1
00:00:35,400 --> 00:00:35,517
ح
2
00:00:35,518 --> 00:00:35,634
ht
3
00:00:35,635 --> 00:00:35,752
htt
4
00:00:35,753 --> 00:00:35,870
http
5
00:00:35,871 --> 00:00:35,987
http:
6
00:00:35,988 --> 00:00:36,105
http://
7
00:00:36,106 --> 00:00:36,223
http://
8
00:00:36,224 --> 00:00:36,340
http://h
9
00:00:36,341 --> 00:00:36,458
http://hi
10
00:00:36,459 --> 00:00:36,575
http://hiq
11
00:00:36,576 --> 00:00:36,693
http://hiqv
12
00:00:36,694 --> 00:00:36,811
http://hiqve
13
00:00:36,812 --> 00:00:36,928
http://hiqve.
14
00:00:36,929 --> 00:00:37,046
http://hiqve.c
15
00:00:37,047 --> 00:00:37,164
http://hiqve.co
16
00:00:37,165 --> 00:00:37,281
http://hiqve.com
17
00:00:37,282 --> 00:00:37,399
http://hiqve.com/
18
00:00:37,400 --> 00:00:40,400
http://hiqve.com/
19
00:00:47,764 --> 00:00:49,244
هنا، كميل
20
00:00:52,364 --> 00:00:55,924
أريد منك أن تجيب على
الأسئلة باختصار...
21
00:00:56,924 --> 00:00:58,124
.. ليوم الثلاثاء
22
00:00:58,684 --> 00:01:00,004
الثلاثاء؟
23
00:01:00,204 --> 00:01:03,684
-لدينا بالفعل اختبار الرياضيات
-كان يجب عليك المراجعة عاجلاً
24
00:01:40,724 --> 00:01:42,924
يومنا هذا
25
00:04:00,644 --> 00:04:03,964
العائدون
26
00:05:04,844 --> 00:05:06,804
آسف. لا يمكن أن تعمل في كل مرة
27
00:05:07,924 --> 00:05:09,124
أراك الأسبوع المقبل؟
28
00:05:09,644 --> 00:05:10,644
إذا أردت
29
00:05:17,004 --> 00:05:18,084
مهلا، لينا
30
00:05:18,244 --> 00:05:19,724
هل يرى والدك لوسي مرة أخرى؟
31
00:05:28,684 --> 00:05:30,244
هذه هي المرة الثالثة هذا الأسبوع
32
00:05:33,924 --> 00:05:35,964
-أنت مثل هذا المقبض
-ماذا؟
33
00:06:11,004 --> 00:06:13,124
يمكنك أن تقول كلمتك
في بضع دقائق
34
00:06:13,564 --> 00:06:16,004
لكن أولا أعتقد..
35
00:06:16,524 --> 00:06:18,884
...ساندرين لديها شيء
ليخبرنا
36
00:06:20,564 --> 00:06:21,604
نعم هكذا...
37
00:06:23,684 --> 00:06:24,804
...يان وأنا...
38
00:06:25,444 --> 00:06:28,404
..أردت أن أخبرك
أننا ننجب طفلاً
39
00:06:31,724 --> 00:06:33,364
لم يكن الأمر سهلاً، ولكن لا يزال...
40
00:06:34,004 --> 00:06:35,364
...أردنا أن نقول لك...
41
00:06:36,044 --> 00:06:38,604
...ولكم كل الشكر
وخاصة بيير
42
00:06:39,964 --> 00:06:41,244
أعتقد...
43
00:06:41,684 --> 00:06:44,764
...لقد ساعدت هذه الاجتماعات حقًا
لنا بعد الحادث
44
00:06:46,364 --> 00:06:48,924
وبسببك قمنا
كان قادرا على...
45
00:06:51,044 --> 00:06:53,204
...لا نتجاوز خسارتنا بالضبط...
46
00:06:54,404 --> 00:06:56,644
...ولكن استمر، تقدم للأمام
47
00:06:57,844 --> 00:06:59,404
والآن لدينا هذا
48
00:07:02,324 --> 00:07:04,004
الحياة تسود دائما
49
00:07:05,044 --> 00:07:07,444
إنهاهذه هدية جميلة
50
00:07:08,244 --> 00:07:10,044
هذه هديتك لنا يا ساندرين
51
00:07:10,564 --> 00:07:11,724
أنت أيضا، يان
52
00:08:09,964 --> 00:08:11,524
يبدو أن المدينة بأكملها خارج
53
00:08:15,924 --> 00:08:16,924
دعونا نستمر
54
00:08:17,084 --> 00:08:18,164
لذا، كما كنت أقول...
55
00:08:19,164 --> 00:08:21,884
.. النصب التذكاري في
شكل دائرة
56
00:08:22,804 --> 00:08:25,124
يخرج من المسبك
يوم الاثنين...
