1
00:03:03,600 --> 00:03:05,720
So, on Saturday I'll be back
city. I'll call you.

2
00:03:05,980 --> 00:03:06,980
Is good?

3
00:03:09,140 --> 00:03:10,140
Give me your number.

4
00:03:11,020 --> 00:03:12,740
Sorry, but I can't
Meet more people.

5
00:03:12,980 --> 00:03:15,340
What? Why can't you
arrange a date? We only have one in front of us

6
00:03:15,340 --> 00:03:19,500
hour agreed. Yes, you're right,
But first I have to fix something

7
00:03:19,500 --> 00:03:22,080
bring. And half an hour ago
didn't you know that?

8
00:03:23,200 --> 00:03:24,940
No, I didn't know.

9
00:03:35,880 --> 00:03:36,880
Do you know, my love?

10
00:03:37,380 --> 00:03:38,620
Luisa, my name is Luisa.

11
00:03:39,020 --> 00:03:40,340
I know your name is Luisa.

12
00:03:40,580 --> 00:03:41,640
Ah, all the better.

13
00:03:41,860 --> 00:03:44,880
Don't be angry right away, I'll call you,
as soon as I sort things out. Listen

14
00:03:44,880 --> 00:03:47,700
too, if that's your style, a kick
and gone. It doesn't matter to me.

15
00:03:48,180 --> 00:03:49,180
That's fine with me.

16
00:03:49,360 --> 00:03:50,520
That's not how it is.

17
00:03:51,280 --> 00:03:52,280
Wait.

18
00:03:52,380 --> 00:03:53,560
You know, it was beautiful.

19
00:03:53,940 --> 00:03:56,360
Please, as you wish. We don't have it
had time to get to know each other.

20
00:03:56,440 --> 00:03:57,440
Ciao.

21
00:04:35,970 --> 00:04:37,090
There is Dr.

22
00:04:37,430 --> 00:04:38,870
Barresi. He wants to speak to you.

23
00:04:40,030 --> 00:04:42,270
Urgent. It's about his checking account.

24
00:04:43,030 --> 00:04:44,030
He's waiting outside.

25
00:04:44,250 --> 00:04:45,250
Can he come in?

26
00:04:45,890 --> 00:04:47,130
It's fine, let him in.

27
00:04:48,690 --> 00:04:49,690
Please come answer.

28
00:04:52,330 --> 00:04:54,210
I'm glad to see you, Dr.
Barresi.

29
00:04:54,460 --> 00:04:55,460
Please take a seat.

30
00:04:59,060 --> 00:05:00,860
Your checking account is completely fine.

31
00:05:01,160 --> 00:05:02,340
What's wrong?

32
00:05:02,800 --> 00:05:04,420
There are 100 million too many on it.

33
00:05:05,000 --> 00:05:06,280
Well, that is correct.

34
00:05:06,600 --> 00:05:11,140
An instruction in your favor from
a certain Francesco di Clemente.

35
00:05:11,140 --> 00:05:12,140
about a week.

36
00:05:12,660 --> 00:05:15,580
Can I have the address for this one?
Man? We don't have the address.

37
00:05:15,820 --> 00:05:19,000
In certain cases when the deposit
in cash, then we are with the

38
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
Signature satisfied.

39
00:05:20,360 --> 00:05:22,420
But is it possible that you?
don't know this man?

40
00:05:24,620 --> 00:05:30,620
But yes, indeed I expected one
certain transaction.

41
00:05:31,100 --> 00:05:32,380
So everything is OK?

42
00:05:33,720 --> 00:05:34,720
I think so.

43
00:05:38,040 --> 00:05:39,440
Any special requests?

44
00:05:39,660 --> 00:05:40,660
I don't know it.

45
00:05:54,510 --> 00:05:55,510
So, onto him.

46
00:05:57,070 --> 00:05:58,370
Gianfranco, you bring me the children
out.

47
00:05:58,610 --> 00:05:59,610
Well done, Commissioner.

48
00:05:59,730 --> 00:06:02,570
Don't worry, we're on the way in.
Ciao, Bello, say hello to grandma.

49
00:06:04,250 --> 00:06:07,210
I once did bed dancing in Red Time
won, in Catholica, you know.

50
00:06:07,530 --> 00:06:11,450
Now listen to this, you big one
God vortex.

51
00:06:11,730 --> 00:06:14,310
In my law. If something happens to you
is, remember that.

52
00:06:14,590 --> 00:06:21,430
She has to leave you alone. Ms
Antonia, what does your wife say?

53
00:06:21,430 --> 00:06:23,370
don't come home to sleep
for a week?

54
00:06:23,740 --> 00:06:25,760
I promised her tonight
I'm coming.

55
00:06:26,140 --> 00:06:28,260
The ads are going out today. Which
Ads?

56
00:06:28,680 --> 00:06:30,440
Look in the red folder. Read.

57
00:06:30,660 --> 00:06:31,660
Read the names.

58
00:06:32,780 --> 00:06:35,880
Even if you see me later on
Shoot down the street, we reach

59
00:06:36,160 --> 00:06:37,160
The game is over.

60
00:06:37,360 --> 00:06:38,860
Ah, you have to help me, don't you?

61
00:06:39,220 --> 00:06:40,340
Do you have the armored car?

62
00:06:40,660 --> 00:06:41,660
Anthony.

63
00:06:42,340 --> 00:06:45,600
You want Giorgio Massimiliano
arrest the financier? And his

64
00:06:45,720 --> 00:06:47,300
I have a witness that no one can talk to
calculates.

65
00:06:47,520 --> 00:06:50,300
The lawyer Milanesi. He'll be through soon
come in the door.

66
00:06:50,600 --> 00:06:52,560
Milanesi is one of them? I have
him in the grip.

67
00:06:53,050 --> 00:06:55,950
Either they pay or he pays for
all.

68
00:06:57,470 --> 00:07:01,050
Massimiliano, that means oil dollar,
Gold speculation, protection money,

69
00:07:01,110 --> 00:07:05,050
Coup d'état. And you are a poor one
Commissioner. Understand that? Yes, we will

70
00:07:05,050 --> 00:07:06,049
see.

71
00:07:06,050 --> 00:07:08,470
Sorry, did someone upstairs tell you
given a sign, what Massimiliano

72
00:07:08,470 --> 00:07:11,310
concerns? Any politician? No,
but not a politician on his own.

73
00:07:11,970 --> 00:07:16,050
No backing? No. But why
then such a risk? Yes, like that

74
00:07:16,050 --> 00:07:17,050
I, that I'm alive.

75
00:07:17,390 --> 00:07:18,990
Let's talk about you. How are you?

76
00:07:20,470 --> 00:07:22,880
Fabulous. This morning I was on the
Bench.

77
00:07:23,820 --> 00:07:26,660
Someone has 100 million on me
Account deposited. She does.

78
00:07:29,060 --> 00:07:30,220
This is a warning.

79
00:07:30,780 --> 00:07:33,420
They want to know if you belong to any
You're ready to please.

80
00:07:34,620 --> 00:07:35,620
But why you?

81
00:07:35,980 --> 00:07:38,660
You probably have my past
checked. Don't talk nonsense.

82
00:07:39,160 --> 00:07:42,340
Have I ever been accused or not?
To have accepted money to have one

83
00:07:42,340 --> 00:07:46,080
to think of a large heroin trade? Anonymous
Accusations. You came out flawless.

84
00:07:46,220 --> 00:07:47,600
Because you vouched for me.

85
00:07:48,620 --> 00:07:50,240
I, on the other hand, have now taken this
money.

86
00:07:51,050 --> 00:07:53,210
Oh, see? You see too, you
start to doubt.

87
00:07:54,130 --> 00:07:55,130
Listen.

88
00:07:55,410 --> 00:07:56,710
Listen, otherwise you'll get one.

89
00:07:57,990 --> 00:07:59,710
And stop playing the victim.

90
00:08:00,010 --> 00:08:01,010
Do you want to know?

91
00:08:01,050 --> 00:08:02,830
We tried it with me too.

92
00:08:03,190 --> 00:08:04,190
200 million.

93
00:08:04,390 --> 00:08:06,430
Yes, I'm the boss
Commissariat.

94
00:08:06,710 --> 00:08:07,710
When was that?

95
00:08:08,090 --> 00:08:09,230
A week ago exactly.

96
00:08:09,990 --> 00:08:11,250
Maybe these are the same people.

97
00:08:11,570 --> 00:08:12,570
If only I knew that.

98
00:08:12,910 --> 00:08:14,630
Did you report it to the prosecutor?
No.

99
00:08:15,630 --> 00:08:18,030
Never before you know who is giving you that
sent warning.

100
00:08:18,310 --> 00:08:19,289
And why.

101
00:08:19,290 --> 00:08:20,290
Otherwise it's about your skin.

102
00:08:20,480 --> 00:08:22,440
And you, your who and your why, you have
discovered them?

103
00:08:24,320 --> 00:08:27,140
They're all in there. Did you with that?
Police chief spoken? He knows

104
00:08:27,140 --> 00:08:29,320
the names, every single one. Ah, he knows
her.

105
00:08:30,160 --> 00:08:33,159
And do you also think you could?
Put Massimiliano in prison?

106
00:08:33,159 --> 00:08:36,740
imagine how beautiful this is
Pack can be seen in handcuffs.

107
00:08:37,020 --> 00:08:38,520
It seems like a dream to me.

108
00:08:39,260 --> 00:08:40,360
A crazy honor.

109
00:08:40,620 --> 00:08:43,559
But you are even more so. You
risk your life, Vincenzo. You would have

110
00:08:43,559 --> 00:08:44,359
not that?

111
00:08:44,360 --> 00:08:45,820
No, I wouldn't have that. You against it
yes.

112
00:08:46,300 --> 00:08:47,300
This is madness.

113
00:08:51,320 --> 00:08:52,640
So you don't want to help me?

114
00:08:53,500 --> 00:08:55,560
Think about it, Vincenzo. I thank you
your ability.

115
00:08:56,960 --> 00:08:57,739
Ciao, Maria.

116
00:08:57,740 --> 00:08:58,740
Ciao. Ciao.

117
00:08:58,800 --> 00:09:02,800
And John, the lawyer Milanese here
accompany, called.

118
00:09:03,020 --> 00:09:04,580
They'll be there in three quarters of an hour
here.

119
00:09:04,820 --> 00:09:06,300
I'll put the sofa in order,
Commissioner.

120
00:09:07,080 --> 00:09:08,980
Prepare for one
surprise action.

121
00:09:09,380 --> 00:09:11,140
Maybe four or five arrests.

122
00:09:11,660 --> 00:09:13,040
You'll hear the names when the time comes.

123
00:09:13,320 --> 00:09:14,580
For murdering the service provider.

124
00:09:17,320 --> 00:09:20,220
So this good man, who has him?
killed?

125
00:09:21,540 --> 00:09:25,180
Commissioner, she washed herself,
every morning at night in front of the stepfather.

126
00:09:25,240 --> 00:09:28,520
She showed him her breast, hers
Poor. He was just a man,

127
00:09:28,780 --> 00:09:30,640
Where should I wash? On the
Street?

128
00:09:30,880 --> 00:09:34,260
We only have one room. You
you challenged him. You have him

129
00:09:34,260 --> 00:09:36,760
challenged. No, I don't have one
challenged.

130
00:09:37,060 --> 00:09:38,340
He attacked me.

131
00:09:38,720 --> 00:09:39,720
Do you see, Commissioner?

132
00:09:41,160 --> 00:09:42,160
Those scratches.

133
00:09:42,460 --> 00:09:44,300
And there, see, the bruise?

134
00:09:44,520 --> 00:09:46,760
You do it, you do it. You play here too
like Luther?

135
00:09:47,120 --> 00:09:49,620
Here too you show yourself naked. He knows
nothing to you yet.

136
00:09:50,430 --> 00:09:52,150
Madonna mia, what a minute please.

137
00:09:52,430 --> 00:09:55,030
Yes, I gave birth to you, too
my misfortune.

138
00:09:55,350 --> 00:09:58,930
Who 's there? I wanted to tell you that
everything is fine on the bench.

139
00:09:59,170 --> 00:10:01,890
You can rest easy,
trustworthy people.

140
00:10:02,450 --> 00:10:05,930
So if you want, you can
start spending it however you like,

141
00:10:05,930 --> 00:10:06,930
100 million.

142
00:10:07,430 --> 00:10:08,630
This is how we become friends.

143
00:10:08,850 --> 00:10:09,850
Hold still!

144
00:10:12,070 --> 00:10:13,570
In what ways do we become friends?

145
00:10:13,830 --> 00:10:17,550
In terms of making sure we
that you take part in the examination...

146
00:10:19,410 --> 00:10:20,410
Which examination?

147
00:10:20,690 --> 00:10:24,450
An upcoming investigation. Because of one
Act that still has to happen.

148
00:10:26,590 --> 00:10:27,590
And that would be?

149
00:10:27,650 --> 00:10:30,710
If it happens, soon you will
understand.

150
00:10:31,650 --> 00:10:33,110
Arrivederci, Don Torbarisi.

151
00:10:38,490 --> 00:10:39,590
Now say it.

152
00:10:39,970 --> 00:10:41,710
Confess that you killed him.

153
00:10:41,930 --> 00:10:42,930
Now say it.

154
00:10:42,970 --> 00:10:43,970
I did that well.

155
00:10:44,430 --> 00:10:45,430
Come on, say it now.

156
00:10:46,030 --> 00:10:48,750
Have you heard? She has him
killed. She confessed.

157
00:10:49,910 --> 00:10:50,910
Commissioner!

158
00:10:58,350 --> 00:10:59,390
Go ahead, Pastor.

159
00:11:07,230 --> 00:11:08,230
Sorry, policewoman.

160
00:11:08,250 --> 00:11:09,910
Something urgent. Here is my husband.

161
00:11:12,210 --> 00:11:13,950
To the police chief
personal.

162
00:11:14,190 --> 00:11:15,190
It concerns termination.

163
00:11:16,949 --> 00:11:17,990
Go ahead, write the date.

164
00:11:18,990 --> 00:11:19,990
Write the date.

165
00:11:20,870 --> 00:11:22,290
The car with Melanese is there.

166
00:11:24,390 --> 00:11:26,430
Bosio, I want Baresi with me.

167
00:11:29,650 --> 00:11:32,570
Melanese is here, the boss is waiting for you.
I have work to do. But insist.

168
00:11:33,190 --> 00:11:34,750
Oh, I insist, I'm busy.

169
00:11:35,550 --> 00:11:37,790
Why don't you go? You can still do that
think about it.

170
00:11:38,650 --> 00:11:39,650
Go on, go on, go on.

171
00:11:48,050 --> 00:11:49,370
Buongiorno, lawyer Milanesi.

172
00:11:51,010 --> 00:11:53,550
Where is Commissioner Lacanach? He expects
You. Come.

173
00:12:12,850 --> 00:12:15,170
If you're looking for me, I'm in the
Shadow trap. Thanks.

174
00:12:29,260 --> 00:12:30,139
That would be done.

175
00:12:30,140 --> 00:12:31,140
I'm ready for anything.

176
00:12:31,360 --> 00:12:33,940
But what you protect, I have
to offer you.

177
00:12:34,400 --> 00:12:37,640
Listen, you absolutely have to see me
protect. I protect your everything. Be

178
00:12:37,640 --> 00:12:40,160
worry free. I have decided.
I have with my soft packer

179
00:12:40,160 --> 00:12:41,160
spoken.

180
00:12:41,400 --> 00:12:42,680
Don't worry.

181
00:12:43,160 --> 00:12:44,280
We'll wait outside.

182
00:12:44,540 --> 00:12:46,140
We have to get the lawyer back home
bring.

183
00:12:48,360 --> 00:12:50,320
So, lawyer, have all the documents
noticed?

184
00:12:50,540 --> 00:12:52,840
Naturally. Leave it alone. Okay, then take it
She kept him safe.

185
00:13:00,040 --> 00:13:01,040
The door.

186
00:13:17,400 --> 00:13:18,640
Are you at the right address?

187
00:13:20,180 --> 00:13:21,820
He's not there, I understand.

188
00:13:23,660 --> 00:13:26,040
Commissioner, they're calling from outside
from the escort.

189
00:13:27,200 --> 00:13:28,200
What would happen then?

190
00:13:28,460 --> 00:13:30,180
Who is supposed to bring the lawyer Milanesi here.

191
00:13:30,540 --> 00:13:32,520
They were at his house, but
he wasn't there.

192
00:13:33,960 --> 00:13:35,200
I think so, he's already here.

193
00:13:35,520 --> 00:13:36,540
What am I telling you now?

194
00:13:39,420 --> 00:13:40,460
Look at Milanesi.

195
00:14:00,320 --> 00:14:03,880
His wife says the police department
called that she had called him earlier

196
00:14:03,880 --> 00:14:04,880
pick up.

197
00:14:37,040 --> 00:14:38,480
Princess! Princess!

198
00:14:40,360 --> 00:14:42,540
Alarm! Block exit! Alarm!

199
00:14:42,940 --> 00:14:45,300
They want to play the smart ones. exit
block!

200
00:14:45,500 --> 00:14:46,900
They shot Nagana!

201
00:15:03,980 --> 00:15:05,020
Shoot yourself! Shoot!

202
00:15:05,320 --> 00:15:06,320
Shoot!

