1
00:00:14,764 --> 00:00:16,474
دعونا نتحدث تركيا.

2
00:00:17,684 --> 00:00:19,227
عندما نتحدث عن الحقيقة

3
00:00:19,310 --> 00:00:21,229
هناك حقيقة الشخص،

4
00:00:21,312 --> 00:00:23,648
ومن ثم هناك حقيقة المخدرات، أليس كذلك؟

5
00:00:23,732 --> 00:00:25,984
هذه أشياء مختلفة جدًا.

6
00:00:27,610 --> 00:00:30,697
لفترة من الوقت، كانت البلاد مذهولة

7
00:00:30,780 --> 00:00:33,283
عندما حدثت كل الفوضى في…

8
00:00:33,366 --> 00:00:34,200
إنه دم النمر.

9
00:00:34,284 --> 00:00:35,452
...فترة رجلين ونصف

10
00:00:35,535 --> 00:00:40,373
التي أدت إلى عصر دماء النمر
وكل ذلك.

11
00:00:40,457 --> 00:00:42,709
إنه في معركة حياته هنا.

12
00:00:42,792 --> 00:00:45,211
ولم يكن رصينًا.

13
00:00:45,712 --> 00:00:49,841
وبعد ذلك بدأت تشم رائحة الأبخرة
من بعض القرف الذي كان يحدث.

14
00:00:50,550 --> 00:00:52,927
ولكن الآن، أعتقد،

15
00:00:53,011 --> 00:00:57,182
أن يكون لديك نفس الشخص الموهوب،

16
00:00:57,807 --> 00:01:01,227
اه قادر
للتحدث مباشرة إلينا رصينًا ،

17
00:01:01,770 --> 00:01:03,438
الشيء الوحيد الذي أعرفه

18
00:01:04,647 --> 00:01:07,567
أو أشعر بنفسي بقوة شديدة ...

19
00:01:09,444 --> 00:01:12,947
إذا سألت تشارلي، هل فعل هذا،

20
00:01:13,907 --> 00:01:15,283
سيخبرك بالحقيقة.

21
00:01:21,498 --> 00:01:23,333
إنه يوم جيد أن تكون على قيد الحياة.

22
00:01:26,878 --> 00:01:29,839
لقد تمكنت من إعادة احتضان الحياة
من خلال هذا البرنامج.

23
00:01:34,219 --> 00:01:37,555
أريد أن أشكر عائلتي
لدعمهم يا أصدقائي.

24
00:01:37,639 --> 00:01:41,392
أريد أن أشكر معجبيني
على كل دعمهم ورسائلهم،

25
00:01:41,476 --> 00:01:43,686
الكلمات الطيبة، و، أم ...

26
00:01:44,437 --> 00:01:46,564
في المرة القادمة التي نفعل فيها هذا
سيكون في العرض الأول.

27
00:01:47,440 --> 00:01:48,733
لقد كان في مركز إعادة التأهيل، أليس كذلك؟

28
00:01:48,817 --> 00:01:51,236
وهو يتصل بي ،
مثل، "إنهم يسمحون لنا بالخروج."

29
00:01:52,112 --> 00:01:53,613
هل تعرف ماذا أراد أن يفعل؟

30
00:01:54,948 --> 00:01:56,699
أراد الذهاب إلى ملعب البيسبول.

31
00:01:58,409 --> 00:02:01,746
الذي أحضره إلى ملعب البيسبول
من مركز إعادة التأهيل كان مارتن.

32
00:02:02,747 --> 00:02:06,126
كما وصلنا،
كانت هناك مباراة تجري في الملعب.

33
00:02:06,209 --> 00:02:07,752
مثل مباراة الدوري يوم الأحد.

34
00:02:07,836 --> 00:02:11,714
بالطبع، أنا أشجعهم
للسماح لتشارلي باللعب في اللعبة، أليس كذلك؟

35
00:02:11,798 --> 00:02:16,010
ثم في النهاية يرون من هو.
"أوه نعم، بالطبع يمكنه اللعب."

36
00:02:16,094 --> 00:02:19,222
وكانت هذه واحدة من أفضل اللحظات.
كان هذا…

37
00:02:21,391 --> 00:02:23,476
رجلي يستيقظ أثناء اللعبة.

38
00:02:29,941 --> 00:02:32,485
يضرب المنزل أمام والده.

39
00:02:32,569 --> 00:02:34,445
مجرد ترك إعادة التأهيل.

40
00:02:35,113 --> 00:02:37,949
هذا لا يحدث-- لم أستطع أن أصدق
لقد حدث ذلك بالفعل.

41
00:02:38,032 --> 00:02:39,701
أتمنى لو كان لدي الكرة، ولكن ...

42
00:02:39,784 --> 00:02:42,787
من الجميل أن يكون لديك طلقة ثانية،
فرصة ثانية.

43
00:02:43,580 --> 00:02:47,417
يقولون أن طعم النجاح
المرة الثانية أحلى بكثير.

44
00:02:47,500 --> 00:02:48,751
أخطط لتذوق ذلك.

45
00:02:50,420 --> 00:02:51,254
أراك.

46
00:02:56,551 --> 00:02:59,304
سوف أشعل النار

47
00:02:59,971 --> 00:03:01,598
أنت تضع الزهور...

48
00:03:01,681 --> 00:03:05,435
الأجزاء الوحيدة التي كانت
عرض عليّ الخروج من مركز إعادة التأهيل

49
00:03:05,518 --> 00:03:09,063
كانت منسية، ودعم القرف.

50
00:03:09,147 --> 00:03:10,982
كنت أبحث عن هيكل.

51
00:03:11,065 --> 00:03:12,108
التحديق في النار…

52
00:03:12,192 --> 00:03:13,818
وظيفة من التاسعة إلى الخامسة.

53
00:03:13,902 --> 00:03:15,778
كنت أبحث عن الاتساق.

54
00:03:15,862 --> 00:03:19,699
أبحث عن شيء شعرت به للتو
وكأنه سيقدم إيقاعه الخاص،

55
00:03:19,782 --> 00:03:22,285
التي يمكنني بطبيعة الحال الانزلاق إليها.

56
00:03:22,368 --> 00:03:27,248
لقد كبرت على شاشة التلفاز المسرحية الهزلية
وكان من أشد المعجبين بها.

57
00:03:27,332 --> 00:03:32,754
منزلنا
إنه منزل جيد جدًا جدًا

58
00:03:32,837 --> 00:03:36,007
مع قطتين في الفناء

59
00:03:36,090 --> 00:03:38,635
كانت الحياة صعبة للغاية

60
00:03:38,718 --> 00:03:40,970
وينجذب إليها دائمًا كوسيلة

61
00:03:41,054 --> 00:03:45,642
التي قدمت السيناريوهات
بطريقة كانت سهلة الهضم.

62
00:03:45,725 --> 00:03:49,229
حسنا، هذا هو الأكثر
مرض رومانسي أصابني في حياتي.

63
00:03:49,312 --> 00:03:52,649
لكن شعرت بأنها غير ضارة
بسبب كل الفكاهة، هل تعلم؟

64
00:03:52,732 --> 00:03:57,320
لذلك لا يزال بإمكانك التخلص منه
لمس جزء منك،

65
00:03:57,403 --> 00:03:59,239
ولكن دون أن تشعر، كما تعلم،

66
00:03:59,322 --> 00:04:03,701
كان عليك أن تحفر…
…إلى هذا العمق للعثور عليه.

67
00:04:07,413 --> 00:04:09,374
وحصلت على المكالمة.

68
00:04:09,457 --> 00:04:11,960
دعونا نبدأ في النظر في
مواقع تفريغ بديلة.

69
00:04:12,043 --> 00:04:15,338
قطع أرض شاغرة، صنادل... نيوجيرسي.

70
00:04:15,421 --> 00:04:17,966
إنهم يغلقون مدينة سبين
بسبب صحة مايك.

71
00:04:18,049 --> 00:04:19,926
هل تعلم، من بين جميع اضطرابات الدماغ،

72
00:04:20,009 --> 00:04:23,763
مرض باركنسون هو الذي يقرره العلماء
نعتقد قد يكون الأقرب إلى العلاج؟

73
00:04:23,846 --> 00:04:25,682
ومع ذلك، ما زلنا بحاجة إلى التمويل.

74
00:04:25,765 --> 00:04:29,227
وهم يفكرون،
هل ستكون منفتحًا للتدخل؟

75
00:04:29,310 --> 00:04:31,479
أوه، هنا يأتي

76
00:04:34,440 --> 00:04:36,359
هنا يأتي الليل

77
00:04:36,943 --> 00:04:39,070
هذه ليست مجرد أحذية كبيرة لملءها.

78
00:04:39,153 --> 00:04:42,949
تلك هي مثل الدخول في الأحذية
من جولي جرين جاينت اللعينة.

79
00:04:43,032 --> 00:04:45,285
ماذا قلت اسمك الأخير كان مرة أخرى؟

80
00:04:45,952 --> 00:04:48,413
قف، دعونا لا نتعجل الأمور.

81
00:04:48,913 --> 00:04:52,542
لقد بنوا في هذه الخلفية الدرامية
رائع جدًا ومضحك جدًا.

82
00:04:52,625 --> 00:04:55,878
لقد كنت الرجل الذي ظهر
التي كان لديها عدد قليل من الهياكل العظمية، هل تعلم؟

83
00:04:55,962 --> 00:04:59,507
وكان ذلك رائعًا لأن
لقد كانوا يربطوننا، في الواقع،

84
00:04:59,590 --> 00:05:01,676
أخيرًا، دخلت في النكتة

85
00:05:01,759 --> 00:05:06,222
عن كل القرف أن الجميع
قد قرأت عنها وسمعت عنها.

86
00:05:06,306 --> 00:05:09,267
إذن، هذا هو الأمر
ليكون الشخص الرصين.

87
00:05:10,685 --> 00:05:13,563
لا عجب أنني كنت كذلك
غير منتجة جدًا في التسعينيات.

88
00:05:14,188 --> 00:05:16,774
لقد كان شعورًا جيدًا بالنسبة لي
لأنه أثناء الدوران،

89
00:05:16,858 --> 00:05:18,443
الجناح الغربي كان يجري، أليس كذلك؟

90
00:05:18,526 --> 00:05:23,740
لذلك سيأتي أبي
إلى الشقة في ليالي الثلاثاء، على ما أعتقد،

91
00:05:23,823 --> 00:05:29,162
لكننا تمكنا من مشاهدة Spin
ثم شاهد حلقته.

92
00:05:29,245 --> 00:05:32,915
والتقييمات في اليوم التالي،

93
00:05:32,999 --> 00:05:35,710
لقد دمرنا الجناح الغربي.

94
00:05:35,793 --> 00:05:40,006
أنا... أنا متوتر ومتحمس حقًا،
وأنا سعيد بوجودي هنا.

95
00:05:40,089 --> 00:05:41,883
ثم تم ترشيحي لجائزة جلوب؟

96
00:05:43,843 --> 00:05:46,596
ليس سيئًا. تتذكرين ما علمتك إياه.

97
00:05:46,679 --> 00:05:49,974
هل هي الجائزة الكبرى الأولى؟
التي فزت بها طوال مسيرتك؟

98
00:05:50,058 --> 00:05:50,892
انها الوحيدة.

99
00:05:50,975 --> 00:05:52,977
-الوحيد. حتى يومنا هذا.
-هذا كل شيء.

100
00:05:53,061 --> 00:05:56,606
لم تتم دعوتي من قبل.
أنا مع خطيبتي الجميلة، دينيس.

101
00:05:57,231 --> 00:05:59,108
نعم. مرحبًا، أنا دينيس ريتشاردز.

102
00:05:59,734 --> 00:06:01,694
تشارلي شين، سبين سيتي.

103
00:06:03,654 --> 00:06:05,490
دينيس، لقد كنت على حق.

104
00:06:05,573 --> 00:06:07,700
خطيبتي الجميلة
كان لدي حلم أنني سأفوز.

105
00:06:09,535 --> 00:06:11,829
أعرف هذه الفتاة التي تدعى دينيس

106
00:06:12,997 --> 00:06:15,208
إنها تجعلني ضعيفًا عند الركبتين

107
00:06:16,292 --> 00:06:19,962
- شا لا لا لا لا لا لا
- عندما تحملني

108
00:06:20,046 --> 00:06:23,966
- شا لا لا لا لا لا لا
-ألا تخبرني؟

109
00:06:24,050 --> 00:06:26,344
هل تحبني يا دينيس؟

110
00:06:26,427 --> 00:06:29,347
قف أوه، هل تحبني، دينيس؟

111
00:06:30,807 --> 00:06:32,517
أشعر مثل الكثير من الناس

112
00:06:32,600 --> 00:06:36,187
سوف يفاجأ
أنك ستكون في هذا الفيلم.

113
00:06:36,270 --> 00:06:37,480
لماذا أنت هنا؟

114
00:06:37,563 --> 00:06:41,192
هناك الكثير من الأشياء التي أعرفها
وأنا مطلع على ذلك--

115
00:06:41,275 --> 00:06:42,777
وتشارلي يعرف أنني كذلك.

116
00:06:42,860 --> 00:06:44,278
أريد أن أكون صادقا.

117
00:06:44,362 --> 00:06:45,905
قشر الطبقات وكن صادقًا،

118
00:06:45,988 --> 00:06:52,453
لأن خلاف ذلك هذا الفيلم
سيكون رقيقًا، كما تعلمون،

119
00:06:52,537 --> 00:06:55,748
قطعة من القرف مصقولة ومغطاة بالسكر.

120
00:06:56,791 --> 00:07:03,464
أحضر والدي أنا وأختي
لرؤية الفصيلة عندما كنت مراهقا

121
00:07:04,090 --> 00:07:06,175
لأن والدي طبيب بيطري في فيتنام.

122
00:07:06,259 --> 00:07:07,593
و--

123
00:07:08,386 --> 00:07:09,220
لا جريمة،

124
00:07:09,303 --> 00:07:12,682
كان ينبغي على والدي أن يحضرنا لنرى
فيلم مع بنات ومكياج وأشياء.

125
00:07:12,765 --> 00:07:13,850
الرقص القذر.

126
00:07:13,891 --> 00:07:16,227
يحضر بناته لرؤية الفصيلة.

127
00:07:17,520 --> 00:07:19,147
فقلت لأبي

128
00:07:19,230 --> 00:07:23,776
"هل فكرت يوما بذلك
أحضرني أنا ونيلي للذهاب لرؤية الفصيلة،

129
00:07:23,860 --> 00:07:26,237
أنني سأتزوج ذلك الرجل اللعين؟"

130
00:07:28,030 --> 00:07:28,865
يمين؟

131
00:07:29,740 --> 00:07:32,702
التقيت بدينيس في موقع التصوير.

132
00:07:33,327 --> 00:07:36,456
إنه نوع من الفيلم الذي يمكن نسيانه
تسمى نصيحة جيدة.

133
00:07:36,539 --> 00:07:39,292
حتى نتمكن من الاستمتاع
الحياة التي نستحقها وأكثر.

134
00:07:39,375 --> 00:07:40,418
وأكثر.

135
00:07:40,501 --> 00:07:44,922
إنه خيال فوري. أعني أنها كانت،
نعم، المرأة الأكثر إثارة على قيد الحياة في ذلك الوقت.

136
00:07:45,006 --> 00:07:48,217
لقد كان، مثل،
الضرب حول الأدغال وكان خجولا.

137
00:07:48,301 --> 00:07:52,597
كنت فقط مثل ، "أبصقها.
هل تريد الخروج لتناول العشاء أم ماذا؟"

138
00:07:52,680 --> 00:07:55,433
وبعد ذلك أعتقد
لقد شعر بالتوتر بشأن ذلك.

139
00:07:55,516 --> 00:07:57,935
هذا هو الشيء الناس
سيكون مندهشا للغاية.

140
00:07:58,019 --> 00:08:00,188
يمكن أن يكون تشارلي خجولًا جدًا.

141
00:08:00,980 --> 00:08:03,065
ثم أخبرني عن هذه اللعبة.

142
00:08:03,149 --> 00:08:06,652
"هل أنت من محبي البيسبول؟"
كانت مثل "ليس كثيرًا".

143
00:08:06,736 --> 00:08:09,780
"هل تعرف من هو باري بوندز؟"
كانت مثل: "لقد سمعت عنه".

144
00:08:09,864 --> 00:08:12,950
قلت: "إنه في هذه الملحمة
مطاردة الأرقام القياسية الآن."

145
00:08:13,034 --> 00:08:15,077
"في الليلة التي تريد أن نجتمع فيها معًا،

146
00:08:15,161 --> 00:08:18,498
سيكون في هيوستن
يجلس على رقم 69."

147
00:08:18,581 --> 00:08:20,500
إنها مثل، "ماذا يعني أي من ذلك؟"

148
00:08:20,583 --> 00:08:22,460
"هذا يعني أنني لا أستطيع تفويت هذه المباراة."

149
00:08:22,543 --> 00:08:24,754
"إذا كنت تريد أن تأتي،
سنحصل على بعض الوجبات الجاهزة."

150
00:08:24,837 --> 00:08:27,840
لم أكن أريد أن أكون السبب
لماذا غاب عن تلك المباراة.

151
00:08:27,924 --> 00:08:30,593
لم يرد
لإلغاء أمسيتنا معًا،

152
00:08:30,676 --> 00:08:32,136
الذي اعتقدت أنه كان حلوًا جدًا.

153
00:08:32,220 --> 00:08:35,806
وهكذا، ضد ما نصحه والدي،
أذهب إلى هناك،

154
00:08:35,890 --> 00:08:38,893
مازلت أذهب إلى منزل تشارلي
وشاهدت المباراة معه.

155
00:08:40,061 --> 00:08:42,605
قمنا بتسخين وجباتنا البلاستيكية في الميكروويف.

156
00:08:42,688 --> 00:08:46,859
أحضرت الألغام التي قمت بتسليمها
من خدمة التوصيل الخاصة بي.

157
00:08:46,943 --> 00:08:50,738
كان لديه. كان في منطقة النظام الغذائي.
لقد كنت على واحدة مختلفة.

158
00:08:50,821 --> 00:08:52,490
لقد كانت رومانسية جداً.

159
00:08:53,241 --> 00:08:54,575
نحن نشاهد المباراة.

160
00:08:54,659 --> 00:08:59,247
ومثل هذا الموسم بأكمله، على ما أعتقد
من المحتمل أنه مشى في أول مباراتين له.

161
00:08:59,330 --> 00:09:02,959
وأتذكر أنه كان في وقت لاحق من المباراة،
ربما كان الشوط السابع أو الثامن،

162
00:09:03,042 --> 00:09:06,045
لقد أخطأ الرامي.
ألقى ضربة.

163
00:09:06,128 --> 00:09:09,799
تسعة وستون يدير المنزل
لباري بوندز 1-1.

164
00:09:09,882 --> 00:09:12,343
هناك يذهب! هناك يذهب!

165
00:09:12,426 --> 00:09:16,055
رقم 70 للسندات!

166
00:09:16,138 --> 00:09:22,645
فوق ساحة اللعب في وسط الملعب الأيمن
هيوستن أستروس…

167
00:09:23,980 --> 00:09:26,440
أعتقد أننا كلانا رأينا ذلك

168
00:09:27,400 --> 00:09:28,859
ربما علامة على شيء ما.

169
00:09:31,445 --> 00:09:34,156
وهكذا تنتهي اللعبة،
وقضينا وقتًا ممتعًا معًا.

170
00:09:34,240 --> 00:09:36,701
ذهبت بها إلى الباب،
في شقتي في ويستوود.

171
00:09:36,784 --> 00:09:39,495
فقلت، "حسنًا، ممتاز، رائع."

172
00:09:39,579 --> 00:09:42,999
"دعونا نفعل هذا مرة أخرى في وقت ما قريبا.
لا يوجد ضغط."

173
00:09:43,082 --> 00:09:45,626
كان يتصف بالهدوء.

174
00:09:45,710 --> 00:09:48,087
وبدا راسخًا جدًا.

175
00:09:48,170 --> 00:09:50,131
لم أكن أقوم بهذه الخطوة الأولى.

176
00:09:50,214 --> 00:09:52,341
أنا من الطراز القديم قليلا بهذه الطريقة.

177
00:09:52,925 --> 00:09:56,679
لم يكن هو الرجل الذي قرأ عنه الناس.
لقد كان مختلفًا جدًا.

178
00:09:56,762 --> 00:09:57,972
خصوصا الرصين.

179
00:09:58,055 --> 00:10:03,477
أنت لا تزال تحاول معرفة، مثل،
كيف يتحرك جسمك عبر الفضاء.

180
00:10:04,061 --> 00:10:05,688
وهي تبدأ بالابتعاد...

181
00:10:06,522 --> 00:10:11,068
وهي تمسك بمؤخرة رأسي
ويسحبني فقط إلى قبلة، هل تعلم؟

182
00:10:11,152 --> 00:10:12,111
نعم، كان على.

183
00:10:15,948 --> 00:10:17,491
وأكثر! وأكثر!

184
00:10:17,575 --> 00:10:20,953
حصلت لك حيث أريدك

185
00:10:21,037 --> 00:10:22,246
لم أمارس الجنس معه.

186
00:10:22,330 --> 00:10:25,249
ماذا ستقول لو قلت لك
سأتركك إذا لم تسمح لي؟

187
00:10:25,833 --> 00:10:28,044
كان هناك مثل هذا الاتصال بيني وبينه.

188
00:10:29,086 --> 00:10:31,047
عندما تزوج دينيس وتشارلي،

189
00:10:31,130 --> 00:10:33,883
كلاهما بدا سعيدًا جدًا.

190
00:10:34,508 --> 00:10:37,845
قلت: "سيكون معًا
مع هذه المرأة لبقية حياته."

191
00:10:38,554 --> 00:10:39,764
كل شيء هناك.

192
00:10:39,847 --> 00:10:42,767
كل شيء هناك والأجراس تدق.

193
00:10:43,768 --> 00:10:47,146
ضيفي الأول طبعا
نجوم في المسلسل الكوميدي الشهير Spin City،

194
00:10:47,229 --> 00:10:51,400
والتي ستبث خاتمة الموسم لمدة ساعة
الأربعاء المقبل على قناة ABC.