57
00:08:25,324 --> 00:08:27,804
.. وسوف يكون جاهزا ل
الذكرى
58
00:08:28,604 --> 00:08:29,964
هناك 38 حفرة
59
00:08:30,124 --> 00:08:31,164
واحد لكل طالب
60
00:08:35,764 --> 00:08:38,444
هل لدى أي شخص
أي أسئلة؟
61
00:08:40,564 --> 00:08:41,364
جيروم؟
62
00:08:41,524 --> 00:08:43,164
هل كان ذلك الشيء باهظ الثمن؟
63
00:08:44,044 --> 00:08:46,364
لأنه قبيح جدًا،
لأكون صادقًا معك
64
00:08:50,204 --> 00:08:51,284
هل تعتقد أنه لطيف؟
65
00:08:52,124 --> 00:08:53,164
هل أحببت ذلك؟
66
00:08:57,404 --> 00:08:59,924
لأنه إذا أردت
ذلك، سألتزم الصمت
67
00:09:01,124 --> 00:09:02,804
ليس لدي ما أقوله
68
00:09:03,004 --> 00:09:06,244
لقد جعلت أفكارك واضحة
عندما ناقشنا هذا لأول مرة
69
00:09:06,884 --> 00:09:10,524
لقد استمعنا لكم، وصوتنا.
ألا يمكننا المضي قدمًا الآن؟
70
00:09:11,204 --> 00:09:13,004
في ذلك الوقت قلت
كان عديم الجدوى
71
00:09:13,204 --> 00:09:15,684
الآن أنا أقول أنه قبيح.
هناك فرق
72
00:09:15,844 --> 00:09:16,644
حسنًا
73
00:09:16,804 --> 00:09:19,604
جيروم، أعتقد أننا اكتفينا
تصريحات ساخرة
74
00:09:19,764 --> 00:09:22,764
إذا كانت هذه الاجتماعات تبدو كذلك
سخيف، ثم لا تأتي
75
00:09:23,404 --> 00:09:25,604
لقد جئت لأنهم يفعلون لي الخير...
76
00:09:26,044 --> 00:09:27,084
... صدق أو لا تصدق
77
00:09:27,644 --> 00:09:30,004
إنه يفعل لي العالم
جيدة، مثلك تماما
78
00:09:30,844 --> 00:09:33,844
ربما ستأتيني الحياة
هدايا جميلة أيضاً
79
00:10:18,164 --> 00:10:19,164
لينا؟
80
00:10:54,564 --> 00:10:56,924
أعلم أن الوقت متأخر. يجب عليك
لقد كانوا قلقين
81
00:10:57,124 --> 00:10:58,204
ولكن هذا ليس خطأي
82
00:10:58,364 --> 00:11:00,844
حدث شيء غريب حقا
83
00:11:02,364 --> 00:11:03,764
لا تنظر إلي بهذه الطريقة
84
00:11:04,404 --> 00:11:06,044
يبدو الأمر مضحكا، ولكن...
85
00:11:06,204 --> 00:11:08,564
...استيقظت في الجبال،
فوق السد
86
00:11:08,724 --> 00:11:10,644
استغرق الأمر مني ساعة
للوصول إلى المنزل
87
00:11:11,084 --> 00:11:12,724
صادق. أنا لا أختلق الأمر
88
00:11:15,044 --> 00:11:16,124
أنا جائع جدا
89
00:11:25,244 --> 00:11:26,244
هل أنت بخير؟
90
00:11:29,484 --> 00:11:30,644
نعم، أنا بخير
91
00:11:33,684 --> 00:11:34,724
هل لينا في المنزل؟
92
00:11:35,764 --> 00:11:36,764
لا
93
00:11:36,924 --> 00:11:38,164
إنها في منزل أحد الأصدقاء
94
00:11:44,644 --> 00:11:45,724
هذا قبيح
95
00:11:48,324 --> 00:11:49,364
سأقوم بالتنظيف لاحقًا
96
00:12:17,684 --> 00:12:19,764
هل يمكنك الحصول على لي
رداء الحمام من فضلك؟
97
00:12:59,524 --> 00:13:00,524
شكرا
98
00:13:33,084 --> 00:13:35,644
ثم لدينا نزهة...
99
00:13:35,804 --> 00:13:38,684
...وعرض الأطفال
حوالي الساعة الثانية بعد الظهر
100
00:13:38,884 --> 00:13:41,564
مرحبًا، هذا بيير. من فضلك
اترك رسالة
101
00:13:42,484 --> 00:13:44,484
بيير، أنا كلير
102
00:13:46,964 --> 00:13:48,764
هل يمكن أن تأتي، من فضلك؟
103
00:14:01,484 --> 00:14:03,164
لذا الساعة 10:30 يجب أن تكون جيدة
104
00:14:04,964 --> 00:14:08,884
أعتقد أننا يجب أن نسمح بالوقت لذلك
تدرب مع الأطفال
105
00:14:09,044 --> 00:14:10,244
ولم يذكر أحد ذلك
106
00:14:10,404 --> 00:14:12,164
هل كانت تلك فكرة السيدة دوراند؟
107
00:14:13,364 --> 00:14:15,324
لا، أنا فقط أعتقد أنه ينبغي علينا...