203
00:15:08,020 --> 00:15:09,020
Janini, start the car!

204
00:15:33,580 --> 00:15:34,800
We are on the motorway ring road.

205
00:15:35,100 --> 00:15:37,600
Plot the exits, we're lurking
the front of the schier and onto the

206
00:15:37,600 --> 00:15:40,280
others to the north. Put that
Helicopter. Yes, Commissioner.

207
00:15:41,500 --> 00:15:44,080
We are armed, we count on it
Gunfight. Understood?

208
00:15:45,140 --> 00:15:46,140
Got it, yes or no?

209
00:15:46,480 --> 00:15:47,620
Yes, I got it, Commissioner.

210
00:15:48,000 --> 00:15:50,160
Stay at the exit, where are you going?
Straight ahead, straight ahead.

211
00:16:01,900 --> 00:16:03,980
No, I don't see her. I have them
seen, just outside.

212
00:16:11,440 --> 00:16:12,440
We lost her.

213
00:16:13,300 --> 00:16:14,300
Come on, turn around, go back.

214
00:16:14,380 --> 00:16:16,800
The body song is not in a death watch.
Besides, they've had the car for a long time

215
00:16:16,800 --> 00:16:19,160
changed. What's going on at headquarters?
Why don't you say anything?

216
00:16:19,800 --> 00:16:20,800
Osio is injured.

217
00:16:20,960 --> 00:16:22,120
The chief inspector is dead.

218
00:16:22,480 --> 00:16:23,259
Lacan dead?

219
00:16:23,260 --> 00:16:24,260
Yes.

220
00:16:24,400 --> 00:16:27,380
Slaughtered. Slaughtered like one
Piech. My friend Lacaner. Leave now

221
00:16:27,380 --> 00:16:28,380
talk.

222
00:16:29,460 --> 00:16:30,460
What do you say?

223
00:16:30,940 --> 00:16:32,640
Invaded police headquarters?

224
00:16:34,060 --> 00:16:35,180
To the headquarters?

225
00:16:38,500 --> 00:16:39,500
The minister.

226
00:16:40,180 --> 00:16:41,180
My husband.

227
00:16:43,220 --> 00:16:47,220
The police chief for that
Mr.... Four men killed in the office of the

228
00:16:47,220 --> 00:16:50,440
Chief Commissioner. The minister is in
Presidium.

229
00:16:51,020 --> 00:16:52,520
Call the Bureau.

230
00:16:53,200 --> 00:16:56,340
And give me the call immediately
the Squadra Mobile office.

231
00:17:00,240 --> 00:17:01,240
At headquarters.

232
00:17:08,839 --> 00:17:10,380
Where did it all happen?

233
00:17:11,079 --> 00:17:16,020
When will we get an incredible one?
Report?

234
00:17:17,319 --> 00:17:19,920
Give him a tranquilizer! One
Sedative shot!

235
00:17:20,160 --> 00:17:21,160
Better calm down.

236
00:17:52,810 --> 00:17:55,250
Police Chief Manturana, Commissioner
Barisi, please follow me.

237
00:18:05,650 --> 00:18:08,210
So, Signore, I would like to hear
how this could happen.

238
00:18:08,930 --> 00:18:11,450
The problem for you was, like at Laganah
get there.

239
00:18:12,070 --> 00:18:15,170
You also have the lawyer Milanesi
outside, but him

240
00:18:15,870 --> 00:18:16,870
Laganah was no fool.

241
00:18:17,330 --> 00:18:20,190
He knew there was danger outside and
that's why he's been walking here for a week

242
00:18:20,190 --> 00:18:21,190
out.

243
00:18:21,230 --> 00:18:23,570
So you found a way here
pure, with Milanesi.

244
00:18:23,950 --> 00:18:26,970
How did you know that Milanesi came here
is coming? Who informed you? One

245
00:18:26,970 --> 00:18:27,970
from in here.

246
00:18:28,130 --> 00:18:31,830
Well, since I didn't know anything, since you
not possessed of kindness

247
00:18:31,830 --> 00:18:35,090
have to inform me, you will
the prosecutor's office does not

248
00:18:35,090 --> 00:18:38,170
suspect. I never did that.
You can do it on another occasion

249
00:18:38,170 --> 00:18:39,149
given to understand.

250
00:18:39,150 --> 00:18:42,350
If I had something to say, I did
always said it clearly enough.

251
00:18:42,990 --> 00:18:46,750
Anyway, this time, senior, browse
in your cupboards. We browse everywhere.

252
00:18:47,899 --> 00:18:50,440
Even if you don't like it, you
want to get behind it.

253
00:18:50,640 --> 00:18:53,300
Now don't make a scene with me, my
God. Bring instead

254
00:18:53,860 --> 00:18:55,300
I hate this tone.

255
00:18:55,620 --> 00:18:57,640
Sound or no sound, I point this out to you
there.

256
00:18:57,920 --> 00:19:01,240
If any of you allow yourself
should suspect my office,

257
00:19:01,240 --> 00:19:04,160
You don't care that I do that
Investigate the Presidium and Headquarters

258
00:19:04,160 --> 00:19:05,400
leave, until the last man.

259
00:19:05,680 --> 00:19:06,880
What a beautiful spectacle.

260
00:19:07,120 --> 00:19:08,800
You think I'm not capable of this?

261
00:19:10,220 --> 00:19:11,220
Aren't you listening to me?

262
00:19:11,560 --> 00:19:12,560
What are you thinking about now?

263
00:19:12,880 --> 00:19:14,460
If you allow me that
thing.

264
00:19:14,920 --> 00:19:15,980
I think about it too.

265
00:19:16,880 --> 00:19:17,880
To the dead.

266
00:19:18,300 --> 00:19:19,880
We had it here too, my
God.

267
00:19:22,000 --> 00:19:23,920
Keep me updated on
the investigations.

268
00:19:28,440 --> 00:19:29,980
I like how you confront him.

269
00:19:30,240 --> 00:19:31,240
But be careful.

270
00:19:32,460 --> 00:19:33,480
He can't be trusted.

271
00:19:33,740 --> 00:19:36,220
Who tells Signora Lagana?
Take care of that. By now she will

272
00:19:36,220 --> 00:19:37,440
heard on TV.

273
00:19:42,620 --> 00:19:43,720
It's fine, take her away.

274
00:20:00,780 --> 00:20:01,800
I am in your hand.

275
00:20:05,320 --> 00:20:08,880
I don't want confusion, I don't want any
Overlays. I want you,

276
00:20:08,900 --> 00:20:12,400
Barry, only you can conduct the investigation
become.

277
00:20:14,300 --> 00:20:15,460
The investigation?

278
00:20:15,740 --> 00:20:16,740
Yes indeed.

279
00:20:19,480 --> 00:20:21,140
It's good, but why me?

280
00:20:21,360 --> 00:20:24,680
Because you were a friend of Lagerner.
Also, because I trust you. And

281
00:20:24,680 --> 00:20:25,680
End.

282
00:20:26,880 --> 00:20:29,040
This won't be easy, good friend.

283
00:20:29,870 --> 00:20:34,530
The murder of an officer is also one
serious warning for his successor.

284
00:20:34,610 --> 00:20:35,870
So be careful.

285
00:20:36,190 --> 00:20:38,830
If we want to succeed, we need
I see her alive.

286
00:20:41,090 --> 00:20:42,090
OK.

287
00:20:44,070 --> 00:20:45,070
Get to work.

288
00:21:04,750 --> 00:21:06,030
232 even drives Rivaldi.

289
00:21:06,930 --> 00:21:07,930
Yes that's it.

290
00:21:08,770 --> 00:21:10,870
And we'll send everything to Schiamo
Forensic medicine.

291
00:21:11,850 --> 00:21:13,490
You can see the traces in the area.

292
00:21:14,050 --> 00:21:16,250
Someone who saw the killers
you're too late for that.

293
00:21:17,330 --> 00:21:19,650
There won't be someone there either, so
good looking.

294
00:21:20,590 --> 00:21:23,290
They wore uniforms. Anyone
we must have stolen.

295
00:21:24,050 --> 00:21:26,530
Looks like he wants the whole thing
Homicide charges. What's wrong with him?

296
00:21:26,530 --> 00:21:29,210
asked? What we did, minute
for minute. Where were we during that?

297
00:21:29,210 --> 00:21:30,350
Bloodbath? What did we do after that?

298
00:21:30,570 --> 00:21:33,150
Why don't we get the killers' car?
caught up? What the hell is he looking for?

299
00:21:33,150 --> 00:21:34,150
then?

300
00:21:34,990 --> 00:21:36,050
Does he have something against you?

301
00:21:43,090 --> 00:21:44,810
If you believe in God, give thanks
him.

302
00:21:45,830 --> 00:21:46,830
Why thank him?

303
00:21:47,410 --> 00:21:50,750
If you were in Lagana's office
gone, you would have ended up like them

304
00:21:50,750 --> 00:21:51,509
a commodity.

305
00:21:51,510 --> 00:21:52,510
And already.

306
00:21:53,070 --> 00:21:54,070
Yes, it was.

307
00:21:55,110 --> 00:21:57,090
I have to send the report to the prosecutor
send.

308
00:21:57,490 --> 00:21:59,870
Can you please give me any?
name names? What kind of names?

309
00:22:02,800 --> 00:22:05,720
Than Lagana with you about the arrest
has spoken, which he undertakes

310
00:22:05,720 --> 00:22:07,760
wanted, he didn't give you a name
called?

311
00:22:08,320 --> 00:22:09,320
None.

312
00:22:10,280 --> 00:22:11,280
And you?

313
00:22:14,420 --> 00:22:15,420
None.

314
00:22:37,550 --> 00:22:41,230
Victim accident on the Autostrada
Napoli. 47, please report.

315
00:22:41,470 --> 00:22:42,470
Sylvia.

316
00:22:43,650 --> 00:22:44,650
Be strong.

317
00:22:45,530 --> 00:22:46,530
Come on.

318
00:22:47,570 --> 00:22:48,570
Come on, let's go.

319
00:22:52,110 --> 00:22:55,550
16501. Repeat. Roma. Gentleman like Roma.

320
00:22:57,110 --> 00:23:00,650
16501. Stopped by a description.
Didn't stop.

321
00:23:02,490 --> 00:23:04,330
Am I really here for you
indispensable?

322
00:23:04,590 --> 00:23:06,210
No, the only thing that is indispensable here is that
Corpse.

323
00:23:06,800 --> 00:23:09,360
You mean, among these good people
are the clients too?

324
00:23:09,800 --> 00:23:10,800
Yes, very likely.

325
00:23:11,160 --> 00:23:12,160
So, have fun.

326
00:23:12,720 --> 00:23:15,520
Look, what did you think of my article?
this morning?

327
00:23:15,980 --> 00:23:20,000
Childish. The dark dealings with
Drugs. You're a comedy writer.

328
00:23:20,000 --> 00:23:22,460
the bad figure she made
If you had, I would have attacked you

329
00:23:22,460 --> 00:23:25,160
can. I defended you. Yes,
I read the heroic one

330
00:23:25,160 --> 00:23:27,760
Organizing the garden requires means to
make available. We don't need

331
00:23:27,760 --> 00:23:29,060
Means. And what do you need then?

332
00:23:31,480 --> 00:23:32,480
Fewer criminals.

333
00:23:33,480 --> 00:23:34,480
That's good.

334
00:23:37,710 --> 00:23:40,830
I see Massimiliano has his
Departure for New York postponed.

335
00:23:41,030 --> 00:23:44,690
He had to pay his last respects to the dead man
prove. They were friends after all, he and

336
00:23:44,690 --> 00:23:48,010
Milanesi. And why isn't he?
came to Lagana and the police officer

337
00:23:48,010 --> 00:23:50,390
to pay your last respects? That was too
of his dead closeness.

338
00:23:50,710 --> 00:23:53,330
I hope you don't go for that one
wrong path, paresi.

339
00:23:53,830 --> 00:23:56,510
I would be crazy. I have the feet
on earth, cougar.

340
00:23:58,610 --> 00:23:59,610
Come on, let me introduce you.

341
00:24:02,710 --> 00:24:05,030
Deputy La Grotta, Commissioner
Paresis. I'm pleased.

342
00:24:05,390 --> 00:24:07,610
Notary Castro Villari, Commissioner Baresi.

343
00:24:07,990 --> 00:24:11,110
Lawyer Vimercati, Dottore
Violante. I'm pleased.

344
00:24:11,470 --> 00:24:12,470
Attorney Lopez,

345
00:24:13,210 --> 00:24:16,190
Bank president Dottore Massimiliano,
Commissioner Baresi.

346
00:24:17,150 --> 00:24:20,170
Attorney Lopez, you have the job
accepted by lawyer Milanesi.

347
00:24:20,350 --> 00:24:23,150
Correct. I would like to be with you
talk if you don't mind.

348
00:24:23,510 --> 00:24:26,630
But... Go, just go, sir
Lawyer.

349
00:24:31,130 --> 00:24:34,430
Signora Milanesi, I am Commissioner
Baresi, my Beinat.

350
00:24:45,000 --> 00:24:46,040
That was Milanese's day.

351
00:24:46,260 --> 00:24:48,160
The flowers are from the Lord
Presidents.

352
00:24:48,580 --> 00:24:51,680
And the documents that Milanese in the
had a bag, he thinks about it too, sir

353
00:24:51,680 --> 00:24:55,000
President? Milanese was no longer there
our bank, for some time now.

354
00:24:55,200 --> 00:24:58,320
We don't know what he did in
what business he was involved in.

355
00:24:58,540 --> 00:25:02,420
It says your group is 200
Billions in deficit. And that no one

356
00:25:02,420 --> 00:25:05,000
wants to provide more support to the banks in New
York, not, and not the mafia. You

357
00:25:05,000 --> 00:25:08,000
speak like one of the
Scandal journalists, aren't they, sir

358
00:25:08,360 --> 00:25:11,220
And Milanese wanted to speak to himself
save from this collapse. Is

359
00:25:11,220 --> 00:25:14,820
Isn't that the case? We don't know anything about them
recent activities. From Milanese, i

360
00:25:14,820 --> 00:25:18,340
I understood. That means that the
Audit committee of the banks this

361
00:25:18,340 --> 00:25:19,340
will clarify.

362
00:25:19,540 --> 00:25:22,400
You know you have one like this
Exam coming up, right?

363
00:25:23,100 --> 00:25:25,120
Manipulation. They don't make any
Worried? Absolutely not.

364
00:25:25,340 --> 00:25:28,840
Also look in your drawers. I
wanted to warn you. I really agree

365
00:25:28,840 --> 00:25:30,040
appreciate. Goodbye, Mr. Attorney.

366
00:25:33,800 --> 00:25:35,180
I experienced something strange.

367
00:25:35,440 --> 00:25:38,380
Lagana gave instructions that
his phone is not tapped.

368
00:25:38,700 --> 00:25:41,860
If you had to get angry, be it
The phone would be tapped if they had

369
00:25:41,860 --> 00:25:43,100
Informant not called.

370
00:25:43,540 --> 00:25:46,020
Maybe lawyer Milanese would have it too
didn't report there.

371
00:25:46,820 --> 00:25:50,420
If I understand correctly, you are closing
out that Lagana is hiding something

372
00:25:50,420 --> 00:25:52,040
had. No, I don't have one
Clue.

373
00:25:52,860 --> 00:25:56,120
Listen, this Parisi is taking one
half a page said. How does he know?

374
00:25:56,120 --> 00:25:59,660
something from the examination committees
there? And against Massimiliano you have

375
00:25:59,660 --> 00:26:02,260
Clue? All circumstances speak
against him.

376
00:26:02,640 --> 00:26:06,480
But no proof. This Jean-Louis
Puma, what did he call Massimiliano?

377
00:26:06,880 --> 00:26:07,940
The financial genius.

378
00:26:08,420 --> 00:26:09,420
The genius?

379
00:26:10,060 --> 00:26:12,400
Ah, now he becomes his full genius
need.

380
00:26:13,060 --> 00:26:14,320
See you, Parisi.

381
00:26:16,540 --> 00:26:17,540
Bonjour.

382
00:26:31,180 --> 00:26:32,880
I'm Barre, remember?
Yes.

383
00:26:33,320 --> 00:26:36,620
I tried to call but can't
I speak to you? Of course, let's go

384
00:26:36,620 --> 00:26:37,620
up. Thanks.

385
00:26:40,980 --> 00:26:43,180
Lagana, be careful, we have you
sentenced to death.

386
00:26:43,560 --> 00:26:45,800
Vincenzo has all the anonymous letters
repealed. Today there are others

387
00:26:45,800 --> 00:26:48,700
Warnings that the underworld gives you
Send police officers. For example

388
00:26:48,700 --> 00:26:50,120
a money, just like that.

389
00:26:51,400 --> 00:26:53,280
And then they wait and see how
responded.

390
00:26:53,640 --> 00:26:57,240
If you accept, it means you are a
Friend, if not... Vincenzo has

391
00:26:57,240 --> 00:26:59,700
said, you have it with him too
tried, but I don't see anything here.

392
00:27:00,160 --> 00:27:03,260
Didn't he say anything about it?
received a hefty sum?

393
00:27:03,700 --> 00:27:07,240
All I know is that all our money is on
the two accounts. A little

394
00:27:07,240 --> 00:27:08,240
poor.

