1
00:00:10,655 --> 00:00:12,792
[fans synger]

2
00:00:12,859 --> 00:00:16,733
[Griffiths] Lad os gå.
Det er vores første League One-kamp
på 20 lange år.

3
00:00:16,733 --> 00:00:20,541
Sæsonens første kamp,
Wrexham kontra
Wycombe Wanderers.

4
00:00:20,541 --> 00:00:20,542
Sæsonens første kamp,
Wrexham kontra
Wycombe Wanderers.
[fans synger]

5
00:00:20,542 --> 00:00:21,843
[fans synger]

6
00:00:22,512 --> 00:00:26,887
Du ved, en er at fortsætte
med din drøm om
ryg mod ryg mod ryg,

7
00:00:27,187 --> 00:00:29,727
eller gør du faktisk
bare sætte farten lidt ned?

8
00:00:29,793 --> 00:00:33,734
Men husk, hvad end du gør,
det hele kommer med risici.

9
00:00:35,705 --> 00:00:39,880
Jeg tror, for Wrexham,
de har brug for den afvikling.

10
00:00:40,146 --> 00:00:42,151
Jeg er allerede bekymret
på berettigelsesniveauerne,

11
00:00:42,217 --> 00:00:43,955
hvad de bliver
som denne sæson.

12
00:00:44,188 --> 00:00:47,094
Jeg tror mod store hold,
de vil kæmpe
at skabe chancer.

13
00:00:47,194 --> 00:00:49,098
Jeg tror, de klarer sig
et stort plask.

14
00:00:49,165 --> 00:00:50,935
Wow, jeg har dem midt på bordet.

15
00:00:51,002 --> 00:00:52,705
[podcaster 2] Hvad bliver det til
være som mellembord
i League One?

16
00:00:52,772 --> 00:00:56,112
Men jeg tror ikke Wrexham
vil være i top seks.

17
00:00:56,179 --> 00:00:58,183
[podcaster 1] Jeg kan ikke se dem
i top seks i denne sæson.

18
00:00:58,349 --> 00:01:02,726
[♪♪ spændt musik spiller]

19
00:01:02,759 --> 00:01:06,800
Jeg siger bare, lad os...
lad os gå efter det.
Lad os fandme gøre det.

20
00:01:07,067 --> 00:01:09,840
Jeg kan lide det. Jeg kan godt lide denne Ryan.
Lad os gå efter det.

21
00:01:09,906 --> 00:01:12,378
-[fans jubler]
-[McElhenney]
Så vi er alle med.

22
00:01:12,477 --> 00:01:14,850
Hvilket betyder
klubben er med, byen er med.

23
00:01:14,916 --> 00:01:17,789
Hvert spil er vigtigt,
men dette er et sted
vi har været nødt til at sætte tonen,

24
00:01:17,855 --> 00:01:20,962
og for at se, om vi virkelig
hører til her i League One.

25
00:01:21,195 --> 00:01:24,068
Og for at sikre det
da vi startede
på denne kampagne,

26
00:01:24,135 --> 00:01:27,910
hvor vi gik all in,
som vi lavede
den rigtige beslutning.

27
00:01:27,976 --> 00:01:28,978
[fløjter]

28
00:01:29,211 --> 00:01:30,949
[publikum jubler]

29
00:01:31,015 --> 00:01:35,390
[Mark] Så her går vi.
For at starte
League One-sæsonen.

30
00:01:35,558 --> 00:01:37,629
-Så skal vi, skat!
-Kom nu!

31
00:01:38,163 --> 00:01:40,467
-Så skal vi, kammerat.
-[Reynolds] Dejligt at være her.
Vi gjorde det.

32
00:01:40,601 --> 00:01:41,737
- Ja.
-[Reynolds] League One.

33
00:01:41,804 --> 00:01:44,109
[McElhenney] League One.
League One.

34
00:01:44,643 --> 00:01:46,780
[Griffiths]
Okonkwo banker den længe.

35
00:01:46,780 --> 00:01:50,253
Kone støttede som Marriott
klarer sig rigtig godt
at købe frispark.

36
00:01:50,320 --> 00:01:52,391
Ja! Attaboy!

37
00:01:52,659 --> 00:01:53,962
[dramatisk musik spiller]

38
00:01:54,395 --> 00:01:56,298
[Griffiths]
Frispark 25 yards ude.

39
00:01:57,602 --> 00:01:59,939
♪♪ Kan altid spytte sin ild
Og mere røg ♪♪

40
00:02:00,173 --> 00:02:02,177
[Griffiths]
Så her er et frispark,
højre side.

41
00:02:02,244 --> 00:02:04,716
Lee river den mod
straffesparkspletten,
på vej mod mål.

42
00:02:04,783 --> 00:02:07,755
Ude af mål, men en anstændig indsats
det af Marriott.

43
00:02:07,789 --> 00:02:09,091
[griner]

44
00:02:09,291 --> 00:02:10,695
[bifald, chanting]

45
00:02:10,695 --> 00:02:12,799
Røde hær! Røde hær!

46
00:02:12,865 --> 00:02:16,139
[Griffiths] Det er et hjørne.
Lee vil tage det.

47
00:02:16,673 --> 00:02:18,410
Og Elliot Lee får
klarsignalet.

48
00:02:18,477 --> 00:02:21,082
Højrebenet, signalerer han.
Fejer den under stangen.

49
00:02:21,282 --> 00:02:22,484
[spændingsfuld musik spiller]

50
00:02:22,552 --> 00:02:25,090
Flippede faretruende videre,
og den er inde!

51
00:02:25,156 --> 00:02:27,294
- Cleworth!
- Ja, kom ind!

52
00:02:27,360 --> 00:02:28,764
[upbeat rockmusik spiller]

53
00:02:33,172 --> 00:02:35,645
[Griffiths] Jeg tror, han
fejler det. Det lignede
det gik igennem til ham,

54
00:02:35,712 --> 00:02:40,888
og han er bare sådan
står der. Hvem bekymrer sig?
Det er et mål for Wrexham.

55
00:02:40,955 --> 00:02:43,292
[alle chanter]

56
00:02:45,665 --> 00:02:47,234
Wrexham!

57
00:02:47,735 --> 00:02:48,838
[Reynolds] Ja!

58
00:02:48,904 --> 00:02:50,240
[ring klirrende]

59
00:02:50,407 --> 00:02:52,344
[utydelig meddelelse om PA]

60
00:02:52,578 --> 00:02:53,948
God start.

61
00:02:54,214 --> 00:02:56,654
♪♪ Glem det ikke
Hvor du kom fra ♪♪

62
00:02:56,720 --> 00:02:59,760
♪♪ Glem det ikke
Hvad du er lavet af ♪♪

63
00:02:59,893 --> 00:03:02,031
♪♪ Dem der var der ♪♪

64
00:03:02,632 --> 00:03:05,505
♪♪ Når ingen andre
Ville være ligeglad ♪♪

65
00:03:05,871 --> 00:03:08,811
♪♪ Vær ikke bange for at græde nu ♪♪

66
00:03:08,844 --> 00:03:13,453
♪♪ Selv når verden
Kommer styrtende ind ♪♪

67
00:03:15,323 --> 00:03:19,566
♪♪ Glem ikke at synge
Når du vinder ♪♪

68
00:03:24,374 --> 00:03:28,784
♪♪ Glem ikke at synge
Når du vinder ♪♪

69
00:03:33,159 --> 00:03:37,334
-[Griffiths]
Wrexham tager en tidlig føring.
- Kom nu, Wrexham!

70
00:03:37,869 --> 00:03:39,806
[fløjter]

71
00:03:39,873 --> 00:03:42,745
-[Griffiths] Bolden bankede længe.
- Elliot! kom nu,
komme rundt om alle.

72
00:03:43,246 --> 00:03:46,152
[Griffiths] Den er bragt
under kontrol af Dobson,
hvem firkanter det.

73
00:03:46,753 --> 00:03:48,991
Lee indstiller sig selv,
fliser det nænsomt.

74
00:03:49,258 --> 00:03:51,495
Svingede pænt videre til Marriott,
hvem rammer den!

75
00:03:52,665 --> 00:03:54,168
[jubel]

76
00:03:54,836 --> 00:03:57,241
-[Griffiths] Sikke et mål.
- Ja! Hvilket mål.

77
00:03:57,307 --> 00:03:59,913
- Hvilket mål.
- Ja!

78
00:03:59,980 --> 00:04:03,888
[Griffiths] Det var sindssygt!
Lækker chip fra Lee.

79
00:04:04,021 --> 00:04:10,067
Bryst ned, og Marriott
sender den over målmanden
til øverste venstre hjørne.

80
00:04:11,303 --> 00:04:14,809
- Det var ret lækkert, det.
- Det er Jack Marriott.

81
00:04:16,179 --> 00:04:17,448
Wow.

82
00:04:17,515 --> 00:04:19,018
[Wrexham fan]
Det var en skønhed.

83
00:04:19,652 --> 00:04:22,224
Angriberens mål.
Jack Marriott. To-nul.

84
00:04:22,290 --> 00:04:24,562
[fans synger]

85
00:04:26,299 --> 00:04:27,569
Wrexham!

86
00:04:27,668 --> 00:04:29,238
- Tog du afsted igen?
- Ja, det gjorde jeg.

87
00:04:29,471 --> 00:04:31,042
-Jeg talte med Blake,
og jeg--
- Dude, Jack Marriott.

88
00:04:31,510 --> 00:04:33,547
- Det var det, vi ville.
- Du skal se gentagelsen.

89
00:04:33,614 --> 00:04:36,786
- Det er et skidt mål.
-Laser eller hvad? Åh, virkelig?

90
00:04:38,423 --> 00:04:44,201
[♪♪ statelige orkester
musik spiller]

91
00:04:44,268 --> 00:04:47,876
[Griffiths]
Så Wycombe vil træde frem,
starter anden halvleg.

92
00:04:47,942 --> 00:04:50,548
Flot fodarbejde af Kone,
han arbejder bredt.

93
00:04:51,850 --> 00:04:54,021
McCleary kommer ud over O'Connor,
der hellere kastede sig ind.

94
00:04:54,087 --> 00:04:56,560
Spåner den mod kanten
af seks-yard boksen.

95
00:04:56,627 --> 00:04:58,697
-[McElhenney] Jesus.
-[Longoria] Hvad sker der?

96
00:04:58,864 --> 00:05:00,835
[Griffiths] Han kan ikke komme til det,
men han henter den
på flaget.

97
00:05:00,902 --> 00:05:02,839
Wycombe startede
på den forreste fod.

98
00:05:02,905 --> 00:05:04,843
Farligt kors,
kommer i Wrexham-boksen.

99
00:05:04,943 --> 00:05:06,680
Det falder løs og
De har scoret!

100
00:05:06,847 --> 00:05:09,284
[McElhenney stønner] Ikke godt.

