1
00:00:00,070 --> 00:00:05,720
i & gt; [Ulang Tahun ke-40 Rui Hua].

2
00:00:08,570 --> 00:00:14,460
<i>Masa dan Sarikata dibawakan kepada anda oleh The Charmed Team di Viki</i>

3
00:00:17,400 --> 00:00:22,320
& Lt; i & gt; Yu Zhi, selepas melalui angin dan hujan yang begitu banyak, (kesulitan) & lt;

4
00:00:22,320 --> 00:00:25,300
& Lt; i & gt; Saya akhirnya boleh menjadi pengantin perempuan anda. </i>

5
00:00:26,640 --> 00:00:28,340
<i> Gao Jie, </i>

6
00:00:29,040 --> 00:00:34,030
& Lt; i & gt; adakah anda tahu betapa sakitnya hati saya pada masa ini? </i>

7
00:00:34,030 --> 00:00:36,480
Anda telah mengecewakan saya terlalu banyak. </i>

8
00:00:48,630 --> 00:00:52,010
Saya ingin membuat permintaan kepada Lembaga Pengarah Rui Hua

9
00:00:52,010 --> 00:00:54,260
daripada perkara penting berkenaan

10
00:00:55,060 --> 00:00:57,210
pemecatan kakitangan.

11
00:00:58,530 --> 00:01:02,310
Pengurus Besar Kumpulan Barang Kemas Emas Rui Hua, Puan Mu Ziyun,

12
00:01:02,310 --> 00:01:06,610
dan Ketua Pereka Rui Hua, Cik Gao Jie,

13
00:01:06,610 --> 00:01:08,560
menjejaskan kepentingan syarikat.

14
00:01:08,560 --> 00:01:11,790
Saya meminta Lembaga Pengarah untuk melepaskan kedua-dua mereka daripada tugas mereka,

15
00:01:11,790 --> 00:01:14,630
dan membatalkan kontrak pekerjaan mereka.

16
00:01:17,660 --> 00:01:22,410
Yu Zhi, pada majlis yang begitu penting, apakah perkara karut yang kamu cakapkan?

17
00:01:22,410 --> 00:01:26,050
Sama ada saya bercakap sampah atau tidak, Puan Mu,

18
00:01:26,050 --> 00:01:29,610
anda tahu sepenuhnya dalam hati anda.

19
00:01:31,110 --> 00:01:34,570
Gao Jie! Gao Jie!

20
00:01:35,900 --> 00:01:41,180
Adakah anda melihat itu? Ini... ialah lelaki dari keluarga Yu.

21
00:01:41,180 --> 00:01:45,230
Adakah anda masih berani berkahwin dengannya? bolehkah anda

22
00:02:01,670 --> 00:02:03,210
Kenapa awak perlu layan saya begini?

23
00:02:03,210 --> 00:02:06,200
Pada waktu begini, berhentilah berlakon

24
00:02:06,200 --> 00:02:08,630
seolah-olah anda mabuk cinta.

25
00:02:09,390 --> 00:02:12,360
Persembahan sudah pun tamat,

26
00:02:14,120 --> 00:02:16,720
bekas tunang saya.

27
00:02:44,940 --> 00:02:49,370
lepaskan saya! Lepaskan tangan saya!

28
00:02:50,260 --> 00:02:51,960
kenapa?

29
00:02:51,960 --> 00:02:54,510
Kenapa awak nak malukan saya macam ni masa pertunangan kita?

30
00:02:54,510 --> 00:02:57,770
Awak yang malukan saya dan Rui Hua dulu.

31
00:02:58,500 --> 00:03:01,500
Anda adalah orang yang mengkhianati Rui Hua.

32
00:03:01,500 --> 00:03:04,860
Kamu juga yang meninggalkan kepercayaan Nenek.

33
00:03:04,860 --> 00:03:08,770
Dia yang mengkhianati cinta antara kami berdua

34
00:03:08,770 --> 00:03:10,790
anda juga.

35
00:03:12,010 --> 00:03:15,370
Oleh kerana anda sudah berfikir bahawa,

36
00:03:16,310 --> 00:03:20,790
mengapa anda tidak boleh bertanya kepada saya dan mendengar penjelasan saya terlebih dahulu?

37
00:03:20,790 --> 00:03:25,470
Patutkah saya bertanya kepada anda terlebih dahulu supaya anda boleh menyediakan skim yang lebih terperinci untuk menipu saya?

38
00:03:25,470 --> 00:03:29,200
Saya sangat memahami awak semakin kurang.

39
00:03:29,200 --> 00:03:32,240
Saya tidak dapat melihat awak dengan jelas lagi.

40
00:03:36,320 --> 00:03:39,880
Reka bentuk anda sama seperti anda sebagai seorang manusia,

41
00:03:40,550 --> 00:03:43,970
hanya membuat saya berasa hipokrit

42
00:03:44,940 --> 00:03:46,920
dan mual.

43
00:04:37,320 --> 00:04:40,430
♫ Setelah melihat sekeliling untuk seketika ♫

44
00:04:40,430 --> 00:04:44,280
♫ Namun kisah itu belum sampai ke penghujungnya ♫</i>

45
00:04:44,280 --> 00:04:50,950
♫ Saya tidak tahu dengan siapa saya akan menghabiskan semua masa yang berlarutan ini tanpa harapan ♫ & lt;

46
00:04:52,600 --> 00:04:55,680
& Lt; i & gt; ♫ Sebagai tiupan yang berlalu berlarutan ♫ & lt;

47
00:04:55,680 --> 00:04:59,680
♫ Meniup payung saya ♫

48
00:04:59,680 --> 00:05:02,260
♫ Ini semua kerana awak ♫

49
00:05:02,260 --> 00:05:06,050
i & gt; ♫ Saya menunggu berkali-kali ♫ & lt;

50
00:05:06,050 --> 00:05:10,280
i & gt; ♫ Di sini ♫ & lt;

51
00:05:10,280 --> 00:05:14,250
♫ Bertemu anda ♫

52
00:05:14,250 --> 00:05:17,890
♫ Membawa saya segala-galanya ♫

53
00:05:17,890 --> 00:05:22,660
♫ Semua kebetulan hanya ♫

54
00:05:22,660 --> 00:05:25,850
i & gt; ♫ Asuhan yang telah ditetapkan oleh takdir ♫ & lt;

55
00:05:25,850 --> 00:05:29,490
♫ Bertemu anda ♫

56
00:05:29,490 --> 00:05:33,360
♫ Akhirnya membuatkan saya percaya ♫

57
00:05:33,360 --> 00:05:39,860
i & gt; ♫ Dalam kehidupan, tujuan perjalanan yang berlarutan dan sunyi ini ♫ & lt;

58
00:05:39,860 --> 00:05:47,720
♫ Ia hanya untuk bertemu dengan anda ♫

59
00:05:47,720 --> 00:05:51,480
& Lt; i & gt; [Selamat Bertemu Anda] & Lt;

60
00:05:51,480 --> 00:05:54,500
<i> [Episod 1] </i>

61
00:05:55,370 --> 00:06:00,780
<i>[Lapan Bulan Lalu, di Asia Tenggara</i>

62
00:06:38,340 --> 00:06:41,120
Hello, Abang? Bagaimana persiapannya?