395
00:27:08,600 --> 00:27:11,800
You will receive a special pension,
even if that is not appropriate.

396
00:27:12,060 --> 00:27:14,220
Luckily my parents gave me something
leave behind.

397
00:27:20,000 --> 00:27:22,140
As far as I know, Vincenzo was
happy.

398
00:27:23,800 --> 00:27:25,340
I hope so despite everything.

399
00:27:25,940 --> 00:27:28,520
You mean because of the child you
lost?

400
00:27:29,230 --> 00:27:30,930
Of course it wasn't the same anymore
before.

401
00:27:31,470 --> 00:27:36,670
But Vincenzo had a full life.
Many people, many things.

402
00:27:39,290 --> 00:27:40,290
And you?

403
00:27:41,330 --> 00:27:43,430
I? Oh, me.

404
00:27:44,410 --> 00:27:45,570
The coffee is ready.

405
00:27:46,050 --> 00:27:47,050
Milk too?

406
00:27:47,450 --> 00:27:48,630
No, black, thank you.

407
00:27:52,490 --> 00:27:54,010
End, end, end.

408
00:27:54,250 --> 00:27:56,310
I can not anymore. I can't
more.

409
00:27:57,929 --> 00:27:59,450
Vincenzo, my love, where are you?

410
00:28:00,930 --> 00:28:02,750
What was your relationship with Maturana?

411
00:28:15,770 --> 00:28:17,710
It was he who made your career
let.

412
00:28:18,290 --> 00:28:20,370
No, I don't mean Vincenzo, but
She.

413
00:28:20,790 --> 00:28:24,730
He was our friend. He visited us.
Ah, I should have done that too.

414
00:28:25,870 --> 00:28:26,870
Injury.

415
00:28:26,990 --> 00:28:28,210
We hardly saw each other.

416
00:28:28,790 --> 00:28:30,350
We never had a free evening.

417
00:28:30,850 --> 00:28:33,730
If Schenzel wanted it, that's not the case
especially after we lost the child

418
00:28:42,950 --> 00:28:45,530
Now you think we have friends too
can be.

419
00:28:49,610 --> 00:28:52,950
Listen, do you want my friend
to ask further questions?

420
00:28:54,179 --> 00:28:58,240
If your job is as a police officer
need to exercise, here are the keys.

421
00:28:59,040 --> 00:29:02,500
Come whenever you want and search
You wherever you want. But don't do it

422
00:29:02,500 --> 00:29:03,800
I know, I'll go to the hotel.

423
00:29:04,180 --> 00:29:07,220
I don't want to see anyone else like her
Police if possible.

424
00:29:09,120 --> 00:29:10,720
Well, I'm done.

425
00:29:28,679 --> 00:29:31,480
I wanted to talk to you about mine
speak good. You remember

426
00:29:31,480 --> 00:29:34,820
right? Ah yes, she seemed to me the other day
a little uncertain. No, no, that's all

427
00:29:35,040 --> 00:29:36,440
So you know where the money comes from?

428
00:29:36,640 --> 00:29:37,319
Certainly.

429
00:29:37,320 --> 00:29:40,300
But you see, you would have to give me
be helpful. I want to try

430
00:29:40,300 --> 00:29:42,580
Money... I understand. None
Traces.

431
00:29:42,940 --> 00:29:43,940
Exactly.

432
00:29:44,140 --> 00:29:45,940
So how do we want the sum
distribute?

433
00:29:46,160 --> 00:29:47,160
On a savings account?

434
00:29:47,480 --> 00:29:48,480
Savings bonds? Gold?

435
00:29:48,620 --> 00:29:52,940
Jewels? Say. A transfer to
Abroad? About Trust International?

436
00:29:53,260 --> 00:29:54,820
Sure, it's one of our companies.

437
00:29:57,949 --> 00:29:59,050
It hurts you, Raksin.

438
00:30:00,970 --> 00:30:02,530
You look really angry.

439
00:30:03,110 --> 00:30:06,510
If a police officer is murdered, he was
either too decent or bribed.

440
00:30:07,550 --> 00:30:08,550
Laganawa bribed?

441
00:30:09,390 --> 00:30:12,530
And not in your opinion. Am
decent? According to the face, what think

442
00:30:12,770 --> 00:30:14,570
No, no, after the face you're in
Okay.

443
00:30:15,030 --> 00:30:17,750
Audit of banks. Ah, I want that
experience.

444
00:30:19,070 --> 00:30:21,110
Pritzi, you never thought you would be
an idiot?

445
00:30:21,310 --> 00:30:23,370
Yes, because I didn't become a politician
am.

446
00:30:23,850 --> 00:30:27,270
Listen, MP, Signora Lagana
called. She absolutely needs you

447
00:30:27,270 --> 00:30:28,270
see straight away.

448
00:30:38,930 --> 00:30:41,190
You offered me to be my friend
be. Certainly.

449
00:30:41,490 --> 00:30:43,990
Even where I took myself recently
have.

450
00:30:44,410 --> 00:30:45,410
Not very good.

451
00:30:45,630 --> 00:30:47,370
I have to tell you... Wait, yeah.

452
00:30:48,390 --> 00:30:49,390
Do you know...

453
00:30:52,310 --> 00:30:54,670
Vincenzo... Vincenzo wasn't the one for
that we held him.

454
00:30:55,250 --> 00:30:56,570
None of us knew him.

455
00:30:57,230 --> 00:30:58,990
Vincenzo was...

456
00:30:58,990 --> 00:31:05,910
So what

457
00:31:05,910 --> 00:31:06,749
do you want to tell me?

458
00:31:06,750 --> 00:31:10,210
A woman called me. She has
told me she had proof.

459
00:31:10,890 --> 00:31:12,150
Vincenzo accepted a bribe.

460
00:31:12,810 --> 00:31:13,810
What does this woman want?

461
00:31:14,850 --> 00:31:15,850
She wants money.

462
00:31:15,870 --> 00:31:16,870
How much?

463
00:31:18,090 --> 00:31:19,350
Ten million in hush money.

464
00:31:21,610 --> 00:31:22,610
When will she call again?

465
00:31:22,930 --> 00:31:23,930
Today at three.

466
00:31:25,890 --> 00:31:26,869
Yes, please?

467
00:31:26,870 --> 00:31:30,270
So, Signora, have the money ready
lie or is you a juicy one

468
00:31:30,270 --> 00:31:31,490
Prefer fulfillment over your husband?

469
00:31:32,090 --> 00:31:33,130
I have the money.

470
00:31:33,970 --> 00:31:37,570
Good. Take a taxi and leave
to the convalescence in Gianicolette

471
00:31:37,570 --> 00:31:38,570
direct.

472
00:31:39,850 --> 00:31:43,310
In front of house number 194 is the
Telephone round. Did you understand?

473
00:31:43,990 --> 00:31:47,710
Yes. You put the envelope between them
the telephone booth and leave again.

474
00:31:47,710 --> 00:31:48,710
Did you understand?

475
00:31:48,910 --> 00:31:50,070
Yes, yes, I understand.

476
00:31:50,380 --> 00:31:52,180
And I beg your pardon, no cops.

477
00:31:53,440 --> 00:31:54,439
Do you know the voice?

478
00:31:54,440 --> 00:31:55,440
No.

479
00:31:55,660 --> 00:31:57,840
But I don't want that
story comes out.

480
00:31:58,060 --> 00:31:59,060
Because of Vincenzo.

481
00:32:40,460 --> 00:32:41,460
Come on, come on, hey.

482
00:32:42,240 --> 00:32:43,240
The weapons.

483
00:32:47,700 --> 00:32:48,700
Come on, go ahead.

484
00:32:56,620 --> 00:32:58,020
Do you know what is happening here?

485
00:32:58,420 --> 00:32:59,420
Tell me.

486
00:33:00,240 --> 00:33:02,760
What are you doing there? Nicola, you have to tell me
say that.

487
00:33:03,120 --> 00:33:05,920
What are you doing? I am your mother.

488
00:33:06,160 --> 00:33:08,940
I understand you. Put yourself down as
if you would do something. Quite normal.

489
00:33:09,310 --> 00:33:10,710
Oh no, damn it, and you come here.

490
00:33:10,910 --> 00:33:11,910
Sit there.

491
00:33:12,790 --> 00:33:13,790
You take your time.

492
00:33:14,910 --> 00:33:16,310
Put the cigar in your mouth.

493
00:33:16,950 --> 00:33:18,470
What are you doing? Go away, I got it for you
said.

494
00:33:18,730 --> 00:33:19,810
Give the little one something to eat, give it away.

495
00:33:22,890 --> 00:33:24,270
You, you have to open it for me.

496
00:33:27,530 --> 00:33:28,530
Cursed.

497
00:33:29,110 --> 00:33:30,110
How much is that?

498
00:33:30,510 --> 00:33:31,510
Half a billion.

499
00:33:34,630 --> 00:33:35,630
I'm not taking part.

500
00:33:36,220 --> 00:33:39,320
Why don't you join in? Because I even
don't see clearly. Join me when I do it

501
00:33:39,320 --> 00:33:40,340
dare. Here they come.

502
00:33:48,420 --> 00:33:49,420
Let's go.

503
00:34:05,320 --> 00:34:06,320
We make our own luck, mother.

504
00:34:12,679 --> 00:34:14,300
Now calm down, calm down.

505
00:34:15,520 --> 00:34:17,000
You want to ruin yourselves.

506
00:34:49,089 --> 00:34:50,090
Don't do us.

507
00:34:50,510 --> 00:34:52,350
Don't worry, tell the others you
should come out.

508
00:34:52,630 --> 00:34:55,690
He says we should all come out. With
raised hands. Come out,

509
00:34:55,790 --> 00:34:56,790
stand there.

510
00:34:58,290 --> 00:34:59,870
Who shot? I don't know.

511
00:35:01,390 --> 00:35:02,770
So who was it? A criminal.

512
00:35:05,750 --> 00:35:06,990
Is the whole family out?

513
00:35:07,610 --> 00:35:10,110
No, there's still my son, who's sick
is in bed.

514
00:35:11,490 --> 00:35:12,490
Come on, you two.

515
00:35:18,890 --> 00:35:19,890
Are you the sick one?

516
00:35:20,110 --> 00:35:21,250
Yes. What do you have?

517
00:35:21,630 --> 00:35:24,490
I suffer from cardiac arrhythmias.

518
00:35:24,710 --> 00:35:26,570
And the pistol that fired
where is she?

519
00:35:27,190 --> 00:35:28,190
Which gun?

520
00:35:28,590 --> 00:35:31,030
Ah yes, I heard shots. Is
been shot.

521
00:35:32,590 --> 00:35:34,170
And the money, where is it?

522
00:35:34,650 --> 00:35:35,650
What money?

523
00:35:35,830 --> 00:35:37,210
The one from the phone booth.

524
00:35:37,830 --> 00:35:38,830
Come on, get out of there.

525
00:35:49,420 --> 00:35:50,420
Where does that come from?

526
00:35:53,920 --> 00:35:54,920
And that?

527
00:35:55,160 --> 00:35:56,160
How did you do that?

528
00:35:56,660 --> 00:35:57,660
10 million each time?

529
00:35:58,040 --> 00:36:00,200
I swear I don't know anything about it.

530
00:36:00,720 --> 00:36:01,720
Believe me.

531
00:36:02,080 --> 00:36:03,140
This isn't our suitcase.

532
00:36:04,140 --> 00:36:05,240
You have to believe me.

533
00:36:07,720 --> 00:36:08,720
Come on, get dressed.

534
00:36:26,990 --> 00:36:28,890
Commissioner. What is?

535
00:36:29,290 --> 00:36:32,110
Take it there under the laundry, hanging
a sack. They have dirty laundry

536
00:36:32,110 --> 00:36:33,110
enough.

537
00:36:39,410 --> 00:36:42,810
A senior told me to
get an envelope in exchange for one

538
00:36:43,030 --> 00:36:44,250
And I got him.

539
00:36:44,810 --> 00:36:46,650
Should I tell you again differently?

540
00:36:47,190 --> 00:36:50,290
Commissioner, someone told me
I should get an envelope in exchange for one

541
00:36:50,290 --> 00:36:53,810
reward. And I got him. But
I swear I'm innocent.

542
00:36:54,299 --> 00:36:57,020
Should I tell you again differently?
No, efficient. Thank you, that's enough.

543
00:36:58,540 --> 00:37:00,580
She really looks like one of them to me
those.

544
00:37:01,360 --> 00:37:02,560
Also this silencer.

545
00:37:03,180 --> 00:37:05,060
They should investigate that. What are you waiting for?
you still?

546
00:37:06,960 --> 00:37:08,300
This money doesn't belong.

547
00:37:08,800 --> 00:37:09,820
Not even the heroin.

548
00:37:10,680 --> 00:37:13,740
You are not the people at home
have half a billion lying around.

549
00:37:14,120 --> 00:37:16,640
My friend said we should
Pick up the suitcase for him. We have him

550
00:37:16,640 --> 00:37:17,980
done a favor without doing anything
know.

551
00:37:19,080 --> 00:37:20,080
You have a boss.

552
00:37:20,440 --> 00:37:21,760
And you trust this boss, huh?

553
00:37:22,120 --> 00:37:25,240
A boss like him? Who has?
a boss? I have it at the train station

554
00:37:25,240 --> 00:37:26,520
hit. Come over here.

555
00:37:28,320 --> 00:37:29,320
Fritzi, start with him.

556
00:37:29,900 --> 00:37:31,240
Come on, stand there.

557
00:37:31,540 --> 00:37:32,540
What is it?

558
00:37:32,960 --> 00:37:36,800
I'll take your hand from you and then
you take off your clothes. I'm taking off my clothes?

559
00:37:36,800 --> 00:37:39,000
do you want to do it with me? No fear,
you are not my detonator.

560
00:37:43,680 --> 00:37:44,680
What, again?

561
00:37:44,940 --> 00:37:46,920
Yes, again. This time you go
along the corridor.

562
00:37:47,140 --> 00:37:48,680
Quick, like your handbags
thefts.

563
00:37:48,990 --> 00:37:51,270
And no jokes. You run all the way
normal. Quite normal.

564
00:37:51,790 --> 00:37:53,390
Complete. That's a good thing.

565
00:37:53,930 --> 00:37:54,930
Waits for the signal.

566
00:38:01,190 --> 00:38:02,190
Run.

567
00:38:05,250 --> 00:38:06,270
Excuse me. Is it you?

568
00:38:08,610 --> 00:38:09,610
I don't know.

569
00:38:09,710 --> 00:38:11,710
They were far away. I just got them from
seen behind.

570
00:38:12,050 --> 00:38:13,450
What happened to the weapons?

571
00:38:13,950 --> 00:38:14,950
That's enough.

572
00:38:17,130 --> 00:38:19,290
We expect that because of the weapons
ballistic report.

573
00:38:20,310 --> 00:38:23,230
That would be a nice blow if that
would be the murderers.

574
00:38:27,390 --> 00:38:28,390
We'll see.

575
00:38:38,170 --> 00:38:42,350
There's a piece of it in that spot
Brain stuck, from the inspector

576
00:38:42,350 --> 00:38:43,350
Lagana.

577
00:38:43,720 --> 00:38:46,680
Please, I want to know what effect
it's on you to get back in here

578
00:38:46,680 --> 00:38:50,340
be. I've never been here before. The
Weapons are those from the massacre, no

579
00:38:50,340 --> 00:38:52,920
Doubts. We have these weapons in one
Garbage can found.

580
00:38:53,140 --> 00:38:54,580
We took them with us to see them
relocate.

581
00:39:01,300 --> 00:39:04,260
Doctor Maturana, I can tell you
assure, last Thursday at eleven,

582
00:39:04,260 --> 00:39:06,460
were in a hotel somewhere else
I can prove it.

583
00:39:07,760 --> 00:39:08,760
Do you have any witnesses?

584
00:39:08,800 --> 00:39:10,160
Yes, two women. So?

585
00:39:13,279 --> 00:39:14,460
Commissioner? I have understood.

586
00:39:14,680 --> 00:39:15,680
What do we do?

587
00:39:15,980 --> 00:39:16,980
Say.

588
00:39:17,760 --> 00:39:19,560
Shall we investigate this Walibi?

589
00:39:20,300 --> 00:39:24,420
Secure. We must not run the risk
to embarrass us and get justice

590
00:39:24,420 --> 00:39:26,000
commit. Bosio is dead.

591
00:39:27,900 --> 00:39:31,600
Doctor Maturana, help us. The
here they want to kill us now. No,

592
00:39:31,600 --> 00:39:32,558
have done nothing.

593
00:39:32,560 --> 00:39:34,180
We are crooked dogs. Yes, but none
Murderer.

594
00:39:36,200 --> 00:39:37,200
Check first.

595
00:39:37,580 --> 00:39:38,740
And then tell me.

596
00:39:39,040 --> 00:39:40,040
Yes, Signor.

597
00:39:44,230 --> 00:39:45,009
What is he doing?

598
00:39:45,010 --> 00:39:46,010
Go away!

599
00:39:49,290 --> 00:39:50,089
Get down!

600
00:39:50,090 --> 00:39:52,530
Get down! This is where the man walked
you killed.

601
00:39:52,750 --> 00:39:56,350
Lick the floor! Lick it, you
Motherfucker! Stick out your tongue!

602
00:39:56,350 --> 00:39:56,908
Tongue out!

