semua ini.

146
00:12:22,697 --> 00:12:24,747
Shu Fan Guo, anda akan jadi
dihukum.

147
00:12:24,768 --> 00:12:29,630
Tuan, gambar-gambar ini telah dipotong
untuk menetapkan saya.

148
00:12:29,730 --> 00:12:32,020
Sila cari yang asal jadi
anda boleh melihat kebenaran.

149
00:12:32,020 --> 00:12:34,776
Saya sudah bertanya, yang
asal telah dipadamkan.

150
00:12:34,850 --> 00:12:38,082
Kemudian.. sekurang-kurangnya beri saya a
peluang untuk mempertahankan diri.

151
00:12:38,082 --> 00:12:40,869
Saya sentiasa mendapat biasiswa.

152
00:12:40,869 --> 00:12:43,569
Jika saya mempunyai rekod di sini, maka
Saya tidak boleh memohon kepada

153
00:12:43,569 --> 00:12:44,961
Biasiswa HwangYu Properties.

154
00:12:45,207 --> 00:12:46,566
Tuan.

155
00:12:46,566 --> 00:12:48,854
Saya benar-benar tidak mempunyai apa-apa untuk dilakukan
dengan kejadian ini.

156
00:12:49,518 --> 00:12:52,840
Kemudian apa yang anda lakukan di
bar di tengah malam?

157
00:12:53,123 --> 00:12:55,525
Kenapa awak ada di sana dengan budak-budak ini?

158
00:12:56,735 --> 00:12:57,735
betul tu.

159
00:12:57,735 --> 00:13:00,386
Shu Fan Guo, saya
sungguh kecewa dengan awak.

160
00:13:00,387 --> 00:13:02,208
Jangan fikir anda boleh mengabaikan
guru-guru kamu,

161
00:13:02,212 --> 00:13:03,304
hanya kerana anda mempunyai gred yang baik.

162
00:13:03,764 --> 00:13:06,640
Saya akan rasmikan ini
rekod anda.

163
00:13:06,640 --> 00:13:07,909
Ia akan kekal.

164
00:13:09,328 --> 00:13:11,374
Guang Xi, ingatlah
pergi ke kelas anda.

165
00:13:22,597 --> 00:13:24,169
Kenapa kami datang ke kantin?
Saya tidak lapar.

166
00:13:24,365 --> 00:13:26,118
Kami di sini untuk anda seterusnya
sasaran.

167
00:13:26,690 --> 00:13:28,051
Bukankah saya telah memberitahu anda tentang perkara itu lepas
malam di pub?

168
00:13:28,124 --> 00:13:30,359
Kami mendengar "Gadis Kotak Bento" ini
menjadi yatim piatu pada usia muda.

169
00:13:30,359 --> 00:13:33,121
Ibu tirinya dan lelakinya
mengambil alih kafeteria.

170
00:13:33,690 --> 00:13:35,519
Jadi dia bekerja di sini.

171
00:13:38,608 --> 00:13:40,176
Walaupun dia sahaja
tamat sekolah menengah.

172
00:13:40,176 --> 00:13:43,052
Tetapi kami mendengar dia berasal
keluarga yang kaya raya.

173
00:13:43,052 --> 00:13:45,136
Tidak hairanlah ada sesuatu yang berbeza
tentang dia.

174
00:13:45,136 --> 00:13:46,540
Sombong dan sukar diperoleh.

175
00:13:49,366 --> 00:13:50,211
Tolong NT$90.

176
00:13:50,211 --> 00:13:52,648
Cik, walaupun awak telah menolak
ramai orang,

177
00:13:52,648 --> 00:13:54,314
tetapi sila terima jemputan saya.

178
00:13:59,730 --> 00:14:01,073
Adakah anda semua datang ke sini untuk makan?

179
00:14:01,776 --> 00:14:02,706
Atau ajak dia keluar?

180
00:14:06,390 --> 00:14:08,124
MSN?

181
00:14:09,145 --> 00:14:11,408
Anda mahu bersembang dengan saya?
Awak berminat dengan saya?

182
00:14:11,992 --> 00:14:13,283
Bukan dalam sejuta tahun.

183
00:14:13,283 --> 00:14:15,612
Begitu juga dengan anak perempuan saya.

184
00:14:15,612 --> 00:14:17,124
Pergi makan saja.

185
00:14:17,124 --> 00:14:18,033
Pergi makan.

186
00:14:28,349 --> 00:14:29,812
Pakcik Tsai, mereka pelanggan.

187
00:14:29,812 --> 00:14:31,688
Pelanggan apa?
Kami hanya menjual makanan.

188
00:14:32,471 --> 00:14:33,666
Bukan badan kita.

189
00:14:38,320 --> 00:14:39,363
Gadis ikan.

190
00:14:39,363 --> 00:14:40,537
Itu dia.

191
00:14:40,537 --> 00:14:41,596
Ketibaan baru bulan ini.

192
00:14:41,596 --> 00:14:43,671
"Gadis Kotak Bento" di
Universiti Shende.

193
00:14:43,671 --> 00:14:44,861
Liang Mu Cheng.

194
00:14:45,450 --> 00:14:48,104
Siapa kenal Bento Box Girl
boleh mempunyai nama yang bagus?

195
00:14:51,996 --> 00:14:52,822
saya lapar.

196
00:15:01,933 --> 00:15:04,143
Jumlah anda keluar ke
NT$75.

197
00:15:05,921 --> 00:15:06,902
awak.

198
00:15:07,857 --> 00:15:09,045
awak buat apa kat sini?

199
00:15:09,561 --> 00:15:10,806
untuk makan.

200
00:15:11,245 --> 00:15:14,053
Saya tidak boleh datang ke tempat itu
dimiliki oleh keluarga saya?

201
00:15:15,842 --> 00:15:17,286
Jumlah anda ialah NT$75.

202
00:15:18,131 --> 00:15:20,319
Perkhidmatan di sini sangat mengerikan.

203
00:15:21,029 --> 00:15:23,691
Tiada siapa yang menunggu saya sejak itu
Saya sampai di sini.

