1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Գովազդեք ձեր ապրանքը կամ ապրանքանիշը այստեղ կապվեք www.OpenSubtitles.org-ի հետ այսօր 2 00:01:15,600 --> 00:01:17,489 (ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ) 3 00:01:29,080 --> 00:01:30,286 Վայրեր, բոլորը: 4 00:01:37,120 --> 00:01:38,690 (ԾՏՐՈՂ) 5 00:01:48,920 --> 00:01:51,161 (ԵՐԳՈՒՄ) 6 00:02:18,040 --> 00:02:19,530 ԲԱՍՏԵՐ – Սա էր: 7 00:02:19,600 --> 00:02:21,762 Այն պահին, երբ ամեն ինչ սկսվեց: 8 00:02:21,840 --> 00:02:25,481 Պահը սովորական փոքրիկ տղա սիրահարվել է թատրոնին. 9 00:02:26,360 --> 00:02:27,691 Ամեն ինչ դրա մասին: 10 00:02:27,760 --> 00:02:28,807 Լույսերը, 11 00:02:28,880 --> 00:02:31,963 ինչպես էր շարժվում տեսարանը, նույնիսկ հոտը: 12 00:02:32,040 --> 00:02:34,247 Նա ընդամենը վեց տարեկան էր, բայց նրա պլանները դառնալու 13 00:02:34,320 --> 00:02:37,529 առաջին կոալա արջը տիեզերքում հանկարծակի կենաց էին: 14 00:02:37,600 --> 00:02:38,601 (ՏԵՍԱԽՑԻԿ ԿԱՓԵԽՆԻԿԸ ՍԿՏՈՒՄ Է) 15 00:02:38,720 --> 00:02:41,291 Որոշ մարդիկ կարող են ասել նա մեծացել է մեծագույն շոումեն 16 00:02:41,360 --> 00:02:42,885 քաղաքը երբևէ տեսել է. 17 00:02:42,960 --> 00:02:45,201 Ոմանք նրան անվանել են տեսլական, չարաճճի: 18 00:02:46,760 --> 00:02:49,286 Իհարկե, որոշ մարդիկ ասացին նա նույնքան խելագար էր քանի որ նա համառ էր, 19 00:02:49,360 --> 00:02:53,160 բայց ես ասում եմ հրաշք և կախարդանք հեշտ մի՛ արի, ընկեր: 20 00:02:53,240 --> 00:02:55,766 Եվ, ախ, երբեք կասկած չի լինի։ 21 00:02:55,840 --> 00:03:00,289 Buster Moon անունը ներս կիջներ ժամանցի պատմություն. 22 00:03:00,360 --> 00:03:01,850 Եվ ես պետք է իմանամ. 23 00:03:01,920 --> 00:03:04,161 Որովհետև ես Բասթերն եմ... 24 00:03:04,280 --> 00:03:06,760 Զայրացած Շիմպանզե. Լուսին! Բացե՛ք այս դուռը։ (ԶԱՐԿՈՒՄ Է ԴՌՆԻ ՎՐԱ) 25 00:03:07,240 --> 00:03:09,129 Բարի լույս, պարոն Մուն։ (ԿԵՆԴԱՆԻՆԵՐԸ ՇԽԱՏՈՒՄ ԵՆ Զայրացած) 26 00:03:09,200 --> 00:03:11,806 Միսս Քրոուլի։ Ի՞նչ... Ի՞նչ է կատարվում։ 27 00:03:11,960 --> 00:03:15,123 Դուք շատ կենդանիներ ունեք սպասում եմ ձեզ, պարոն Մուն: 28 00:03:15,320 --> 00:03:16,446 ես անում եմ? 29 00:03:17,720 --> 00:03:19,802 Սուրբ Մոլի, ես իսկապես անում եմ: 30 00:03:19,880 --> 00:03:22,531 ՄԻՍ ՍՌՈՒԼԻ. Այո, դա բեմի խումբն է քո վերջին ցուցադրությունից: 31 00:03:22,960 --> 00:03:24,644 Նրանք ասում են, որ իրենց աշխատավարձերը վերադարձել են: 32 00:03:24,800 --> 00:03:26,245 Ասա նրանց Ես կկանչեմ բանկ և համոզվեք 33 00:03:26,320 --> 00:03:27,446 նրանք վճարվում են tout de suite: 34 00:03:27,640 --> 00:03:31,440 Օ,, ես ստացել եմ Ջուդիթից բանկը պահում է տող երկրորդ հենց հիմա, պարոն: 35 00:03:31,920 --> 00:03:33,524 Հըմ, իրականում ես պատրաստվում եմ պետք է հետ կանչել նրան: 36 00:03:33,640 --> 00:03:35,483 Օ՜ Ինչ պետք է ես ասա նրան այս անգամ? 37 00:03:35,600 --> 00:03:37,967 Ասա նրան, որ Buster Moon-ը դուրս է եկել ճաշի: 38 00:03:38,680 --> 00:03:41,251 Զայրացած Շիմպանզե. Լուսին! Բացե՛ք այս դուռը։ 39 00:03:43,160 --> 00:03:44,161 Արի, Լուսին: 40 00:03:44,480 --> 00:03:45,891 Ես գիտեմ, որ դու այնտեղ ես: 41 00:03:56,280 --> 00:03:57,281 Լուսին! 42 00:03:57,440 --> 00:03:58,851 Բացե՛ք այս դուռը։ 43 00:04:01,880 --> 00:04:02,881 (GASPS) 44 00:04:09,000 --> 00:04:10,206 (ՀԵԾԱՆԻՎԻ ԶԱՆԳԱԿԸ) 45 00:04:15,480 --> 00:04:16,481 (ALL GASP) 46 00:04:33,960 --> 00:04:35,689 (ՌՈՔ ԵՐԳ ԵՐԳՈՒՄ) 47 00:04:50,920 --> 00:04:51,921 (ՈՍՏԻԿԱՆԱԿԱՆ ՌԱԴԻՈ ՍՏԱՏԻԿ) 48 00:04:52,120 --> 00:04:53,246 (ԱՆՀԱՍՏԱՏ ՈՍՏԻԿԱՆԱԿԱՆ ՌԱԴԻՈ ՇԱԹՈԹ) 49 00:04:53,360 --> 00:04:54,361 (GASPS) 50 00:04:55,960 --> 00:04:58,122 Մմմ Կարծում էի լսել եմ ինչ-որ մեկը այնտեղ երգում է: 51 00:04:58,560 --> 00:04:59,721 Ահ, ինչ էլ որ լինի: 52 00:05:01,040 --> 00:05:02,610 (ԱԶԳԱՆԳԻ ԶՆԳՈՒՄ) (GASPS) 53 00:05:02,680 --> 00:05:03,681 Տղե՛րք, լսե՛ք։ 54 00:05:03,760 --> 00:05:05,524 Մնացեք այնտեղ, որտեղ կաք։ Ոստիկաններն այստեղ են... 55 00:05:06,720 --> 00:05:08,449 ինչ ես դու... Պահեք այն հենց այնտեղ: 56 00:05:12,320 --> 00:05:13,321 Գնա, գնա, գնա: 57 00:05:13,560 --> 00:05:15,085 (ՇԱՐԺԻՉԸ ՍԿՍՈՒՄ Է) 58 00:05:17,480 --> 00:05:18,481 (ՍԻՐԵՆ ԼԱՑՈՒՄ) 59 00:05:19,120 --> 00:05:20,406 (ՀՈՒՆՎԱԾՔ) Ո՜վ: 60 00:05:21,200 --> 00:05:23,771 Ջոնի, դուք պետք է պետք է պահել lookout! 61 00:05:24,040 --> 00:05:25,041 Ներողություն, հայրիկ: 62 00:05:25,200 --> 00:05:26,326 Իսկ որտե՞ղ է ձեր դիմակը: 63 00:05:30,400 --> 00:05:33,085 (ԱԴՈՂՆԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) (ՍԻՐԵՆՆԵՐԸ ԼԱՑՈՒՄ) 64 00:05:37,280 --> 00:05:39,442 (ՓՈՓ ԵՐԳԸ ՀԱՋՈՂՎՈՒՄ Է ՌԱԴԻՈ) (ԵՐԳՈՒՄ) 65 00:05:48,840 --> 00:05:50,968 Նայիր ինձ, ես մայրիկն եմ: 66 00:05:51,120 --> 00:05:52,690 (ԸՆԴԻՄԱՏՈՒՄ Է ԵՐԳԸ) (ԽՈՉՆԵՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ են) 67 00:05:52,760 --> 00:05:54,285 Կասպար, իջիր սեղանից։ 68 00:05:54,640 --> 00:05:57,120 Ռոզիտա, տեսե՞լ ես իմ մեքենայի բանալիները։ 69 00:05:59,360 --> 00:06:01,044 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԸՆԴԻԿԱՏԵԼ ԵՐԳԸ) 70 00:06:01,280 --> 00:06:03,965 Նորման, խնդրում եմ, ասեք նրանց ինչ լավ երգիչ եմ ես 71 00:06:04,040 --> 00:06:05,963 Օ, այո, դու հիանալի էիր, սիրելիս: 72 00:06:06,360 --> 00:06:08,522 Եվ ի դեպ, լոգարանի լվացարանը կրկին արգելափակված է. 73 00:06:09,400 --> 00:06:10,526 Ցտեսություն, սիրելիս: 74 00:06:10,640 --> 00:06:12,290 (ԽՈՇԱԿՆԵՐԸ ՇԽԱՏՈՒՄ ԵՆ) (Հառաչներ) 75 00:06:21,640 --> 00:06:24,007 Մեկ, երկու. Մեկ, երկու, երեք, չորս! 76 00:06:42,640 --> 00:06:44,165 Օ՜, աստված իմ: 77 00:06:44,320 --> 00:06:46,687 Ես կարծում էի, որ դուք տղաներ ասացիր, որ դու երաժիշտ ես: 78 00:06:48,160 --> 00:06:51,004 Մոխիր, փոքրիկ: Ես գլխավոր երգիչն եմ, լա՞վ: 79 00:06:51,080 --> 00:06:52,241 Պարզապես հավատարիմ մնացեք բեք-վոկալին: 80 00:06:52,320 --> 00:06:53,924 Կներեք, ես տարվում եմ: 81 00:06:54,000 --> 00:06:55,570 Այո, ես գիտեմ, չէ՞: 82 00:06:55,640 --> 00:06:57,768 Դա պարզապես մի տեսակ փչացնում է իմ երգը, գիտե՞ք: 83 00:07:02,080 --> 00:07:05,971 (ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ ԵՐԳ) 84 00:07:13,200 --> 00:07:15,806 (ՀՈԳՈՎ ԵՐԳՈՒՄ) 85 00:07:22,840 --> 00:07:23,966 (GASPS) 86 00:07:24,040 --> 00:07:25,201 ՄԵՆԱՅԻ ՄԱՅՐԸ ԵՎ ՏԱՏԻԿ- Վա՜յ: 87 00:07:25,600 --> 00:07:26,726 (Ժպտում է) Ի՞նչ: 88 00:07:26,840 --> 00:07:28,126 Արի, կատարիր քո ցանկությունը: 89 00:07:28,880 --> 00:07:32,521 Հմմ Կցանկանայի, որ դուք միանաք երգչախմբին: Տեղական նվագախումբ կամ այլ բան: 90 00:07:33,040 --> 00:07:34,530 Ես փորձեցի! Բահ! 91 00:07:34,640 --> 00:07:36,449 Հեյ, հեյ, հայրիկ: Մենք անցել ենք սա: 92 00:07:36,560 --> 00:07:38,881 Այսպիսով, նա մի փոքր ամաչկոտ է: Ուրեմն ի՞նչ։ 93 00:07:38,960 --> 00:07:43,602 Եթե ես ձայն ունենայի ինչպես Meena-ն, ես կլինեի արդեն սուպերաստղ! 94 00:07:43,680 --> 00:07:44,806 Պարզապես երգել... 95 00:07:44,880 --> 00:07:46,006 (ՎՈԿԱԼՈՎ) 96 00:07:46,080 --> 00:07:49,402 Անշուշտ, կուզեիր, պապիկ: Այժմ փչեք ձեր մոմերը: 97 00:07:49,480 --> 00:07:50,481 (SCOFFS) 98 00:07:50,840 --> 00:07:51,841 (Շեփորներ) 99 00:07:55,720 --> 00:07:57,609 (ՋԱԶ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ) 100 00:08:04,240 --> 00:08:05,321 (Մետաղադրամների ԿԼԻՆԿՆԵՐ) 101 00:08:06,720 --> 00:08:07,846 Մի կոպեկ? 102 00:08:07,920 --> 00:08:09,001 Ինչպե՞ս ես համարձակվում։ 103 00:08:09,160 --> 00:08:11,322 Պատահաբար սովորել եմ Լինքոլնի դպրոցում երաժշտության! 104 00:08:11,600 --> 00:08:13,250 Կներեք, դա այն ամենն է, ինչ ես ստացել եմ հենց հիմա: 105 00:08:13,800 --> 00:08:15,245 Օ, դա այդպես է: 106 00:08:15,320 --> 00:08:16,321 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 107 00:08:17,440 --> 00:08:19,010 Լավ, ապացուցիր, ընկեր: Ի՞նչ: 108 00:08:19,160 --> 00:08:20,161 Դատարկե՛ք ձեր գրպանները հենց հիմա։ 109 00:08:20,400 --> 00:08:21,401 (Հառաչում է) Փորձելով գտնել... 110 00:08:21,800 --> 00:08:23,529 Սա ի՞նչ է, որ դուք այստեղ ունեք: Ես պարզապես փորձում եմ գտնել... 111 00:08:23,600 --> 00:08:24,647 Սրանից ի՞նչ եք ծխում: 112 00:08:24,760 --> 00:08:26,603 (ԼԱՐՎԱԾ ՇՆՉԱՌՈՒՄ) Դա իմ ինհալատորն է: 113 00:08:27,400 --> 00:08:29,482 Ա-հա! Ես դա գիտեի։ 114 00:08:30,080 --> 00:08:32,651 Դուք բոլորդ տեսաք: Դուք բոլորդ տեսաք դա հենց այստեղ: Կապիկը խաբեց. 115 00:08:32,720 --> 00:08:33,687 (ALL GASP) 116 00:08:33,760 --> 00:08:34,966 Ես մոռացել էի, որ դա ունեի: (Մաքրում է կոկորդը) 117 00:08:35,160 --> 00:08:36,286 Իսկ հաջորդ անգամ, 118 00:08:36,360 --> 00:08:38,488 ընտրիր քո չափսի մեկին: (ԽՈՐԸ ՇՆՉՈՒՄ Է) 119 00:08:38,560 --> 00:08:39,925 Դու կռվարար։ 120 00:08:40,080 --> 00:08:41,241 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ՆՎԱԳԵԼ ՋԱԶ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ) 121 00:08:47,800 --> 00:08:49,040 (ՇԵՂՋԻ ՀԱՆՁՆԱՑՈՒՄ) 122 00:08:49,840 --> 00:08:51,444 (Հառաչներ) Հոգ տանել նրա մասին, չէ՞: 123 00:08:51,520 --> 00:08:54,808 Նա կարող է ծեր և ժանգոտ տեսք ունենալ, բայց նա դասական է: 124 00:08:56,800 --> 00:08:58,802 (ԴԱՍԱԿԱՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) 125 00:09:00,960 --> 00:09:02,849 Լավ, լսիր: Երկուսս էլ գիտենք որ իմ թատրոնը 126 00:09:02,920 --> 00:09:05,207 անցել է բավականին դժվար ժամանակներ վերջերս։ 127 00:09:05,280 --> 00:09:09,365 Բայց ինչպես ասում են. «Ամեն ամպի համար մի արծաթ երեսպատում»: Մենք ունենք... 128 00:09:09,440 --> 00:09:10,805 (ՏՈՒՏ) Պահիր հենց այնտեղ, Բասթեր: 129 00:09:10,960 --> 00:09:13,804 Հայրս, նա լսեց, որ ես եմ կհանդիպենք այսօր և նա բոլորը նման էին, 130 00:09:13,880 --> 00:09:16,770 «Էդի, դու ասա այդ կոալային Ես այլևս չեմ ֆինանսավորում այդ շոուներից։ 131 00:09:16,840 --> 00:09:18,080 «Եվ դա վերջնական է»: Դրանք նրա խոսքերն էին։ 132 00:09:18,200 --> 00:09:20,931 Ձեր հայրը ճիշտ է: Այդ շոուներն էին խնդիրը։ 133 00:09:21,000 --> 00:09:22,968 Քայքայման պատերազմ. Ռոզի խոնարհվում է: 134 00:09:23,080 --> 00:09:24,889 Այսինքն՝ ոչ ոք չի ուզում այլևս տեսնել այդ իրերը: 135 00:09:25,000 --> 00:09:26,240 Ուրեմն, ի՞նչ անեմ։ 136 00:09:26,640 --> 00:09:28,210 Դուրս գալ Ոչ 137 00:09:28,280 --> 00:09:31,250 Ես նրանց շոու եմ տալիս նրանք չեն կարող դիմադրել, որը լինելու է... 138 00:09:31,320 --> 00:09:32,287 Հե՜մ 139 00:09:32,360 --> 00:09:34,169 Եվս մեկ րոպե, s'il vous plat: 140 00:09:34,240 --> 00:09:36,163 (ԲՌՆԽՈՒՄ Է) Մերսի! 141 00:09:36,480 --> 00:09:38,448 Մի խոսիր ֆրանսերեն: Նրանք այստեղ խոսում են անգլերեն: 142 00:09:38,640 --> 00:09:40,608 Հիմա իմ հաջորդ հաղորդումը լինելու է... 143 00:09:40,680 --> 00:09:41,920 Drumroll, խնդրում եմ: 144 00:09:42,000 --> 00:09:43,365 (ԸՆՄԻԿԱՑՈՂ ԹԱԲՈՂԸ) 145 00:09:43,560 --> 00:09:45,483 Երգի մրցույթ! 146 00:09:46,240 --> 00:09:47,730 Երգի մրցույթ. 147 00:09:48,040 --> 00:09:49,326 Ո՞վ է ուզում տեսնել դրանցից ևս մեկին: 148 00:09:49,480 --> 00:09:51,403 Բոլորին! Ուղղակի... Պարզապես մտածեք. 149 00:09:51,480 --> 00:09:55,451 Քո հարևանը, մթերային խանութի մենեջեր, այդ հավը! Հենց այնտեղ։ 150 00:09:55,520 --> 00:09:58,603 Այս քաղաքում բոլորը ստանում է աստղ լինելու հնարավորություն 151 00:09:58,680 --> 00:10:00,170 ապրիր իմ բեմում! 152 00:10:00,240 --> 00:10:02,368 Բասթեր, սա սարսափելի գաղափար է: 153 00:10:02,520 --> 00:10:03,760 Օ՜ Ոչ, այդպես չէ: 154 00:10:03,840 --> 00:10:06,002 Իրական տաղանդ իրական կյանքից. 155 00:10:06,080 --> 00:10:09,209 Դա այն է, ինչ ցանկանում է հանդիսատեսը, և ես այն կտամ նրանց: 156 00:10:09,320 --> 00:10:10,651 Լավ, լավ... 157 00:10:11,600 --> 00:10:13,887 (ՍՏԱՄՄԵՐ) Կարո՞ղ ենք խնդրում եմ ուղղակի գնա այստեղից? Չե՞ս ուզում ուտել: 158 00:10:13,960 --> 00:10:15,928 Այո, բայց մենք չենք կարող մեզ թույլ տալ սրանից որևէ մեկը: 159 00:10:16,040 --> 00:10:18,122 Այո, ես գիտեմ, և դրա համար էլ... 160 00:10:18,200 --> 00:10:19,361 Բերեցի սենդվիչներ։ 161 00:10:19,440 --> 00:10:23,081 Ահ, դա չի կարելի: Եվ... Ուֆ! 162 00:10:23,200 --> 00:10:24,645 ԲԱՍՏԵՐ – Ինչ, դու չես սիրում գետնանուշի կարագ և ժելե? 163 00:10:24,720 --> 00:10:25,846 Ներեցեք, պարոն: 164 00:10:26,520 --> 00:10:28,443 Լավ, նայիր, Ես ստացել եմ սերուցքային պանիր, Ես բանան ստացա... (YELPS) 165 00:10:28,600 --> 00:10:29,681 (ՀՌԱԿՈՒՄ) 166 00:10:30,680 --> 00:10:31,681 (ՍՊՈՒՏՏԵՐ) 167 00:10:33,680 --> 00:10:34,647 Լա՞վ ես 168 00:10:34,720 --> 00:10:36,131 Այո։ Երբեք ավելի լավ: 169 00:10:39,360 --> 00:10:40,566 ԲԱՍՏԵՐ. (INTERCOM) Միսս Քրոուլի՞: 170 00:10:41,640 --> 00:10:43,210 Բարև (ԲԱՑԱՌՈՒՄ) 171 00:10:43,280 --> 00:10:45,248 Ահ, ով է դա: 172 00:10:45,400 --> 00:10:46,686 Ես եմ։ (Մաքրում է կոկորդը) 173 00:10:46,760 --> 00:10:48,364 Ձեր ղեկավարը: Պարոն Մուն. 174 00:10:48,480 --> 00:10:50,721 Օ, բարև, պարոն Մուն: Ահա մենք գնում ենք: 175 00:10:50,800 --> 00:10:54,043 Հիմա, ես պետք է, որ դուք ավելացնեք հետեւյալ տեղեկությունները մեր գովազդային թռուցիկներին: 176 00:10:54,120 --> 00:10:55,121 Այո, պարոն: 177 00:10:55,200 --> 00:10:59,125 -ի հաղթողը երգի մրցույթը կլինի ստանալ գլխավոր մրցանակ՝... 