603
00:39:56,910 --> 00:40:00,050
Just taste the taste of the
blood! Leak, you son of a bitch! Leak! leak,

604
00:40:00,050 --> 00:40:01,370
I said! Leak! Come on, policeman!

605
00:40:02,170 --> 00:40:03,170
Don't lose my head!

606
00:40:13,330 --> 00:40:16,350
Do you know that Maturana in the crèche
was, at Bosio, two days ago?

607
00:40:19,910 --> 00:40:20,910
It's true.

608
00:40:21,450 --> 00:40:24,610
Vella and Magnino were at the hotel,
duly registered, from ten to

609
00:40:24,710 --> 00:40:27,850
Accompanied? Yes, two women. One
Giuliana, a Vittoria Lelio. Half

610
00:40:27,850 --> 00:40:30,730
Dancer, half hooker. Today the one at ten
Humming in the morning, strange

611
00:40:30,730 --> 00:40:31,990
people. You are not to be trusted.

612
00:40:35,330 --> 00:40:36,288
Watch out.

613
00:40:36,290 --> 00:40:37,290
Good.

614
00:40:38,070 --> 00:40:39,810
I know them well. And do I know them?

615
00:40:41,439 --> 00:40:43,960
And where did you live? Up there, in the
last floor on the corner.

616
00:40:44,680 --> 00:40:47,640
Listen, the sisters Juliane and
Vittoria Lelio lived up there, in

617
00:40:47,640 --> 00:40:50,280
Apartment on the corner. Now they are
departed. On tour to France,

618
00:40:50,300 --> 00:40:53,100
Germany. I don't know if as
Princess or as a whore. Give me that

619
00:40:54,240 --> 00:40:56,740
That seems completely normal to me. This one
You are interested in investigations

620
00:40:56,740 --> 00:40:58,460
not, what? If I tell you, that is
normal.

621
00:40:58,840 --> 00:41:00,440
You know, it doesn't seem like that to me at all
normal.

622
00:41:01,040 --> 00:41:02,460
There's a trick behind it.

623
00:41:02,760 --> 00:41:04,300
I don't know how, but somehow.

624
00:41:04,600 --> 00:41:05,600
Let's go get something to eat, come on.

625
00:41:07,880 --> 00:41:09,120
Are you still thinking about the Zicknapfel, are you?

626
00:41:09,440 --> 00:41:10,620
Oh, what a fucking trick that is.

627
00:41:10,960 --> 00:41:13,280
No, because Weller's alibi and
Manino doesn't hold stitches.

628
00:41:13,840 --> 00:41:15,380
Because we won't find the women.

629
00:41:15,660 --> 00:41:16,980
Because they won't let us find them.

630
00:41:17,860 --> 00:41:20,880
The prosecutor will be forced to
to glide in the direction of the massacre.

631
00:41:22,220 --> 00:41:24,440
Lawsuits. Hurray, great success
Police.

632
00:41:25,220 --> 00:41:26,380
The murderers arrested.

633
00:41:26,620 --> 00:41:27,620
Yes, and then?

634
00:41:28,220 --> 00:41:30,360
Investigations, adjournments, the years
pass away.

635
00:41:30,840 --> 00:41:32,720
Maybe in two or three
Process.

636
00:41:33,320 --> 00:41:34,440
And at that moment?

637
00:41:34,760 --> 00:41:35,780
Well, guess what?

638
00:41:36,320 --> 00:41:38,080
Go on, go on, you're on that
right way.

639
00:41:38,340 --> 00:41:40,080
And suddenly there are women
there.

640
00:41:40,670 --> 00:41:42,230
You were in Tunis, in Germany.

641
00:41:42,510 --> 00:41:43,530
What, you didn't know that?

642
00:41:43,770 --> 00:41:45,110
Hell, me and you.

643
00:41:45,410 --> 00:41:46,450
And all those who.

644
00:41:46,770 --> 00:41:49,670
In two or three years we will be everything
have forgotten. Who knows what we will do then

645
00:41:49,670 --> 00:41:51,970
will have suitcases. Other massacres,
other scandals.

646
00:41:54,010 --> 00:41:56,730
She broadcasts with three acquittals and
nobody protests.

647
00:41:57,170 --> 00:41:58,610
And Bella and Manino, who sends them?

648
00:41:59,730 --> 00:42:01,370
Little crooks, little ne’er-do-wells.

649
00:42:02,790 --> 00:42:06,510
They chose her because she was a
have an alibi. A real alibi.

650
00:42:06,860 --> 00:42:10,300
Pay for a few years
Prison. You will find thousands of them

651
00:42:10,300 --> 00:42:12,100
are. And the half million dollars?

652
00:42:14,680 --> 00:42:17,980
To give the matter some weight. With
half a million dollars you give

653
00:42:17,980 --> 00:42:18,980
every thing has a weight.

654
00:42:19,620 --> 00:42:23,420
Yes, and about public opinion too
calm down and so on and so forth.

655
00:42:24,040 --> 00:42:27,100
Then goal number two, which is the
urgently need to achieve.

656
00:42:27,880 --> 00:42:29,000
Goal number two?

657
00:42:29,660 --> 00:42:31,340
Vital. And that would be?

658
00:42:34,240 --> 00:42:35,240
Do you still understand?

659
00:42:35,440 --> 00:42:36,940
Watch out for the comedy
developed.

660
00:42:38,380 --> 00:42:40,120
And you want to take part in that
Comedy?

661
00:42:40,500 --> 00:42:41,760
Oh, I asked you something.

662
00:42:42,160 --> 00:42:44,820
Do you want to answer or do you trust
not me? Understood. And if you

663
00:42:44,820 --> 00:42:45,820
If you understand, I trust you.

664
00:42:46,160 --> 00:42:49,520
And if I, as stupid as I am
am, you these two important women

665
00:42:49,520 --> 00:42:50,840
find? How do you want to do that?

666
00:42:51,120 --> 00:42:54,000
I take two reliable men and
you will see. Nobody is allowed to have any of it

667
00:42:54,000 --> 00:42:57,540
experienced. Because Vincenzo Lagana has one
placed by us on the people.

668
00:42:58,060 --> 00:42:59,060
From the headquarters?

669
00:42:59,360 --> 00:43:00,640
He'll pay, Fritzi.

670
00:43:01,500 --> 00:43:02,500
Pay.

671
00:43:03,680 --> 00:43:05,140
Gentlemen from the press.

672
00:43:05,440 --> 00:43:08,740
According to our report, Dr. Barisi
and I get on your wagon as best we can

673
00:43:08,740 --> 00:43:10,560
answer. Who would like to start?

674
00:43:12,200 --> 00:43:17,100
Dr. Barisi, you have the perpetrators of this
Massacre arrested due to, say

675
00:43:17,220 --> 00:43:21,400
secure evidence. But do you know this?
Motive for the massacre?

676
00:43:21,620 --> 00:43:24,820
There are various hypotheses. Could
For example, doesn't he also...

677
00:43:24,820 --> 00:43:27,040
Could, definitely. But I was still
not finished.

678
00:43:27,320 --> 00:43:28,660
They wanted to make a hypothesis.

679
00:43:28,860 --> 00:43:30,060
And I already said that.

680
00:43:30,540 --> 00:43:32,880
There are many hypotheses. And everyone is
valid until now.

681
00:43:33,280 --> 00:43:37,860
Let's say a few words about them
Technique of crime. The planning

682
00:43:37,860 --> 00:43:42,420
programmed to be brilliant, so far
it concerns the massacre. And then

683
00:43:42,420 --> 00:43:44,020
You catch yourself at home with those
Weapons.

684
00:43:45,800 --> 00:43:47,560
Even criminals do things at some point
Error.

685
00:43:48,140 --> 00:43:50,320
The Savella and Manino are small
Robber.

686
00:43:50,940 --> 00:43:53,160
On the other hand, you always have professionals
thought at a high level.

687
00:43:53,480 --> 00:43:55,220
This is a questionable ranking.

688
00:43:55,540 --> 00:43:59,240
And then, there are promotions in too
the underworld. Do the three have it?

689
00:43:59,240 --> 00:44:00,940
confessed? Will you confess?

690
00:44:01,560 --> 00:44:06,320
A few words about the client. There
there was a lawyer Milanesi who, if

691
00:44:06,320 --> 00:44:08,880
he speaks, harming someone. Who is
that?

692
00:44:09,600 --> 00:44:12,020
Doctor Paresi examines everyone
possibilities.

693
00:44:12,860 --> 00:44:16,700
Also check certain banks? I
said all possibilities.

694
00:44:17,060 --> 00:44:19,400
But the bank audit committee,
what happened to it?

695
00:44:19,740 --> 00:44:21,860
That is not within the jurisdiction
the police.

696
00:44:22,220 --> 00:44:25,060
I heard that some time ago
the Commission, how should I put it, after

697
00:44:25,060 --> 00:44:26,060
has been sent home.

698
00:44:50,040 --> 00:44:52,620
The bank audit committee leaves
back home. And who sends them?

699
00:44:52,620 --> 00:44:55,260
home? She goes home again
and no one talks about it anymore.

700
00:44:55,630 --> 00:44:56,630
Loudmouth. Fool.

701
00:44:56,970 --> 00:44:59,530
Loudmouth. Fool. We know who
paid for your newspaper. Who then?

702
00:44:59,830 --> 00:45:02,470
You're dead. You even have one
advertised medicines that are not

703
00:45:02,470 --> 00:45:05,970
are promoted. The examination committee
should be abolished at all. We

704
00:45:05,970 --> 00:45:08,690
yes, how something like that turns out. I have to
prove you right.

705
00:45:09,890 --> 00:45:13,270
Doctor Barisi, please calm us down
at least on one point.

706
00:45:13,750 --> 00:45:19,370
Do you know for sure that behind that
Matracker in police headquarters only

707
00:45:19,370 --> 00:45:22,070
small gang of drug dealers?

708
00:45:22,510 --> 00:45:23,510
Nothing more?

709
00:45:23,890 --> 00:45:24,890
Nothing else?

710
00:45:25,910 --> 00:45:27,290
Now, the security.

711
00:45:27,750 --> 00:45:29,790
Give us an answer, Dr. Barresi.

712
00:45:30,090 --> 00:45:31,610
The tracks threw in that direction.

713
00:45:32,750 --> 00:45:36,530
Let's show something constructive
spirit and express our admiration

714
00:45:36,530 --> 00:45:37,530
for the police.

715
00:45:38,290 --> 00:45:39,290
Bravo!

716
00:45:39,870 --> 00:45:40,870
Bravo!

717
00:45:42,230 --> 00:45:46,090
Gentlemen from the press, it
There is another official piece of news

718
00:45:46,090 --> 00:45:47,090
the concerned Dr.

719
00:45:47,230 --> 00:45:51,450
Barresi haven't got it yet due to lack of time
can tell who will be surprised

720
00:45:51,450 --> 00:45:53,870
is because I didn't announce it to him
have.

721
00:45:54,660 --> 00:45:59,040
Dr. Baresi takes the place of
late Dr.

722
00:45:59,380 --> 00:46:03,620
Lagana. It ends with wine and kisses.
We have a new one as of today

723
00:46:03,620 --> 00:46:05,340
Chief Inspector. Bravo!

724
00:46:08,700 --> 00:46:11,960
You deserve it.

725
00:46:12,520 --> 00:46:15,380
Thanks. My luck.

726
00:46:16,500 --> 00:46:18,080
Bravo, Baresi!

727
00:46:37,259 --> 00:46:40,220
Yes? How you conducted the investigation
have, congratulations.

728
00:46:40,460 --> 00:46:43,100
I think I've done all that
I had to do that, right?

729
00:46:43,760 --> 00:46:46,820
Perfect. So don't be surprised
that you have a new one on your account

730
00:46:46,820 --> 00:46:47,820
Find money order.

731
00:46:48,280 --> 00:46:49,280
Spend it, Dr.

732
00:46:49,500 --> 00:46:50,500
Barry, you spend it.

733
00:46:51,440 --> 00:46:53,860
Are you sure there are no problems
with my phone?

734
00:46:54,080 --> 00:46:56,000
Your phone is not being tapped yet.

735
00:46:56,540 --> 00:46:57,540
We'll see later.

736
00:46:58,460 --> 00:46:59,460
One more question.

737
00:46:59,540 --> 00:47:01,520
One of your informants is sitting in mine
Office?

738
00:47:25,790 --> 00:47:29,210
Please? How you conducted the investigation
have, congratulations.

739
00:47:31,430 --> 00:47:32,430
Who is speaking?

740
00:47:32,530 --> 00:47:33,530
A friend.

741
00:47:33,590 --> 00:47:35,970
I don't speak on the phone. When
can we meet?

742
00:47:36,490 --> 00:47:37,490
Hear me.

743
00:47:37,810 --> 00:47:38,810
Reply.

744
00:47:50,650 --> 00:47:54,510
Dr. Baresi, how do you do the investigation
have led,

745
00:48:00,300 --> 00:48:02,940
Don't worry about that on your account
find a new money order.

746
00:48:03,540 --> 00:48:04,580
Spend it, Dr.

747
00:48:04,780 --> 00:48:06,080
Barry. Spend it.

748
00:48:08,700 --> 00:48:10,960
I don't speak on the phone. When
can we meet?

749
00:48:11,380 --> 00:48:12,380
Hear me.

750
00:48:12,740 --> 00:48:13,740
Reply.

751
00:48:17,120 --> 00:48:17,500
I

752
00:48:17,500 --> 00:48:25,080
had

753
00:48:25,080 --> 00:48:27,440
Longing for your cafe. Well, come
you in.

754
00:48:29,960 --> 00:48:30,919
Am I disturbing you?

755
00:48:30,920 --> 00:48:31,920
No no.

756
00:48:32,340 --> 00:48:33,340
Not at all.

757
00:48:37,940 --> 00:48:42,060
Likeable, this color. Cheerful. Just
like that, to do something.

758
00:48:42,340 --> 00:48:43,340
What are you planning to do?

759
00:48:43,880 --> 00:48:44,880
Yes, I don't know.

760
00:48:45,300 --> 00:48:47,200
I feel empty.

761
00:48:47,800 --> 00:48:48,800
What do you say?

762
00:48:49,200 --> 00:48:51,400
Drained. Completely empty inside, understand
She?

763
00:48:52,940 --> 00:48:54,500
You can't forget, can you?

764
00:48:54,740 --> 00:48:55,900
Do you think this is easy?

765
00:48:57,320 --> 00:48:58,920
What? I'm trying.

766
00:48:59,480 --> 00:49:00,960
But maybe I need some time.

767
00:49:01,660 --> 00:49:05,020
You will see, you will feel
better if the murderers are caught.

768
00:49:06,680 --> 00:49:07,680
How come?

769
00:49:07,860 --> 00:49:09,060
Don't you already have them?

770
00:49:10,260 --> 00:49:14,980
The ones I arrested, that is, the ones
They didn't have me arrested

771
00:49:14,980 --> 00:49:15,980
those who shot.

772
00:49:16,600 --> 00:49:19,800
These are just straw men. There are
Scapegoats.

773
00:49:20,140 --> 00:49:22,060
It was all just a production.

774
00:49:24,220 --> 00:49:28,540
But she started this production
here, on this phone.

775
00:49:32,910 --> 00:49:34,330
What are you trying to imply?

776
00:49:34,710 --> 00:49:38,110
That I invented the whole production
have?

777
00:49:38,770 --> 00:49:40,090
I just want to understand.

778
00:49:42,290 --> 00:49:46,390
Listen, now I'll tell you what I
in this sick brain think.

779
00:49:47,130 --> 00:49:50,110
They tried to kill their husband
bribe by sending him money

780
00:49:50,370 --> 00:49:52,590
He doesn't accept and is killed.

781
00:49:52,870 --> 00:49:54,690
Everything with Vincenzo is over.

782
00:49:55,670 --> 00:49:58,910
But the money, where is the money
stayed?

783
00:50:01,370 --> 00:50:05,770
I, you forgive me, but I'll introduce myself
before, you took it.

784
00:50:07,610 --> 00:50:12,110
So you can force them to do that
to return the favor. They are

785
00:50:14,570 --> 00:50:16,250
I never want to be like you.

786
00:50:16,710 --> 00:50:18,870
For you everything is dirty, twisted.

787
00:50:20,230 --> 00:50:22,270
A simple answer is not enough for you.

788
00:50:22,710 --> 00:50:24,810
And what would that simple answer be?

789
00:50:25,190 --> 00:50:28,790
I don't know anything about this money. I
never heard anything about it.

790
00:50:29,210 --> 00:50:32,390
I just paid for the memory
to not defile my husband.

791
00:50:32,650 --> 00:50:36,270
Yes, well, but the money if you have it
If you didn't take it, then just

792
00:50:36,370 --> 00:50:38,670
And if Vincenzo didn't take it?
I didn't take it.

793
00:50:38,970 --> 00:50:40,210
So Vincenzo took it.

794
00:50:40,590 --> 00:50:45,090
I don't know, but if Vincenzo it
did, so it's not mine

795
00:50:45,090 --> 00:50:47,370
guilt. So you think Vincenzo has
to be bribed?

796
00:50:47,610 --> 00:50:49,750
I don't know, I don't know,
I don't know. I have to now

797
00:50:49,750 --> 00:50:51,670
shout out? I don't know it. I
knows it.