204
00:15:24,806 --> 00:15:27,374
Nampaknya kami memerlukan vendor baharu.

205
00:15:30,226 --> 00:15:31,972
Apa yang anda ingin makan?

206
00:15:31,972 --> 00:15:33,810
Kami mengesyorkan mi daging lembu,
nasi goreng udang.

207
00:15:33,810 --> 00:15:35,865
Atau adakah anda mahu makan tengah hari istimewa?

208
00:15:40,124 --> 00:15:41,736
Saya dengar awak hanya berada di sini
tujuh hari,

209
00:15:41,736 --> 00:15:44,095
dan anda sudah menolak
tarikh daripada tujuh pasukan sukan.

210
00:15:46,326 --> 00:15:48,757
Awak yang sombong
Gadis Kotak Bento.

211
00:15:48,900 --> 00:15:51,770
Sukar untuk membayangkan anda
gadis yang sama dari stesen,

212
00:15:51,770 --> 00:15:55,636
berdasarkan rupa awak yang tidak bersalah
tadi.

213
00:15:59,520 --> 00:16:01,213
Tidakkah anda fikir tindakan anda
sedikit menyakitkan,

214
00:16:01,213 --> 00:16:03,548
kepada semua lelaki yang
mengejar awak?

215
00:16:04,801 --> 00:16:07,495
Apa yang saya katakan kepada awak semalam
bukan bermaksud untuk menyakiti awak,

216
00:16:07,495 --> 00:16:09,436
itu hanya akal.

217
00:16:10,014 --> 00:16:12,519
Saya menolak mereka kerana
Saya tidak mempunyai masa,

218
00:16:12,519 --> 00:16:13,973
dan tidak mahu berada dalam a
perhubungan.

219
00:16:13,973 --> 00:16:15,553
Bukan kerana saya sombong.

220
00:16:15,888 --> 00:16:17,988
Anda fikir saya palsu selepas sahaja
bertemu saya dua kali.

221
00:16:17,988 --> 00:16:20,597
Mungkinkah kerana semua
perempuan di sekeliling anda palsu?

222
00:16:22,707 --> 00:16:25,675
Jika anda tidak memesan,
sila ketepi.

223
00:16:25,675 --> 00:16:27,070
Terdapat barisan di belakang anda.

224
00:16:27,198 --> 00:16:28,869
Biar saya telefon awak.

225
00:16:29,543 --> 00:16:30,413
terima kasih.

226
00:16:30,648 --> 00:16:31,813
Pergi dating dengan saya esok.

227
00:16:31,813 --> 00:16:33,057
apa?

228
00:16:34,401 --> 00:16:36,417
Ini adalah peluang terakhir anda.

229
00:16:36,993 --> 00:16:38,929
Saya tidak peduli jika anda tidak
nak datang.

230
00:16:38,929 --> 00:16:40,490
Cuma jangan menyesal kemudian hari.

231
00:16:41,602 --> 00:16:43,808
Apa salah awak
pelajar kolej?

232
00:16:45,034 --> 00:16:47,849
Ini restoran saya,
Saya bos di sini.

233
00:16:47,849 --> 00:16:48,874
Saya memiliki tempat ini.

234
00:16:48,874 --> 00:16:50,437
Jika anda tidak makan,
keluar!

235
00:16:50,778 --> 00:16:51,839
Ibu saya memiliki sekolah itu.

236
00:16:52,284 --> 00:16:53,518
Sebelum awak suruh saya keluar,

237
00:16:53,518 --> 00:16:55,128
Saya akan beritahu ibu saya
buang awak.

238
00:16:55,998 --> 00:16:57,195
Sekarang siapa bos?

239
00:16:58,612 --> 00:16:59,346
Bos!

240
00:16:59,435 --> 00:17:00,414
Awak bos!

241
00:17:00,653 --> 00:17:01,752
pergi pergi.

242
00:17:02,987 --> 00:17:06,347
Cikgu, oh tidak, Cikgu.

243
00:17:07,509 --> 00:17:09,329
Saya minta maaf, datang,
duduk sini.

244
00:17:09,517 --> 00:17:10,632
Jangan marah.

245
00:17:10,632 --> 00:17:12,760
Ia tidak baik untuk wajah kacak anda.
Duduk, duduk.

246
00:17:12,760 --> 00:17:14,776
Beritahu saya apa yang anda lakukan
suka makan.

247
00:17:14,776 --> 00:17:16,910
Mu Cheng! Datang sini.

248
00:17:17,290 --> 00:17:18,414
Puan, adakah saya boleh makan juga?

249
00:17:18,414 --> 00:17:20,232
- Pasti, apa yang anda mahu?
-Stik.

250
00:17:20,272 --> 00:17:21,835
Sudah tentu, bayar sendiri.

251
00:17:21,989 --> 00:17:23,339
Mari, duduk.

252
00:17:23,339 --> 00:17:25,126
Mu Cheng, cepat!

253
00:17:25,577 --> 00:17:29,255
Mu Cheng akan melayani anda secara peribadi.

254
00:17:29,816 --> 00:17:30,870
Jangan ganggu dia.

255
00:17:31,487 --> 00:17:33,103
Okay, okay.

256
00:17:34,344 --> 00:17:36,955
Ok kawan-kawan, saya akan telefon
awak bangun.

257
00:17:37,665 --> 00:17:39,572
Apa yang anda ingin makan?

258
00:17:39,940 --> 00:17:43,370
Jadi adakah anda bebas esok sekarang?

259
00:17:44,696 --> 00:17:45,938
Apa yang anda mahu?

260
00:17:48,484 --> 00:17:50,084
Mempelajari Tatabahasa Bahasa Inggeris

261
00:17:52,986 --> 00:17:54,264
Awak ada buku saya?

262
00:17:54,553 --> 00:17:55,940
Tolong kembalikan kepada saya.

263
00:17:56,434 --> 00:17:57,772
Saya sudah menelitinya.

264
00:17:57,772 --> 00:18:01,134
Buku ini dibawa keluar oleh
seorang lelaki bernama Hua Tuo Ye.