108
00:14:21,444 --> 00:14:22,524
إنها كلير
109
00:14:23,004 --> 00:14:24,444
أريدك أن تأتي
110
00:14:24,604 --> 00:14:26,164
ما الخطب؟ هل هي لينا؟
111
00:14:27,404 --> 00:14:28,404
لا
112
00:14:31,044 --> 00:14:32,124
إنها كاميل
113
00:14:33,844 --> 00:14:35,684
-ماذا عنها؟
-من فضلك
114
00:14:36,124 --> 00:14:37,124
أنا قادم
115
00:15:16,564 --> 00:15:17,564
سيد كوستا؟
116
00:15:19,564 --> 00:15:20,804
حسنًا، أنا أستمع
117
00:15:23,764 --> 00:15:25,644
حقا؟ أين بالضبط
هل هذا مؤلم؟
118
00:15:27,284 --> 00:15:28,324
خفقان؟
119
00:15:32,644 --> 00:15:34,244
نعم، أستطيع أن آتي و
أعطيك ضربة بالكوع
120
00:15:35,324 --> 00:15:36,564
سأكون هناك قريبًا
121
00:15:37,204 --> 00:15:38,324
في كم من الوقت؟
122
00:15:38,484 --> 00:15:40,884
طالما استغرق الأمر
لي للوصول إلى هناك
123
00:15:41,044 --> 00:15:42,044
إنه أمر عاجل
124
00:15:42,724 --> 00:15:45,124
لا أستطيع أن أتحرك إلا بهذه السرعة يا سيد كوستا
125
00:15:46,204 --> 00:15:47,284
هل ستغادر الآن؟
126
00:15:47,444 --> 00:15:51,084
<ط> نعم، سأكون بأسرع ما أستطيع.
وفي الوقت نفسه، يجب عليك الاستلقاء
127
00:15:51,244 --> 00:15:53,044
وحاول أن تظل هادئًا، حسنًا؟
128
00:15:53,804 --> 00:15:54,964
سأكون في الانتظار، جولي
129
00:15:55,124 --> 00:15:56,524
أراك قريبًا، سيد كوستا
130
00:16:01,084 --> 00:16:02,404
بمن كنت تتصل؟
131
00:16:34,324 --> 00:16:35,324
هل يمكنك السماح لي بالدخول؟
132
00:16:40,324 --> 00:16:41,324
مساء
133
00:16:43,964 --> 00:16:45,084
هل تغير الكود؟
134
00:16:46,684 --> 00:16:47,684
لا
135
00:16:49,124 --> 00:16:50,124
ليلة سعيدة
136
00:17:14,884 --> 00:17:15,884
انها ليست في
137
00:17:16,604 --> 00:17:18,044
لقد غادرت للتو
138
00:17:19,004 --> 00:17:22,084
-متى ستعود؟
-أنا لست سكرتيرتها
139
00:17:23,524 --> 00:17:24,604
هل كان لديك موعد؟
140
00:17:26,284 --> 00:17:29,284
آسف. الحياة العاطفية لجولي هي
لا شيء من أعمالي
141
00:17:29,964 --> 00:17:32,004
لدي ما يكفي من المتاعب
التعامل مع الألغام
142
00:17:32,444 --> 00:17:33,444
جولي؟
143
00:17:33,884 --> 00:17:35,204
أليست هنا لرؤيتها؟
144
00:17:35,924 --> 00:17:37,364
من الذي تبحث عنه؟
145
00:17:38,284 --> 00:17:39,284
أديل
146
00:17:40,084 --> 00:17:41,124
أديل فيرتر
147
00:17:41,844 --> 00:17:43,724
هل أنت متأكد أن هذا هو المكان؟
148
00:17:45,124 --> 00:17:46,564
بالطبع أنا كذلك
149
00:17:47,124 --> 00:17:48,804
قادمة يا عزيزي!
150
00:17:49,244 --> 00:17:50,364
لا بد لي من الذهاب
151
00:17:51,644 --> 00:17:53,964
حظا سعيدا مع ... أديل
152
00:18:08,444 --> 00:18:09,444
ادخل
153
00:18:11,964 --> 00:18:13,404
لماذا سألتني هنا؟
154
00:18:16,364 --> 00:18:17,644
يجب أن تأتي إلى الداخل
155
00:18:20,844 --> 00:18:21,844
كميل هنا
156
00:18:24,084 --> 00:18:25,084
كلير...
157
00:18:28,924 --> 00:18:30,084
إنها في الحمام
158
00:18:32,724 --> 00:18:33,804
هل تريد رؤيتها؟
159
00:18:43,204 --> 00:18:44,204
استمع
160
00:18:49,364 --> 00:18:50,364
لينا؟
161
00:18:51,404 --> 00:18:52,444
لا، هذا أنا
162
00:18:56,844 --> 00:18:57,924
ماذا تفعل؟
163
00:18:58,644 --> 00:18:59,644
اخرج!
164
00:19:11,124 --> 00:19:12,564
إنها لا تتذكر شيئًا
165
00:19:13,364 --> 00:19:14,884
وليس الحادث...