195
00:10:51,484 --> 00:10:53,194
من فضلكم رحبوا بتشارلي شين.

196
00:10:58,449 --> 00:10:59,700
في تلك اللحظة،

197
00:11:00,701 --> 00:11:01,911
الحياة رائعة جدًا.

198
00:11:02,912 --> 00:11:04,830
ثم... تلقينا المكالمة.

199
00:11:05,331 --> 00:11:06,624
مدينة سبين…

200
00:11:08,292 --> 00:11:09,293
تم الإلغاء.

201
00:11:10,211 --> 00:11:11,921
هل أخذت ذلك شخصيا؟

202
00:11:12,004 --> 00:11:13,506
-قليلاً، نعم.
-نعم.

203
00:11:15,675 --> 00:11:21,013
قررنا أننا سنقوم باستغلال ذلك
في وضع الكلمة

204
00:11:21,097 --> 00:11:24,850
أنني سأستمر في هذا الفضاء،
وأريد أن أختار من القمامة.

205
00:11:25,434 --> 00:11:29,146
وأتلقى مكالمة.
""تشاك لوري يريد الجلوس معك.""

206
00:11:30,690 --> 00:11:33,275
لقد وصلت بطريقة أو بأخرى إلى المكان الجميل.

207
00:11:33,359 --> 00:11:36,904
أعتقد أنك خلقت الثلثين
من البرامج التلفزيونية على الهواء.

208
00:11:36,987 --> 00:11:38,989
-ليس فقط ل--
-أنا آسف. أنا آسف جدا.

209
00:11:40,074 --> 00:11:43,160
فكرة رجلان ونصف
بمشاركة شقيقين،

210
00:11:43,244 --> 00:11:47,456
إحداها كانت شخصية أيوب،
الوظيفة الكتابية.

211
00:11:47,540 --> 00:11:51,168
لقد كان رجلاً مجتهدًا وصالحًا
الذي حدث القرف الذي لا نهاية له.

212
00:11:51,252 --> 00:11:55,965
إحداها كانت شخصية ديونيسوسية،
نوع من الحفلات الصعبة من الرجل.

213
00:11:56,048 --> 00:12:00,845
وكان إله الفرح
والنبيذ والجنس وما إلى ذلك.

214
00:12:00,928 --> 00:12:03,639
عندما يكون شريكي في هذا المشروع
وذهبت إلى شبكة سي بي إس

215
00:12:03,723 --> 00:12:05,558
لعرض فكرة فيلم "رجلان ونصف"،

216
00:12:06,475 --> 00:12:08,602
لقد شرحت الشخصية
من أحد الإخوة

217
00:12:08,686 --> 00:12:10,938
كشخصية من نوع تشارلي شين،

218
00:12:11,939 --> 00:12:14,442
فقالت: "هل يمكنك الحصول عليه؟"

219
00:12:19,655 --> 00:12:23,075
أوه، هل هي البقاء هناك؟
لأنه ربما كنت واقفة خلفها.

220
00:12:24,285 --> 00:12:27,538
الرجال، الرجال، الرجال، الرجال
رجولي الرجال، الرجال، الرجال

221
00:12:32,877 --> 00:12:34,503
أتذكر تبادل لاطلاق النار الأول لدينا.

222
00:12:34,587 --> 00:12:36,380
أخذني جانباً وقال:

223
00:12:36,464 --> 00:12:38,716
"أعلم أن هناك
الكثير من القصص عني."

224
00:12:38,799 --> 00:12:40,301
"لقد كنت رصينًا لمدة عامين ،

225
00:12:40,384 --> 00:12:44,096
وهذا مهم للغاية بالنسبة لي
ليكون وفيا لذلك."

226
00:12:44,180 --> 00:12:46,891
"وأنا أحاول حقًا تغيير حياتي."

227
00:12:46,974 --> 00:12:50,936
واعتقدت أنه كان مثيرا للاهتمام
لقد شعر بالحاجة إلى التعبير عن ذلك لي.

228
00:12:51,020 --> 00:12:55,149
لقد شعر بالحاجة إلى القول: "سأفعل".
كن جادًا بشأن هذا. لا تقلق."

229
00:12:55,232 --> 00:12:58,152
في بعض الأحيان في منتصف النهار،
بدون أي سبب على الإطلاق،

230
00:12:58,235 --> 00:13:00,780
أحب أن أصنع نفسي
إبريق كبير من المارجريتا

231
00:13:00,863 --> 00:13:02,615
وأخذ قيلولة على سطح الشمس.

232
00:13:04,784 --> 00:13:05,618
اه.

233
00:13:08,913 --> 00:13:11,248
تشارلي شين هو رمز الانحطاط.

234
00:13:11,332 --> 00:13:14,376
قل اسمه،
والجميع يعرف ماذا يعني ذلك.

235
00:13:14,460 --> 00:13:17,046
لذلك الجميع يتوقع هذا،
الرجل لوثاريو.

236
00:13:17,129 --> 00:13:19,465
هذا الرجل الذي حصل على الساخر في متناول يدي.

237
00:13:19,548 --> 00:13:22,259
يمكنه الاحتفال طوال الليل،
تظهر متأخرة بساعة،

238
00:13:22,343 --> 00:13:25,304
نسيم من خلال المكياج ،
إلقاء التحية للجميع،

239
00:13:25,387 --> 00:13:27,973
الذي سيكون دائما
الرجل الرائع في الغرفة.

240
00:13:28,057 --> 00:13:32,728
لكنك تبدأ في إدراك، "هناك الكثير
يحدث هناك وهو يغطيه."

241
00:13:32,812 --> 00:13:36,649
في الواقع، تشارلي لديه هذه الكتلة من المخاوف.

242
00:13:36,732 --> 00:13:39,860
وبمجرد أن فهمت ذلك،
لقد فهمت الكثير عن تشارلي.

243
00:13:39,944 --> 00:13:43,072
لكنه يدخل ويخرج
من القدرة على الحصول عليها

244
00:13:43,155 --> 00:13:44,782
طريقة صحية للتعامل مع ذلك،

245
00:13:44,865 --> 00:13:48,577
ومن ثم طريقة مدمرة بشكل لا يصدق
للتعامل مع ذلك،

246
00:13:48,661 --> 00:13:50,788
وهي المخدرات والحفلات.

247
00:13:53,040 --> 00:13:56,627
على خطر مواعدة نفسي،
هناك نوعية دين مارتن،

248
00:13:56,710 --> 00:13:58,504
جهد.

249
00:13:58,587 --> 00:14:03,008
لقد لعب دور الرجل
الذي كان مخمورا بالطبقة العظيمة،

250
00:14:03,092 --> 00:14:04,385
وهو ما فعله تشارلي أيضًا.

251
00:14:07,096 --> 00:14:11,225
أعتقد أن تشارلي صنع ما خلاف ذلك
ستكون شخصية سيئة السمعة...

252
00:14:12,226 --> 00:14:13,185
محبوب.

253
00:14:13,269 --> 00:14:14,687
ملائكة تشارلي.

254
00:14:15,187 --> 00:14:17,106
هذا هو تألق تشارلي شين.

255
00:14:17,189 --> 00:14:20,317
هذه هي مقاطعه الكوميدية.
هذه هي مهاراته في التمثيل.

256
00:14:21,235 --> 00:14:22,695
دعونا نلقي نظرة.

257
00:14:24,488 --> 00:14:27,074
دفاعًا عن نفسي، الجو بارد قليلًا هنا.

258
00:14:27,575 --> 00:14:30,703
اعتقدت أنه سيفعل ذلك دائمًا
ربما يكون أكثر من رجل كوميدي

259
00:14:30,786 --> 00:14:35,332
لأنه كان لديه تلك القدرة الطبيعية
أنه لا يمكنك تعليم شخص ما.

260
00:14:35,416 --> 00:14:36,250
كان لديه ذلك.

261
00:14:36,333 --> 00:14:39,295
إنه يحب أن يكون لديه هذا السطر الأخير
قبل أن يخرج من الغرفة.

262
00:14:39,378 --> 00:14:41,505
لم أكن أعرف
كيف كان يعمل عالم التلفاز،

263
00:14:41,589 --> 00:14:43,173
لكنني كنت أعلم أنه كان هناك الكثير من العمل.

264
00:14:43,257 --> 00:14:45,175
هذه مجموعة دعم يا تشارلي.

265
00:14:45,259 --> 00:14:48,220
أنت الوحيد الذي يتظاهر
يتعلق الأمر بالسكوتش والسيجار.

266
00:14:49,972 --> 00:14:53,142
ورغم أنني أعرف روح الدعابة لديه،

267
00:14:53,851 --> 00:14:56,353
بالطريقة التي تمكن بها من امتلاك الوسيلة

268
00:14:56,437 --> 00:15:00,274
ويفعل ذلك حيث يقود العرض،

269
00:15:00,816 --> 00:15:04,445
إنه يقود التوقيت الهزلي
مع مساعدة جيدة جدًا في اللعب،

270
00:15:05,112 --> 00:15:09,116
أعتقد أنني فوجئت
ويسعد به.

271
00:15:09,617 --> 00:15:11,619
عليك أن تسامح أخي.

272
00:15:11,702 --> 00:15:14,622
وهو يفكر بقضيبه
وقضيبه ليس مشرقًا جدًا.

273
00:15:16,957 --> 00:15:20,002
هذا صحيح.
ومن يعرفني سيؤكد ذلك.

274
00:15:21,003 --> 00:15:21,837
هذا لم يبني.

275
00:15:21,921 --> 00:15:24,632
وكان هناك جمهور لذلك
على الفور تقريبا.

276
00:15:24,715 --> 00:15:26,383
أبعد يديك عن زوجتي.

277
00:15:26,467 --> 00:15:28,969
من الواضح أنها كانت ضربة كبيرة على الفور.

278
00:15:29,053 --> 00:15:30,888
لقد قتلناه نوعًا ما خارج البوابة.

279
00:15:30,971 --> 00:15:35,601
وأتذكر مشاهدة كرة القدم
وذلك يوم الأحد الماضي قبل أن نصل إلى الهواء،

280
00:15:35,684 --> 00:15:37,561
كنا كل الإعلانات التجارية الأخرى.

281
00:15:37,645 --> 00:15:39,521
لقد كانوا يضخوننا، نعم.

282
00:15:39,605 --> 00:15:41,941
من الصعب نوعًا ما
خفف من ثقتك بنفسك

283
00:15:42,024 --> 00:15:43,817
لأن كل شيء يبدو سهلاً للغاية.

284
00:15:43,901 --> 00:15:47,404
"إنه أمر مضحك. هذا مضحك، كما تعلمون.
من السهل أن تكون مضحكا. الجميع يحبنا."

285
00:15:47,488 --> 00:15:49,531
وعندما تشعر بهذه السهولة،

286
00:15:49,615 --> 00:15:51,700
من السهل أن تشعر بالهدوء

287
00:15:51,784 --> 00:15:54,912
في المعنى
أن هذا سيكون دائمًا بهذه السهولة.

288
00:15:54,995 --> 00:15:56,830
لقد جلبوا لي الفكرة.

289
00:15:56,914 --> 00:16:00,209
"كيف تشعر حيال وجود دينيس
في العرض كاهتمام رومانسي؟"

290
00:16:00,292 --> 00:16:01,168
أنا مثل "رائع".

291
00:16:01,251 --> 00:16:05,381
إنها أسهل طريقة لعدم الصراخ عليك
عندما تعود إلى المنزل بشأن تقبيل فتاة.

292
00:16:05,464 --> 00:16:07,675
"تعال إلى ماما" تضايقني قليلاً.

293
00:16:07,758 --> 00:16:11,303
هل يمكننا أن نجعلها،
"تعال إلى تلميذة كاثوليكية"؟

294
00:16:12,304 --> 00:16:15,015
نعم ايها المونسنيور.

295
00:16:15,099 --> 00:16:16,684
سبحان الله.

296
00:16:17,267 --> 00:16:22,815
دينيس، لقد صدمتني كشخص
لقد كان أكثر عملية من تشارلي.

297
00:16:22,898 --> 00:16:25,317
إنها المرساة التي يحتاجها في حياته.

298
00:16:26,068 --> 00:16:27,528
رائع.

299
00:16:27,611 --> 00:16:29,738
انظر إلى البراز الجيد الذي صنعته.

300
00:16:29,822 --> 00:16:32,199
لا بد من وجود طفل في المشهد،

301
00:16:32,282 --> 00:16:34,118
وكان لدينا سام.

302
00:16:34,201 --> 00:16:37,788
لابد وأن عمرها شهرين
وكانت هديل في ذلك الوقت.

303
00:16:37,871 --> 00:16:39,915
والأمر الأغرب حدث

304
00:16:39,999 --> 00:16:44,211
حيث أنها لم تجعل زقزقة
خلال حوارنا.

305
00:16:44,294 --> 00:16:48,173
أشار تشاك إلى هذا عندما كان كذلك
في مشاركة مع تلك الحلقة، قال،

306
00:16:48,257 --> 00:16:50,676
"ابنتك ورثت توقيتك،

307
00:16:50,759 --> 00:16:54,013
لأنها لم تتكلم
على خط واحد وليس على سطر واحد فقط

308
00:16:54,096 --> 00:16:57,725
بينك وبين أمها كلمة واحدة."

309
00:17:00,728 --> 00:17:02,688
-هل ترمي هذا بعيدا؟
-بالتأكيد.

310
00:17:06,692 --> 00:17:11,530
أستطيع أن أشعر أن هناك أشياء
لم يكن ليصير أبداً في تلك الضواحي،

311
00:17:11,613 --> 00:17:13,991
كونه أكثر من مجرد رجل متزوج عادي.

312
00:17:14,074 --> 00:17:18,287
شعرت أنه قد يكون،
كما تعلمون، القتال ضد المد.

313
00:17:18,370 --> 00:17:19,288
ما الخطب؟

314
00:17:19,872 --> 00:17:20,706
لا شيء.

315
00:17:20,789 --> 00:17:23,834
في مرحلة ما، ظهرت دينيس بشكل غير متوقع.

316
00:17:23,917 --> 00:17:26,045
أتلقى هذا الضرب المحموم على بابي.

317
00:17:26,128 --> 00:17:28,922
وهو تشارلي.
فتحت، وكنت مثل، "ما الأمر؟"

318
00:17:29,006 --> 00:17:32,092
إنه ينظر حوله بشكل محموم.
أعني، المذنب انظر حولك.

319
00:17:32,176 --> 00:17:36,305
أعني، إنها مثل الكليشيهات، وقد قال،
"يا رجل. هل يمكنك أن تحمل هذا لي؟"

320
00:17:36,388 --> 00:17:39,349
إنه كيس ورقي بني،
وأنا مثل، "ما هذا؟"

321
00:17:39,433 --> 00:17:41,560
"لن أحتفظ به.
هل هو قانوني؟ ماذا…"

322
00:17:41,643 --> 00:17:44,480
فقال: "لا، إنه قانوني".
كنت مثل، "أوه، حسنًا."

323
00:17:44,563 --> 00:17:47,733
لذلك وضعته في غرفة تبديل الملابس،
وأغلقت الباب.

324
00:17:48,317 --> 00:17:51,236
والحقيبة تجلس هناك تلوح في الأفق.

325
00:17:51,320 --> 00:17:52,571
اه...

326
00:17:52,654 --> 00:17:55,824
وكنت مثل،
"ما الذي يمكن أن يكون محرجًا جدًا

327
00:17:55,908 --> 00:17:58,285
أن تشارلي شين
لا يريد أن تراه زوجته؟"

328
00:17:58,368 --> 00:18:00,746
وأخيرا، لم أستطع مساعدته
ونظرت في الحقيبة.

329
00:18:00,829 --> 00:18:04,500
لقد كان قانونيا.
لقد كانت بالكاد قانونية، المجلة الإباحية.

330
00:18:04,583 --> 00:18:05,834
اه...

331
00:18:05,918 --> 00:18:07,920
كيف؟ كيف أدفعك بعيداً؟

332
00:18:08,003 --> 00:18:12,257
شعرت بالسوء لأن تشارلي
كانت العلاقة مع دينيس تتجه جنوبًا.

333
00:18:12,341 --> 00:18:14,843
-لا يمكنك الالتزام!
-هاي، أستطيع أن ألتزم.

334
00:18:14,927 --> 00:18:17,012
أوه نعم؟ إثبات ذلك.

335
00:18:17,096 --> 00:18:20,057
بمجرد العرض
بدأت تحقق نجاحاً حقيقياً،

336
00:18:21,391 --> 00:18:24,394
أعتقد أن ضغط ذلك غيره.

337
00:18:25,229 --> 00:18:30,400
كان الأمر كما لو كان يقوم بالتخريب تقريبًا
النجاح وتخريب عائلتنا.

338
00:18:30,484 --> 00:18:34,905
وعندما بدأت الأمور تسير على ما يرام،
شعرت وكأن الأمور يتم تخريبها.

339
00:18:34,988 --> 00:18:36,824
جرب واحدة من هذه. سوف يريحك.

340
00:18:36,907 --> 00:18:38,700
أوه، الكمال.

341
00:18:38,784 --> 00:18:42,412
تشارلي، لا يمكنك أن تتناول حبة دواء فحسب
دون أن نعرف ما هو.

342
00:18:42,496 --> 00:18:44,915
لقد قالت للتو ما هو عليه.
شكرا يا أمي. يجب أن أذهب.

343
00:18:44,998 --> 00:18:46,750
كنت أشعر بالسنجاب، هل تعلم؟

344
00:18:46,834 --> 00:18:49,294
كنت أبحث عن أي شيء
يمكن تبرير ذلك

345
00:18:49,378 --> 00:18:53,799
ولكن ليس للخروج عن مساره تماما
ما كنت أحاول القيام به.

346
00:18:53,882 --> 00:18:56,635
وظهرت الحبوب كإجابة.

347
00:18:56,718 --> 00:18:58,011
هكذا اعتقدت.

348
00:18:58,095 --> 00:19:00,514
عندما تقول "حبوب"
ما الذي نتحدث عنه؟

349
00:19:00,597 --> 00:19:03,100
الهيدروكودون، مثل نوركو أو فيكودين.

350
00:19:03,976 --> 00:19:05,686
يبدأ الأمر دائمًا بالطبيب،

351
00:19:05,769 --> 00:19:08,438
عادة لنوع من الألم
في مكان ما على جسمك

352
00:19:08,522 --> 00:19:13,360
ربما يمكنك التنقل فيها
مع فقط، كما تعلم، أدفيل وآيس.

353
00:19:14,069 --> 00:19:16,071
هل تعلم أنك كنت مدمناً

354
00:19:16,155 --> 00:19:17,614
ويحتمل أن تسير على هذا الطريق؟

355
00:19:17,698 --> 00:19:20,242
كيف قمت بالمعالجة؟
لم تفكر في العواقب؟

356
00:19:20,325 --> 00:19:25,539
فكرت في الأمر، لكنني تفاوضت
الجحيم مع نفسي، كما تعلمون.

357
00:19:25,622 --> 00:19:28,125
"نعم، حسنا، هذا الشيء ذهب بعيدا قليلا،

358
00:19:28,208 --> 00:19:31,211
ولكن ربما لو قمت بذلك للتو
هذه التغييرات القليلة هنا،

359
00:19:31,295 --> 00:19:33,881
أعتقد أن الأمر يمكن أن يكون أكثر قابلية للإدارة."

360
00:19:33,964 --> 00:19:34,923
هل تعلم؟

361
00:19:35,424 --> 00:19:40,846
وهذا-- هذا هو الخيال
التي نبدأ في اه احتضانها كحقيقة.

362
00:19:40,929 --> 00:19:44,391
تستطيع أن ترى الفراغ بلا روح
في عيون ذلك القرش.

363
00:19:44,474 --> 00:19:45,767
أوه!

364
00:19:45,851 --> 00:19:47,477
رجلان ونصف!

365
00:19:47,561 --> 00:19:51,273
تستطيع أن ترى الفراغ بلا روح
في عيون تشارلي شين.

366
00:19:51,940 --> 00:19:53,817
حبوب منع الحمل للأسف

367
00:19:53,901 --> 00:19:59,573
إنهم يخلقون الكثير
من مجرد الغضب غير العقلاني.

368
00:20:00,073 --> 00:20:02,159
وعندما بدأ يتغير، كان الأمر سريعًا.

369
00:20:03,327 --> 00:20:08,707
أتذكر التواصل مع كفيله
وأقول إنني أشعر بالقلق.

370
00:20:08,790 --> 00:20:14,087
لكن الناس في دائرته كانوا مثل،
"إنها هرموناتك. أنت في مرحلة ما بعد الولادة."

371
00:20:14,171 --> 00:20:17,174
إذا لم أتصرف بالطريقة التي تريدها مني،
تعتقد أنه هرموني.

372
00:20:17,257 --> 00:20:20,594
ليس في كل مرة،
ولكن عليك أن تعترف بوجود نمط.

373
00:20:20,677 --> 00:20:23,639
لقد كنت مثل،
"لا. هناك خطأ ما."

374
00:20:23,722 --> 00:20:28,602
وهذا عندما بدأت أرى ذلك
كان الناس في حياته يحاولون ذلك،

375
00:20:28,685 --> 00:20:33,190
شعرت بنوع من التحريض بيننا ضد بعضنا البعض،
على الرغم من أننا كنا متزوجين

376
00:20:33,273 --> 00:20:37,444
وكان لدينا طفل،
وطفل آخر في الطريق، وكان--

377
00:20:37,527 --> 00:20:39,696
كان ذلك صعبًا جدًا بالنسبة لي.

378
00:20:39,780 --> 00:20:42,741
وأنا لست مجرد هذه الزوجة الهادئة.

379
00:20:42,824 --> 00:20:46,370
أنا، كما تعلمون-- أنا--
أنا امرأة قوية، وسوف...

380
00:20:46,453 --> 00:20:48,163
مثل، هناك شيء ليس صحيحا.