265
00:18:01,134 --> 00:18:03,105
Dia sudah 22 tahun.

266
00:18:03,105 --> 00:18:04,915
Tetapi baru sahaja masuk ke
Sekolah Hortikultur.

267
00:18:05,040 --> 00:18:08,659
Apatah lagi dia bergantung harap
mata tambahan daripada sukan untuk diterima.

268
00:18:10,548 --> 00:18:13,358
Dia mengeluarkan sebuah buku untuk a
bukan pelajar.

269
00:18:15,865 --> 00:18:18,098
Adakah anda fikir dia akan mendapat
ditendang keluar esok?

270
00:18:19,733 --> 00:18:21,075
apa yang awak nak?

271
00:18:22,175 --> 00:18:23,450
Saya sudah beritahu awak.

272
00:18:23,758 --> 00:18:26,238
Esok tengah hari,
tunggu saya di sini.

273
00:18:26,700 --> 00:18:27,529
Jangan lambat.

274
00:18:32,489 --> 00:18:33,277
selamat tinggal.

275
00:18:38,903 --> 00:18:39,807
Bagaimana ia berlaku?

276
00:18:39,807 --> 00:18:40,639
Matlamat?

277
00:18:41,629 --> 00:18:42,517
Berpisah.

278
00:18:43,088 --> 00:18:44,472
Saya akan menciumnya esok.

279
00:18:44,472 --> 00:18:45,477
Serius?

280
00:18:45,477 --> 00:18:47,654
Anda begitu yakin selepas itu
bertemu dia hanya sekali?

281
00:18:48,136 --> 00:18:50,477
Bersedia untuk menerbitkan
gambar ciuman kita esok.

282
00:18:51,029 --> 00:18:53,314
Dalam masa sehari, saya akan ambil
dia segala-galanya.

283
00:18:53,649 --> 00:18:56,614
Termasuk topeng palsunya.

284
00:18:57,603 --> 00:18:58,703
Jom ramai-ramai.

285
00:19:01,668 --> 00:19:02,819
Pakai yang ini.

286
00:19:03,464 --> 00:19:06,528
Tank top ni, nampak sedap.

287
00:19:06,528 --> 00:19:08,351
Yang ini sangat cantik.

288
00:19:09,834 --> 00:19:12,041
Awak tak percaya saya?
Makcik akan tunjukkan.

289
00:19:12,198 --> 00:19:18,616
Lelaki tidak akan mengalihkan pandangan mereka daripada anda
sebaik sahaja anda menggunakan ini.

290
00:19:18,616 --> 00:19:23,298
Lihat, anda boleh menunjukkan figura anda.
sangat cantik!

291
00:19:23,650 --> 00:19:26,386
Makcik, kamu akan ditangkap
jika anda memakai ini di luar.

292
00:19:26,386 --> 00:19:28,183
-Betul ke?
-Apa yang berlaku sekarang?

293
00:19:28,509 --> 00:19:29,773
Adakah kita menjual anak perempuan kita sekarang?

294
00:19:30,726 --> 00:19:33,619
Adakah kita perlu menjual Mu Cheng
hanya untuk mencari rezeki?

295
00:19:33,619 --> 00:19:36,529
awak buat apa? Hentikan.
pergi pergi.

296
00:19:36,738 --> 00:19:38,974
Anda tidak akan faham.
apa yang awak tahu?

297
00:19:39,634 --> 00:19:41,220
Mu Cheng, datang.

298
00:19:41,220 --> 00:19:44,215
Berikan saya tangan anda.
Saya akan buat kuku awak.

299
00:19:45,058 --> 00:19:47,060
Saya ada pengilat kuku untuk awak.

300
00:19:48,342 --> 00:19:51,430
Pakai yang biru tu cantik.
Baiklah, buat sendiri.

301
00:19:51,430 --> 00:19:54,036
Esok jangan pergi pasar
pagi.

302
00:19:54,036 --> 00:19:56,396
Saya akan bawa awak kemas rambut.

303
00:19:56,396 --> 00:19:59,955
Lakukan dengan baik, sepanjang hidup saya
berada di tangan anda.

304
00:19:59,955 --> 00:20:02,014
Ambil, pakai.

305
00:20:02,360 --> 00:20:03,503
makcik.

306
00:20:03,503 --> 00:20:05,970
Saya hanya mengambil semula buku saya,
kita tidak perlu melakukan ini.

307
00:20:06,123 --> 00:20:06,817
Biar saya beritahu awak.

308
00:20:06,817 --> 00:20:10,343
Dia hanya menggunakan buku itu
sebagai alasan.

309
00:20:10,343 --> 00:20:13,546
Dia anak Presiden,
walaupun dia mengambil kesempatan daripada anda,

310
00:20:13,546 --> 00:20:16,305
awak yang untung kan?

311
00:20:16,305 --> 00:20:19,388
Saya tidak fikir begitu. saya nak
tiada kena mengena dengan dia.

312
00:20:19,508 --> 00:20:21,461
Saya merayu awak.

313
00:20:21,746 --> 00:20:22,721
Okay?

314
00:20:23,537 --> 00:20:26,144
Walau apa pun, jangan
marahkan dia.

315
00:20:26,144 --> 00:20:28,249
Dia anak Presiden,

316
00:20:28,249 --> 00:20:32,917
jika dia berkata buruk,
kita kena tutup perniagaan kita.

317
00:20:33,959 --> 00:20:34,941
Tambahan pula,

318
00:20:35,542 --> 00:20:37,754
anda akan menyeret ke bawah rakan anda yang
meminjam buku itu untuk anda.

319
00:21:24,792 --> 00:21:25,815
awak buat apa kat sini?

320
00:21:26,237 --> 00:21:27,872
Anda sangat menantikan
ke tarikh kita?

321
00:21:29,664 --> 00:21:32,428
Ini belum tengah hari lagi dan anda sudah
di sini sudah.

322
00:21:34,964 --> 00:21:36,818
Jadi selagi saya keluar dengan awak,

323
00:21:36,818 --> 00:21:38,116
anda akan memberikan saya kembali buku saya?