166
00:19:15,644 --> 00:19:17,964
فقط أنها كانت في المدرسة
رحلة هذا الصباح
167
00:19:19,404 --> 00:19:20,404
لا
168
00:19:20,564 --> 00:19:21,844
هذا غير ممكن
169
00:19:22,884 --> 00:19:25,124
أعلم أن الأمر ليس كذلك. لكنها هنا
170
00:19:26,044 --> 00:19:27,484
يجب أن يكون هناك تفسير
171
00:19:27,644 --> 00:19:28,884
مثل ماذا؟ هل سأجن؟
172
00:19:29,444 --> 00:19:30,964
هذا يعني أنك مجنون أيضاً
173
00:19:31,484 --> 00:19:32,684
لقد رأيتها، أليس كذلك؟
174
00:19:33,684 --> 00:19:34,484
انظر
175
00:19:35,404 --> 00:19:36,404
أنظر إليها
176
00:19:43,724 --> 00:19:44,764
هل هناك خطأ ما؟
177
00:19:46,364 --> 00:19:47,484
ماذا تفعل؟
178
00:19:49,524 --> 00:19:50,604
أبي، هل تدخن؟
179
00:19:52,644 --> 00:19:54,084
هل أخبرتك أمي؟
180
00:19:54,244 --> 00:19:55,564
غريب، أليس كذلك؟
181
00:19:55,724 --> 00:19:56,724
انها مثل ...
182
00:19:56,884 --> 00:19:59,764
… ربما غيبوبة أو بعض
شيء عصبي
183
00:20:00,604 --> 00:20:02,404
ألا يجب أن أرى طبيباً؟
184
00:20:04,444 --> 00:20:05,764
هل تشعر أنك بخير الآن؟
185
00:20:07,244 --> 00:20:08,244
نعم
186
00:20:09,364 --> 00:20:11,244
لكن يبدو أنكما غريبان بعض الشيء
187
00:20:14,044 --> 00:20:15,364
إذن أين لينا؟
188
00:20:16,844 --> 00:20:18,364
أخبرتك. عند صديق
189
00:20:19,764 --> 00:20:20,764
أي صديق؟
190
00:20:22,484 --> 00:20:23,764
لا أتذكر...
191
00:20:25,924 --> 00:20:26,964
من تتصل؟
192
00:20:27,844 --> 00:20:28,844
فريديريك
193
00:20:29,804 --> 00:20:31,324
لقد فقدت هاتفي المحمول أيضًا
194
00:20:33,364 --> 00:20:34,844
الوقت متأخر. سوف توقظه
195
00:20:38,924 --> 00:20:39,964
لينا، إنها أمك
196
00:20:41,004 --> 00:20:42,004
هل يجب أن أحصل عليه؟
197
00:20:42,164 --> 00:20:43,564
لا، إنها ألم في المؤخرة
198
00:20:44,084 --> 00:20:45,924
لينا، حان دورك
199
00:20:49,924 --> 00:20:51,044
أنا مرهقة
200
00:20:51,204 --> 00:20:52,204
ليلة سعيدة
201
00:20:52,364 --> 00:20:53,364
ليلة سعيدة
202
00:21:03,644 --> 00:21:05,844
-الاستسلام؟
-ليس على حياتك
203
00:21:06,044 --> 00:21:07,684
لوسي! المزيد من اللقطات، من فضلك
204
00:21:08,164 --> 00:21:09,284
انا ذاهب الى المرحاض
205
00:21:10,844 --> 00:21:11,884
-هل أنت بخير؟
-نعم
206
00:21:12,044 --> 00:21:14,604
-ممنوع التقيؤ
-من تظنني أنا؟
207
00:21:19,524 --> 00:21:20,524
ها أنت ذا
208
00:21:22,204 --> 00:21:23,204
تم كل شيء
209
00:21:26,924 --> 00:21:28,964
أنت مضطرب للغاية.
هل ستكون بخير؟
210
00:21:29,524 --> 00:21:30,524
نعم
211
00:21:34,004 --> 00:21:35,884
-أنت لست وحدك؟
-نعم أنا كذلك
212
00:21:36,044 --> 00:21:37,044
حقا؟
213
00:21:37,204 --> 00:21:39,004
-ما كان هذا الصوت؟
-لا!
214
00:21:42,524 --> 00:21:44,604
حقا، أنه لا أحد
215
00:21:46,964 --> 00:21:47,964
حسنًا
216
00:21:54,364 --> 00:21:56,284
لا أريد أن أتطفل...