381
00:20:51,625 --> 00:20:53,669
شين مقابل ريتشاردز على القمة في جي.

382
00:20:53,752 --> 00:20:57,214
قاضي كاليفورنيا يأمر تشارلي شين
للحفاظ على مسافة 300 قدم على الأقل

383
00:20:57,297 --> 00:20:59,258
من زوجته المنفصلة عنه دينيس ريتشاردز.

384
00:20:59,841 --> 00:21:02,427
نعم، كان لدي العدوان المفاجئ.

385
00:21:02,511 --> 00:21:04,888
لأنك لست غاضبًا من الشخص،

386
00:21:04,972 --> 00:21:08,517
أنت غاضب من الحقيقة
أن الجرعة الثانية التي كان عليك أن تأخذها

387
00:21:08,600 --> 00:21:11,520
فقط للحصول على الحق،
فقط لأشعر بنوع من الطبيعي،

388
00:21:11,603 --> 00:21:17,609
لم أعطيك الإثارة أو النتوء
أن أول اثنين أو ثلاثة أعطاك.

389
00:21:17,693 --> 00:21:20,988
وهكذا تقضي اليوم كله،
ليلة، عطلة نهاية الأسبوع، أيا كان،

390
00:21:21,071 --> 00:21:25,284
مجرد مطاردة ذلك، نوعاً ما،
أن الطائرات الدافئة الأولى.

391
00:21:25,367 --> 00:21:27,828
كما هو الحال في ... كما هو الحال في جاكوزي غير مرئي.

392
00:21:27,911 --> 00:21:29,997
أنتم مجرد طائرات دافئة، هل تعلم؟

393
00:21:30,080 --> 00:21:32,416
لقد حصل جدا ، أم ...

394
00:21:33,750 --> 00:21:34,876
نوع من العدوانية.

395
00:21:34,960 --> 00:21:38,005
حدث ما تدعي
خلف الأبواب المغلقة أمر لافت للنظر.

396
00:21:38,088 --> 00:21:39,464
تشارلي ودينيس!

397
00:21:39,548 --> 00:21:43,385
الشحنة الأكثر انفجارا
تقول ريتشاردز إن شين هدد حياتها.

398
00:21:43,468 --> 00:21:47,055
يعني ما مررت به
ما فعله لي،

399
00:21:47,139 --> 00:21:49,975
لا أعرف كيف أنا هنا، لأكون صادقًا.

400
00:21:50,058 --> 00:21:53,979
وأعتقد أن الطريقة الوحيدة للتغلب على المأساة،
ما كنت أعانيه،

401
00:21:54,062 --> 00:21:59,026
كان يتمتع بروح الدعابة
عنها لأنها كانت سيئة للغاية.

402
00:21:59,109 --> 00:22:00,360
كان سيئا للغاية.

403
00:22:00,444 --> 00:22:03,322
لذا... ويمكننا أن نمزح،
مثل، القرف غبي.

404
00:22:03,405 --> 00:22:06,825
أنا أعرف الناس في الخارج
سيعتقدون أننا مجانين، ونسخر.

405
00:22:06,908 --> 00:22:11,621
"تذكر عندما أخذت مضرب البيسبول
لجميع أجهزة التلفاز؟" اللعنة هكذا، مهما كان...

406
00:22:11,705 --> 00:22:16,710
إنه مثل-- يبدو فظيعًا
ومظلمة للغاية، ولكن بالنسبة لنا، إنه...

407
00:22:17,294 --> 00:22:20,714
كانت تلك هي الحياة التي تمر بها.

408
00:22:20,797 --> 00:22:24,468
أعتقد أنه إذا لم أكن شخصًا قويًا،

409
00:22:24,551 --> 00:22:29,848
كنت سأسير في طريق مظلم للغاية
فقط للتعامل مع كل هذا القرف.

410
00:22:29,931 --> 00:22:30,932
لقد كان كثيرًا.

411
00:22:31,016 --> 00:22:35,312
لقد جعلت الأمر أكثر صعوبة
مما يجب أن يكون، هل تعلم؟

412
00:22:35,395 --> 00:22:36,438
وأنا أملك ذلك.

413
00:22:36,521 --> 00:22:39,608
وأنا لست--
أشعر بالفزع حيال ذلك حتى يومنا هذا.

414
00:22:39,691 --> 00:22:41,610
هل تعتقدين أنه يهتم بالأطفال؟

415
00:22:41,693 --> 00:22:43,987
هل تصبح المحكمة أسهل من أي وقت مضى؟

416
00:22:44,071 --> 00:22:47,199
أم ... لا. لا أحد يريد أن يكون هنا.
هذا ليس من أجل الدعاية.

417
00:22:47,282 --> 00:22:50,160
وهذا أمر محرج ومهين،
وهذا لأطفالي.

418
00:22:50,952 --> 00:22:54,539
في ذلك الوقت، دينيس وتشارلي،
كان لديهم ابنتان.

419
00:22:55,165 --> 00:22:58,627
فقلت: إذا كان يريد الطلاق.

420
00:22:58,710 --> 00:23:03,423
ربما كان عليه أن يفعل
مع عودته إلى شيء ما."

421
00:23:03,507 --> 00:23:05,884
دينيس وتشارلي,
كان مثل "لا يصدق".

422
00:23:05,967 --> 00:23:09,554
ولكن الآن ما لا يصدق
هو كيف قبيحة وسيئة

423
00:23:09,638 --> 00:23:13,642
معركة الطلاق بين دينيس ريتشاردز
وأصبح تشارلي شين.

424
00:23:13,725 --> 00:23:16,686
بسبب المشاكل
دينيس وأنا كان لدينا عندما ولدت لولا،

425
00:23:16,770 --> 00:23:20,357
لم تتح لي الفرصة لذلك،
في الجزء الأول من حياتها،

426
00:23:20,440 --> 00:23:22,692
لترتبط بها حقًا.

427
00:23:22,776 --> 00:23:25,362
لقد أردته دائمًا
أن تكون رصينًا عندما تكبر.

428
00:23:25,946 --> 00:23:29,074
وفقط بسبب
لا يمكنك حقًا أن تكون لديك علاقة حقيقية

429
00:23:29,157 --> 00:23:31,660
مع شخص ما
من يمر بمرحلة الإدمان

430
00:23:31,743 --> 00:23:34,246
إنه أمر صعب لأنهم ليسوا كذلك
في الإطار العقلي الصحيح،

431
00:23:34,329 --> 00:23:36,915
ولا يمكنهم التحدث معك
بالطريقة التي يريدونها.

432
00:23:36,998 --> 00:23:43,797
لذا... نعم، لم أكن قريبًا حقًا أبدًا
مع والدي عندما كنت أصغر سنا.

433
00:23:43,880 --> 00:23:48,593
لقد كنت دائماً الشخص الذي قيل له أقل،
أعتقد، لأنهم أرادوا حمايتي.

434
00:23:48,677 --> 00:23:52,597
لقد أردت منا أن نتظاهر بذلك فقط
كان كل شيء على ما يرام أمام الأطفال.

435
00:23:52,681 --> 00:23:54,391
ليس ذنبهم أننا انفصلنا.

436
00:23:54,474 --> 00:23:57,018
لم يسألوا
أن تولد في عائلة مفككة.

437
00:23:57,102 --> 00:24:01,773
لم يطلبوا أن يولدوا في عائلة
هذا أمر عام للغاية وكل هذا القرف.

438
00:24:07,863 --> 00:24:09,614
-آسف.
-كل شيء على ما يرام.

439
00:24:13,076 --> 00:24:15,328
-آسف يا رفاق.
-لماذا لا نأخذ استراحة؟

440
00:24:15,412 --> 00:24:17,622
-لا يهمني إذا سجلوا.
-أنا أعرف. أفعل.

441
00:24:17,706 --> 00:24:19,708
- لا، يجب أن يسجلوا.
-أعلم، ولكن--

442
00:24:19,791 --> 00:24:22,794
ينبغي عليهم ذلك.
أنت تقوم بعمل مسلسلات وثائقية سخيفة.

443
00:24:22,878 --> 00:24:26,006
ينبغي عليهم ذلك. لا بأس. لا أهتم.

444
00:24:26,089 --> 00:24:27,716
لأنه صحيح.

445
00:24:27,799 --> 00:24:32,679
إذا كنت ستصل إلى الحقيقة،
احصل على الحقيقة اللعينة. الحقيقة هي...إنها...

446
00:24:32,762 --> 00:24:35,724
أشعر وكأنني حياتي
مع تشارلي هي ثلاث مراحل.

447
00:24:35,807 --> 00:24:40,645
إنه... الوقت الذي التقيت فيه وتزوجته.

448
00:24:41,146 --> 00:24:45,317
ثم طلاقي
ومن ثم ما بعد ذلك، كما تعلمون.

449
00:24:45,400 --> 00:24:48,653
-آسف لأنني عاطفية للغاية.
-لا، كل شيء على ما يرام.

450
00:24:48,737 --> 00:24:55,243
لأنه كان كثيرًا،
وكان عليّ أن أجمعها معًا.

451
00:25:05,921 --> 00:25:07,547
-مثله؟
-أنت جيدة أو أنت طيب.

452
00:25:10,467 --> 00:25:12,677
يوم عطلة فيريس بيولر.

453
00:25:14,304 --> 00:25:16,890
هل تعلم من ماذا أذكره
لكونك شابا؟

454
00:25:16,973 --> 00:25:20,685
أوه، لقد كان عشيق كرة القدم المثير. لوكاس؟

455
00:25:20,769 --> 00:25:22,395
-نعم.
-لقد كان--

456
00:25:22,479 --> 00:25:23,647
أحببت الرقص القذر.

457
00:25:23,730 --> 00:25:26,233
لقد كنت راقصة عندما كبرت.
فأذكره من ذلك.

458
00:25:26,316 --> 00:25:29,402
للتأكد من أننا واضحون،
لم يكن في الرقص القذر.

459
00:25:33,323 --> 00:25:34,533
يا إلهي.

460
00:25:34,616 --> 00:25:38,537
لذلك أعتقد أنهم حرفيا
لقد تم طلاقها للتو،

461
00:25:38,620 --> 00:25:40,330
وذلك عندما التقيت به.

462
00:25:40,413 --> 00:25:44,042
لقد ظهرت
مثل منارة في عاصفة رهيبة.

463
00:25:44,918 --> 00:25:47,128
كنت في حفلة في منزل أحد الأصدقاء.

464
00:25:47,212 --> 00:25:49,256
تحدثنا وقضينا ساعة معًا.

465
00:25:49,339 --> 00:25:52,217
اكتشفت عرضا
كانت رصينة لمدة خمس سنوات.

466
00:25:52,300 --> 00:25:55,762
وحصلت على رقمها
وتحدثنا بعد بضعة أيام.

467
00:25:55,845 --> 00:25:58,598
ثم ذهبت إلى منزلها
لقد علقنا، قلنا ليلة سعيدة.

468
00:25:58,682 --> 00:26:00,850
كل شيء من الطراز القديم جدا، هل تعلم؟

469
00:26:01,434 --> 00:26:05,355
لقد حفرت روحها للتو، يا رجل.
لقد حفرت ضوءها. لقد حفرت طاقتها.

470
00:26:05,438 --> 00:26:07,232
عندما تزوج تشارلي مرة أخرى من بروك،

471
00:26:07,315 --> 00:26:10,735
لم أتمكن من التواجد هناك بسبب
كنت في فيلم، لذلك ذهبت زوجتي.

472
00:26:10,819 --> 00:26:13,446
اتصلت بي زوجتي بعد ذلك وقالت:
"يا إلهي."

473
00:26:13,530 --> 00:26:16,658
"لدي مخاوف،" هذا ما قالته زوجتي.

474
00:26:16,741 --> 00:26:21,538
قالت: "أريد فقط أن أخبرك بالنخب
الذي أدلى به مارتن شين في حفل الزفاف."

475
00:26:21,621 --> 00:26:23,999
فقلت: "حسنًا،" استعدت.

476
00:26:24,082 --> 00:26:29,504
ومن الواضح أنه وقف وقال،
"أتمنى أن تعرفا ما تفعلانه"

477
00:26:29,588 --> 00:26:31,298
وجلس مرة أخرى.

478
00:26:31,381 --> 00:26:37,178
كان هذا كل ما فعله مارتن شين
نخب في حفل زفاف تشارلي شين.

479
00:26:37,262 --> 00:26:38,847
بروك من بالم بيتش.

480
00:26:38,930 --> 00:26:42,809
وقلت للوالدين
"لا تدع ابنتك تتزوجه."

481
00:26:42,892 --> 00:26:46,396
"أعتقد أنه رائع، لكنه كارثة.
لا تدع ابنتك تتزوجه."

482
00:26:46,479 --> 00:26:48,607
كما تعلمون،
شيء واحد يؤدي إلى الشيء التالي،

483
00:26:48,690 --> 00:26:50,567
والزواج والأطفال.

484
00:26:53,361 --> 00:26:56,990
عندما ولد الأولاد،
كلاهما كانا يعانيان من مشاكل في القلب.

485
00:26:57,073 --> 00:26:59,075
لم يتمكنوا من إيقاف العرض.

486
00:26:59,159 --> 00:27:02,871
لذلك كنت نائماً بشكل أساسي
في المستشفى،

487
00:27:02,954 --> 00:27:05,206
وأحاول أن أتعلم حواري هناك،

488
00:27:05,290 --> 00:27:08,460
والذهاب والاطمئنان عليهم
طوال ساعات الليل،

489
00:27:08,543 --> 00:27:11,671
ومحاولة الظهور
للتدريبات والتمرينات.

490
00:27:11,755 --> 00:27:15,842
وكما تعلمون، على الهاتف
مع بروك بين كل لقطة،

491
00:27:15,925 --> 00:27:20,263
وتوليد فقط حقا
طن من الاستياء ذلك

492
00:27:20,889 --> 00:27:23,141
لا يزال العرض مهمًا جدًا،

493
00:27:23,224 --> 00:27:29,022
عند ولادة أطفال النجم
كانوا في خطر هائل.

494
00:27:29,105 --> 00:27:31,107
الاطفال بخير.
لقد كان شيئاً مؤقتاً.

495
00:27:31,191 --> 00:27:33,151
لقد تجاوزوا ذلك،
إنهم صعبون مثل الأظافر.

496
00:27:33,234 --> 00:27:35,445
لكن نعم، في ذلك الوقت كان الأمر كذلك... أوه.

497
00:27:35,528 --> 00:27:37,906
لقد كان الأمر مخيفًا يا رجل، كما تعلم.

498
00:27:41,660 --> 00:27:43,328
أنا لا ألقي أي اللوم.

499
00:27:43,411 --> 00:27:46,247
أنا فقط، كما تعلم، أحاول التتبع،

500
00:27:46,998 --> 00:27:48,708
نوع من الطريقة الأشياء

501
00:27:49,542 --> 00:27:51,628
متطورة أو متفككة أو كليهما.

502
00:27:52,671 --> 00:27:53,838
أتذكر الليل

503
00:27:53,922 --> 00:28:00,345
أن تسع سنوات من عدم وجود صدع
وصلت إلى نهاية مذهلة ومذهلة.

504
00:28:01,012 --> 00:28:03,765
إنها في الحمام مع هذه الفتاة
أسمعهم يقومون بالضربة.

505
00:28:03,848 --> 00:28:05,600
وأبدأ بالطرق على الباب

506
00:28:05,684 --> 00:28:09,729
وهم يقولون، "ماذا تريد؟
لا تكن من مفسدي الحفلات."

507
00:28:10,230 --> 00:28:13,149
قلت: إذا كنت ستفعل
هذا القرف في منزلي

508
00:28:13,233 --> 00:28:14,859
عليك أن تتوقف عن إهدارها."

509
00:28:14,943 --> 00:28:16,653
"عليك أن تفعل ذلك بشكل صحيح."

510
00:28:16,736 --> 00:28:18,697
"دعني أظهر لك
كيف لطهي هذا القرف."

511
00:28:19,489 --> 00:28:20,448
وكان على.

512
00:28:26,871 --> 00:28:28,915
اعتقدت أنني سأموت لمدة ساعة واحدة.

513
00:28:28,998 --> 00:28:30,750
حسنا، ما اسمك؟

514
00:28:31,334 --> 00:28:32,252
بروك.

515
00:28:32,335 --> 00:28:34,504
وما اسم زوجك؟

516
00:28:36,131 --> 00:28:37,799
إنه تشارلي شين.

517
00:28:37,882 --> 00:28:41,261
هذه هي صورة تشارلي شين
من قسم شرطة أسبن.

518
00:28:41,344 --> 00:28:43,847
لقد أمضى معظم يوم عيد الميلاد في حالة إغلاق

519
00:28:43,930 --> 00:28:46,725
بعد أن اتصلت زوجته بالشرطة
إلى منزل عطلتهم المستأجر.

520
00:28:48,393 --> 00:28:50,937
من المهم أن نلاحظ أنه كانت هناك لحظة

521
00:28:51,020 --> 00:28:53,022
قبل أن أصعد على متن الطائرة للذهاب إلى هناك

522
00:28:53,106 --> 00:28:56,109
حيث ذهب أبي بالسيارة إلى المطار.

523
00:28:56,776 --> 00:29:00,780
وأتذكر أنني كنت، مثل،
المشي إلى الطائرة,

524
00:29:00,864 --> 00:29:04,159
ويقول: "لا تذهب.
لا تصعدوا على هذه الطائرة."

525
00:29:04,242 --> 00:29:07,996
قلت: ماذا، هل ستتحطم؟
فيقول: لا. لا، لكني فقط…"

526
00:29:08,079 --> 00:29:10,749
يقول،
"لدي شعور سيء حول هذا."

527
00:29:11,958 --> 00:29:16,671
فكان هو الرسول المرسل
لمنع كل هذا وجع القلب، هل تعلم؟

528
00:29:16,755 --> 00:29:20,425
لا أستطيع أن أتحدث كثيرا عن...لأن...

529
00:29:20,508 --> 00:29:25,388
نحن لا نعرف حقًا ماذا-- كيف--
إذا أرادت التحدث إليها، كما تعلمون.

530
00:29:25,472 --> 00:29:27,682
قل لي بالضبط ما حدث.

531
00:29:27,766 --> 00:29:31,811
كما تعلمون، كان زوجي معي... مع، أم...

532
00:29:32,437 --> 00:29:36,399
بسكين، وخشيت على حياتي
وهددني.

533
00:29:38,610 --> 00:29:39,986
لقد ذهبنا بسرعة شديدة.

534
00:29:40,487 --> 00:29:45,658
أنت هنا،
الزوج والزوجة، في هذه الغرفة الصغيرة،

535
00:29:45,742 --> 00:29:50,580
عدم مغادرة تلك الغرفة بسبب
نحن نتعاطى الكثير من المخدرات لفترة طويلة،

536
00:29:51,164 --> 00:29:56,419
أن يبدأ الجميع
يصبح مجنونًا ومذعورًا.

537
00:29:56,503 --> 00:30:00,757
وجميع أنواع السلوك الغريب
يبدأ بالحدوث، للأسف.

538
00:30:00,840 --> 00:30:04,719
لقد فجرت مستوى الكحول في الدم 0.13،
وهو في حالة سكر قانونيا،

539
00:30:04,803 --> 00:30:08,181
و قد تراجعت
اه، جزء جيد من تلك القصة.

540
00:30:08,264 --> 00:30:12,644
لذا فإن المسألة برمتها، على ما أعتقد،
هو حقا في الهواء الآن.

541
00:30:12,727 --> 00:30:16,022
- كما تعلم، لقد تراجعت عن ذلك بسرعة.
-هل تراجعت حينها؟

542
00:30:16,105 --> 00:30:19,275
اه نعم دخلت
وهكذا نزل.

543
00:30:21,736 --> 00:30:25,406
نعم. لأنني... اضطررت إلى التراجع عن قصتي،

544
00:30:25,490 --> 00:30:28,535
وأتذكر DA
أن تكون مستاءً جدًا مني.

545
00:30:28,618 --> 00:30:30,995
ماذا تقصد أنه كان عليك ذلك؟
أخبرنا عن ذلك.

546
00:30:31,412 --> 00:30:33,540
حسناً، إذا لم أتراجع عن قصتي،

547
00:30:33,623 --> 00:30:36,793
ثم كان يمكن أن يحصل
في الكثير من المتاعب.

548
00:30:36,876 --> 00:30:38,461
لذلك شعرت أنه كان عليك ذلك

549
00:30:38,545 --> 00:30:42,048
فقط من وجهة نظر الحماية
من الوضع الذي كنت فيه جميعا؟

550
00:30:42,131 --> 00:30:44,342
حسنًا بالطبع.
ليس هو زوجي فحسب،

551
00:30:44,425 --> 00:30:50,849
ولكني أيضًا كنت في حالة فوضى بشكل لا يصدق
على المخدرات الخطيرة لفترة طويلة جدا،

552
00:30:50,932 --> 00:30:54,727
كيف-- لا أستطيع الجلوس هناك وأقول،
"حسنا، أنا أعلم حقيقة أن هذا حدث،

553
00:30:54,811 --> 00:30:56,521
وهكذا حدث "

554
00:30:56,604 --> 00:30:59,524
أو أي شيء من هذا القبيل بسبب العقل.

555
00:30:59,607 --> 00:31:01,651
لذلك بمجرد أن استيقظت ورأيت،

556
00:31:01,734 --> 00:31:06,197
"واه، ما هو الموقف الذي وضعتنا فيه
ومن كنت أنا؟"

557
00:31:06,281 --> 00:31:07,866
عذرا لغتي.

558
00:31:07,949 --> 00:31:10,285
وبعد ذلك لا أستطيع حتى أن أتذكر.

559
00:31:10,952 --> 00:31:14,622
وهذا شيء آخر-- ليس الأمر كما فعلت
هذه الذكريات الخاصة بالليل،

560
00:31:14,706 --> 00:31:17,542
وكنت مثل، "لقد حدث هذا،
وهذا ما حدث بالتأكيد،

561
00:31:17,625 --> 00:31:20,086
وأنا الضحية بسبب..." لا.