324
00:21:38,864 --> 00:21:39,838
lepas tu jom.

325
00:21:41,202 --> 00:21:42,570
Anda hanya mengambil berat tentang itu
Hua Tuo Ye.

326
00:21:42,804 --> 00:21:44,766
Awak janji saya takkan
beritahu dia.

327
00:21:45,515 --> 00:21:46,873
Dia hanya meminjam buku itu untuk saya.

328
00:21:46,889 --> 00:21:48,806
Jadi datang kepada saya dengan apa sahaja,

329
00:21:48,806 --> 00:21:49,962
jangan ganggu dia.

330
00:21:50,002 --> 00:21:53,638
Semua yang anda bincangkan adalah lain
nama lelaki pada tarikh kami.

331
00:21:54,298 --> 00:21:56,476
Kemahiran merayu anda bagus.

332
00:21:58,098 --> 00:21:59,844
Apakah jenis orang anda?

333
00:21:59,844 --> 00:22:02,157
Anda suka salah tafsir kata-kata saya?

334
00:22:14,038 --> 00:22:15,114
apa?

335
00:22:20,609 --> 00:22:21,664
Anda masih mengantuk?

336
00:22:21,664 --> 00:22:23,581
Mengapa anda memakai PJ anda?

337
00:22:26,274 --> 00:22:27,108
masuk.

338
00:22:27,183 --> 00:22:30,753
Jika anda mahu buku anda kembali,
anda perlu membuat saya gembira hari ini.

339
00:22:47,526 --> 00:22:48,233
Lebih pantas.

340
00:22:48,925 --> 00:22:50,303
Anda di hadapan, meluncur lebih cepat.

341
00:22:54,367 --> 00:22:56,323
Kembali untuk bertahan, lebih cepat!

342
00:22:57,072 --> 00:22:58,084
lulus.

343
00:22:59,361 --> 00:23:01,283
Pergi.

344
00:23:03,896 --> 00:23:05,175
Pergi. Lebih cepat!

345
00:23:05,972 --> 00:23:07,207
Luncur lebih laju di hadapan.

346
00:23:15,541 --> 00:23:18,563
Pembela, dapatkan kedudukan anda,
lebih pantas!

347
00:23:24,763 --> 00:23:25,946
Saya sangat penat.

348
00:23:25,946 --> 00:23:27,738
Apa masalah dia hari ini.
Begitu bertenaga.

349
00:23:29,320 --> 00:23:30,996
Pergi pergi pergi!

350
00:23:32,714 --> 00:23:34,286
Oh kembali, lebih cepat!

351
00:23:35,601 --> 00:23:37,091
Tidak hairanlah.

352
00:23:41,788 --> 00:23:43,234
Pergi pergi pergi!

353
00:23:52,322 --> 00:23:56,047
Tidak mungkin, Ren Guang Xi,
Saya fikir anda tidak boleh disentuh.

354
00:23:58,281 --> 00:23:59,561
Ren Guang Xi, bangun.

355
00:23:59,561 --> 00:24:01,352
Jurulatih, saya terluka.

356
00:24:01,751 --> 00:24:03,433
Saya perlu berehat.

357
00:24:22,341 --> 00:24:23,837
terima kasih.

358
00:24:40,423 --> 00:24:41,714
awak ok ke?

359
00:24:43,736 --> 00:24:45,256
Saya tidak rapuh seperti kereta saya...

360
00:24:45,256 --> 00:24:48,130
yang mengambil masa yang lama untuk diperbaiki
selepas terkena.

361
00:24:49,587 --> 00:24:52,149
Saya sudah banyak meminta maaf
kali untuk ini.

362
00:24:52,149 --> 00:24:54,128
Saya tidak melakukannya dengan sengaja.

363
00:24:54,952 --> 00:24:56,652
Saya hanya tergesa-gesa pada hari itu.

364
00:24:57,581 --> 00:25:00,196
Selain itu, saya datang ke tarikh kami.

365
00:25:00,196 --> 00:25:01,630
Bila awak boleh bagi saya balik
buku saya?

366
00:25:03,259 --> 00:25:05,287
Saya benar-benar meninggalkan anda kesan buruk,
bukan saya?

367
00:25:09,212 --> 00:25:14,649
Saya ajak awak keluar,
untuk meminta maaf.

368
00:25:18,248 --> 00:25:19,100
Untuk buku anda.

369
00:25:20,307 --> 00:25:21,229
ikan awak.

370
00:25:22,753 --> 00:25:23,710
masa anda.

371
00:25:25,408 --> 00:25:26,555
kamu tidak bersalah.

372
00:25:27,704 --> 00:25:28,824
saya minta maaf.

373
00:25:36,217 --> 00:25:37,754
Anda benar-benar tidak perlu
untuk meminta maaf.

374
00:25:38,912 --> 00:25:40,539
Kerana ia tidak berguna.

375
00:25:41,460 --> 00:25:43,078
Yang hilang hilang.

376
00:25:44,482 --> 00:25:46,131
Kerosakan berlaku.

377
00:25:47,106 --> 00:25:49,085
Permintaan maaf tidak boleh memutarkan masa.

378
00:25:50,353 --> 00:25:52,396
Atau buat asal apa yang telah dilakukan.

379
00:25:54,913 --> 00:25:56,619
Tapi sejak awak kata maaf.

380
00:25:56,966 --> 00:25:57,959
Permintaan maaf diterima.

381
00:25:58,920 --> 00:26:01,826
Kerana anda telah membuktikannya
awak bukan lelaki jahat.

382
00:26:17,378 --> 00:26:18,378
Di mana semua orang pergi?

383
00:26:20,783 --> 00:26:21,918
Mungkin mereka pergi makan?

384
00:26:25,067 --> 00:26:28,270
Anda mahu memberikannya
cuba sekarang?

385
00:26:29,457 --> 00:26:31,096
Tidak, saya tidak tahu cara meluncur.

386
00:26:33,771 --> 00:26:34,955
Saya boleh pegang tangan awak.