178 00:11:00,080 --> 00:11:02,651 935 դոլար։ 179 00:11:02,800 --> 00:11:05,610 Հմմ Պետք է դրանից ավելին: Ընդամենը մեկ վայրկյան: 180 00:11:08,800 --> 00:11:10,484 Ահ, այնտեղ: 181 00:11:10,880 --> 00:11:13,167 (ԳՐՈՒՆՑ) 1000 դոլար: 182 00:11:13,360 --> 00:11:16,523 Դուք դա ստացել եք: 1000 դոլար։ 183 00:11:16,600 --> 00:11:18,045 Օ՜ 184 00:11:24,840 --> 00:11:26,842 ԲԱՍՏԵՐ: Տպեք դրանք յուրաքանչյուր թերթիկի վրա մեր թողած թուղթը, 185 00:11:26,920 --> 00:11:29,366 և եկեք տարածենք անմիջապես, լա՞վ: 186 00:11:29,440 --> 00:11:30,601 (ՍՏԱՄՄԵՐ) Օհ, այո, պարոն: 187 00:11:34,480 --> 00:11:36,926 Լավ։ Դուրս եկեք այնտեղից: 188 00:11:42,200 --> 00:11:44,043 (ԽՈՐԸ ՇՆՉՈՒՄ Է) 189 00:11:44,120 --> 00:11:47,329 Ախ, փոփոխության քամիներ: 190 00:11:47,440 --> 00:11:51,206 Այո, երբ այս շոուն հիթ է, Ես կգնամ քեզ ներկի թարմ շերտ: 191 00:11:52,480 --> 00:11:53,970 Ինչպես ենք մենք անում այդ թռուցիկներով, Միսս Քրոուլի՞: 192 00:11:54,040 --> 00:11:57,123 Օ, այո, պարոն: Մենք բոլորս լավ ենք գնալ այստեղ: 193 00:11:57,200 --> 00:11:58,201 (WIND WHOOSHES) Ով... 194 00:11:58,320 --> 00:12:00,288 Միսս Քրոուլի, ոչ: Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ։ 195 00:12:01,600 --> 00:12:02,886 Oopsie-daisy. 196 00:12:02,960 --> 00:12:05,964 (Հառաչում է) Դե, ենթադրում եմ դա ճանապարհներից մեկն է տարածել խոսքը. 197 00:12:12,800 --> 00:12:14,211 (ԿԵՆԴԱՆԻՆԵՐԸ ՇՈՒԽՈՎ) 198 00:12:20,920 --> 00:12:22,331 Հեյ, Լենս, նայիր սա: 199 00:12:22,800 --> 00:12:24,006 Մոխիր, փոքրիկ: Հեյ 200 00:12:26,920 --> 00:12:28,081 (ՍԻՐԵՆՆԵՐԸ ԼԱՑՈՒՄ) 201 00:12:34,200 --> 00:12:35,690 (ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ) 202 00:12:36,480 --> 00:12:38,005 (Մռութում) 203 00:12:38,120 --> 00:12:39,167 ՄԵՆԱ ՏԱՏԻԿԸ. Միենա 204 00:12:42,920 --> 00:12:44,843 (ՄԱՅՔԸ ՋԱԶ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ Է ՆՎԱԳՈՒՄ ՍԱՔՍՈՖՈՆՈՎ) 205 00:12:45,720 --> 00:12:48,121 (ԽԱՂՈՒՄ Է ԱՌԱՋՆՈՐԴԵՑ ՆՈՏԱ) Հեյ, հեյ, հեյ! Ի՞նչ ես կարծում, որ դու... 206 00:12:50,160 --> 00:12:51,571 Ըհը: Այո՛։ 207 00:13:04,840 --> 00:13:06,410 (ԱԶԳԱՆԳԻ ԶՆԳՈՒՄ) 208 00:13:09,040 --> 00:13:10,565 (ՀԱՆԳՈՒՄ Է) 209 00:13:10,960 --> 00:13:11,961 (THUDS) (ՀՌԱԿՈՒՄ) 210 00:13:12,040 --> 00:13:13,405 Օու. Մմմ 211 00:13:15,120 --> 00:13:16,121 Ահ. 212 00:13:18,640 --> 00:13:19,846 Եկեք գնանք գործի։ 213 00:13:23,160 --> 00:13:24,969 Եվ ցույց տվեք խելագար ծեր մողեսին: 214 00:13:25,040 --> 00:13:26,690 Բարի լույս, պարոն Մուն։ 215 00:13:26,760 --> 00:13:29,491 Իսկապես այդպես է, միսս Քրոուլի։ Առավոտյան գագաթը ձեզ: 216 00:13:29,560 --> 00:13:31,324 Ես քեզ սուրճ պատրաստեցի: 217 00:13:31,400 --> 00:13:33,129 Դուք արե՞լ եք: Որտե՞ղ է այն: 218 00:13:33,240 --> 00:13:36,801 Օ՜ Ես մի քիչ ծարավ էի այդ աստիճաններով բարձրանալու ճանապարհին: 219 00:13:37,400 --> 00:13:40,290 Գնամ բացվե՞մ դռները հիմա? Դռները. 220 00:13:40,400 --> 00:13:43,882 Դուք շատ կենդանիներ ունեք սպասում է լսումների հերթում, Պարոն Մուն. 221 00:13:43,960 --> 00:13:45,007 ես անում եմ? 222 00:13:47,600 --> 00:13:49,762 Սուրբ Մոլի, ես իսկապես անում եմ: 223 00:13:49,920 --> 00:13:51,729 (ՀՈԳՎԱԾ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ) 224 00:13:53,160 --> 00:13:55,322 Երդվում եմ քեզ, Էդդի։ Սա կատակ չէ! 225 00:13:55,400 --> 00:13:58,643 Նայեք, պարզապես իջեք այստեղ և համոզվեք ինքներդ: Ես պետք է գնամ: 226 00:13:58,800 --> 00:14:00,290 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) Ահա սա, միսս Քրոուլի: 227 00:14:00,400 --> 00:14:04,530 Ձեռք բերեք ձեր թեփուկավոր պոչը ներքեւ եւ նետել այդ դռները լայն բացվում են։ 228 00:14:05,280 --> 00:14:06,930 (ԿԵՆԴԱՆԻՆԵՐԸ ՈՂՋՈՒՄ ԵՆ) 229 00:14:14,320 --> 00:14:17,847 Լավ, հըմ, մեկ առ մեկ, խնդրում եմ։ Հանգստացիր։ 230 00:14:18,280 --> 00:14:20,044 (ԲՈԼՈՐ ԵՐԳՈՎ ՓՈՓ ԵՐԳԸ) 231 00:14:27,560 --> 00:14:29,608 (ԵՐԳԵԼՈՎ ՓՈՓ ԵՐԳ) 232 00:14:35,760 --> 00:14:37,728 (ԲՈԼՈՐ ԵՐԳՈՒՄ ՌՈՔ ԵՐԳ) 233 00:14:39,960 --> 00:14:41,246 Ցտեսություն, Իգի: Ցտեսություն, Փերի: Ցտեսություն, Կարլա: 234 00:14:41,400 --> 00:14:42,731 Ցտեսություն, Գեյլ: Ցտեսություն, Ռորի: Ցտեսություն, Միկի: 235 00:14:42,800 --> 00:14:44,404 Ցտեսություն, Moe: Ցտեսություն, Նելսոն: Ցտեսություն, Հաննա: 236 00:14:44,480 --> 00:14:46,448 Ցտեսություն, Թես: Ցտեսություն, Կասպար: 237 00:14:46,640 --> 00:14:47,641 Ֆու՜ 238 00:14:57,600 --> 00:14:59,443 (ԵՐԳՈՒՄ RandB ԵՐԳ) 239 00:15:03,000 --> 00:15:04,570 (ԵՐԳՈՒՄ ԵՆՔ ՊՈՊ ԵՐԳ) 240 00:15:08,320 --> 00:15:11,483 (ԲԱՐԲԵՐՇՈՆԱԿԱՆ ԵՐԳ ԵՐԳՈՒՄ) 241 00:15:11,600 --> 00:15:13,728 (ԵՐԳՈՒՄ ՌԱՊ ՌՈՔ ԵՐԳ) 242 00:15:16,160 --> 00:15:18,845 Լսենք ևս մի քանիսին հերթի մեջ գտնվող մարդկանցից: 243 00:15:18,920 --> 00:15:19,921 Իսկ դուք, պարոն: 244 00:15:20,000 --> 00:15:21,604 Դե, Բոբ, ես լաբորանտ եմ 245 00:15:21,680 --> 00:15:23,205 առաջատար դեղագործական ընկերության համար, 246 00:15:23,280 --> 00:15:25,089 բայց ես ծնվել եմ նվերով: 247 00:15:25,160 --> 00:15:27,003 Եվ այդ նվերը երգելն է։ 248 00:15:27,160 --> 00:15:32,087 (ՑԱԽՏ) 249 00:15:32,240 --> 00:15:35,767 (ԵՐԳԵԼՈՎ ՓՈՓ ԵՐԳ) 250 00:15:38,480 --> 00:15:39,811 (ՀԱՐԴ ՌՈՔ ԵՐԳ ԵՐԳՈՒՄ) 251 00:15:50,480 --> 00:15:52,403 (ԺՈՂՈՎՐԴԱԿԱՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) 252 00:15:52,480 --> 00:15:54,926 (Թյունինգ ԿԻԹԱՐ) 253 00:16:01,280 --> 00:16:04,602 (ԵՐԳԵԼՈՎ ՓՈՓ ԵՐԳ) 254 00:16:06,960 --> 00:16:08,644 Այ, հայրիկ Պարզապես դուրս գալ: 255 00:16:08,720 --> 00:16:11,246 Դե, մի երկարացեք: Ես ստացա, որ բանդան եկավ: 256 00:16:17,280 --> 00:16:18,645 Նայեք, ես վստահ եմ, որ դուք կստանաք 257 00:16:18,720 --> 00:16:19,926 շատ նամբի-փեմբի կենդանիներ այստեղ, 258 00:16:20,040 --> 00:16:21,041 ասելով նման բաներ, 259 00:16:21,200 --> 00:16:23,567 «Օ, դա չի հաղթում: Դա մասնակցելն է դա կարևոր է»: 260 00:16:23,640 --> 00:16:26,041 Այո, այո: Ոչ թե ես, ընկեր: Ես այստեղ եմ հաղթելու համար: 261 00:16:26,120 --> 00:16:28,043 Այդ մրցանակն իմն է։ 262 00:16:28,360 --> 00:16:31,443 (ՌԵՓՈՎ) 263 00:16:33,520 --> 00:16:35,807 (ԵՐԳԵԼՈՎ ՓՈՓ ԵՐԳ) 264 00:16:38,440 --> 00:16:39,930 (ՆՈՐ ԱԼԻՔ ԵՐԳ ԵՐԳՈՒՄ) 265 00:16:40,040 --> 00:16:43,089 (ԼԱՏԻՆԱԿԱՆ ՊԱՐ-ՓՈՊ ԵՐԳ ԵՐԳՈՒՄ) 266 00:16:43,200 --> 00:16:48,445 (ՕՊԵՐԱՏԻԿ ԵՐԳ) 267 00:16:48,720 --> 00:16:52,486 (ՌՈՔ ԵՐԳ ԵՐԳՈՒՄ) 268 00:16:52,600 --> 00:16:58,209 (ՀՈԳԻ ԵՐԳ ԵՐԳՈՒՄ) 269 00:16:58,320 --> 00:17:03,201 (ԵՐԳՈՒՄ RandB ԵՐԳ) 270 00:17:08,680 --> 00:17:10,728 Վա՜յ։ Շնորհակալություն, Ջոնի: 271 00:17:11,880 --> 00:17:15,043 ՄԻՍ ՍՌՈՒԼԻ. Լավ, հաջորդը մենք ունենք Մենա: 272 00:17:15,120 --> 00:17:16,201 Հաջողություն այնտեղ: 273 00:17:16,280 --> 00:17:17,805 Լավ, արի: Ահա մենք գնում ենք: Արի, դու կարող ես դա անել: 274 00:17:17,920 --> 00:17:19,126 Դուք կարող եք դա անել: Լավ։ 275 00:17:19,200 --> 00:17:21,441 (MIC-ի հետադարձ կապ) Ախ, կներես։ 276 00:17:22,640 --> 00:17:24,802 Լավ։ Հեյ, ամեն ինչ կարգին է: Գիտեք, ամեն ինչ կարգին է: 277 00:17:24,880 --> 00:17:26,086 Հեռացրե՛ք այն, Միենա: 278 00:17:26,240 --> 00:17:28,049 (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) 279 00:17:29,080 --> 00:17:31,651 Ըհը... Լավ: Ահ... 280 00:17:32,440 --> 00:17:33,805 Ցանկացած ժամանակ, հիմա: 281 00:17:33,920 --> 00:17:34,921 Հըմ... 282 00:17:36,520 --> 00:17:37,726 ԲԱՍՏԵՐ – Դու՞ ուզում ես նորից սկսել? 283 00:17:37,800 --> 00:17:39,564 Հըմ... (ՍԻՐՏԻ ԶԱՐՊՈՒՄ) 284 00:17:39,640 --> 00:17:41,688 ՄԱՅՔ– Լավ, բավական է դա! դա է դա բավական է: 285 00:17:41,800 --> 00:17:42,881 վերջ։ Դե արի։ 286 00:17:42,960 --> 00:17:44,166 Բեմից դուրս՝ Հելգա։ 287 00:17:44,440 --> 00:17:46,169 Շարունակի՛ր, դու անպետք ես։ Շնորհակալություն։ 288 00:17:46,400 --> 00:17:48,129 Ճիշտ է։ Ահա մենք գնում ենք: Հարվածիր այն։ 289 00:17:48,200 --> 00:17:49,770 (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) 290 00:17:52,480 --> 00:17:55,051 (ԵՐԳՈՒՄ ՍՎԻՆԳ ԵՐԳ) 291 00:18:05,200 --> 00:18:07,282 (ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ) 292 00:18:10,320 --> 00:18:11,765 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 293 00:18:13,160 --> 00:18:17,882 (ԵՐԳԵԼՈՎ ՓՈՓ ԵՐԳ) 294 00:18:32,840 --> 00:18:36,003 (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԵՐԳԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ ԵՆ) 295 00:18:41,040 --> 00:18:44,487 Լավ, դա բոլորն են, Պարոն Մուն. Ֆու՜ 296 00:18:44,600 --> 00:18:47,490 Լավ, զանգեք բոլորին վերադառնալ բեմ, միսս Քրոուլի, և եկեք հասնենք... 297 00:18:47,560 --> 00:18:48,800 (Հետադարձ կապ) Օ՜ 298 00:18:48,880 --> 00:18:51,884 Ողջույն Կարո՞ղ եմ բոլորին ունենալ Վերադառնալ բեմ, խնդրում եմ: 299 00:18:51,960 --> 00:18:54,201 Բոլորը վերադառնում են բեմ ընտրության համար: 300 00:18:54,320 --> 00:18:56,049 Լավ։ Շնորհակալություն, Միսս Քրոուլի։ 301 00:18:56,120 --> 00:18:58,248 Բարի գալուստ, պարոն Մուն։ 302 00:19:07,240 --> 00:19:09,368 Լավ։ Հիմա տեսնենք։ 303 00:19:09,440 --> 00:19:10,441 (ԿԵՆԴԱՆԻՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ) 304 00:19:10,800 --> 00:19:11,801 Հմմ 305 00:19:15,360 --> 00:19:20,400 ես կվերցնեմ... 306 00:19:20,480 --> 00:19:21,720 Դուք տղաներ: (ՈՂՋԱՑՆԵԼՈՎ) 307 00:19:22,400 --> 00:19:23,526 Իսկ ձեզնից ո՞րն է աղջիկը։ 308 00:19:23,640 --> 00:19:25,165 Հա-հա. Շատ ծիծաղելի։ 309 00:19:25,240 --> 00:19:28,244 «Բարձրաձայն և սարսափելի, բայց խոստանում է»։ 310 00:19:28,600 --> 00:19:30,011 Բարի գալուստ շոու: (SCOFFS) 311 00:19:30,080 --> 00:19:31,605 Թույն. Կարծում եմ, մենք կարող էինք կախվել: 312 00:19:31,760 --> 00:19:33,205 Ոչ, ոչ: Ես միայն նրան եմ ուզում, ոչ թե քեզ: 313 00:19:33,280 --> 00:19:34,281 Ի՞նչ: Ի՞նչ: 314 00:19:34,480 --> 00:19:37,086 Լավ, մնացածը խմբային գործողությունների, շատ շնորհակալ եմ: 315 00:19:37,280 --> 00:19:39,647 (Հիասթափված Հառաչներ) Վատ մի զգացեք, ժողովուրդ: 316 00:19:39,720 --> 00:19:42,724 Գործելու է 10% զեղչ տոմսերի վրա բոլորի համար! 317 00:19:42,800 --> 00:19:43,881 Այո, իհարկե, շատ շնորհակալություն: 318 00:19:44,480 --> 00:19:47,131 (SCOFFS) Եկեք գնանք այստեղից, Աշ: 319 00:19:47,760 --> 00:19:48,886 Մոխի՞ր: 320 00:19:49,000 --> 00:19:50,684 Ահ, այո: 321 00:19:50,760 --> 00:19:52,091 Այո, գնանք: 322 00:19:52,760 --> 00:19:54,603 Լավ, մենակատարներ: 323 00:19:55,280 --> 00:19:59,604 Ջոնի, Մայք, Փիթ, Ռիչարդ, Դանիել և Ռեյ. 324 00:20:01,000 --> 00:20:03,367 Մայք! Wowza! 325 00:20:03,440 --> 00:20:04,851 Ես պետք է քեզ ունենամ իմ շոուում: 326 00:20:04,920 --> 00:20:06,445 (ԾԻԹՈՂ) Օ՜ Եթե ​​դուք պնդում եք. 327 00:20:06,520 --> 00:20:07,965 Եվ ես կվերցնեմ Փիթին: 328 00:20:08,400 --> 00:20:09,606 Օ՜, այո! 329 00:20:09,680 --> 00:20:11,091 Եվ ևս մեկ. 330 00:20:12,160 --> 00:20:13,491 Հիմա տեսնեմ։ (FARTS) 331 00:20:13,560 --> 00:20:15,562 Օ, աստված իմ: Շատ եմ ցավում։ 332 00:20:15,880 --> 00:20:18,406 (FARTS) (GASPS) Ինչ է սխալ է ինձ հետ? 333 00:20:18,680 --> 00:20:21,331 Ո՜վ Ահ, շնորհակալություն գալու համար, Ռիչարդ: 334 00:20:21,800 --> 00:20:22,801 (Հառաչներ) 335 00:20:22,880 --> 00:20:24,245 (ԳՌՈՒՆՏՍ) (RAY SCREAMS) 336 00:20:24,320 --> 00:20:25,970 Օ՜, իմ... Ռեյ։ 337 00:20:26,600 --> 00:20:27,726 Լա՞վ ես։ (ՀՌԱԿՈՒՄ) 338 00:20:27,800 --> 00:20:29,848 Պարզապես այնտեղ մնա, Ռեյ: Ես ստացել եմ քեզ: 339 00:20:29,920 --> 00:20:32,048 (FARTING) Օ՜ Օ՜ Վա՜յ 340 00:20:33,960 --> 00:20:36,406 Լավ, ուրեմն ես կվերցնեմ... 341 00:20:38,240 --> 00:20:39,241 Դանիել. 342 00:20:39,320 --> 00:20:40,321 Շնորհակալություն, Ջոնի: (Հիասթափված Հառաչներ) 343 00:20:40,400 --> 00:20:42,323 Դանիել, լսու՞մ ես ինձ: 344 00:20:42,480 --> 00:20:43,891 Դուք շոուի մեջ եք: 345 00:20:43,960 --> 00:20:45,246 Ի՞նչ: 346 00:20:45,320 --> 00:20:46,810 Դուք խոսում եք ինձ հետ: 347 00:20:47,320 --> 00:20:48,765 Այո՛։ (Հետադարձ կապ) 348 00:20:49,080 --> 00:20:52,163 Ես ասում էի, որ դու գտնվում ես... 349 00:20:52,520 --> 00:20:54,568 Օ, այ, սա կլինի խելագարվել ինձ. Ջոնի! 350 00:20:54,680 --> 00:20:56,250 Վերադարձեք այստեղ։ դու ներս ես։ 351 00:20:56,320 --> 00:20:58,971 Շնորհակալություն, Դանիել։ Ցտեսություն։ (ALL GASP) 352 00:20:59,040 --> 00:21:00,041 Այո՛։ 353 00:21:00,360 --> 00:21:02,442 Լավ։ Դա բոլորն են իմ ցուցակում: 354 00:21:02,840 --> 00:21:03,921 (Հիասթափված Հառաչներ) 355 00:21:04,000 --> 00:21:06,446 Հըմ, մի վայրկյան սպասիր: Ռոզիտա. 356 00:21:06,520 --> 00:21:07,965 Ռոզիտան դեռ այստե՞ղ է: 357 00:21:08,040 --> 00:21:09,610 Այո՛։ Այո, ես այստեղ եմ: 358 00:21:09,760 --> 00:21:12,206 Ռոզիտա, Ռոզիտա, Ռոզիտա: «Խողովակների մեծ հավաքածու, 359 00:21:12,320 --> 00:21:13,845 «բայց ձանձրալի է դիտել»: 360 00:21:13,960 --> 00:21:16,122 (Հառաչում է) Ես դա գիտեի: 361 00:21:16,240 --> 00:21:17,765 Այսպիսով, ինչ պետք է անեմ: 362 00:21:17,880 --> 00:21:21,407 Ես կարող եմ քեզ հետ համագործակցել Գյունթերի հետ: 363 00:21:21,480 --> 00:21:22,766 Գյունտեր! որտե՞ղ ես։ 364 00:21:23,360 --> 00:21:25,522 Այո՛ Այո՛ Սա ես եմ։ 365 00:21:27,680 --> 00:21:30,206 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ է) Այո՛: 366 00:21:30,280 --> 00:21:31,645 Դա կհամեմացնի իրերը բեմում: 367 00:21:31,720 --> 00:21:34,041 Սպասեք։ Դուք ուզում եք մեզ միասին երգել? 