562
00:31:20,169 --> 00:31:22,797
في الواقع، رأيت نفسي مريضًا نفسيًا جدًا.

563
00:31:22,881 --> 00:31:25,258
أنا... لدي دوري في ذلك. بالتأكيد. اللعنة نعم.

564
00:31:25,842 --> 00:31:29,470
ولقد تصالحت مع بروك
حول هذا الموضوع مرارا وتكرارا.

565
00:31:29,971 --> 00:31:32,849
وأه... نعم، لقد تجاوزنا ذلك.

566
00:31:33,516 --> 00:31:34,559
أم…

567
00:31:34,642 --> 00:31:37,061
إنه لأمر مؤسف أنه لا يمكن أن يكون
فقط بقي بيننا.

568
00:31:37,145 --> 00:31:43,109
لا أعتقد أنه من العدل أن نلتقط فقط
هذه اللحظات في أدنى مستوى لتشارلي

569
00:31:43,192 --> 00:31:47,113
وتعريفه كإنسان
بناء على تلك اللحظات

570
00:31:47,196 --> 00:31:50,241
وخاصة مع التاريخ
من تعاطي المخدرات

571
00:31:50,325 --> 00:31:52,535
الذي يغير سلوكك وشخصيتك.

572
00:31:53,202 --> 00:31:56,706
وبعد تلك الحادثة
لقد فجرنا للتو.

573
00:31:56,789 --> 00:31:59,626
الزواج الصخري
تشارلي شين وبروك مولر

574
00:31:59,709 --> 00:32:01,127
قد يكون على وشك الانتهاء.

575
00:32:01,210 --> 00:32:03,755
تقدم شين بطلب الطلاق
من مولر يوم الاثنين.

576
00:32:03,838 --> 00:32:05,715
واتهم شين بالعنف المنزلي

577
00:32:05,798 --> 00:32:07,800
بعد حجة عيد الميلاد
مع مولر.

578
00:32:09,302 --> 00:32:11,930
وكانت تلك المرة الأولى
فكرت في المغادرة.

579
00:32:12,013 --> 00:32:16,517
لأنني لم أرغب في تمكين العنف،
وكان هناك عنف في ذلك.

580
00:32:17,268 --> 00:32:22,023
أعتقد أنني تحدثت مع تشاك حول هذا الموضوع
قبل الجلوس على الطاولة اقرأ.

581
00:32:22,106 --> 00:32:24,567
وقال،
"عليك أن تفعل الشيء الصحيح."

582
00:32:24,651 --> 00:32:27,028
"أنت بحاجة إلى جمع الجميع
واعتذر."

583
00:32:27,111 --> 00:32:28,738
فقلت: "أنا لا أفعل ذلك".

584
00:32:28,821 --> 00:32:35,578
يجب عليهم... أن يحصلوا على ذلك، كما تعلمون،
كآبة على ذلك مع هذا العرض الكبير

585
00:32:35,662 --> 00:32:38,873
من شأنه أن يكون مجرد سخيف
قطعة الأداء على أي حال.

586
00:32:40,291 --> 00:32:42,543
لقد جلبت هذا العار على نفسي.

587
00:32:42,627 --> 00:32:47,590
لقد آذيت زوجتي وأطفالي ... والدتي.

588
00:32:47,674 --> 00:32:50,385
مسيرة تايجر وودز المهنية
الدبابات بعد فضيحته

589
00:32:50,468 --> 00:32:55,640
لكن مسيرة تشارلي شين المهنية بدأت تنطلق،
حتى مع استمرار مشاكله في التراكم.

590
00:32:55,723 --> 00:32:59,936
رجلان ونصف يتصدران التصنيفات
يوم الاثنين، بعد أيام من اعتقاله بتهمة الاعتداء.

591
00:33:00,019 --> 00:33:04,065
شين لا يخفي نفسه
وقد قبلها الجمهور نوعًا ما،

592
00:33:04,148 --> 00:33:05,566
بينما رجل مثل تايجر وودز،

593
00:33:05,650 --> 00:33:08,695
نحن نتخيله
كرياضي نظيف ومثالي،

594
00:33:08,778 --> 00:33:12,532
فيفعل شيئًا خاطئًا، والجمهور
انقلبت ضده على الفور.

595
00:33:13,074 --> 00:33:17,078
فهو يجني مبالغ هائلة من المال
لشبكة CBS في إيرادات الإعلانات.

596
00:33:17,161 --> 00:33:20,665
155 مليون الموسم الماضي، كل ما قيل.

597
00:33:20,748 --> 00:33:24,419
إنهم يفضلون ألا يضطروا إلى تحملها
سلوك تشارلي شين,

598
00:33:24,502 --> 00:33:25,837
لكنهم عالقون نوعًا ما.

599
00:33:25,920 --> 00:33:28,423
حسنًا، لقد ظهر ليه مونفيس في منزله

600
00:33:28,506 --> 00:33:33,094
في الساعة التاسعة صباحا
مع رئيس شركة Warner Bros. Television،

601
00:33:33,177 --> 00:33:35,263
فقالوا: هذا قولان.

602
00:33:35,346 --> 00:33:40,476
"إما أن نصدر بيانًا
أنك ذهبت لإعادة التأهيل

603
00:33:40,560 --> 00:33:43,896
وسنستأنف التصوير
عندما تعود،

604
00:33:44,480 --> 00:33:48,943
أو هذا البيان هو اه
"تم إلغاء العرض وانتهينا.""

605
00:33:49,027 --> 00:33:52,572
إنه في خضم الانهيار
بكل الطرق التي أتخيلها،

606
00:33:52,655 --> 00:33:55,033
وهو يعيد التفاوض
عقده لمدة عام آخر

607
00:33:55,116 --> 00:33:57,243
من العرض الذي من المفترض أن أكون فيه أيضًا.

608
00:33:58,411 --> 00:34:02,081
تشارلي، أنا آلان، أخيك.
لا مشكلة كبيرة.

609
00:34:02,915 --> 00:34:06,711
تذكرت قولي
"يا صاح، لا أعرف يا رجل. أنا فقط، اه..."

610
00:34:06,794 --> 00:34:10,548
"أشعر بالإنجاز العاطفي هناك،
وأدركت أن هناك الكثير من المال على المحك،

611
00:34:10,631 --> 00:34:13,718
وأحصل على الكثير من العصير
أن ينتزع من هذا الشيء،

612
00:34:13,801 --> 00:34:16,596
ولكن، اه، أنا لا أعرف
كم بقي لي من عصير

613
00:34:16,679 --> 00:34:20,475
وأخاف إذا عدت
سوف تسير الأمور بشكل خاطئ للغاية."

614
00:34:20,558 --> 00:34:21,893
قلت تلك الكلمات.

615
00:34:21,976 --> 00:34:25,605
على ما يبدو، لقد تم بيعها مسبقا
بضعة مواسم إضافية من العرض.

616
00:34:25,688 --> 00:34:29,692
أم، لذا... كما تعلمون، كان الأمر يستحق وقتهم

617
00:34:29,776 --> 00:34:33,196
إلى لقضاء هذا مذهل
مبلغ من المال على تشارلي.

618
00:34:33,279 --> 00:34:35,198
تاريخية. ماذا كان يسمى ذلك؟

619
00:34:35,281 --> 00:34:36,949
لقد كانت لعبة هاتف...

620
00:34:37,033 --> 00:34:37,867
نعم.

621
00:34:37,950 --> 00:34:41,621
... بين مونفيس، ومحامي، وبيني،

622
00:34:41,704 --> 00:34:44,290
ونحن، كما تعلمون،
رفض، رفض، رفض،

623
00:34:44,373 --> 00:34:46,292
ويدعو حقا خدعته.

624
00:34:49,295 --> 00:34:52,465
دكتاتور كوريا الشمالية
كان رجلاً يدعى كيم جونغ إيل.

625
00:34:52,548 --> 00:34:56,344
لقد تصرف بجنون طوال الوقت
وبالتالي حصلت على كميات هائلة من المساعدات

626
00:34:56,427 --> 00:35:01,390
من الدول التي كانت خائفة منه
بأنهم سيجرفون المال نحوه.

627
00:35:01,474 --> 00:35:03,434
حسنا، هذا ما حدث هنا.

628
00:35:03,518 --> 00:35:06,729
لقد خرجت مفاوضاته عن المخططات

629
00:35:06,813 --> 00:35:09,398
لأن حياته كانت تنهار.

630
00:35:09,482 --> 00:35:10,399
أنا…

631
00:35:11,692 --> 00:35:15,613
...الذي كانت حياته جيدة جدًا في ذلك الوقت،
لقد حصلت على ثلث ذلك.

632
00:35:15,696 --> 00:35:17,115
هنا يا شباب.

633
00:35:17,198 --> 00:35:19,450
-سعيد بعودته
-لا يستطيع التوقف عن الابتسام.

634
00:35:19,534 --> 00:35:22,870
قطعاً. قطعاً.
إنه ضارب التنظيف الخاص بي.

635
00:35:22,954 --> 00:35:25,206
-تشارلي هو الرجل.
-لطيف - جيد.

636
00:35:25,289 --> 00:35:28,126
لقد كانت قناة CBS تطلب ذلك حقًا،
وقد حصلوا عليه.

637
00:35:28,209 --> 00:35:30,753
وقع تشارلي شين عقدًا لمدة عامين

638
00:35:30,837 --> 00:35:34,674
للعودة إلى رجلين ونصف
في مليوني حلقة،

639
00:35:34,757 --> 00:35:38,052
مما يجعله الأعلى أجرا
نجم تلفزيوني في التاريخ.

640
00:35:39,137 --> 00:35:41,472
لقد عقدوا أكبر صفقة في التاريخ

641
00:35:41,556 --> 00:35:44,100
لأي ممثل آخر
على شاشة التلفزيون في ذلك الوقت،

642
00:35:44,183 --> 00:35:46,227
وأعتقد حتى الآن، في الواقع.

643
00:35:47,562 --> 00:35:51,816
بعد عقده الكبير
لقد كنت في الواقع مستاءً من شعبه.

644
00:35:51,899 --> 00:35:56,988
مثل، "لماذا تضعونه يا رفاق
في العرض الآن؟ كأنه ليس بخير."

645
00:35:57,071 --> 00:36:02,160
لكنهم يرون المال فقط
وأريد فقط الاستمرار.

646
00:36:02,660 --> 00:36:06,289
كان كل ما يمكن لأي شخص التركيز عليه،

647
00:36:06,789 --> 00:36:11,169
أنه سيكون
أعلى نجم تلفزيوني مدفوع الأجر على الإطلاق.

648
00:36:11,252 --> 00:36:13,421
نعم. كان ذلك كثيرًا.

649
00:36:13,921 --> 00:36:20,428
لقد كان الكثير من المال لإعطاء الرجل
مثلي في تلك العقلية في ذلك الوقت.

650
00:36:20,511 --> 00:36:24,140
لقد كانت... وصفة لكارثة.

651
00:36:24,223 --> 00:36:26,809
كيف سأحب…

652
00:36:26,893 --> 00:36:29,478
…الخير لا ينتصر دائمًا.

653
00:36:31,689 --> 00:36:36,235
أحياناً الجانب المظلم...

654
00:36:36,319 --> 00:36:37,445
أين نحن؟

655
00:36:38,988 --> 00:36:43,409
نحن، اه، نجلس في شقتي
في هوليوود، كاليفورنيا،

656
00:36:44,911 --> 00:36:46,579
الذي حصلت عليه من تشارلي

657
00:36:48,122 --> 00:36:50,291
بينما كنت أعمل معه نوعًا ما.

658
00:36:50,833 --> 00:36:53,085
لقد تحولت من كوني تاجرًا صغيرًا

659
00:36:53,169 --> 00:36:56,923
لكسب الكثير من المال
لم أكن أعرف ماذا أفعل به.

660
00:36:57,715 --> 00:37:00,009
ماركو، المعروف أيضًا باسم فيل هاينز،

661
00:37:00,509 --> 00:37:02,929
أم، مكتوبة تماما مثل الكاتشب،

662
00:37:03,429 --> 00:37:05,014
هو ... صديق لي.

663
00:37:05,097 --> 00:37:07,892
وأم... لا أتذكر

664
00:37:08,643 --> 00:37:09,936
بالضبط كيف التقينا.

665
00:37:11,103 --> 00:37:14,565
لقد خرجت للتو من السجن،
وأتلقى مكالمة هاتفية.

666
00:37:14,649 --> 00:37:18,444
يقول: "يا رجل".
أنا مثل، "أخي... من أنت؟"

667
00:37:18,527 --> 00:37:21,155
إنه مثل، "هذا أنا، تشارلي شين."

668
00:37:21,239 --> 00:37:23,324
أنا مثل "يا الله،
يجب أن تكون هذه مزحة سخيفة."

669
00:37:23,407 --> 00:37:27,828
لكنني تعرفت على صوته نوعًا ما لأنه
القرف الوحيد الذي لعبوه في السجن

670
00:37:27,912 --> 00:37:31,958
كان رجال الشرطة، جورج لوبيز،
ورجلان ونصف.

671
00:37:32,041 --> 00:37:33,751
في ذلك الوقت قلت لصديقتي باربي.

672
00:37:33,834 --> 00:37:37,463
أنا مثل ، "مرحبًا ، هل أنت محبط
للذهاب للاحتفال مع تشارلي شين؟"

673
00:37:37,964 --> 00:37:39,924
وقالت: "أوه، الجحيم نعم."

674
00:37:40,007 --> 00:37:43,052
"تشارلي شين؟
قالت: "سوف أضاجعه مجانًا".

675
00:37:43,135 --> 00:37:45,805
كل ليلة ل، مثل،
أول أسبوعين،

676
00:37:45,888 --> 00:37:47,682
ثم، مثل كل ليلة أخرى،

677
00:37:47,765 --> 00:37:53,479
وفي كل مرة كنت أذهب إليه،
كان 15000 دولار في كل مرة.

678
00:37:53,562 --> 00:37:55,273
أحيانا 20 وأحيانا 30.

679
00:37:55,940 --> 00:37:57,066
كان الأمر مثل…

680
00:37:57,733 --> 00:38:00,903
لقد كان الأمر مذهلاً تمامًا،
مثل، "يا إلهي."

681
00:38:00,987 --> 00:38:04,073
كانت هناك بعض الليالي
عندما كنا فقط هو وأنا.

682
00:38:04,156 --> 00:38:08,786
مجرد التسكع والشرب ،
مشاهدة الأفلام، والاستماع إلى الموسيقى.

683
00:38:08,869 --> 00:38:12,957
مجرد القيام، مثل، العادي،
نوع من القرف الممتع، ولكن فقط عالي جدًا.

684
00:38:13,040 --> 00:38:14,250
لقد كان قرارا صعبا

685
00:38:14,333 --> 00:38:19,171
لأنني كنت قد خرجت للتو من السجن
مقابل أجرة النقل،

686
00:38:19,255 --> 00:38:24,260
وأردت فقط
أن أسير في الاتجاه الصحيح في حياتي.

687
00:38:24,844 --> 00:38:29,890
ولكن بعد ذلك... هذه الفرصة
جاء، وكأنه، كان مثل،

688
00:38:30,599 --> 00:38:32,810
نوعاً ما مثل الفوز باليانصيب،
يعني مثل...

689
00:38:33,561 --> 00:38:34,812
من لا يريد أن يفعل ذلك؟

690
00:38:34,895 --> 00:38:37,189
بين الحين والآخر،
سيبدأ بفعل أشياء صغيرة،

691
00:38:37,273 --> 00:38:38,899
وكأنه سيغيب عن يوم من التدريب.

692
00:38:38,983 --> 00:38:41,277
في الجزء الخلفي من عقلك،
أنت تتساءل دائمًا،

693
00:38:41,360 --> 00:38:44,322
"حسنًا..." من الواضح أنني أريد ذلك
ليعطيه فائدة الشك.

694
00:38:44,405 --> 00:38:47,533
يظهر يوم الجمعة
عندما نطلق النار أمام الجمهور.

695
00:38:47,616 --> 00:38:49,660
ويعرف خطوطه
وهو يقوم بعمل عظيم.

696
00:38:49,744 --> 00:38:51,454
هل ستعترف أن لديك مشكلة؟

697
00:38:52,830 --> 00:38:54,248
أنا حقا لا أعرف.

698
00:38:54,332 --> 00:38:56,959
أعتقد في العامين الماضيين
من العرض اه

699
00:38:57,043 --> 00:39:03,841
كنت بالتأكيد على علم بهذه الأشياء
كانوا قادمين غير ملتصقين و... كما تعلمون،

700
00:39:03,924 --> 00:39:07,219
ربما كنت في قدر كبير من الإنكار
عنه أيضًا.

701
00:39:07,803 --> 00:39:12,058
عقلك يذهب إلى إنكار الشيء لأنه
رزقك يعتمد على رزقه.

702
00:39:12,141 --> 00:39:13,809
"كل شيء سيكون على ما يرام."

703
00:39:13,893 --> 00:39:15,853
"سنكون بخير.
كل شيء سيكون على ما يرام."

704
00:39:15,936 --> 00:39:16,937
أعطني الهاتف.

705
00:39:17,521 --> 00:39:19,482
-أوه.
-أعطها.

706
00:39:22,610 --> 00:39:24,445
إنه هنا في مكان ما. يتمسك.

707
00:39:24,528 --> 00:39:28,574
حسنًا، دعني أضبط هذا. آسف.
إنه جيب عميق وكل ذلك.

708
00:39:29,950 --> 00:39:31,869
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

709
00:39:31,952 --> 00:39:36,499
كانوا يتصلون بي طوال الوقت
للذهاب إلى هناك لأنني لا أستطيع أن أطرد.

710
00:39:36,582 --> 00:39:39,293
لقد كنت زوجتك السابقة. لقد تم طردي بالفعل.

711
00:39:39,377 --> 00:39:41,253
عندما كانوا يائسين، كانوا مثل،

712
00:39:41,337 --> 00:39:44,548
"هل يمكنك أن تأتي من فضلك
ومعرفة ما إذا كان على قيد الحياة؟"

713
00:39:44,632 --> 00:39:46,008
"لم نره منذ يومين."

714
00:39:46,092 --> 00:39:48,260
وبعد ذلك سأطرق على بابه.

715
00:39:48,344 --> 00:39:51,389
وبعد ذلك سأستمر في القصف.
أنا مثل ، "افتح اللعنة!"

716
00:39:53,724 --> 00:39:59,271
وأتذكر أنني أحضرت الطعام،
وكان جون كراير هناك عندما وصلت إلى هناك.

717
00:39:59,355 --> 00:40:03,359
وأنا أصنع السندويشات
وكان جون متوترًا للغاية.

718
00:40:03,442 --> 00:40:06,237
فيقول: ماذا تفعل؟

719
00:40:06,320 --> 00:40:09,949
فأقول: "حسنًا، إنه لم يأكل،
وأنا أصنع السندويشات."

720
00:40:10,032 --> 00:40:13,953
ثم ترى
تأتي اثنتان أو ثلاث عاهرات إلى الطابق السفلي.

721
00:40:14,036 --> 00:40:18,833
وأتذكر أن جون سألني،
"هل تعد لهم السندويشات؟"

722
00:40:18,916 --> 00:40:21,585
أذهب، "حسنًا، نعم."

723
00:40:21,669 --> 00:40:24,755
يعني ماذا سأقول؟ أم…

724
00:40:24,839 --> 00:40:28,592
"آسف، بسبب ماذا
تفعله من أجل لقمة العيش، ولا تحصل عليه

725
00:40:28,676 --> 00:40:35,099
واحدة من المايونيز الأبيض، الخردل،
الديك الرومي، الجبن، شطائر الخس"؟

726
00:40:35,182 --> 00:40:38,519
لم يكن الأمر كذلك
كنت أصنع شطيرة ذواقة.

727
00:40:38,602 --> 00:40:43,399
مثل، أنا أحاول أن
مساعدة - الحصول على - إبقائه جيدًا.

728
00:40:43,482 --> 00:40:46,402
هذا هو الكرسي الذي تريده فقط
لقد كسرت سخيف، وجعلت تمثال نصفي مؤخرتك.

729
00:40:46,485 --> 00:40:48,362
-ماذا تفعل بها؟
-أم، بالطبع هو كذلك.

730
00:40:48,446 --> 00:40:51,365
في بعض الأحيان كان يدخن الكثير من الكراك
لم يستطع حتى التحدث.

731
00:40:51,449 --> 00:40:52,783
وكان يتكلم بألسنة.

732
00:40:52,867 --> 00:40:53,826
تدور بشكل دائري…

733
00:40:53,909 --> 00:40:55,661
كان يتصل بي... مثل "ماذا؟"

734
00:40:58,998 --> 00:41:00,166
قطعة من حماقة.

735
00:41:00,958 --> 00:41:03,461
أستيقظ ذات صباح،
وTMZ يقوم بالإبلاغ

736
00:41:03,544 --> 00:41:06,213
تلك سيارة تشارلي المرسيدس
هو في أسفل الوادي.

737
00:41:06,797 --> 00:41:10,593
وأنا مثل ، "حماقة المقدسة.
هل قاد سيارته من منحدر متقلب؟"

738
00:41:10,676 --> 00:41:14,680
أذهب إلى العمل في ذلك اليوم، ويأتي هو،
مثل، "يا رجل." أنا مثل ، "مهلا ..."

739
00:41:14,763 --> 00:41:17,266
أنا أبحث عنه صعودا وهبوطا
لمعرفة ما إذا كان هناك خدوش.

740
00:41:17,349 --> 00:41:21,395
اعتقدت أنه كان محملا،
لقد قاد سيارته من الهاوية، ونجا بطريقة ما،

741
00:41:21,479 --> 00:41:25,316
ومن ثم اضطر لتسلق الهاوية
للعودة إلى المنزل.

742
00:41:25,399 --> 00:41:27,234
أم... ليس هذا ما حدث.

743
00:41:27,318 --> 00:41:28,777
سيارة تشارلي شين المرسيدس

744
00:41:28,861 --> 00:41:30,905
تمت سرقته من منزله
في هوليوود هيلز،

745
00:41:30,988 --> 00:41:33,657
ثم دفع من الهاوية
على طول طريق مولهولاند.