101
00:05:09,418 --> 00:05:13,059
[Griffiths] Skarpt arbejde, det,
af Kone at stikke den ind
fra syv meter væk.

102
00:05:13,126 --> 00:05:15,397
Wrexham beskæftigede sig ikke med
den første bold.

103
00:05:15,463 --> 00:05:17,535
Og nu fik vi
en test for Wrexham.

104
00:05:18,436 --> 00:05:23,446
Jeg bar virkelig forkert
fucking farve skjorte i dag.
Jeg vidste det ikke. Jeg vidste det ikke.

105
00:05:23,614 --> 00:05:25,518
[McElhenney] Hvordan kunne du?

106
00:05:25,684 --> 00:05:28,156
[Griffiths] Wrexham 2-1 foran
med 24 minutter
plus ekstra tid tilbage.

107
00:05:28,222 --> 00:05:30,493
-[kommentator] Kom nu, min søn.
-[Griffiths] Fletch, lad os gå.

108
00:05:30,594 --> 00:05:33,834
Og her går vi.
Fletcher for Palmer.

109
00:05:33,901 --> 00:05:36,405
Denne fyr er fantastisk.
Han er skotsk.

110
00:05:37,675 --> 00:05:39,478
-Og han har friske ben.
- Ja.

111
00:05:39,579 --> 00:05:41,382
[Griffiths]
Lyt bare til denne skare.

112
00:05:41,583 --> 00:05:44,923
Hvis dette ikke gør det
få Wrexham i gang,
Jeg ved ikke, hvad der vil.

113
00:05:45,591 --> 00:05:47,394
[Reynolds] Lad os gå, drenge!
Kom nu.

114
00:05:47,595 --> 00:05:49,164
[dramatisk musik spiller]

115
00:05:50,466 --> 00:05:52,939
[Griffiths] Barnett pre-feeds
det klogt til Cannon.

116
00:05:54,943 --> 00:05:56,412
Bryde kors.

117
00:05:56,478 --> 00:05:58,182
- God stanset clearance
af biskop.
- Gå, Elliot!

118
00:05:58,449 --> 00:06:00,053
[Griffiths] Lee i et løb nu
at vinde den tilbage.

119
00:06:00,120 --> 00:06:02,424
-Ja! Ja!
-[Griffiths] Åh,
det er genialt.

120
00:06:02,491 --> 00:06:03,827
[Griffiths] Går til jorden.
Han trækker en god bold
i kanten der.

121
00:06:03,994 --> 00:06:05,832
Lee med give and go.

122
00:06:05,899 --> 00:06:08,003
Han tager det fra Fletcher
og rammer den. Keeper redder den.

123
00:06:08,069 --> 00:06:10,608
Hvilket mål
det ville have været.
Nu er her Fletcher!

124
00:06:10,675 --> 00:06:13,079
- Fletcher gør det til tre!
-Kom nu, min søn.

125
00:06:13,146 --> 00:06:16,352
Kom for fanden ind! Kom ind!

126
00:06:17,487 --> 00:06:19,592
[Griffiths] Fletcher krøller det
i øverste venstre hjørne.

127
00:06:20,393 --> 00:06:25,169
Åh, gud mig.
Det var noget
at se.

128
00:06:25,504 --> 00:06:26,773
[hoops]

129
00:06:27,173 --> 00:06:30,446
[fans synger]

130
00:06:35,323 --> 00:06:37,194
-Wrexham!
-[fløjter]

131
00:06:37,261 --> 00:06:38,797
[Griffiths] Og det er det.
Slutfløjtet.

132
00:06:38,930 --> 00:06:42,003
Ja! Start sæsonen
med en sejr.

133
00:06:42,003 --> 00:06:42,037
Ja! Start sæsonen
med en sejr.
[Griffiths]
Wrexham har vundet vores første kamp
tilbage i League One.

134
00:06:42,037 --> 00:06:46,245
[Griffiths]
Wrexham har vundet vores første kamp
tilbage i League One.

135
00:06:46,412 --> 00:06:51,556
Sidste gang Wrexham vandt
i League One
var mod Stockport i 2005.

136
00:06:52,223 --> 00:06:54,796
[stønner] Vi er tilbage.
Det føles godt.

137
00:06:54,963 --> 00:06:56,533
[♪♪ blød, optimistisk musik afspilles]

138
00:06:57,434 --> 00:06:59,171
Kom nu, Wrexham.

139
00:06:59,171 --> 00:06:59,204
Kom nu, Wrexham.
-[fan 2] Kom så i byen.
-[fan 3] Op ad byen,
kom så, League One.

140
00:06:59,204 --> 00:07:01,375
-[fan 2] Kom så i byen.
-[fan 3] Op ad byen,
kom så, League One.

141
00:07:01,442 --> 00:07:03,379
Wrexham! Wrexham!

142
00:07:03,580 --> 00:07:05,819
[fan 4]
Jeg synes, vi virkelig viste dem
hvad vi kan gøre i denne liga.

143
00:07:05,951 --> 00:07:10,460
Jeg tror, vi fortsætter
at vise hold, hvad vi kan
og måske overraske folk.

144
00:07:10,527 --> 00:07:14,234
Efter i dag, ærligt talt,
realistisk, kunne vi nok
komme let i top seks.

145
00:07:14,234 --> 00:07:14,235
Efter i dag, ærligt talt,
realistisk, kunne vi nok
komme let i top seks.
Vi rykker ikke ned,
og det er vi ikke
nederst.

146
00:07:14,235 --> 00:07:17,240
Vi rykker ikke ned,
og det er vi ikke
nederst.

147
00:07:17,474 --> 00:07:18,911
Ja, Wrexham!

148
00:07:18,977 --> 00:07:22,284
[interviewer] Rob, hvad kan du
håber på i League One?

149
00:07:22,450 --> 00:07:24,122
Hvad kan du håbe på? At vinde.

150
00:07:25,357 --> 00:07:27,662
Vind og bliv forfremmet.
[griner] Jeg mener,
det er hvad du kan håbe på.

151
00:07:27,862 --> 00:07:30,568
Vil det ske?
Ved det ikke. Det er derfor
vi skal spille spillene.

152
00:07:30,634 --> 00:07:34,375
En god start
til sæsonen er altid
vil ændre forventningerne.

153
00:07:34,642 --> 00:07:37,381
Men League One's
lidt af et frisk udyr for os

154
00:07:37,548 --> 00:07:41,188
fordi det er så tæt på
til Premier League
at du finder dig selv i at spille

155
00:07:41,188 --> 00:07:44,461
mange hold, der
er midlertidigt flove
Premier League hold.

156
00:07:44,696 --> 00:07:50,406
Så det bliver det
en kæmpe udfordring
at komme ryg mod ryg mod ryg.

157
00:07:50,473 --> 00:07:51,643
[McElhenney]
Jeg skal have min whisky.

158
00:07:52,778 --> 00:07:56,887
Wow. Øh, vi vidste det ikke rigtigt
hvad man kan forvente
her i League One,

159
00:07:56,986 --> 00:07:59,659
men takket være
et utroligt team af mennesker,

160
00:07:59,726 --> 00:08:04,368
og en utrolig træner,
leder, personale, øh,

161
00:08:04,569 --> 00:08:08,644
ser ud til at vi har
en rigtig udfordrer her
i League i League One.

162
00:08:08,844 --> 00:08:11,650
Og heldigvis
vi har et helt kamerahold
at dokumentere det.

163
00:08:11,717 --> 00:08:13,086
[alle ler]

164
00:08:13,185 --> 00:08:15,156
[Williamson]
Hvad kunne gå galt?

165
00:08:15,156 --> 00:08:15,157
[Williamson]
Hvad kunne gå galt?
- Hvad kunne gå galt?
Skål.
- [Williamson] Skål.

166
00:08:15,157 --> 00:08:17,093
- Hvad kunne gå galt?
Skål.
- [Williamson] Skål.

167
00:08:30,253 --> 00:08:31,255
Ja.

168
00:08:31,288 --> 00:08:34,127
[barista]

169
00:08:34,194 --> 00:08:35,631
Du har allerede solgt mig.
Jeg tager det.

170
00:08:35,764 --> 00:08:37,267
[barista 2]
Og smørcreme. [griner]

171
00:08:37,868 --> 00:08:40,106
[Jaroslav]

172
00:08:40,941 --> 00:08:42,077
[Oksana]

173
00:08:52,163 --> 00:08:54,669
[Jaroslav]

174
00:09:01,415 --> 00:09:06,693
[Oksana]

175
00:09:15,911 --> 00:09:17,949
[reporter] Eksplosioner bryder ud
stilheden efter mørkets frembrud.

176
00:09:18,115 --> 00:09:21,656
Russiske tropper rykker ind
i hovedstaden,
lukker ind mod Kiev.

177
00:09:21,723 --> 00:09:24,629
[Jaroslav]

178
00:09:43,299 --> 00:09:45,604
[reporter] CCTV-kameraer
fange russiske tropper

179
00:09:45,871 --> 00:09:49,512
da de angriber Europas
største atomkraftværk.

180
00:09:49,745 --> 00:09:52,217
[Jaroslav]

181
00:10:41,716 --> 00:10:44,756
[Oksana taler ukrainsk]

182
00:10:44,922 --> 00:10:49,231
[Yaroslav taler ukrainsk]

183
00:10:49,932 --> 00:10:52,738
[Oksana]

184
00:10:53,807 --> 00:10:57,113
[Jaroslav]

185
00:11:02,758 --> 00:11:05,731
[Yaroslav taler ukrainsk]

186
00:11:07,869 --> 00:11:09,337
[taler ukrainsk]

187
00:11:09,839 --> 00:11:14,749
[Jaroslav]

188
00:12:37,180 --> 00:12:38,950
[mæcener griner]

189
00:12:40,086 --> 00:12:41,421
[maskine suser]

190
00:12:41,455 --> 00:12:43,258
[Jaroslav]

191
00:12:46,431 --> 00:12:48,637
Anden gang vi har været nu,
og det er altid venligt.

192
00:12:48,704 --> 00:12:50,106
Det tager lidt
af tapperhed, at,

193
00:12:50,206 --> 00:12:52,745
at komme til et nyt land
og så starte forfra.

194
00:12:53,045 --> 00:12:55,416
Kommer fra ingenting, du ved.
Jeg synes, det er fantastisk.

195
00:12:55,416 --> 00:12:55,417
Kommer fra ingenting, du ved.
Jeg synes, det er fantastisk.
Absolut beundringsværdigt.

196
00:12:55,417 --> 00:12:57,921
Absolut beundringsværdigt.

197
00:13:08,677 --> 00:13:10,346
[griner]

198
00:13:10,413 --> 00:13:13,887
[Jaroslav]

199
00:13:41,843 --> 00:13:43,947
Hvilken film.
En af de bedste film
nogensinde lavet det år.