368 00:21:34,120 --> 00:21:36,487 Այո՛ Մենք երկուսով միասին, կատակում ես ինձ 369 00:21:36,560 --> 00:21:39,006 Մենք կծու ենք լինելու, չէ՞: (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է ՀՈԳՎԱԾ) 370 00:21:40,080 --> 00:21:42,321 Այդ կոալան հիմար է, Շերի-Անն! 371 00:21:42,400 --> 00:21:44,323 Դու մի օր աստղ կդառնաս: 372 00:21:44,400 --> 00:21:47,609 Լսումները ավարտվեցին, ընկեր: Շոուն արդեն նկարահանվել է: 373 00:21:47,680 --> 00:21:51,241 Լավ։ Դուք իմ ընտրյալներն եք: 374 00:21:51,320 --> 00:21:52,560 Այո՛։ (ԲՈԼՈՐԸ ՀՈԳԱՑՎՈՒՄ ԵՆ) 375 00:21:52,640 --> 00:21:57,009 Սա այն է, ժողովուրդ! Որոշիչ պահ մեր բոլորի կյանքում! 376 00:21:57,240 --> 00:21:58,241 Հըմ, ոչ... 377 00:21:58,360 --> 00:22:00,886 Ոչ, ոչ, ոչ: Ոչ դուք տղաներ: Ես հեռացրեցի բոլորին խումբն արդեն գործում է։ 378 00:22:00,960 --> 00:22:02,041 Դուք կարող եք գնալ տուն: 379 00:22:02,120 --> 00:22:04,407 (ԽՈՍՈՒՄ Է ՃԱՊՈՆԵՐԵՆ) 380 00:22:04,480 --> 00:22:08,485 Տեսեք, ես իսկապես ցավում եմ, բայց բոլոր slots լցված են. 381 00:22:08,560 --> 00:22:10,562 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԽՈՍԵԼ ՃԱՊՈՆԵՐԵՆ) 382 00:22:10,680 --> 00:22:12,091 (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) Ո՛չ, ո՛չ, լսե՛ք։ 383 00:22:12,160 --> 00:22:13,969 Ոչ շոուում: 384 00:22:14,040 --> 00:22:15,326 Ցտեսություն: 385 00:22:15,400 --> 00:22:16,367 (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ԿԱԴՐՈՒՄ Է) Միսս Քրոուլի: 386 00:22:16,520 --> 00:22:18,488 (ՔԱՂԹՈՎ) Արի, տղերք։ Այստեղից դուրս: 387 00:22:18,600 --> 00:22:20,250 Դե արի։ Բեմից դուրս. 388 00:22:20,320 --> 00:22:21,845 Շատ շնորհակալ եմ: 389 00:22:21,920 --> 00:22:23,160 Հեյ, Լուսին: Ինչ է պատմությունը: 390 00:22:23,240 --> 00:22:24,730 Իսկապե՞ս մրցանակն այս բանի ներսում է: 391 00:22:24,800 --> 00:22:27,087 Մրցանակը. Օ, իհարկե: Այո, ամեն ինչ այնտեղ է: 392 00:22:27,480 --> 00:22:30,450 Բացեք, հա՞: Ես ուզում եմ տեսնել, թե ինչ 100,000 դոլարը կարծես. 393 00:22:30,560 --> 00:22:32,688 ՋՈՆԻ – Ես նույնպես: ՌՈԶԻՏԱ – Այո, շարունակիր: Բացեք այն, պարոն Մուն։ 394 00:22:32,760 --> 00:22:33,886 Իհարկե, ես կբացեմ այն: 395 00:22:34,360 --> 00:22:36,362 Սպասեք։ Ի՞նչ ասացիր։ 396 00:22:36,440 --> 00:22:38,442 Նա ասաց՝ 100 հազար դոլար։ 397 00:22:39,720 --> 00:22:41,051 Հարյուր... (YELPS) 398 00:22:41,680 --> 00:22:43,205 Ահ... (Նյարդային ժպիտ) 399 00:22:44,480 --> 00:22:46,209 Ես մոռացել եմ իմ բանալիները: 400 00:22:46,280 --> 00:22:47,486 Կոալան անմիջապես վերադառնա. 401 00:22:49,240 --> 00:22:50,685 (ԼԱՑՈՒՄ) 402 00:22:50,760 --> 00:22:54,731 Վերջին անգամ, Միսս Քրոուլի, ես չեմ պատրաստվում է քեզ աշխատանքից հեռացնել: 403 00:22:54,800 --> 00:22:56,131 Հիմա դու քեզ կհավաքե՞ս 404 00:22:56,200 --> 00:22:58,282 և խնդրում եմ փչիր քո քիթը: 405 00:22:58,360 --> 00:22:59,361 (Քիթ փչող) 406 00:22:59,480 --> 00:23:01,767 Ոչ, ոչ, ոչ: Այստեղ չէ: Փչեք դրսում: 407 00:23:01,840 --> 00:23:02,887 կներես։ Շնորհակալություն։ 408 00:23:02,960 --> 00:23:05,201 Բասթեր, ի՞նչ եք ակնկալում: Նա, օրինակ, 200 տարեկան է: 409 00:23:05,320 --> 00:23:08,688 Էդդի, խնդրում եմ: Նայիր, եթե ձեր մարդիկ պարզապես կարողանան վարկ տուր ինձ գումարը մինչև... 410 00:23:08,760 --> 00:23:12,162 100 000 դոլար? Բասթեր, արի՛: 411 00:23:12,240 --> 00:23:13,571 (Շնչում է) Ես պետք է մտածեմ. Ես պետք է մտածեմ, 412 00:23:13,640 --> 00:23:14,846 Ես պետք է մտածեմ. 413 00:23:14,960 --> 00:23:19,329 Տեսեք, գուցե ժամանակն է դադարել մտածել, և ժամանակն է պարզապես առաջ գնալ: 414 00:23:19,400 --> 00:23:23,007 Նկատի ունեմ այս թատրոնը քոնը, դու կարող ես մի քանիսը ստանալ արժանապատիվ գումար դրա համար և... 415 00:23:23,160 --> 00:23:24,969 չգիտեմ, միգուցե մենք կարողանայինք անել ինչ-որ բան միասին: 416 00:23:25,120 --> 00:23:27,930 Ի՞նչ: Ինչ, նստել շուրջբոլորը խաղալու տեսախաղեր? 417 00:23:28,000 --> 00:23:29,161 (ԲԱՑԱՌՈՒՄ) 418 00:23:29,280 --> 00:23:31,123 Գիտե՞ք դա ինչ է։ 419 00:23:31,200 --> 00:23:32,247 Հը՞, դա դույլ է: 420 00:23:32,320 --> 00:23:34,527 Այո, և դուք գիտե՞ք ինչու ես ունեմ այս դույլը: 421 00:23:34,640 --> 00:23:35,641 Որովհետև տանիքը հոսո՞ւմ է: 422 00:23:35,720 --> 00:23:37,768 Ոչ, դա արտահոսքի դույլն է: 423 00:23:37,840 --> 00:23:40,844 Ես ունեմ այս մեկը որովհետև պատկանել է հորս։ 424 00:23:41,480 --> 00:23:42,686 30 տարի ամեն օր, 425 00:23:42,760 --> 00:23:45,001 նա պոչը հանել է մեքենաները լվանալուց 426 00:23:45,080 --> 00:23:46,969 հենց այնպես, որ ես կարողանայի գնել այս վայրը: 427 00:23:48,000 --> 00:23:49,684 Ամեն օր, Էդդի։ 428 00:23:50,160 --> 00:23:51,889 Միայն ինձ համար: (Հառաչներ) 429 00:23:51,960 --> 00:23:54,850 Վայ։ Հնչում է հիանալի հայրիկ. 430 00:23:56,240 --> 00:23:57,241 (Հառաչներ) 431 00:23:57,320 --> 00:23:58,970 Այսպիսով, ինչպե՞ս եք ուզում կարգավորել սա: 432 00:23:59,080 --> 00:24:00,445 (INTERCOM SPEPS) 433 00:24:00,520 --> 00:24:05,686 ՄԻՍՍ ՔՐՈՒԼԻ.- Ահ, պարոն Մուն, Ես Ջուդիթին բանկից եմ վերցրել կրկին պահելով երկրորդ տողը: 434 00:24:08,040 --> 00:24:09,121 (Հառաչներ) 435 00:24:09,200 --> 00:24:10,611 Դե, միայն մեկ բան կարող եմ անել. 436 00:24:12,160 --> 00:24:13,685 Լավ, բոլորդ, լսե՛ք: 437 00:24:13,720 --> 00:24:16,451 (ԼՈՒՍՈՒՄ) Ես պետք է ուղարկեմ քեզ բոլորը տուն. Հենց հիմա: 438 00:24:16,760 --> 00:24:17,761 Հը՞ Ի՞նչ: 439 00:24:17,840 --> 00:24:20,730 Այո ― Որովհետև, ինչպես հայրիկս ասում էր. 440 00:24:20,800 --> 00:24:23,724 «Հանգիստ քնիր և կատարիր հիանալի աշխատանքային օր»: 441 00:24:24,000 --> 00:24:25,047 (ՀՌԱԿՈՒՄ) 442 00:24:26,640 --> 00:24:30,326 Ճիշտ է։ Փորձերը սկսվում են առաջին բանը վաղը առավոտյան. 443 00:24:30,400 --> 00:24:32,721 Եվ եթե ուզում եք աստղեր դառնալ և շահել 100 գրանդ, 444 00:24:32,800 --> 00:24:36,361 ապա ավելի լավ է պատրաստ լինեք աշխատել ավելի շատ, քան դու երբևէ աշխատել է ձեր կյանքում: 445 00:24:36,560 --> 00:24:39,928 Այսպիսով, մի քիչ քնեք և երազեք մեծ երազանքներ: 446 00:24:40,120 --> 00:24:41,121 (ՈՂՋԱՑՆԵԼՈՎ) 447 00:24:41,240 --> 00:24:42,526 ՋՈՆԻ. Բլայմի! ԳՈՒՆՏԵՐ – Սա հիանալի է: 448 00:24:43,040 --> 00:24:44,530 (ԲՈԼՈՐ ԵՐԳՈՒՄ) 449 00:24:44,600 --> 00:24:45,647 Միսս Քրոուլի: 450 00:24:47,720 --> 00:24:50,644 Արի, հերիք է: Արի, բեմից դուրս: Խնդրում եմ։ 451 00:24:50,720 --> 00:24:51,846 «Մեծ երազանքներ երազե՞լ». 452 00:24:51,920 --> 00:24:52,921 Գիտեմ, լավ է, չէ՞: 453 00:24:53,000 --> 00:24:54,081 Ինչ վերաբերում է 100 գրանդին: 454 00:24:54,160 --> 00:24:57,050 Մի անհանգստացիր, Էդդի։ Պետք է լինի այն ստանալու միջոց: 455 00:24:57,120 --> 00:24:58,963 Ի՞նչ: Բաստեր, ոչ, լսիր ինձ! 456 00:24:59,320 --> 00:25:00,481 Այս շոուն չի լինելու 457 00:25:00,600 --> 00:25:01,761 փրկիր քո թատրոնը: 458 00:25:01,840 --> 00:25:03,490 Դու քարի հատակին ես, ընկեր: 459 00:25:03,560 --> 00:25:06,609 Այո, և դուք գիտե՞ք ինչ լավ է հարվածել քարի հատակ, Էդդի? 460 00:25:06,720 --> 00:25:11,009 Կա միայն մեկ ճանապարհ մնացել է գնալ: Եվ վերջ: 461 00:25:14,760 --> 00:25:18,162 Եվ դուք կարող եք տեսնել երջանիկ քչերին Թատրոնը թիկունքիցս փակելով. 462 00:25:18,240 --> 00:25:20,129 Հիմա վերադառնանք ձեզ ստուդիայում Ջոն... (ԱՆՋԱՏՈՒՄ Է հեռուստացույցը) 463 00:25:20,240 --> 00:25:23,005 (ՇՆԹԱՑՆԵՐ) Օ, սիրելիս, խնդրում եմ մի լացիր. 464 00:25:23,080 --> 00:25:24,605 Դուք անհաջողակ չեք։ 465 00:25:24,680 --> 00:25:26,364 Այլ հնարավորություններ կլինեն, դուք պարզապես... 466 00:25:26,440 --> 00:25:28,204 Բահ! Դժոխք, կլինի! 467 00:25:28,280 --> 00:25:29,520 Հայրիկ, խնդրում եմ... 468 00:25:29,600 --> 00:25:31,602 Արի՛ Սա չե՞ս ուզում։ 469 00:25:31,680 --> 00:25:33,364 Դե, իհարկե, բայց ես խառնեցի այն: 470 00:25:33,440 --> 00:25:35,886 Ապա դուք պետք է վերադառնաք վաղը այնտեղ և ասա. 471 00:25:35,960 --> 00:25:39,009 «Պարոն Մուն, ես պահանջում եմ ձեզ թույլ տվեք նորից ունկնդրել»։ 472 00:25:39,080 --> 00:25:41,686 Վստահ եղիր։ Ցույց տվեք դրանք դու չես լինի հրում շուրջ! 473 00:25:41,760 --> 00:25:44,081 Դու դա հասկացա՞ր, Մենա: Հըմ... 474 00:25:44,160 --> 00:25:46,561 Լավ! Հիմա գնա իմ կակաոն բեր: 475 00:25:48,080 --> 00:25:50,970 ԼԵՆՍ. (ԵՐԳԵԼՈՎ) Ես ոչ մեկի փոխարեն չեմ վաճառի 476 00:25:51,480 --> 00:25:53,960 Ոչ մի հիմարի հետևից չի գա 477 00:25:54,040 --> 00:25:56,725 Կդադարե՞ս։ Ես դա կանեի միայն մեզ համար: 478 00:25:56,800 --> 00:25:57,767 (SCOFFS) Oh, իրո՞ք: 479 00:25:57,840 --> 00:26:00,207 Այո, իսկապես! Եթե ես շահեի այդ գումարը, 480 00:26:00,280 --> 00:26:02,931 մենք կարող էինք կառուցել մեր սեփական ձայնագրման ստուդիա, սկսել մեր սեփական պիտակը: 481 00:26:03,040 --> 00:26:05,441 Այսինքն՝ ամբողջ աշխարհը կկարողանայի լսել քո երգերը: 482 00:26:05,520 --> 00:26:08,046 (ԵՐԳԵԼՈՎ) Ես չեմ լսում իմ ընկերուհուն 483 00:26:08,160 --> 00:26:11,721 «Որովհետև նա պարզապես ցանկանում է վաճառել (ՀՌԱԿՈՒՄ) 484 00:26:11,960 --> 00:26:14,008 (ՋԱԶ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ) 485 00:26:19,840 --> 00:26:20,921 Ահ... 486 00:26:22,040 --> 00:26:24,088 (ՌՈՄԱՆՏԻԿ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) 487 00:26:38,760 --> 00:26:39,886 Հեյ Ընդամենը մեկ րոպե: 488 00:26:39,960 --> 00:26:40,961 Օ, սպասիր։ Սպասե՛ք։ 489 00:26:43,680 --> 00:26:44,681 Ահ, նայիր... 490 00:26:44,760 --> 00:26:46,842 Ես ճանաչում եմ Դերեկին՝ մենեջերին: Նա կերաշխավորի ինձ համար: 491 00:26:46,920 --> 00:26:47,967 Արի՛ 492 00:26:48,440 --> 00:26:49,521 ԲՈՍ ԱՐՋԸ – Հեյ, Մարիո: 493 00:26:50,560 --> 00:26:51,891 Ինչպե՞ս է դա ընթանում: 494 00:26:52,440 --> 00:26:53,726 Օ՜, բարձրաձայն լաց լինելու համար։ 495 00:26:54,320 --> 00:26:55,606 Այո, թող արջերը ներս մտնեն: 496 00:26:55,840 --> 00:26:57,285 Թող արջերը ներս մտնեն: Լավ: 497 00:26:57,920 --> 00:26:59,365 (ԽԱՂՈՒՄ Է ԱՌԱՋՆՈՐԴԵՑ ՆՈՏԱ) 498 00:27:00,960 --> 00:27:02,530 ՄԵԾ ՀԱՅՐ – Ահա նա է: 499 00:27:02,800 --> 00:27:05,326 Ես անակնկալ ստացա քեզ համար, որդի՛ս: (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 500 00:27:06,400 --> 00:27:08,209 Ի՞նչ է դա: Ասա նրան ծրագիրը: 501 00:27:08,280 --> 00:27:09,281 Ճիշտ է։ 502 00:27:09,680 --> 00:27:12,729 Մեզ ասել են կա նավ, որը տեղափոխում է 25 միլիոն դոլար ոսկի 503 00:27:12,800 --> 00:27:14,325 գիշերը կանգնելու եմ հենց այստեղ: 504 00:27:14,400 --> 00:27:17,643 Այստեղ-այստեղ սովորական պահակներով։ 505 00:27:17,720 --> 00:27:21,281 Բայց մեր բախտը բերել է, կոյուղի կա հենց այստեղ: 506 00:27:21,360 --> 00:27:24,045 Այսպիսով, փախուստի վարորդը մեզ հանդիպում է այստեղ: 507 00:27:24,200 --> 00:27:27,727 Եվ դա դու կլինես այս անգամ Ջոնի. 508 00:27:27,880 --> 00:27:30,247 Ի՞նչ: Դու ուզում ես, ուզում ես քշեմ 509 00:27:30,360 --> 00:27:33,204 Այո՛։ Ժամանակն է իմ տղա պատշաճ դերակատարում ունեցավ խմբավորման մեջ, հա՞ 510 00:27:33,600 --> 00:27:34,886 Կանգնիր, պահիր, հայրիկ: 511 00:27:34,960 --> 00:27:36,121 Բարրին միշտ եղել է մեր վարորդը: 512 00:27:36,240 --> 00:27:38,402 Բարին դեմ չէ: Դու, Բարրի: 513 00:27:39,760 --> 00:27:42,081 Ոչ: Ոչ, դա լավ է: Այո՛։ 514 00:27:42,240 --> 00:27:44,971 Այսպիսով, կոնկրետ երբ արդյո՞ք այս նավը գալիս է այնտեղ: 515 00:27:45,040 --> 00:27:46,166 Մենք դեռ ժամադրություն չունենք: 516 00:27:46,240 --> 00:27:47,605 Հավանաբար դրա համար չի լինի մի որոշ ժամանակ, այնուամենայնիվ, այդպես կլինի: 517 00:27:47,680 --> 00:27:48,841 Ի՞նչն է քեզ հետաքրքրում։ 518 00:27:48,920 --> 00:27:50,570 Դա վերջին աշխատանքն է, որը մենք երբևէ պետք է անենք: 519 00:27:50,640 --> 00:27:53,120 Երբ այն մտնում է, մենք գնում ենք. Ճի՞շտ է: 520 00:27:53,480 --> 00:27:54,481 Հիանալի: 521 00:27:54,760 --> 00:27:55,966 Չեմ կարող սպասել: 522 00:27:57,360 --> 00:27:59,169 Հըմ, բարև, ես տեսա քո գովազդը թերթում: 523 00:27:59,280 --> 00:28:02,011 Այո, ինձ դայակ է պետք, ընդամենը մի քանի շաբաթով: 524 00:28:02,080 --> 00:28:03,844 Դուք կարող եք. Հիանալի (ԽՈՇԱԿՆԵՐԸ ՇԽԱՏՈՒՄ ԵՆ) 525 00:28:04,720 --> 00:28:08,247 Երեխանե՞րը: Այո, նրանք հրաշալի են: Այո, ես ունեմ 25: 526 00:28:08,960 --> 00:28:10,928 Ոչ, ես կատակ չեմ անում։ 527 00:28:11,040 --> 00:28:12,565 Հըմ, բայց դրանք իսկապես խնդիր չեն... 528 00:28:12,920 --> 00:28:14,570 (ՀԵՌԱԽՈՍՆ ԱՆՋԱՏՎՈՒՄ Է) Բարև Բարև 529 00:28:14,640 --> 00:28:16,130 Բարի գիշեր, մայրիկ: 530 00:28:19,280 --> 00:28:21,169 Հեյ Ինչպե՞ս անցավ մեծ հանդիպումը: 531 00:28:21,240 --> 00:28:22,480 (ՀՌԱԿՈՒՄ) 532 00:28:22,560 --> 00:28:24,085 Այդքան վատ, իրո՞ք: 533 00:28:24,480 --> 00:28:27,211 Օ,, ես մի բան ունեմ իսկապես հուզիչ է ձեզ ասել... 534 00:28:27,280 --> 00:28:29,282 Մմմ Դու պատրաստում ես ամենալավ կարկանդակը, սիրելիս: 535 00:28:29,440 --> 00:28:31,124 Լսիր, Նորման, ես գիտեմ, որ դա կարճ ժամանակ է, 536 00:28:31,200 --> 00:28:33,362 բայց ես իսկապես կարող էի օգտագործել որոշ օգնություն վաղը երեխաների հետ 537 00:28:33,480 --> 00:28:36,563 քանի որ, լավ, դու ես չի պատրաստվում հավատալ ինչ արեցի այսօր. 