63
00:06:41,120 --> 00:06:44,560
jangan risau. Tiga jabatan di Rui Hua: Kewangan, Sumber Manusia dan Pembelian

64
00:06:44,560 --> 00:06:47,780
semuanya di bawah kawalan saya.

65
00:06:48,940 --> 00:06:51,630
Saya yakin bahawa saya boleh menurunkannya menggunakan Pelan A saya.

66
00:06:51,630 --> 00:06:54,140
Kemudian kita hanya perlu melihat siapa yang sampai ke puncak dahulu.

67
00:07:14,590 --> 00:07:17,380
<i>Seterusnya, saya akan membentangkan Pelan Pemasaran Barang Kemas kami kepada anda.</i>

68
00:07:17,380 --> 00:07:19,150
Seperti yang anda lihat, ia memberi tumpuan terutamanya kepada empat mata.

69
00:07:19,150 --> 00:07:21,880
Ini termasuk konsep pemasaran, pemahaman ciri-ciri produk,

70
00:07:21,880 --> 00:07:24,580
pemahaman pelanggan, dan pemacu motivasi untuk pembelian pelanggan.

71
00:07:24,580 --> 00:07:28,050
Slaid seterusnya. Pertama sekali, kami mempunyai rancangan pelaksanaan kami.

72
00:07:28,050 --> 00:07:30,130
Sebagai contoh, sasaran untuk keuntungan tahunan,

73
00:07:30,130 --> 00:07:32,620
sasaran jualan, sasaran untuk saluran baharu,

74
00:07:32,620 --> 00:07:34,200
dan sasaran peruntukan sumber manusia.

75
00:07:34,200 --> 00:07:38,160
Selepas melihat laporan ini, saya pasti sangat jelas dalam fikiran anda

76
00:07:38,160 --> 00:07:41,210
membuka cawangan baharu akan menjadi keutamaan Rui Hua tahun ini,

77
00:07:41,210 --> 00:07:45,180
serta meningkatkan bilangan saluran pemasaran dan hasil jualan.

78
00:07:45,950 --> 00:07:49,480
Saya mempunyai idea yang berbeza daripada idea Yu Yi.

79
00:08:29,940 --> 00:08:33,930
Dah settle lepas tu. Kami akan meneruskan dengan apa yang Pengarah Mu katakan.

80
00:08:34,800 --> 00:08:36,390
Pengerusi.

81
00:08:58,380 --> 00:09:02,450
Hello, Abang? saya telah berjaya. Bagaimana dengan awak?

82
00:09:02,450 --> 00:09:05,620
Ibu tiri anda benar-benar sesuatu.

83
00:09:06,290 --> 00:09:10,410
<i>Lagipun, 80% daripada jualan di Rui Hua datang daripada Kumpulan Barang Kemas Emas di bawah kawalannya.</i>

84
00:09:10,410 --> 00:09:13,450
Biasalah Nenek menyokongnya.

85
00:09:13,450 --> 00:09:15,640
Kemudian mari cuba Pelan B anda.

86
00:09:15,640 --> 00:09:18,330
Saya akan menghubungi Wu Xiaoci. Anda akan pergi ke Asia Tenggara untuk membeli delima "darah merpati".

87
00:09:18,330 --> 00:09:20,200
dan mendapatkan kontrak untuk lombong itu.

88
00:09:20,200 --> 00:09:22,690
- Saya sudah berada di Thailand.<br>- Hah?

89
00:09:54,010 --> 00:09:56,550
Selain daripada warna merah "darah merpati" yang jarang ditemui,

90
00:09:56,550 --> 00:09:58,890
kejelasannya juga mencapai gred VVS.<br><i>(VVS: sistem yang menilai tiga aspek permata: buatan, warna dan kejelasan.)</i>

91
00:09:58,890 --> 00:10:00,850
Tambahan pula, api dan kilauannya adalah luar biasa.

92
00:10:00,850 --> 00:10:04,200
Tahun lepas, syarikat kami berjaya membeli delima "darah merpati" yang tidak dipanaskan juga.

93
00:10:04,200 --> 00:10:07,480
Ia sangat serupa dengan ini. Jika mereka boleh digandingkan,

94
00:10:07,480 --> 00:10:10,740
akan ada lebih banyak pilihan reka bentuk untuk mereka.

95
00:10:10,740 --> 00:10:14,920
Penghakiman anda sangat tepat. Kami berazam untuk menang dalam lelongan buta ini.

96
00:10:14,920 --> 00:10:18,380
Tuan, ada pembeli dengan tawaran.

97
00:10:18,380 --> 00:10:20,610
& Lt; i & gt; Seseorang telah menaikkan harga. Sila lihat

98
00:10:20,610 --> 00:10:22,100
<i>[$1,000,000</i>

99
00:10:22,100 --> 00:10:24,520
Lagi satu.

100
00:10:26,070 --> 00:10:27,410
Tuan,

101
00:10:27,410 --> 00:10:30,570
sila sahkan bahawa anda ingin membeli No. 847 "darah merpati" delima.

102
00:10:30,570 --> 00:10:34,800
Sistem telah menunjukkan bahawa pelanggan lain ingin membuat pesanan untuknya.

103
00:10:34,800 --> 00:10:36,480
Apa?<br><i>[$1,100,000]</i>

104
00:10:37,260 --> 00:10:40,330
Seseorang bersaing dengan kami untuk delima ini.

105
00:10:41,060 --> 00:10:44,400
- Fancy mahu darah merpati, boleh? <br> - Okay.

106
00:10:44,400 --> 00:10:48,140
Jadi, naikkan harga.

107
00:10:48,770 --> 00:10:50,740
<i> [$1,2000,000] </i>

108
00:10:50,740 --> 00:10:52,170
Teruskan.

109
00:10:52,170 --> 00:10:54,220
Bertenang. Bajet adalah terhad.

110
00:10:54,220 --> 00:10:56,790
Mereka menambah dua lagi.

111
00:10:56,790 --> 00:10:59,910
Ia lebih daripada bajet. Berhenti.