200
00:13:44,014 --> 00:13:46,118
Det ville du tilfældigvis ikke have
The Wicker Man, ville du?

201
00:13:46,318 --> 00:13:51,328
Det har jeg ikke i øjeblikket. Nej.
Endnu en fantastisk britisk film.
Desværre ikke.

202
00:13:51,395 --> 00:13:53,533
[Hett]
Jeg er lige gået ned nu
fra Maesgwyn Road,

203
00:13:53,633 --> 00:13:56,371
og alles
taler bare om dette spil.

204
00:13:56,438 --> 00:13:58,042
Alle er bare
taler Wrexham.

205
00:13:58,977 --> 00:14:01,649
[manager] Parkinson er gået ud
og fik et hold i år,
har han ikke?

206
00:14:01,716 --> 00:14:03,620
[mail medarbejder]
Vi har en spiller
for hver stilling.

207
00:14:03,853 --> 00:14:05,891
-[manager] Ja.
- Nogen bliver såret
nogen kommer ind.

208
00:14:06,124 --> 00:14:08,195
[træner] Når du har
gjort det,
gå en tur herned.

209
00:14:08,997 --> 00:14:11,302
Jeg kan ikke tro beløbet
af midtbanespillere har vi--

210
00:14:11,401 --> 00:14:12,939
- Stablede midtbanen,
er de ikke?
- Ja.

211
00:14:13,005 --> 00:14:14,875
Vi kunne sætte et helt hold
af midtbanespillere ude.

212
00:14:14,942 --> 00:14:16,345
[Wrexham-tilhænger] Helt klart.

213
00:14:16,813 --> 00:14:19,217
Hvad synes du om
de nye signaturer?
Vi har gode nysignelser.

214
00:14:19,384 --> 00:14:20,720
Vi har nogle gode nye signaturer.

215
00:14:21,021 --> 00:14:24,494
George Dobson er fantastisk.
Han er virkelig imponerende.

216
00:14:26,398 --> 00:14:28,069
-Ollie ser ok ud,
gør han ikke?
- Ja.

217
00:14:28,135 --> 00:14:30,139
[Jones] Det er han præcis
hvad denne side har brug for.

218
00:14:30,574 --> 00:14:32,979
[Parkinson] Ja, Ollie's,
øh, fuld af energi.

219
00:14:33,178 --> 00:14:35,684
Han kan spille

220
00:14:35,884 --> 00:14:37,522
Han kan spille en angriber ud.

221
00:14:37,654 --> 00:14:40,126
Ollie Rathbone,
Jeg mener, han er fænomenal.

222
00:14:40,894 --> 00:14:43,432
-[Jones] Jeg synes, Brunt er retfærdig
-[Williamson] Han er klasse.

223
00:14:43,533 --> 00:14:45,469
Han er klasse. Han er bare kolossal
og han, du ved

224
00:14:45,570 --> 00:14:47,642
Han oser bare
absolut kvalitet på bolden.

225
00:14:47,708 --> 00:14:50,046
Jeg chattede med min søn
i morges og han sagde:

226
00:14:50,279 --> 00:14:52,585
"Han er - Brunt,
han er en Rolls-Royce af
en spiller, ikke?"

227
00:14:52,684 --> 00:14:54,288
[Ker] Vi er meget spændte
om de nye underskrifter.

228
00:14:54,387 --> 00:14:57,795
Jeg synes, der er meget
at være håbefuld om.

229
00:14:58,028 --> 00:15:02,638
Hver ny signing
vi zoomer med dem
eller send en FaceTime

230
00:15:02,705 --> 00:15:04,609
eller en note eller en tekst
noget der siger,

231
00:15:04,675 --> 00:15:07,949
"Hej, vi er her
hvis du har brug for noget,
lad os det vide." Um

232
00:15:08,182 --> 00:15:10,420
Det finder du
de spillere genkender
også grænserne

233
00:15:10,486 --> 00:15:12,625
-og en gang imellem
det gør de ikke.
-Nej, nej, nej. Nej.

234
00:15:12,692 --> 00:15:16,231
Jeg husker en af
spurgte spillerne dig
at hjælpe ham med at købe en bil. [griner]

235
00:15:16,431 --> 00:15:20,240
Nej. Nå, ja. En spiller
[klukker] spurgte mig
at hjælpe ham med at købe en bil.

236
00:15:20,339 --> 00:15:23,880
En anden spurgte dog
Jeg sagde, da han kom med,

237
00:15:23,947 --> 00:15:25,985
og han var ny
han tiltrådte for nylig,
Jeg sagde, du ved,

238
00:15:26,184 --> 00:15:29,926
"Hør, hvis du, øh,
har brug for noget,
du bare, du fortæller mig det."

239
00:15:29,992 --> 00:15:33,666
Og han skrev til mig
at han undrede sig
hvis jeg kunne leje ham en bil.

240
00:15:33,733 --> 00:15:35,303
[griner]

241
00:15:35,336 --> 00:15:38,442
Og jeg sagde, nej, det vil jeg ikke
leje dig en skide bil.

242
00:15:38,475 --> 00:15:41,382
Det er der Google til.
Da jeg sagde
hvis du har brug for noget,

243
00:15:41,449 --> 00:15:43,352
-Jeg mente som en nyre
-Mm-hmm.

244
00:15:43,419 --> 00:15:47,562
eller en, øh, du ved,
en kautionist,
sådan, ikke en-- [griner]

245
00:15:48,062 --> 00:15:50,366
- Det var fantastisk.
- Ja.

246
00:15:50,499 --> 00:15:53,172
Ja, jeg sætter pris på det,
men det gør vi ikke. Det er vi ikke
vil sige hvem

247
00:15:53,405 --> 00:15:54,609
-[griner]
-En

248
00:15:54,742 --> 00:15:57,380
Du ser på League One
og du tænker,

249
00:15:57,447 --> 00:15:59,585
-"Shit, der er nogle store hold
i dette."
- Ja.

250
00:15:59,652 --> 00:16:01,856
"Kan vi konkurrere på det?"
Skal vi konkurrere?

251
00:16:01,923 --> 00:16:03,727
Det tror jeg, vi vil som et hold.

252
00:16:03,793 --> 00:16:06,599
Det er bare alt omkring det,
du ved,
og sådan set, du ved,

253
00:16:06,599 --> 00:16:06,600
Det er bare alt omkring det,
du ved,
og sådan set, du ved,
som en klub som helhed, du ved,
selve byen, menneskene,
ved du?

254
00:16:06,600 --> 00:16:09,873
som en klub som helhed, du ved,
selve byen, menneskene,
ved du?

255
00:16:10,139 --> 00:16:12,912
Det er alt... Alt går
100 kilometer i timen, ikke?

256
00:16:13,478 --> 00:16:15,817
[Steel] Jeg hedder Tim Steel,
Jeg er ejeren
af Chevron Clothing.

257
00:16:16,117 --> 00:16:18,422
Vi har handlet i 30 år
denne næste uge.

258
00:16:18,523 --> 00:16:20,627
Vi laver faktisk T-shirts
og folk vil komme ind,

259
00:16:20,727 --> 00:16:22,665
de vil give os et billede af
hvad de ønsker,

260
00:16:22,764 --> 00:16:24,902
og så lægger vi billedet
på skærmene

261
00:16:25,069 --> 00:16:27,340
og så sender vi den
ind der og da
vi trykker T-shirten af.

262
00:16:27,541 --> 00:16:28,643
Det har været en god sælger.

263
00:16:28,776 --> 00:16:33,953
[stateligt orkester
musik spiller]

264
00:16:34,020 --> 00:16:35,557
[griner]

265
00:16:35,624 --> 00:16:37,460
Der er meget udvikling
foregår i byen.

266
00:16:37,527 --> 00:16:39,497
Markedet bliver gjort,
hovedgaden er ved at blive færdig.

267
00:16:39,531 --> 00:16:44,508
Næste 12, 18 måneder,
byen bliver
et helt andet sted.

268
00:16:45,176 --> 00:16:47,046
Du hører om
byens vækst.

269
00:16:47,246 --> 00:16:49,284
Tror du faktisk
det er ligesom at følge med
med fodbold?

270
00:16:49,417 --> 00:16:51,188
Jeg synes bare det er langsomt
i øjeblikket.

271
00:16:51,288 --> 00:16:52,624
Jeg tror ikke, Rob og Ryan
eller folkene bag dem

272
00:16:52,691 --> 00:16:54,696
ville forvente bare at klikke
deres fingre

273
00:16:54,762 --> 00:16:56,599
og efter tre og lidt år
forvente alt
at være hunky-dory.

274
00:16:56,699 --> 00:16:58,536
Det bliver det
et 10, 20 års spil, ikke?

275
00:16:58,603 --> 00:17:02,645
Det er ikke helt så rosenrødt som nogle andre
folk vil få dig til at tro.

276
00:17:02,711 --> 00:17:04,280
Nej, nej, det er meget rigtigt.

277
00:17:06,451 --> 00:17:09,525
[bistro ejer] Jeg tror folk
glemmer ofte hvordan nogle gange
det kan være ret langsomt.

278
00:17:09,625 --> 00:17:11,461
Der er også mange udfordringer
dengang

279
00:17:11,529 --> 00:17:13,533
fordi vi stadig er ved at rejse os
priser for leveomkostninger,

280
00:17:13,600 --> 00:17:16,740
men vi har fået det
bedste mulighed i verden.

281
00:17:17,039 --> 00:17:18,710
Vi kan ikke ske med ting
af fodboldklubben

282
00:17:18,776 --> 00:17:21,215
fordi de har
deres egne ting at bekymre sig om.

283
00:17:21,414 --> 00:17:23,152
[klavermelodi spiller]

284
00:17:23,219 --> 00:17:25,924
[Griffiths] Der er
et identitetsproblem
som Wrexham skal tage fat på.

285
00:17:25,991 --> 00:17:31,234
Vi kan ikke gå tilbage til at være
en mineby, vi kan ikke gå tilbage
at være en købstad,

286
00:17:31,301 --> 00:17:33,506
men vi kan fatte
noget andet.

287
00:17:34,107 --> 00:17:37,615
Rob og Ryan kommer ind,
ikke kun at forynge byen

288
00:17:37,681 --> 00:17:39,819
i forhold til folk, der ønsker
at starte virksomheder her,

289
00:17:39,886 --> 00:17:42,591
men også forynge den
i forhold til vores selvværd.

290
00:17:43,526 --> 00:17:48,202
Vil vi kunne sige
vi benyttede os af dette
en gang i livet mulighed,

291
00:17:48,368 --> 00:17:52,744
fordi du kan blive givet
en fakkel, men du kan stadig
undlader at køre med det.

292
00:17:53,713 --> 00:17:55,850
[fans synger] Wrexham!