217
00:21:56,884 --> 00:21:58,924
...ولكنني هنا إذا كنت
بحاجة للتحدث
218
00:21:59,084 --> 00:22:00,084
حسنًا
219
00:22:10,844 --> 00:22:12,484
-هل أنت متأكد أنك بخير؟
-نعم
220
00:22:12,644 --> 00:22:13,764
شكرا لك جولي
221
00:22:13,924 --> 00:22:14,924
نراكم الاسبوع المقبل
222
00:22:17,044 --> 00:22:18,564
-وداعا سيد كوستا
-وداعا
223
00:23:07,644 --> 00:23:08,644
كنت كنت جائعًا جدًا
224
00:24:18,524 --> 00:24:19,644
عفوا
225
00:24:19,804 --> 00:24:21,684
-هل أديل هنا؟
-أديل؟
226
00:24:21,844 --> 00:24:22,844
أنا لا أعرفها
227
00:24:23,004 --> 00:24:24,164
إنها نادلة هنا
228
00:24:24,324 --> 00:24:27,404
لا أعتقد ذلك. إذا كان أديل
عملت هنا، وأود أن أعرف
229
00:24:28,724 --> 00:24:30,044
أنا أعرف أديل
230
00:24:32,964 --> 00:24:34,644
لا يمكن أن يكون هناك الكثير منهم
231
00:24:34,804 --> 00:24:37,884
امرأة سمراء طويلة، جميلة، ذات عيون خضراء،
يعمل في المكتبة؟
232
00:24:38,324 --> 00:24:40,084
إنها لا تعمل في المكتبة
233
00:24:40,524 --> 00:24:41,604
أديل فيرتر
234
00:24:41,764 --> 00:24:45,284
لا أعرف اسمها ولكن
تعيش بالقرب من هنا
235
00:24:45,444 --> 00:24:46,924
اشتري لي مشروبًا وسأأخذك
236
00:24:48,524 --> 00:24:49,844
لم يكن لديك ما يكفي؟
237
00:24:51,324 --> 00:24:52,444
لا، لا أعتقد ذلك
238
00:24:53,044 --> 00:24:54,124
دعنا نذهب
239
00:24:57,684 --> 00:24:58,684
عفوا
240
00:24:59,884 --> 00:25:01,444
-ماذا تريد؟
-نصف لتر
241
00:25:01,884 --> 00:25:02,884
نصف مكاييل
242
00:25:16,804 --> 00:25:18,124
ماذا يفعل هنا؟
243
00:25:31,964 --> 00:25:33,044
لقد عاد كميل
244
00:25:35,924 --> 00:25:36,924
تماما كما قلت
245
00:25:37,844 --> 00:25:39,884
قلت أنه سوف يستمع
إلى صلواتي
246
00:25:43,604 --> 00:25:45,804
هل تريد رؤيتها؟
إنها في غرفتها
247
00:25:48,724 --> 00:25:49,924
إنهاجميلة جدًا
248
00:25:51,204 --> 00:25:53,604
أنا سعيد جدا. هيا
249
00:26:13,924 --> 00:26:14,924
كميل؟
250
00:26:15,804 --> 00:26:16,884
هل يمكننا الدخول؟
251
00:26:17,684 --> 00:26:19,884
لماذا قمت بنقل كل أشيائي؟
252
00:26:20,964 --> 00:26:22,324
هذا دكتور تيسييه
253
00:26:23,244 --> 00:26:24,244
مرحبا كاميل
254
00:26:25,604 --> 00:26:27,404
لماذا الدكتور ديلوفرييه ليس هنا؟
255
00:26:28,404 --> 00:26:30,484
إنه في عطلة.
أنا ملء
256
00:26:34,404 --> 00:26:36,244
أخبرتني والدتك بما حدث
257
00:26:36,444 --> 00:26:38,044
لكن أريدك أن تخبرني...
258
00:26:38,644 --> 00:26:39,844
...بكلماتك الخاصة
259
00:26:40,044 --> 00:26:41,324
هل تمانع؟
260
00:26:42,484 --> 00:26:44,004
لا يوجد شيء لنقوله
261
00:26:44,444 --> 00:26:46,884
كنت في الحافلة، واستيقظت
في الجبال
262
00:26:48,004 --> 00:26:49,364
هذا كل ما أتذكره
263
00:26:52,204 --> 00:26:54,004
هل تعتقد أنه ورم في المخ؟
264
00:26:54,204 --> 00:26:55,524
لا، لا أعتقد ذلك
265
00:26:56,404 --> 00:26:57,964
من أين أتيت بهذه الفكرة؟
266
00:27:03,244 --> 00:27:04,284
هل ستفحصني؟
267
00:27:06,084 --> 00:27:07,844
نعم بالطبع
268
00:27:21,884 --> 00:27:23,084
أنت لست طبيبا
269
00:27:23,804 --> 00:27:26,244
ليس لديك ضغط
شيء أو حقيبة
270
00:27:28,044 --> 00:27:29,324
هل أنت طبيب نفسي؟
271
00:27:31,524 --> 00:27:33,044
لا، أنا لست طبيبا نفسيا
272
00:27:33,924 --> 00:27:35,524
هل تعتقد أنك بحاجة إلى واحدة؟
273
00:27:36,844 --> 00:27:38,124
لا، أنا لست مجنونا
274
00:27:39,124 --> 00:27:40,764
ما هو الجنون في نظرك؟
275
00:27:42,284 --> 00:27:43,524
هل أخبرك؟
276
00:27:44,084 --> 00:27:45,084
جنون...
277
00:27:45,724 --> 00:27:47,044
..ينكر الواقع
278
00:27:48,124 --> 00:27:49,964
في بعض الأحيان يكون هذا هو الخيار الوحيد
279
00:27:50,124 --> 00:27:52,604
عندما يكون الواقع كذلك
من الصعب قبول...