538 00:28:38,080 --> 00:28:40,560 Նորման, դու ինձ լսո՞ւմ ես։ 539 00:28:40,640 --> 00:28:42,449 (Խռմփոց) 540 00:28:43,480 --> 00:28:44,527 (Հառաչներ) 541 00:28:48,080 --> 00:28:50,845 ԲԱՍՏԵՐ: Փորձերն առաջին հերթին սկսվում են վաղն առավոտյան, 542 00:28:50,920 --> 00:28:54,447 այնպես որ մի քիչ քնիր և երազիր մեծ երազանքներ: 543 00:28:54,520 --> 00:28:56,204 (ԱՐՁԱԳԱՆՔ) Երազներ, երազներ: 544 00:28:56,280 --> 00:28:57,361 Հմմ 545 00:29:00,720 --> 00:29:02,290 (ԴԱՂԹՈՂ) 546 00:29:03,000 --> 00:29:04,365 (ԾՏՐՈՂ) 547 00:29:05,800 --> 00:29:07,928 (ՓՈԽԱԴՐԵԼՈՎ) 548 00:29:08,000 --> 00:29:09,240 (ՄՈՒՐԿՈՎ) 549 00:29:09,320 --> 00:29:10,481 (ՍԵՂՈՒՄ) 550 00:29:18,360 --> 00:29:19,964 (ԱԶԳԱՆԳՈՒՄ Է) 551 00:29:20,640 --> 00:29:22,130 (ՑՐՎԱԾ ՀՈՐԳՈՂՆԵՐ) 552 00:29:22,280 --> 00:29:23,691 ՌՈՍԻՏԱ. (Ձայնագրման ժամանակ) Բարի լույս բոլորին: 553 00:29:23,760 --> 00:29:25,922 Հիմա ես քեզ եմ ուզում բոլորը հագնված են նախաճաշից առաջ: 554 00:29:26,200 --> 00:29:27,929 (ԳՆԱՑՔԻ ՍՈՒԼԻՉ Է ՓՉՈՒՄ) 555 00:29:31,080 --> 00:29:32,445 ԴՈԶԻԿՆԵՐ – Նախաճաշ: 556 00:29:32,560 --> 00:29:34,324 (ԲՈԼՈՐԸ ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱԹՈՂ) 557 00:29:36,520 --> 00:29:38,887 Ռոզիտա, տեսե՞լ ես իմ մեքենայի բանալիները։ 558 00:29:39,040 --> 00:29:40,929 ՌՈԶԻՏԱ – Մի մոռացիր, ձեր բանալիներն են ձեր վերարկուի գրպանում: 559 00:29:41,320 --> 00:29:43,482 Օ, ես գտա դրանք: Ցտեսություն, սիրելիս: 560 00:29:43,560 --> 00:29:44,721 Ցտեսություն, Նորման։ 561 00:29:46,280 --> 00:29:47,520 Ժամանակն է դպրոցի! 562 00:29:49,520 --> 00:29:50,521 Ցտեսություն, Իգի: Ցտեսություն, Փերի: 563 00:29:50,720 --> 00:29:53,326 Ցտեսություն, Կարլա: Ցտեսություն, Գեյլ: Ցտեսություն, Ռորի: Ցտեսություն, Միկի: Ցտեսություն, Moe: 564 00:29:53,400 --> 00:29:54,890 Ցտեսություն, Նելսոն: Ցտեսություն, Հաննա: Ցտեսություն, Թես: 565 00:29:54,960 --> 00:29:56,450 Ցտեսություն, Քելի: Ցտեսություն, Ջորջ: Ցտեսություն, Էնդի: 566 00:29:56,520 --> 00:29:58,249 Ցտեսություն, Ֆրեդի: Ցտեսություն, Կասպար: 567 00:30:05,160 --> 00:30:07,049 BUSTER. Այս մրցույթը պատերազմ է: 568 00:30:07,600 --> 00:30:12,686 Այս փուլը մարտի դաշտն է։ Քո երգը քո զենքն է։ 569 00:30:12,920 --> 00:30:15,730 Այժմ դուք ստանում եք միայն մեկ կրակոց փչացնել այդ հանդիսատեսին, 570 00:30:15,800 --> 00:30:19,327 այնպես որ ուշադիր ընտրեք իմ ունեցած երգերի ցանկը ընտրված ձեզանից յուրաքանչյուրի համար: 571 00:30:19,400 --> 00:30:22,006 Ահ, ինչ-որ իմաստով խոսեցի քո այդ ընկերոջ մեջ? 572 00:30:22,080 --> 00:30:25,402 Լենսը նկարիչ է, բայց ես չէի սպասի դուք դա հասկանալու համար: 573 00:30:25,480 --> 00:30:27,050 Դուք ճիշտ եք: Ես չեմ հասկանում որ ընդհանրապես. 574 00:30:27,120 --> 00:30:32,126 Այժմ դուք կնկատեք յուրաքանչյուր ցուցակ ներառում է նաև իմ զգեստը և կատարողականի առաջարկներ: 575 00:30:32,200 --> 00:30:33,770 Լա՞վ: Միսս Քրոուլի ցույց կտա ձեզ 576 00:30:33,840 --> 00:30:34,966 դեպի ձեր փորձերի տարածքները: 577 00:30:35,040 --> 00:30:36,326 Հիմա, եկեք անցնենք գործի: 578 00:30:36,400 --> 00:30:37,811 Կներե՞ք, պարոն Մուն: 579 00:30:37,880 --> 00:30:40,690 Չգիտես ինչու, ասվում է ահա, որ ես պետք է լինեի դաշնամուր նվագել? 580 00:30:40,760 --> 00:30:43,730 Այո, պարզապես պատկերացրեք, մեծ, քեզ նման հոգեհարազատ տղա 581 00:30:43,800 --> 00:30:45,165 քնքշորեն նվագում է ստեղները: 582 00:30:45,280 --> 00:30:46,566 Կլինեն սագի bumps ամենուր! 583 00:30:46,640 --> 00:30:48,404 Դե, ես դաշնամուր չեմ նվագել քանի որ ես երեխա էի. 584 00:30:48,480 --> 00:30:49,720 Միսս Քրոուլի: Մեզ պետք կգա 585 00:30:49,800 --> 00:30:50,847 դաշնամուրի դասեր այստեղ: 586 00:30:50,920 --> 00:30:53,207 Այո՛, պարոն։ Բարձրանալ աստիճաններով, Ես անմիջապես կլինեմ: 587 00:30:53,280 --> 00:30:54,520 Եվ, Փիթ, դու այստեղ ես: 588 00:30:54,600 --> 00:30:56,170 Դուք հասկացաք, պարոն Մուն: 589 00:30:56,240 --> 00:30:57,321 (ԱՆՀԱՍՏԱՏ ԳՈՂՈՎ) 590 00:30:57,480 --> 00:30:58,527 Ստուգի՛ր քո էգոն, մարդ: 591 00:30:58,600 --> 00:31:00,364 Հեյ, հեյ, հեյ, հեյ, կոտրել այն, կոտրել այն: 592 00:31:00,440 --> 00:31:02,363 Օ, հա՞ Ասա Ռիկի: Նա սկսեց այն! 593 00:31:02,440 --> 00:31:06,047 Դա ճիշտ է: Ճիշտ այնպես, ինչպես Ես սկսեցի այս խումբը: Իմ խումբը, Howie! 594 00:31:06,120 --> 00:31:08,088 Օ՜, ներիր ինձ, ձերդ մեծություն։ 595 00:31:08,160 --> 00:31:09,400 Տղե՛րք, եկե՛ք։ Ո՛չ, ո՛չ։ 596 00:31:09,800 --> 00:31:11,689 Հեյ Դուրս արի։ Հեռացե՛ք այստեղից։ 597 00:31:11,880 --> 00:31:13,405 (ՃԱՊՈՆԱԿԱՆ ԵՐԳ ՀԱՆՁՆՈՒՄ Է) 598 00:31:19,480 --> 00:31:22,802 Նայեք, պարզապես հանգստացեք և երգ ընտրեք: 599 00:31:23,000 --> 00:31:25,128 Կարծում եմ, որ մենք հավանաբար կանենք ավելի լավ ունենալ հաղթելու հնարավորություն 600 00:31:25,200 --> 00:31:28,090 եթե ես երգում եմ ու հեռանալ պարային մասը քեզ: 601 00:31:28,160 --> 00:31:29,889 Բահ! Դուք կատակո՞ւմ եք ինձ: 602 00:31:29,960 --> 00:31:32,691 Դուք պարզապես կարիք ունեք, ինչպես, սուպեր սառը տաքացում: 603 00:31:33,040 --> 00:31:35,202 Արի՛ Եկեք թռնենք այս հագուստը! 604 00:31:35,280 --> 00:31:37,123 (ՆՎԱԾՈՒՄ Է ԴԻՍԿՈ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ) Դա, դա անհրաժեշտ չէ։ 605 00:31:38,240 --> 00:31:40,242 Օ՜ Դա շատ մաշկ է: 606 00:31:41,920 --> 00:31:45,208 Ահ, մի նայիր այնքան մտահոգ դեմք! Ես էլ քեզ համար ունեմ: 607 00:31:46,040 --> 00:31:47,690 Հեյ, խոզի! Պահպանեք այն, այո՞: 608 00:31:47,840 --> 00:31:48,841 ԳՈՒՆՏԵՐ – Ներողություն: 609 00:31:49,240 --> 00:31:51,049 Հեյ, Մուն, դու ինձ սխալ ցուցակ տվեցիր: 610 00:31:51,200 --> 00:31:53,282 Cheesy pop-ը հենց իմ ոճը չէ: 611 00:31:53,360 --> 00:31:56,011 Ոճ! Ես ուրախ եմ, որ դուք դա բարձրացրեց: Հիմա տեսնենք... 612 00:31:56,320 --> 00:31:57,321 Այնտեղ։ (ԴԱՐՁՈՒՄ) 613 00:31:57,400 --> 00:31:59,164 Սա հիանալի գույն չէ՞ ձեզ համար: 614 00:31:59,240 --> 00:32:02,767 Չեմ կարող ասել։ Աչքերս հալեցնում է: Դուք ինչ-որ բան ունեք սև գույնով: 615 00:32:02,840 --> 00:32:05,571 Սև? Ինչ, ուզում ես բոլորը մտածեն դու թաղման ես գնալու? 616 00:32:05,640 --> 00:32:08,166 Դուք կարծում եք, որ ինչ-որ տեսակ եք artsy-fartsy տեսակ? Ոչ, ոչ, ոչ: 617 00:32:08,280 --> 00:32:10,726 Բինգո Փոփ աստղ արքայադուստր! 618 00:32:10,800 --> 00:32:12,006 (ՑՐՎԱԾ ԳԱԶ) 619 00:32:12,080 --> 00:32:13,241 ՌՈԶԻՏԱ – Սպասիր, ի՞նչ է պատահել: 620 00:32:13,480 --> 00:32:14,766 Արդյո՞ք սա մրցույթի մաս է: 621 00:32:14,960 --> 00:32:17,281 Լավ, բոլորդ, խուճապի մի մատնվեք: Խուճապի մի մատնվեք։ 622 00:32:17,360 --> 00:32:18,771 ՄԱՅՔ – Ի՞նչ է կատարվում: Խոսիր ինձ հետ, Քրոուլի: 623 00:32:18,840 --> 00:32:22,242 Ե՞րբ ենք վերջին անգամ վճարել էներգաընկերությունը, պարոն Մուն։ 624 00:32:22,440 --> 00:32:23,771 Օ՜, հանուն Փիթի։ 625 00:32:24,360 --> 00:32:25,691 Լավ, մի անհանգստացեք, բոլորը: 626 00:32:25,880 --> 00:32:27,086 Ես կհոգամ սրա մասին։ 627 00:32:27,160 --> 00:32:29,766 Միևնույն ժամանակ, դու կշարունակես մթության մեջ փորձեր անել. 628 00:32:30,040 --> 00:32:31,963 Ի՞նչ: Բայց ես ոչինչ չեմ տեսնում: 629 00:32:32,040 --> 00:32:34,520 Մի անհանգստացիր, Ռոզիտա: Ես փայլուն ձողիկներ ունեմ: 630 00:32:35,200 --> 00:32:36,645 Հիանալի Օգտագործեք այս անգամ 631 00:32:36,720 --> 00:32:39,451 դրանք թոթափելու համար առաջին օրվա արգելակումներ, և ես անմիջապես կվերադառնամ: 632 00:32:39,880 --> 00:32:40,881 ՄԱՅՔ – Պետք է կատակիր ինձ. 633 00:32:40,960 --> 00:32:43,042 Լավ, դու լսեցիր նրան: Վերադառնալ աշխատանքի հիմա: 634 00:32:43,120 --> 00:32:44,770 Եկեք, բոլորը: 635 00:32:54,600 --> 00:32:55,761 (YELPS) 636 00:32:55,880 --> 00:32:56,881 (Հառաչներ) 637 00:32:58,280 --> 00:33:00,487 Ներողություն, ծեր աղջիկ: Ես կուղղեմ դա: 638 00:33:04,560 --> 00:33:05,561 (Ճիչ) 639 00:33:06,440 --> 00:33:07,441 (ՇՌԻԿՆԵՐ) 640 00:33:10,720 --> 00:33:12,484 Հեյ Պարոն Մուն. 641 00:33:14,080 --> 00:33:17,846 Դուք հավանաբար չեք անում հիշիր ինձ, բայց ես երեկ լսեցի, և ես... 642 00:33:17,920 --> 00:33:19,046 Հեյ, լսիր։ 643 00:33:19,240 --> 00:33:21,641 Կարծում եք, գուցե, կարո՞ղ եք հասնել եզրին: 644 00:33:22,240 --> 00:33:23,401 Այդ եզե՞րը։ 645 00:33:23,840 --> 00:33:25,444 Ո՜վ-օ՜ 646 00:33:25,520 --> 00:33:27,090 Դա ահավոր բեռնախցիկ է, որ դուք այնտեղ ունեք: 647 00:33:27,320 --> 00:33:28,606 Շատ շնորհակալ եմ, երեխա: 648 00:33:28,680 --> 00:33:30,887 Պարոն Մուն: 649 00:33:31,560 --> 00:33:34,370 Իմ անունը Մենա է, և ես քեզ համար տորթ թխեցի 650 00:33:34,440 --> 00:33:38,001 և, հա, ես մտածում էի եթե ուզում ես, միգուցե, տուր ինձ երկրորդ հնարավորություն... 651 00:33:38,120 --> 00:33:39,201 Մի պահ, խնդրում եմ: 652 00:33:41,240 --> 00:33:42,571 Եղեք ճիշտ ձեզ հետ: 653 00:33:45,120 --> 00:33:46,167 Հմմ 654 00:33:47,600 --> 00:33:48,931 (ՇՏԱՄՆԵՐ) 655 00:33:53,760 --> 00:33:55,171 (ԴԱշնամուր նվագում) 656 00:33:55,240 --> 00:33:58,164 (ԷԼԵԿՏՐԱԷՆԵՐԳԻԱՅԻ ՃՌԹՈՒՄ Է) ՄԱՅՔ: Այո՛: Ժամանակն է: 657 00:33:58,240 --> 00:34:00,368 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է դաշնամուր նվագել) (ՏՆՉՈՒՄ) Ջոնի... 658 00:34:00,480 --> 00:34:02,164 Այո, ձեր գլուխը այստեղ է: 659 00:34:02,240 --> 00:34:03,969 Հեյ, կարո՞ղ ես վեր քաշել այդ գեղատեսիլ մալուխը: 660 00:34:04,040 --> 00:34:05,804 Սա նկատի ունեք: Այո, դա այն է: 661 00:34:09,280 --> 00:34:11,647 Հիանալի: Իսկ տան լույսերը. 662 00:34:16,640 --> 00:34:17,687 Վայ։ 663 00:34:17,760 --> 00:34:20,161 Օ, ես գիտեմ: Գեղեցիկ, այնպես չէ՞: 664 00:34:21,480 --> 00:34:22,447 Գիտե՞ս ինչ, երեխա: 665 00:34:22,520 --> 00:34:24,249 Ինչպես կցանկանայիք լինել մի մասն այս շոուի? 666 00:34:24,400 --> 00:34:26,289 Իսկապե՞ս: Սպասիր, Աստված իմ, 667 00:34:26,360 --> 00:34:27,725 Ես պարզապես պետք է հարցնեի այդ մասին: 668 00:34:27,960 --> 00:34:30,167 Հիանալի Որովհետև կարող էի իսկապես օգտագործել բեմական գործ: 669 00:34:31,560 --> 00:34:33,449 Դահլիճ. Բայց... 670 00:34:33,840 --> 00:34:36,161 Մի անհանգստացեք դրա մասին: Դուք այն կվերցնեք ոչ մի ժամանակ: 671 00:34:36,240 --> 00:34:38,004 Ես քեզ ամեն ինչ կսովորեցնեմ Ես գիտեմ. Հետևիր ինձ։ 672 00:34:38,160 --> 00:34:39,241 (ՊԱՐԱՅԻՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ Է) 673 00:34:39,320 --> 00:34:41,084 Սրանք են փորձերի տարածքներ և հանդերձարաններ 674 00:34:41,160 --> 00:34:43,481 և այստեղ վերևում, մենք ստացանք սեմինարներ և գլխավոր գրասենյակը։ 675 00:34:43,600 --> 00:34:45,204 ԳՈՒՆՏԵՐ – Օդի մեջ: Հպեք ձեր մատներին: 676 00:34:45,280 --> 00:34:48,250 (ՎՈԿԱԼՈՎ) 677 00:34:53,520 --> 00:34:55,090 (ՌՈՔ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ) 678 00:34:58,200 --> 00:34:59,440 Հիասքանչ 679 00:34:59,520 --> 00:35:00,601 ՄԱՅՔ: Հիանալի՞ է: 680 00:35:00,720 --> 00:35:02,961 (ԾԱՂԾՈՒՄ է) Այո, կարծում եմ բառը, որ դու ես հետո «սարսափելի է». 681 00:35:03,040 --> 00:35:05,281 Եվ դա ես եմ ինձ զսպում: 682 00:35:05,440 --> 00:35:08,011 Ոչ մի ունցիա տաղանդ չկա նրանց միջեւ։ Ոչ մի ունցիա: 683 00:35:08,080 --> 00:35:09,206 Փաստորեն, գիտե՞ք ինչ։ 684 00:35:09,280 --> 00:35:11,521 Կարծում եմ՝ այդ մրցանակը արդեն նույնքան լավն է, որքան իմը: 685 00:35:16,360 --> 00:35:20,604 Այո, իսկապես։ Ես մոտ եմ մտնել շատ, շատ մեծ գումար. 686 00:35:20,720 --> 00:35:22,882 Ավելի ճիշտ՝ 100,000 դոլար: 687 00:35:23,120 --> 00:35:24,610 Դե, դա այդպես է? 688 00:35:24,680 --> 00:35:27,570 Այդ դեպքում, պարոն, դու ցանկություն կունենաս մեր պլատինե քարտը: 689 00:35:28,360 --> 00:35:29,646 (GASPS) 690 00:35:31,720 --> 00:35:33,131 (ԱՎՏՈՄԵՔԵՆԱՆԵՐԻ ԲՆԱԿՆԵՐ) 691 00:35:33,240 --> 00:35:34,605 (ՀԻՊ-ՀՈՊ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) 692 00:35:47,840 --> 00:35:49,763 Դե, լավ, լավ ... Նորից բարև։ 693 00:35:53,400 --> 00:35:54,401 (ՉԱՂԹՈՒՄ) 694 00:35:56,120 --> 00:35:57,485 (Երկուսն էլ Ծիծաղում են) 695 00:35:57,560 --> 00:36:00,882 Այ մարդ, սրանք են ինչպես ամենաթանկը բոլոր ժամանակների երգերը. 