293
00:17:55,850 --> 00:17:55,884
[fans synger] Wrexham!
[podcaster 3] Vores første spil af
sæsonen mod Wycombe,
og ved du hvad,

294
00:17:55,884 --> 00:17:57,788
[podcaster 3] Vores første spil af
sæsonen mod Wycombe,
og ved du hvad,

295
00:17:57,788 --> 00:17:59,725
det var en rigtig god sejr

296
00:17:59,725 --> 00:18:01,930
men tingene bliver ikke nemmere
og næste test
er imod Bolton.

297
00:18:01,997 --> 00:18:03,834
[podcaster 4] Ja, sidste sæson
Bolton blev nummer tre
i Ligaen

298
00:18:03,900 --> 00:18:05,335
og kom til slutspilsfinalen,

299
00:18:05,402 --> 00:18:06,873
men Oxford slog dem
at nå mesterskabet.

300
00:18:06,940 --> 00:18:08,910
Så ja, det bliver det
en hård en uanset.

301
00:18:08,977 --> 00:18:11,849
Ja, fordi klubber som Bolton
bare forvent forfremmelse.

302
00:18:11,916 --> 00:18:13,853
Dette er endnu en stor test.

303
00:18:13,853 --> 00:18:13,886
Dette er endnu en stor test.
[Griffiths] Wrexham
skal bakke,
da Collins forsøger et skud.

304
00:18:13,886 --> 00:18:15,456
[Griffiths] Wrexham
skal bakke,
da Collins forsøger et skud.

305
00:18:15,657 --> 00:18:16,893
God redning af Okonkwo.

306
00:18:17,193 --> 00:18:19,866
Charles rammer den.
Flot redning af Okonkwo.

307
00:18:19,932 --> 00:18:22,103
Wrexham har arbejdet
så hårdt i dag,

308
00:18:22,336 --> 00:18:24,407
gjort så godt imod
en ekstrem stærk opposition.

309
00:18:24,474 --> 00:18:27,982
[Parkinson] Det var vigtigt
i dag, som vi kom til
denne fase og viste det

310
00:18:28,248 --> 00:18:30,386
vi kan konkurrere på dette niveau,
og det føler jeg, vi har gjort.

311
00:18:32,825 --> 00:18:35,931
- De spillede smukt.
- Sikke en start på sæsonen.

312
00:18:36,131 --> 00:18:37,233
Jeg kan ikke tro det.

313
00:18:37,366 --> 00:18:39,705
[dramatisk orkester
musik spiller]

314
00:18:39,772 --> 00:18:42,076
[Griffiths] Lees er umærket
i midten. Det er over ham!

315
00:18:42,276 --> 00:18:44,247
Palmer! Åh, hvilket mål!

316
00:18:44,314 --> 00:18:46,786
Header, tryk på indlægget,
hopper løs!

317
00:18:46,853 --> 00:18:49,324
Åh, det er ryddet af linjen!
Og endelig

318
00:18:49,525 --> 00:18:50,794
Det er Paul Mullin.

319
00:18:50,894 --> 00:18:53,065
[podcaster 5] Genialt at se
Paul Mullin tilbage.

320
00:18:53,231 --> 00:18:55,436
[Griffiths] kommer til at ramme den.
Borer det. Andy Cannons
første mål.

321
00:18:56,171 --> 00:18:58,141
[podcaster 6] Sejren
mod læsning var fænomenal.

322
00:18:58,208 --> 00:19:01,381
Den måde, vi spiller på lige nu
er bevis på, at denne klub
sigter højere.

323
00:19:01,782 --> 00:19:03,653
[Griffiths]
Endnu en fascinerende test.

324
00:19:04,187 --> 00:19:06,625
Ind i kassen og Lee finder ham.
Det er en stor chance, det her.

325
00:19:06,692 --> 00:19:08,529
tager en afbøjning,
og den er inde!

326
00:19:08,996 --> 00:19:11,001
Ind i den fjerneste stolpe. Cleworth!
2-nul!

327
00:19:11,267 --> 00:19:14,909
Det er endnu en dag væk,
endnu en sejr. Stor sejr også.

328
00:19:15,209 --> 00:19:17,682
Wrexham tage hjem
yderligere 3 point.

329
00:19:17,748 --> 00:19:20,186
Det er som en drøm, som jeg ikke gør
ønsker at vågne op fra.

330
00:19:20,253 --> 00:19:22,323
Jeg kan bare ikke forklare det.

331
00:19:22,490 --> 00:19:24,762
[Griffiths] Men denne kamp
her nu, Wrexham imod
Shrewsbury Town,

332
00:19:24,762 --> 00:19:26,064
fascinerende spil.

333
00:19:26,131 --> 00:19:28,201
Lee, hektar plads.
Første gangs kryds.

334
00:19:28,335 --> 00:19:31,408
Palmer, ja! Strålende mål!

335
00:19:31,475 --> 00:19:34,014
Og her er en chance
da Marriott spurter ind,

336
00:19:34,180 --> 00:19:36,085
keeperen kommer ud af kassen.

337
00:19:36,151 --> 00:19:39,758
Marriott har fundet det!
Og han propper det ind!
Marriott fortjener det!

338
00:19:39,825 --> 00:19:41,261
[fløjter]

339
00:19:41,327 --> 00:19:44,468
Slutfløjtet. Enormt
præstation af Wrexham.

340
00:19:44,535 --> 00:19:46,371
[podcaster 7] Jeg vil sige Wrexhams
nuværende succes er beviset

341
00:19:46,471 --> 00:19:48,175
at skub for forfremmelse
betaler sig.

342
00:19:48,408 --> 00:19:51,315
Vi har 13 point,
og vi sidder pænt
i toppen af ligaen.

343
00:19:51,515 --> 00:19:52,984
Og se hvor vi er.

344
00:19:52,984 --> 00:19:53,052
Og se hvor vi er.
Du ville ikke tro det,
ville du?

345
00:19:53,052 --> 00:19:54,154
Du ville ikke tro det,
ville du?

346
00:19:54,220 --> 00:19:55,858
-[suk]
-Jeg mener

347
00:19:55,924 --> 00:19:58,963
Ryg mod ryg var
en præstation.
Og nu siger folk

348
00:19:59,030 --> 00:20:02,203
- hvorfor ikke ryg mod ryg mod ryg?
- Tilbage! Jeg ved det!

349
00:20:02,270 --> 00:20:03,640
Tør vi drømme?

350
00:20:03,707 --> 00:20:05,243
[puster dybt ud]

351
00:20:05,409 --> 00:20:07,147
Det ville være en fest den aften.

352
00:20:07,714 --> 00:20:10,452
Kan du forestille dig? Åh, wow!

353
00:20:14,661 --> 00:20:17,100
[spiller] Et ben lige, et ben bøjet til toppen.

354
00:20:17,333 --> 00:20:20,073
Går ind i denne sæson,
der er mange af
forventning til os

355
00:20:20,305 --> 00:20:23,312
for at kunne slutte højere
end hvad vi gjorde i sidste sæson.

356
00:20:24,648 --> 00:20:27,954
Vi blev nummer tre,
som var et sted, hvor vi
altid håbet, at vi ville blive færdige.

357
00:20:27,954 --> 00:20:29,558
Vi havde en fantastisk sæson.

358
00:20:29,925 --> 00:20:32,230
Vi afgav vores erklæring
på ligaen

359
00:20:32,396 --> 00:20:35,236
og lad alle vide det
vi var der, og det var vi
der for at betyde forretning.

360
00:20:35,302 --> 00:20:37,975
[Griffiths] Jones vinder det tilbage.
Hughes, det er en god idé!

361
00:20:38,041 --> 00:20:40,881
-[kommentator] Sikke et mål.
-[Griffiths]
Det er, hvad Hughes gør.

362
00:20:40,914 --> 00:20:44,187
[Owen] Men denne sæson kommer
være sådan en anderledes liga,

363
00:20:44,254 --> 00:20:46,593
en bedre liga,
standarden stiger.

364
00:20:46,759 --> 00:20:51,903
De tre signinger, vi har lavet
denne sommer er Abbie Iddenden,
en angriber.

365
00:20:52,203 --> 00:20:54,709
Liz Craven er målmand.

366
00:20:54,975 --> 00:20:57,113
Natalie Clark.

367
00:20:57,279 --> 00:21:00,653
Natalie kommer fra
Liverpool Feds. Det er alle tre
bare fantastiske, drevne mennesker,

368
00:21:00,720 --> 00:21:03,191
der vil bringe meget
til resten af holdet.

369
00:21:03,391 --> 00:21:05,229
Slap af, Lil! Kan vi spille?

370
00:21:05,395 --> 00:21:09,973
Fordi vi har kunnet
at tilbyde flere ressourcer
end vi havde sidste sæson,

371
00:21:10,039 --> 00:21:13,747
resultaterne
og forestillingerne,
det skal de afspejle.

372
00:21:13,813 --> 00:21:16,317
Der er en stigning
mængden af tryk.

373
00:21:17,754 --> 00:21:19,692
[træner] Vi er et år efter
oplevelsesmæssigt,

374
00:21:19,825 --> 00:21:21,929
i forhold til at være
i denne liga.

375
00:21:21,996 --> 00:21:24,902
Vigtigt, vi kommer ikke ind i det
tænker vi er
de nye børn på blokken.

376
00:21:25,035 --> 00:21:27,541
Okay? Bliv sammen.
Du skal snart spille

377
00:21:27,608 --> 00:21:29,645
[Jones] Kommer hjem
fra Amerika er vi motiverede.

378
00:21:29,711 --> 00:21:33,151
Vi har alle siddet sammen og
sagde: "Vi skal blive bedre."

379
00:21:33,318 --> 00:21:35,056
Vi ved, hvad vi er i stand til.

380
00:21:35,523 --> 00:21:39,599
[Hughes] Vi spiller
Cardiff City på hjemmebane
til vores første kamp i denne sæson.

381
00:21:39,731 --> 00:21:41,836
Vi spillede mod dem
i pokalfinalen.

382
00:21:41,902 --> 00:21:43,840
De slog os hver kamp
sidste sæson.

383
00:21:43,973 --> 00:21:46,679
Og det var de
ligavinderne.

384
00:21:46,812 --> 00:21:48,448
De kan være de bedste
i ligaen,

385
00:21:48,549 --> 00:21:50,219
forhåbentlig tager vi på
en god præstation.

386
00:21:51,054 --> 00:21:53,091
-[fløjter]
- [Griffiths] Og så går vi.

387
00:21:53,158 --> 00:21:55,195
Wrexham kommer nu til midtbanen.

388
00:21:55,262 --> 00:21:58,035
Bolden bare
kom væk fra Rosie,
og de har fået frispark.

389
00:21:58,102 --> 00:21:59,872
Giver grønt lys.

390
00:22:00,439 --> 00:22:05,182
Og den er boret over væggen
og ind! Og imod løbeturen
af leg igen.