112
00:10:59,910 --> 00:11:02,040
<i> [$1,400,000] </i>

113
00:11:02,040 --> 00:11:03,260
Jadikan empat lagi.

114
00:11:03,260 --> 00:11:06,490
- Yu Zhi, tolong bertenang. Berhenti segera. <br> <i>- [$1,800,000] </i>

115
00:11:07,370 --> 00:11:11,570
Kami tidak boleh menaikkan harga lebih tinggi. Jelas sekali, pihak lain sengaja menaikkan harga.

116
00:11:11,570 --> 00:11:17,090
Jocelyn, kenapa keberanianmu sama dengan pakaianmu hari ini,

117
00:11:17,090 --> 00:11:19,540
begitu konservatif?

118
00:11:19,540 --> 00:11:24,810
Pengarah Zhou, apabila membincangkan kerja, tolong jangan buat lawak tentang masalah peribadi kakitangan.

119
00:11:24,810 --> 00:11:28,400
Bagi delima ini, pemikiran saya sama dengan Gao Jie.

120
00:11:28,400 --> 00:11:32,570
Syarikat telah memberikan saya bajet yang mencukupi.

121
00:11:32,570 --> 00:11:36,790
Jadi, jika saya berjaya membida untuk delima ini, ia juga akan membenarkan Jabatan Reka Bentuk anda

122
00:11:36,790 --> 00:11:41,050
untuk membuka laluan untuk penyertaan dalam Peraduan Pereka Barang Kemas Kecerdikan Tahunan tahun ini.

123
00:11:41,050 --> 00:11:42,860
Betul tak?

124
00:11:47,410 --> 00:11:49,200
- Betul. <br>- <i> [$2,100,000] </i>

125
00:11:51,130 --> 00:11:54,220
& Lt; i & gt; Saya benarkan kamu pergi ke luar negara untuk membeli "darah merpati" delima di belakang punggung Nenek. </i>

126
00:11:54,220 --> 00:11:57,540
Bajet ini sudah pada had saya.

127
00:11:57,540 --> 00:12:00,340
Abang jangan risau.

128
00:12:00,340 --> 00:12:03,500
i & gt; Saya tidak akan menghabiskan semua harta keluarga anda

129
00:12:03,500 --> 00:12:07,220
Saya hanya menguji keikhlasan pihak lain membeli delima "darah merpati" ini,

130
00:12:07,220 --> 00:12:09,600
serta keazaman mereka.

131
00:12:09,600 --> 00:12:11,460
Anda memang kejam.

132
00:12:11,460 --> 00:12:15,170
Namun, delima yang berada di tapak tangan kami kini hilang semula.

133
00:12:16,180 --> 00:12:17,640
Saya akan memikirkan penyelesaian lain.

134
00:12:17,640 --> 00:12:20,880
Saya akan mencari delima "darah merpati" yang lebih baik di kawasan perlombongan negara jiran.

135
00:12:20,880 --> 00:12:24,120
Saya mendengar bahawa ia agak huru-hara di sana sekarang. Sila berhati-hati.

136
00:12:24,120 --> 00:12:25,620
Okay. Saya tahu sejauh mana saya boleh pergi.

137
00:12:25,620 --> 00:12:28,320
tahniah! Sekarang, ia milik anda.

138
00:12:28,320 --> 00:12:29,880
Aha!

139
00:12:29,880 --> 00:12:32,790
Syabas. terima kasih. Terima kasih banyak-banyak.

140
00:12:32,790 --> 00:12:36,340
Okay, misi tercapai!.

141
00:12:36,340 --> 00:12:39,470
Hidangan saya malam ini. Mari berseronok di bar.

142
00:12:39,470 --> 00:12:43,750
Oh, saya ada janji temu untuk telesidang dengan Ketua Pereka di ibu pejabat di Itali.

143
00:12:43,750 --> 00:12:46,180
Saya tidak akan pergi dengan awak.

144
00:12:46,880 --> 00:12:54,860
Okay. Jocelyn, maka kamu mesti mewakili Pengarah Si dan datang malam ini.

145
00:12:54,860 --> 00:12:58,530
Oh, betul! Anda mesti menukar pakaian lain untuk malam ini.

146
00:12:58,530 --> 00:13:00,100
Jangan pakai ini lagi.

147
00:13:00,100 --> 00:13:04,240
Seorang pereka wanita mesti mempunyai keanggunan dan sifat pereka wanita yang feminin.

148
00:13:04,240 --> 00:13:06,680
Ini juga merupakan satu cara untuk menunjukkan kecekapan kerja anda.

149
00:13:06,680 --> 00:13:09,570
Pengarah Zhou hanya bergurau.

150
00:13:09,570 --> 00:13:13,230
Syarikat tidak pernah mengambil berat tentang apa yang dipakai oleh pekerja, selagi ia sesuai dengan anda.

151
00:13:22,580 --> 00:13:24,970
Saya minta maaf, Tuan.

152
00:13:24,970 --> 00:13:29,050
tak apa. Semoga berjumpa lagi di lain kali.

153
00:13:29,050 --> 00:13:31,530
Okay. Ia adalah kesenangan saya.

154
00:14:19,620 --> 00:14:21,430
Jocelyn.

155
00:14:24,210 --> 00:14:26,430
Ini lebih baik.

156
00:14:26,430 --> 00:14:29,010
Awet muda dan kecantikan seorang gadis adalah modalnya.

157
00:14:29,010 --> 00:14:31,740
Sayang sangat kalau tak pakai baju.

158
00:14:31,740 --> 00:14:35,390
Bukankah anda mengatakan bahawa ini adalah perhimpunan jabatan? Di manakah orang lain?

159
00:14:35,390 --> 00:14:39,200
Mereka berada di sini sebentar tadi. Mereka semua pasti pergi menari.

160
00:14:40,080 --> 00:14:43,270
Memandangkan yang lain sudah tiada, saya akan pergi sekarang.

161
00:14:44,710 --> 00:14:47,940
Anda sudah berada di sini. awak nak pergi mana? Tidak perlu terlalu tegang antara rakan sekerja.

162
00:14:47,940 --> 00:14:50,350
Datang, duduk, duduk. Jocelyn, Jocelyn.

163
00:14:50,350 --> 00:14:52,950
- Hai, cantik! <br> - Duduk, duduk, duduk. Bawa segelas wain. Bawa segelas wain.

164
00:14:52,950 --> 00:14:56,110
Bawa segelas wain. Duduk, duduk, duduk.

165
00:14:57,290 --> 00:15:00,820
Cheers! Cheers! Ayuh!

166
00:15:23,490 --> 00:15:28,250
James, anda bukan hanya mencari delima, bukan?