696 00:36:00,960 --> 00:36:02,200 Գիտեմ, չէ՞: 697 00:36:02,280 --> 00:36:05,045 Այսինքն, ես նույնիսկ մտածում էի փոխարենը գրել իմ սեփական երգը: 698 00:36:05,200 --> 00:36:08,568 Սպասիր, ի՞նչ։ Ձեր սեփական երգը? 699 00:36:08,640 --> 00:36:09,687 Դե, այո: 700 00:36:09,760 --> 00:36:11,285 Տեսեք, եթե ցանկանում եք շահել այդ գումարը, 701 00:36:11,400 --> 00:36:13,528 պարզապես արեք այն, ինչ ասում է կոալան: 702 00:36:13,600 --> 00:36:15,728 Ինչո՞ւ։ Դուք կարծում եք Չե՞մ կարող իմ սեփական երգը գրել: 703 00:36:15,800 --> 00:36:17,643 Վա՜յ, վա՜յ։ Ես ուղղակի ասում եմ. 704 00:36:17,720 --> 00:36:19,848 Ոչ բոլորը կարող են երգեր գրել, լա՞վ: 705 00:36:20,400 --> 00:36:23,688 Գիտեմ, որ հասցնում եմ հեշտ նայիր, փոքրիկս: Բայց դա այդպես չէ: 706 00:36:29,160 --> 00:36:33,290 Oh, ահա նա! Հանգստացեք, բոլորը: 707 00:36:33,360 --> 00:36:34,646 (ԲՈԼՈՐԸ ԼՌՈՒՄ Է) 708 00:36:35,080 --> 00:36:37,765 Այնպես որ, Meena! Դուք շոուի մեջ եք: 709 00:36:38,840 --> 00:36:41,207 Ահ, լավ, այո: Մի տեսակ: Բայց... 710 00:36:41,320 --> 00:36:42,810 (ԲԱՐՁՐ ՈՂՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ) 711 00:36:42,880 --> 00:36:44,006 ՄԵՆԱՅԻ ՄԱՅՐԸ. Ես դա գիտեի։ Ես դա գիտեի։ 712 00:36:44,080 --> 00:36:45,570 ՄԵՆԱՅԻ ՊԱՊԸ. Նա դա արեց: 713 00:36:45,680 --> 00:36:47,967 Օ՜, ես այնքան հպարտ եմ քեզնով: Ես կարող էի փոփ. 714 00:36:48,120 --> 00:36:50,361 Դա իմ ծննդյան ցանկությունն է իրականանում հենց այնտեղ: 715 00:36:50,440 --> 00:36:51,521 Ողջույն, Միենա: 716 00:36:51,640 --> 00:36:53,130 Օ,, Մենա, մենք սիրում ենք քեզ: 717 00:36:53,200 --> 00:36:55,009 Մայրիկ Ինչ է դժոխք. 718 00:36:55,080 --> 00:36:56,650 Սպասիր մի րոպե, սպասիր մի րոպե։ Մի բարկացիր, լա՞վ: 719 00:36:56,720 --> 00:36:59,883 Դա քո տատիկն էր: Նա պատմեց ամբողջ փողոցը ձեր լսումների մասին: 720 00:36:59,960 --> 00:37:01,724 Մայրիկ, ոչ, սպասիր: Շուշ, երեխա: 721 00:37:01,800 --> 00:37:04,246 Դուք պետք է փրկիր այդ երգը քո ձայնը. 722 00:37:04,320 --> 00:37:08,928 Այսպիսով, այսուհետ, պարզապես գլխով արեք կամ թափահարեք գլուխդ, լա՞վ: 723 00:37:09,520 --> 00:37:10,760 (ՉԱՂԹՈՒՄ) 724 00:37:10,840 --> 00:37:12,410 (ԲՈԼՈՐ ՈՂՋՈՒՆՔ) (ՓԱԿԵՐԸ ՍՏԿՈՒՄ ԵՆ) 725 00:37:15,480 --> 00:37:16,641 (ՀՌԱԿՈՒՄ) 726 00:37:18,640 --> 00:37:19,721 Ինչպե՞ս էր դա, հայրիկ: 727 00:37:19,840 --> 00:37:21,808 Դու դեռ շատ փափուկ ես նրանց անկյուններում, Ջոնի: 728 00:37:22,400 --> 00:37:23,606 Դուք պետք է հարձակվեք նրանց վրա: (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ՆՎԱԳՈՒՄ Է ՍՏԵՐԵՈ) 729 00:37:23,720 --> 00:37:25,290 Եվ դուք ճռճռում եք շարժակները: 730 00:37:25,360 --> 00:37:27,442 Ես քեզ ասացի, դու պետք է լինես նուրբ հետ... 731 00:37:27,520 --> 00:37:30,490 Նայեք, մերժեք դա: Օ՜ 732 00:37:30,640 --> 00:37:32,324 Լսիր քո հորը։ 733 00:37:33,000 --> 00:37:34,764 «Շատ փափուկ է անկյունները, Ջոնի»։ 734 00:37:35,000 --> 00:37:36,240 (ԱԴՈՂՆԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) 735 00:37:36,480 --> 00:37:39,404 «Դու ճիշտ չես անում, Ջոնի. Արագացրու, Ջոնի»։ 736 00:37:42,120 --> 00:37:43,360 «Արա այնպես, ինչպես ես քեզ ցույց տվեցի…» 737 00:37:43,520 --> 00:37:45,010 Ո՜վ 738 00:37:45,080 --> 00:37:46,127 (Արգելակների ճռռոց) 739 00:37:46,320 --> 00:37:48,800 (ՇՈՒՐՔ) (ԱՆՋԱՏՈՒՄ Է ՍՏԵՐԵՈՆ) 740 00:37:52,560 --> 00:37:53,800 Հայրի՞կ: 741 00:37:53,880 --> 00:37:55,689 Օ, ոչ, ես վրաերթի եմ ենթարկել հայրիկիս: 742 00:37:56,480 --> 00:37:57,641 (THUDS) (Ճիչ) 743 00:37:57,720 --> 00:37:59,290 Հիմա դա ավելի շատ նման է դրան: 744 00:37:59,360 --> 00:38:00,691 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) (Հառաչներ) 745 00:38:14,440 --> 00:38:19,241 ՌՈՍԻՏԱ. (Ձայնագրման ժամանակ) Եվ երեք փոքրիկ խոզուկները Ես ապրեցի երջանիկ երբևէ: 746 00:38:19,320 --> 00:38:20,924 Բարի գիշեր սիրելիներս։ (ԽՈՉԻԿՆԵՐԸ ԽՌՄՈՎ) 747 00:38:26,840 --> 00:38:29,366 Նորման, դու արթուն ե՞ս: 748 00:38:29,560 --> 00:38:30,925 (ՀՈԱԿ) 749 00:38:31,000 --> 00:38:32,570 Ինչպե՞ս անցավ օրդ, սիրելիս: 750 00:38:32,920 --> 00:38:35,491 (ՀՈՐԱՆԳՈՒՄ) Նույնը, ինչպես միշտ: 751 00:38:36,160 --> 00:38:37,969 Դա էր? Մմմ-հմմ. 752 00:38:38,640 --> 00:38:42,247 Ես չգիտեմ, թե ինչպես ես անում այդ ամենը, սիրելիս: 753 00:38:42,360 --> 00:38:44,567 Բարի գիշեր։ 754 00:38:46,040 --> 00:38:48,771 (ԲԱՍՏԵՐԸ նմանակում է շեփորահարությանը) 755 00:38:52,960 --> 00:38:54,291 (Մռութում) 756 00:39:02,000 --> 00:39:04,606 BUSTER: AII արարածներ մեծ ու փոքր, 757 00:39:05,160 --> 00:39:07,766 Բարի գալուստ Moon Theatre: 758 00:39:08,280 --> 00:39:09,770 (ՈՂՋԱՑՆԵԼՈՎ) 759 00:39:17,880 --> 00:39:19,006 ՄԻՍՍ ՔՐՈՒԼԻ– Պարոն Մուն: 760 00:39:19,800 --> 00:39:21,768 Ես Ջուդիթ ունեմ բանկից։ 761 00:39:22,240 --> 00:39:24,402 Ի՞նչ: Օ, ոչ, ոչ: Ասա նրան, որ ես կկանչեմ նրան վերադառնալ առավոտյան: 762 00:39:24,600 --> 00:39:26,125 Չեմ կարող։ 763 00:39:26,200 --> 00:39:27,440 Նա հենց այստեղ է: 764 00:39:27,920 --> 00:39:29,445 (ՍԱՀՄԱՆԱԼԻ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ Է) 765 00:39:30,960 --> 00:39:33,042 Ջուդիթ! Ողջույն 766 00:39:33,440 --> 00:39:36,046 Ես աշխատում եմ ոչ թե բարեգործական, այլ բանկում: 767 00:39:36,120 --> 00:39:38,327 Եվ եթե ձեր հաշիվները չեն կարգավորվում ամսվա վերջ... 768 00:39:38,400 --> 00:39:39,481 Լավ։ Ջուդիթ... 769 00:39:39,640 --> 00:39:42,962 Ես անձամբ երաշխավորում եմ մինչև այս ամսվա վերջ այս շոուն լինելու է 770 00:39:43,120 --> 00:39:45,327 այս քաղաքի երբևէ տեսած ամենամեծ հիթը: 771 00:39:45,400 --> 00:39:47,402 Պարոն Մուն, ձեր շոուներից ոչ մեկը երբևէ աշխատել են: 772 00:39:47,480 --> 00:39:48,481 Նրանցից ոչ մեկը։ 773 00:39:48,640 --> 00:39:50,085 Դուք ունեցել եք ձեր հնարավորությունները: 774 00:39:50,200 --> 00:39:54,410 Այժմ կարգավորեք ձեր հաշիվները կամ կվերադարձնենք այս գույքը! 775 00:39:54,520 --> 00:39:56,249 Լավ։ Թուդլ-օո. 776 00:39:56,320 --> 00:39:57,685 (Նյարդային ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 777 00:39:59,520 --> 00:40:02,000 Ի՞նչ ես անելու, Պարոն Մուն. 778 00:40:02,280 --> 00:40:03,725 Անկեղծ... 779 00:40:03,800 --> 00:40:06,849 Ահ, ես գաղափար չունեմ: 780 00:40:32,520 --> 00:40:33,681 (Ճիչ) 781 00:40:35,040 --> 00:40:36,451 Դուք կրում եք Speedo, Էդդի: 782 00:40:36,600 --> 00:40:37,806 ինչ ես դու... 783 00:40:37,880 --> 00:40:40,121 ԷԴԻԻ ՄԱՅՐԸ. Էդդի, ամեն ինչ է լավ? 784 00:40:40,280 --> 00:40:42,681 Այո, այո, պտտվում եմ, մայրիկ: 785 00:40:43,080 --> 00:40:44,605 (ՎԻԴԵՈԽԱՂ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՀԵՌՈՒՍՏԱՏԵՍՈՒԹՅԱՆ ՀԵՌՈՒՍՏԱՏԵՎՈՒՄ) 786 00:40:44,680 --> 00:40:47,365 Դե ի՞նչ, դու հիմա ապրում ես լողավազանում։ 787 00:40:47,440 --> 00:40:50,683 Այո, իմ մարդիկ ուզում են ինձ ավելին լինել, գիտես, 788 00:40:50,800 --> 00:40:52,325 անկախ, կարծում եմ: 789 00:40:52,880 --> 00:40:55,042 Նրանք նույնիսկ կապեցին ինձ այս կյանքի մարզչի հետ: 790 00:40:55,120 --> 00:40:57,088 Կյանքի մարզիչ. Այո՛։ 791 00:40:57,160 --> 00:40:59,640 Կարծում եմ, որ նա ինձ կօգնի գտնել իմ կյանքի նպատակը: 792 00:40:59,720 --> 00:41:00,721 Ես կարծում էի, որ ունեմ մեկը, 793 00:41:00,800 --> 00:41:04,361 բայց, պարզվում է, դա այդպես չէր ճիշտը, թե՞ մի բան: 794 00:41:04,480 --> 00:41:05,561 չգիտեմ։ 795 00:41:05,720 --> 00:41:08,803 Համենայն դեպս, նա բռնել է ինձ այս ամբողջ ժամանակացույցի վրա: 796 00:41:08,880 --> 00:41:10,723 Կարծես երկուշաբթի, հանել վերամշակումը. 797 00:41:10,800 --> 00:41:13,371 Երեքշաբթի, հնձեք սիզամարգը: Չորեքշաբթի օրը գնացեք Նանային այցելության։ 798 00:41:13,440 --> 00:41:14,601 Հինգշաբթի օրը մաքրեք լողավազանը։ 799 00:41:14,680 --> 00:41:16,648 Դա նման է, չէ՞ մարդիկ ունեն անելու այս ամենը? 800 00:41:16,720 --> 00:41:18,529 Վա՜յ, ո՜վ։ Կրկնօրինակեք: 801 00:41:18,600 --> 00:41:20,284 Ձեր Նանան դեռ ողջ է: 802 00:41:20,360 --> 00:41:21,407 Օ, այո: 803 00:41:26,560 --> 00:41:27,641 Վայ։ 804 00:41:27,720 --> 00:41:28,846 Եվ նա հարուստ է, չէ՞: 805 00:41:29,120 --> 00:41:30,167 Նա բեռնված է: 806 00:41:30,240 --> 00:41:33,642 Բայց հավատա ինձ, դու չես ուզում գնալ իմ նանայի մոտ. 807 00:41:33,760 --> 00:41:34,966 (ԴԱՐՁՈՒՄ) 808 00:41:35,040 --> 00:41:36,929 Նա ստոր ոչխարներից մեկն է: 809 00:41:43,320 --> 00:41:46,847 (ԵՐԳՈՒՄ ՍՎԻՆԳ ԵՐԳ) 810 00:41:51,160 --> 00:41:52,605 Այժմ խամրեցրեք տեղը: 811 00:41:56,040 --> 00:41:57,565 Լավ. Իջեցրեք լուսինը: 812 00:41:57,720 --> 00:41:59,051 Սուրճ? Շնորհակալություն, միսս Քրոուլի: 813 00:41:59,440 --> 00:42:00,805 (Մալուխների ճռռոց) 814 00:42:00,880 --> 00:42:04,248 Լավ, դա նորմալ է: Ուղղակի թակոց է պետք: 815 00:42:05,160 --> 00:42:06,446 Տեսնես Դուք ստանում եք այն: 816 00:42:12,280 --> 00:42:14,009 Որևէ մեկը տեսե՞լ է իմ ապակե աչքը: 817 00:42:14,560 --> 00:42:16,642 Անիծվածը շարունակում է դուրս գալ: 818 00:42:20,280 --> 00:42:21,281 Ո՜վ 819 00:42:24,520 --> 00:42:25,521 Օ՜ 820 00:42:27,360 --> 00:42:28,850 Դու քիչ էր մնում ինձ սպանեիր, Ջամբո։ 821 00:42:29,000 --> 00:42:30,047 Ես չէի։ 822 00:42:30,200 --> 00:42:31,565 Օ, դա այդպես է: (ԿՐԱԿԻ ՄՌՉՈՒՄ) 823 00:42:31,640 --> 00:42:33,130 (Երկուսն էլ ճչում են) 824 00:42:34,760 --> 00:42:37,047 Փիթ? (GASPS) (ՀՌԱԿՈՒՄ) 825 00:42:37,640 --> 00:42:39,005 (ՀՌԱՆՑՈՒՄ) 826 00:42:39,800 --> 00:42:41,643 Փիթ, դու լավ կլինես, լա՞վ: 827 00:42:41,760 --> 00:42:43,250 Պարզապես այնտեղ մնա, ընկեր: 828 00:42:43,400 --> 00:42:45,164 (ԱՆՀԱՍՏԱՏ ՎԻՃԱԿՈՒՄ) 829 00:42:45,240 --> 00:42:47,322 Ռիկի՞ Կայ? (ԼԱՑՈՒՄ) 830 00:42:47,400 --> 00:42:48,811 Ինչու՞ չեք փորձեր անում: 831 00:42:48,920 --> 00:42:50,160 Մենք ավարտեցինք: 832 00:42:50,240 --> 00:42:52,641 Ասում էին, որ ես անտանելի էգոման եմ։ 833 00:42:53,160 --> 00:42:55,811 Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե դա ինչ է նշանակում! 834 00:42:57,520 --> 00:42:59,488 Լավ։ Մենք երկու քայլ ցածր ենք: 835 00:42:59,680 --> 00:43:01,569 Ինձ մի լավ նորություն տվեք, միսս Քրոուլի: 836 00:43:01,880 --> 00:43:04,087 Օ, դա այնքան էլ վատ չէ, որքան թվում է: 837 00:43:06,800 --> 00:43:08,609 Oopsie-daisy. (Հառաչներ) 838 00:43:08,680 --> 00:43:10,682 Միենա, ինչպես կցանկանայիք կրկին լսում շոուի համար: 839 00:43:11,120 --> 00:43:13,168 Իսկապե՞ս: Դե, այո: 840 00:43:13,240 --> 00:43:14,446 Հիանալի Այսինքն՝ ոչ։ 841 00:43:14,520 --> 00:43:15,521 Ի՞նչ: 842 00:43:15,800 --> 00:43:17,564 Այսինքն, այո, ես կարող եմ երգել: 843 00:43:17,640 --> 00:43:21,201 Բայց, ոչ, ես այնքան եմ նյարդայնանում և ես չեմ կարող դա անել: 844 00:43:21,280 --> 00:43:23,521 Այսինքն, ես լիովին կանեի դա, բայց ... 845 00:43:23,600 --> 00:43:25,011 (ՍՏԱՄՄԵՐ) Ոչ, ես... Ոչ: 846 00:43:25,800 --> 00:43:27,211 Ես դա կընդունեմ որպես միգուցե: 847 00:43:28,200 --> 00:43:29,201 (ՔԱՂԹՈՎ) (ՃԱՊՈՆԱԿԱՆ ԵՐԳ ՀԱՆՁՆՈՒՄ Է) 848 00:43:29,400 --> 00:43:30,845 Հիանալի Տեսե՛ք, նրանք վերադարձել են։ 849 00:43:31,000 --> 00:43:32,570 Մենք կվերադառնանք սրան, Միենա: 850 00:43:32,800 --> 00:43:34,370 (ՓՈՓ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ԿԱԴՐՈՒՄ Է) 851 00:43:35,000 --> 00:43:36,650 Լսեք, տղերք, մոռացեք նախկինում ասածս։ 852 00:43:36,720 --> 00:43:38,802 Դուք շատ տաղանդավոր եք։ 853 00:43:38,880 --> 00:43:40,564 Խնդրում եմ, միացեք շոուն: Լա՞վ: 854 00:43:41,280 --> 00:43:42,930 Այո? Ոչ? 855 00:43:43,360 --> 00:43:44,805 Օ, հմմ... 856 00:43:45,280 --> 00:43:46,361 Այստեղ... 857 00:43:46,560 --> 00:43:48,722 (ԽՈՍՈՒՄ Է ՃԱՊՈՆԵՐԵՆ) 858 00:43:54,600 --> 00:43:55,601 (ALL GASP) 859 00:43:56,720 --> 00:43:59,883 Ի՞նչ: Հեյ, ոչ: Սպասե՛ք, սպասե՛ք, սպասե՛ք։ Մի՛ գնա։ 860 00:44:02,680 --> 00:44:03,966 (ՊԱՐԱՅԻՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ Է) 861 00:44:04,040 --> 00:44:05,246 Օ՜ Սա ինչի՞ համար է։ 862 00:44:05,800 --> 00:44:08,041 Այժմ մենք օգտագործում ենք սա՝ հետևելու քայլերին: 863 00:44:08,160 --> 00:44:10,162 (ԵՐԳԵԼՈՎ ՓՈՓ ԵՐԳ) 864 00:44:18,600 --> 00:44:20,045 (ԿԱՍՊԱՐ ԳՈՂՈՎ) 865 00:44:20,120 --> 00:44:21,724 Կասպար! Կասպար! Ո՛չ։ 866 00:44:21,800 --> 00:44:23,086 Ինչ կասեք սրա մասին: Հա-հա՜ 867 00:44:23,240 --> 00:44:24,480 Արի՛ Ի՞նչ ասացի քեզ։ 868 00:44:24,680 --> 00:44:28,048 Ես շատ եմ ցավում, նա ունեցել է ջերմություն և արդեն ուշ էր նստող ձեռք բերել, այնպես որ... 869 00:44:28,120 --> 00:44:29,849 Դե, դուք հիմա լավ եք թվում: (ԿԱՍՊԱՐԸ ԿՂԹԱՑ ԵՎ ԳՈՂՈՎ) 870 00:44:29,920 --> 00:44:31,001 Վա՜յ։ 871 00:44:31,080 --> 00:44:32,969 (ՍՏԵՂԾՎԱԾ Է ԵՐԳՈՒՄ) 872 00:44:33,040 --> 00:44:34,690 Կանգ առեք Դուք խառնում եք այն: 873 00:44:34,760 --> 00:44:35,921 Հեյ 874 00:44:36,120 --> 00:44:37,121 (ՓՈՓ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ Է ՍՏԵՐԵՈ) 875 00:44:37,200 --> 00:44:39,328 Ես սա չեմ երգում։ 876 00:44:39,480 --> 00:44:40,561 Ինչը դուր չի գալիս: 877 00:44:40,640 --> 00:44:42,369 Դուք իգական սեռի ներկայացուցիչ եք և դեռահաս եք: 878 00:44:42,440 --> 00:44:43,566 Այս երգը ստեղծված է քեզ համար։ 879 00:44:43,840 --> 00:44:45,729 (ՍԱՐԿԱՍՏՈՎ) Վայ: Կարծես կարող ես տեսնել ներսը 880 00:44:45,800 --> 00:44:47,086 իմ փոքրիկ դեռահաս միտքը. 881 00:44:47,200 --> 00:44:48,326 Գիտեմ, չէ՞: 882 00:44:48,400 --> 00:44:51,404 Պարզապես պետք է մի քանի շարժում ավելացնել ու մի քիչ էլ... 883 00:44:51,560 --> 00:44:53,767 (ԵՐԳԵԼՈՎ ՓՈՓ ԵՐԳ) 884 00:44:59,200 --> 00:45:00,201 Գնացեք դրա համար: 885 00:45:00,360 --> 00:45:01,930 Օ, նկատի ունես այսպես. 