798
00:50:52,830 --> 00:50:53,830
Vincenzo was honest.

799
00:50:54,629 --> 00:50:57,810
And they who spent eight years with them
have lived, don't know that. end,

800
00:50:57,890 --> 00:50:58,890
out with them.

801
00:51:03,770 --> 00:51:04,770
Come here.

802
00:51:05,670 --> 00:51:06,890
I want to know who you are.

803
00:51:07,150 --> 00:51:10,290
You feel empty inside. You have
OK, then let it out. I want to know

804
00:51:10,310 --> 00:51:11,870
which woman Vincenzo married.

805
00:51:12,250 --> 00:51:15,350
Think what you want about me being a thief
am. It's fine with me that I have one

806
00:51:15,350 --> 00:51:16,348
am a whore.

807
00:51:16,350 --> 00:51:18,310
But stop this story.

808
00:51:18,610 --> 00:51:20,130
I can not anymore.

809
00:51:20,630 --> 00:51:21,670
Go away, go away.

810
00:51:23,820 --> 00:51:25,480
You come and torture people.

811
00:51:43,480 --> 00:51:44,480
Let me have that.

812
00:51:44,520 --> 00:51:46,300
Tito, Tito, Tito.

813
00:51:47,080 --> 00:51:49,920
What are you doing? Why are you creating me?

814
00:51:50,220 --> 00:51:52,460
What is it to you? What do you have with that?
to do?

815
00:51:53,290 --> 00:51:56,790
I do what I want. What will you
die?

816
00:51:57,050 --> 00:51:58,050
Hold still.

817
00:51:58,510 --> 00:52:00,650
No, I don't want to die. Then leave
make me.

818
00:52:00,870 --> 00:52:02,270
You'll be dead in ten minutes.

819
00:52:02,590 --> 00:52:05,650
No, no, I don't want to.

820
00:52:06,170 --> 00:52:07,170
I don't want to die.

821
00:52:07,350 --> 00:52:08,550
You should hold still.

822
00:52:08,810 --> 00:52:10,350
I don't want to die.

823
00:52:11,050 --> 00:52:13,890
Why did he accuse me? What have
I done?

824
00:52:15,030 --> 00:52:16,030
Hold your arm up.

825
00:52:16,550 --> 00:52:18,910
Hold your arm up.

826
00:52:20,310 --> 00:52:21,310
Naturally.

827
00:52:23,400 --> 00:52:25,600
Nobody believes me. Not
make a phone call.

828
00:52:26,480 --> 00:52:29,180
Ain't nobody to say. Hold your arm up.
No fear. Nice to hold up.

829
00:52:29,820 --> 00:52:33,200
I didn't know anything about the press.
Yes. I didn't know anything. Listen,

830
00:52:33,240 --> 00:52:35,040
Doctor, this is Paris. I have
knew nothing. Come to Signora

831
00:52:35,040 --> 00:52:36,100
Lagana. I didn't know anything.

832
00:52:36,520 --> 00:52:38,620
Yes, hurry up, doctor. Thanks.
I didn't know anything.

833
00:52:38,820 --> 00:52:39,658
Where are you?

834
00:52:39,660 --> 00:52:41,740
I didn't know anything. Be very calm,
the doctor is coming soon.

835
00:52:42,280 --> 00:52:43,980
Give me your hand.

836
00:52:44,500 --> 00:52:45,720
Give me your hand.

837
00:52:48,360 --> 00:52:49,360
Yes.

838
00:53:05,660 --> 00:53:08,680
Doctor, I beg you, come
again later. Yes, please. Absolutely

839
00:53:08,680 --> 00:53:09,680
In case I send an illness.

840
00:53:09,940 --> 00:53:11,080
Thanks. Arrivederci.

841
00:53:11,420 --> 00:53:12,420
Arrivederci.

842
00:53:14,320 --> 00:53:15,580
Hey, Parisi.

843
00:53:16,000 --> 00:53:17,740
I greet you. How are you?

844
00:53:18,800 --> 00:53:19,800
Come on, come on.

845
00:53:21,880 --> 00:53:22,980
What are you doing here?

846
00:53:23,600 --> 00:53:24,600
Ask him that.

847
00:53:24,760 --> 00:53:26,540
He loves this green space.

848
00:53:29,920 --> 00:53:33,060
Did you get the newspaper this morning?
read? No why? What's up?

849
00:53:33,400 --> 00:53:35,020
We wrote your biography.

850
00:53:35,380 --> 00:53:36,740
You are more than a star now.

851
00:53:38,200 --> 00:53:39,800
And how is Senora Lagana?

852
00:53:40,140 --> 00:53:41,980
A little down, but completely normal.

853
00:53:42,720 --> 00:53:44,360
It's good if you take care of her.

854
00:53:44,580 --> 00:53:45,580
Beautiful woman.

855
00:53:45,700 --> 00:53:46,700
Would you like to?

856
00:53:48,860 --> 00:53:50,600
Just trust, I have to tell you.

857
00:53:51,810 --> 00:53:53,970
Yes, I have to tell you, you are a
Pile of dirt, Boma.

858
00:53:54,830 --> 00:53:57,790
No, I'm not a pile of trash. A
You are a pile of trash.

859
00:53:58,010 --> 00:54:00,890
Come on, between us. You know, before
I still had doubts, but now I am

860
00:54:00,890 --> 00:54:02,210
convinced you're a pile of trash.

861
00:54:04,930 --> 00:54:07,750
Greetings, future police chief.

862
00:54:21,279 --> 00:54:23,860
Can't you understand if this
both girls not as witnesses

863
00:54:23,860 --> 00:54:26,600
appear, are your sons forever
ruined because they are sentenced to life

864
00:54:26,600 --> 00:54:30,260
govern. They'll come around
to witness that. And if you have one

865
00:54:30,260 --> 00:54:33,600
misfortune happens? What kind
Misfortune? If one is hiding, it can

866
00:54:33,600 --> 00:54:37,480
happen. Then who will testify to the alibi?
for your sons? Don't worry

867
00:54:37,480 --> 00:54:39,080
Thoughts, I'll take care of my sons
me.

868
00:54:39,680 --> 00:54:40,680
Fritzi, look here.

869
00:54:41,720 --> 00:54:42,720
Send her out.

870
00:54:51,400 --> 00:54:53,240
I told you, the Delas
you can forget.

871
00:54:53,460 --> 00:54:56,020
I was looking for a lead for them
both witnesses. No, no, give that up.

872
00:54:56,420 --> 00:54:59,320
You understand, no one is allowed to know, neither
in here still outside that we them

873
00:54:59,320 --> 00:55:00,320
search. Is good.

874
00:55:00,400 --> 00:55:01,780
Take a look at the silencer.

875
00:55:04,060 --> 00:55:06,340
Do you remember three years ago?
Old man who made these things?

876
00:55:06,680 --> 00:55:09,460
That weird gun tinkerer? That is
from him. Track him down.

877
00:55:09,980 --> 00:55:10,980
Blackmail him.

878
00:55:11,380 --> 00:55:12,980
Threaten him with complicity in the massacre.

879
00:55:13,260 --> 00:55:15,980
Promise him money. I'll pay it.
Hopefully not too much, but I

880
00:55:16,480 --> 00:55:20,180
This is the only lead that leads us to them
can lead to both witnesses. Just leave,

881
00:55:20,220 --> 00:55:21,038
I'm already doing it.

882
00:55:21,040 --> 00:55:22,040
Yes, but secretly, right?

883
00:55:22,760 --> 00:55:24,740
If you notice something, it ends badly
for us.

884
00:55:25,180 --> 00:55:27,080
Pritzi! What is it, Monsore?

885
00:55:27,420 --> 00:55:30,720
I don't know if I should say now.
Something crazy. Something crazy? And

886
00:55:30,720 --> 00:55:33,800
what would that be? A colleague from the
Police headquarters is at two

887
00:55:33,800 --> 00:55:35,420
officials have been asked. For one
Shading.

888
00:55:37,400 --> 00:55:38,640
And who should be shadowed?

889
00:55:46,420 --> 00:55:47,520
Commissioner Barresi perhaps?

890
00:55:48,140 --> 00:55:49,240
Dirty pigs that...

891
00:55:53,009 --> 00:55:54,170
Do you understand how the wind blows?

892
00:55:57,130 --> 00:55:58,190
Yes, hell.

893
00:55:58,910 --> 00:56:02,070
We live in a nation of saints
poets, inventors, sailors,

894
00:56:02,110 --> 00:56:04,930
Transcendentals, by artists. Give me
another cigarette, okay?

895
00:56:14,150 --> 00:56:15,690
Why did you do this stupid thing?

896
00:56:16,170 --> 00:56:17,370
I talked to the asshole.

897
00:56:19,310 --> 00:56:21,310
I think about it every now and then
suicide. Why?

898
00:56:21,610 --> 00:56:22,610
Do you mind?

899
00:56:22,770 --> 00:56:24,670
Come on, come on. I have to go with you
speak.

900
00:56:33,230 --> 00:56:34,230
So what?

901
00:56:34,650 --> 00:56:35,650
So?

902
00:56:36,730 --> 00:56:37,870
Barresi scared you?

903
00:56:39,890 --> 00:56:40,890
What did he say?

904
00:56:41,870 --> 00:56:42,910
That's my business.

905
00:56:45,290 --> 00:56:46,670
What did you do with the money?

906
00:56:50,680 --> 00:56:51,680
What money?

907
00:56:52,900 --> 00:56:56,480
I'm talking about the 200 million lire,
that you and your husband share

908
00:56:56,480 --> 00:56:57,480
had an account.

909
00:56:59,700 --> 00:57:00,720
I don't know anything about that.

910
00:57:02,240 --> 00:57:05,400
I know it from your husband. Therefore,
Sylvia, let's not make stories.

911
00:57:05,400 --> 00:57:06,400
did you do that?

912
00:57:07,480 --> 00:57:08,480
But what do you want?

913
00:57:10,560 --> 00:57:11,960
They killed my husband.

914
00:57:12,800 --> 00:57:14,200
And now, what am I left with?

915
00:57:15,280 --> 00:57:16,460
A starvation pension?

916
00:57:17,060 --> 00:57:19,140
Well, and a medal.

917
00:57:19,640 --> 00:57:20,640
As a reminder.

918
00:57:21,580 --> 00:57:22,640
Yes, my child.

919
00:57:23,220 --> 00:57:25,080
I can understand you.

920
00:57:25,860 --> 00:57:27,420
But I need to know.

921
00:57:27,900 --> 00:57:29,780
What did you do with that money?

922
00:57:33,420 --> 00:57:34,780
I was in debt.

923
00:57:36,400 --> 00:57:37,820
With your rich friends?

924
00:57:38,320 --> 00:57:39,320
And how much?

925
00:57:43,320 --> 00:57:44,320
50 million.

926
00:57:44,540 --> 00:57:46,500
Understand. Yes, and the rest?

927
00:57:52,330 --> 00:57:54,150
Commissioner, this is Senora Lagana.

928
00:57:54,370 --> 00:57:55,930
Here? Where is your mind?

929
00:57:57,850 --> 00:57:59,890
If you don't want to talk, I would be
but came to you.

930
00:58:00,090 --> 00:58:01,049
Let's go to the office.

931
00:58:01,050 --> 00:58:02,050
How did this happen?

932
00:58:02,630 --> 00:58:03,630
Yes.

933
00:58:11,930 --> 00:58:13,750
Then he slept on the bank,
not?

934
00:58:14,630 --> 00:58:15,630
Yes.

935
00:58:30,480 --> 00:58:36,800
Who should I tell if I...
you... Yes, I lied to you. You

936
00:58:36,800 --> 00:58:38,420
Vincenzo deposits money in the bank.

937
00:58:38,900 --> 00:58:40,200
And you picked it up.

938
00:58:41,720 --> 00:58:45,500
Yes, I was as stupid, as crazy as you
want.

939
00:58:46,680 --> 00:58:48,100
But the amount was so large.

940
00:58:50,220 --> 00:58:51,580
Antonio, I beg you, help me.

941
00:58:51,940 --> 00:58:53,080
Tell me what to do.

942
00:58:53,780 --> 00:58:55,460
Haven't you thought of it
to give back?

943
00:58:56,160 --> 00:58:57,160
And to whom?

944
00:59:00,240 --> 00:59:02,240
But you didn't spend it.

945
00:59:03,400 --> 00:59:04,400
No.

946
00:59:04,560 --> 00:59:07,680
But I told someone
I thought I was a friend.

947
00:59:08,920 --> 00:59:10,540
Because he was Vincenzo's friend.

948
00:59:11,300 --> 00:59:12,660
I thought he could help me.

949
00:59:13,180 --> 00:59:14,200
And what does he want instead?

950
00:59:15,100 --> 00:59:16,100
Maturana?

951
00:59:18,100 --> 00:59:21,900
He wants... My God, what am I doing? I
am afraid to say it.

952
00:59:22,180 --> 00:59:24,100
No, no, go on. Speak. Don't have any
Angst.

953
00:59:25,340 --> 00:59:26,760
He wants half the money.

954
00:59:27,790 --> 00:59:29,430
And does he know that you came here
are?

955
00:59:30,570 --> 00:59:31,570
No.

956
00:59:32,450 --> 00:59:35,030
But he told me if you want,
tell Barry.

957
00:59:35,450 --> 00:59:37,390
Just do it. Just let him advise you.

958
00:59:40,210 --> 00:59:41,210
Pay him.

959
00:59:41,290 --> 00:59:42,570
And tell him I agree.

960
00:59:44,530 --> 00:59:45,530
Agreed? How come?

961
00:59:46,430 --> 00:59:47,710
You took it, the money.

962
00:59:48,310 --> 00:59:49,930
Why shouldn't you do it with him?
split?

963
00:59:51,190 --> 00:59:52,190
And with me?

964
00:59:55,330 --> 00:59:57,010
But yes, I have my problems too.

965
00:59:59,779 --> 01:00:02,400
Ah, I've heard certain things about you
told.

966
01:00:03,280 --> 01:00:04,280
What do you see?

967
01:00:06,960 --> 01:00:07,960
Congratulations.

968
01:00:18,480 --> 01:00:20,680
And let yourself be murdered, you can
die in the process.

969
01:00:21,460 --> 01:00:22,820
Accompany Signora Lagana.

970
01:01:13,230 --> 01:01:14,230
That's it.

971
01:02:02,540 --> 01:02:05,640
Yes? It's fine, give it.

972
01:02:06,040 --> 01:02:07,580
I hear.

973
01:02:08,440 --> 01:02:09,800
What happened then?

974
01:02:11,100 --> 01:02:14,600
That's good, and where do we meet?

975
01:02:15,420 --> 01:02:16,420
Yes.

976
01:02:51,820 --> 01:02:53,080
Didn't we say, both of us?
alone?

977
01:02:53,300 --> 01:02:56,660
Listen, someone's onto me
shot. It hasn't been an hour and

978
01:02:56,660 --> 01:02:58,220
missed me. Intentionally. Why?

979
01:02:59,080 --> 01:03:00,920
You don't ask that. I don't know it.

980
01:03:01,320 --> 01:03:03,520
Stop listening to me fairy tales
tell.

981
01:03:04,400 --> 01:03:07,000
Now we have to put the cards on the
Lay the table, good Paraisi.

982
01:03:07,260 --> 01:03:08,820
We both chose the same thing.

983
01:03:09,200 --> 01:03:11,540
Do you really think we're good at it
pretend to be enemies?

984
01:03:13,320 --> 01:03:14,980
No, that's not good for us.

985
01:03:16,600 --> 01:03:19,100
What are you complaining about? What's the point?
to mean this warning?

986
01:03:19,820 --> 01:03:23,560
Well, with these Signori sometimes it's enough
a suspicion, a misunderstanding.

987
01:03:24,900 --> 01:03:27,640
Why don't you ask directly what
is not okay?

988
01:03:29,620 --> 01:03:31,200
But you, who are you negotiating with?

989
01:03:32,300 --> 01:03:33,660
With someone I don't know.

990
01:03:35,720 --> 01:03:36,720
Me too.

991
01:03:37,120 --> 01:03:38,120
On the phone.

992
01:03:38,820 --> 01:03:41,620
Yes, they leave us in the anteroom.

993
01:03:41,900 --> 01:03:43,640
For them we are just pawns.

994
01:03:44,120 --> 01:03:45,120
For example?

995
01:03:45,520 --> 01:03:47,620
Did you ask for your opinion?
before the massacre?

996
01:03:47,980 --> 01:03:50,680
I told you right away that it was
was a mistake. Everything according to your head.

997
01:03:50,680 --> 01:03:54,120
just got a call, a warning,
keep me away from Lagana's office.

998
01:03:54,520 --> 01:03:57,960
They win billions and we do
risk everything for a little

999
01:03:57,960 --> 01:03:58,839
do you suggest?

1000
01:03:58,840 --> 01:04:02,080
I want to go to the room with them
advance through the gearshift levers. Say yes or

1001
01:04:02,080 --> 01:04:04,060
according to my interest. Well, okay, what does that mean?
that practical?

1002
01:04:04,400 --> 01:04:07,200
I think we should have a meeting
demand at the highest level, from

1003
01:04:07,200 --> 01:04:11,380
face to face. With
Massimiliano? With Massimiliano. If the

1004
01:04:11,380 --> 01:04:12,380
is?