167
00:15:28,950 --> 00:15:35,200
Anda dan bos Rui Hua anda juga mahu menjadi ejen lombong kami di China, bukan?

168
00:15:35,200 --> 00:15:39,600
Bolehkah anda tunjukkan saya di sekeliling lombong anda?

169
00:15:41,400 --> 00:15:47,120
James, bahayanya lebih besar daripada yang anda fikirkan.

170
00:15:47,120 --> 00:15:52,150
Katakanlah, jika kamu tidak takut akan hal ini,

171
00:15:53,020 --> 00:15:55,650
Saya boleh bawa awak ke sana esok.

172
00:15:56,590 --> 00:15:59,220
Saya percaya pada nasib.

173
00:16:01,990 --> 00:16:04,020
& Lt; i & gt; Selamat petang, semua! & lt;

174
00:16:04,020 --> 00:16:07,000
Selamat datang kepada semua yang datang malam ini

175
00:16:07,000 --> 00:16:11,980
<i>Tanpa berlengah lagi, biarkan permainan bermula.</i>

176
00:16:12,660 --> 00:16:16,000
Selagi tetamu yang hadir di sini membayar AS$10, mereka akan berpeluang untuk naik ke atas pentas

177
00:16:16,000 --> 00:16:18,800
i & gt; dan dalam sepuluh saat, cari berlian sebenar dalam kaca

178
00:16:18,800 --> 00:16:22,750
Jika anda meneka dengan betul, anda boleh membawa berlian itu kembali bersama anda.

179
00:16:25,330 --> 00:16:27,670
Okay, permainan sudah bersedia

180
00:16:27,670 --> 00:16:33,260
& Lt; i & gt; Siapa yang akan menjadi pesaing pertama kami? Sepuluh dolar untuk setiap kali

181
00:16:51,840 --> 00:16:56,440
& Lt; i & gt; Saya minta maaf, tuan. Ia tidak betul, tetapi terima kasih kerana turut serta.</i>

182
00:16:56,440 --> 00:16:59,150
& Lt; i & gt; Terima kasih banyak. Lain kali.</i>

183
00:17:01,810 --> 00:17:06,340
Orang Cina tidak boleh melakukannya. pulanglah!

184
00:17:13,330 --> 00:17:16,220
Jocelyn, apa yang anda fikirkan untuk lakukan?

185
00:17:16,220 --> 00:17:18,410
- Lakukan apa yang orang Rom lakukan.<br>- Oh!

186
00:17:26,200 --> 00:17:27,480
Di sini. Di sini.

187
00:17:27,480 --> 00:17:30,140
Cemerlang!

188
00:17:46,950 --> 00:17:49,200
Adakah itu perempuan Cina?

189
00:17:50,080 --> 00:17:53,330
saya tak pasti. Mungkin.

190
00:18:12,850 --> 00:18:16,330
James, gadis itu ada sesuatu.

191
00:18:16,330 --> 00:18:18,020
Ya.

192
00:18:30,020 --> 00:18:32,130
i & gt; Ini dia

193
00:18:34,520 --> 00:18:37,410
Okay, masa sudah tamat.

194
00:19:04,660 --> 00:19:10,790
Saya dengan sukacitanya memberitahu anda, Cik, bahawa berlian itu... adalah milik anda.

195
00:19:14,500 --> 00:19:18,150
Wow, dia memenangi permainan itu.

196
00:19:18,150 --> 00:19:19,710
Ya.

197
00:19:19,710 --> 00:19:21,290
terima kasih.

198
00:19:23,140 --> 00:19:27,180
Orang Cina memang pakar dalam hal berlian.

199
00:19:27,180 --> 00:19:31,020
tahniah. Beri dia tepukan.

200
00:20:05,970 --> 00:20:09,320
Pengarah Zhou, apa yang awak buat?

201
00:20:09,320 --> 00:20:13,940
Jocelyn, kenapa awak pergi sendiri tanpa sepatah kata?

202
00:20:13,940 --> 00:20:17,860
Adakah anda akan kembali ke hotel? dah gelap. Saya akan bawa awak balik.

203
00:20:17,860 --> 00:20:20,290
tak perlu. Saya akan balik sendiri.

204
00:20:22,750 --> 00:20:25,100
- Jocelyn. <br> - Biarkan saya pergi!

205
00:20:25,100 --> 00:20:27,180
- Apa yang awak buat?<br> - Jocelyn.

206
00:20:27,180 --> 00:20:30,570
- Dengar saya!<br>- Lepaskan saya!<br> - Dengar saya.

207
00:20:30,570 --> 00:20:35,190
Saya tahu anda mahu menyertai Peraduan Pereka Kecerdikan Tahunan.

208
00:20:35,190 --> 00:20:38,370
Berdasarkan usaha anda malam ini,

209
00:20:38,370 --> 00:20:42,430
Saya boleh membantu anda mendapatkan kelayakan untuk menyertai pertandingan tersebut.

210
00:20:42,430 --> 00:20:45,210
Saya tidak perlukan bantuan awak. lepaskan saya!

211
00:20:45,210 --> 00:20:49,310
Kita semua datang ke sini untuk berseronok, bukan? Kenapa tegang sangat?

212
00:20:51,720 --> 00:20:56,430
lepaskan saya! lepaskan saya!

213
00:21:00,470 --> 00:21:01,960
siapa awak

214
00:21:01,960 --> 00:21:04,840
Kawan, bagaimana pula jika kita bergaduh berdasarkan peraturan di sekitar sini?

215
00:21:04,840 --> 00:21:07,540
Siapa yang menang boleh ambil dia.

216
00:21:07,540 --> 00:21:11,740
Peraturan sampah apa? Ini tiada kena mengena dengan awak.

217
00:21:11,740 --> 00:21:16,910
Keluar dari jalan.

218
00:21:19,660 --> 00:21:23,710
Adakah anda gila? Apa kaitannya dengan anda?

219
00:21:25,010 --> 00:21:29,420
Anda menang! Anda menang! Dia semua milik awak.

220
00:21:32,830 --> 00:21:36,950
- Gila.<br><i>- Berhati-hati, Jocelyn.</i>

221
00:21:41,000 --> 00:21:42,720
Gila.

222
00:21:44,850 --> 00:21:47,610
Semua kacang.

223
00:21:52,990 --> 00:21:56,880
Kenapa awak lari? Adakah anda Jocelyn?

224
00:21:56,880 --> 00:21:59,860
Saya James. Saya juga orang Cina.

225
00:21:59,860 --> 00:22:01,500
Terima kasih kerana menyelamatkan saya.