746
00:41:33,741 --> 00:41:36,327
ثم حدث ذلك مرة أخرى.

747
00:41:36,410 --> 00:41:38,204
-مرتين في أربعة أشهر.
-نعم.

748
00:41:38,287 --> 00:41:39,371
نفس الهاوية.

749
00:41:39,455 --> 00:41:42,875
لكنه بدا وكأنه يأخذ الأمر بخطوة.

750
00:41:42,958 --> 00:41:45,544
لابد أن يكون هناك شيء آخر
يجري في العالم الآن.

751
00:41:45,628 --> 00:41:48,547
هناك الكثير عن حياته
أنني لن أفهم أبدا.

752
00:41:48,631 --> 00:41:50,591
أنا-- لم أستطع العيش مع ذلك في حياتي.

753
00:41:50,674 --> 00:41:53,802
أن أحدهم سرق سيارتي المرسيدس
وقادها من الهاوية مرتين

754
00:41:53,886 --> 00:41:56,430
من شأنه أن يجعلني أملك
صعوبة في النوم ليلاً.

755
00:41:58,182 --> 00:42:01,060
وبعد ذلك بدأ الأمر
لتظهر في العمل.

756
00:42:01,143 --> 00:42:04,438
انظر، أنا أتفهم مخاوفك،
ولكن الأمر ليس كذلك.

757
00:42:05,105 --> 00:42:05,940
****.

758
00:42:06,023 --> 00:42:08,442
أستطيع أن أرى أن توقيته قد انتهى.

759
00:42:08,526 --> 00:42:12,238
ومن الواضح أنه كان يبالغ في التعويض،
اه ليتم تحميلها.

760
00:42:12,321 --> 00:42:14,448
لقد جاء في ويكون
ودية للغاية للجميع.

761
00:42:14,532 --> 00:42:16,200
"مرحبًا جميعًا. كيف الحال؟"

762
00:42:16,283 --> 00:42:20,704
كان يعانق أفراد الطاقم الذين كانوا مثل،
"مرحبًا تشارلي. يسعدني رؤيتك."

763
00:42:20,788 --> 00:42:23,499
-ماذا؟
-إيه-- عظيم. ****. تمام.

764
00:42:23,582 --> 00:42:26,043
وذلك عندما كنت قلقة
عن تشارلي كل يوم.

765
00:42:26,126 --> 00:42:29,380
فقلت: "هل هذا هو اليوم؟
أننا سنفقده؟"

766
00:42:30,381 --> 00:42:33,717
لقد اعتبرت تشارلي صديقًا،
ليس مجرد زميل في العمل.

767
00:42:34,802 --> 00:42:39,306
لكن كان هناك خوف من ذلك، أم،
كانت المأساة قاب قوسين أو أدنى.

768
00:42:40,516 --> 00:42:44,645
نعم مرحبا. اسمي دكتور ناصيف.
أعيش في بيفرلي بارك في بيفرلي هيلز.

769
00:42:44,728 --> 00:42:45,563
نعم يا سيدي.

770
00:42:45,646 --> 00:42:48,440
لقد تلقيت مكالمة للتو
من منزل تشارلي شين.

771
00:42:48,524 --> 00:42:50,776
لقد كان مخمورا جدا.

772
00:42:50,859 --> 00:42:53,153
أيضا، على ما يبدو في الكثير من الألم.

773
00:42:53,237 --> 00:42:55,573
إنه نوع غريب،
المكالمة الهاتفية التي تلقيتها.

774
00:42:55,656 --> 00:42:56,657
حسنًا يا سيدي.

775
00:42:56,740 --> 00:42:59,243
الممثل المضطرب تشارلي شين البالغ من العمر 45 عامًا

776
00:42:59,326 --> 00:43:00,869
عاد إلى دائرة الضوء.

777
00:43:00,953 --> 00:43:05,082
صباح أمس، تم نقله بسرعة
إلى مستشفى سيدارز سيناي في لوس أنجلوس.

778
00:43:05,165 --> 00:43:08,085
والده مارتن شين
تم رصده هناك في وقت لاحق من ذلك اليوم.

779
00:43:08,669 --> 00:43:11,964
تقارير TMZ شين
وتم إخراجه من منزله على نقالة

780
00:43:12,047 --> 00:43:13,799
وتحميلها في سيارة إسعاف.

781
00:43:13,882 --> 00:43:16,802
أنت تسمع أشياء من TMZ،
أنت لا تعرف ما هو الصحيح،

782
00:43:16,885 --> 00:43:19,847
أنت لا تعرف
ما هو نوع الشكل الذي هو عليه بالفعل.

783
00:43:19,930 --> 00:43:23,392
إنه في حالة التخلص من السموم
بعد حفلة مليئة بالكوكايين والكحول

784
00:43:23,475 --> 00:43:25,603
يقول أحد الشهود استمر لعدة أيام.

785
00:43:25,686 --> 00:43:28,981
لم يسبق لي أن رأيت شخصا ما
حتى التدمير الذاتي.

786
00:43:29,064 --> 00:43:32,359
اعتقدت أنه ربما كان كذلك
تقريبا مثل حفلة انتحارية.

787
00:43:33,110 --> 00:43:37,489
كنا جميعًا على يقين من أنه مصاب بـ OD'd
وأنه ربما كان قريبًا جدًا من الموت.

788
00:43:37,573 --> 00:43:39,074
وكان مرعبا.

789
00:43:40,034 --> 00:43:43,954
لكنه استمر في القول،
"لا، أنا في المستشفى الآن،

790
00:43:44,038 --> 00:43:45,956
لكن في الأسبوع المقبل سأكون جاهزًا للعرض."

791
00:43:46,040 --> 00:43:49,418
يظهر الرجل في النهاية،
ويفتح حقيبته

792
00:43:49,501 --> 00:43:55,799
وهو يفرغ فقط،
سأقول حوالي خمسة، ربما بهذا الحجم.

793
00:43:55,883 --> 00:43:59,970
- بحجم كرة التنس؟
- حجم كرة التنس من الكوكايين.

794
00:44:00,554 --> 00:44:05,017
كنت أحتفل معه لأسابيع في كل مرة،
والتي تحولت إلى أشهر.

795
00:44:05,517 --> 00:44:08,854
وأحياناً فقط--
جسدي لم يعد يتحمل المزيد

796
00:44:08,937 --> 00:44:11,774
وسأعود إلى المنزل
والنوم لمدة أسبوع أو أسبوعين.

797
00:44:11,857 --> 00:44:14,276
ومن ثم عندما أعود إلى الحفلة،

798
00:44:14,360 --> 00:44:17,404
كان لا يزال يحتفل كل ليلة.

799
00:44:17,488 --> 00:44:20,199
فقلت في نفسي
"اللعنة، هذا الرجل ليس الإنسان."

800
00:44:20,282 --> 00:44:21,992
علم الأحياء تشارلي شين,

801
00:44:22,076 --> 00:44:27,039
سواء كنت تتحدث عن ذلك أم فقط
البقاء على قيد الحياة هذا النوع من الأشياء التي لديه،

802
00:44:28,248 --> 00:44:30,584
إنه تفاعل كيميائي مختلف.

803
00:44:31,210 --> 00:44:35,631
وأعتقد أن هناك شيئا ما
مختلف عنه بيولوجيا.

804
00:44:37,049 --> 00:44:39,468
نحن جميعًا نوعًا ما--
نحن ننظر إلى بعضنا البعض مثل،

805
00:44:39,551 --> 00:44:45,224
كيف تتعامل مع هذا، مع شخص ما
عازمة على إسقاط أنفسهم؟

806
00:44:45,307 --> 00:44:48,727
وقد أجرى هذه المقابلة مع أليكس جونز،

807
00:44:48,811 --> 00:44:50,145
وقد أذهلت.

808
00:44:50,229 --> 00:44:53,273
اسمحوا لي أن أقول هذا فقط.
لا يوجد شيء مؤسف في هذا الجانب

809
00:44:53,357 --> 00:44:56,819
أن شايم ليفين معين،
نعم، هذا هو اسم تشاك الحقيقي،

810
00:44:56,902 --> 00:45:00,823
أخطأ نجم الروك هذا
لاستراتيجية الخروج الأنانية الخاصة به، وإخوانه.

811
00:45:00,906 --> 00:45:04,868
اكتشفت لاحقًا جزءًا من السبب
كان يجري تلك التشدقات المجنونة

812
00:45:04,952 --> 00:45:07,079
هو أنه كان يستخدم هرمون التستوستيرون،

813
00:45:07,162 --> 00:45:10,791
أم أن ذلك مدمج مع المخدرات
الذي كان يفعله في نفس الوقت

814
00:45:10,874 --> 00:45:13,585
والشرب،
وهو ما كان يفعله مرة أخرى،

815
00:45:14,169 --> 00:45:16,672
قادته إلى الذهاب فقط
على هذه الحلقات الهوس.

816
00:45:16,755 --> 00:45:19,591
أعني هرمون التستوستيرون الخاص بي
ربما كان مثل 4000.

817
00:45:20,467 --> 00:45:23,220
الارتفاع الطبيعي هو مثل 710.

818
00:45:24,012 --> 00:45:28,726
نعم، هذا وضعني في عقل مجنون.
الدماغ مجنون سخيف.

819
00:45:28,809 --> 00:45:31,687
أنا رجل مسالم ذو نوايا سيئة.

820
00:45:31,770 --> 00:45:34,064
حسنًا، آخر مرة قمت فيها بالتحقق، يا (كايم)،

821
00:45:34,148 --> 00:45:36,692
لقد قضيت، على ما أعتقد،
على مقربة من العقد الماضي،

822
00:45:36,775 --> 00:45:41,530
لا أعلم، بدون جهد وبطريقة سحرية
تحويل علبة الصفيح الخاصة بك إلى ذهب خالص.

823
00:45:41,613 --> 00:45:45,242
إنه الرجل الرائع الذي تريد التسكع معه.
هناك شيء سحري في الرجل.

824
00:45:45,325 --> 00:45:49,747
كل ذلك ذهب بعيدا
وتم استبداله بـ، كما تعلمون،

825
00:45:50,706 --> 00:45:52,541
ما يمكن أن نسميه مرضا.

826
00:45:52,624 --> 00:45:57,629
ما جئت لاحتضان حقا
في كل هذا الوقت منذ ذلك الحين،

827
00:45:58,464 --> 00:46:03,135
الكثير من الغضب في حياتي الشخصية،
والغضب والإحباط

828
00:46:03,218 --> 00:46:06,305
من زواجين فاشلين
وأربعة أطفال جدد

829
00:46:06,388 --> 00:46:11,101
وفقط أبدا-- عدم العثور
أي نجاح حقيقي في تلك المساعي، أم،

830
00:46:12,102 --> 00:46:14,146
قررت أن أهاجم تشاك.

831
00:46:14,229 --> 00:46:18,233
وأخذ تشاك الأمر على عاتقه
لإغلاق العرض.

832
00:46:18,817 --> 00:46:21,487
هل تقوم بتسجيل هذا؟
هل تقوم بتسجيل كل شيء الآن؟

833
00:46:22,446 --> 00:46:25,032
يجب أن أذهب لألقي نظرة عليه وأقرر.

834
00:46:26,617 --> 00:46:27,659
ما أخبارك؟

835
00:46:28,786 --> 00:46:31,371
- لقد أنهيت عقدي مع شركة Warner Bros.
-هاتفي أصبح مجنونًا.

836
00:46:31,455 --> 00:46:34,124
كذلك الأمر بالنسبة لي. يقول هذا الرجل،
"هل هناك أي كلمات لـ Warner Bros؟"

837
00:46:34,208 --> 00:46:36,251
قلت: "أراك في فورت نوكس".

838
00:46:36,335 --> 00:46:39,963
"هذا هو المكان الوحيد الذي يحتوي على ما يكفي من الذهب
لسداد طرق الخيانة الخاصة بك ". الفائز!

839
00:46:40,547 --> 00:46:42,382
مطرود! مطرود!

840
00:46:42,466 --> 00:46:43,801
تهانينا.

841
00:46:43,884 --> 00:46:46,220
التخلي عنه! اللعنة على هذا العرض يا رجل.

842
00:46:46,303 --> 00:46:48,388
كان هذا العرض تحتي
الوقت اللعين الذي كنت فيه هناك.

843
00:46:48,472 --> 00:46:50,390
لم يفهموا أبدا
العبقرية اللعينة التي كانت لديهم.

844
00:46:50,474 --> 00:46:53,227
أساءوا إليه، ثم تركوه،
والآن سوف يخسرون

845
00:46:53,310 --> 00:46:55,229
لأنهم ليسوا…

846
00:46:55,896 --> 00:46:57,231
الفوز!

847
00:46:58,232 --> 00:47:00,818
من خلال الاستوديو الذي قال له لا،

848
00:47:00,901 --> 00:47:03,987
أعتقد أن هذا استغرق
إدمانه إلى مستوى أعلى.

849
00:47:05,072 --> 00:47:07,699
وهو مثله تمامًا،
"حسنًا، حسنًا، سأريهم."

850
00:47:08,408 --> 00:47:10,369
إنه سلاح القزم.

851
00:47:11,912 --> 00:47:14,957
تمام. سأستخدمها ضده ذات يوم.

852
00:47:15,833 --> 00:47:19,837
ابحث عن طريقة لتسخيرها
في جولات قصف من عيار 50.

853
00:47:19,920 --> 00:47:21,338
تشارلي!

854
00:47:24,633 --> 00:47:25,467
أحضره.

855
00:47:25,551 --> 00:47:26,969
أحضره!

856
00:47:27,678 --> 00:47:29,471
توني تود للرئاسة!

857
00:47:29,555 --> 00:47:32,474
وكان الكثير من الجمهور يهتفون به.

858
00:47:32,558 --> 00:47:34,685
أنت بطلي، تشارلي! بطلي!

859
00:47:37,479 --> 00:47:40,649
الناس متحمسون
بسبب حطام القطار، للأسف.

860
00:47:40,732 --> 00:47:43,318
- ماذا تقول يا تشارلي؟
-لو كنت أعرف لارتديته.

861
00:47:44,820 --> 00:47:46,488
أحسنت يا تشارلي. أنت بطل!

862
00:47:46,572 --> 00:47:48,156
لقد أرادوا رؤية حطام القطار

863
00:47:48,240 --> 00:47:51,618
لأننا كنا في هذا العصر الجديد
حيث يمكنهم رؤية كل ذلك.

864
00:47:51,702 --> 00:47:54,079
الآن بعد أن أصبح لدي
انتباهك اللعين الكسول ، أيها العالم ،

865
00:47:54,162 --> 00:47:57,165
اجلس وافرح ،
لماليبو المسيح،

866
00:47:57,249 --> 00:47:58,542
كوندور كالاباساس,

867
00:47:58,625 --> 00:48:01,336
الساحر اللعين لوجهك الغيور
يجلس أمامك.

868
00:48:01,420 --> 00:48:03,714
الله يعلم أنك تقدمه
سوف يأخذها الناس.

869
00:48:03,797 --> 00:48:06,383
وخذها وخذها وخذها.

870
00:48:07,050 --> 00:48:09,261
تشارلي شين، على حد تعبيره.

871
00:48:09,344 --> 00:48:10,762
أندريا كانينج من ABC

872
00:48:10,846 --> 00:48:13,849
وكان أول من جلس معه
صباح يوم السبت الماضي.

873
00:48:13,932 --> 00:48:17,269
هناك معه، وكاميراتنا
بدأ التدحرج في الساعة 5:30 صباحًا،

874
00:48:17,352 --> 00:48:20,272
وتعرق
من خلال تمرين صباحي مكثف.

875
00:48:20,355 --> 00:48:24,860
وفي نهاية التصوير لدينا،
لقد تساءلنا، كما ستفعلون بلا شك،

876
00:48:24,943 --> 00:48:26,403
ماذا شهدنا للتو

877
00:48:26,486 --> 00:48:29,907
وماذا سيحدث بعد ذلك
لتشارلي شين وعائلته؟

878
00:48:29,990 --> 00:48:33,744
كل هذه الأحاديث الإذاعية تجعل الناس يفكرون

879
00:48:33,827 --> 00:48:36,038
لقد حصل تشارلي شين
أن يتعاطى المخدرات مرة أخرى.

880
00:48:36,121 --> 00:48:38,040
بالتأكيد. نعم.

881
00:48:38,123 --> 00:48:41,668
نعم، أنا-أنا-أنا أتعاطى المخدرات.
يطلق عليه تشارلي شين.

882
00:48:41,752 --> 00:48:45,172
إنه غير متوفر لأنه
إذا حاولت ذلك مرة واحدة، سوف تموت.

883
00:48:45,255 --> 00:48:48,425
سوف يذوب وجهك، وأطفالك
سوف نبكي على جسدك المنفجر.

884
00:48:48,508 --> 00:48:49,635
أم ... أكثر من اللازم.

885
00:48:49,718 --> 00:48:52,888
كان غبيا. إنه أمر محرج ، أم ...

886
00:48:52,971 --> 00:48:55,849
أبعدوه عن الكاميرا
أبقيه في الداخل، وأحضر له بعض المساعدة.

887
00:48:55,933 --> 00:49:00,354
ضع هذا القطار
العودة إلى المحطة على الفور.

888
00:49:00,437 --> 00:49:03,899
ليس فقط على المسارات،
إحضاره للإصلاح.

889
00:49:03,982 --> 00:49:06,735
-أخبرني، آخر مرة تناولت فيها المخدرات.
-اخر مرة تعاطيت المخدرات؟

890
00:49:06,818 --> 00:49:10,489
ربما أخذت المزيد
من أي شخص يمكن أن البقاء على قيد الحياة، هل تعلم؟

891
00:49:10,572 --> 00:49:12,282
ما الذي نتحدث عنه؟ كم ثمن؟

892
00:49:12,366 --> 00:49:15,243
لا أعرف. كنت ضجيجا
صخور سبعة جرام وإنهائها

893
00:49:15,327 --> 00:49:18,163
لأن هذه هي الطريقة التي أتدحرج بها.
لدي سرعة واحدة، وترس واحد، "انطلق!"

894
00:49:18,246 --> 00:49:21,541
عندما قال تشارلي
أنه كان يدخن حجارة وزنها سبعة جرامات،

895
00:49:21,625 --> 00:49:23,460
كان يدخن حجارة وزنها سبعة جرامات.

896
00:49:23,543 --> 00:49:24,920
لقد رأيت ذلك بأم عيني.

897
00:49:25,003 --> 00:49:28,173
-كيف تنجو من ذلك؟
-لأنني--لأنني أنا.

898
00:49:29,341 --> 00:49:31,802
أنا أنا، أنا مختلف.
ولدي دستور مختلف

899
00:49:31,885 --> 00:49:35,222
لدي عقل مختلف، وقلب مختلف.
مختلف-- دم النمر، يا رجل.

900
00:49:35,305 --> 00:49:36,723
هناك حفنة من الناس--

901
00:49:36,807 --> 00:49:41,937
في الواقع، كان معظم الناس
على مستواي أو على مستوى تشارلي ماتوا.

902
00:49:42,521 --> 00:49:44,398
نحن مثل الأخير...

903
00:49:45,857 --> 00:49:46,858
الناجين.

904
00:49:46,942 --> 00:49:50,612
ولو كان مصاباً بالسرطان
كيف سنعامله، هل تعلم؟

905
00:49:50,696 --> 00:49:54,491
مرض الإدمان
هو ... هو شكل من أشكال السرطان.

906
00:49:54,574 --> 00:49:56,535
لا يهمني إذا كان والدي،
رجل في الشارع,

907
00:49:56,618 --> 00:49:58,912
أو شخص سقط من السماء.

908
00:49:58,996 --> 00:50:02,207
لا فائدة. لا يهمني إذا كان والدي.
التراجع عن حكمك.

909
00:50:02,290 --> 00:50:04,668
كما تعلمون،
لقد قام للتو بالخيارات التي قام بها،

910
00:50:05,335 --> 00:50:09,131
وأنا لا أعرف إذا كان يعرف ماذا
ستكون العواقب أو أي شيء.

911
00:50:09,214 --> 00:50:11,675
لا تحصل على ذلك
أنا لست مهتما بالماضي على الإطلاق؟

912
00:50:11,758 --> 00:50:15,137
إنه مجرد جزء مما أنت عليه،
وما الذي أدى إلى هذا المكان، لذلك...

913
00:50:15,220 --> 00:50:17,848
نعم نوعا ما، ولكن هذا شيء آخر
النموذج الذي أود تحطيمه.

914
00:50:17,931 --> 00:50:19,224
لقد ابتعد عني.

915
00:50:19,307 --> 00:50:23,311
نحن نفوز بشكل جذري في ملابسنا الداخلية
قبل قهوتنا الأولى، كان الأمر مخيفًا.

916
00:50:23,395 --> 00:50:25,480
شين يسميهم آلهته.

917
00:50:25,564 --> 00:50:27,149
هل أنت معاد للسامية؟

918
00:50:27,232 --> 00:50:30,610
رقم لا، أنا لست كذلك. لماذا سأكون؟
يعني على أساس ماذا؟ لا، هذا--

919
00:50:30,694 --> 00:50:33,321
هذه عقلية
أنني لن أستمتع أبدًا.

920
00:50:33,405 --> 00:50:36,241
يذهب بالاسم تشاك لور.
اسمه الحقيقي هو تشارلز ليفين.

921
00:50:36,324 --> 00:50:38,618
-يمين.
-لقد اخترت أن تسميه حاييم ليفين.

922
00:50:38,702 --> 00:50:42,205
لقد أخذت النسخة العبرية،
والذي أعتقد أن الناس كانوا يتساءلون عنه،

923
00:50:42,289 --> 00:50:43,540
لماذا يفعل ذلك؟

924
00:50:43,623 --> 00:50:45,834
لقد قرأتها من بطاقة الغرور،
قالها على سبيل المزاح.

925
00:50:45,917 --> 00:50:47,502
أنا لم أجعل صفقة كبيرة حول هذا الموضوع.