1005
01:04:18,990 --> 01:04:19,990
Yes?

1006
01:04:20,090 --> 01:04:21,090
Hallelujah, Baril!

1007
01:04:21,350 --> 01:04:23,450
Fritzi, what's wrong? I have those
found both women.

1008
01:04:23,910 --> 01:04:27,090
The two witnesses? They were just about to
run away to Spain. Now we have

1009
01:04:27,090 --> 01:04:28,530
she hid. Talk to Kahn about it.

1010
01:04:29,330 --> 01:04:31,950
Fritzi, nothing more about speaking points.
I'm calling you, understand?

1011
01:04:32,170 --> 01:04:33,470
Did you find the witnesses?

1012
01:04:34,410 --> 01:04:35,590
That didn't have to be the case.

1013
01:04:36,970 --> 01:04:40,070
Now you can't give us the summit
turn down more because of the two of them

1014
01:04:40,070 --> 01:04:43,090
Women have to decide. So you
get in touch? Now that we

1015
01:04:43,090 --> 01:04:46,090
they have found, are the different from
report yourself. We're staying on top of that

1016
01:04:46,090 --> 01:04:47,790
Running. And now let's deal
together.

1017
01:04:51,630 --> 01:04:52,630
And where is it running now?

1018
01:05:04,810 --> 01:05:07,730
We barely caught them. We
wanted to go to Spain. We

1019
01:05:07,730 --> 01:05:10,170
brought them into this apartment,
belongs to my sister. She is for

1020
01:05:10,170 --> 01:05:11,910
united. Who else knows about this? No,
none.

1021
01:05:13,850 --> 01:05:16,570
No, darling, I'm not coming
home tonight. Who are you talking to?

1022
01:05:16,570 --> 01:05:17,850
then? With my daughter.

1023
01:05:18,330 --> 01:05:19,530
So when are you coming, daddy?

1024
01:05:20,120 --> 01:05:21,200
I can not come. Good night.

1025
01:05:21,580 --> 01:05:24,420
Damn, what are you doing, you phone guy?
But what do you want? What are you doing?

1026
01:05:24,420 --> 01:05:27,700
on? You always get upset.
Very calm. You see, you see. I

1027
01:05:27,700 --> 01:05:28,700
found them for you. Come.

1028
01:05:29,560 --> 01:05:32,340
Oh, I wanted to tell you that. This
are not large lights. Come on.

1029
01:05:33,260 --> 01:05:36,800
Look who's here, girl. But
I wanted to go on this trip so much.

1030
01:05:37,220 --> 01:05:38,198
I'm sorry.

1031
01:05:38,200 --> 01:05:41,380
I hope we don't have to do that to you too
Stay here for a long time, anyway. I

1032
01:05:41,380 --> 01:05:43,880
was so keen on it. I have
understood, understood. You will

1033
01:05:43,880 --> 01:05:45,880
treated. A matter of a few days
at most.

1034
01:05:46,140 --> 01:05:47,280
Have you ever been to Barcelona?

1035
01:05:47,740 --> 01:05:48,408
No, never.

1036
01:05:48,410 --> 01:05:50,670
This is the most beautiful city in the world. I
worked there.

1037
01:05:51,090 --> 01:05:54,270
I want to go back there as soon as I can.
Well, let's hope for the best. Are you coming?

1038
01:05:54,270 --> 01:05:55,270
maybe with?

1039
01:05:56,810 --> 01:05:57,810
Why not?

1040
01:05:58,230 --> 01:06:01,430
A friend of mine, she once
have interrogated, said they are a

1041
01:06:01,430 --> 01:06:02,430
decent person.

1042
01:06:02,610 --> 01:06:03,610
Thanks.

1043
01:06:04,070 --> 01:06:05,370
Do you see how we did that?

1044
01:06:05,950 --> 01:06:11,170
Yes, but... Do you realize that,
What we're doing here isn't entirely legal

1045
01:06:11,170 --> 01:06:12,170
is?

1046
01:06:12,410 --> 01:06:13,450
Are you taking part? Secure.

1047
01:06:14,350 --> 01:06:15,350
And you?

1048
01:06:15,790 --> 01:06:17,350
Now I'm stuck in it until
neck.

1049
01:06:17,980 --> 01:06:19,220
Isn't there anything to drink here?

1050
01:06:35,380 --> 01:06:35,800
Like

1051
01:06:35,800 --> 01:06:43,600
are

1052
01:06:43,600 --> 01:06:44,600
did you come in here?

1053
01:06:45,140 --> 01:06:47,140
With your husband's keys, which are in the
office was located.

1054
01:06:47,560 --> 01:06:48,620
How are you? Are you feeling better?

1055
01:06:49,860 --> 01:06:51,360
Oh yes, you have to sign this for me.

1056
01:06:51,940 --> 01:06:52,940
What is that?

1057
01:06:53,260 --> 01:06:54,260
An explanation.

1058
01:06:54,340 --> 01:06:57,020
It bears the date of the day on which
Vincenzo was murdered.

1059
01:06:57,980 --> 01:06:58,980
Read, read.

1060
01:07:02,100 --> 01:07:06,700
I'm supposed to explain, the banker
Massimiliano... But those are louder

1061
01:07:07,060 --> 01:07:08,420
You've already lied so much.

1062
01:07:08,640 --> 01:07:09,840
You can also lie for me once.

1063
01:07:11,180 --> 01:07:12,220
But stand still, please.

1064
01:07:12,920 --> 01:07:13,799
This money.

1065
01:07:13,800 --> 01:07:16,600
The money, didn't you want that too?
Didn't you ask me the day before yesterday?

1066
01:07:17,050 --> 01:07:18,050
According to your share?

1067
01:07:18,230 --> 01:07:20,610
Did you want it yes or no? people,
let's not argue. I am someone

1068
01:07:20,610 --> 01:07:21,930
changes his mind. Listen to me carefully.

1069
01:07:22,270 --> 01:07:23,510
Now I'll talk to you plainly.

1070
01:07:24,070 --> 01:07:25,570
This explanation will save you.

1071
01:07:26,090 --> 01:07:27,110
Save, do you understand?

1072
01:07:27,510 --> 01:07:30,150
If you don't sign, you'll end up dead
Prison with Maturana. And you know

1073
01:07:30,150 --> 01:07:31,710
Maturana is. You know it now.

1074
01:07:32,330 --> 01:07:34,310
Maturana is the one who makes your husband
sentenced to death.

1075
01:07:36,090 --> 01:07:37,130
Let's sign that nicely.

1076
01:07:37,970 --> 01:07:38,970
We'll take care of everything.

1077
01:07:40,470 --> 01:07:41,470
What?

1078
01:07:41,950 --> 01:07:43,590
But then when I... sign,
stupid piece!

1079
01:07:48,040 --> 01:07:49,040
System everything works fine.

1080
01:07:50,560 --> 01:07:51,560
Thanks.

1081
01:08:01,300 --> 01:08:05,620
Yes? Dr. Baresi, you have one
Receive advertising mail for stamps.

1082
01:08:05,620 --> 01:08:06,620
the envelope.

1083
01:08:15,200 --> 01:08:17,279
Go down to the phone booth at the
Corner.

1084
01:08:49,679 --> 01:08:53,680
Through a ballistic report on
Your weapons. Do you want that too?

1085
01:08:53,680 --> 01:08:54,648
technical report?

1086
01:08:54,649 --> 01:08:55,710
You are dilettantes.

1087
01:08:56,870 --> 01:09:01,510
Anyway, these two women have to
we eliminate. What, eliminate? For the

1088
01:09:01,510 --> 01:09:04,290
Devil. I don't risk it
life sentence for the little money from

1089
01:09:04,729 --> 01:09:06,550
Are you our friend, yes or no?

1090
01:09:06,850 --> 01:09:09,229
Yes, but this time you have to do something
I say.

1091
01:09:10,050 --> 01:09:12,710
The day after tomorrow the whole production will take place
in disarray because of the public

1092
01:09:12,710 --> 01:09:14,010
opinion and the government, right?

1093
01:09:14,310 --> 01:09:18,109
So you have to have one of your people
sacrifice. And it must be an important man

1094
01:09:18,109 --> 01:09:19,910
be. That changes everything.

1095
01:09:20,229 --> 01:09:23,330
This also changes our approach.
Stop using the phone.

1096
01:09:23,660 --> 01:09:24,680
We have to look ourselves in the eye.

1097
01:09:25,260 --> 01:09:27,300
Come to Café Margherita. Tomorrow
at eleven.

1098
01:09:27,700 --> 01:09:30,560
And that we understand each other. I want
Don't talk to a bastard like that

1099
01:09:30,560 --> 01:09:31,560
Cougar.

1100
01:09:52,910 --> 01:09:53,910
Le Maître.

1101
01:09:54,270 --> 01:09:57,070
So, where do you come from?

1102
01:09:59,850 --> 01:10:01,530
So are you in on this too?

1103
01:10:02,110 --> 01:10:03,730
Well, I've been thinking about you.

1104
01:10:04,490 --> 01:10:07,530
Are you one of the few who do something like that?
can organize, like in the

1105
01:10:07,530 --> 01:10:08,550
Police headquarters?

1106
01:10:10,270 --> 01:10:12,990
My compliments for you and yours
Specialists.

1107
01:10:13,210 --> 01:10:14,630
I was in Monte Carlo.

1108
01:10:14,970 --> 01:10:18,110
My compliments for the two girls,
that you can take away.

1109
01:10:18,330 --> 01:10:22,170
I have with this stupid comedy
nothing to do. My level is one

1110
01:10:22,540 --> 01:10:23,540
I agree with you.

1111
01:10:24,560 --> 01:10:26,840
They sent you to scare me
to do? No.

1112
01:10:27,180 --> 01:10:29,260
I came so that we could come to an agreement.

1113
01:10:30,140 --> 01:10:32,760
I'll let these two women when you
want to disappear.

1114
01:10:33,180 --> 01:10:36,240
Without you taking any risks
your position as commissioner.

1115
01:10:36,680 --> 01:10:38,080
I'm already considering my risk.

1116
01:10:39,040 --> 01:10:42,340
You know, when they tell me to
If I do anything against you, I will

1117
01:10:42,340 --> 01:10:43,760
that. I know.

1118
01:10:44,160 --> 01:10:46,120
You are a conscientious person.

1119
01:10:46,560 --> 01:10:48,100
Let's hope they don't tell me.

1120
01:10:48,360 --> 01:10:50,980
If they give you the order, leave it
pay you well. It won't be easy

1121
01:10:50,980 --> 01:10:51,980
be.

1122
01:11:12,270 --> 01:11:13,410
Did you want an encounter?

1123
01:11:14,230 --> 01:11:15,670
And I am the encounter.

1124
01:11:16,070 --> 01:11:17,530
Then it's already over for me.

1125
01:11:17,810 --> 01:11:19,250
Wait. What?

1126
01:11:20,550 --> 01:11:22,190
Let’s talk about the preliminaries first.

1127
01:11:22,810 --> 01:11:24,350
Do you want a representative?

1128
01:11:25,310 --> 01:11:26,950
Besides, you want a high-ranking person.

1129
01:11:27,490 --> 01:11:29,050
What else do you want, Baresi?

1130
01:11:30,150 --> 01:11:33,190
The day after tomorrow, as the law requires,
I take the two girls to the judge

1131
01:11:33,190 --> 01:11:36,190
to. And that means Vela and Manino
are fired and the

1132
01:11:36,190 --> 01:11:39,490
Bank audit committee appears.
You would have better employees

1133
01:11:39,490 --> 01:11:40,459
should monitor.

1134
01:11:40,460 --> 01:11:42,240
And you would have the girls better
can hide.

1135
01:11:42,880 --> 01:11:43,920
And where are they now?

1136
01:11:45,280 --> 01:11:47,120
I didn't answer Lemaitre.

1137
01:11:47,460 --> 01:11:49,880
And only with you will we change the subject.
Why then?

1138
01:11:50,280 --> 01:11:51,259
Explain that to me.

1139
01:11:51,260 --> 01:11:54,540
You are only capable of mischief
to be credited. We have to be careful.

1140
01:11:55,220 --> 01:11:57,820
Clear? We don't want a life sentence
get it, both of us.

1141
01:11:58,440 --> 01:11:59,440
Both of us?

1142
01:11:59,700 --> 01:12:00,700
No no.

1143
01:12:01,160 --> 01:12:02,440
I am sure of everything.

1144
01:12:03,160 --> 01:12:04,420
I wasn't talking about you.

1145
01:12:04,660 --> 01:12:05,900
I'm talking about me and Maturana.

1146
01:12:23,600 --> 01:12:24,600
He's still there too.

1147
01:12:24,900 --> 01:12:25,900
Yes.

1148
01:12:28,540 --> 01:12:30,380
Is good. I'll give you a message.

1149
01:12:30,740 --> 01:12:34,620
No, my friend, stop with them
Means. We want to go straight now

1150
01:12:35,180 --> 01:12:36,180
And with whom?

1151
01:12:37,080 --> 01:12:39,500
I liked him Massimiliano.

1152
01:12:40,440 --> 01:12:41,600
Very nice, this name.

1153
01:12:42,200 --> 01:12:44,000
Where did you get it from? From the phone book?

1154
01:12:44,760 --> 01:12:47,440
It is important that he is not in the
court documents will appear.

1155
01:13:10,800 --> 01:13:12,020
As you wish. I'll do it.

1156
01:13:20,840 --> 01:13:21,840
Is good.

1157
01:13:22,340 --> 01:13:26,100
The encounter takes place. At the
Opportunity for a cheerful celebration. And

1158
01:13:27,980 --> 01:13:28,980
Tomorrow.

1159
01:13:31,280 --> 01:13:32,280
I'll call you.

1160
01:13:49,100 --> 01:13:51,320
You're playing with my skin. It's okay
my place.

1161
01:13:51,560 --> 01:13:55,100
No, I don't hold back at all
back, Mr. Stamm. Why should I for

1162
01:13:55,100 --> 01:13:56,160
pay? Why me?

1163
01:13:56,400 --> 01:13:59,220
Find someone else. You are the one
suitable man, says the manager.

1164
01:13:59,220 --> 01:14:02,640
Why am I paying? The appropriate one is
in your reason. You do it. You are

1165
01:14:02,640 --> 01:14:06,480
much more suitable. You are a lot
more suitable than me.

1166
01:14:08,280 --> 01:14:10,520
Mr. Police Chief, warmly
welcome.

1167
01:14:10,780 --> 01:14:12,040
Thanks. Come on.

1168
01:14:23,850 --> 01:14:25,350
All the best, my love.

1169
01:14:26,910 --> 01:14:27,990
Congratulations.

1170
01:14:28,910 --> 01:14:30,830
It will be the way you wanted it.

1171
01:14:31,050 --> 01:14:32,049
Who will it be?

1172
01:14:32,050 --> 01:14:33,050
About that later.

1173
01:14:33,150 --> 01:14:34,710
An encounter with everyone, of course.

1174
01:14:35,050 --> 01:14:36,190
That's why we're here.

1175
01:14:38,290 --> 01:14:40,870
I'm happy to hold off, my love
stall.

1176
01:14:43,290 --> 01:14:44,290
Silvia Lagana.

1177
01:14:45,110 --> 01:14:48,930
Marie, what do I think, the one next to me
stands. Violante's daughter, she

1178
01:14:48,930 --> 01:14:51,730
friends. They play tennis together
in the same club.

1179
01:14:55,210 --> 01:14:59,330
Oh, only Day has Populare. Do you know
Doctor Barisi? Ah, Doctor Barisi. Sehr

1180
01:14:59,330 --> 01:15:01,070
friendly. Very, very friendly.

1181
01:15:02,970 --> 01:15:04,230
So who pays for everyone?

1182
01:15:05,110 --> 01:15:06,450
We don't know that yet.

1183
01:15:09,510 --> 01:15:11,670
Oh, dear police chief.

1184
01:15:11,990 --> 01:15:14,290
Thank you for coming. May I
introduce?

1185
01:15:14,650 --> 01:15:15,650
My wife.

1186
01:15:15,850 --> 01:15:17,110
My daughter.

1187
01:15:19,150 --> 01:15:22,050
I'm very pleased to have met you
have, Signor Lagana.

1188
01:16:12,110 --> 01:16:13,110
What are you doing here?

1189
01:16:13,130 --> 01:16:14,130
Are you spying on me?

1190
01:16:14,550 --> 01:16:15,550
Why did you come?

1191
01:16:15,650 --> 01:16:16,850
I'm invited, like you.

1192
01:16:17,390 --> 01:16:18,930
You know, the ones in there, they're not
my friends.

1193
01:16:19,310 --> 01:16:20,310
Hardly that I know her.

1194
01:16:20,350 --> 01:16:21,810
You know, it's kind of a circle.

1195
01:16:23,410 --> 01:16:24,410
Don't you believe me?

1196
01:16:24,610 --> 01:16:27,150
Oh yes, when I say something, you believe
me nothing. Get this fixed.

1197
01:16:27,550 --> 01:16:29,310
You don't save me, act for
Vincenzo.

1198
01:16:31,430 --> 01:16:33,610
Me and Vincenzo, we really have each other
loved.

1199
01:16:35,370 --> 01:16:37,530
Calm down, don't drink too much.
You know, every time I see you,

1200
01:16:37,570 --> 01:16:38,449
I'm scared.