387
00:26:39,115 --> 00:26:41,214
Adakah anda ok sekarang?
saya lepaskan.

388
00:26:41,214 --> 00:26:42,359
Tidak, tunggu.

389
00:26:42,407 --> 00:26:43,885
Adakah anda meminta saya untuk tidak melepaskan?

390
00:26:44,840 --> 00:26:46,451
Ren Guang Xi.

391
00:26:48,451 --> 00:26:52,354
Anda memaksa seorang gadis
ambil tangan anda dengan cara ini.

392
00:26:52,354 --> 00:26:53,327
Helah lama seperti itu.

393
00:26:54,120 --> 00:26:56,855
Anda tahu memberi seseorang tangan anda
di atas ais,

394
00:26:56,855 --> 00:26:58,703
bermakna anda menyerahkan hidup anda.

395
00:26:59,204 --> 00:27:00,249
Ketika saya meminta tangan awak sebentar tadi,

396
00:27:00,249 --> 00:27:02,021
itu bermakna saya berjanji untuk
melindungi awak.

397
00:27:02,596 --> 00:27:03,476
Tidak kira apa,

398
00:27:03,879 --> 00:27:05,053
...sehingga kini.

399
00:28:04,694 --> 00:28:06,254
Saya telah berniat untuk bertanya kepada anda.

400
00:28:06,503 --> 00:28:08,594
Bermain sukan berbahaya
seperti hoki ais,

401
00:28:08,594 --> 00:28:10,233
awak tak takut ke?

402
00:28:11,126 --> 00:28:12,370
Anda telah memerhati saya?

403
00:28:12,708 --> 00:28:14,981
Saya fikir anda sedang mencari
pada jam tangan anda sepanjang masa.

404
00:28:17,322 --> 00:28:18,807
Ada risiko.

405
00:28:19,911 --> 00:28:21,686
Tetapi itulah yang saya suka mengenainya.

406
00:28:22,569 --> 00:28:24,313
Terkena, terluka.

407
00:28:24,313 --> 00:28:26,799
Barulah saya rasa hidup.

408
00:28:27,676 --> 00:28:31,037
Bila-bila masa lain, saya boleh
serta mati.

409
00:28:35,352 --> 00:28:36,357
Adakah anda tahu?

410
00:28:37,115 --> 00:28:39,107
Cello Bach pernah diusik.

411
00:28:39,107 --> 00:28:41,522
Ketika dia bermain di
istana diraja.

412
00:28:42,050 --> 00:28:44,176
Setiap tali telah putus
kecuali rentetan G.

413
00:28:44,864 --> 00:28:47,022
Apabila semua orang sudah bersedia
untuk melihat dia malu,

414
00:28:48,557 --> 00:28:50,079
dia menggunakan rentetan G tunggal itu,

415
00:28:50,342 --> 00:28:52,786
dan membentuk "Udara".

416
00:28:52,976 --> 00:28:55,713
Yang kini terkenal
Udara pada rentetan G.

417
00:29:02,322 --> 00:29:03,928
Jadi moral cerita itu ialah,

418
00:29:03,928 --> 00:29:06,874
untuk berhati-hati terhadap mereka
dengan fasad palsu.

419
00:29:07,096 --> 00:29:07,891
Tidak.

420
00:29:07,891 --> 00:29:12,073
Moralnya tidak mengapa
betapa susahnya hidup,

421
00:29:12,073 --> 00:29:14,135
anda masih boleh menyelesaikan paling banyak
simfoni yang indah.

422
00:29:15,368 --> 00:29:18,911
Sejak itu, bila-bila masa
Saya rasa ingin berputus asa,

423
00:29:18,911 --> 00:29:20,926
Saya akan memikirkan lagu ini.

424
00:29:20,926 --> 00:29:23,430
Sekarang saya memberi anda cerita ini.

425
00:29:23,430 --> 00:29:25,249
Jangan cakap macam tu mulai sekarang.

426
00:29:36,012 --> 00:29:37,179
Pejam mata.

427
00:30:06,446 --> 00:30:07,536
keparat.

428
00:30:08,801 --> 00:30:10,649
Tuo Ye, apa yang awak buat?

429
00:30:10,774 --> 00:30:11,983
Jangan awak berani buat begini.

430
00:30:15,118 --> 00:30:16,255
Tuo Ye, apa yang awak buat?

431
00:30:16,652 --> 00:30:18,140
Sampah ini membuat pertaruhan dengan rakan-rakannya,
bahawa dalam masa sehari, dia akan...

432
00:30:18,140 --> 00:30:19,400
menangkan awak.

433
00:30:19,899 --> 00:30:21,386
Gambar kami bercium
sebagai bukti.

434
00:30:23,333 --> 00:30:24,464
Padamkannya.

435
00:30:24,739 --> 00:30:25,917
-Saya memberitahu anda untuk memadamkannya.
-Apa?

436
00:30:26,030 --> 00:30:27,342
-Padamkannya, awak dengar saya?
-Apa?

437
00:30:27,778 --> 00:30:28,605
Berikan saya telefon anda!

438
00:30:29,859 --> 00:30:31,041
Di mana telefon anda,
berikan kepada saya!

439
00:30:32,145 --> 00:30:32,935
Tuo Ye.

440
00:30:33,734 --> 00:30:34,825
Awak datang terlalu awal.

441
00:30:35,805 --> 00:30:37,468
Anda tidak tahu saya mempunyai pertaruhan
berlaku juga, adakah anda.

442
00:30:38,148 --> 00:30:42,737
Saya yakin pemain ini akan mengajak saya keluar
dalam tempoh sebulan,

443
00:30:42,737 --> 00:30:45,719
dan cium saya dalam masa seminggu.

444
00:30:46,869 --> 00:30:48,233
Awak bawa saya untuk siapa?

445
00:30:48,559 --> 00:30:50,036
Bahawa saya akan jatuh cinta dengan anda dengan begitu mudah?

446
00:30:50,702 --> 00:30:51,967
Bukankah kamu yang berkata,

447
00:30:51,967 --> 00:30:53,407
Saya pandai main innocent?