226
00:22:01,500 --> 00:22:04,570
Tetapi bolehkah anda melepaskan tangan anda sekarang?

227
00:22:06,140 --> 00:22:10,460
saya minta maaf. Saya ada soalan nak tanya awak.

228
00:22:10,460 --> 00:22:14,870
Semasa anda memetik berlian di atas pentas sebentar tadi, adakah anda menyapu krim tangan pada tangan anda?

229
00:22:14,870 --> 00:22:17,750
Anda melakukan sekurang-kurangnya dua lapisan,

230
00:22:17,750 --> 00:22:21,220
supaya anda boleh menggunakan sifat lipofilik berlian untuk penyingkiran. i & gt; (Berlian mengumpul minyak dengan mudah di permukaannya) & lt;

231
00:22:21,220 --> 00:22:23,610
Saya menggunakan krim tangan. Jadi apa?

232
00:22:23,610 --> 00:22:27,860
Selain itu, tidak ada peraturan yang melarang berbuat demikian.

233
00:22:31,110 --> 00:22:37,010
Tiada masalah. Saya hanya mahu bersembang dengan awak. Anda mungkin boleh membantu saya.

234
00:22:37,750 --> 00:22:40,390
Hei, James! Cepat,

235
00:22:40,390 --> 00:22:43,140
sebelum seseorang melihat kita.

236
00:22:43,140 --> 00:22:48,160
Saya telah menempah hotel untuk anda. Suite presiden.

237
00:22:48,160 --> 00:22:53,680
Katil bersaiz king untuk keseronokan bersaiz king. Malam ini adalah malam.

238
00:23:02,250 --> 00:23:04,600
i & gt; perkiraan anda tidak akan berjaya

239
00:23:04,600 --> 00:23:08,120
Syarikat itu menahan kami di Thailand kerana berdekatan dengan lombong negara jiran itu.

240
00:23:08,120 --> 00:23:10,510
Tambahan pula, ia lebih selamat. Di sana, terdapat kekacauan setiap beberapa hari.

241
00:23:10,510 --> 00:23:13,090
Kami tidak dapat menjamin keselamatan mereka tidak kira siapa yang pergi ke sana.

242
00:23:13,090 --> 00:23:15,230
Lebih-lebih lagi, Gao Jie seorang perempuan.

243
00:23:15,230 --> 00:23:18,260
Adakah terdapat sebarang peraturan yang melarang seorang gadis daripada pergi ke lombong?

244
00:23:18,260 --> 00:23:21,880
Jika tiada siapa yang pergi, adakah batu permata ini akan terbang sendiri ke sini?

245
00:23:22,780 --> 00:23:24,490
Jadi...

246
00:23:25,210 --> 00:23:28,060
Pengarah Zhou, jurulatih tidak membenarkan saya mengakses meja pengisihan.

247
00:23:28,060 --> 00:23:29,880
Dia mengatakan bahawa saya telah ditugaskan untuk pergi ke lombong No.3.

248
00:23:29,880 --> 00:23:32,540
betul tu. Saya menyusunnya.

249
00:23:32,540 --> 00:23:35,970
Bagi seorang pereka pelatih yang datang ke luar negara untuk latihan,

250
00:23:35,970 --> 00:23:39,190
Saya rasa perkara yang paling penting ialah untuk anda memahami setiap fasa dalam aliran kerja proses operasi.

251
00:23:39,190 --> 00:23:43,420
Saya fikir adalah sama penting untuk anda bekerja di lombong terbuka dan juga di meja pengisihan,

252
00:23:43,420 --> 00:23:46,080
jadi saya memberi anda peluang yang jarang berlaku ini

253
00:23:46,080 --> 00:23:49,640
untuk memperoleh pengalaman dalam lombong dan untuk mendapatkan lebih banyak pengetahuan.

254
00:23:49,640 --> 00:23:53,370
Apa itu? Adakah anda di sini untuk mengucapkan terima kasih kepada saya secara peribadi?

255
00:23:53,370 --> 00:23:57,580
Betul. Saya tahu awak datang jauh ke sini

256
00:23:57,580 --> 00:23:59,980
kerana anda ingin mendapatkan kelayakan untuk mewakili syarikat

257
00:23:59,980 --> 00:24:02,110
Peraduan Pereka Kepintaran Tahunan tahun ini.

258
00:24:02,110 --> 00:24:04,440
Jocelyn, saya boleh memberitahu anda dengan jelas

259
00:24:04,440 --> 00:24:08,910
pengumpulan mata untuk latihan adalah dua kali ganda jika seseorang bekerja di kawasan perlombongan.

260
00:24:08,910 --> 00:24:12,990
Kerana Pengarah Si sangat menghormati anda,

261
00:24:12,990 --> 00:24:15,050
Saya secara khusus memberikan tugas ini kepada anda.

262
00:24:15,050 --> 00:24:17,010
Pengarah Zhou, anda tidak perlu melakukan ini demi saya.

263
00:24:17,010 --> 00:24:20,190
Saya mesti memberitahu anda bahawa saya tidak bersetuju dengan pengaturan anda.

264
00:24:20,190 --> 00:24:26,940
Pengarah Si, saya fikir anda hanya perlu menjaga tugas-tugas di Jabatan Reka Bentuk.

265
00:24:26,940 --> 00:24:29,990
Jangan campur urusan di Jabatan Operasi.

266
00:24:29,990 --> 00:24:32,950
Jangan beritahu saya bahawa sebagai Pengarah Jabatan Operasi,

267
00:24:32,950 --> 00:24:36,320
Saya tidak mempunyai kuasa untuk memberikan tugas kepada kakitangan saya?

268
00:24:36,320 --> 00:24:39,270
Pengarah Si, saya boleh pergi ke kawasan perlombongan no 3.

269
00:24:39,270 --> 00:24:42,050
Nampak? Itu sahaja.

270
00:24:42,050 --> 00:24:44,730
Jocelyn, perhatikan jadual anda.

271
00:24:44,730 --> 00:24:49,340
Bas untuk ke kawasan perlombongan sudah menunggu di pintu pagar. Anda tidak boleh terlambat.

272
00:24:49,340 --> 00:24:53,530
Anda adalah pemain pilihan yang mewakili syarikat dalam pertandingan.

273
00:24:56,110 --> 00:24:57,930
Semoga berjaya!

274
00:25:10,200 --> 00:25:13,150
Gao Jie, jangan paksa diri.

275
00:25:13,150 --> 00:25:16,840
Lebih-lebih lagi, tidak perlu memaksa hanya untuk memasuki pertandingan.

276
00:25:16,840 --> 00:25:19,120
Pengarah Zhou betul.