926
00:50:47,586 --> 00:50:49,046
يقول شين إنه رأى الاسم

927
00:50:49,129 --> 00:50:53,133
على إحدى بطاقات العناوين التي يُدرجها لوري
في نهاية كل حلقة من العرض

928
00:50:53,216 --> 00:50:54,968
وكان يحاول ببساطة أن يكون مضحكا.

929
00:50:55,052 --> 00:50:57,512
لقد أفلت مني، وغضب الجمهور

930
00:50:57,596 --> 00:51:01,183
لإبقائها تتسرب،
لإبقائها مزدهرة، لإبقائها مجنونة،

931
00:51:01,266 --> 00:51:03,560
كان حيث كنت آخذ إشاراتي.

932
00:51:03,643 --> 00:51:06,063
العاطفة الخاصة بك هو الخروج
كما غير منتظم للناس.

933
00:51:06,146 --> 00:51:08,482
حسنًا، لقد استعرت عقلي لمدة خمس ثوانٍ

934
00:51:08,565 --> 00:51:11,151
ويكون مثل، "يا صاح، لا أستطيع التعامل مع ذلك.
افصل هذا اللقيط."

935
00:51:11,234 --> 00:51:14,988
نعم لأنه
الحرائق بطريقة، أم، لا أعرف،

936
00:51:15,072 --> 00:51:20,285
ربما ليس من هذا بالذات
المجال الأرضي. أنت تعرف؟

937
00:51:20,911 --> 00:51:23,830
عندما حصلت على دم النمر
والحمض النووي لأدونيس، يا رجل، يبدو الأمر مثل...

938
00:51:23,914 --> 00:51:25,165
ادخل على البرنامج ياخي

939
00:51:25,248 --> 00:51:27,334
لقد أعطيت السحر والذهب.

940
00:51:28,001 --> 00:51:33,173
كان مسكراً
الرد على تلك المقابلة الواحدة.

941
00:51:33,256 --> 00:51:35,467
تشارلي شين يحصل
أكثر شعبية يوما بعد يوم.

942
00:51:35,550 --> 00:51:39,763
وحصل على أكثر من مليون متابع
على تويتر خلال 24 ساعة.

943
00:51:39,846 --> 00:51:42,015
إنه "تلميع" أمريكا.

944
00:51:42,099 --> 00:51:43,517
نحن "نشيل" رؤوسنا.

945
00:51:43,600 --> 00:51:47,312
آسف، أمريكا الوسطى.
الخاسرون. الفوز. وداعا وداعا.

946
00:51:47,395 --> 00:51:51,108
راديو سيريوس مخصص
قناة كاملة له لمدة يوم واحد.

947
00:51:51,191 --> 00:51:52,692
راديو دماء النمر.

948
00:51:52,776 --> 00:51:55,570
بيكرسفيلد كوندور
استضافت تشارلي شين نايت.

949
00:51:55,654 --> 00:51:58,365
اشتري واحدة واحصل على واحدة من ثلجات دم النمر
وأقماع الثلج،

950
00:51:58,448 --> 00:52:01,827
و "ارتدي مثل تشارلي،
احصل على دولارين ونصف."

951
00:52:01,910 --> 00:52:03,411
-الفوز.
-الفوز فقط.

952
00:52:03,495 --> 00:52:04,955
الفوز، دوه!

953
00:52:05,038 --> 00:52:06,832
دوه، الفوز!

954
00:52:06,915 --> 00:52:10,127
النجم المضطرب مستمر
هجومه على الثقافة الشعبية.

955
00:52:10,210 --> 00:52:13,713
نوع من الصورة الشريرة. أنا أحترق
وجهي، ولكن لا أستطيع أن أشعر بالحرارة.

956
00:52:13,797 --> 00:52:17,467
لكن هذه هي مراجعه
إلى المشعوذين، ونفسه كواحد،

957
00:52:17,551 --> 00:52:20,554
التي لديها بعض الناس
في سالم مستاء قليلا.

958
00:52:20,637 --> 00:52:24,099
عليك أن تتكلم
أسماء الحرفة لا أكثر.

959
00:52:24,182 --> 00:52:26,101
تشارلي شين ليس مشعوذاً

960
00:52:26,184 --> 00:52:30,188
فإن المشعوذ هو الإنسان الحكيم الذي
يفهم طرق عالم الروح.

961
00:52:30,272 --> 00:52:32,899
دوه، الفوز. الفوز.

962
00:52:32,983 --> 00:52:34,526
أنا فائز، أنا فائز

963
00:52:34,609 --> 00:52:35,986
الفوز، الفوز

964
00:52:36,069 --> 00:52:41,199
وكما قال أحد الملصقات على موقع TMZ،
"أيها الآباء، اجعلوا أطفالكم يشاهدون هذا."

965
00:52:41,283 --> 00:52:44,286
"إذا كان هذا لا يخيفهم
بعيدًا عن المخدرات، لن يحدث شيء."

966
00:52:49,708 --> 00:52:52,544
ذهبت إلى الكمبيوتر
وسحب الحبل.

967
00:52:52,627 --> 00:52:53,962
ذهبت إلى الشيء،

968
00:52:54,045 --> 00:52:56,381
تم إيقاف وسائل التواصل الاجتماعي،
إيقاف كل ذلك.

969
00:52:57,215 --> 00:53:02,345
كما تعلمون، كان لا بد من الاحتفاظ بها
الإيمان والفكر

970
00:53:02,429 --> 00:53:04,973
أنه يعرف أننا نحبه.

971
00:53:05,807 --> 00:53:07,392
نحن نعلم أنه يحبنا.

972
00:53:08,351 --> 00:53:09,644
نأمل أن يكون هذا كافيا.

973
00:53:09,728 --> 00:53:11,646
وأخرجت الشرطة توأمه من المنزل،

974
00:53:11,730 --> 00:53:14,107
مدفوعًا بأمر تقييدي
من زوجته السابقة.

975
00:53:14,191 --> 00:53:17,068
تم تسجيل الحادث على الشريط
بواسطة رادار اون لاين.

976
00:53:17,777 --> 00:53:20,780
مع الأولاد، لم يكن لديهم أي شخص،

977
00:53:20,864 --> 00:53:25,035
وأنا أقول، "إما أن يكون ذلك
أو ينتهي بهم الأمر في الحضانة."

978
00:53:25,118 --> 00:53:27,787
لذلك أخذتهم لمدة عام تقريبًا.

979
00:53:27,871 --> 00:53:30,123
ماذا عن الأب؟
تم أخذ أطفالك بعيدا.

980
00:53:30,207 --> 00:53:31,666
هل تتألم على الإطلاق؟

981
00:53:31,750 --> 00:53:35,128
اه... نعم أنا كذلك، ولكن أه في ساحة المعركة،

982
00:53:35,212 --> 00:53:39,591
إنها العاطفة والأنا والذعر
هذا-ذلك-الذي يعيق طريقك.

983
00:53:40,175 --> 00:53:44,804
كنت أتبع أسلوب حياة
التي لا تتناسب مع الواقع.

984
00:53:46,014 --> 00:53:48,683
كانت هناك دعوى قضائية ضخمة
في ذلك الوقت مع الاستوديو.

985
00:53:48,767 --> 00:53:52,646
وهكذا كانوا معلقين
إلى حفنة من العجين التي يدينون بها لي.

986
00:53:52,729 --> 00:53:55,232
وكان لدي، كما تعلم، فواتير يجب أن أدفعها،

987
00:53:55,315 --> 00:53:58,818
دعم الطفل، كل هذا القرف اللعين،
ولم أستطع دفعها.

988
00:53:58,902 --> 00:54:01,988
اقترب مني مديري وقالوا:
"لقد تلقينا مكالمة من Live Nation،

989
00:54:02,072 --> 00:54:04,866
وهم فضوليون
إذا كنت ترغب في القيام بجولة؟"

990
00:54:05,659 --> 00:54:07,369
كنت مثل، "جولة ماذا؟"

991
00:54:07,994 --> 00:54:11,831
الممثل المضطرب يأخذ
سلوكه الغريب على الطريق

992
00:54:11,915 --> 00:54:15,835
لتشارلي شين لايف:
طوربيدي العنيف للحقيقة.

993
00:54:15,919 --> 00:54:17,254
ما اسمك مرادف ،

994
00:54:17,337 --> 00:54:19,714
وأنا لا أقصد هذا
بطريقة سلبية، هو المتاعب.

995
00:54:19,798 --> 00:54:23,134
وأعتقد، مثل طوربيدات الحقيقة
رائع جدًا لأنه مثل--

996
00:54:23,218 --> 00:54:24,928
يبدو الأمر مثيرًا.

997
00:54:25,011 --> 00:54:28,265
أعتقد أنك خارج عن القانون الأمريكي.

998
00:54:28,348 --> 00:54:31,184
أعتقد أن السبب الذي حصلت عليه
المزيد من متابعي تويتر

999
00:54:31,268 --> 00:54:33,603
من أي شخص على هذا الكوكب هو ذلك.

1000
00:54:34,896 --> 00:54:37,941
-التمسك بالأضواء. قف هنا.
-نحن على استعداد للذهاب؟

1001
00:55:13,601 --> 00:55:15,729
أعتقد أن هناك الكثير من الناس في الجمهور

1002
00:55:15,812 --> 00:55:18,315
استمتعت بتشارلي شين بشكل غير مباشر.

1003
00:55:19,607 --> 00:55:22,152
بأنه يعيش الحياة التي يريدونها،

1004
00:55:22,235 --> 00:55:24,237
وقد استمتع الكثير منهم بهذه الحقيقة

1005
00:55:24,321 --> 00:55:27,532
أنه يمكن أن يكون
الوظيفة الأعلى أجرا على وجه الأرض,

1006
00:55:27,615 --> 00:55:31,661
يقول هذا لرئيسه
يقول هذا لرئيس رئيسه،

1007
00:55:31,745 --> 00:55:36,499
أعطِ الجميع إصبعك، عش حياته،
يفعل كل قطعة من المخدرات التي يريدها،

1008
00:55:36,583 --> 00:55:40,587
وكانوا مجانين
أن أي شخص كان يحتجزه إلى الحد الأقصى.

1009
00:55:40,670 --> 00:55:44,424
أن هناك من كان يمنعه
حقا غاضب منهم.

1010
00:55:46,718 --> 00:55:49,179
هذا يبدو جيدا جدا. سوف آكل ذلك.

1011
00:55:49,262 --> 00:55:50,138
أيا كان.

1012
00:55:51,931 --> 00:55:55,894
كما تعلمون، لم يتم علاج الجنون مع مرور الوقت
لا يتحسن. يصبح الأمر أسوأ.

1013
00:55:56,394 --> 00:55:59,939
ماذا تقول للشعب
من يقول أنك مجنون أو ثنائي القطب؟

1014
00:56:00,023 --> 00:56:02,233
-تتناوله في العرض...
-إنهم لا يعرفونني.

1015
00:56:12,494 --> 00:56:14,371
لقد تم استدعائي ثنائي القطب.

1016
00:56:17,832 --> 00:56:20,668
حسنا، يا رفاق تعلمون
أنا فائز مزدوج، أليس كذلك؟ نعم.

1017
00:56:23,671 --> 00:56:26,716
لست متأكدا ما هي اللعنة
حتى أن كلمة "ثنائي القطب" تعني.

1018
00:56:27,926 --> 00:56:32,389
أو أترك هذا الشيء يأخذني.
في هذه الـ 100 يوم، ربما؟

1019
00:56:32,972 --> 00:56:36,393
إنها 100 يوم ذلك
حقا يؤذي الناس الذين أحبهم.

1020
00:56:36,476 --> 00:56:38,311
ضعهم في الكثير من القرف.

1021
00:56:38,395 --> 00:56:40,397
كان ذلك صعبًا جدًا أن أكون في المدرسة

1022
00:56:40,480 --> 00:56:45,443
لأنني سأسمع عن الأشياء
أنني لم أكن أعرف حتى حقا.

1023
00:56:45,527 --> 00:56:47,737
لم أشعر أبدًا أنني طبيعي في المدرسة.

1024
00:56:47,821 --> 00:56:52,867
ليس لدي أي أصدقاء حقا
من المدرسة باستثناء، مثل، واحد.

1025
00:56:52,951 --> 00:56:55,745
استمر يا تشارلي شين.

1026
00:56:56,496 --> 00:56:57,914
الفوز!

1027
00:56:57,997 --> 00:56:59,999
"نعم، كما تعلمون،
إنه نسمة من الهواء النقي."

1028
00:57:00,083 --> 00:57:05,046
مثل، لا، إنه الرجل الذي حصل على كل شيء
لقد أراد من أي وقت مضى من هذا العمل،

1029
00:57:05,130 --> 00:57:08,007
لقد فقدها للتو،
وهو يعاني من نوبة غضب.

1030
00:57:08,091 --> 00:57:10,552
لقد حدث هذا الأمر برمته بسبب، اه...

1031
00:57:11,636 --> 00:57:13,430
لأنني طلبت من مديري أن يرحل.

1032
00:57:13,513 --> 00:57:14,514
نعم!

1033
00:57:15,098 --> 00:57:16,891
في كلمات كثيرة.

1034
00:57:17,892 --> 00:57:19,602
إنه شعور غريب.

1035
00:57:19,686 --> 00:57:22,105
يبدو الأمر وكأنني أشاهد شخصًا آخر.

1036
00:57:22,605 --> 00:57:26,651
وأنا لا أنظر إلى تلك الأشياء حسب التصميم.

1037
00:57:27,152 --> 00:57:28,027
أم…

1038
00:57:28,528 --> 00:57:32,866
إنه يخلق فقط مثل هذا ...
يرتجف العار ، كما تعلمون.

1039
00:57:32,949 --> 00:57:35,618
-هل قضيت وقتًا ممتعًا؟
-العرض مقرف!

1040
00:57:36,119 --> 00:57:37,537
كان يجب أن أرتدي الكيفلار الليلة.

1041
00:57:37,620 --> 00:57:39,622
نيويورك أصعب. لوس أنجلوس هي الأصعب.

1042
00:57:39,706 --> 00:57:43,042
والخبر السار هو شيكاغو
مدينته الأولى لمحبي تويتر.

1043
00:57:43,126 --> 00:57:44,627
إنهم هناك لرؤيته.

1044
00:57:44,711 --> 00:57:47,088
هناك فيلم قديم
تسمى عطلة نهاية الأسبوع في بيرني.

1045
00:57:48,173 --> 00:57:49,466
الرجل الميت…

1046
00:57:49,549 --> 00:57:53,303
وكانت هناك أوقات حيث
لقد أحزنني الذهاب إلى منزل تشارلي

1047
00:57:53,386 --> 00:57:55,472
عندما كان لديه
مجموعة من الناس حولها،

1048
00:57:55,555 --> 00:57:59,142
وشعرت في بعض الأحيان أنهم سيفعلون ذلك
ادعمه، واجعله يوقع على القرف.

1049
00:57:59,225 --> 00:58:01,519
هل يمكنني الحصول على بعض الغرفة، من فضلك؟
نحن بحاجة إلى بعض الغرفة.

1050
00:58:01,603 --> 00:58:03,188
نسخ احتياطي.

1051
00:58:03,271 --> 00:58:05,648
هل كان في أي حالة
أن تكون هناك من هذا القبيل؟

1052
00:58:05,732 --> 00:58:06,733
لا.

1053
00:58:07,609 --> 00:58:08,776
أنا لا أعتقد ذلك.

1054
00:58:08,860 --> 00:58:13,448
تريد أن ترى
معين… مخلوق إن شئت.

1055
00:58:13,531 --> 00:58:19,537
تريد أن ترى شخصًا سيئًا معينًا
القيام بالقذارة المجنونة، المجنونة، السيئة

1056
00:58:19,621 --> 00:58:25,835
وتجميلها
بطريقة غريبة وإطعامه،

1057
00:58:25,919 --> 00:58:28,922
وبعد ذلك في نفس الوقت، أم، شيطانية.

1058
00:58:31,925 --> 00:58:34,302
الجميع في كل مدينة أخرى
التي اشترت التذاكر،

1059
00:58:34,385 --> 00:58:35,887
لقد فقدت أموالك للتو.

1060
00:58:35,970 --> 00:58:38,097
-لن يظهر.
-إنه يخسر!

1061
00:58:38,181 --> 00:58:39,349
تشارلي مقرف!

1062
00:58:39,432 --> 00:58:42,185
لكان ذلك جميلاً،
إذا تدخل شخص ما، مثل،

1063
00:58:42,268 --> 00:58:44,729
"ههههههههههههههههههههههههههههه هذا ليس..."

1064
00:58:45,772 --> 00:58:50,902
"هذا ليس مشهدا
لحماقة الجميع."

1065
00:58:51,402 --> 00:58:53,112
"هذا رجل في ورطة."

1066
00:58:53,196 --> 00:58:56,407
لقد كانت حفنة من الثرثرة
أنه لا يمكن لأحد حتى أن يفهم.

1067
00:58:56,491 --> 00:58:58,034
لقد كان غبيًا جدًا.

1068
00:58:58,117 --> 00:59:01,371
أشعر بالأسف على أي شخص يدفع
لهذه التذاكر لمدن أخرى.

1069
00:59:01,454 --> 00:59:04,499
إذا أخبرني شخص آخر سخيف،
"فقط احكي القصص"

1070
00:59:04,582 --> 00:59:06,626
سأحكي قصة طردهم.

1071
00:59:07,335 --> 00:59:10,630
ولكن مرة أخرى، كما تعلمون،
كان علي أن أوافق على كل هذا القرف.

1072
00:59:10,713 --> 00:59:13,925
كما تعلمون، لقد أشعلت الفتيل.

1073
00:59:14,467 --> 00:59:17,971
كان علي أن أتعامل مع الارتجاج نوعًا ما،

1074
00:59:18,721 --> 00:59:20,056
حجم الانفجار.

1075
00:59:22,809 --> 00:59:25,019
هذا كل شيء. حسنًا. المجموعة التالية.

1076
00:59:25,103 --> 00:59:28,940
شعب يتفوق في النفاق
والفكر السائد،

1077
00:59:29,023 --> 00:59:33,611
وأن تكون جزءًا من حزمة
هذا أفضل من، هو أكثر من.

1078
00:59:33,695 --> 00:59:36,072
والدمار…

1079
00:59:37,907 --> 00:59:41,244
لا أعتقد أنه يضيف
لسعادة أي شخص.

1080
00:59:41,327 --> 00:59:44,163
لكن الأمر محفز للغاية عندما تفعل ذلك.

1081
00:59:44,247 --> 00:59:46,624
الناس يبحثون عن هذا التحفيز،

1082
00:59:46,708 --> 00:59:48,418
وعلى الجانب الآخر منه،

1083
00:59:49,544 --> 00:59:51,671
الأشياء تتأذى، مثل تشارلي.

1084
00:59:52,505 --> 00:59:56,175
وسيكون هو أول من يقول
شارك في ذلك.

1085
00:59:58,428 --> 00:59:59,846
عندما انتهت تلك الجولة، يا رجل،

1086
00:59:59,929 --> 01:00:05,101
كان لدي الكثير من القرف
كان علي أن أختنق، كان علي أن أغرق.

1087
01:00:06,561 --> 01:00:11,524
وأردت أن أختفي.

1088
01:00:11,608 --> 01:00:17,238
أردت فقط الدخول إلى غرفة مظلمة
بكيس مخدر ولا يخرج.

1089
01:00:21,117 --> 01:00:23,411
لقد كان حقاً، كما تعلمون،
فاعلاً في ذلك الوقت،

1090
01:00:23,494 --> 01:00:27,290
وكان يبدأ بالبكاء.
أود فقط أن أعانقه، مثل،

1091
01:00:27,373 --> 01:00:31,377
"مرحبًا يا رجل، أنا هنا من أجلك يا رجل.
خلاصة القول، أنا هنا من أجلك."

1092
01:00:32,754 --> 01:00:35,173
توني تود، لقد كان صديقًا دائمًا.

1093
01:00:35,715 --> 01:00:37,133
وواحد صحيح.

1094
01:00:39,469 --> 01:00:45,391
لقد كنت هناك فقط أحاول دعمه
وكن بجانبه فقط يا رجل.

1095
01:00:45,975 --> 01:00:48,186
وقال انه سوف يحصل على انتقادات
من أشخاص مختلفين

1096
01:00:48,269 --> 01:00:52,190
حول ذلك كان حولي
من أجل المتعة، كما تعلمون،

1097
01:00:52,273 --> 01:00:55,276
للمكافآت
والرحلات وكل هذه الأشياء.

1098
01:00:55,360 --> 01:00:57,779
ولكن أعتقد أنه ذهب مع العلم أيضا

1099
01:00:57,862 --> 01:01:03,034
أن هذه المجموعة لن تتعامل معها
أي من الأشياء التي سأبحث عنها.

1100
01:01:03,117 --> 01:01:08,665
كما تعلمون، كنت سعيدا لوجوده هناك،
أسفل القاعة، في حال ساءت الأمور.

1101
01:01:08,748 --> 01:01:14,587
لكنني شعرت دائمًا أنه يستحق ذلك
في ظل وجود أشياء أفضل.

1102
01:01:15,338 --> 01:01:19,801
أعني، لقد كانت ليالي
حيث يطرد الجميع من المنزل.

1103
01:01:19,884 --> 01:01:22,512
"الجميع، اخرجوا."
ولكن أنا هناك. ما زلت هناك.

1104
01:01:24,681 --> 01:01:28,976
وعندما كنت أقيم في منزله،
لقد كان لدي دائمًا أقرب غرفة إليه.

1105
01:01:30,186 --> 01:01:32,939
بالطبع، في الجزء الخلفي من ذهني،
لقد اعتقدت دائما ذلك،

1106
01:01:33,022 --> 01:01:37,318
"يا رجل، في يوم من الأيام، سأقوم بالمشي
في تلك الغرفة وسوف يرحل."

1107
01:01:37,944 --> 01:01:42,323
سوف يرحل، وأنا لا أعرف
كيف سأكون قادرًا على تحمل ذلك، ولكن...