448
00:30:54,708 --> 00:30:56,158
Jadi saya membuat pertaruhan dengan orang lain.

449
00:30:56,390 --> 00:31:00,759
Jika saya menang, mereka akan memberi kita
perniagaan selama sebulan penuh.

450
00:31:01,401 --> 00:31:02,258
awak cakap apa?

451
00:31:03,017 --> 00:31:05,244
Anda menjual diri anda
untuk wang?

452
00:31:05,578 --> 00:31:07,180
Bertengkar dengan saya
atas ikan?

453
00:31:07,180 --> 00:31:08,972
Terasa terancam oleh saya
atas buku?

454
00:31:09,022 --> 00:31:10,557
Bach, kedengaran begitu nyata.

455
00:31:10,557 --> 00:31:12,243
Pernahkah anda mendengar lagu-lagu beliau?

456
00:31:12,576 --> 00:31:14,017
Anda mungkin berasa sangat bangga
mencuci ikan,

457
00:31:14,017 --> 00:31:15,603
memotong sayur, dan
menghantar kotak bento.

458
00:31:17,663 --> 00:31:18,651
betul tu.

459
00:31:19,109 --> 00:31:20,435
Sekurang-kurangnya saya mendapat wang itu.

460
00:31:21,050 --> 00:31:22,548
Apa yang awak dapat?

461
00:31:23,177 --> 00:31:24,637
Awak tak kisah sangat kan?

462
00:31:24,637 --> 00:31:27,002
Kami semua hanya bermain.

463
00:31:27,609 --> 00:31:29,706
Apa yang berlaku sebentar tadi,

464
00:31:29,706 --> 00:31:32,507
ia hanya sentuhan kulit kepada saya.

465
00:31:33,022 --> 00:31:35,890
Tidak bermakna apa-apa kepada saya.
Tidakkah anda fikir begitu juga?

466
00:31:36,839 --> 00:31:37,762
betul tu.

467
00:31:39,045 --> 00:31:43,654
Permainan sudah tamat.  Tiada guna meneruskan.

468
00:31:44,953 --> 00:31:46,124
jom pergi.

469
00:31:55,848 --> 00:31:57,092
Liang Mu Cheng!

470
00:31:57,092 --> 00:31:58,391
saya memutuskan,

471
00:31:58,391 --> 00:31:59,759
jika permainan sudah tamat atau tidak!

472
00:32:39,363 --> 00:32:41,705
Mengenai pinjaman kami...

473
00:32:46,581 --> 00:32:49,198
Saya fikir saya sudah buat
diri saya jelas.

474
00:32:49,198 --> 00:32:52,489
Ia tidak mungkin untuk memberi anda
sambungan.

475
00:32:54,641 --> 00:32:57,481
Saya mempunyai rancangan pengembangan
di tangan saya.

476
00:32:57,481 --> 00:33:00,419
Dewan Shende berada di lokasi utama.

477
00:33:01,243 --> 00:33:02,966
Jika anda menggunakannya sebagai cagaran.

478
00:33:02,966 --> 00:33:04,831
Itu sepatutnya menyelesaikan masalah anda.

479
00:33:06,148 --> 00:33:07,598
Anda mahu merobohkan Dewan Shende?

480
00:33:07,598 --> 00:33:09,229
Apa salahnya?

481
00:33:09,770 --> 00:33:11,453
Jika saya boleh melakukannya,

482
00:33:11,453 --> 00:33:14,684
ia adalah perkara yang baik untuk kita berdua.

483
00:33:15,696 --> 00:33:17,243
Jika anda ingat,

484
00:33:17,243 --> 00:33:22,089
apa yang suami anda lakukan di sini,
menimbulkan kekecohan.

485
00:33:24,916 --> 00:33:28,866
Dewan Shende adalah noda
dalam hidup anda.

486
00:33:30,544 --> 00:33:32,378
Tidakkah ia membuat anda sedih
apabila anda melihatnya?

487
00:33:32,378 --> 00:33:34,234
Merosot di sini selama ini?

488
00:33:36,217 --> 00:33:39,725
Saya hanya tidak dapat memahami
mengapa anda enggan menurunkannya.

489
00:33:43,318 --> 00:33:46,510
Saya sudah selesai, mari kita pergi
melihat tanah.

490
00:33:58,057 --> 00:33:59,837
Pergi pergi pergi!

491
00:34:03,304 --> 00:34:04,542
Anda di hadapan, lebih cepat!

492
00:34:08,073 --> 00:34:08,756
Lebih cepat!

493
00:34:09,801 --> 00:34:11,999
Dapatkan semula jika anda boleh.

494
00:34:14,789 --> 00:34:15,893
Siapakah gadis itu?

495
00:34:22,947 --> 00:34:24,736
Gelanggang itu berbahaya.

496
00:34:24,736 --> 00:34:26,409
Jangan masuk tanpa kelulusan.

497
00:34:34,821 --> 00:34:35,899
awak...

498
00:34:43,972 --> 00:34:46,421
Anda bukan dalam pasukan kami,
anda tidak boleh berada di sini.

499
00:34:47,019 --> 00:34:48,171
Hanya kerana saya tidak berada di
pasukan sekarang,

500
00:34:48,171 --> 00:34:49,484
tidak bermakna saya tidak akan menjadi
pada masa hadapan.

501
00:34:49,484 --> 00:34:50,902
Buat masa ini, anda tidak.

502
00:34:55,220 --> 00:34:56,246
baiklah.

503
00:34:58,065 --> 00:34:59,700
Saya akan pergi.

504
00:35:03,994 --> 00:35:06,454
Hei, Kapten!
siapa nama awak?

505
00:35:07,115 --> 00:35:09,353
Anda akan mengetahui bila
awak berada di sekolah ini.

506
00:35:15,179 --> 00:35:16,550
-Encik Ho, sila duduk
-Ok.

507
00:35:21,347 --> 00:35:22,486
-Ayah!
-Hai.

508
00:35:22,873 --> 00:35:24,183
Apa pendapat anda?