277
00:25:19,120 --> 00:25:24,450
Dari perspektif struktur syarikat, dia mempunyai kuasa untuk menugaskan saya ke kawasan perlombongan.

278
00:25:24,450 --> 00:25:29,720
Jika saya berkeras untuk tidak pergi, selain memberi dia alasan untuk menolak penyertaan saya dalam pertandingan itu,

279
00:25:29,720 --> 00:25:32,930
Saya takut ia juga boleh menjejaskan anda.

280
00:25:32,930 --> 00:25:38,050
Mana taknya, baru dua hari kerja syif di kawasan perlombongan negara jiran itu. Tiada apa-apa yang serius akan berlaku.

281
00:25:43,680 --> 00:25:48,420
Kemudian anda mesti memberi perhatian kepada keselamatan anda. Jika apa-apa berlaku, hubungi saya segera.

282
00:25:49,320 --> 00:25:51,220
Terima kasih, Pengarah Si.

283
00:26:08,560 --> 00:26:10,090
- Ia sangat panas.<br>- Ya.

284
00:26:10,090 --> 00:26:11,790
Pergi berehat.

285
00:26:11,790 --> 00:26:13,360
Okay.

286
00:26:17,990 --> 00:26:19,810
Duduklah.

287
00:26:27,270 --> 00:26:30,390
Hei, Barry, berapa lama masa yang diperlukan?

288
00:26:30,390 --> 00:26:34,320
Setengah jam.

289
00:26:35,390 --> 00:26:37,790
Gao Jie! Cepat dan pergi! Ada yang tidak kena!</i>

290
00:26:37,790 --> 00:26:41,190
Gao Jie! Cepat dan pergi! Ada yang tidak kena!</i>

291
00:26:41,190 --> 00:26:45,690
- Cepat dan lari!</i> <br> - Ya Tuhanku!

292
00:26:50,400 --> 00:26:52,340
Pergi!

293
00:26:54,990 --> 00:26:57,680
Berhenti, berhenti! Tolong berhenti!

294
00:27:40,260 --> 00:27:41,960
Hei, apa itu?

295
00:27:44,370 --> 00:27:46,280
Mari dekati.

296
00:27:46,280 --> 00:27:47,960
Okay.

297
00:28:02,570 --> 00:28:04,340
itu dia?

298
00:28:08,590 --> 00:28:10,740
Penduduk tempatan mempunyai masalah dengan mereka.

299
00:28:10,740 --> 00:28:15,160
Mereka menculik seseorang dari kor perlombongan untuk tawar-menawar.

300
00:28:17,290 --> 00:28:20,780
Nampaknya kita tidak boleh pergi dari sini.

301
00:28:20,780 --> 00:28:24,670
Apatah lagi mencari delima yang terkemuka.

302
00:28:24,670 --> 00:28:27,390
Nasib baik saya ada kaitan.

303
00:28:27,390 --> 00:28:31,450
Saya boleh bawa awak keluar apabila kita serahkan wanita itu kepada mereka.

304
00:28:35,980 --> 00:28:38,740
i & gt; Mereka mahu menyerahkan saya

305
00:28:53,960 --> 00:28:56,940
- Adakah anda terjaga? <br> - Jangan datang lebih dekat.

306
00:28:56,940 --> 00:29:00,220
awak buat apa? Apa yang gadis lakukan dengan pisau?

307
00:29:00,220 --> 00:29:04,350
Tambahan pula, bagaimana anda boleh memperlakukan orang yang menyelamatkan nyawa anda dengan cara ini?

308
00:29:21,950 --> 00:29:23,970
Adakah anda masih mahu mengekalkan lengan anda?

309
00:29:23,970 --> 00:29:28,080
Adakah anda tidak akan menyerahkan saya kepada pelombong?

310
00:29:29,610 --> 00:29:31,630
Lihat, ia adalah idea yang tidak baik.

311
00:29:32,340 --> 00:29:34,760
Cuma apa yang anda mahukan?

312
00:29:34,760 --> 00:29:37,300
Jika saya ingin melakukan apa-apa kepada awak,

313
00:29:37,300 --> 00:29:41,220
adakah anda masih berdiri di sini tanpa kehilangan mana-mana bahagian anda?

314
00:29:42,420 --> 00:29:44,880
Percaya atau tidak.

315
00:29:44,880 --> 00:29:48,810
Selagi kita tidak dapat keluar dari hutan hujan ini, kita semua terperangkap di sini.

316
00:29:48,810 --> 00:29:54,240
Tambahan pula, awak hanya mendengar separuh daripada perbualan saya dengan Barry tadi.

317
00:29:54,240 --> 00:29:56,070
Kami masih mempunyai rancangan.

318
00:29:56,070 --> 00:29:59,870
Jika kita melalui hutan hujan ini, kita boleh mengelakkan lombong No.

319
00:29:59,870 --> 00:30:01,430
Kami akan bermalam di sini.

320
00:30:01,430 --> 00:30:05,010
Kita boleh sampai ke bandar esok pagi.

321
00:30:09,590 --> 00:30:11,250
Betul ke?

322
00:30:12,220 --> 00:30:15,230
Jika anda sanggup mempercayai kami, masuk ke dalam kereta.

323
00:30:15,230 --> 00:30:18,770
Kalau tak sanggup, boleh jalan sendiri.

324
00:30:21,500 --> 00:30:26,360
Anda mesti tahu bahawa hanya orang yang bijak boleh memberitahu apa yang baik untuk mereka. Saya melakukan ini untuk kebaikan anda sendiri.

325
00:30:26,360 --> 00:30:30,940
Juga, jangan bermain dengan barang berbahaya ini lain kali.

326
00:30:30,940 --> 00:30:33,810
Ia paling selamat dengan saya.

327
00:30:36,300 --> 00:30:40,310
Oh, betul. Adakah anda memerlukan bantuan saya untuk meletakkan lengan anda semula?

328
00:30:40,310 --> 00:30:42,000
Tidak perlu.

329
00:30:43,700 --> 00:30:46,320
- Saya boleh tahan. <br>- Baik.

330
00:31:00,140 --> 00:31:06,110
Kami tidak mempunyai banyak air bersih atau tin. Terima kasih kepada Tuhan, kami mempunyai bir.

331
00:31:06,110 --> 00:31:09,750
Hei, Cik, adakah anda mahukan?

332
00:31:12,960 --> 00:31:14,410
Di sini.

333
00:31:15,730 --> 00:31:17,660
Saya tidak minum alkohol.

334
00:31:19,560 --> 00:31:21,930
Tiada pemabuk dari bar di sini.

335
00:31:21,930 --> 00:31:26,860
Minum sedikit sekurang-kurangnya boleh membantu mengelakkan selsema pada waktu malam.