391
00:22:05,349 --> 00:22:09,224
En-til-en med målmanden.
Kan hun pakke det ind?
Ja, det kan hun.

392
00:22:09,591 --> 00:22:14,467
Det er grusomt. Wrexham taber 2-0
hjemme i Cardiff.

393
00:22:14,968 --> 00:22:17,908
[Hughes] Vi er nødt til at prøve
og tag nogle positive ting.
Vi har meget at bygge videre på.

394
00:22:17,975 --> 00:22:20,078
Vi skal bare have
den kant nu.

395
00:22:20,547 --> 00:22:22,751
[kommentator]
Wrexham er i gang
mod Briton Ferry.

396
00:22:22,818 --> 00:22:27,059
[Griffiths] Sendt ind
et godt område og det er i.
Og Wrexham går bagud.

397
00:22:27,359 --> 00:22:29,932
For fanden ikke godt nok.
Ikke god nok.

398
00:22:30,065 --> 00:22:33,405
[kommentator] Vrider bolden til
den nærmeste post.
Lige hvad Wrexham ikke havde brug for.

399
00:22:33,639 --> 00:22:36,378
[træner]
Efter de forbandede standarder
som vi satte sidste sæson,

400
00:22:36,445 --> 00:22:39,519
for bare at sige "fuck off,"
smide det ud af vinduet
sådan.

401
00:22:39,585 --> 00:22:42,023
-[fløjter]
- [kommentator] Altså
slutfløjtet.

402
00:22:42,089 --> 00:22:44,227
[suk] Det er stort set det.
Vi var ikke gode nok

403
00:22:44,427 --> 00:22:46,699
og det bliver vi nødt til
samle os op og få
nogle punkter på tavlen.

404
00:22:46,899 --> 00:22:50,874
Det her er en skide
wake-up call, piger.
Et kæmpe wake-up call.

405
00:22:50,940 --> 00:22:52,678
[Griffiths]
Wrexham mod Swansea.

406
00:22:52,777 --> 00:22:54,615
Swansea forsøger at få et kryds ind.
Det gør de.

407
00:22:54,681 --> 00:22:57,186
John-Davis med et hovedstød.
Det er et fantastisk mål.

408
00:22:57,253 --> 00:23:00,393
Vi bekymrer os alle meget, dybt
med det, vi prøver at gøre.

409
00:23:00,459 --> 00:23:04,735
- Presset er der.
Det er meget virkeligt.
-[kommentator] Og det er et mål.

410
00:23:04,801 --> 00:23:06,706
Out boxes hende. God en,
og det er 3-1.

411
00:23:06,905 --> 00:23:08,909
-[fløjter]
- [Griffiths] Og det er
slutfløjtet.

412
00:23:09,076 --> 00:23:11,014
Og det er et grusomt resultat.

413
00:23:11,815 --> 00:23:14,655
[Jones] Vi vil gerne
at blive ved med at blive bedre.
Vi ønsker at blive ved med at forbedre os.

414
00:23:14,722 --> 00:23:16,725
Vi skal altid stræbe efter
at vinde ligaen.

415
00:23:17,661 --> 00:23:19,430
[træner] Vi er nødt til at blive bedre.

416
00:23:21,602 --> 00:23:24,942
Mændene er kommet ud af
portene hurtigt,
du ved, den sprintstart.

417
00:23:25,008 --> 00:23:27,179
Kvindeholdet vil have
at vokse ind i sæsonen,

418
00:23:27,246 --> 00:23:29,818
som et maraton,
at få succes i sidste ende.

419
00:23:29,885 --> 00:23:32,490
Du ved, det er hvor
du afslutter det, der tæller.

420
00:23:33,726 --> 00:23:38,369
Vi taler om sprint, og vi
tog en reel politisk beslutning
lige i starten

421
00:23:38,435 --> 00:23:40,472
at gå fremad
så hurtigt som muligt

422
00:23:40,707 --> 00:23:44,380
og vi ville udfylde
alle tingene
som vi gik glip af derefter.

423
00:23:45,182 --> 00:23:48,355
[Ker] Virkeligheden er hastigheden
vækst i fodboldklubben

424
00:23:48,422 --> 00:23:50,292
lidt overgået
vores forventninger.

425
00:23:50,359 --> 00:23:55,135
Og nu skal vi gøre det godt
alle hullerne
som vi har efterladt.

426
00:23:55,971 --> 00:23:58,609
[Williamson] En af mine største
bekymring er lige nu
vi har den midlertidige Kop,

427
00:23:58,676 --> 00:24:02,918
hvilket er fantastisk.
Det er 3.000 mennesker, der er
kunne komme til vores kampe.

428
00:24:03,051 --> 00:24:07,427
Nå, vi prøvede at få billetter
til spillet, og det blev udsolgt
super hurtig. [griner]

429
00:24:07,493 --> 00:24:08,896
Det har vi altid været
begrænset af plads.

430
00:24:08,996 --> 00:24:12,403
Du kan ikke få billetter.
Det er svært at få billetter.

431
00:24:12,604 --> 00:24:16,011
[Williamson] Så som flere mennesker
vil komme og se
kampen live,

432
00:24:16,077 --> 00:24:18,348
jo flere bliver frustrerede
at de ikke er i stand til det.

433
00:24:18,415 --> 00:24:22,123
Det er så svært at få
sæsonkort i disse dage,
for at være ærlig. Det er latterligt.

434
00:24:22,858 --> 00:24:24,862
Tak, gutter,
for at komme ned.

435
00:24:25,028 --> 00:24:28,903
Udnævner jer
var vigtigt for os at kunne
for at få den nye Kop færdig.

436
00:24:28,936 --> 00:24:32,143
Stadion er bare
en gigantisk prioritet for os

437
00:24:32,210 --> 00:24:35,950
og et løfte om, at vi
du ved
vi skal klare os.

438
00:24:36,351 --> 00:24:39,023
[Ker] Det er længe ventet.
Der er ikke to måder
omkring det.

439
00:24:39,056 --> 00:24:41,929
Det er en stor, stor del af
fremtidens bæredygtighed
af klubben

440
00:24:42,062 --> 00:24:44,133
er stigende
antallet af pladser.

441
00:24:44,133 --> 00:24:44,166
er stigende
antallet af pladser.
Også skabe en stand
der kan opfylde kravene
af en moderne fodboldklub.

442
00:24:44,166 --> 00:24:48,242
Også skabe en stand
der kan opfylde kravene
af en moderne fodboldklub.

443
00:24:48,308 --> 00:24:50,547
Noget der repræsenterer
byen, samfundet.

444
00:24:50,813 --> 00:24:54,186
Det skal man altid sørge for
projektet føles intimt.

445
00:24:54,253 --> 00:24:58,128
Det er ikke kun 5.500 pladser,
det er gæstfrihedsrum.

446
00:24:58,195 --> 00:25:01,935
Noget der er aktivt
365 dage om året.

447
00:25:02,102 --> 00:25:03,973
Det er en klubbutik, det er kontorer.

448
00:25:03,973 --> 00:25:03,974
Det er en klubbutik, det er kontorer.
Du kommer til Wrexham
at se fodbolden
eller for at se byen.

449
00:25:03,974 --> 00:25:08,048
Du kommer til Wrexham
at se fodbolden
eller for at se byen.

450
00:25:08,148 --> 00:25:10,252
At de to
føle, at de er kongruente.

451
00:25:10,553 --> 00:25:14,561
Det er ikke enkelt.
Og faktisk er det hæmmet af

452
00:25:14,694 --> 00:25:16,164
klubbens fremgang
på banen,

453
00:25:16,230 --> 00:25:20,640
fordi mens 5.500 når
vi gjorde det første gang for to år siden

454
00:25:20,807 --> 00:25:22,276
virkede som det rigtige tal,

455
00:25:22,577 --> 00:25:25,216
faktisk hvis vi fortsætter
tage skridt på banen,

456
00:25:25,550 --> 00:25:27,821
det rigtige spørgsmål er,
er den stor nok?

457
00:25:28,923 --> 00:25:31,996
En af de andre udfordringer
som vi har er tidslinje.

458
00:25:32,062 --> 00:25:34,969
Vi har tilskudsmidler.
En del af denne bevilling

459
00:25:35,068 --> 00:25:37,006
er knyttet til faktum
som vi bringer tilbage

460
00:25:37,072 --> 00:25:40,479
international sport
og kulturelle begivenheder
til væddeløbsbanen.

461
00:25:40,680 --> 00:25:44,187
Den første er UEFA U-19,
hvilket er
en årlig fodboldturnering

462
00:25:44,286 --> 00:25:46,526
der fremviser
Europas bedste landshold

463
00:25:46,692 --> 00:25:49,029
består af spillere under 19 år.

464
00:25:49,865 --> 00:25:51,334
Og det er i juli 2026.

465
00:25:54,106 --> 00:25:56,746
Hvis vi ikke får det her færdigt
i juni 2026,

466
00:25:56,813 --> 00:26:00,887
ikke kun bliver det
et PR-mareridt og katastrofe
fra et omdømmesynspunkt,

467
00:26:01,087 --> 00:26:05,028
også for vores fans
og tilhængere, men
endnu vigtigere, vi sætter en risiko

468
00:26:05,128 --> 00:26:08,268
de resterende £14 millioner
i tilskudspenge.

469
00:26:10,740 --> 00:26:13,478
Men vi er bagud.
Vi er allerede så langt bagud.

470
00:26:13,546 --> 00:26:15,415
jeg, for en,
vil være meget spændt

471
00:26:15,616 --> 00:26:19,089
når de gør det
det dumme billede
af Rob og Ryan i hårde hatte.

472
00:26:19,089 --> 00:26:19,090
når de gør det
det dumme billede
af Rob og Ryan i hårde hatte.
[Williamson] Men når vi starter
at bygge den nye Kop
næste sæson,

473
00:26:19,090 --> 00:26:22,129
[Williamson] Men når vi starter
at bygge den nye Kop
næste sæson,

474
00:26:23,031 --> 00:26:24,768
det bliver vi nødt til
tage 3.000 pladser væk.

475
00:26:24,835 --> 00:26:26,071
[Griffiths] Jeg kan ikke tro det.

476
00:26:26,204 --> 00:26:27,941
[Williamson] Måske er vi det
i mesterskabet.

477
00:26:28,375 --> 00:26:30,345
Endnu flere vil gerne komme
fra fællesskabet
at se vores kampe,

478
00:26:30,613 --> 00:26:33,351
og vi tager faktisk væk
muligheder for dem.

479
00:26:33,351 --> 00:26:33,385
og vi tager faktisk væk
muligheder for dem.
Åh, for fanden, hvad gør vi nu?

480
00:26:33,385 --> 00:26:34,922
Åh, for fanden, hvad gør vi nu?