509
00:35:26,164 --> 00:35:27,785
Saya tidak tahu ada
jadilah orang seperti dia di sini.

510
00:35:28,407 --> 00:35:29,975
Kapten itu tidak buruk.

511
00:35:29,975 --> 00:35:32,586
Tetapi dia perlu memperbaiki adabnya.

512
00:35:33,798 --> 00:35:36,424
Anak perempuan saya tidak
memuji orang lain dengan mudah.

513
00:35:37,086 --> 00:35:40,377
Nampaknya anak awak buat
kesan padanya.

514
00:36:05,689 --> 00:36:07,717
Gadis itu adalah anak Encik Ho.

515
00:36:08,962 --> 00:36:10,039
Tidak berminat.

516
00:36:12,289 --> 00:36:14,501
Bagaimana jika saya memberitahu anda Shende Hall
semakin dirobohkan?

517
00:36:17,532 --> 00:36:19,721
Kami ada sedikit
masalah kewangan di sekolah.

518
00:36:19,818 --> 00:36:23,471
Jika kita tidak menyelesaikannya segera,
tanah Shende Hall berada,

519
00:36:23,471 --> 00:36:25,638
akan menjadi milik Encik Ho tidak lama lagi.

520
00:36:27,242 --> 00:36:30,968
Jadi anda sedang merancang
memusnahkan satu-satunya ingatan

521
00:36:31,354 --> 00:36:32,768
kita ada ayah di sini?

522
00:36:36,254 --> 00:36:38,273
Kenapa saya tidak terkejut?

523
00:36:38,339 --> 00:36:39,795
Anda sepatutnya telah mengambil
tempat itu lama dahulu.

524
00:36:40,223 --> 00:36:43,332
Tidakkah awak rasa bersalah,
melihatnya setiap hari?

525
00:36:49,773 --> 00:36:51,412
Kalau tak nak tengok
ia hilang.

526
00:36:51,813 --> 00:36:53,201
Ianya mudah.

527
00:36:53,201 --> 00:36:55,171
Anak perempuan Encik Ho baru datang
balik dari luar negara.

528
00:36:55,891 --> 00:36:57,933
Jika kita boleh meminta dia mendaftar di sini,

529
00:36:57,933 --> 00:37:00,660
dia mungkin memberi kita lanjutan
atas pinjaman.

530
00:37:01,183 --> 00:37:03,748
Jom ikut saya makan malam kita
dalam dua hari.

531
00:37:03,971 --> 00:37:07,231
Dan kenali dia lebih dekat.

532
00:37:08,530 --> 00:37:09,646
Hanya makan malam?

533
00:37:09,646 --> 00:37:12,578
Atau adakah anda mahu saya
bawa dia tidur juga?

534
00:37:12,578 --> 00:37:13,746
Capai matlamat anda?

535
00:37:15,881 --> 00:37:18,598
Saya rasa awak satu-satunya ibu
di luar sana,

536
00:37:18,598 --> 00:37:20,267
yang akan memberitahu anaknya sendiri
untuk menjual tubuhnya.

537
00:37:23,676 --> 00:37:24,806
Jika anda berbuat baik,

538
00:37:24,806 --> 00:37:26,908
kita boleh mengekalkan Shende Hall.

539
00:37:27,800 --> 00:37:29,313
Beritahu saya apabila anda telah membuat keputusan.

540
00:38:02,374 --> 00:38:04,462
Terima kasih kerana membawa saya pulang,
Yuo Ye.

541
00:38:05,031 --> 00:38:06,244
Saya akan pergi kemudian.

542
00:38:06,244 --> 00:38:08,541
-Bye.
-Jumpa esok.

543
00:38:10,916 --> 00:38:11,891
Mu Cheng.

544
00:38:12,943 --> 00:38:14,660
Kenapa awak pulang awal sangat?

545
00:38:14,660 --> 00:38:16,726
Bagaimana tarikh anda?

546
00:38:22,052 --> 00:38:25,443
Makcik jangan sebut
nama jerk tu lagi.

547
00:38:27,034 --> 00:38:27,895
Mu Cheng.

548
00:38:27,895 --> 00:38:31,359
Macam lalat dari sekolah
pulang dengan awak?

549
00:38:31,359 --> 00:38:34,093
Siapa yang kamu panggil makcik?
Siapa makcik awak?

550
00:38:35,964 --> 00:38:37,200
Kenapa awak pulang dengan dia?

551
00:38:37,200 --> 00:38:38,992
Apa yang berlaku kepada
anak presiden?

552
00:38:39,793 --> 00:38:41,407
Bukan sahaja dia tidak mengambil
awak pulang,

553
00:38:41,407 --> 00:38:43,869
anda berakhir dengan tukang kebun ini.

554
00:38:43,955 --> 00:38:45,551
-Awak...
-Makcik!

555
00:38:45,721 --> 00:38:47,990
Saya tidak mempunyai apa-apa
lakukan dengan Ren Guang Xi.

556
00:38:47,990 --> 00:38:49,844
Dan kita tidak akan melihat
satu sama lain lagi.

557
00:38:50,235 --> 00:38:51,306
apa?

558
00:38:51,306 --> 00:38:52,320
Ini tiada kena mengena
dengan dia.

559
00:38:52,320 --> 00:38:53,808
Saya yang pukul dia.

560
00:38:54,458 --> 00:38:56,175
-Awak pukul dia?!
-Betul.

561
00:38:56,175 --> 00:38:57,796
awak dah mati. Sejak awak pukul dia,
Saya akan mengalahkan awak.

562
00:38:57,796 --> 00:38:59,225
Tukang kebun bodoh.

563
00:38:59,225 --> 00:39:03,823
-Keluar!
-Makcik!

564
00:39:03,880 --> 00:39:05,386
Anda adalah katak yang cuba mendapatkannya
puteri itu.

565
00:39:05,386 --> 00:39:06,658
Keluar!

566
00:39:07,286 --> 00:39:08,639
Pergi jaga taman anda!

567
00:39:08,804 --> 00:39:10,129
Bunga anda sedang mati!