1201
01:16:38,450 --> 01:16:40,510
Silvia, apologize. What have you
now again? You were with

1202
01:16:40,510 --> 01:16:41,510
us at our table, right?

1203
01:16:44,200 --> 01:16:45,200
Come on. Sit down.

1204
01:16:50,320 --> 01:16:53,660
Who invited you? Since three
She's been on the list for months. I

1205
01:16:53,660 --> 01:16:55,460
Don't just unload them in the last
moment.

1206
01:16:55,700 --> 01:16:56,720
It is systemic. Cautious.

1207
01:17:01,240 --> 01:17:02,240
Yes, Mr. Reut.

1208
01:17:05,680 --> 01:17:07,000
They are already at the board.

1209
01:17:43,320 --> 01:17:45,980
It depends on the operation.

1210
01:17:46,660 --> 01:17:50,860
Mr. Attorney, you will be on the phone
demanded. I think it demands

1211
01:17:50,860 --> 01:17:51,860
Specifically.

1212
01:17:58,589 --> 01:17:59,589
And?

1213
01:18:00,350 --> 01:18:01,450
That's the situation.

1214
01:18:01,730 --> 01:18:07,330
There are three cars around the hotel. With the
Commissioners Tognato, Smedile and Russo.

1215
01:18:08,550 --> 01:18:13,130
Now, there are the deputy commissioners
Impediteri, Zandri and Genovese in the

1216
01:18:13,130 --> 01:18:16,910
Pritzi is missing.
And that means? Pritzi is the man

1217
01:18:16,910 --> 01:18:20,350
Baresi trusts. So I say, find
the two women hold each other's hands

1218
01:18:20,350 --> 01:18:21,108
from Pritzi.

1219
01:18:21,110 --> 01:18:22,530
You have to decide immediately.

1220
01:18:23,210 --> 01:18:24,570
Do you understand? Immediately.

1221
01:18:25,650 --> 01:18:27,890
Give me the signal for Pritzi.
Yes.

1222
01:18:28,240 --> 01:18:30,120
Yes, yes, agreed. But do it
quickly.

1223
01:18:33,840 --> 01:18:36,860
Action is being taken. It seems they have
found a way. But it won't

1224
01:18:36,860 --> 01:18:37,860
guaranteed.

1225
01:18:42,860 --> 01:18:43,860
Hey.

1226
01:18:50,680 --> 01:18:51,680
We have that.

1227
01:18:51,920 --> 01:18:53,040
Right in the woods, Lopez.

1228
01:18:53,480 --> 01:18:54,480
Wasn't there anyone better?

1229
01:18:54,660 --> 01:18:55,860
I steal what is asked for.

1230
01:18:56,360 --> 01:18:59,880
He alone is responsible for foreign business
responsible to the bank. And then if

1231
01:18:59,880 --> 01:19:02,840
you want to know, López has cancer,
his days are numbered. That's why

1232
01:19:02,840 --> 01:19:06,220
accept. Takes everything on himself? Yes,
everything.

1233
01:19:06,960 --> 01:19:08,720
Also responsibility for the massacre.

1234
01:19:09,520 --> 01:19:11,940
And if he changes his mind? Then
gives them power.

1235
01:19:12,600 --> 01:19:14,220
We need evidence, documents.

1236
01:19:14,660 --> 01:19:17,920
They don't want any jokes. If
I tell you, his days are numbered.

1237
01:19:17,920 --> 01:19:18,739
the encounter?

1238
01:19:18,740 --> 01:19:19,840
Later. Where?

1239
01:19:21,000 --> 01:19:22,380
Apartment 215.

1240
01:19:30,160 --> 01:19:31,420
Lopez. Lopez?

1241
01:19:32,240 --> 01:19:35,760
He takes it up, alive, I think,
to get? There is a reason. And

1242
01:19:35,760 --> 01:19:39,000
the reason is cancer. He is located.
And he knows it?

1243
01:19:39,740 --> 01:19:41,720
They're telling him right now, his friends.

1244
01:19:41,960 --> 01:19:42,960
And meet them?

1245
01:19:43,200 --> 01:19:44,240
Later. 250.

1246
01:19:44,720 --> 01:19:45,920
Oh, 250.

1247
01:19:59,740 --> 01:20:00,740
Don't you want to go home?

1248
01:20:00,920 --> 01:20:02,080
No, I want to stay here.

1249
01:20:04,160 --> 01:20:04,799
Dear Dr.

1250
01:20:04,800 --> 01:20:07,420
Baresi, I haven't told you yet
Congratulations on your promotion. Would you

1251
01:20:07,420 --> 01:20:09,620
Say that again, dear Dr. Baresi?
Dear Dr.

1252
01:20:10,060 --> 01:20:13,300
Baresi. But why? Ah, strange. It
I feel like I have your voice

1253
01:20:13,300 --> 01:20:14,620
ever heard on the phone. Really?

1254
01:20:14,860 --> 01:20:15,860
Is this possible?

1255
01:20:18,720 --> 01:20:21,500
I count myself free.

1256
01:21:00,460 --> 01:21:03,060
Don't say we feel bad for you
treated. Good cuisine, pleasant

1257
01:21:03,060 --> 01:21:05,380
Society, respectful. Oh, but those
we're done here.

1258
01:21:05,780 --> 01:21:07,520
Nella, I wanted to hear how it was
Little one goes.

1259
01:21:07,880 --> 01:21:08,880
Does she have a fever?

1260
01:21:09,020 --> 01:21:12,700
Nella, answer, what is it? We are
People who want to talk to you.

1261
01:21:15,420 --> 01:21:16,700
Is it you, Pritzi? Wait.

1262
01:21:17,120 --> 01:21:18,960
I don't want to. No I do not want to.

1263
01:21:19,560 --> 01:21:21,160
Darling, don't, don't. Mama.

1264
01:21:22,620 --> 01:21:23,680
Say hello, dad.

1265
01:21:24,060 --> 01:21:25,060
Cecilia.

1266
01:21:26,180 --> 01:21:27,180
Ciao, dad.

1267
01:21:27,580 --> 01:21:29,620
Papa. Dad, come home.

1268
01:21:30,390 --> 01:21:32,850
Life is hard, Fritzi. Spare us
that.

1269
01:21:33,310 --> 01:21:35,850
Tell me the address where you are with them
both women. Please.

1270
01:21:36,570 --> 01:21:40,230
If not, you will find your child
dismembered.

1271
01:21:40,710 --> 01:21:41,710
Fritzi, answer.

1272
01:21:41,930 --> 01:21:43,470
Come on, Fritzi, we're at the table.

1273
01:21:43,990 --> 01:21:45,170
Fritzi, you have to answer.

1274
01:21:46,650 --> 01:21:48,730
Why do you want your daughter's life
put at risk?

1275
01:21:49,110 --> 01:21:50,530
What kind of father are you?

1276
01:21:51,450 --> 01:21:53,590
Come on, give us the two women and everything
is over.

1277
01:22:11,530 --> 01:22:15,290
For the time, right? Almost
convinced, accepted. But he provides

1278
01:22:15,290 --> 01:22:17,450
Conditions. Why don't we talk?
together?

1279
01:22:17,830 --> 01:22:20,270
Would you be willing to give him 10 million dollars
to offer?

1280
01:22:21,750 --> 01:22:22,870
Let's wrap up briefly.

1281
01:22:23,110 --> 01:22:25,290
And then we'll meet to discuss everything
to determine.

1282
01:22:26,010 --> 01:22:27,790
You know the number of the apartment?

1283
01:22:29,110 --> 01:22:33,910
215. Waiter, please, I want that
Castle. You don't drink anymore.

1284
01:22:33,910 --> 01:22:34,910
Lock.

1285
01:22:40,360 --> 01:22:47,040
I come I am I am I am I
am I am I am I am I am

1286
01:23:07,240 --> 01:23:08,119
We like you.

1287
01:23:08,120 --> 01:23:10,220
So, sit tight here, don't go
away, I beg you.

1288
01:23:13,120 --> 01:23:17,560
Maybe she drank too much.

1289
01:23:37,620 --> 01:23:38,900
What else do you want?

1290
01:23:40,640 --> 01:23:42,780
Before he was killed, Vincenzo
told me.

1291
01:23:46,560 --> 01:23:48,920
I told Silvia, today is all
to the end.

1292
01:23:50,440 --> 01:23:52,160
I'm coming back home to
Sleep.

1293
01:23:54,340 --> 01:23:57,540
And with that he wanted to say that he
the lawyer Milanese every morning

1294
01:23:57,540 --> 01:23:58,540
would have.

1295
01:24:00,140 --> 01:24:01,600
And you told someone this.

1296
01:24:03,060 --> 01:24:06,180
Why did you inform your friends
about your husband's intentions?

1297
01:24:06,940 --> 01:24:07,940
Did you do it for money?

1298
01:24:09,200 --> 01:24:10,640
So you don't save me anymore.

1299
01:24:12,640 --> 01:24:14,660
Even if I could, I think I would
wouldn't do it now.

1300
01:24:15,080 --> 01:24:16,520
Silvia, come up.

1301
01:24:17,040 --> 01:24:19,100
You see, I haven't been good.

1302
01:24:19,440 --> 01:24:21,680
They, they don't want me anymore.

1303
01:24:21,920 --> 01:24:23,740
Send me home. She feels
not well.

1304
01:24:24,180 --> 01:24:26,000
But it was a nice bed.

1305
01:24:27,040 --> 01:24:28,880
Well. Well. It was good.

1306
01:24:29,400 --> 01:24:32,220
They care about you? Yes, a taxi
is waiting for you. That'll get you there

1307
01:24:39,530 --> 01:24:40,449
Is that true?

1308
01:24:40,450 --> 01:24:41,530
Everything done.

1309
01:24:43,070 --> 01:24:44,650
Very good. Very good.

1310
01:25:02,430 --> 01:25:04,770
Mr. Lieb, everything is fine. We have
found the two women.

1311
01:25:05,150 --> 01:25:08,470
The confirmation is activated. Is
that sure? Certainly. It's all ok.

1312
01:25:09,540 --> 01:25:10,540
Tell him.

1313
01:25:14,780 --> 01:25:16,800
Completed. You have the two witnesses
found. All the best.

1314
01:25:17,020 --> 01:25:18,620
Mr. Scholemetz, we can rest assured
be?

1315
01:25:19,060 --> 01:25:23,780
Mr. Police Chief, the sun and the
whole story... Dr.

1316
01:25:24,000 --> 01:25:25,000
Barisi.

1317
01:25:28,060 --> 01:25:30,540
Dr. Barisi, a call for you. Cabin 4.

1318
01:25:31,420 --> 01:25:34,120
It's warm, isn't it, sir
Police chief?

1319
01:25:34,360 --> 01:25:35,520
Thanks for the information.

1320
01:25:36,700 --> 01:25:39,940
So, see you next week. I
notify my markers in Basel and

1321
01:25:39,940 --> 01:25:40,919
also in Frankfurt.

1322
01:25:40,920 --> 01:25:43,860
I'm also talking to mine because of you
men. I don't see any difficulties.

1323
01:25:43,940 --> 01:25:44,940
Thanks. Thanks.

1324
01:25:46,240 --> 01:25:47,240
Signor. Ciao.

1325
01:25:47,700 --> 01:25:51,060
Ciao. A day that connected us
right? Thank you for everything.

1326
01:25:51,520 --> 01:25:53,360
Arrivederci. Thank you for that
have come.

1327
01:25:53,620 --> 01:25:54,459
Arrivederci. Ciao.

1328
01:25:54,460 --> 01:25:55,980
Thank you, children. Let's see the youth.

1329
01:25:56,280 --> 01:25:57,280
A great day.

1330
01:25:59,080 --> 01:26:00,080
Thanks.

1331
01:26:00,580 --> 01:26:01,580
Thanks.

1332
01:26:02,020 --> 01:26:03,580
See you tomorrow.

1333
01:26:12,460 --> 01:26:13,620
I didn't know they were killing him
would.

1334
01:26:14,560 --> 01:26:18,200
I just came to tell you that I
gave them a little bit of information.

1335
01:26:18,200 --> 01:26:19,960
Yes, yes, good. I didn't know what she was
intended. Is good.

1336
01:26:20,820 --> 01:26:23,780
Wait for me here. I swear it.
Sit down. I just answer the phone and

1337
01:26:23,780 --> 01:26:24,459
come back.

1338
01:26:24,460 --> 01:26:25,460
Wait here.

1339
01:26:28,520 --> 01:26:31,700
Who 's there? In the Pelletieri. I have
said not to call me. Is important.

1340
01:26:32,060 --> 01:26:34,800
I said, absolutely not.
Now let me speak.

1341
01:26:35,020 --> 01:26:36,360
It's about Prizio Pastore.

1342
01:26:36,560 --> 01:26:37,560
What happened?

1343
01:26:41,680 --> 01:26:45,140
You had an accident with your car
the bypass road. What, a

1344
01:26:45,140 --> 01:26:48,840
Collision? No, they are against that
Pillar of a road overpass

1345
01:26:48,840 --> 01:26:51,040
driven. Not understanding how that
happened.

1346
01:26:52,160 --> 01:26:53,900
Strange, too, that the car burned
has.

1347
01:26:54,640 --> 01:26:56,980
They are charred, Patore and Britti.

1348
01:27:00,900 --> 01:27:01,920
Parisi, do you hear me?

1349
01:27:02,400 --> 01:27:03,400
Do you hear me?

1350
01:27:05,620 --> 01:27:09,300
About the two women? What, which women?
What kind of women are you talking about, Parisi?

1351
01:27:11,430 --> 01:27:12,790
They have fooled us.

1352
01:27:13,490 --> 01:27:17,150
Call Medino Antoniato immediately
Headquarters on. I need her. No, her

1353
01:27:17,150 --> 01:27:20,570
not at headquarters. Russo has too
leave the headquarters. All three? Where

1354
01:27:20,570 --> 01:27:23,710
her there? What do I know? Sorry,
Barisi, didn't you send her away?

1355
01:27:23,890 --> 01:27:25,830
I? Listen, Impelitieri.

1356
01:27:26,330 --> 01:27:29,330
Return to headquarters immediately and
track them down. Did you understand? Yes,

1357
01:27:29,330 --> 01:27:30,330
good, but...

1358
01:27:59,470 --> 01:28:00,730
No, they only have the television
employed.

1359
01:28:23,470 --> 01:28:26,810
Where are the others?

1360
01:28:27,470 --> 01:28:30,190
You got it, the others.
The others went upstairs.

1361
01:28:30,310 --> 01:28:31,310
Went upstairs, yes.

1362
01:28:32,550 --> 01:28:33,550
Well, you know what.

1363
01:28:36,630 --> 01:28:39,250
Have you seen Silvia? But she is
drove home, right?

1364
01:30:44,810 --> 01:30:47,630
... ... ...

1365
01:31:02,120 --> 01:31:03,120
No movement.

1366
01:31:04,340 --> 01:31:06,700
What's wrong with you?

1367
01:31:07,760 --> 01:31:10,760
If you want to kill yourself, you won't lose anyone
Shoe or break it.

1368
01:31:11,680 --> 01:31:13,460
You agree with me, don't you?

1369
01:31:15,700 --> 01:31:16,960
Do you want to put Darmin back on?

1370
01:31:17,530 --> 01:31:19,990
Put it back on who? What are you talking about? Where
are the others?

1371
01:31:20,270 --> 01:31:21,270
Stop the comedy.

1372
01:31:21,810 --> 01:31:22,950
I saw that in there.

1373
01:31:33,770 --> 01:31:35,550
You had to act quickly, right
what?

1374
01:31:39,170 --> 01:31:40,790
But did that have to happen?

1375
01:31:41,050 --> 01:31:42,790
Finally stop, a surprised one
to make face.

1376
01:31:43,110 --> 01:31:44,750
Don't you understand that it's with you
is over?

1377
01:31:45,950 --> 01:31:47,860
No. A good one is over with you.

1378
01:31:48,240 --> 01:31:50,780
I'll shoot you in the throat like you do
you had it done with Lagana.

1379
01:31:52,440 --> 01:31:53,960
Now don't start with Lagana.

1380
01:31:55,000 --> 01:31:58,420
You're just trying to save yourself, but
you are finished. I have you here

1381
01:31:58,420 --> 01:32:01,360
caught. Now I'm directing yours
faked suicide.

1382
01:32:03,020 --> 01:32:04,920
Another fake suicide?

1383
01:32:07,340 --> 01:32:10,160
No, you are a criminal, but a
Worse.

1384
01:32:11,040 --> 01:32:13,980
Or I'll put you in a car and
set it on fire like your friends

1385
01:32:13,980 --> 01:32:15,460
did with Prezzi and Pastore.

1386
01:32:17,640 --> 01:32:18,640
Prezzi and Pastore?

1387
01:32:19,340 --> 01:32:20,340
What happened?

1388
01:32:21,240 --> 01:32:22,960
You know exactly what happened.

1389
01:32:25,000 --> 01:32:27,820
I'll kill you. It's not enough for me
that you will go to prison.

1390
01:32:28,300 --> 01:32:31,020
No, you're stuck with too many important things
people under one roof. You would

1391
01:32:31,020 --> 01:32:32,020
don't stay in there for long.

1392
01:32:32,240 --> 01:32:34,820
I'll kill you and I don't care,
what happens to me then.