336
00:31:33,340 --> 00:31:36,170
Adakah mentaliti pertahanan anda perlu berjaga-jaga?

337
00:31:36,170 --> 00:31:40,380
Anda tidak akan membenarkan kami membantu meletakkan kembali lengan anda ke dalam soketnya atau minum bir untuk membantu mengelakkan kesejukan.

338
00:31:44,390 --> 00:31:47,420
Tidak mengapa jika anda tidak mahu bantuan, tetapi saya memberitahu anda perkara ini.

339
00:31:47,420 --> 00:31:50,220
Apabila tiba masanya, jangan merengek bagaimana anda tidak boleh berjalan kerana lengan anda terlalu sakit.

340
00:31:50,220 --> 00:31:52,190
Tiada siapa yang akan membawa awak.

341
00:31:56,500 --> 00:32:02,870
Bolehkah anda membantu saya meletakkan lengan saya kembali?

342
00:32:06,920 --> 00:32:10,870
apa? Awak tak risau lagi ke saya jadi orang jahat?

343
00:32:13,650 --> 00:32:18,800
Untuk keluar dari hutan hujan ini, saya hanya boleh mempercayai anda.

344
00:32:20,620 --> 00:32:23,420
Kemudian, anda perlu minum dahulu.

345
00:32:23,420 --> 00:32:25,760
Nanti sakit sangat.

346
00:32:25,760 --> 00:32:28,520
Awak patut kebas diri awak dulu.

347
00:32:36,990 --> 00:32:39,700
Kedai Buku Hai Feng?

348
00:32:44,520 --> 00:32:46,520
Adakah anda juga tahu tentang Kedai Buku Hai Feng?

349
00:32:46,520 --> 00:32:50,460
Ia adalah kedai buku lama di Shanghai. Adakah anda dari Shanghai?

350
00:32:52,030 --> 00:32:56,330
Dari kampung halaman yang sama. Datang. Berikan saya lengan awak.

351
00:33:11,910 --> 00:33:15,650
Baiklah. Cuba gerakkannya.

352
00:33:21,860 --> 00:33:29,370
Ia masih sakit sedikit, tetapi... ia kelihatan lebih baik.

353
00:33:29,370 --> 00:33:32,390
Anda tidak boleh membazir minuman yang begitu baik.

354
00:33:32,390 --> 00:33:36,290
Di sini. Bersorak untuk keberanian anda.

355
00:33:36,290 --> 00:33:37,970
sorakan.

356
00:33:48,520 --> 00:33:52,550
Bagaimanakah alkohol yang kuat itu boleh dianggap sebagai minuman yang baik?

357
00:34:36,190 --> 00:34:39,810
Jika saya mahu keluar, saya mesti bergantung pada diri saya sendiri

358
00:36:15,560 --> 00:36:17,920
bangsat.

359
00:36:25,630 --> 00:36:27,490
Jangan cakap apa-apa.

360
00:36:28,690 --> 00:36:31,350
Awak patut pergi dulu.

361
00:37:01,230 --> 00:37:04,100
Saya akan tolong awak lepaskan kaki awak dulu.

362
00:37:17,820 --> 00:37:23,270
Tidakkah anda benar-benar mahu melarikan diri? Kenapa awak nak saya pergi lebih awal?

363
00:37:23,270 --> 00:37:26,800
Saya hanya tidak mahu mengheret orang lain ke dalam perkara ini.

364
00:37:27,720 --> 00:37:32,910
Jocelyn, bukan sahaja awak degil, awak juga

365
00:37:32,910 --> 00:37:35,460
bersangka buruk terhadap semua orang.

366
00:37:35,460 --> 00:37:40,340
Tetapi tadi, anda menunjukkan bahawa anda sebenarnya mempunyai hati nurani.

367
00:37:40,340 --> 00:37:43,620
Adakah anda memuji atau memarahi saya?

368
00:37:48,980 --> 00:37:53,210
Polis tempatan berkata bahawa keadaan terkawal sekarang.

369
00:37:53,210 --> 00:37:56,480
Kakitangan dari syarikat kami semuanya telah dipindahkan dengan selamat,

370
00:37:56,480 --> 00:38:00,280
tetapi keberadaan Jocelyn tidak diketahui.

371
00:38:00,280 --> 00:38:04,660
Polis berkata mereka tidak menolak kemungkinan dia diculik oleh kumpulan tempatan.

372
00:38:04,660 --> 00:38:08,010
Baiklah. Awak pergi berehat dulu.

373
00:38:19,550 --> 00:38:22,610
Hello. Kedutaan China?

374
00:38:36,260 --> 00:38:39,800
Kita boleh mengambil jalan ini. Kami tidak akan terserempak dengan ular sawa lagi,

375
00:38:39,800 --> 00:38:42,080
tapi susah sikit.

376
00:38:42,080 --> 00:38:43,900
Bukan sedikit sahaja!

377
00:38:43,900 --> 00:38:47,300
Hanya cerun di sini kelihatan sangat sukar untuk didaki,

378
00:38:48,000 --> 00:38:52,200
tapi jangan risau... saya takkan tahan awak.

379
00:38:55,840 --> 00:38:58,570
- Apa yang awak buat? <br> - Saya membantu anda mengikat tali kasut anda.

380
00:38:59,600 --> 00:39:02,790
Tali kasut saya baik-baik saja. Kenapa awak buat lagi?

381
00:39:02,790 --> 00:39:05,500
Ini adalah ritual sebelum memasuki hutan hujan.

382
00:39:05,500 --> 00:39:07,460
Ritual apa?

383
00:39:07,460 --> 00:39:09,980
Tidakkah anda tahu bahawa di beberapa tempat,

384
00:39:09,980 --> 00:39:13,190
apabila seorang lelaki mengikat kasut wanita, ia bertujuan untuk menjadi lamaran?

385
00:39:13,190 --> 00:39:17,030
Dengan cara ini, saya boleh menahan anda dan anda tidak akan dapat melarikan diri.

386
00:39:17,840 --> 00:39:21,070
Adakah anda bercakap yang bukan-bukan lagi dengan cara yang serius?

387
00:39:21,070 --> 00:39:23,080
saya tahu. Anda tidak akan menahan saya,

388
00:39:23,080 --> 00:39:25,920
tetapi laluan di hutan hujan sukar untuk dilalui.

389
00:39:25,920 --> 00:39:28,490
Dan lengan awak masih cedera.

390
00:39:28,490 --> 00:39:32,900
Jadi, saya mengikat tali anda dengan betul sebagai langkah pencegahan.

391
00:39:32,900 --> 00:39:35,400
Cara anda mengikat mereka sangat pelik.