886 00:45:02,000 --> 00:45:05,129 (ԵՐԳՈՒՄ) 887 00:45:07,320 --> 00:45:09,448 Ահա՛ Դուք բնական մարդ եք: 888 00:45:09,640 --> 00:45:11,449 (ԴԱշնամուր նվագում) 889 00:45:12,640 --> 00:45:14,165 (ԽԱՂՈՒՄ Է ԱՌԱՋՆՈՐԴԵՑ) 890 00:45:14,440 --> 00:45:15,646 (ՀԻՍՏԱՏՎԱԾ ՀՌԱԿ) 891 00:45:15,800 --> 00:45:17,962 Այո, դա շատ վատ էր: 892 00:45:18,120 --> 00:45:19,246 ՄԵԾ ՀԱՅՐ. (ՌԱԴԻՈ) Ջոնի՞ 893 00:45:19,840 --> 00:45:20,966 Ներս արի։ 894 00:45:21,120 --> 00:45:22,690 Օ, Ջոնի, քո բաճկոնը խոսում է: 895 00:45:22,840 --> 00:45:24,410 Ջոնի, որտե՞ղ ես: 896 00:45:24,560 --> 00:45:26,369 Հայրիկ, ի՞նչ է կատարվում: Ավարտվել է: 897 00:45:27,240 --> 00:45:28,605 Ի՞նչ նկատի ունես, որ հիմա պետք է հեռանաս: 898 00:45:28,680 --> 00:45:30,330 Ես գիտեմ. Ես շատ եմ ցավում: 899 00:45:30,400 --> 00:45:31,765 Պարզապես ես ստացել եմ այս ընտանեկան բիզնեսը: 900 00:45:31,840 --> 00:45:34,491 Պետք է սկսել անհանգստանալով ձեր մասին պարտավորություն այստեղ, Ջոնի? 901 00:45:34,560 --> 00:45:36,244 Ասա ինձ ոչ: Ոչ, բացարձակապես ոչ: 902 00:45:36,320 --> 00:45:37,287 Խոստանում եմ, որ դա այլեւս չի կրկնվի: 903 00:45:37,360 --> 00:45:39,124 Ավելի լավ է ոչ: Շնորհակալություն, պարոն Մուն։ 904 00:45:40,600 --> 00:45:41,601 (Հառաչներ) 905 00:45:42,320 --> 00:45:43,845 Երեխա, ես վերադարձել եմ: 906 00:45:43,920 --> 00:45:45,160 (ԵՐԳ ԵՎ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ներսից) 907 00:45:49,200 --> 00:45:52,761 (ՌՈՔ ԵՐԳ ԵՐԳՈՒՄ) 908 00:45:53,240 --> 00:45:54,765 ԱՇ – Ի՞նչ է կատարվում այստեղ: 909 00:45:57,160 --> 00:45:59,367 Բարև, ես Բեքին եմ: 910 00:45:59,640 --> 00:46:00,721 Բեքի՞: 911 00:46:01,360 --> 00:46:04,011 Հեյ, ինչ էիր սպասում: Դուք այլևս շրջապատում չեք: 912 00:46:04,080 --> 00:46:06,526 Ես դա արեցի մեզ համար, Լենս: 913 00:46:06,680 --> 00:46:08,808 դու և ես։ (YELPS) 914 00:46:08,920 --> 00:46:10,524 Օ, սիրելիս, կներես: 915 00:46:10,680 --> 00:46:12,682 Կարծում եմ՝ այնտեղ եմ թողել իմ արևային ակնոցները: 916 00:46:12,800 --> 00:46:14,848 (ՇՈՒՐՔ) 917 00:46:15,560 --> 00:46:18,086 ԼԵՆՍ – Արի, Բեքի: Եկեք գնանք այստեղից: 918 00:46:18,160 --> 00:46:19,161 (Հառաչներ) 919 00:46:19,480 --> 00:46:21,608 (ԱԿՈՒՄԲԱՅԻՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ Է) 920 00:46:32,360 --> 00:46:34,089 Ջեքփոթ, երեխա: Ուու-հու: 921 00:46:34,920 --> 00:46:37,127 Դե, ասում եմ, որ կոչում ենք մի գիշեր այնտեղ, տղանե՛ր: 922 00:46:37,360 --> 00:46:39,806 Հեյ, փողը դրիր իմ մեքենայի մեջ, դու, Դերեկ? 923 00:46:39,880 --> 00:46:41,006 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 924 00:46:41,880 --> 00:46:44,645 Դե, դու հիանալի խաղաքարտեր ես, Մայք: 925 00:46:44,920 --> 00:46:46,445 Ինքներդ այնքան էլ վատ չէ: (ՔԱՂԹՈՂ) 926 00:46:47,480 --> 00:46:50,370 Բացառությամբ, ես դեռ չեմ կարող ասել ինչպես ես խաբել. 927 00:46:50,520 --> 00:46:52,363 Խաբված. Խաբված. 928 00:46:52,520 --> 00:46:54,602 Օ,, ես վիրավորված եմ: 929 00:46:54,680 --> 00:46:56,523 Արի, երեխա, արի մի գորգ կտրենք: 930 00:46:59,200 --> 00:47:01,680 Օ՜ Ինչ է... 931 00:47:01,760 --> 00:47:02,761 Օ՜ (Նյարդային ժպտում է) 932 00:47:02,880 --> 00:47:04,166 Ինչպե՞ս դա հասավ այնտեղ: 933 00:47:04,840 --> 00:47:06,808 Վազի՛ր դրա համար, երեխա՛: Հեյ 934 00:47:08,960 --> 00:47:10,041 ԲՈՍ ԱՐՋ – Բացե՛ք նրան: 935 00:47:16,320 --> 00:47:17,401 (Ճիչ) 936 00:47:18,920 --> 00:47:19,921 Ներեցե՛ք։ 937 00:47:21,440 --> 00:47:23,283 BOSS BEAR: Թույլ մի տվեք նրան հեռանալ: 938 00:47:25,120 --> 00:47:26,406 (Մռնչալով) 939 00:47:29,560 --> 00:47:31,562 Շնորհակալություն, Դերեկ! ՇԵՖ ԱՐՋԸ. 940 00:47:31,840 --> 00:47:33,046 (ՇԱՐԺԻՉԸ ՍԿՍՈՒՄ Է) (ԱԴՈՂՆԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) 941 00:47:39,800 --> 00:47:42,531 Այսքան երկար, ծծկեր: (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 942 00:47:46,280 --> 00:47:47,770 (Մռնչալով) 943 00:47:49,640 --> 00:47:50,926 (Զանգում է բջջային հեռախոսը) 944 00:47:52,680 --> 00:47:53,886 Բարի լույս, Բասթեր: 945 00:47:54,040 --> 00:47:55,201 Հեյ, Էդդի, ինչպե՞ս ես։ 946 00:47:55,280 --> 00:47:56,611 Լավ. Ինչպե՞ս է ընթանում շոուն: 947 00:47:56,680 --> 00:47:58,045 Ահ, հիանալի է ստացվում: 948 00:47:58,120 --> 00:48:00,202 Եվ, հեյ, դա սուր բաճկոն է դու այսօր շարունակել ես: 949 00:48:00,280 --> 00:48:01,964 Օ, շնորհակալություն: 950 00:48:02,040 --> 00:48:03,041 Սպասեք։ 951 00:48:04,120 --> 00:48:05,610 (ՇՌԻԿ) Ի՞նչ ես անում այստեղ: 952 00:48:05,680 --> 00:48:08,889 Էդդի, դու չես կարող գալ այցելեք ձեր նանա առանց նրան մի քանի ծաղիկներ բերելով: 953 00:48:08,960 --> 00:48:09,927 Այստեղ. 954 00:48:10,040 --> 00:48:12,520 Ի՞նչ: Ո՛չ։ Բասթեր, ոչ: Մի մտեք այնտեղ։ (ՕՂՈՂՈՒՄ Է ԴՌՆԱԶԱՆԳԸ) 955 00:48:13,080 --> 00:48:14,525 Այո, կարող եմ օգնել... Բասթեր 956 00:48:14,640 --> 00:48:16,642 Ահ, Նանա! 957 00:48:20,840 --> 00:48:23,446 Միայն քեզ նայիր, սիրելիս: Վա՜յ։ 958 00:48:23,520 --> 00:48:25,409 Դուք 90-ն անց մի օր չեք երևում: 959 00:48:25,480 --> 00:48:26,606 Օ՜, աստված իմ: 960 00:48:26,760 --> 00:48:28,330 Buster Moon! 961 00:48:28,400 --> 00:48:30,164 Մենք հանդիպեցինք Էդիի ավարտական ​​երեկոյին։ 962 00:48:30,240 --> 00:48:31,480 Օ,, բախտս բերեց: 963 00:48:31,560 --> 00:48:33,688 Այցելություն անպետք թոռանս 964 00:48:33,760 --> 00:48:36,240 և նրա սարսափելի փոքրիկ թատրոնի ընկերը: 965 00:48:36,320 --> 00:48:37,970 Նայեք դրան, նա հիշում է ինձ: 966 00:48:38,040 --> 00:48:39,121 Լավ, Նանա, 967 00:48:39,280 --> 00:48:43,046 ինչպես կցանկանայիք լինել համար հովանավոր շատ հեղինակավոր մրցանակ. 968 00:48:43,120 --> 00:48:46,010 Ոչ այդ երգի մրցույթի համար Ես տեսա լուրերով. 969 00:48:46,080 --> 00:48:47,161 Դա մեկն է: 970 00:48:47,520 --> 00:48:49,409 Օ, տեսնում եմ: 971 00:48:49,480 --> 00:48:51,847 Դուք փող չունե՞ք, չէ՞։ 972 00:48:52,000 --> 00:48:53,729 Դե, մենք այնքան էլ չենք թող ամեն ինչ փակվի… 973 00:48:53,840 --> 00:48:55,604 Դե, դու ինձնից ոչ մի ցենտ չես ստանա։ 974 00:48:55,680 --> 00:48:56,647 Նանա, խնդրում եմ միայն ինձ լսիր... 975 00:48:56,720 --> 00:48:57,767 Ոչ, բացարձակապես ոչ: 976 00:48:57,840 --> 00:48:58,921 Մի լսիր նրան, Նանա։ 977 00:48:59,040 --> 00:49:00,610 Ես ձեզանից ոչ մեկին չեմ լսում: 978 00:49:00,680 --> 00:49:03,570 Lapsang souchong. Շաքար չկա։ Եվ արագ եղեք դրա մասին: 979 00:49:03,640 --> 00:49:04,766 Նանա... 980 00:49:04,840 --> 00:49:06,922 Ես չգիտեմ, թե ինչպես պատրաստել թեյ: 981 00:49:07,960 --> 00:49:12,124 (ՕՊԵՐԱ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱԾՈՒՄ) Վայ։ Ես տեսա այս ներկայացումը երբ ես երեխա էի. 982 00:49:12,200 --> 00:49:14,362 Նանա, դու բացարձակապես հիասքանչ էիր: 983 00:49:14,520 --> 00:49:17,091 Խնդրում եմ, այս շողոքորթությունն ապարդյուն է։ 984 00:49:17,160 --> 00:49:20,084 Ես մտադրություն չունեմ ձեզ փրկելու համար: (ՔԱՂԹՈՂ) 985 00:49:20,160 --> 00:49:21,685 Ձեր պաթետիկ շոուներն են պատճառը 986 00:49:21,760 --> 00:49:23,728 այդ թատրոնն այլեւս հանդիսատես չունի։ 987 00:49:23,800 --> 00:49:26,929 Օ, բայց այս շոուն կլինի փաթեթավորեք դրանք այնպես, ինչպես դա արեց հին բարի ժամանակներում: 988 00:49:27,080 --> 00:49:30,163 Հին լավ օրեր չէին, Պարոն Մուն. 989 00:49:30,360 --> 00:49:33,045 Նրանք հոյակապ էին։ 990 00:49:33,240 --> 00:49:35,129 Եվ քո այդ թատրոնը, 991 00:49:35,320 --> 00:49:38,961 դա հրաշքների և կախարդանքի պալատ էր: 992 00:49:39,160 --> 00:49:40,446 Բայց, Նանա, դեռ այդպես է։ 993 00:49:40,600 --> 00:49:42,170 ԷԴԻ – Այո, ճիշտ է: Օ՜ 994 00:49:42,240 --> 00:49:45,847 Ես կարող եմ հիշել ուղեկցորդներին իրենց թավշյա կոստյումներով: 995 00:49:46,200 --> 00:49:49,363 Հերթեր են գոյանում մեկ մղոն երկարությամբ միայն տոմս ստանալու համար: 996 00:49:49,440 --> 00:49:54,128 Վարագույրը բարձրանում է այդ փառավոր փուլը: 997 00:49:54,280 --> 00:49:57,921 Երաժշտությունն ու լույսը կյանքի կոչո՞ւմ են երազանքները: 998 00:49:58,080 --> 00:49:59,320 Հստակ. 999 00:49:59,480 --> 00:50:01,687 Դե, այնպես, ինչպես դուք հիշում եք դա: 1000 00:50:01,760 --> 00:50:04,650 Իրականում, ես դա հասցրեցի նույնիսկ ավելի տպավորիչ: 1001 00:50:04,760 --> 00:50:05,921 ԷԴԻ – Ոչ, դուք չեք արել: Շշ. 1002 00:50:06,000 --> 00:50:09,083 Եկեք ինքներդ տեսեք: Հատուկ ներկայացում հենց քեզ համար: 1003 00:50:09,160 --> 00:50:10,241 Ի՞նչ կասես, Նանա։ 1004 00:50:10,880 --> 00:50:13,645 Ասում եմ՝ դու ստախոս ես, Պարոն Մուն. 1005 00:50:14,360 --> 00:50:15,486 ԷԴԻ: Լավ, լավ... 1006 00:50:15,600 --> 00:50:16,931 Մենք հիմա ավարտեցինք: Շնորհակալություն, Նանա։ 1007 00:50:17,080 --> 00:50:19,367 Բայց ամեն ինչ ավելի լավ է, քան անցկացնել ևս մեկ երեկո 1008 00:50:19,440 --> 00:50:21,283 շաշկի խաղալ այս հին փարսի հետ: 1009 00:50:21,360 --> 00:50:22,407 Ի՞նչ: 1010 00:50:22,480 --> 00:50:24,801 Հիանալի Դա պատրաստվում է փչիր քեզ, Նանա։ 1011 00:50:24,880 --> 00:50:26,609 Եվ դա սուտ չէ: 1012 00:50:27,400 --> 00:50:28,526 Հիմա լսե՛ք։ 1013 00:50:28,760 --> 00:50:31,206 Վաղը մենք ունենալու ենք շոուի ամբողջական նախադիտում: 1014 00:50:31,280 --> 00:50:34,648 Եվ մեր հանդիսատեսը ուրիշը չի լինի քան միսս Նանա Նուդլմենը։ 1015 00:50:34,800 --> 00:50:37,167 Նանա Նուդլմեն? Նա դեռ ողջ է: 1016 00:50:37,600 --> 00:50:39,409 Օ, այո, և հավատա ինձ, 1017 00:50:39,480 --> 00:50:41,687 նա մի քիչ ունի բավականին բարձր չափանիշներ, լավ: 1018 00:50:41,760 --> 00:50:43,967 Այսպիսով, այսօր մենք կունենանք ամբողջական զգեստային փորձ: 1019 00:50:44,040 --> 00:50:46,247 Եվ ես ուզում եմ տեսնել քեզ Լուսավորե՛ք բեմը, ժողովուրդ։ 1020 00:50:46,320 --> 00:50:47,321 Դե, դա թույն է: 1021 00:50:47,440 --> 00:50:48,441 Մենա, միսս Քրոուլի... 1022 00:50:49,120 --> 00:50:51,851 Ի՞նչ եք կարծում։ ՄԻՍՍ ՔՐՈՒԼԻ. Վա՜յ, դա այնքան հավակնոտ է: 1023 00:50:51,960 --> 00:50:53,086 Այո, դուք համոզվա՞ծ եք այս հարցում: 1024 00:50:53,160 --> 00:50:55,527 Ես Նանային խոստացա մի տպավորիչ բան. 1025 00:50:55,600 --> 00:50:57,011 Եվ սա... (ՉԱՂԹՈՒՄ) 1026 00:50:57,080 --> 00:50:58,809 Դա կհեռացնի նրան: Օ՜, այո։ 1027 00:50:58,880 --> 00:51:00,166 Երկու րոպե, բոլորը: 1028 00:51:00,800 --> 00:51:01,881 ՄԵԾ ՀԱՅՐ. (ՌԱԴԻՈ) Ջոնի՞ 1029 00:51:02,280 --> 00:51:03,805 Ջոնի, որտե՞ղ ես: 1030 00:51:05,720 --> 00:51:08,041 Ջոնի՞ Պատասխանել walkie-talkie-ն։ 1031 00:51:08,560 --> 00:51:10,244 (ՍՏԱՄՄԵՐ) Այո, հայրիկ: Ես այստեղ եմ։ Ես այստեղ եմ։ Ի՞նչ է պատահել: 1032 00:51:10,320 --> 00:51:12,482 Զանգ ստացանք։ Առաքումը գալիս է: 1033 00:51:12,560 --> 00:51:14,164 Այս գիշեր? Ոչ այս գիշեր: 1034 00:51:14,240 --> 00:51:15,571 Հիմա. 1035 00:51:15,640 --> 00:51:18,166 Հանդիպեք մեզ անկյունում Հեկտորի փողոցի երկու րոպեում։ 1036 00:51:21,320 --> 00:51:22,321 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 1037 00:51:24,160 --> 00:51:25,207 (ԱԴՈՂՆԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) 1038 00:51:30,280 --> 00:51:32,931 Մնա այստեղ։ Մենք կվերադառնանք ուղիղ 37... 1039 00:51:33,000 --> 00:51:35,685 Այո, 37 րոպե: Այո Դու ինձ ասացիր բազմիցս. 1040 00:51:42,680 --> 00:51:43,806 Ես կարող եմ դա անել: 1041 00:51:49,280 --> 00:51:51,851 Բրավո, Մայք։ Նանային կսիրի դա: 1042 00:51:52,440 --> 00:51:54,329 Ահ, դուք չափազանց բարի եք, պարոն Մուն: 1043 00:51:54,400 --> 00:51:56,448 ԲԱՍՏԵՐ – Եվ ես ինքս Ես սիրում եմ նոր կոստյումը, պարոն: 1044 00:51:56,520 --> 00:51:58,807 Լավ, կարո՞ղ ենք հաջորդը տեսնել Էշին, խնդրում եմ: 1045 00:51:59,600 --> 00:52:01,489 Աշ, արի քեզ հանենք այստեղից։ 1046 00:52:02,400 --> 00:52:05,131 Օ՜ Հետ կանգնել. Moody դեռահաս անցնելով. 1047 00:52:05,200 --> 00:52:06,247 ՄԵԵՆԱ. Հաջողություն, Էշ: 1048 00:52:06,720 --> 00:52:07,881 (ԱԴՈՂՆԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) 1049 00:52:14,520 --> 00:52:16,443 (ԹՈՒՅԼ ԵՐԳՈՒՄ) 1050 00:52:26,240 --> 00:52:27,765 (ՁԱՅՆ ՋԱԴՐՈՒՄ) 1051 00:52:31,240 --> 00:52:33,083 (ՀԱԿՈՎ) 1052 00:52:39,080 --> 00:52:40,081 Ո՜վ, վա՜յ, վա՜յ։ 1053 00:52:40,160 --> 00:52:42,766 Լավ։ Բավական է: Կտրե՛ք այն։ Կտրե՛ք այն։ 1054 00:52:42,840 --> 00:52:44,444 (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ԿԱԴՐՈՒՄ Է) (Մոխրի լաց) 1055 00:52:44,520 --> 00:52:46,170 Չեմ կարծում, որ ոչ ոք չի անի զանգահարել նրան դրանից հետո: 1056 00:52:46,240 --> 00:52:47,571 Լավ, Աշ: Հըմ... 1057 00:52:48,360 --> 00:52:49,771 Հեյ, արի, Աշ: 1058 00:52:51,120 --> 00:52:52,884 Ի՞նչ է դա։ Ձեզ դուր չի՞ գալիս զգեստը։ 1059 00:52:53,080 --> 00:52:54,081 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԼԱՍԵԼ) 1060 00:52:54,760 --> 00:52:57,240 Օ՜ Օ՜ 1061 00:52:57,440 --> 00:52:58,646 Աշ, ի՞նչ կա: 1062 00:53:06,280 --> 00:53:10,524 Դե, ինձ թվում է դու շատ ավելի լավ վիճակում ես առանց դրա... 1063 00:53:10,600 --> 00:53:13,570 Այդ տոտալ սուպեր-կռիվը dinkleschplatt! 1064 00:53:13,640 --> 00:53:16,962 Հենց ճիշտ. Տոտալ սուպեր հրմշտոց dinkleschplatt! 