1108
01:01:45,702 --> 01:01:47,370
أنا…أنا…أنا…

1109
01:01:49,706 --> 01:01:51,374
لم أستطع المغادرة.

1110
01:01:51,457 --> 01:01:54,669
لم أستطع المغادرة،
ولا أعتقد أنه يريد مني أن أغادر.

1111
01:01:54,752 --> 01:02:00,341
كما تعلمون، كصديق، يا رجل،
لا أستطيع أن أترك هذا الشخص يموت في ساعتي.

1112
01:02:03,678 --> 01:02:05,722
يا رجل. آسف، أنا فقط...

1113
01:02:05,805 --> 01:02:07,557
إنها قصة كبيرة، هل تعلم؟ لذا…

1114
01:02:07,640 --> 01:02:10,685
إنه أمر صعب يا رجل. كنت أستعد
لتنهار هناك يا رجل.

1115
01:02:10,768 --> 01:02:12,562
لقد مرض حقا.

1116
01:02:12,645 --> 01:02:15,898
كان يعتقد ذلك
لأنه كان يتخلص من سموم الكولا،

1117
01:02:15,982 --> 01:02:20,486
فقلت: لا، لقد رأيتك
التخلص من السموم من قبل. هذا ليس هو."

1118
01:02:20,570 --> 01:02:22,822
نوع الألم اللعين الذي كنت فيه،
و دينيس،

1119
01:02:22,905 --> 01:02:28,035
ولا أعلم إن كانت قد تحدثت بهذا أم لا
ولكن الصداع والعرق الكامل للجسم ...

1120
01:02:28,119 --> 01:02:32,248
هذا... لا ينبغي أن يكون موجودا
بينما كنت لا تزال على قيد الحياة.

1121
01:02:32,331 --> 01:02:36,544
أذهب، "هناك شيء خاطئ"،
فقلت: "لا أريد إخافتك،

1122
01:02:36,627 --> 01:02:40,757
ولكن متى كانت آخر مرة
لقد تم اختبارك لفيروس نقص المناعة البشرية؟"

1123
01:02:40,840 --> 01:02:43,342
اعتقدت أنه كان التهاب السحايا، وسرطان الدماغ.

1124
01:02:43,426 --> 01:02:46,387
اعتقدت أنه كان
المعدة، الكبد، بعض اللعين--

1125
01:02:46,471 --> 01:02:51,684
شيء حيث كانوا ذاهبين للسير فيه
فيقول: أصلح أمرك.

1126
01:02:51,768 --> 01:02:56,439
وعندما لم يقولوا ذلك،
عندما قالوا ذلك، تشخيص فيروس نقص المناعة البشرية،

1127
01:02:56,522 --> 01:02:59,150
لقد شعرت بالارتياح نوعًا ما،

1128
01:02:59,817 --> 01:03:02,695
لأنني كنت أعرف ذلك
التكنولوجيا والطب

1129
01:03:02,779 --> 01:03:08,284
قد وصلت إلى مكان يمكنك العيش فيه،
يمكنك الحصول على حياة طبيعية ينقط، أم ...

1130
01:03:08,367 --> 01:03:11,746
وفي بعض الحالات،
إنه أكثر قابلية للعلاج من مرض السكري.

1131
01:03:12,246 --> 01:03:15,792
لقد كان لدي خمسة أصدقاء بالفعل
مع نفس الوضع.

1132
01:03:15,875 --> 01:03:17,627
كان علي أن أحتفظ بها لنفسي.

1133
01:03:17,710 --> 01:03:21,130
لم يكن علي التوقيع مثل اتفاقية عدم الإفشاء
أو أي شيء، ولكن كان علي أن أحتفظ به لنفسي.

1134
01:03:21,214 --> 01:03:25,051
وكنت سعيدًا بالاحتفاظ بها لنفسي.
لم أكن أعتقد أنه كان من شأن أي شخص.

1135
01:03:25,635 --> 01:03:28,304
النصيحة التي قدمت لي في ذلك الوقت

1136
01:03:28,387 --> 01:03:30,932
تحدث لإبقاء هذا طي الكتمان.

1137
01:03:32,099 --> 01:03:33,309
لأطول فترة ممكنة.

1138
01:03:33,392 --> 01:03:37,021
لا أعتقد أن أحداً منا فكر
أن تشارلي سوف ينجو من ذلك.

1139
01:03:37,688 --> 01:03:41,567
لقد كان الأمر بهذا السوء،
وكان جسده ينهار.

1140
01:03:41,651 --> 01:03:43,319
كل شئ. كان فظيعا.

1141
01:03:43,402 --> 01:03:45,863
هو...كان يعلم أنه محبوب.

1142
01:03:46,364 --> 01:03:47,281
من خلال كل ذلك.

1143
01:03:47,365 --> 01:03:52,286
إنه يزيد. إنه مجرد المزيد من التوعية،
المزيد من الحب، المزيد من الدعم.

1144
01:03:52,370 --> 01:03:53,412
أم…

1145
01:03:53,496 --> 01:03:57,041
لا خجل ولا حكم.
الأمر فقط أنك هنا.

1146
01:03:57,124 --> 01:03:59,126
أنت محبوب. دعونا نمضي قدما.

1147
01:03:59,210 --> 01:04:03,923
في تلك اللحظة،
كان يجب أن أصبح نباتياً لعيناً

1148
01:04:04,006 --> 01:04:06,384
وبدلاً من ذلك أصبحت "مجنوناً".

1149
01:04:07,468 --> 01:04:09,303
كما تعلمون، بغباء.

1150
01:04:09,387 --> 01:04:11,472
لقد أصبحت مغرمًا جدًا به.

1151
01:04:11,556 --> 01:04:14,433
مثل، "اللعنة، هذا أخي هناك."

1152
01:04:14,517 --> 01:04:17,812
"لا أستطيع أن أترك هذا الرجل يموت.
إنه رائع جدًا." أنت تعرف؟

1153
01:04:17,895 --> 01:04:22,024
مستشار المخدرات الخاص به في ذلك الوقت أخبرني،

1154
01:04:22,108 --> 01:04:25,736
"هل هناك أي طريقة لذلك
يمكنك جعلها أقل فعالية بالنسبة له؟"

1155
01:04:25,820 --> 01:04:27,446
فقلت له: "سأحاول".

1156
01:04:27,530 --> 01:04:29,657
لذا، شيئًا فشيئًا،

1157
01:04:29,740 --> 01:04:34,829
بدأت في تقليل كمية الكوكايين
الذي كنت أستخدمه لطهي الكراك.

1158
01:04:34,912 --> 01:04:38,624
لقد بدت متشابهة تمامًا،
لكنها كانت أقل قوة.

1159
01:04:38,708 --> 01:04:42,378
في رأيي، كنت أشتري
ويمر بنفس المبلغ

1160
01:04:42,461 --> 01:04:47,967
لكن النسبة
تم تخفيضها تدريجيا.

1161
01:04:48,050 --> 01:04:53,472
لذلك كانوا يحاولون
لإخراجي من الكراك عن طريق صنع

1162
01:04:54,682 --> 01:04:56,309
صدع أضعف.

1163
01:04:56,392 --> 01:05:00,771
لقد استغرق الأمر حوالي سنة ونصف جيدة،

1164
01:05:00,855 --> 01:05:03,274
ولكن هكذا أصبح رصينًا.

1165
01:05:04,400 --> 01:05:08,362
لقد تعب للتو
من التدخين بطابقين الكراك،

1166
01:05:09,071 --> 01:05:11,282
الذي كان يعتقد أنه صدع جيد،

1167
01:05:11,365 --> 01:05:13,200
وهو فقط…

1168
01:05:13,993 --> 01:05:15,494
لقد توقف عن فعل ذلك.

1169
01:05:15,578 --> 01:05:19,040
أراد أن يتوقف فجأة.
كان مثل، "إنها مجرد مضيعة للوقت."

1170
01:05:19,123 --> 01:05:21,542
لقد تأثرت تماما
عندما اكتشفت لاحقا.

1171
01:05:21,626 --> 01:05:23,210
لم أكن أعرف متى كان يحدث.

1172
01:05:23,794 --> 01:05:28,090
تحدث عن الإجبار على التفكير
حتى الآن خارج منطقة الجزاء

1173
01:05:28,966 --> 01:05:31,469
أنك تهبط على ذلك.

1174
01:05:32,595 --> 01:05:36,265
كما تعلمون، "إنه لن يتوقف.
لقد تم تأسيس ذلك."

1175
01:05:36,766 --> 01:05:41,020
"إذًا... كيف نشارك بطريقة ما

1176
01:05:41,979 --> 01:05:48,361
هذا ... على الأقل يضعه
كما تعلمون، مخاطرة أقل."

1177
01:05:48,444 --> 01:05:51,405
إنه يتحدث عن أنني قابل للإنقاذ.

1178
01:05:51,489 --> 01:05:52,698
أنا أستحق الادخار.

1179
01:06:03,918 --> 01:06:05,378
أنا لا أحب أن أفكر في الناس

1180
01:06:05,461 --> 01:06:08,464
بأسوأ ما فعلوه
وأسوأ شخص كان عليه.

1181
01:06:08,547 --> 01:06:11,717
أم، نحن جميعا معقدة، لدينا جميعا
فعلنا أشياء لا نفتخر بها،

1182
01:06:11,801 --> 01:06:13,970
وقد قمنا جميعًا بأشياء نحن عليها، اه...

1183
01:06:14,053 --> 01:06:17,098
و... أحاول ألا أحكم.

1184
01:06:17,181 --> 01:06:21,936
ورؤية شخص تعرفه
قادر على أن يكون رجلاً عاديًا

1185
01:06:22,019 --> 01:06:26,107
انطلق في ذلك،
تذهب نوعًا ما، "أوه، حسنًا."

1186
01:06:26,816 --> 01:06:28,109
أنت تعرف...

1187
01:06:28,192 --> 01:06:33,906
"شيء ما مكسور فيه
والتي قد لا يكون من الممكن إصلاحها على الإطلاق."

1188
01:06:40,454 --> 01:06:42,373
حسنًا. ها نحن ذا.

1189
01:06:43,833 --> 01:06:47,169
مهلا، الجميع، نحن ذاهبون
لإخلاء هذه الغرفة بأكملها بالكامل

1190
01:06:47,253 --> 01:06:48,921
لهذا الجزء من اليوم.

1191
01:06:49,714 --> 01:06:52,425
لذا يجب على الجميع أن يكونوا كذلك
خارج الغرفة، إذا كان هذا رائعًا.

1192
01:06:52,508 --> 01:06:53,843
شكراً جزيلاً.

1193
01:06:56,345 --> 01:06:59,682
الآن دعونا ندخل في كل الأشياء
لم تتحدث عنها علنًا أبدًا.

1194
01:07:03,185 --> 01:07:06,313
نعم، الليلة الماضية، مع العلم بذلك
كنا عشية القيام بذلك،

1195
01:07:06,397 --> 01:07:10,568
وما الذي سيتضمنه هذا الجزء،

1196
01:07:10,651 --> 01:07:13,404
كنت أحاول أن أتذكر
ما كان الشعور.

1197
01:07:13,487 --> 01:07:16,115
ماذا كان--
ما هي المشاعر التي كنت أشعر بها...

1198
01:07:17,074 --> 01:07:18,868
التي كانت مألوفة حقا.

1199
01:07:18,951 --> 01:07:20,953
وما ربطته به

1200
01:07:21,537 --> 01:07:25,875
كانت الليلة التي سبقت ذهابي للإدلاء بشهادتي
في فوضى هايدي فليس.

1201
01:07:26,584 --> 01:07:30,880
وما كان متوقعًا مني حينها،
وما كنت أعلم أنني يجب أن أفعله،

1202
01:07:30,963 --> 01:07:33,382
وما هي أوامري في السير.

1203
01:07:33,466 --> 01:07:35,885
كان هناك مسدس
إلى رأسك في تلك اللحظة.

1204
01:07:35,968 --> 01:07:36,802
بالتأكيد.

1205
01:07:36,886 --> 01:07:40,848
وفي هذه الحالة، أنت تمشي
في هذا الانزعاج، أليس كذلك؟

1206
01:07:40,931 --> 01:07:44,977
نعم، لأنه، أم... فقط أشياء معينة،

1207
01:07:45,061 --> 01:07:49,982
معين، أم،
سلوكيات معينة، معينة، أم،

1208
01:07:50,066 --> 01:07:55,946
في بعض الأحيان، تبقى الذكريات لفترة طويلة جدًا
كان لديه الكثير من السلطة علي،

1209
01:07:56,030 --> 01:07:59,784
وأنا متعب
من أن يكونوا رهائن لديهم.

1210
01:08:00,409 --> 01:08:02,703
ادعاء كوري حاييم,
هل حدث ذلك؟

1211
01:08:02,787 --> 01:08:04,205
هراء سخيف المطلق.

1212
01:08:04,288 --> 01:08:06,749
هذا هو المكان الذي الجميع
الذهاب، مثل، إيقاف المستند مؤقتًا

1213
01:08:06,832 --> 01:08:10,127
واذهب لتجد القصة اللعينة،
واذهب لذلك ، أم ...

1214
01:08:10,628 --> 01:08:14,548
في تلك المرحلة،
سيكونون قد قرأوا منه أكثر مما قرأت.

1215
01:08:22,098 --> 01:08:25,267
هذا هو
تقرير الشائعات مع أنجيلا يي.

1216
01:08:26,268 --> 01:08:29,021
كوري فيلدمان
كان قد عرض فيلمه الوثائقي لأول مرة

1217
01:08:29,105 --> 01:08:30,856
الليلة الماضية في عرض في لوس أنجلوس.

1218
01:08:30,940 --> 01:08:33,776
يقول ذلك كوري حاييم
قال الممثل تشارلي شين

1219
01:08:33,859 --> 01:08:36,946
قد اغتصبه
بينما كانوا يصنعون فيلم لوكاس.

1220
01:08:37,029 --> 01:08:39,865
في مشهد أثار الدهشة
من الجمهور في العرض الأول،

1221
01:08:39,949 --> 01:08:43,202
فيلدمان يسمي تشارلي شين
باعتباره مغتصب حاييم المزعوم.

1222
01:08:44,453 --> 01:08:48,666
كان يجب أن آخذ
اتخاذ إجراءات قانونية ضد فيلدمان.

1223
01:08:48,749 --> 01:08:50,835
هناك الكثير
من الناس الطيبين في هذه الصناعة.

1224
01:08:50,918 --> 01:08:54,547
ولكن هناك أيضًا الكثير من المرضى حقًا،
الفاسدين في هذه الصناعة.

1225
01:08:55,381 --> 01:08:59,260
لكنني لم أشعر بأنني، اه،
إعطاء هذا المهرج

1226
01:08:59,343 --> 01:09:03,806
هذا أكثر من ذلك بكثير... كما تعلمون، المحتوى.

1227
01:09:03,889 --> 01:09:06,517
لقد خرج للتو من طريقه
لإطلاق هذا الشيء،

1228
01:09:06,600 --> 01:09:10,062
وكنا أصدقاء في ذلك اليوم،
أو هكذا اعتقدت.

1229
01:09:10,146 --> 01:09:14,942
إنها قطعة من الخيال الخسيس،
هو ما هو عليه.

1230
01:09:15,693 --> 01:09:19,321
خرجت والدة الرجل وقالت:
"هذا مستحيل."

1231
01:09:19,405 --> 01:09:20,990
"هذا مستحيل."

1232
01:09:22,449 --> 01:09:25,911
لذا، نعم، لا، هذا الشخص، فقط، آه... بليغ.

1233
01:09:25,995 --> 01:09:28,122
اللعنة قبالة، هل تعلم؟

1234
01:09:32,084 --> 01:09:35,171
يمكن لـ ET تأكيد النجم الإباحي السابق بريت روسي

1235
01:09:35,254 --> 01:09:39,633
ترفع دعوى قضائية ضد خطيبها السابق تشارلي شين
مع الدعوى المطالبة

1236
01:09:39,717 --> 01:09:43,470
لقد أخفى إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية
بينما كانوا معا.

1237
01:09:43,554 --> 01:09:47,850
لقد تمت مقاضاتك عدة مرات
بتهمة تعريض النساء للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.

1238
01:09:48,350 --> 01:09:51,312
هل كان هناك، مثل، شهية جنسية معروفة
عندما تم تشخيصك

1239
01:09:51,395 --> 01:09:53,522
أنك لم تكن كذلك
أن تكون واضحا مع الناس حول؟

1240
01:09:53,606 --> 01:09:56,233
لا، لا، لقد كنت...

1241
01:09:56,942 --> 01:09:58,027
لقد كنت في المقدمة.

1242
01:09:58,110 --> 01:10:00,487
هناك بعض المشاهدين الآن
الذين ربما يفكرون

1243
01:10:00,571 --> 01:10:04,366
ممارسة الجنس مع تشارلي شين
يشبه لعب الروليت الروسية.

1244
01:10:04,867 --> 01:10:07,661
هل كنت قلقا على الإطلاق
ممارسة الجنس معه دون وقاية؟

1245
01:10:07,745 --> 01:10:11,123
لقد كان منفتحًا جدًا معي
في البداية حول هذا، أم…

1246
01:10:11,207 --> 01:10:12,875
أعتقد أنه من المهم ملاحظة ذلك.

1247
01:10:12,958 --> 01:10:15,085
مم-هممم. إذن هل عرفت المخاطر؟

1248
01:10:15,669 --> 01:10:17,671
نعم، في الواقع فعلت ذلك.

1249
01:10:17,755 --> 01:10:21,175
أعتقد أن هذا مجرد الكثير من وصمة العار الاجتماعية
التي جاءت من الخلف عندما

1250
01:10:21,258 --> 01:10:24,094
ولم يكن هناك علاج لهذا،
وكان هذا حكما بالإعدام.

1251
01:10:24,178 --> 01:10:25,846
في الوقت الحاضر، أصبح الأمر أكثر من مجرد مرض مصاحب

1252
01:10:25,930 --> 01:10:28,057
إذا تم تنظيمها بشكل صحيح
مع الدواء المناسب.

1253
01:10:28,807 --> 01:10:30,893
وكنت أرتدي الواقي الذكري وفقط...

1254
01:10:30,976 --> 01:10:37,816
وبحلول ذلك الوقت، كنت غير قابل للاكتشاف تمامًا،
لذلك كنت أتحقق من كل صندوق سخيف.

1255
01:10:38,484 --> 01:10:44,949
و... سيذهبون إلى الأدراج
من حمامي وتصوير أدويتي،

1256
01:10:45,032 --> 01:10:46,158
كما تعلمون، وهناك فقط--

1257
01:10:46,242 --> 01:10:50,621
هذه الأدوية تستخدم فقط
لشيء واحد في هذه الحياة، هل تعلم؟

1258
01:10:51,121 --> 01:10:55,918
وهكذا كانوا جالسين،
مثل وثائق التأمين هذه.

1259
01:10:56,001 --> 01:10:58,671
ثم سأتوقف عن رؤيتهم
لأسباب لا تعد ولا تحصى،

1260
01:10:58,754 --> 01:11:01,715
وأم، ثم هذا
ماذا سيخرج.

1261
01:11:02,216 --> 01:11:05,844
التهديد,
"سوف نكشف أمرك."

1262
01:11:05,928 --> 01:11:09,014
كان علي أن أدفع هذه-- أدفع لهم.
ادفع لهم أكثر.

1263
01:11:09,098 --> 01:11:11,225
هل تتذكر كم من المال كان جزءًا

1264
01:11:11,308 --> 01:11:12,726
من تلك الأنواع من المعاملات؟

1265
01:11:13,894 --> 01:11:17,022
اه، إذا حصلت على مبلغ زهيد، كان ذلك نصف مليون.

1266
01:11:17,523 --> 01:11:21,443
-لشخص واحد؟
- نعم، وكان ذلك رخيصًا.

1267
01:11:21,527 --> 01:11:24,655
وهذا ما جعلهم يتفقون،
مثل، خلال المحادثة الأولى.

1268
01:11:25,281 --> 01:11:28,909
كان هناك واحد كان 1.4.

1269
01:11:28,993 --> 01:11:31,287
ولكن، كما تعلمون، في كل هذا الجنون،

1270
01:11:31,370 --> 01:11:35,791
هناك شخص واحد فقط
في المزيج اللعين كله

1271
01:11:35,874 --> 01:11:39,378
الذي لا يزال لديه هذا الشيء،
هذا هو الحال.

1272
01:11:39,461 --> 01:11:40,838
وهذا هو هذا الرجل.

1273
01:11:42,006 --> 01:11:43,716
لا أحد حصل على هذا مني.

1274
01:11:45,134 --> 01:11:47,011
فترة. النهاية. توقف كامل.

1275
01:11:47,511 --> 01:11:53,058
لذلك، مهما كان أي شخص يهدد
أو ما كانوا يطالبون به على تلك الجبهة

1276
01:11:53,142 --> 01:11:54,935
كان هراء سخيف المطلق.

1277
01:11:55,019 --> 01:11:57,771
هذا مهم.
هل تقول أنه لم يتم نقله مطلقًا؟

1278
01:11:57,855 --> 01:11:58,814
لا.

1279
01:11:58,897 --> 01:11:59,857
أبدا.

1280
01:12:01,233 --> 01:12:02,067
لا.

1281
01:12:05,529 --> 01:12:07,156
إذن، وبكلماتك الخاصة،

1282
01:12:07,239 --> 01:12:10,617
أخبرنا أين وصلت رحلتك الجنسية؟
يأخذك في نهاية المطاف.

1283
01:12:15,914 --> 01:12:20,502
الجولة مهمة لأن
ذلك الكهف المتصدع الذي كان علي أن أذهب إليه،

1284
01:12:20,586 --> 01:12:22,588
الخروج من الجنون...

1285
01:12:23,547 --> 01:12:24,882
أم…

1286
01:12:24,965 --> 01:12:28,302
وذلك عندما يكون هناك الكثير
من فرط الرغبة الجنسية حدثت.