280
00:27:52,804 --> 00:27:54,244
….نفضل أن نصاب بالجنون…
281
00:27:54,764 --> 00:27:56,004
...أو نتظاهر بأننا كذلك
282
00:27:57,604 --> 00:27:58,924
إنها استراتيجية
283
00:27:59,764 --> 00:28:01,964
وأنا لا أعتقد أنك كذلك
واحد من هؤلاء الناس
284
00:28:03,844 --> 00:28:04,844
أنا متعب
285
00:28:06,164 --> 00:28:07,684
أنت بحاجة إلى الراحة
286
00:28:13,084 --> 00:28:14,244
لا أستطيع النوم
287
00:28:15,924 --> 00:28:17,724
سأعطيك شيئا للمساعدة
288
00:29:59,764 --> 00:30:00,964
ماذا يفعل هناك؟
289
00:30:45,644 --> 00:30:46,644
هل أنت ضائع؟
290
00:30:50,244 --> 00:30:51,244
ألا يمكنك العودة إلى المنزل؟
291
00:30:53,724 --> 00:30:54,964
ما اسمك؟
292
00:30:56,284 --> 00:30:57,284
هل كل شيء على ما يرام؟
293
00:31:06,164 --> 00:31:07,844
يا له من ولد صغير وسيم
294
00:31:09,004 --> 00:31:10,084
مرحبا هناك
295
00:31:12,844 --> 00:31:14,684
هل يعيش معك؟
296
00:31:17,444 --> 00:31:20,284
إنه شخص خجول. ما اسمه؟
297
00:31:22,284 --> 00:31:23,084
فيكتور
298
00:31:25,444 --> 00:31:27,724
رن شاب في
الباب الخاص بك في وقت سابق
299
00:31:27,884 --> 00:31:29,204
وسيم جدا، في الواقع
300
00:31:30,684 --> 00:31:33,644
كان كان يبحث عن Adéle Werther
301
00:31:35,084 --> 00:31:36,324
هل هذا هو اسم المواعدة الخاص بك؟
302
00:31:37,124 --> 00:31:39,804
مُطْلَقاً. عاشت
هنا أمامي
303
00:31:41,164 --> 00:31:42,164
حسنًا
304
00:31:43,804 --> 00:31:45,124
ليلة سعيدة يا آنسة با بعد
305
00:31:45,564 --> 00:31:46,644
ليلة سعيدة، جولي
306
00:32:16,804 --> 00:32:19,764
لوسي، هذه أنا. انا بحاجة للتحدث
لك. اتصل بي مرة أخرى
307
00:32:32,684 --> 00:32:33,724
إذن يا دكتور...
308
00:32:33,884 --> 00:32:36,484
ما هو التشخيص؟
القيامة المفاجئة؟
309
00:32:38,804 --> 00:32:40,244
من فضلك لا نسميها ذلك
310
00:32:42,204 --> 00:32:43,764
ماذا نفعل في مثل هذه الحالة؟
311
00:32:44,484 --> 00:32:45,844
حالة مثل هذه؟
312
00:32:46,444 --> 00:32:47,444
ليس لدي أي فكرة
313
00:32:48,084 --> 00:32:49,524
لم يحدث هذا من قبل
314
00:32:50,484 --> 00:32:53,324
حسنا، مرة واحدة. لكني أتخيل
أنت لست مهتما
315
00:32:53,964 --> 00:32:55,444
أنت على حق. أنا لست كذلك
316
00:32:56,044 --> 00:32:57,444
احفظه لكلير
317
00:32:59,524 --> 00:33:01,684
وكما قلت ماذا نفعل
في حالة مثل هذه؟
318
00:33:02,644 --> 00:33:04,044
لماذا أخرجه علينا؟
319
00:33:04,244 --> 00:33:07,004
لأنه بعد سنوات
من الدعاء لهذا...
320
00:33:07,164 --> 00:33:09,484
...اعتقدت أنك ستعرف
كيف نرحب بها
321
00:33:09,924 --> 00:33:12,244
لهذا السبب. أشعر بخيبة أمل
322
00:33:12,684 --> 00:33:14,924
ربما لا أعرف ماذا أقول أو أفعل...
323
00:33:15,484 --> 00:33:17,604
...ولكنني لم أصلي من أجل
أن يحدث هذا
324
00:33:41,124 --> 00:33:42,124
عندما هي...
325
00:33:43,844 --> 00:33:46,084
عندما تكتشف ما هو
حدث لها...
326
00:33:46,884 --> 00:33:48,964
..يجب أن تتحدث معها وتقول...
327
00:33:51,124 --> 00:33:52,604
...أنها لا داعي للخوف
328
00:33:54,924 --> 00:33:58,204
ما تمر به
إنه أمر مرعب ولكنه أيضًا...
329
00:33:58,364 --> 00:33:59,364
...رائع
330
00:34:01,284 --> 00:34:02,804
سنكون هناك من أجلها
331
00:34:03,924 --> 00:34:06,004
إذا كنت تعتقد أنه يمكنك أن تقول لها ذلك...
332
00:34:06,164 --> 00:34:07,964
لا، أنت سوف تخبرها
333
00:34:08,404 --> 00:34:09,404
أنت وكلير
334
00:34:10,604 --> 00:34:11,764
أنت تنتمي هنا...