1393
01:32:37,120 --> 01:32:38,260
Yes? Dr. Badesi?

1394
01:32:39,500 --> 01:32:42,680
Yes. I told you that we the
would do things thoroughly this time.

1395
01:32:42,780 --> 01:32:46,240
One car accident, two spun
Witnesses and the suicide of a poor woman

1396
01:32:46,240 --> 01:32:48,540
with shattered nerves. fragile and
dangerous.

1397
01:32:49,340 --> 01:32:50,440
Got it, Dr. Barresi.

1398
01:32:50,720 --> 01:32:53,920
And thanks for this little mistake
allowed us to discover a lot.

1399
01:32:54,360 --> 01:32:55,318
Which error?

1400
01:32:55,320 --> 01:32:58,020
Do you or don't you have ours
friend, the journalist, said

1401
01:32:58,180 --> 01:33:00,880
either you send me one
Representatives or the two of us must

1402
01:33:00,880 --> 01:33:02,100
believe. Didn't you say that?

1403
01:33:02,460 --> 01:33:05,020
Yes. And you meant yourself and Martorana?

1404
01:33:05,560 --> 01:33:06,560
Exactly.

1405
01:33:06,680 --> 01:33:11,400
But how did you come up with that, Martorana there?
to bring in? What does Martorana have with it?

1406
01:33:11,400 --> 01:33:12,400
to do?

1407
01:33:25,200 --> 01:33:26,200
What did you say?

1408
01:33:29,940 --> 01:33:30,940
Is that so?

1409
01:33:31,060 --> 01:33:32,420
You have nothing to do with them?

1410
01:33:34,060 --> 01:33:35,060
With whom?

1411
01:33:35,540 --> 01:33:36,920
Them. My God.

1412
01:33:41,320 --> 01:33:44,220
I always thought you were doing it with them
common things.

1413
01:33:45,980 --> 01:33:47,700
I thought the same about you.

1414
01:33:51,850 --> 01:33:55,430
But how did it come about
cursed? How did this story

1415
01:33:59,130 --> 01:34:00,830
How did this start, Matorana?

1416
01:34:01,990 --> 01:34:03,870
How did this start?

1417
01:34:05,590 --> 01:34:06,590
Yes.

1418
01:34:08,950 --> 01:34:12,950
It started for me with that
you don't go to Lagana's office

1419
01:34:12,950 --> 01:34:13,950
wanted.

1420
01:34:14,290 --> 01:34:18,530
Bosio also confirmed this to me before
he died. Yes, that's how it started.

1421
01:34:20,030 --> 01:34:21,030
And for you?

1422
01:34:23,240 --> 01:34:26,280
When I asked you if Lagana gave you name
would have called. What did you say?

1423
01:34:26,520 --> 01:34:27,520
You denied it.

1424
01:34:28,260 --> 01:34:31,460
And why did you ask me if you
you knew? You denied it, yes

1425
01:34:31,460 --> 01:34:32,460
or no?

1426
01:34:33,360 --> 01:34:36,420
But how should I give you these names
call, when I was convinced you

1427
01:34:36,420 --> 01:34:40,040
would be on their side? Like
I saw the thing, it was logical.

1428
01:34:40,980 --> 01:34:42,260
A logical fallacy.

1429
01:34:49,240 --> 01:34:50,540
Are you clear about that?

1430
01:34:51,600 --> 01:34:54,920
that our behavior is to your advantage
was.

1431
01:34:55,340 --> 01:34:58,680
Oh no, let's not get started
to feel guilty. But in my opinion

1432
01:34:58,680 --> 01:34:59,680
we are guilty.

1433
01:35:00,320 --> 01:35:02,320
No, we have a lot of mistakes
done, I know.

1434
01:35:03,020 --> 01:35:04,180
But they are criminals.

1435
01:35:04,520 --> 01:35:07,980
We lent you a hand too
Your victory, that is the truth. And

1436
01:35:07,980 --> 01:35:08,959
do you want to do that now?

1437
01:35:08,960 --> 01:35:10,660
I? What will we both do?

1438
01:35:11,840 --> 01:35:12,840
For me it's over.

1439
01:35:13,680 --> 01:35:15,060
I was wrong, I'm leaving.

1440
01:35:15,980 --> 01:35:17,000
No, that doesn't work.

1441
01:35:17,440 --> 01:35:18,840
I can't accept that.

1442
01:35:22,190 --> 01:35:23,610
What was your plan, Matorana?

1443
01:35:27,670 --> 01:35:28,690
Come on, tell me.

1444
01:35:29,770 --> 01:35:30,850
Let's leave that now.

1445
01:35:31,190 --> 01:35:32,210
What was your plan?

1446
01:35:32,810 --> 01:35:33,810
My plan?

1447
01:35:36,270 --> 01:35:40,210
My plan was to get her talking.
All together.

1448
01:35:40,570 --> 01:35:42,270
At the famous encounter.

1449
01:35:43,790 --> 01:35:46,190
You know, there are microphones in there.

1450
01:35:46,590 --> 01:35:49,290
And the hotel is surrounded.

1451
01:35:52,880 --> 01:35:55,100
Everyone would be at the right moment
been arrested.

1452
01:35:55,740 --> 01:35:56,860
You first.

1453
01:36:00,860 --> 01:36:02,300
That wasn't a bad idea.

1454
01:36:04,200 --> 01:36:05,620
Where are the microphones?

1455
01:36:07,440 --> 01:36:11,800
One under the table, another under
Flower whites.

1456
01:36:18,280 --> 01:36:19,280
Donato, listen.

1457
01:36:19,580 --> 01:36:22,100
This is Commissioner Baresi and
Police Chief Maturana.

1458
01:36:22,799 --> 01:36:25,340
Blocks all hotel exits. Let
no one out.

1459
01:36:25,920 --> 01:36:27,600
This also applies to the other cars.

1460
01:36:38,360 --> 01:36:39,960
Call the Attorney General.

1461
01:36:41,060 --> 01:36:42,060
For what?

1462
01:36:49,540 --> 01:36:51,120
Attorney General's Office? Stay
tune in, please.

1463
01:36:51,800 --> 01:36:53,020
Come on, tell him to come here.

1464
01:36:54,420 --> 01:36:55,420
Tell him.

1465
01:37:02,000 --> 01:37:05,540
This is Police Chief Martorana speaking.
Give me the office of the

1466
01:37:05,540 --> 01:37:06,540
Attorney General.

1467
01:37:20,400 --> 01:37:23,320
I saw a woman's slipper on the ground.
Oh yeah, and then I heard water

1468
01:37:23,320 --> 01:37:26,680
run, therefore I am... Underline.
Open faucet. Ah, one more thing

1469
01:37:26,680 --> 01:37:29,840
TV was on. Everything here
OK. No cigarette butt.

1470
01:37:30,160 --> 01:37:33,020
For me, however, that is one thing
Staging. This is not suicide.

1471
01:37:34,000 --> 01:37:36,500
Underline. For Commissioner Barese
that's not suicide.

1472
01:37:39,340 --> 01:37:40,340
Do you have everything?

1473
01:37:42,340 --> 01:37:43,920
Please, please, let me through.

1474
01:37:45,060 --> 01:37:46,680
I am a friend of the Commissioner.

1475
01:37:48,520 --> 01:37:49,720
It's fine, you take care of it.

1476
01:37:49,940 --> 01:37:50,940
Oh, my wife.

1477
01:37:51,480 --> 01:37:54,660
Considering that they've been there before
attempted suicide.

1478
01:37:54,660 --> 01:37:57,940
true, how stupid, when you're even there
were. Rousseau, go to the prosecutor,

1479
01:37:58,000 --> 01:37:59,000
get the arrest warrants.

1480
01:37:59,240 --> 01:38:01,280
Now they will also have you as a witness
hear.

1481
01:38:01,620 --> 01:38:04,120
I saw Lopez earlier. He sprays
with happiness.

1482
01:38:04,340 --> 01:38:06,160
No prison, no cancer.

1483
01:38:06,820 --> 01:38:10,060
No, for that matter, has cancer. And
whether he has it. Do you have a pen?

1484
01:38:10,500 --> 01:38:12,000
Sure, my tools of the trade.

1485
01:38:12,240 --> 01:38:13,520
The press failure there never happened.

1486
01:38:14,160 --> 01:38:15,160
Here.

1487
01:38:15,580 --> 01:38:16,880
Puma Gianfranco, right?

1488
01:38:17,120 --> 01:38:18,740
Yes. How come? You're under arrest.

1489
01:38:20,300 --> 01:38:22,300
But are you crazy?

1490
01:38:22,520 --> 01:38:25,400
You are accused of criminal
Association of Complicity in Murder.

1491
01:38:25,780 --> 01:38:26,780
That's absurd.

1492
01:38:27,560 --> 01:38:30,900
Remember that you took money.
Brousseau, let's add it

1493
01:38:30,900 --> 01:38:31,900
Attempted bribery.

1494
01:38:32,980 --> 01:38:35,640
You are a dead man. And threat
of a state official.

1495
01:38:40,280 --> 01:38:41,280
What are you doing?

1496
01:38:42,460 --> 01:38:43,460
Handcuffs?

1497
01:38:43,700 --> 01:38:45,120
What, handcuff me?

1498
01:38:45,880 --> 01:38:46,880
That too.

1499
01:38:47,720 --> 01:38:51,200
What are you doing? Are you photographing me? You
you're at my newspaper and

1500
01:38:51,200 --> 01:38:53,000
photograph me? I'm releasing you!

1501
01:38:58,360 --> 01:38:59,360
What do you think of it?

1502
01:38:59,700 --> 01:39:01,440
But that doesn't work.

1503
01:39:02,200 --> 01:39:04,860
That's not enough as an accusation. It's enough
you will see.

1504
01:39:05,840 --> 01:39:09,100
Be careful, it comes out that this woman
was a liar. Who will help you?

1505
01:39:09,100 --> 01:39:10,260
believe? Don't worry, come.

1506
01:39:11,640 --> 01:39:15,360
Wait, you can't do that. We
need evidence, concrete facts. You

1507
01:39:15,360 --> 01:39:16,360
do what I told you.

1508
01:39:22,510 --> 01:39:23,510
We have to do it.

1509
01:39:23,630 --> 01:39:27,010
This is a mistake. Think again.
We can't act like that. We

1510
01:39:27,010 --> 01:39:28,790
ruin. We are ruined if we
don't do it.

1511
01:39:34,890 --> 01:39:36,170
What can that mean?

1512
01:39:36,630 --> 01:39:37,630
MP La Grotta.

1513
01:39:37,950 --> 01:39:41,970
You are under arrest.

1514
01:39:42,630 --> 01:39:43,630
What?

1515
01:39:44,230 --> 01:39:45,230
Am I arrested?

1516
01:39:45,410 --> 01:39:46,510
I should believe you.

1517
01:39:59,000 --> 01:40:00,000
Fantasy.

1518
01:40:03,340 --> 01:40:06,400
Ferdinando Violante, you too are
arrested.

1519
01:40:06,600 --> 01:40:07,820
You don't know what you're doing.

1520
01:40:08,120 --> 01:40:09,320
You will know that.

1521
01:40:16,480 --> 01:40:17,480
Attorney Lopez.

1522
01:40:18,220 --> 01:40:19,640
Here you come, Mr. Attorney.

1523
01:40:19,880 --> 01:40:21,040
I didn't do anything.

1524
01:40:21,340 --> 01:40:23,780
It's good, it's good. Anyway, you are
wakes up. That is unheard of.

1525
01:40:24,480 --> 01:40:25,480
Unheard of.

1526
01:40:26,820 --> 01:40:27,820
A photo.

1527
01:40:28,110 --> 01:40:30,710
A photo. Down the arm. The arm
down, deputy.

1528
01:40:30,950 --> 01:40:31,950
Under the arm.

1529
01:40:32,110 --> 01:40:36,570
Shit. Then you thought of something.
That's what you'll pay. What is it?

1530
01:40:36,570 --> 01:40:39,530
Advertisement? For help with mock bribery
Murder. Police Chief, you can

1531
01:40:39,530 --> 01:40:42,710
don't allow that. This is undignified.
What evidence do you have? I hear. What

1532
01:40:42,710 --> 01:40:45,670
You admitted during the encounter.
Which encounter? At the one before

1533
01:40:45,670 --> 01:40:49,570
Room 215. We were all there. From
what encounter are you talking about? Prove

1534
01:40:49,570 --> 01:40:52,070
that. Here is the proof. The
Police chief and me.

1535
01:40:52,400 --> 01:40:55,920
Were there with you. We were
together. And you, Mr. President, give

1536
01:40:55,920 --> 01:40:59,200
for it. They say, all of us
were at this meeting. Yes, I was

1537
01:40:59,200 --> 01:41:00,580
there. They lie.

1538
01:41:01,200 --> 01:41:04,000
Lie. All lies. A court of lies.

1539
01:41:04,940 --> 01:41:06,920
I haven't yet in my life
lied.

1540
01:41:07,300 --> 01:41:09,020
Gone, gone, gone. My lawyers.

1541
01:41:09,360 --> 01:41:12,640
Where are my lawyers? I have one
Right to my lawyers.

1542
01:41:13,020 --> 01:41:16,000
Ah, like Makati. You too are under arrest.
Ah, like Makati. Gone, gone.

1543
01:41:16,340 --> 01:41:19,000
One shot. Look over. Yes, like that.
That was easy.

1544
01:41:23,850 --> 01:41:26,790
I'm telling you, it worked. Up
the millimeter. You can't

1545
01:41:26,790 --> 01:41:28,910
imagine how it crashed into it
is. Crash, to the millimeter.

1546
01:41:30,050 --> 01:41:31,390
And what about the fire?
made?

1547
01:41:31,670 --> 01:41:33,910
All right, let's talk about it now and
Let's hang up.

1548
01:41:34,350 --> 01:41:36,010
Police, stop, stop.

1549
01:41:36,710 --> 01:41:39,690
Shoot! I don't know these men
I've never seen her.

1550
01:41:40,790 --> 01:41:41,790
Come here, the toad.

1551
01:41:42,090 --> 01:41:43,610
I wanted to go to the dentist. Let's go.

1552
01:41:46,990 --> 01:41:48,870
Don't worry, tomorrow we'll all be there
outside.

1553
01:41:49,190 --> 01:41:51,350
You, you're good at talking, you're making it up
Gift.

1554
01:41:58,400 --> 01:42:01,280
Police chief, sir
Police chief, excuse me. It

1555
01:42:01,280 --> 01:42:03,600
spoken at an encounter. That would be
an encounter. That's one

1556
01:42:03,600 --> 01:42:05,800
Invention. Wait for the investigation
off. There was no meeting at all. Please,

1557
01:42:05,800 --> 01:42:08,060
make room, please. It even will
talked about murder.

1558
01:42:08,480 --> 01:42:11,800
Murder? What kind of murder? The one on
Sylvia Lagana. That's still missing

1559
01:42:11,800 --> 01:42:15,140
ridiculous. The Signora Lagana has
committed murder. We'll see that.

1560
01:42:15,140 --> 01:42:16,760
is a statement from Signora Lagana.

1561
01:42:17,100 --> 01:42:20,580
This is a precise accusation. And what
is it in there? That someone her husband

1562
01:42:20,580 --> 01:42:22,460
wanted to bribe with 200 million.

1563
01:42:22,700 --> 01:42:23,700
Exactly.

1564
01:42:24,100 --> 01:42:28,940
So that everyone else will pay. The
Signora Lagana was unable to

1565
01:42:28,940 --> 01:42:31,420
to intend to want. She was
responsible. No, no, about that

1566
01:42:31,420 --> 01:42:32,920
Judges decide if they do nothing
have against it.

1567
01:42:33,240 --> 01:42:37,320
She was a drug addict. She is
drug addict. Yes, where did that come from? Yes,

1568
01:42:37,320 --> 01:42:41,780
rely on one
Drug addiction. They become yours

1569
01:42:45,140 --> 01:42:46,140
I understood.

1570
01:42:46,860 --> 01:42:50,020
What is? Martin Miliano is facing one
fourth hour on his private plane

1571
01:42:50,020 --> 01:42:51,800
flew away. For news people
question. Yes.

1572
01:42:52,420 --> 01:42:54,400
Dr. Maturana, Commissioner Baresi.

1573
01:42:54,760 --> 01:42:57,920
What kind of arrests are these?
Is there evidence? We have it yours

1574
01:42:57,920 --> 01:43:01,280
Representative submitted, Sir
Attorney General. Now I'll take this

1575
01:43:01,280 --> 01:43:02,280
hand.

1576
01:43:02,320 --> 01:43:05,360
And I hope the evidence is
sufficient. Let's hope that too

1577
01:43:05,360 --> 01:43:06,600
is sufficient. Buona sera.

1578
01:43:14,020 --> 01:43:15,560
Yes, let's hope it works.

1579
01:43:16,140 --> 01:43:18,540
And they keep our skin alive.

1580
01:43:19,060 --> 01:43:20,240
Think about us, Mr. Wolfgang.

1581
01:43:21,520 --> 01:43:24,120
Anyway, as seen in handcuffs,
at least once.

1582
01:43:24,980 --> 01:43:27,260
Yes, I feel the same way
more lively.

1583
01:43:28,740 --> 01:43:31,680
You know, Vincenzo Lagana has that too
said.