1287
01:12:28,927 --> 01:12:31,263
أعتقد أن أفضل طريقة لوصف ذلك هي،

1288
01:12:31,347 --> 01:12:34,308
كما تعلمون، الكراك هو--
أو الكوكايين الأساسي،

1289
01:12:34,391 --> 01:12:39,104
النسخة ذات الحاجب الأعلى من الكراك،
أم، هو مخدر جنسي للغاية.

1290
01:12:39,188 --> 01:12:43,525
و... كما تعلمون،
إذا كنت تنظر إلى القائمة،

1291
01:12:44,151 --> 01:12:45,736
في مرحلة ما،

1292
01:12:46,737 --> 01:12:49,448
سوف تستدير
انتهى هذا اللعين. "أوه!"

1293
01:12:50,324 --> 01:12:52,284
"أوه، القرف. ما كل هذا؟"

1294
01:12:52,868 --> 01:12:53,744
هاه!

1295
01:12:54,536 --> 01:12:56,330
"نعم، اسمحوا لي أن أبدأ مع ..."

1296
01:12:57,081 --> 01:12:59,291
"دعونا نذهب مع ذلك كفاتح الشهية."

1297
01:12:59,792 --> 01:13:01,001
"أتعلم؟"

1298
01:13:01,627 --> 01:13:04,380
"نعم، كما تعلمون،
هذا ما أفكر فيه، أم…"

1299
01:13:04,463 --> 01:13:06,965
"دعونا نذهب مع واحد من كل منهما."

1300
01:13:07,049 --> 01:13:09,760
"فقط أحضر لي مفاجأة الشيف،
هل تعلم؟"

1301
01:13:09,843 --> 01:13:13,389
لذلك، بدلا من الحديث حقا عن
ماذا يوجد على الجانب الآخر من القائمة،

1302
01:13:13,472 --> 01:13:17,601
أو ما هي الأطباق التي طلبتها على وجه التحديد، أم،

1303
01:13:17,684 --> 01:13:21,313
أعتقد أن هناك ما يكفي من الناس
ستخرج من الأعمال الخشبية اللعينة،

1304
01:13:21,397 --> 01:13:26,944
عندما يسمعونني أقدم ذلك،
وكما تعلمون، يطالبون بالكثير من الأشياء.

1305
01:13:27,027 --> 01:13:31,323
وبعضه سيكون صحيحا،
أجزاء أخرى منه لن تكون كذلك.

1306
01:13:31,407 --> 01:13:33,534
ولكن في تلك اللحظة الأمر خارج عن يدي،

1307
01:13:33,617 --> 01:13:39,915
وأعتقد أنني أشجعهم
لمجرد الحصول عليها.

1308
01:13:43,377 --> 01:13:45,712
هذه هي المرة الأولى
أنت تتحدث علنا

1309
01:13:45,796 --> 01:13:47,172
حول ممارسة الجنس مع الرجال.

1310
01:13:47,840 --> 01:13:48,924
القرف مجنون جدا.

1311
01:13:49,007 --> 01:13:50,259
كيف تشعر؟

1312
01:13:50,342 --> 01:13:51,677
إنها تحرر.

1313
01:13:51,760 --> 01:13:53,929
انها سخيف تحرير. وانها…

1314
01:13:54,012 --> 01:13:55,681
وأخيرا تكون قادرة على قول الأشياء؟

1315
01:13:55,764 --> 01:13:57,099
فقط تحدث عن الأشياء.

1316
01:13:57,182 --> 01:14:01,520
كما تعلمون، يبدو الأمر كما لو أن القطار لم يأت
من خلال جانب المطعم

1317
01:14:01,603 --> 01:14:03,689
بيانو سخيف
ولم تسقط من السماء

1318
01:14:03,772 --> 01:14:05,566
لم يركض أحد إلى الغرفة وأطلق النار علي.

1319
01:14:05,649 --> 01:14:10,904
لذا، لا، إنه... مجهول.

1320
01:14:10,988 --> 01:14:16,702
هل الرحلة الجنسية
تجول في كل من الرجال والنساء

1321
01:14:16,785 --> 01:14:20,456
فقط في ذلك الوقت، بسبب الكراك،
أم أن ذلك كان يحدث لفترة من الوقت؟

1322
01:14:20,539 --> 01:14:23,167
- لا، هذا ما بدأ الأمر.
-أوه، حسنا.

1323
01:14:23,250 --> 01:14:25,085
هذا هو المكان الذي ولدت فيه.

1324
01:14:26,420 --> 01:14:29,173
أو أنها اندلعت، وبعد ذلك، كما تعلمون،

1325
01:14:29,256 --> 01:14:33,260
مهما كانت قطع من الوقت
بأنني كنت خارج الأنبوب،

1326
01:14:33,343 --> 01:14:37,681
تحاول، كما تعلمون، التنقل في ذلك،
تحاول التصالح معها.

1327
01:14:37,764 --> 01:14:42,978
مثل، من أين جاء ذلك؟
لماذا جاء ذلك من...؟

1328
01:14:43,061 --> 01:14:45,856
أو لماذا حدث ذلك؟ أنت تعرف؟ أم…

1329
01:14:45,939 --> 01:14:50,235
ثم أخيرًا أصبح الأمر كذلك، فماذا في ذلك؟

1330
01:14:50,861 --> 01:14:51,904
وماذا في ذلك؟

1331
01:14:52,404 --> 01:14:55,866
وكان بعضها غريبا.
كان الكثير منها ممتعًا.

1332
01:14:55,949 --> 01:14:59,286
و...تستمر الحياة.

1333
01:14:59,369 --> 01:15:01,413
انظر إلى حالة العالم اللعين.

1334
01:15:02,080 --> 01:15:05,751
انظر إلى المرحاض اللعين الذي لم يتم تنظيفه
الذي نعيشه اليوم،

1335
01:15:05,834 --> 01:15:07,669
وإلى أين نتجه.

1336
01:15:07,753 --> 01:15:11,006
ومثل هذا…

1337
01:15:11,089 --> 01:15:15,177
هذا، الجانب الآخر من تلك القائمة
حقا يهم سخيف؟

1338
01:15:15,260 --> 01:15:16,887
هل يهم حقا سخيف؟

1339
01:15:16,970 --> 01:15:20,724
وماذا في ذلك، شخص ما لا يوظفني
لأنه، "أوه، لقد فعل كل هذا القرف."

1340
01:15:20,807 --> 01:15:23,060
أيا كان.
لم أرغب في العمل معك، على أية حال.

1341
01:15:23,143 --> 01:15:25,646
ليس الأمر كما لو
كنت تجلس هنا وكأنك،

1342
01:15:25,729 --> 01:15:28,315
"أنا أكره سخيف أن حدث ذلك."
أنت تعرف ما أعنيه؟

1343
01:15:28,398 --> 01:15:30,442
الآن أريد أن أضرب بالقنبلة النووية
الجانب الآخر من القائمة؟

1344
01:15:30,526 --> 01:15:34,863
لا أنا لا. أنا لا،
لأن ذلك لن يكون له أي معنى.

1345
01:15:34,947 --> 01:15:36,865
-نعم.
-فقط لا.

1346
01:15:37,366 --> 01:15:39,785
-أعتقد هذا...
- لا يوجد شيء منطقي في ذلك.

1347
01:15:42,246 --> 01:15:44,831
لذا تابعنا
كيف انتهى بنا الأمر هنا اليوم،

1348
01:15:44,915 --> 01:15:46,166
ثماني سنوات الرصين.

1349
01:15:46,959 --> 01:15:49,545
كنت أعلم أن الساعة الرملية كانت في الأسفل

1350
01:15:49,628 --> 01:15:52,798
إلى... الحبوب القليلة الأخيرة، هل تعلم؟

1351
01:15:52,881 --> 01:15:56,510
هذا، أم، نعم، يمكن أن أشعر به.

1352
01:15:56,593 --> 01:15:59,137
وكنت واحدا من هؤلاء الناس
وكان ذلك لا يزال، كما تعلمون،

1353
01:15:59,221 --> 01:16:03,267
حمل الشعلة من أجل،
"أنا لا أتعاطى المخدرات. ولا أتناول الحبوب."

1354
01:16:03,350 --> 01:16:05,185
"أنا لا أفعل كل هذه القمامة."

1355
01:16:05,269 --> 01:16:07,729
"أنا فقط سأشرب.
أنا فقط سأشرب."

1356
01:16:09,648 --> 01:16:10,482
-جادين.
-أنا تشارلي.

1357
01:16:10,566 --> 01:16:12,401
-سعيد بلقائك.
-آسف أنا مطروق.

1358
01:16:12,484 --> 01:16:13,819
-أنت رائع.
-كيف حالك؟

1359
01:16:13,902 --> 01:16:15,195
-كيف حالك؟
-اسمك؟

1360
01:16:15,279 --> 01:16:16,113
تمارا.

1361
01:16:16,196 --> 01:16:17,030
-تمارا؟
- اه .

1362
01:16:17,114 --> 01:16:17,948
-أهلاً.
-أهلاً.

1363
01:16:18,031 --> 01:16:18,865
مذهل.

1364
01:16:18,949 --> 01:16:20,158
رائع. نعم.

1365
01:16:20,242 --> 01:16:24,121
لا، ذلك-- أعتقد أنه خمر
هو المخدرات الأكثر شرا على هذا الكوكب.

1366
01:16:24,663 --> 01:16:25,622
أنت تعرف؟

1367
01:16:25,706 --> 01:16:27,541
لقد كنت أشرب في الصباح،

1368
01:16:27,624 --> 01:16:32,796
واتصل سام وقال إنها فعلت ذلك
موعد لتصفيف الشعر في موربارك،

1369
01:16:32,879 --> 01:16:35,924
كما تعلم، وكان عمرها 12 أو 13 عامًا.

1370
01:16:36,008 --> 01:16:38,302
وكان عليها أن تكون هناك خلال ساعة.

1371
01:16:38,385 --> 01:16:40,345
كنت مثل "تباً!"
لم أشرب قط ولم أقود السيارة.

1372
01:16:40,429 --> 01:16:44,933
لذلك، كان توني بالقرب مني، فقلت،
"علينا أن نجعل سام يصل إلى هذا الشيء."

1373
01:16:45,017 --> 01:16:48,145
"لا أستطيع القيادة. لقد تعرضت لبعض الملوثات العضوية الثابتة."
وكان مثل، "لقد فهمت."

1374
01:16:48,228 --> 01:16:52,816
لذلك أحضرناها إلى هناك، وكنا في الوقت المحدد،
وكان كل شيء سلسًا وباردًا،

1375
01:16:52,899 --> 01:16:55,152
لكنها كانت رحلة العودة، كما تعلم...

1376
01:16:55,235 --> 01:16:58,530
لقد كان محرك العودة
التي حطمت قلبي اللعين.

1377
01:16:58,614 --> 01:16:59,740
أم…

1378
01:17:01,617 --> 01:17:03,952
لأني كنت أراها في...

1379
01:17:04,036 --> 01:17:06,538
لم أكن أقود،
لذلك لم أتمكن من رؤيتها في الرؤية الخلفية،

1380
01:17:06,622 --> 01:17:09,750
ولكن يمكنني اللحاق
قطع صغيرة منها في المنظر الجانبي.

1381
01:17:09,833 --> 01:17:12,127
وكانت قد عادت إلى هناك للتو، وهذا...

1382
01:17:12,210 --> 01:17:15,339
لا أعتقد أنها كانت على الجهاز
من أي نوع، كانت فقط-- أنا فقط--

1383
01:17:15,422 --> 01:17:21,178
كنت أعرف أنها كانت هناك تتساءل،
"لماذا ليست هذه مجرد رحلة لي وأبي؟"

1384
01:17:21,261 --> 01:17:25,432
"لماذا يشارك توني؟"
لا شيء بخصوص توني معها أو أيًا كان،

1385
01:17:25,515 --> 01:17:30,020
ولكن فقط حول لماذا فعلت
يجب أن يكون هناك هذا العنصر المضاف؟

1386
01:17:30,520 --> 01:17:34,650
وأنا-- تمامًا كما شعرت
في تلك اللحظة، بعد تلك اللحظة،

1387
01:17:34,733 --> 01:17:38,236
بالتفكير مرة أخرى في تلك اللحظة، كان...
شعرت وكأنني خذلتها.

1388
01:17:42,115 --> 01:17:44,159
لقد حملت تلك اللحظة إلى الأمام.

1389
01:17:44,242 --> 01:17:46,620
لقد فكرت للتو، "حسنًا، ماذا يمكنني أن أفعل؟"

1390
01:17:46,703 --> 01:17:48,914
مجدولة أو عفوية ،

1391
01:17:48,997 --> 01:17:52,209
عندما تكون هي أو أي
من أطفالي الآخرين بحاجة إلى شيء ما،

1392
01:17:52,292 --> 01:17:53,502
أنا-- أنا الرجل.

1393
01:17:53,585 --> 01:17:55,504
أنا المقصد.

1394
01:17:55,587 --> 01:18:00,384
"ماذا يمكنني أن أفعل للتأكد
هذا هو الحال؟"

1395
01:18:00,467 --> 01:18:03,095
وكان الأمر واضحًا جدًا.

1396
01:18:03,178 --> 01:18:04,429
توقف عن الشرب.

1397
01:18:06,932 --> 01:18:08,850
دعونا نرى أين يأخذنا هذا.

1398
01:18:26,201 --> 01:18:30,580
حسنًا، لقد بدأت مؤخرًا فقط،
مثل العيش معه وأشياء أخرى، لذلك...

1399
01:18:32,332 --> 01:18:34,334
نحن نوع من الأضداد في الوقت الحالي.

1400
01:18:34,418 --> 01:18:35,252
نعم.

1401
01:18:35,335 --> 01:18:37,295
لقد نسيت كل شيء، وهو يتذكر، لذلك...

1402
01:18:39,214 --> 01:18:42,426
كما هو الحال مع الزجاجات،
أنا دائما أفتح الزجاجات قليلا

1403
01:18:42,509 --> 01:18:44,302
ومن ثم لا تنتهي منه.

1404
01:18:44,386 --> 01:18:47,013
ثم أنا عن طريق الخطأ
اترك الزجاجة بالخارج

1405
01:18:47,097 --> 01:18:50,726
ثم أحضر زجاجة أخرى للشرب،
وهذا يدفعه إلى الجنون.

1406
01:18:53,937 --> 01:18:57,566
على الرغم من وجود الكثير من شخصياتنا
مختلفة حقا،

1407
01:18:57,649 --> 01:19:01,236
إنهم نوعًا ما، مثل، يصلحون، مثل،
أخطاء بعضهم البعض.

1408
01:19:02,195 --> 01:19:07,033
عندما تكون رصينة، فهي رائعة. لذا، مثل،
طالما أنها رصينة، فأنا سعيد، لذا...

1409
01:19:07,826 --> 01:19:11,455
الجدول الزمني لها للتعافي
يختلف فقط عني.

1410
01:19:11,538 --> 01:19:15,417
هذا كل شيء، وهكذا، كما تعلمون،

1411
01:19:15,500 --> 01:19:21,089
لقد طاردت التنين لفترة أطول قليلاً
مما ينبغي لها على الأرجح، أم،

1412
01:19:21,173 --> 01:19:23,550
لكنها بدأت ترى ذلك، كما تعلمون،

1413
01:19:23,633 --> 01:19:26,261
إذا واصلت التداول

1414
01:19:27,345 --> 01:19:28,930
الناس للمخدرات,

1415
01:19:30,015 --> 01:19:32,476
في مرحلة ما
سوف تترك مع المخدرات.

1416
01:19:32,559 --> 01:19:38,565
نعم، تشارلي صعد حقا
عندما أصبحت أغراضي مظلمة.

1417
01:19:38,648 --> 01:19:40,525
وكان الظلام حقا.

1418
01:19:41,151 --> 01:19:45,822
وكان لديه كل الأسباب
لا يكون هناك بالنسبة لي.

1419
01:19:45,906 --> 01:19:47,657
لأنه عندما لا تكون بكامل قواك العقلية،

1420
01:19:47,741 --> 01:19:50,619
تصبح رعبا
لأشخاص آخرين في حياتك.

1421
01:19:51,119 --> 01:19:52,037
و...

1422
01:19:53,121 --> 01:19:55,457
الآن تولى الدور

1423
01:19:55,540 --> 01:20:00,796
من هو
الحامي المسؤول.

1424
01:20:00,879 --> 01:20:02,297
خاصة مع الأولاد.

1425
01:20:02,380 --> 01:20:04,466
-تبا، إنهم يصورونني.
-لقد برزت.

1426
01:20:04,549 --> 01:20:05,884
-يتمسك.
-لم أكن أعرف.

1427
01:20:05,967 --> 01:20:07,302
-اهلا كيف حالك؟
-أهلاً!

1428
01:20:07,385 --> 01:20:09,930
مرحباً، من الجيد رؤيتك. رائع.

1429
01:20:10,013 --> 01:20:12,849
كيف هي المقابلة
للفيلم الوثائقي الذهاب؟

1430
01:20:12,933 --> 01:20:16,144
-الأمر يسير على ما يرام. شكرا لسؤالك.
-مذهل. جيد، جيد.

1431
01:20:16,228 --> 01:20:18,522
حسنا، يشرفنا
لكي تشارك.

1432
01:20:18,605 --> 01:20:20,607
حسنا، شكرا لك. الشرف كله لي.

1433
01:20:20,690 --> 01:20:22,734
والآن لديه هذا الدور

1434
01:20:22,818 --> 01:20:26,988
هذا مختلف جدًا
من الدور الذي كان يقوم به.

1435
01:20:27,072 --> 01:20:29,366
وهي جميلة جدًا وساحرة،

1436
01:20:29,449 --> 01:20:32,118
وأعتقد أنه مثل
الحياة المثالية تعدل.

1437
01:20:33,578 --> 01:20:38,124
لقد أصبح بالفعل أكبر وأفضل
من أي شخص يستطيع من أي وقت مضى.

1438
01:20:38,208 --> 01:20:40,252
وهذا ما يسمى أطفاله، أليس كذلك؟

1439
01:20:41,378 --> 01:20:45,715
لا يوجد فيلم أكبر من ذلك، أليس كذلك؟
ولا نجومية أكبر من ذلك.

1440
01:20:47,926 --> 01:20:50,679
أنا دائما أتصل به عندما أحتاج إلى شيء ما.

1441
01:20:50,762 --> 01:20:51,805
أي شئ.

1442
01:20:51,888 --> 01:20:56,518
أشعر دائمًا أنه أول شخص
الذي سوف يجيب على الهاتف على الفور.

1443
01:20:56,601 --> 01:20:59,187
أم، وقال انه سوف يسقط كل شيء أيضا
أن يأتي مساعدتي.

1444
01:21:00,272 --> 01:21:05,527
بدأنا في الحصول على العناية بالأقدام والعصائر
معًا كل ثلاثة أسابيع إلى شهر.

1445
01:21:05,610 --> 01:21:09,030
إنه لطيف لأنني لم أستخدمه أبدًا
لقضاء وقت واحد معه.

1446
01:21:09,114 --> 01:21:13,410
أشعر أنه اتصال أعمق
مما يفعله معظم الأطفال مع والديهم.

1447
01:21:15,328 --> 01:21:16,746
أريد فقط أن أقول مرحبا.

1448
01:21:16,830 --> 01:21:18,832
حسنًا، أتمنى أن تسير الأمور على ما يرام.

1449
01:21:19,332 --> 01:21:20,876
أوه، الأمور تسير بشكل رائع.

1450
01:21:20,959 --> 01:21:22,043
حسنا، جيد.

1451
01:21:23,545 --> 01:21:26,631
منزلنا
بيت جميل جداً جداً جداً...

1452
01:21:26,715 --> 01:21:29,009
ما زلت أحبه.

1453
01:21:29,092 --> 01:21:32,053
مع قطتين في الفناء

1454
01:21:32,137 --> 01:21:35,056
كانت الحياة صعبة للغاية

1455
01:21:35,140 --> 01:21:36,391
الآن كل شيء سهل…

1456
01:21:36,474 --> 01:21:42,606
هناك لاعبين داعمين
أكثر أهمية في القصة من نفسي.

1457
01:21:45,066 --> 01:21:47,485
منزلنا

1458
01:21:48,194 --> 01:21:51,114
إنه منزل جيد جدًا جدًا

1459
01:21:51,907 --> 01:21:54,701
مع قطتين في الفناء

1460
01:21:54,784 --> 01:21:58,163
كانت الحياة صعبة للغاية

1461
01:21:58,246 --> 01:22:03,919
الآن أصبح كل شيء سهلاً بسببك

1462
01:22:06,004 --> 01:22:09,591
والآن

1463
01:22:09,674 --> 01:22:13,011
سوف أشعل النار

1464
01:22:13,637 --> 01:22:17,182
بينما كنت مكان
الزهور في المزهرية

1465
01:22:17,265 --> 01:22:19,100
ليس بعد يا سيدة.

1466
01:22:19,184 --> 01:22:25,815
التي اشتريتها اليوم

1467
01:22:27,901 --> 01:22:32,238
لا أستطيع أن أتخيل أن أكون والدي.

1468
01:22:33,156 --> 01:22:34,866
لا أستطيع حتى أن أتخيل ذلك.

1469
01:22:34,950 --> 01:22:37,410
لقد ضربنا الرؤوس كثيرًا على مر السنين.

1470
01:22:38,036 --> 01:22:39,788
لم نفعل ذلك لفترة طويلة.

1471
01:22:39,871 --> 01:22:42,540
لقد جئنا إلى مكان جميل.

1472
01:22:43,041 --> 01:22:44,918
لقد كان مغذيًا.

1473
01:22:46,461 --> 01:22:48,797
الحقيقة هي أنني فخور بك.

1474
01:22:49,464 --> 01:22:50,632
أنت ابني.

1475
01:22:52,384 --> 01:22:53,468
وأنا أحبك.

1476
01:22:54,886 --> 01:22:56,596
لو أستطيع أن أضعها في كلمة واحدة..

1477
01:22:59,599 --> 01:23:00,684
امتنان.

1478
01:23:09,317 --> 01:23:12,028
منزلنا

1479
01:23:12,112 --> 01:23:15,281
إنه منزل جيد جدًا جدًا