1065 00:53:17,040 --> 00:53:18,690 ԲԱՍՏԵՐ: Ռոզիտա: Գյունտեր! Դուք հաջորդն եք: 1066 00:53:18,760 --> 00:53:19,807 Այո, լավ, այստեղ: 1067 00:53:19,880 --> 00:53:21,450 Պետք է մաստակ լինի կամ ինչ-որ կոնֆետ այնտեղ ինչ-որ տեղ. 1068 00:53:21,520 --> 00:53:22,521 Պարզապես օգնեք ինքներդ ձեզ: 1069 00:53:23,320 --> 00:53:24,765 Ռոզիտա! Ռոզիտա! Սպասե՛ք։ Սպասե՛ք։ Սպասե՛ք։ 1070 00:53:25,800 --> 00:53:27,131 Կարո՞ղ եմ ձեր տեղը զբաղեցնել, խնդրում եմ: 1071 00:53:27,200 --> 00:53:28,201 (ՓՈՓ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) Իհարկե, Ջոնի, շարունակիր: 1072 00:53:28,280 --> 00:53:31,648 Լավ, պատրաստվիր, «Որովհետև ես քեզ զգուշացնում եմ... (ՉԱՂԹՈՒՄ) 1073 00:53:31,720 --> 00:53:35,281 Այս փուլը պատրաստվում է պայթել մեծ խոզուկ ուժով: 1074 00:53:36,000 --> 00:53:39,004 Շատ եմ ցավում։ Ես վերահսկողություն չունեմ: 1075 00:53:39,760 --> 00:53:40,761 Օ՜ 1076 00:53:41,880 --> 00:53:42,927 Այո՛ 1077 00:53:43,760 --> 00:53:45,888 Լավ, արի, դու կարող ես դա անել: 1078 00:53:45,960 --> 00:53:47,689 (ԵՐԳԵԼՈՎ ՓՈՓ ԵՐԳ) 1079 00:53:50,800 --> 00:53:51,801 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1080 00:53:52,360 --> 00:53:53,407 լա՞վ ես։ 1081 00:53:54,040 --> 00:53:55,610 Օհ, այո, ես լավ եմ, շնորհակալություն: 1082 00:53:56,280 --> 00:53:57,486 Ինչպե՞ս ես։ 1083 00:53:57,600 --> 00:53:59,648 Լավ, Ջոնի! Եկեք ձեզ դուրս հանենք այստեղից: 1084 00:53:59,720 --> 00:54:02,530 Իսկ դուք տղաներ, դուք պետք է աշխատեք այդ առօրյայի վրա! 1085 00:54:02,600 --> 00:54:04,011 Հեռացրո՛ւ, Ջոնի՛: 1086 00:54:04,080 --> 00:54:05,241 (ԴԱշնամուր Նվագում է) 1087 00:54:05,320 --> 00:54:09,325 (ԵՐԳՈՒՄ RandB ԵՐԳ) 1088 00:54:14,000 --> 00:54:15,684 (ԽԱՂՈՒՄ Է ՍԽԱԼ ՆՈՏԱ) 1089 00:54:16,040 --> 00:54:19,601 Դուք չեք կարող պարզապես երգել այն, դուք պետք է ցույց տաք կրակն ու ցանկությունը! 1090 00:54:19,680 --> 00:54:22,160 (ՆԱԶԱԼ) Կրակը մարեց շատ վաղուց: 1091 00:54:22,240 --> 00:54:25,403 Ի՞նչ: Տեսեք, ես նույնիսկ չեմ կարող պահել հաշվե՛ք քայլերը։ 1092 00:54:25,600 --> 00:54:27,568 Ուֆ Հաշվում schmounting! 1093 00:54:27,640 --> 00:54:30,291 Նա շատ է երգում իր գլխով, այնպես չէ՞: 1094 00:54:31,320 --> 00:54:32,367 Հա, հա, տեսնու՞մ ես։ 1095 00:54:32,440 --> 00:54:34,602 Մոռացեք քայլերը և հենց այնպես... 1096 00:54:34,680 --> 00:54:37,206 Թող երաժշտությունը վերահսկել ձեր մարմնի մասերը. 1097 00:54:37,320 --> 00:54:41,006 Իմ մարմնի մասերը չեն արձագանքում, լա՞վ: Դա երբեք տեղի չի ունենա: 1098 00:54:42,200 --> 00:54:43,611 Ես պարզապես պետք է մթերք ստանամ: 1099 00:54:43,680 --> 00:54:45,330 Ռոզիտա, ոչ... Ռոզիտա, արի՛: 1100 00:54:45,400 --> 00:54:46,845 Խնդրում եմ, հավանիր, մի գնա: 1101 00:54:48,520 --> 00:54:51,330 ՄԱՅՔ – Պսստ! Հեյ Հեյ Այստեղ ներքև: 1102 00:54:52,600 --> 00:54:54,728 Երեքը տեսե՞լ ես չարաճճի տեսք ունեցող արջե՞րն այնտեղ են: 1103 00:54:56,080 --> 00:54:57,969 Ահ, ոչ: Օ, հիանալի: 1104 00:54:58,040 --> 00:55:00,281 Հեյ, ի դեպ, Ես սիրում եմ քո արարքը: Լուրջ. 1105 00:55:00,400 --> 00:55:02,129 Այն հատվածը, որտեղ դուք ընկիր դեմքիդ վրա... 1106 00:55:02,200 --> 00:55:04,806 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ է) Դա ինձ ամեն անգամ ջղայնացնում է: 1107 00:55:04,880 --> 00:55:06,166 Կտեսնվենք շուրջը, խոզուկ: 1108 00:55:07,560 --> 00:55:12,646 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1109 00:55:15,720 --> 00:55:16,767 Այ մարդ։ 1110 00:55:17,040 --> 00:55:19,202 Ջոնի, ես գիտեմ Ես ձեզանից շատ եմ խնդրում... 1111 00:55:19,280 --> 00:55:21,203 Պարոն Մուն, ես իսկապես փորձում եմ, Խոստանում եմ. 1112 00:55:21,880 --> 00:55:23,928 Ի՞նչ կասեք ձեր պահեստային երգի մասին: Դուք դա կիրառե՞լ եք: 1113 00:55:24,040 --> 00:55:26,008 Դե, դեռ ոչ: 1114 00:55:26,080 --> 00:55:29,084 Դե, ինչո՞ւ հետ չենք գնում և աշխատիր այդ մեկի վրա, լա՞վ: 1115 00:55:29,160 --> 00:55:33,085 Այսինքն՝ տեսեք, եթե խաղում եք այդպես առջևում Նանա Նուդլմենի... 1116 00:55:35,040 --> 00:55:36,087 Ջոնի՞ 1117 00:55:41,800 --> 00:55:42,801 (ԱԴՈՂՆԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) 1118 00:55:44,240 --> 00:55:45,480 (ԵՂՋԱՅԻՆ ՀՈՆԿՍ) Հեյ 1119 00:55:47,280 --> 00:55:48,281 (Արգելակների ճռռոց) 1120 00:55:55,280 --> 00:55:56,930 (ԱՆՀԱՍՏԱՏ ՎԻՃԱԿՈՒՄ) 1121 00:56:02,600 --> 00:56:04,204 (ԾԻԾԱՂԸ ԱՐՁԱԳԱՆՈՒՄ Է) 1122 00:56:04,280 --> 00:56:06,681 ՄԵԾ ՀԱՅՐ. Մենք դրված ենք կյանքի համար հիմա, տղաներ! 1123 00:56:07,040 --> 00:56:09,168 Օ՜ Օ՜ Ի՞նչ է կատարվում։ 1124 00:56:09,240 --> 00:56:10,287 Որտե՞ղ է Ջոնին: 1125 00:56:10,440 --> 00:56:11,601 Նա այստեղ չէ: 1126 00:56:13,320 --> 00:56:14,446 (ՍԻՐԵՆ ԼԱՑՈՒՄ) (GASPS) 1127 00:56:14,840 --> 00:56:16,001 Վազի՛ր 1128 00:56:26,120 --> 00:56:27,963 (ՀՈՐՆ ԲԼԱՐԻՆԳ) 1129 00:56:28,160 --> 00:56:30,401 Օ՜ ես մեռած եմ։ 1130 00:56:31,720 --> 00:56:33,484 (Մոխրի երգող բալլադ) 1131 00:56:41,960 --> 00:56:43,610 Լավ, սպասիր, տեսնեմ... 1132 00:56:44,120 --> 00:56:45,246 (Մաքրում է կոկորդը) 1133 00:56:45,320 --> 00:56:49,769 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1134 00:56:52,000 --> 00:56:53,843 Ոչ, մայրիկ, ես ընկերներ չեմ ձեռք բերել: 1135 00:56:53,920 --> 00:56:55,524 Ի՞նչ եք կարծում, սա ի՞նչ է մանկապարտեզ։ 1136 00:56:55,640 --> 00:56:57,961 Եթե դու չճռռար ոստիկաններին, ես չէի անի եղիր այստեղ հենց հիմա: 1137 00:56:58,040 --> 00:56:59,201 Սիրելիս, ե՞րբ ես դուրս գալու: 1138 00:56:59,280 --> 00:57:01,248 Ես այստեղ կմնամ ընդամենը մի քանի տարի: 1139 00:57:01,320 --> 00:57:02,685 Դե, որտեղ եք թաքցրել գումարը: 1140 00:57:03,520 --> 00:57:04,521 որտե՞ղ էիր։ 1141 00:57:04,600 --> 00:57:07,490 Հըմ, բանն այն է, Գնացի բենզին բերելու... 1142 00:57:07,560 --> 00:57:08,607 Մի ստիր ինձ! 1143 00:57:09,520 --> 00:57:11,443 Հըմ, ես փորձի էի։ 1144 00:57:11,680 --> 00:57:13,682 Փորձը. Ինչի՞ համար։ 1145 00:57:14,120 --> 00:57:16,771 (Հառաչներ) Ես երգի մրցույթի էի։ 1146 00:57:18,400 --> 00:57:19,526 Նայի՛ր, հայրիկ... 1147 00:57:20,120 --> 00:57:22,805 Կներես, ուղղակի չեմ ուզում լինել ձեր խմբավորման մեջ: 1148 00:57:22,880 --> 00:57:24,211 Ես ուզում եմ երգչուհի լինել. 1149 00:57:24,240 --> 00:57:27,528 Երգչուհի՞ Նայիր, հայրիկ, ոչ, լավ է: Ես կարող եմ գրավի գումարը ստանալ: 1150 00:57:27,600 --> 00:57:29,568 Կա մրցանակ: 100000 դոլար է։ 1151 00:57:29,640 --> 00:57:30,801 (ԲԱՐՁՐ ՀՈՒՆԴ) 1152 00:57:33,520 --> 00:57:36,205 Ո՞նց եղա քեզ նման որդի, հա՞։ 1153 00:57:36,880 --> 00:57:38,405 Դու ինձ նման չես: 1154 00:57:38,840 --> 00:57:41,081 Դու երբեք չես եղել և չես լինի: 1155 00:57:41,160 --> 00:57:44,369 Ես քեզ դուրս կհանեմ։ Հայրիկ, սպասիր։ Ես փողը կստանամ: Խոստանում եմ! 1156 00:57:46,240 --> 00:57:47,924 (ՄԻՍՍ ՍՌՈՒԼԻ ՄՄՄՆՈՒՄ) 1157 00:58:17,960 --> 00:58:19,007 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ՄՌԿԵԼ) 1158 00:58:20,920 --> 00:58:24,288 (Բղավում է) Ջոնի! Դու ինձ սարսափեցրիր այնտեղ։ 1159 00:58:24,400 --> 00:58:26,448 Կներեք, ես չէի ուզում: ես ուղղակի... 1160 00:58:27,040 --> 00:58:30,487 Դե, ես գիտեմ, որ ուշ է, բայց ես իսկապես կարող էի օգտագործել դաշնամուրի լրացուցիչ դասեր: 1161 00:58:30,640 --> 00:58:32,802 (ԴԱշնամուր Նվագում է) (ՋՈՆԻ ՀԱՄՄԻՆԳ) 1162 00:58:33,120 --> 00:58:34,121 Ահ-հա. 1163 00:58:35,880 --> 00:58:37,689 Մմմ վերջ։ 1164 00:58:39,400 --> 00:58:40,526 Դա լավ է: 1165 00:58:41,000 --> 00:58:42,240 Դուք ստանում եք այն: 1166 00:58:44,200 --> 00:58:46,601 (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ՆՎԱՐՈՒՄ Է PA) 1167 00:58:51,600 --> 00:58:52,601 ՏՂԱՄԱՐԴ. Գնորդները հիշեցնում են 1168 00:58:52,680 --> 00:58:55,126 խանութը կփակվի 15 րոպեում։ Շնորհակալություն։ 1169 00:58:55,200 --> 00:58:56,440 (ՀԱՆԳՈՒՄ Է) 1170 00:58:56,720 --> 00:58:58,404 (ԻՍՊԱՆԱԿԱՆ ԵՐԳԸ ՀԱՋՈՂՎՈՒՄ Է PA) 1171 00:59:17,360 --> 00:59:18,361 (ԲԵՐԱՆՈՑ) 1172 00:59:57,080 --> 00:59:58,684 ՏՂԱՄԱՐԴ. Վեցերորդ միջանցքի տիկինը... 1173 01:00:00,680 --> 01:00:02,091 Դա հիանալի էր: 1174 01:00:02,840 --> 01:00:04,524 (Ծափահարելով և սուլելով) 1175 01:00:05,480 --> 01:00:06,481 AII ճիշտ է. 1176 01:00:07,720 --> 01:00:10,485 Պարոն Մուն, վստա՞հ եք, որ սա օրինական է: 1177 01:00:10,560 --> 01:00:12,449 Ահ, ես չգիտեմ: 1178 01:00:12,520 --> 01:00:14,887 Բայց եթե պահես հարցեր տալը, մենք երբեք չենք հասցնի դա անել: 1179 01:00:15,760 --> 01:00:16,807 Հիմա, հարվածիր դրան: 1180 01:00:17,920 --> 01:00:19,046 Օ՜ Ահհ 1181 01:00:22,560 --> 01:00:23,846 Մի քիչ ավելի բարձր: 1182 01:00:26,040 --> 01:00:27,451 Ահա այն! Շնորհակալություն 1183 01:00:46,440 --> 01:00:47,441 Հեյ 1184 01:00:47,800 --> 01:00:48,881 Պաստառները վեր. 1185 01:00:49,120 --> 01:00:51,407 Դու... Հիմա փախե՛ք։ 1186 01:00:51,480 --> 01:00:53,403 Վերադարձե՛ք այստեղ, վանդալներ։ 1187 01:01:09,600 --> 01:01:10,931 (ԽՈՇԱԿՆԵՐԸ ՇԽԱՏՈՒՄ ԵՆ) 1188 01:01:11,000 --> 01:01:12,923 Ռոզիտա, կա՞ տեսա իմ մեքենան... Ո՜վ 1189 01:01:17,280 --> 01:01:19,601 Ռոզիտա? Ինչ է... 1190 01:01:19,680 --> 01:01:20,806 Ի՞նչ է կատարվում։ 1191 01:01:21,880 --> 01:01:23,086 Ռոզիտա! (GASPS) 1192 01:01:27,200 --> 01:01:29,441 (ԽՈՉՆԵՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ ԵՆ) Երեխաներ, որտե՞ղ է մայրիկը: 1193 01:01:31,200 --> 01:01:32,326 (ՋԱԶ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ) 1194 01:01:36,160 --> 01:01:37,161 Ֆու՜ 1195 01:01:37,760 --> 01:01:39,125 Ինչպե՞ս է դա, միսս Քրոուլի: 1196 01:01:39,680 --> 01:01:41,045 (Խռմփոց) 1197 01:01:41,160 --> 01:01:42,161 Հեյ (Բղավում է) Օ՜ 1198 01:01:43,080 --> 01:01:44,047 Ներողություն 1199 01:01:44,120 --> 01:01:46,964 Պարոն Մունը կցանկանար բոլորին հանդիպել կուլիսներում մինչ նա կգա: 1200 01:01:48,120 --> 01:01:50,009 (ԵՐԳԵԼՈՎ ԲԱԼԱԴ) 1201 01:01:56,320 --> 01:01:57,321 ԲԱՍՏԵՐ– Վայ: 1202 01:01:57,800 --> 01:01:58,801 Դուք դա գրե՞լ եք: 1203 01:01:59,200 --> 01:02:01,806 Ահ, այո: Ձեզ դուր է գալիս: 1204 01:02:01,880 --> 01:02:04,645 Դուք կատակո՞ւմ եք: Դա ֆանտաստիկ է: 1205 01:02:04,760 --> 01:02:06,444 Դուք պետք է դա երգեք այսօր: 1206 01:02:08,200 --> 01:02:09,361 Մայք, դու առաջինն ես: 1207 01:02:09,440 --> 01:02:11,363 (Բջջային հեռախոսի զանգ) Իհարկե: Ընդամենը մի վայրկյան այստեղ: 1208 01:02:11,440 --> 01:02:12,441 Սիրելիս, ես զբաղված եմ: 1209 01:02:12,520 --> 01:02:13,681 Ի՞նչ: Ես չեմ կարող քեզ լսել: 1210 01:02:13,800 --> 01:02:16,929 Ռոզիտա և Գյունթեր, դուք Մայքի հետևից եք: 1211 01:02:17,000 --> 01:02:18,923 Դուք հասկացաք, շեֆ: Ռոզիտա! 1212 01:02:19,000 --> 01:02:22,163 (Ժպտում է) Շատ լավ է: Դուք, օրինակ, ամբողջությամբ վերադարձիր 1213 01:02:22,240 --> 01:02:24,163 Լավ, Ջոնի, դու հետևում ես նրանց: 1214 01:02:24,240 --> 01:02:27,210 Ի՞նչ: Օ, այո: ես պատրաստ եմ։ Այո, այո: 1215 01:02:27,280 --> 01:02:28,247 Աշ, դու... 1216 01:02:28,320 --> 01:02:29,560 Ջոնիի անվ. Ես ստացա այն: 1217 01:02:29,680 --> 01:02:31,205 Եվ Միենան: Վերջին հնարավորությունը, երեխա: 1218 01:02:31,320 --> 01:02:33,402 Ցանկանու՞մ եք այսօր միանալ այս տղաներին: 1219 01:02:33,600 --> 01:02:36,524 ես կ... Ես ուղղակի շատ եմ վախենում: 1220 01:02:36,680 --> 01:02:37,681 Իհարկե, դու անում ես: 1221 01:02:37,760 --> 01:02:39,967 (ՍՏԱՄՄԵՐ) Բայց դուք գիտեք ինչպես հաղթահարել դա, այնպես չէ՞: 1222 01:02:40,040 --> 01:02:41,485 Ահ, ոչ: 1223 01:02:41,720 --> 01:02:43,768 Դու նոր ես սկսում երգել: (ՉԱՂԹՈՒՄ) 1224 01:02:43,840 --> 01:02:45,365 Արա այն, ինչ սիրում ես, այդ դեպքում դու հիանալի կլինես, 1225 01:02:45,480 --> 01:02:46,527 «Որովհետև դու այլևս չես վախենա, 1226 01:02:46,600 --> 01:02:47,931 քանի որ դուք իրականում դա կանեք: 1227 01:02:48,000 --> 01:02:49,081 Ճի՞շտ է: 1228 01:02:49,200 --> 01:02:50,611 Ահ... 1229 01:02:50,680 --> 01:02:53,126 Տեսեք, դուք սիրում եք երգել: 1230 01:02:53,200 --> 01:02:54,770 Այսինքն՝ իսկապե՞ս սիրում ես այն։ 1231 01:02:55,320 --> 01:02:56,401 Իհարկե, անում եմ: 1232 01:02:56,480 --> 01:02:57,970 Հետո դու դեմ առ դեմ կանգնած ես այս գլխին, Միենա: 1233 01:02:58,680 --> 01:02:59,647 Տեսեք, կարծես հայրս միշտ ասում էր. 1234 01:02:59,720 --> 01:03:02,644 «Թույլ մի տվեք, որ վախը կանգնեցնի ձեզ գործն անելուց դու սիրում ես»: 1235 01:03:03,520 --> 01:03:05,602 Ըհը... (ժպտում է) Լավ, ես կանեմ դա: 1236 01:03:05,680 --> 01:03:07,330 Հիանալի Պարոն Մուն! 1237 01:03:07,920 --> 01:03:08,967 Նա այստեղ է: 1238 01:03:23,480 --> 01:03:24,481 Նանա՜ 1239 01:03:25,600 --> 01:03:28,206 Օ՜ Նույնիսկ մի մտածիր ինձ գրկելու համար: 1240 01:03:28,280 --> 01:03:31,363 Դուք հասկացաք: Էդդի, խնդրում եմ ցույց տուր քո նանային դեպի թագավորական տուփ: 1241 01:03:31,440 --> 01:03:34,728 Օ՜, հանուն դրախտի: Ես կատարելապես ընդունակ եմ քայլելու։ 1242 01:03:35,720 --> 01:03:37,609 Դուք նյարդայնանում եք: Դուք կատակո՞ւմ եք: 1243 01:03:37,680 --> 01:03:40,160 (Նյարդային ժպիտ) Ես բացարձակապես սարսափում եմ: 1244 01:03:45,360 --> 01:03:46,361 (ԱԴՈՂՆԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) 1245 01:03:46,880 --> 01:03:50,009 Շեֆ, դա նրա մեքենան է, չէ՞ Հենց այնտեղ։ 1246 01:03:51,640 --> 01:03:52,766 Քաշեք դեպի կողմը: 1247 01:03:57,640 --> 01:04:01,247 Lapsang souchong, պարոն Մունի կողմից... 