392
00:39:35,400 --> 00:39:37,870
Ya, dengan cara itu tali kasut tidak akan terlepas.

393
00:39:37,870 --> 00:39:41,160
Kerana bahaya boleh berlaku pada bila-bila masa di hutan hujan.

394
00:39:41,160 --> 00:39:45,920
Jadi langkah pertama dalam mencegah bahaya ialah memastikan tiada titik lemah pada kaki anda.

395
00:39:50,750 --> 00:39:54,990
Untuk selebihnya, saya boleh membantu menyokong anda.

396
00:39:58,760 --> 00:40:00,460
Berikan saya tangan anda.

397
00:40:20,880 --> 00:40:25,370
Izinkan saya memberitahu anda beberapa berita baik. Adakah anda tahu apa itu?

398
00:40:25,370 --> 00:40:29,300
Ia adalah Pohon Kehidupan, melambangkan harapan.

399
00:40:31,150 --> 00:40:34,650
Bahawa kita masih boleh melihat pokok ini dalam keadaan kita,

400
00:40:34,650 --> 00:40:37,550
ia jelas satu tanda yang menguntungkan.

401
00:40:38,920 --> 00:40:42,980
Jocelyn. Jocelyn.

402
00:40:46,500 --> 00:40:49,530
Saya pasti akan membawa anda keluar dari hutan hujan ini.

403
00:41:21,020 --> 00:41:22,920
Apa itu?

404
00:41:22,920 --> 00:41:28,400
Ia untuk awak. Terima kasih kerana membawa saya harapan.

405
00:41:31,390 --> 00:41:35,220
Adakah anda berfikir untuk menyelesaikannya dengan daun?

406
00:41:38,740 --> 00:41:41,890
Bagaimana dengan ini? Anda boleh pertimbangkan

407
00:41:41,890 --> 00:41:47,490
pergi dating atau makan malam bersama apabila kita balik. Bagaimana pula?

408
00:41:49,030 --> 00:41:52,990
Kita dah jadi macam ni. Anda masih dalam mood untuk dating?

409
00:41:52,990 --> 00:41:57,330
Saya dapat melihat pada anda api dan kilauan batu permata yang digilap.

410
00:41:59,770 --> 00:42:02,070
baiklah. Mari kita teruskan ke hadapan.

411
00:42:02,070 --> 00:42:05,750
Terdapat lebih banyak tempat di hadapan yang anda pasti akan suka.

412
00:42:56,130 --> 00:42:58,390
i & gt; Mengapa anda tidak turun?

413
00:42:59,350 --> 00:43:02,150
Tiada ular sawa atau piranha di sini.

414
00:43:02,150 --> 00:43:05,720
Turun dan bersihkan diri! Asalkan awak tak takut dengan saya!

415
00:43:07,820 --> 00:43:12,890
Jika ia adalah orang lain, saya akan bimbang;

416
00:43:12,890 --> 00:43:19,860
tetapi selepas semua itu berlaku, saya percayakan awak seratus peratus.

417
00:43:24,910 --> 00:43:33,420
<i>Masa dan Sarikata dibawakan kepada anda oleh Pasukan Sukarelawan Nice To Meet You</i>

418
00:43:36,360 --> 00:43:42,860
♫ <i> Cinta membolehkan kita wujud </i> ♫

419
00:43:42,860 --> 00:43:46,680
♫ <i> Tidak akan ada lagi luka </i>♫

420
00:43:46,680 --> 00:43:50,020
♫ Siapa yang tidak akan menantikannya ♫

421
00:43:51,850 --> 00:43:55,660
♫ & Lt; i & gt; Saya tidak pernah berasa begitu jatuh cinta sebelum ini & lt; i & gt; ♫

422
00:43:55,660 --> 00:43:59,400
♫ Mendengar irama dari pernafasan anda ♫

423
00:43:59,400 --> 00:44:02,910
♫ & Lt; i & gt; Hanya mereka yang jatuh cinta boleh memahami & lt; i & gt; ♫

424
00:44:02,910 --> 00:44:07,170
♫ & lt; i & gt; Tiada apa yang boleh menjadi halangan & lt; i & gt; ♫

425
00:44:07,170 --> 00:44:11,020
♫ & Lt; i & gt; Saya tidak pernah berasa begitu jatuh cinta sebelum ini & lt; i & gt; ♫

426
00:44:11,020 --> 00:44:14,990
♫ <i> Pegang tangan saya, dan tidak ada keperluan untuk pengakuan </i> ♫

427
00:44:14,990 --> 00:44:20,940
♫ <i> Jangan lepaskan semua masa pada masa hadapan </i> ♫

428
00:44:20,940 --> 00:44:25,110
♫ <i> Mari kita cinta </i> ♫ <br> ♫ <i> Mari kita cinta </i> ♫

429
00:44:25,110 --> 00:44:28,830
♫ <i> Kami faham</i> ♫

430
00:44:28,830 --> 00:44:33,810
♫ & lt; i & gt; Biarlah kita tidak bersiar-siar dalam kesepian lagi & lt; i & gt; ♫

431
00:44:33,810 --> 00:44:42,260
♫ & lt; i & gt; Marilah kita mencintai dengan berani & lt; i & gt; ♫

432
00:44:55,850 --> 00:44:59,820
♫ & lt; i & gt; Marilah kita mencintai & lt; i & gt; ♫

433
00:44:59,820 --> 00:45:02,700
♫ & lt; i & gt; Sekarang adalah masa & lt; i & gt; ♫

434
00:45:03,810 --> 00:45:11,370
♫ & lt; i & gt; Marilah kita mencintai, menghadapi masa depan & lt; i & gt; ♫

435
00:45:11,370 --> 00:45:15,560
♫ <i> Mari kita cinta </i> ♫ <br> ♫ <i> Mari kita cinta </i> ♫

436
00:45:15,560 --> 00:45:19,150
♫ <i> Kami faham </i> ♫ <br> ♫ <i> Kami faham </i> ♫

437
00:45:19,150 --> 00:45:24,200
♫ & lt; i & gt; Biarlah kita tidak bersiar-siar dalam kesepian lagi & lt; i & gt; ♫

438
00:45:24,200 --> 00:45:32,500
♫ & lt; i & gt; Marilah kita mencintai dengan berani & lt; i & gt; ♫

439
00:45:32,500 --> 00:45:38,050
♫ & lt; i & gt; Biarlah kita tidak bersiar-siar dalam kesepian lagi & lt; i & gt; ♫

440
00:45:38,050 --> 00:45:47,770
♫ & lt; i & gt; Marilah kita mencintai dengan berani & lt; i & gt; ♫