481
00:26:35,389 --> 00:26:39,831
Undskyld, sprog. Åh, shit
Nej, det hjælper ikke
enten, um

482
00:26:46,912 --> 00:26:49,384
[fan] Du har en massiv test
kommer næste gang i ligaen,
Birmingham væk.

483
00:26:49,651 --> 00:26:52,456
Næsten helt sikkert den største
sæsonens test indtil videre.

484
00:26:52,624 --> 00:26:54,795
Kom så, Wrexham!
Lad os få det!

485
00:26:55,028 --> 00:26:56,766
Op ad byen!

486
00:26:56,832 --> 00:26:59,538
Birmingham i denne sæson,
League One
er en stor fisk i en lille dam.

487
00:26:59,738 --> 00:27:03,879
Og Birmingham var
en Premier League-klub
i en ikke alt for fjern fortid.

488
00:27:04,313 --> 00:27:08,354
De er blevet overtaget
for nylig af en gigantisk
mega konglomerat.

489
00:27:08,354 --> 00:27:08,388
De er blevet overtaget
for nylig af en gigantisk
mega konglomerat.
[kommentator] Tom Wagner,
hvem er med
Knighthead Capital Management,

490
00:27:08,388 --> 00:27:11,996
[kommentator] Tom Wagner,
hvem er med
Knighthead Capital Management,

491
00:27:12,062 --> 00:27:15,235
påtaget sig ansvaret
for alle aktiviteter i klubben.

492
00:27:15,670 --> 00:27:21,180
Og Garry Cook er den nye administrerende direktør.
Cook er en livslang
Birmingham City fan.

493
00:27:21,180 --> 00:27:24,353
Jeg synes, det er positivt.
Det ser han ud til at have
en frygtelig meget erfaring.

494
00:27:24,420 --> 00:27:27,861
Jeg tror, at størstedelen af arbejdet
det gjorde han i Man City
virker meget godt.

495
00:27:28,061 --> 00:27:31,869
Senest var han
administrerende direktør og administrerende direktør
fra Saudi Pro League.

496
00:27:32,035 --> 00:27:36,178
Garry Cook, vi ved det
hans baggrund og erfaring
som administrerende direktør, og Tom Wagner.

497
00:27:36,210 --> 00:27:40,385
De har den rigdom af
erfaring at køre
dette projekt fremad

498
00:27:40,385 --> 00:27:40,386
De har den rigdom af
erfaring at køre
dette projekt fremad
og de får tingene gjort.

499
00:27:40,386 --> 00:27:42,022
og de får tingene gjort.

500
00:27:42,924 --> 00:27:45,696
[Ker] Birmingham brugte
£15 millioner på Jay Stansfield.

501
00:27:45,763 --> 00:27:49,471
Det er omkring 30 gange hvad
vi brugte på
vores dyreste spiller nogensinde.

502
00:27:49,538 --> 00:27:52,977
Det er mange penge,
det er det er mange penge.

503
00:27:54,413 --> 00:27:58,388
Det er vi pludselig ikke
den finansielle supermagt
af ligaen.

504
00:28:03,231 --> 00:28:05,069
Han spiller ikke, gudskelov.

505
00:28:05,703 --> 00:28:06,939
Må han spille?

506
00:28:07,641 --> 00:28:08,876
Hej, hvordan har du det?

507
00:28:08,943 --> 00:28:10,813
Vi er tændte, mand.
Sparke noget røv.

508
00:28:11,013 --> 00:28:15,322
Jeg tænker det sværeste ved
Tom Brady-effekten
i Birmingham,

509
00:28:15,388 --> 00:28:19,063
og jeg synes ikke det er sådan
hvor som helst i nærheden af hvad
effekten har været

510
00:28:19,196 --> 00:28:22,135
have ligesom mennesker
der er bemærkelsesværdige.

511
00:28:22,202 --> 00:28:24,742
Jeg ved ikke, om du vil sige
mennesker, der ikke er bon vivants.

512
00:28:24,808 --> 00:28:27,279
Men Tom er interessant
fordi hvis Tom

513
00:28:27,346 --> 00:28:29,149
[tale fremskyndet]

514
00:28:34,126 --> 00:28:35,295
i dette tilfælde GEDEN

515
00:28:35,362 --> 00:28:37,232
[tale fremskyndet]

516
00:28:39,904 --> 00:28:43,411
der er en bold.
Vi får den del rigtigt,
men det gør de faktisk ikke

517
00:28:44,914 --> 00:28:48,288
For fanden.
Jeg mener, for fanden!

518
00:28:48,590 --> 00:28:51,360
-De ville slå mig ihjel alligevel.
-Her, jeg fik jeg

519
00:28:51,360 --> 00:28:51,361
-De ville slå mig ihjel alligevel.
-Her, jeg fik jeg
Hvis du bare kunne trykke på play
på det virkelig hurtigt.
Det kan det måske være

520
00:28:51,361 --> 00:28:54,901
Hvis du bare kunne trykke på play
på det virkelig hurtigt.
Det kan det måske være

521
00:28:55,937 --> 00:28:57,974
Åh, shit,
dette er fra sæson 1.

522
00:28:58,141 --> 00:28:59,645
- [Dee] Du kan ikke bryde
Tom Bradys arm.
- [Mac] Ja, det kan jeg.

523
00:28:59,712 --> 00:29:01,180
Dette er fra sæson et
af Sunny.

524
00:29:01,515 --> 00:29:03,853
[Mac] Nej, se, det er jeg ikke
taler om at dræbe fyren.

525
00:29:04,019 --> 00:29:06,457
Jeg taler bare om at gå op
der med en gruppe fyre
og skræmme ham.

526
00:29:06,457 --> 00:29:07,927
Måske brække hans arm.

527
00:29:08,027 --> 00:29:09,463
-Du kan ikke bryde
Tom Bradys arm.
-Ja det kan jeg.

528
00:29:09,798 --> 00:29:11,101
Ikke flere Super Bowls
for den smukke dreng.

529
00:29:11,167 --> 00:29:12,403
[griner]

530
00:29:12,470 --> 00:29:14,842
Hvad er der galt med dig?
Hvorfor ville du skrive det?

531
00:29:14,908 --> 00:29:16,679
-[McElhenney] Hvad med det her
-Nej, få ham ud!

532
00:29:16,912 --> 00:29:18,181
- Vent, næste linje
-Få ham ud.
Jeg vil have ham væk herfra.

533
00:29:18,314 --> 00:29:20,418
som de afskar,
næste linje er

534
00:29:20,418 --> 00:29:20,452
som de afskar,
næste linje er
Lad mig fortælle dig noget
med absolut ærlighed og
bekymring for dit velbefindende.

535
00:29:20,452 --> 00:29:23,926
Lad mig fortælle dig noget
med absolut ærlighed og
bekymring for dit velbefindende.

536
00:29:23,993 --> 00:29:25,429
Tom Brady ville sparke dig i røven.

537
00:29:25,462 --> 00:29:27,433
[begge griner]

538
00:29:27,500 --> 00:29:29,605
Så du er på midtbanen,
så det er hvad
vi bragte jer her for.

539
00:29:29,804 --> 00:29:31,975
- Okay, fanden. Jeg mener
- Skal vi gøre det?
Vil du rulle?

540
00:29:32,109 --> 00:29:36,351
Vi er i Birmingham.
Jeg har det sådan lidt
ligesom Peaky Blinders, du ved.

541
00:29:36,484 --> 00:29:38,021
[Brady] Hvordan har du det
om det?

542
00:29:38,088 --> 00:29:40,893
Åh, kom nu, hvad er jeg
skal have med det at gøre?

543
00:29:40,960 --> 00:29:42,664
Se det,
han kan rynke panden, og jeg holder den.

544
00:29:42,930 --> 00:29:45,202
-[kameraperson]
Selv bytte lige der.
-Jeg mener

545
00:29:45,269 --> 00:29:48,575
[McElhenney] Det havde vi
et socialt hold, der skyder Tom
og jeg har en samtale,

546
00:29:48,575 --> 00:29:48,609
[McElhenney] Det havde vi
et socialt hold, der skyder Tom
og jeg har en samtale,
vores mandskab skyder
det sociale team.

547
00:29:48,609 --> 00:29:50,412
vores mandskab skyder
det sociale team.

548
00:29:50,479 --> 00:29:53,084
Vi havde Toms hold
skyder vores dokumentarhold.

549
00:29:53,151 --> 00:29:55,054
Det er meget veldokumenteret.

550
00:29:55,121 --> 00:29:58,696
Jeg vil gerne sige
at Tom stjæler fra os,

551
00:29:59,597 --> 00:30:04,373
at han låner nogle ideer,
men sandheden er
Jeg ønsker dem alt godt.

552
00:30:05,910 --> 00:30:07,446
Virkede det useriøst?

553
00:30:08,181 --> 00:30:12,456
Det er rigtig sødt. Men det kan jeg ikke
finde en skraldespand stor nok.

554
00:30:13,959 --> 00:30:16,698
Det er en stor en innit, ven?
Klar til en fadøl, er du klar?

555
00:30:16,765 --> 00:30:21,107
Vind, tab eller uafgjort, vores fans
vil være flad i aften
synger af hjertet.

556
00:30:21,174 --> 00:30:23,378
I aften smadrer vi dem.
Kom så, Blues.

557
00:30:23,946 --> 00:30:26,317
Ankommer til jorden
i forventning om spillet,

558
00:30:26,384 --> 00:30:28,622
det var ligesom
en Premier League-kamp.

559
00:30:28,622 --> 00:30:28,656
det var ligesom
en Premier League-kamp.
Det er en indikator for
hvor langt vi er kommet, for at spille
foran en mængde af den størrelse.

560
00:30:28,656 --> 00:30:31,293
Det er en indikator for
hvor langt vi er kommet, for at spille
foran en mængde af den størrelse.

561
00:30:31,360 --> 00:30:36,270
Det er langt fra Maidenhead
væk, Rob og Ryans første kamp
ser Wrexham.

562
00:30:36,337 --> 00:30:40,012
Det var en slags rigtig smag
hvad vi håber livet i fremtiden
vil være ligesom

563
00:30:40,111 --> 00:30:42,149
mere af, efterhånden som du fortsætter
op ad fodboldpyramiden.

564
00:30:42,315 --> 00:30:46,892
Og vi har virkelig stærk
væk støtte, så de var
der for at hilse på Tom.

565
00:30:51,267 --> 00:30:55,208
Tom Wagner og Tom Brady
har ikke meget historie
af fiasko,

566
00:30:55,308 --> 00:30:58,515
så spørgsmålet er,
kneppede Toms den her?

567
00:30:58,515 --> 00:30:58,549
så spørgsmålet er,
kneppede Toms den her?
Jeg ved det ikke, Toms, lad os se.
Måske har du knebet den her.
Vi får se.

568
00:30:58,549 --> 00:31:04,326
Jeg ved det ikke, Toms, lad os se.
Måske har du knebet den her.
Vi får se.