335
00:34:12,204 --> 00:34:13,324
.. مع ابنتك
336
00:34:14,044 --> 00:34:15,804
إذن لماذا لا تزال هنا؟
337
00:34:15,964 --> 00:34:16,964
أوقفه
338
00:34:17,684 --> 00:34:18,924
بيير هنا لمساعدتنا
339
00:34:25,124 --> 00:34:26,684
لا يمكنك أن تبطئ؟
340
00:34:29,444 --> 00:34:31,404
لم أراك قط
في Lake Pub من قبل
341
00:34:32,204 --> 00:34:34,164
-أنا لم أراك أبدا أيضا
-حقا؟
342
00:34:34,604 --> 00:34:36,364
أنا أعيش هناك عمليا
343
00:34:36,524 --> 00:34:38,244
ليس هناك الكثير للقيام به هنا
344
00:34:41,004 --> 00:34:42,284
هل عشت هنا لفترة طويلة؟
345
00:34:43,124 --> 00:34:44,124
لقد وُلدت هنا
346
00:34:45,204 --> 00:34:47,164
تساءلت لماذا أنت
كانوا مبتهجين جدا
347
00:34:49,404 --> 00:34:50,484
كيف تعرف أديل؟
348
00:34:50,924 --> 00:34:53,244
لقد علمتني العام الماضي
349
00:34:53,684 --> 00:34:55,484
لقد كان مضيعة كاملة للوقت
350
00:34:55,924 --> 00:34:56,924
وأنت؟
351
00:34:57,364 --> 00:34:58,684
هل قامت بتعليمك؟
352
00:34:59,644 --> 00:35:00,644
لا
353
00:35:01,684 --> 00:35:03,324
أنت غامض تمامًا
354
00:35:18,764 --> 00:35:20,164
ترى البيت الأول، هناك؟
355
00:35:20,644 --> 00:35:21,644
هذا مكانها
356
00:35:30,044 --> 00:35:31,444
مرحبًا بك أيها الأحمق
357
00:36:42,364 --> 00:36:43,164
أديل؟
358
00:36:49,284 --> 00:36:50,284
أديل، هذه أنا
359
00:36:52,684 --> 00:36:53,844
افتح!
360
00:37:01,844 --> 00:37:02,844
افتح الباب!
361
00:37:04,444 --> 00:37:05,484
أديل، أستطيع سماعك
362
00:37:06,084 --> 00:37:07,324
أديل، ماذا يحدث؟
363
00:37:08,084 --> 00:37:10,564
أعلم أنك هناك. مفتوح
الباب اللعين
364
00:37:10,764 --> 00:37:11,764
لا!
365
00:37:12,804 --> 00:37:15,124
اتركني وحدي!
366
00:37:28,684 --> 00:37:29,684
ماما؟
367
00:38:03,844 --> 00:38:04,924
لقد انتهى الأمر
368
00:38:17,284 --> 00:38:18,284
حسنًا
369
00:38:20,484 --> 00:38:22,524
إذا كنت لن تتحدث،
سأتصل بالشرطة
370
00:38:25,004 --> 00:38:26,364
سوف يأتون من أجلك...
371
00:38:26,844 --> 00:38:28,764
…ولن يكون والديك سعيدين
372
00:38:34,284 --> 00:38:35,284
هل يجب أن أتصل بهم؟
373
00:38:36,764 --> 00:38:37,764
حسنًا، أنا أتصل
374
00:38:43,644 --> 00:38:44,644
ها أنا ذا
375
00:39:02,924 --> 00:39:04,204
<ط>مرحبا. الشرطة
376
00:39:10,604 --> 00:39:11,804
فقط لهذه الليلة، ثم
377
00:39:12,764 --> 00:39:14,684
غدا سآخذ
لك إلى الشرطة
378
00:39:28,004 --> 00:39:29,164
سأفعل الباقي
379
00:39:29,324 --> 00:39:30,364
-هل أنت متأكد؟
-نعم
380
00:39:30,524 --> 00:39:31,844
شكرا لك. اعتني بنفسك
381
00:39:32,684 --> 00:39:34,404
-ليلة سعيدة
-أنت أيضا
382
00:40:42,124 --> 00:40:43,404
هناك، هناك...
383
00:40:43,564 --> 00:40:45,164
...انتهى الأمر
384
00:40:53,324 --> 00:40:54,484
لقد انتهى الأمر
385
00:42:52,724 --> 00:42:53,724
لينا؟
386
00:42:56,404 --> 00:42:57,404
ماما؟
387
00:44:39,444 --> 00:44:41,324
ألم يحن الوقت الذي ذهبت فيه للنوم؟
388
00:44:46,084 --> 00:44:47,644
على الأقل أخبرني باسمك
389
00:44:49,444 --> 00:44:50,484
فيكتور
390
00:45:14,964 --> 00:45:17,364
-إذن؟
- رجال الإطفاء يقولون أنه حريق متعمد
391
00:45:17,804 --> 00:45:19,124
-هل من ضحايا؟
-لا
392
00:45:19,284 --> 00:45:21,404
لم يكن أحد بالداخل
عندما اشتعلت فيها النيران
393
00:45:21,844 --> 00:45:23,724
لكن السيد كوستا كان كذلك
رأيت هنا في وقت سابق
394
00:45:23,884 --> 00:45:26,044
-أين هو الآن؟
-لا فكرة. اختفى
395
00:45:26,604 --> 00:45:28,204
الإبلاغ عنه في عداد المفقودين
396
00:45:29,164 --> 00:45:31,444
-التحدث مع الجيران
-نعم يا سيدي
397
00:45:33,364 --> 00:45:35,804
-رقيب
-أيها المفتش، هل تم إطلاعك؟
398
00:46:22,524 --> 00:46:23,724
هل أنت بخير؟
399
00:46:23,884 --> 00:46:24,884
ما هو الخطأ؟
400
00:46:27,964 --> 00:46:28,964
تحدث معي
401
00:46:29,124 --> 00:46:30,604
-لقد بدأ من جديد
-ماذا؟
402
00:46:33,644 --> 00:46:35,844
-ماذا؟
-اعتقدت أن الأمر انتهى
403
00:46:41,404 --> 00:46:43,404
أنا هنا. لا تقلق
404
00:47:08,644 --> 00:47:09,924
ماذا يحدث؟
405
00:47:11,524 --> 00:47:12,524
انظر
406
00:47:14,444 --> 00:47:15,444
أنظر إلى ذلك
407
00:47:16,164 --> 00:47:17,644
لقد انخفض المستوى
408
00:47:17,844 --> 00:47:18,964
وما زال يسقط
409
00:47:28,404 --> 00:47:29,764
يجب علينا الإبلاغ عن هذا
410
00:47:30,324 --> 00:47:31,124
نعم
411
00:47:35,644 --> 00:47:36,964
ما الذي ينوي فعله؟
412
00:47:39,164 --> 00:47:40,284
أليس هذا السيد كوستا؟
413
00:47:42,844 --> 00:47:43,844
القرف!