568
00:39:13,781 --> 00:39:16,715
Kafeteria pelajar kami ialah
masih dalam percubaan.

569
00:39:17,699 --> 00:39:20,639
Kalau awak buat dia marah, apa
adakah kita akan lakukan?

570
00:39:21,259 --> 00:39:22,650
Pergi minta maaf esok.

571
00:39:22,650 --> 00:39:23,919
Saya tidak mahu.

572
00:39:23,936 --> 00:39:24,940
awak...

573
00:39:26,756 --> 00:39:27,903
Anda tidak mahu?

574
00:39:28,697 --> 00:39:30,456
Awak rasa awak siapa?

575
00:39:31,030 --> 00:39:32,532
Dia anak presiden.

576
00:39:32,532 --> 00:39:35,602
Dia boleh menghantar kami mengemas
dengan satu perkataan.

577
00:39:36,198 --> 00:39:38,019
Awak masih fikir awak seorang puteri?

578
00:39:38,481 --> 00:39:40,907
Kalau dia suruh awak tidur
dengan dia,

579
00:39:40,907 --> 00:39:42,517
anda patut berterima kasih kepadanya.

580
00:39:42,517 --> 00:39:43,804
Mengapa saya perlu berbuat demikian?

581
00:39:45,478 --> 00:39:46,525
Kemudian apa yang perlu anda lakukan?

582
00:39:47,814 --> 00:39:50,019
Anda fikir anda masih boleh bermain
piano?

583
00:39:50,019 --> 00:39:52,714
Ayah awak sudah lama meninggal.
Teruskan bermimpi!

584
00:39:53,299 --> 00:39:54,930
Saya telah membesarkan awak untuk sekian lama,

585
00:39:54,930 --> 00:39:57,011
Kalau saya suruh awak jual badan
untuk kehidupan kami, anda lakukan!

586
00:40:50,883 --> 00:40:51,806
Awak lari?

587
00:40:51,806 --> 00:40:52,657
Liang Mu Cheng.

588
00:40:52,991 --> 00:40:54,441
Kembali minit ini.

589
00:40:55,686 --> 00:40:57,081
Awak nak pergi mana lewat ni?

590
00:40:57,146 --> 00:40:58,741
Saya tidak berkata apa-apa,
dan awak lari?

591
00:40:59,284 --> 00:41:01,477
Macam mana awak boleh cakap macam tu?

592
00:41:04,127 --> 00:41:05,997
Sudah terlambat untuk seorang gadis
keluar.

593
00:41:05,997 --> 00:41:07,064
Biar saya pergi cari dia.

594
00:41:07,115 --> 00:41:08,595
Mu cheng.

595
00:41:09,310 --> 00:41:10,233
Mu cheng.

596
00:42:10,467 --> 00:42:12,424
Anda fikir anda masih boleh bermain
piano?

597
00:42:12,819 --> 00:42:15,701
& Lt; i & gt; bapa kamu sudah lama mati.
Teruskan bermimpi!

598
00:42:16,239 --> 00:42:18,279
& Lt; i & gt; Ayah berjanji kepada kamu bahawa tidak
tidak kira betapa sibuknya saya,</i>

599
00:42:18,279 --> 00:42:22,434
& Lt; i & gt; Saya akan menjadi yang pertama pergi ke
konsert pertama anda

600
00:43:29,673 --> 00:43:31,688
<i>Ini ialah Air Bach pada rentetan G.</i>

601
00:43:32,459 --> 00:43:35,642
<i>Ia adalah lagu istimewa antara
anda dan Daddy

602
00:43:35,822 --> 00:43:37,444
i & gt; Jangan lupa

603
00:44:09,509 --> 00:44:11,389
Siapa kata awak boleh sentuh
piano ini?

604
00:44:13,757 --> 00:44:14,892
itu awak.

605
00:44:14,892 --> 00:44:16,271
Siapa benarkan awak masuk?

606
00:44:16,814 --> 00:44:18,953
Apa jenis tempat anda
fikir Shende U ni?

607
00:44:18,953 --> 00:44:21,706
Pinjam buku sesuka hati,
bermain piano sesuka hati.

608
00:44:21,706 --> 00:44:24,528
Pergi ke mana-mana sesuka hati.

609
00:44:25,231 --> 00:44:27,947
Maaf, saya tidak sengaja.

610
00:44:28,591 --> 00:44:29,777
Maaf?

611
00:44:30,940 --> 00:44:32,534
Anda akhirnya telah belajar untuk
minta maaf.

612
00:44:33,077 --> 00:44:36,245
Tetapi sayang sekali, ia tidak berguna.

613
00:44:36,816 --> 00:44:38,529
Bukankah anda seorang
siapa yang beritahu saya?

614
00:44:39,723 --> 00:44:40,894
Saya akan pergi sekarang.

615
00:44:42,751 --> 00:44:45,776
Kafeteria anda masih ada
dalam percubaan, kan?

616
00:44:46,798 --> 00:44:50,009
saya ingin tahu...
jika saya membuat panggilan kepada Presiden,

617
00:44:50,009 --> 00:44:53,365
berapa cepat dia boleh menukar pemiliknya?

618
00:44:54,794 --> 00:44:56,227
Tiada tanda di luar berkata
jangan masuk.

619
00:44:56,227 --> 00:44:58,159
Saya tidak bermaksud untuk masuk.

620
00:44:58,724 --> 00:45:00,834
Jika anda mencari masalah,
sila berurusan dengan saya sahaja.

621
00:45:00,834 --> 00:45:04,227
Dan jangan seret makcik ke dalam perkara ini.

622
00:45:04,227 --> 00:45:05,443
Mencari masalah?

623
00:45:05,443 --> 00:45:06,714
apa yang awak tahu?

624
00:45:06,714 --> 00:45:08,167
Awak rasa awak siapa?

625
00:45:08,167 --> 00:45:09,865
Anda akan menjual badan anda jika
ada pembeli?

626
00:45:09,865 --> 00:45:12,833
Anda hanya seorang Gadis Bento Box
yang akan melakukan apa sahaja untuk wang.