569
00:31:07,967 --> 00:31:09,538
s, for at begynde at afslutte.

570
00:31:09,571 --> 00:31:11,842
Bare et par påmindelser
før vi går. Kom så, hva'?

571
00:31:12,409 --> 00:31:16,017
Jeg synes i aften er vigtig
om der har været en stor
bygge op til dette spil, innit.

572
00:31:16,084 --> 00:31:19,090
Fuck det. Bloker det ud nu.
Nu koncentrerer vi os,

573
00:31:19,189 --> 00:31:21,027
fløjten fortsætter
hvad vi skal gøre.

574
00:31:21,093 --> 00:31:25,435
Vi er her i aften for
en kontrolleret fandenivoldskhed
imod disse.

575
00:31:25,503 --> 00:31:28,943
Vi skal have
en fucking ordentlig tåre-up
i fandens kontrol.

576
00:31:29,076 --> 00:31:30,880
Vi springer hårdere
end dem,

577
00:31:31,080 --> 00:31:33,117
hver skide tackling
vi knepper
fuldblods ind og gå,

578
00:31:33,217 --> 00:31:34,988
"Vi fander her,
vi er fandme ankommet."

579
00:31:35,221 --> 00:31:38,796
- Lad os gå, kom nu.
-Kom nu, lad os gå.
Kom så, drenge!

580
00:31:39,732 --> 00:31:42,135
Kom nu, vi er her
for at spolere den forbandede fest.

581
00:31:44,507 --> 00:31:47,847
To ubesejrede sider
i League One i denne sæson.

582
00:31:47,914 --> 00:31:52,255
To fodboldklubber mødes
i Ligaen for den første
tid på næsten 30 år.

583
00:31:52,322 --> 00:31:54,561
Og Rob McElhenney,
Ryan Reynolds og Tom Brady

584
00:31:54,627 --> 00:31:56,766
har bygget denne op
så godt de kan

585
00:31:56,965 --> 00:32:02,611
for hvad der bliver
den mest profilerede
League One kamp.

586
00:32:03,546 --> 00:32:06,819
Det er to ubesejrede hold
der flyver højt.

587
00:32:06,886 --> 00:32:09,090
Wrexham på toppen, selvfølgelig.

588
00:32:09,223 --> 00:32:12,530
Et sammenstød mellem hold, der har
brugte gode penge på at prøve
for oprykning i denne sæson.

589
00:32:14,968 --> 00:32:16,170
Vi går væk.

590
00:32:16,805 --> 00:32:20,312
Wrexham! Wrexham!
Wrexham! Wrexham!

591
00:32:20,478 --> 00:32:22,349
Det er en enestående lejlighed,

592
00:32:22,382 --> 00:32:24,086
og jeg tror ikke disse to
hold vil svigte os.

593
00:32:24,219 --> 00:32:25,690
Det tror jeg vil
være underholdende.

594
00:32:26,357 --> 00:32:28,896
Straks,
Marius kæmper rundt

595
00:32:28,963 --> 00:32:31,869
og Elliot Lee og Palmer
fører den til kanten der.

596
00:32:31,935 --> 00:32:34,875
Godt læst, men det er en udfordring
af Lee. Han er uheldig at lade være
komme ud med det.

597
00:32:34,942 --> 00:32:37,479
Wrexham presser virkelig hårdt.

598
00:32:38,147 --> 00:32:42,155
Og en fantastisk tackling
af Dobson.
Publikum brøler og vil have en fejl.

599
00:32:46,230 --> 00:32:47,633
Bolden er banket længe.

600
00:32:47,934 --> 00:32:49,938
Dobson får det godt,

601
00:32:50,071 --> 00:32:51,775
leder den mod
kanten af området.
Palmer hjælper det fint på.

602
00:32:51,842 --> 00:32:53,344
Cochrane får et knæ til det,
men han kan ikke klare.

603
00:32:53,411 --> 00:32:55,348
Rathbone kæmper væk
med ham.

604
00:32:55,549 --> 00:32:58,321
Og Wrexham henter det,
og Ryan Barnett gør det godt
i sidste ende.

605
00:32:58,487 --> 00:33:00,659
Det bliver det første hjørne.

606
00:33:00,659 --> 00:33:02,128
Dette er en god start.

607
00:33:06,738 --> 00:33:08,407
Byen væk

608
00:33:08,474 --> 00:33:09,611
Jeg kan lide det!

609
00:33:13,418 --> 00:33:15,022
Hjørne fejet med tempo
under baren.

610
00:33:15,288 --> 00:33:17,761
Godt header klart! Den er inde!
Wrexham tager føringen!

611
00:33:18,027 --> 00:33:19,597
Ja!

612
00:33:21,333 --> 00:33:25,709
Det tog ikke lang tid for Wrexham.
Det tog ikke
Jack Marriott lang.

613
00:33:26,811 --> 00:33:31,487
Jack Marriott borer det ind
jorden og den rikochetterer
ind i nettets tag!

614
00:33:31,521 --> 00:33:34,727
Og sådan er du stille
mængden ned, formoder jeg.

615
00:33:47,687 --> 00:33:49,223
Wrexham!

616
00:33:49,591 --> 00:33:52,530
Hvilken start
Wrexham har lige lavet.

617
00:33:53,197 --> 00:33:58,609
Sikke en start på sæsonen
for Marriott, fire mål
allerede denne kampagne.

618
00:34:01,882 --> 00:34:04,988
Nå, vi er begyndt
den rigtige måde.
Lad os se, om vi kan fortsætte.

619
00:34:05,689 --> 00:34:07,293
Nu bolden
i udkanten af ​​Wrexhams område.

620
00:34:07,359 --> 00:34:09,430
God fod i,
Dobson læste faren.

621
00:34:09,497 --> 00:34:12,637
Nu er Marriott omringet
af Birmingham-spillere,

622
00:34:12,737 --> 00:34:14,841
25 meter ude
fra Wrexham-målet.

623
00:34:14,908 --> 00:34:17,947
Bolden bliver fodret i kassen,
men Okonkwo var altid
kommer derhen.

624
00:34:18,214 --> 00:34:21,487
Wrexham, de kan gøre det
på alle måder, dette hold,

625
00:34:21,554 --> 00:34:25,128
og de er høje
på tillid. Du kan se.

626
00:34:33,210 --> 00:34:34,715
Kommer med korset.

627
00:34:34,781 --> 00:34:36,584
Fejet til den fjerneste stolpe
af Rathbone. Palmer er der.

628
00:34:36,651 --> 00:34:39,056
Han tager kontakt
og hovedet går bredt.

629
00:34:39,123 --> 00:34:40,225
Okay.

630
00:34:40,626 --> 00:34:43,565
Fantastisk fodbold, Ollie!
Genialt, søn!

631
00:34:45,101 --> 00:34:46,972
Der går du, der går du.

632
00:34:47,038 --> 00:34:50,746
En chance måske for et kryds,
men i stedet Gardner
går indenfor.

633
00:34:50,813 --> 00:34:52,750
Og de vinder et hjørne.

634
00:34:52,750 --> 00:34:52,783
Og de vinder et hjørne.
Første rigtige chance
at sætte Wrexham
under et stort pres.

635
00:34:52,783 --> 00:34:55,690
Første rigtige chance
at sætte Wrexham
under et stort pres.

636
00:34:55,723 --> 00:34:57,225
Jack!

637
00:34:58,628 --> 00:35:00,867
Der er også en kort mulighed,
derefter den korte mulighed
i nærpost.

638
00:35:00,899 --> 00:35:02,870
Der er den.

639
00:35:02,870 --> 00:35:02,904
Der er den.
Vippede klogt tilbage,
skuddet lige ved siden af.
Det var sødt.

640
00:35:02,904 --> 00:35:04,708
Vippede klogt tilbage,
skuddet lige ved siden af.
Det var sødt.

641
00:35:04,774 --> 00:35:06,679
Åh, for fanden!

642
00:35:06,778 --> 00:35:08,983
Det var sådan
en fin lille sætbrik.

643
00:35:09,216 --> 00:35:11,053
Så sammensat.

644
00:35:11,487 --> 00:35:13,124
Som Okonkwo rammer det længe.

645
00:35:13,391 --> 00:35:16,096
Palmer hjælper det godt,
men der er ingen hinsides ham.

646
00:35:16,163 --> 00:35:17,767
Gå, gå, gå, gå, gå!

647
00:35:17,834 --> 00:35:19,704
[Griffiths] Ingen reel opgivelse
i tempoet i dette spil

648
00:35:19,771 --> 00:35:23,311
som begge sider arbejder så hårdt for
prøv at skære sig igennem

649
00:35:23,444 --> 00:35:25,616
og arbejde så hårdt
også væk fra bolden.

650
00:35:25,683 --> 00:35:28,789
Klarer arbejder nu bredt ud
og endnu en chance
for et kryds fra højre.

651
00:35:28,855 --> 00:35:30,926
Endnu en god fod ind
af O'Connell,

652
00:35:30,926 --> 00:35:30,927
Endnu en god fod ind
af O'Connell,
men det falder til Willumsson
hvem firkanter det,
et skud kommer ind.

653
00:35:30,927 --> 00:35:32,429
men det falder til Willumsson
hvem firkanter det,
et skud kommer ind.

654
00:35:32,496 --> 00:35:34,867
Okonkwo reddede riposten.

655
00:35:36,538 --> 00:35:38,474
Den er banket i nettet.

656
00:35:39,176 --> 00:35:42,082
Det var et kraftfuldt skud
fra kanten af området.

657
00:35:42,349 --> 00:35:44,788
Okonkwo kunne kun skubbe den tilbage
hvor det kom fra.

658
00:35:44,854 --> 00:35:50,900
Så banker det ind er
Stansfield, en nem afslutning til
hans første mål i sæsonen.

659
00:35:50,966 --> 00:35:52,236
Vi er én tilbage.

660
00:35:53,437 --> 00:35:58,515
Tom Wagner og Tom Brady,
de investerer
i toptalent.

661
00:35:58,582 --> 00:36:00,820
Jay Stansfield er
et godt eksempel på det.

662
00:36:00,853 --> 00:36:04,628
Jeg tror, de betaler
£15 millioner
kun for overførslen.

663
00:36:04,761 --> 00:36:08,635
Han havde ikke scoret
indtil den kamp.

664
00:36:09,203 --> 00:36:10,572
For helvede.

665
00:36:11,373 --> 00:36:14,881
[Griffiths] Og Wrexham bliver det
skuffet over at være startet
så godt,

666
00:36:14,914 --> 00:36:17,820
at et mål er kommet fra
et skud uden for feltet.

667
00:36:18,387 --> 00:36:21,093
Jeg tænkte i 24 minutter,
vi var en anden klasse.