414
00:49:38,524 --> 00:49:41,524
قبل أربع سنوات
415
00:49:47,204 --> 00:49:49,804
هل يجب علي حقا أن أذهب
في هذه الرحلة الغبية؟
416
00:49:49,964 --> 00:49:52,444
لقد دفعنا ثمنها. انها ليست كذلك
للمناقشة
417
00:49:52,964 --> 00:49:54,684
لكن لينا مسموح بها
للبقاء في المنزل
418
00:49:55,204 --> 00:49:56,204
لينامريضة
419
00:49:56,364 --> 00:49:57,564
نعم صحيح
420
00:49:57,724 --> 00:50:00,564
-إنها لا تبدو بهذا السوء
-لديها درجة الحرارة
421
00:50:01,804 --> 00:50:02,884
إنهأمر غير عادل
422
00:50:03,044 --> 00:50:05,764
تناول طعامك وتحرك يا كاميل
423
00:50:14,724 --> 00:50:15,924
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا لينا
424
00:50:54,244 --> 00:50:55,244
ادخل
425
00:51:26,804 --> 00:51:27,804
ألا تريد ذلك؟
426
00:51:28,484 --> 00:51:29,484
ليس هذا
427
00:51:31,164 --> 00:51:32,404
هل هو بسبب كاميل؟
428
00:51:33,204 --> 00:51:34,204
نعم
429
00:51:35,484 --> 00:51:36,804
هذا ليس عادلاً عليها
430
00:51:37,244 --> 00:51:38,964
انها نوعا ما في الحب معك
431
00:51:39,404 --> 00:51:41,044
انها نوعا ما في الحب معي؟
432
00:51:43,164 --> 00:51:45,084
ولكن أنا في الحب معك. نوع من
433
00:51:45,524 --> 00:51:47,204
-قليلا
-فقط قليلاً؟
434
00:51:47,844 --> 00:51:48,924
أيها الوغد!
435
00:51:49,764 --> 00:51:50,804
انها قليلا كبيرة
436
00:51:56,564 --> 00:51:57,564
انتظر
437
00:51:59,604 --> 00:52:02,244
ماذا لو كنت لا تستطيع حتى
تفرقنا؟
438
00:52:04,164 --> 00:52:05,444
ماذا لو كنت كاميل؟
439
00:52:16,924 --> 00:52:18,524
هنا، كميل
440
00:52:19,684 --> 00:52:20,684
حسنًا
441
00:52:21,204 --> 00:52:24,684
أريد منك أن تجيب على
الأسئلة بإيجاز
442
00:52:44,164 --> 00:52:45,164
لينا...
443
00:52:46,204 --> 00:52:47,444
...هل سبق لك أن فعلت ذلك؟
444
00:52:48,404 --> 00:52:49,444
لا، أليس كذلك؟
445
00:53:01,164 --> 00:53:02,884
انها بسيطة جدا
446
00:53:15,084 --> 00:53:16,724
يا سيدتي، هذه الأسئلة طويلة
447
00:53:16,884 --> 00:53:19,204
لا، ليسوا كذلك. لا تقلق
448
00:53:33,044 --> 00:53:34,244
هل أنت بخير يا كاميل؟
449
00:53:34,684 --> 00:53:36,204
دعني أخرج. لا بد لي من النزول
450
00:53:36,764 --> 00:53:38,124
لا يمكنك النزول الآن
451
00:53:38,324 --> 00:53:39,804
من فضلك دعني أخرج!
452
00:53:40,004 --> 00:53:41,404
لا تلمس الباب
453
00:53:41,844 --> 00:53:43,964
-دعني أخرج!
-لا أستطيع التوقف هنا
454
00:53:44,204 --> 00:53:45,684
-إنه أمر خطير
- اهدأ
455
00:53:45,844 --> 00:53:47,164
دعني أخرج!
456
00:53:47,324 --> 00:53:48,524
هذا يكفي!
457
00:53:51,244 --> 00:53:53,004
أوقف الحافلة!
458
00:53:53,028 --> 00:53:58,028
http://hiqve.com/