668
00:36:21,293 --> 00:36:25,869
Vi blev virkelig hentet
hvor vi tog afsted
på toppen af vores spil

669
00:36:25,869 --> 00:36:31,447
og det første skud de havde,
og drengene reagerede
og scorede til 1-1.

670
00:36:31,581 --> 00:36:36,423
Og så fik publikum
så op til spillet og det bare
løftede deres spillere så meget.

671
00:36:37,560 --> 00:36:41,668
[kommentator] Lyt nu til
støjen.
Utroligt, hvad et mål kan gøre, ikke?

672
00:36:42,469 --> 00:36:43,805
Det er så nemt, det er det virkelig.

673
00:36:44,640 --> 00:36:47,913
Men det har Wrexham bestemt
vist, at vi kan gå tå til tå
med Birmingham

674
00:36:47,980 --> 00:36:49,917
og har brug for at blive ved
med det.

675
00:36:50,886 --> 00:36:52,456
[McElhenney] Her går vi.

676
00:36:52,723 --> 00:36:55,162
Helt ærligt, i 20 minutter
vi var skide fremragende,
var vi ikke?

677
00:36:55,228 --> 00:36:57,399
Og nu her,
Birmingham kommer igen.

678
00:36:57,633 --> 00:37:00,539
Efter de havde scoret,
vi holdt op med at få adgangskort,
gjorde vi ikke?

679
00:37:00,606 --> 00:37:02,610
Og vi blev ved med at give
bolden tilbage.

680
00:37:02,810 --> 00:37:04,647
[Griffiths] Wrexham har
at grave dybt her.
Han er i problemer.

681
00:37:04,714 --> 00:37:07,452
God tackling af McClean,
men Birmingham ubarmhjertig.

682
00:37:07,953 --> 00:37:09,925
Vi skal have den periode
hvor vi har bolden

683
00:37:09,992 --> 00:37:11,828
fordi de ikke er et godt hold
når de ikke har bolden.

684
00:37:11,895 --> 00:37:14,432
De er et godt hold
med bolden.

685
00:37:14,534 --> 00:37:16,470
[kommentator] Kan være
frustrerende for oppositionen
når de ikke får bolden.

686
00:37:16,504 --> 00:37:18,275
Det er, hvad der sker
for Wrexham lige nu.

687
00:37:18,508 --> 00:37:20,847
Jeg synes, vi skal få
lidt mere kontrol
med bolden selv.

688
00:37:20,913 --> 00:37:24,587
[kommentator] Cochrane videre
overlapningen, holder Barnett fast
med ham. Cross kommer ind.

689
00:37:24,720 --> 00:37:26,423
Okay. Kom nu, drenge,
hej, kom så.

690
00:37:26,524 --> 00:37:27,627
[kommentator]
Anden halvleg i gang.

691
00:37:27,793 --> 00:37:30,633
Wrexham! Wrexham!
Wrexham! Wrexham!

692
00:37:30,799 --> 00:37:33,304
Han er nødt til at lægge det fra sig,
men det her er bedre.
Wrexham flytter den rundt.

693
00:37:33,371 --> 00:37:35,175
Det er en dårlig aflevering af O'Connell.

694
00:37:35,242 --> 00:37:37,146
Eoghan.

695
00:37:37,345 --> 00:37:38,916
[kommentator]
Det ser ud som om
mønsteret er fortsat

696
00:37:39,015 --> 00:37:41,353
ind i denne anden halvleg
fra Wrexham.

697
00:37:41,788 --> 00:37:43,859
Tempoet er højt.

698
00:37:44,527 --> 00:37:46,163
Her kommer Birmingham igen.

699
00:37:46,230 --> 00:37:50,873
Cochrane, dejlig bold!
Han har gjort det igen!

700
00:37:51,340 --> 00:37:53,812
Stansfield på en double.

701
00:37:55,749 --> 00:37:58,889
Jamen, tror jeg
Toms kneppede det ikke.

702
00:37:58,889 --> 00:38:01,293
Stansfield var det værd.

703
00:38:01,794 --> 00:38:03,197
To gange.

704
00:38:03,397 --> 00:38:05,068
Wow. For helvede!

705
00:38:05,135 --> 00:38:08,208
Og det er derfor, du betaler
de store penge.

706
00:38:08,474 --> 00:38:10,278
Hvis du ser på, hvor vi var
i National League,

707
00:38:10,512 --> 00:38:14,654
endda League Two
ind i League One,
alt er hurtigere.

708
00:38:14,721 --> 00:38:18,596
[Griffiths] Lige siden
Birmingham scorede deres første
mål, det er ensrettet trafik.

709
00:38:18,662 --> 00:38:20,431
Alt er større.

710
00:38:20,532 --> 00:38:22,168
[kommentator]
De er overalt i Wrexham.

711
00:38:22,402 --> 00:38:24,674
[Griffiths] Stiller problemer
for Wrexham overalt.

712
00:38:25,374 --> 00:38:28,114
Selve spillet
er så meget mere fysisk.

713
00:38:28,916 --> 00:38:31,889
[kommentator] Mens det er 2-1,
der er altid håb.

714
00:38:31,988 --> 00:38:35,061
Det bliver måske 3-1 her!
Hvilket mål!

715
00:38:35,061 --> 00:38:35,094
Det bliver måske 3-1 her!
Hvilket mål!
Øh, og det er anderledes.

716
00:38:35,094 --> 00:38:37,265
Øh, og det er anderledes.

717
00:38:37,332 --> 00:38:39,571
[kommentator] Wrexham
smuldrende. Det føler jeg
spillet er gået.

718
00:38:39,670 --> 00:38:41,340
-Større, hurtigere, stærkere.
- Ja, jo.

719
00:38:41,574 --> 00:38:44,680
[kommentator] Det er dominans.
Stansfield på et hattrick.

720
00:38:44,747 --> 00:38:47,586
Hør, vi svarede ikke
så godt som jeg gerne ville.

721
00:38:47,653 --> 00:38:50,392
Vi skal også respektere
vi er oppe mod et hold

722
00:38:50,491 --> 00:38:53,130
hvilket formentlig er
top otte mesterskabshold.

723
00:38:53,130 --> 00:38:53,131
hvilket formentlig er
top otte mesterskabshold.
- [fløjter]
- Og det er der
slutfløjtet.

724
00:38:53,131 --> 00:38:55,602
- [fløjter]
- Og det er der
slutfløjtet.

725
00:38:55,736 --> 00:39:00,879
Wrexham taber for første gang
i ligaen i denne sæson,
3-1 i Birmingham.

726
00:39:00,946 --> 00:39:03,552
Så vi var skuffede,
Jeg tror, som du altid er,

727
00:39:03,685 --> 00:39:05,689
fordi det første nederlag
af sæsonen

728
00:39:05,856 --> 00:39:09,263
og sikkert rystede os, for
vi er et hold, der ikke er vant til
få tæsk.

729
00:39:09,330 --> 00:39:13,505
Og jeg følte, at det slog os
lidt, og ja, det var jeg
lidt skuffet over det.

730
00:39:15,007 --> 00:39:16,645
[træner] Fantastisk start vi havde,
gjorde vi ikke?

731
00:39:16,712 --> 00:39:19,116
Helt ærligt, fantastisk start
og jeg var som et helvede.

732
00:39:19,183 --> 00:39:21,420
[fan] Blues smadrede dem, 3-1.

733
00:39:22,055 --> 00:39:26,197
Velkommen til den virkelige verden,
Wrexham.

734
00:39:26,264 --> 00:39:30,205
Det gamle ordsprog,
"mål ændrer spil," og
efter deres mål, vi ligesom

735
00:39:30,639 --> 00:39:32,644
fik bare ingen afleveringer
overhovedet, gjorde vi?

736
00:39:32,776 --> 00:39:34,614
Og så kom bare ind
lidt pres

737
00:39:34,681 --> 00:39:36,885
og det kunne vi nok
har gjort det bedre selv

738
00:39:36,985 --> 00:39:38,989
med bolden
i vores beslutningstagning.

739
00:39:38,989 --> 00:39:40,993
Jeg er ikke tilfreds med
resultatet. Det er en lille smule
skuffende.

740
00:39:41,026 --> 00:39:43,398
Vi gav os ikke rigtig
et godt billede af os selv.

741
00:39:43,464 --> 00:39:47,673
Lidt deflateret. Helt tilbage
drengene til at gå og rette op på det
næste weekend.

742
00:39:47,740 --> 00:39:49,945
Vi tager det positive
fra sæsonstart.

743
00:39:50,077 --> 00:39:51,748
I aften var en hård nat
for os,

744
00:39:51,814 --> 00:39:53,685
men vi omgrupperer og kommer ud
kæmper lørdag.

745
00:39:53,785 --> 00:39:55,756
Ikke i National League
ikke mere, drenge.

746
00:39:55,922 --> 00:39:59,731
[McElhenney] De spillede en
klasse ovenfor. De sætter en
klinik og slå os i røven.

747
00:39:59,930 --> 00:40:04,707
Og bare fordi vi tabte
for dem betyder ikke
at vi lægger os ned.

748
00:40:06,176 --> 00:40:08,949
Vi kan konkurrere med hold
i denne liga,

749
00:40:09,115 --> 00:40:10,686
men ikke
folk som Birmingham.

750
00:40:10,752 --> 00:40:12,388
-Ingen.
- I øjeblikket.

751
00:40:12,623 --> 00:40:16,397
Jeg ser på Birmingham som en stor
eksempel på en hård by

752
00:40:16,631 --> 00:40:21,273
og en hård klub, der har
været nede før
og de er rejst op.

753
00:40:21,541 --> 00:40:23,410
De investerer i,
de lægger arbejdet ind

754
00:40:23,477 --> 00:40:26,350
og nu skal de
gå derud
og forsøge at dominere ligaen

755
00:40:26,417 --> 00:40:27,653
og det synes jeg er inspirerende.

756
00:40:27,720 --> 00:40:30,057
Du ved, hvordan Rob kan lide
en udfordring.

757
00:40:30,859 --> 00:40:32,028
Alt er muligt, er det ikke?
Ja.

758
00:40:32,095 --> 00:40:34,032
Alt er muligt.
Lad os håbe.

759
00:40:45,822 --> 00:40:48,394
[McElhenney]
Wrexham er en hård by,
vi er en hård klub.

760
00:40:48,729 --> 00:40:52,035
Så vi lægger os ikke ned.
Vi skal
Vi går efter dem.

761
00:40:53,872 --> 00:40:56,210
Jeg er ligeglad
hvad en supercomputer siger.

762
00:40:56,277 --> 00:41:01,253
Hvis der er 20% chance
af succes, jeg tager det.

763
00:41:01,688 --> 00:41:04,426
Hvis der er 1 % chance,
Jeg tager de odds.

764
00:41:04,493 --> 00:41:11,641
Du skal gå efter det. Du aldrig,
nogensinde, nogensinde, nogensinde, nogensinde, nogensinde
opgive din drøm.