1248 01:04:01,320 --> 01:04:02,651 (Փռշտում է) 1249 01:04:02,720 --> 01:04:04,882 Օ՜... Հրաշալի։ 1250 01:04:04,960 --> 01:04:06,086 (Զանգը հնչում է) 1251 01:04:08,600 --> 01:04:10,409 (STAMMERS) Մեղր, շոուն սկսվում է, լավ? 1252 01:04:10,480 --> 01:04:12,448 Ես հիմա չեմ կարող խոսել: Ես պետք է գնամ: 1253 01:04:12,520 --> 01:04:13,567 Իհարկե սիրում եմ քեզ։ 1254 01:04:13,640 --> 01:04:15,404 Դուք կարծում եք, որ ես կգնեմ ձեզ ադամանդե ականջօղեր եթե ես չանեի... 1255 01:04:15,840 --> 01:04:17,922 (ՇՌԻԿՆԵՐ) Որտե՞ղ են իմ փողերը: 1256 01:04:18,400 --> 01:04:19,401 Լավ, լավ, լսիր, լսիր: 1257 01:04:19,480 --> 01:04:22,848 Ես ուղղակի, միգուցե, մի տեսակ ծախսեցի այդ ամենը: 1258 01:04:23,280 --> 01:04:24,281 Դուք գիտեք. 1259 01:04:24,760 --> 01:04:26,728 (Բղավում է) Ոչ, ոչ, խնդրում եմ, խնդրում եմ, սպասիր! Ես քեզ փողը կտամ։ 1260 01:04:26,840 --> 01:04:28,842 Ես ձեզ 100,000 դոլար կտամ: 1261 01:04:30,040 --> 01:04:33,010 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ է) Ուր ես գնում նման գումար ստանալու համար: 1262 01:04:33,080 --> 01:04:34,127 Լուսին! Լա՞վ: 1263 01:04:35,000 --> 01:04:36,047 Moon-ը ստացել է իմ գումարը: 1264 01:04:37,680 --> 01:04:39,762 Ո՞վ է այս «Լուսինը»: 1265 01:04:41,680 --> 01:04:42,806 (Հառաչներ) 1266 01:04:43,160 --> 01:04:48,200 AII արարածներ մեծ ու փոքր, Բարի գալուստ Moon Theatre: 1267 01:04:49,280 --> 01:04:51,931 Ես քո տանտերն եմ, Բասթեր Մուն, և... 1268 01:04:52,240 --> 01:04:53,526 Ո՜վ 1269 01:04:55,920 --> 01:04:58,400 Լավ։ Ահաւասիկ. 1270 01:04:58,480 --> 01:05:03,168 Հենց առաջին փուլը Դա ամբողջովին կաղամարների ուժով է: 1271 01:05:03,840 --> 01:05:05,490 (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) (Հանդիսատեսի շունչը) 1272 01:05:07,640 --> 01:05:08,641 (Ծափահարություններ) 1273 01:05:10,160 --> 01:05:11,241 (ՈՂՋԱՑՆԵԼՈՎ) 1274 01:05:11,360 --> 01:05:12,361 Այո՛ 1275 01:05:12,880 --> 01:05:15,486 Գեղեցիկ աշխատանք, տղաներ: Հիմա ուղղակի հետևիր ինձ ծեծի վրա. 1276 01:05:18,040 --> 01:05:21,010 Եվ ինչպես տեսնում եք, սա սովորական թատրոն չէ. 1277 01:05:21,080 --> 01:05:24,448 Սա հրաշքների և մոգության պալատ է: 1278 01:05:24,960 --> 01:05:25,927 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 1279 01:05:26,000 --> 01:05:28,002 Նա դա արեց: Նա իրոք դա արել է, Նանա: 1280 01:05:28,720 --> 01:05:30,688 Օ՜ Բարություն! 1281 01:05:30,760 --> 01:05:33,161 Հիմա բարի գալուստ մեր առաջին մասնակցին: 1282 01:05:34,360 --> 01:05:36,044 Ո՜վ (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ԿԱԴՐՈՒՄ Է) 1283 01:05:37,120 --> 01:05:38,610 Ձեզանից ո՞ր մեկն է Լուսինը: 1284 01:05:38,800 --> 01:05:40,768 Հե՜յ, հե՜յ, դու չես կարող պարզապես ներխուժել այստեղ: 1285 01:05:40,840 --> 01:05:42,410 Գիտե՞ք այս տղային: 1286 01:05:42,840 --> 01:05:44,365 Մայք? Ճիշտ է։ 1287 01:05:44,440 --> 01:05:47,922 Մայքն այստեղ ասում է դու ստացար նրա փողը, և այն գտնվում է այդ տուփի մեջ: 1288 01:05:49,200 --> 01:05:51,248 Ոչ, ոչ, պարզապես մի պահ սպասիր այստեղ: 1289 01:05:51,320 --> 01:05:55,325 Դա մրցանակային գումար է, և դա Մայքինը չէ, եթե նա հաղթում է արդար և... 1290 01:05:55,440 --> 01:05:58,649 Տուր նրան փողը։ Լավ! Լավ! Հեյ, հե՜յ, վերցրու! Ամբողջ կուրծքը! 1291 01:05:58,760 --> 01:06:00,603 Դա քոնն է, լա՞վ: Լավ այստեղ: 1292 01:06:00,680 --> 01:06:02,011 Բացեք այն: (ԿԱՂԱՑՈՒՄ) Բացե՞լ: 1293 01:06:02,520 --> 01:06:03,521 Ես? 1294 01:06:04,160 --> 01:06:05,241 (Խեղդվելով) Բացեք այն: 1295 01:06:05,320 --> 01:06:06,765 (ԿԱԿԱԼՈՎ) Լավ, ոչ... 1296 01:06:06,840 --> 01:06:08,410 Ես պարզապես բանալիներ չունեմ: 1297 01:06:08,480 --> 01:06:09,845 Այսպիսով, միգուցե ավելի ուշ վերադառնաք: 1298 01:06:10,040 --> 01:06:11,644 Դուրս եկեք ճանապարհից: (ՄԱՅԿԸ ԳՉՈՒՄ է) 1299 01:06:12,120 --> 01:06:14,248 Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ։ Սպասե՛ք։ 1300 01:06:20,400 --> 01:06:21,925 (ԾԻԹՈՂ) Հե՜յ, ահա դու գնացիր: 1301 01:06:22,040 --> 01:06:24,168 Մեծ տղա՝ չղջիկով։ Ո՞ւմ են պետք բանալիները, չէ՞: 1302 01:06:24,240 --> 01:06:25,890 Լավ։ Դե, եկեք հասնենք այս բանն այժմ հրապարակվել է: 1303 01:06:27,640 --> 01:06:28,721 Ինչ է... 1304 01:06:29,160 --> 01:06:30,161 Վե՞րջ: 1305 01:06:31,080 --> 01:06:32,525 Ահա այն ամենը, ինչ կա: 1306 01:06:33,960 --> 01:06:35,007 Նա ստեց. 1307 01:06:35,600 --> 01:06:37,011 (ALL GASP) (ՄՌՉՈՒՄ է) 1308 01:06:37,280 --> 01:06:38,691 Լուսինը խաբեց մեզ բոլորիս: 1309 01:06:38,760 --> 01:06:40,330 Սպասեք մի վայրկյան: Ես կարող եմ բացատրել... 1310 01:06:40,400 --> 01:06:42,084 Նա քո խնդիրն է, ոչ թե ես: Սա պարզապես հենարան է: 1311 01:06:42,200 --> 01:06:43,725 Այսպիսով, որտեղ է 100,000 դոլարը: 1312 01:06:44,240 --> 01:06:45,241 ՌՈԶԻՏԱ – Դու կատակում ես: 1313 01:06:45,360 --> 01:06:46,964 ՋՈՆԻ. Չեմ կարող հավատալ դու մեզ խաբեցիր այս ամբողջ ժամանակ. 1314 01:06:47,040 --> 01:06:48,326 ASH – Հսկայական թափոններ բոլորի... 1315 01:06:48,440 --> 01:06:49,441 Սա ուղղակի... 1316 01:06:49,600 --> 01:06:50,931 (ԱՊԱԿԻ ՃՌՔՈՒՄ) 1317 01:06:51,280 --> 01:06:52,406 (ALL GASP) 1318 01:06:57,680 --> 01:06:58,681 Բասթեր Ուշադիր եղեք։ 1319 01:07:01,800 --> 01:07:03,006 (ԲՈԼՈՐ ՃԱՉՈՒՄ) 1320 01:07:09,600 --> 01:07:10,931 Ես խրված եմ! 1321 01:07:25,280 --> 01:07:27,521 (ԳՌԻՉԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է) 1322 01:07:37,320 --> 01:07:38,890 Բասթեր Ընկնում է։ Բաց թող! 1323 01:07:49,800 --> 01:07:52,167 (ՀՈՒՆՎԱԾՔ) Ո՜վ: Ո՜վ 1324 01:07:54,840 --> 01:07:56,410 (Մռնչալով և շնչահեղձելով) 1325 01:07:58,440 --> 01:08:00,841 Լավ, լավ: Կայուն, աղջիկ: Կայուն: 1326 01:08:02,800 --> 01:08:04,290 (Շնչող) 1327 01:08:18,120 --> 01:08:20,930 Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ։ 1328 01:08:21,560 --> 01:08:22,721 (ՀԱԶՈՒՄ) 1329 01:08:24,280 --> 01:08:25,281 (ԳՐՈԳԳԻԼՈՎ) Օ՜ 1330 01:08:25,720 --> 01:08:27,882 (ՀԱԶՈՒՄ) Ահ! Բոլորը լա՞վ են: 1331 01:08:28,160 --> 01:08:29,207 Նանա՜ 1332 01:08:30,400 --> 01:08:32,687 (ԿԱՂԱՑՈՒՄ) Շատ եմ ցավում: ես ուղղակի... 1333 01:08:33,200 --> 01:08:35,043 Ոչ, ոչ, մի գնա: 1334 01:08:35,120 --> 01:08:38,408 Որևէ մեկը տեսե՞լ է իմ ապակե աչքը: 1335 01:08:38,800 --> 01:08:39,801 Օ՜... (ԿԱԿԱԼՈՒՄ) 1336 01:08:39,880 --> 01:08:41,450 Հենց այստեղ է, միսս Քրոուլի: Ես ստացել եմ այն: 1337 01:08:41,520 --> 01:08:42,760 (ԴԱՂԹՈՂ) 1338 01:08:43,920 --> 01:08:45,046 (ՃՌՏՈՂ) 1339 01:08:47,880 --> 01:08:48,927 ԲԱՍՏԵՐ. Զգուշացե՛ք: 1340 01:08:54,440 --> 01:08:55,726 (ՀԱԶՈՒՄ) 1341 01:09:12,960 --> 01:09:14,007 Ոչ 1342 01:09:30,800 --> 01:09:31,961 Օ, հայրիկ: 1343 01:09:32,080 --> 01:09:33,525 Ես շատ եմ ցավում: 1344 01:09:36,600 --> 01:09:38,090 (ՀԱԿՈՎ) 1345 01:09:44,760 --> 01:09:46,046 ԲՈՍ ԱՐՋ – Որտե՞ղ է Մայքը: 1346 01:09:46,520 --> 01:09:48,568 (GASPS) Նա պետք է մեռած լինի։ 1347 01:09:48,640 --> 01:09:50,130 Արի, գնանք։ 1348 01:09:58,400 --> 01:10:00,084 ԴՈԶԻԿ – Մայրիկ, որտե՞ղ ես: 1349 01:10:00,960 --> 01:10:02,849 ԴՈԶիկներ– Օգնե՛ք։ Օ՜, աստված իմ: 1350 01:10:03,120 --> 01:10:04,121 Օգնե՛ք։ 1351 01:10:04,200 --> 01:10:06,009 Դիմացե՛ք Մայրիկն այստեղ է: 1352 01:10:13,120 --> 01:10:15,282 ԼՐԱԳՐՈՂ ՇՈՒՆ. (Հեռուստացույցով) Ես կանգնած եմ տեսարանը հենց հիմա, Ջուդի: 1353 01:10:15,360 --> 01:10:16,771 Եվ ես կարող եմ ձեզ ասել, 1354 01:10:16,840 --> 01:10:19,969 դա հրաշք է որևէ մեկը ողջ է մնացել այս անհավատալի աղետը. 1355 01:10:37,800 --> 01:10:39,609 (Անլսելի) 1356 01:10:56,200 --> 01:10:59,488 Այո, Բաստեր Մուն, իհարկե տապալեց տունը մեկընդմիշտ այսօր. 1357 01:10:59,560 --> 01:11:02,803 Եվ չնայած պարոն Մուն հասանելի չի եղել հարցերի համար, 1358 01:11:02,880 --> 01:11:04,211 չհաստատված լուրերը հուշում են 1359 01:11:04,360 --> 01:11:06,601 նա պատասխանատու էր ջրի բաք կառուցելու համար 1360 01:11:06,680 --> 01:11:08,921 որը պայթել է և հեղեղել շենքը։ 1361 01:11:09,000 --> 01:11:10,923 Ինձ ասել են 250 կաղամար 1362 01:11:11,000 --> 01:11:13,571 ով մաս էր կազմում Լուսնի ցուցադրությունն իրականում... (ԹԱԿՈՒՄ Է ԴՈՒՌԸ) 1363 01:11:13,640 --> 01:11:16,246 Էդդի՞ Մեկը կա դռան մոտ. 1364 01:11:16,360 --> 01:11:19,284 (ԹԱԿԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է) Եվ որ նրանցից ոչ մեկը չի եղել միջադեպի ժամանակ տուժել. 1365 01:11:19,360 --> 01:11:22,204 Անկախ նրանից, թե նրանք կլինեն վերադառնալով իրենց սովորական աշխատանքին դեռ չէ... 1366 01:11:22,280 --> 01:11:23,805 (Հեռուստացույցն ԱՆՋԱՏՈՒՄ Է) 1367 01:11:23,920 --> 01:11:25,046 Օ, ոչ: 1368 01:11:25,680 --> 01:11:26,966 ՄԻՍՍ ՔՐՈՒԼԻ– Պարոն Մուն: 1369 01:11:29,080 --> 01:11:31,890 ԱՇ – Արի, Լուսին: Դուք չեք կարող պարզապես թաքնվել ձեր ընկերոջ լողավազանի տանը: 1370 01:11:31,960 --> 01:11:34,804 ՌՈԶԻՏԱ – Այո, մենք պարզապես ուզում ենք համոզվեք, որ ամեն ինչ լավ է, այսքանը: 1371 01:11:38,040 --> 01:11:40,122 Հեյ, պարոն Մուն: Լա՞վ ես 1372 01:11:40,200 --> 01:11:44,046 Տղերք, նայեք. կներես կատարվածի մասին... 1373 01:11:44,120 --> 01:11:45,485 Իսկ մրցանակային գումարն ու... 1374 01:11:45,560 --> 01:11:47,050 ՌՈՍԻՏԱ – Օ՜, ոչինչ: 1375 01:11:47,120 --> 01:11:49,487 Ոչ: Սրանցից ոչ մեկը կարգին չէ: 1376 01:11:49,720 --> 01:11:51,085 Համենայն դեպս, մենք բոլորս մի կտոր ենք: 1377 01:11:51,200 --> 01:11:52,361 Այո, և գիտե՞ք ինչ: 1378 01:11:52,440 --> 01:11:54,966 Գրազ կգամ, որ կարող ենք գտնել ինչ-որ այլ տեղ շոուն ցուցադրելու համար։ 1379 01:11:55,080 --> 01:11:56,491 Ճի՞շտ է: ԲՈԼՈՐ: Այո՛: 1380 01:11:56,560 --> 01:12:00,326 Շոու. Տղերք, ես ավարտեցի: 1381 01:12:02,200 --> 01:12:04,248 լո՞ւրջ ես ասում։ Ի՞նչ նկատի ունեք՝ «կատարված»: Արի՛ 1382 01:12:04,560 --> 01:12:06,562 Դուք սա չե՞ք տեսել։ Հը՞ 1383 01:12:06,880 --> 01:12:09,565 Տեսեք, ասվում է Ես «վտանգ եմ հասարակության համար». 1384 01:12:09,640 --> 01:12:10,766 (ԲՈԼՈՐ ՍԿՈՒՖ) 1385 01:12:10,840 --> 01:12:13,889 «Մի մոլորված, լվացված շառլատան 1386 01:12:13,960 --> 01:12:16,122 «Ով երբեք չի ունեցել հիթ իր կարիերայում»: 1387 01:12:16,240 --> 01:12:18,083 Օ, արի, դու չե՞ս հավատում այդ ամենին։ 1388 01:12:18,400 --> 01:12:20,323 Այո՛։ Ես անում եմ: 1389 01:12:20,600 --> 01:12:22,602 ՋՈՆԻ – Լսիր: Դու չես միակը, ով պարտվեց ինչ-որ բան այստեղ: 1390 01:12:23,080 --> 01:12:24,366 Մենք բոլորս արեցինք: ԳՈՒՆՏԵՐ: Այո՛: 1391 01:12:24,440 --> 01:12:28,161 Այսինքն՝ ես կորցրեցի ցանկացած հնարավորություն երբևէ խոսել հայրիկիս հետ կրկին այս շոուի մասին: 1392 01:12:28,280 --> 01:12:30,886 Ներողություն։ ՌՈԶԻՏԱ – Օ, պարոն Մուն, մի՛... 1393 01:12:31,640 --> 01:12:32,846 ՋՈՆԻ. (Հառաչում է) Մոռացեք դրա մասին։ 1394 01:12:32,920 --> 01:12:34,922 ԳՈՒՆՏԵՐ – Սա ի՞նչ է: Ես չեմ հասկանում։ 1395 01:12:35,000 --> 01:12:36,445 ԱՇ – Արի, գնանք այստեղից։ 1396 01:12:40,280 --> 01:12:41,611 ՄԵՆԱ – Պարոն Մուն: 1397 01:12:42,040 --> 01:12:43,565 Միենա, խնդրում եմ... 1398 01:12:44,600 --> 01:12:46,841 Ես քեզ համար տորթ եմ թխել, որովհետև... 1399 01:12:46,920 --> 01:12:51,801 Դե, ես գիտեմ, որ դու տխուր ես հենց հիմա և հավանաբար վախենում է նորից փորձել և... 1400 01:12:51,880 --> 01:12:53,086 Այո, ես վախենում եմ: 1401 01:12:53,480 --> 01:12:55,130 Ես վախենում եմ, որ սա... 1402 01:12:55,200 --> 01:12:57,009 Սա, ես, հենց հիմա, ահա թե ով եմ ես: 1403 01:12:57,080 --> 01:12:58,570 Սա իմ կյանքի բաժինն է: 1404 01:12:58,640 --> 01:13:01,086 Որ ես այդ տղան չեմ որ հայրս ուզում էր, որ ես լինեի: 1405 01:13:01,160 --> 01:13:02,286 Ոչ մի միլիոն մղոնով: 1406 01:13:02,360 --> 01:13:03,361 Բայց դու ինձ ասացիր... 1407 01:13:03,480 --> 01:13:05,209 ԲԱՍՏԵՐ – Ի՞նչ: Ի՞նչ ասացի։ 1408 01:13:05,280 --> 01:13:06,361 Դե գիտես... 1409 01:13:06,440 --> 01:13:08,727 «Թույլ մի տվեք վախենալ դադարեցնել ձեզ անել այն, ինչ սիրում ես»: 1410 01:13:08,800 --> 01:13:11,929 Ուֆ Դա ընդամենը մի փունջ է հիմար, ապուշ... 1411 01:13:12,040 --> 01:13:15,761 Ոչ, դա այդպես չէ: Ի՞նչ: Դուք իսկապես հավատում եք որ դու երգիչ ես դառնալու? 1412 01:13:15,840 --> 01:13:16,841 Դե, այո, գուցե ... 1413 01:13:16,960 --> 01:13:19,167 Դե, ուրեմն դու պարզապես ինչքան մեծ հիմար եմ, որքան ես: 1414 01:13:21,200 --> 01:13:22,247 Նայիր, երեխա... 1415 01:13:22,360 --> 01:13:24,408 Ես և դու, մենք երկուսս ենք 1416 01:13:24,480 --> 01:13:25,925 վախենում է լավ պատճառով. 1417 01:13:26,600 --> 01:13:27,965 «Որովհետև հոգու խորքում մենք գիտենք... 1418 01:13:28,520 --> 01:13:29,521 (Հառաչներ) 1419 01:13:29,600 --> 01:13:31,489 Մենք պարզապես չունենք այն, ինչ անհրաժեշտ է: 1420 01:14:04,200 --> 01:14:05,770 (Խռմփոց) 1421 01:14:07,200 --> 01:14:09,328 (Զանգի հնչերանգը ՆՎԱԾՈՒՄ Է) Ես արթուն եմ, ես արթուն եմ: 1422 01:14:11,560 --> 01:14:12,607 Հեյ, Բասթեր: 1423 01:14:12,680 --> 01:14:14,091 ԲԱՍՏԵՐ. Հեյ, Էդդի: 1424 01:14:14,160 --> 01:14:15,810 Այ մարդ, ո՞ւր գնացիր: լա՞վ ես։ 1425 01:14:15,880 --> 01:14:19,168 Լսիր, կարո՞ղ ես հանդիպել ինձ Դինսդեյլի անկյունում իսկ Լեմինգթոնը? 1426 01:14:19,240 --> 01:14:20,571 (ՀԱՆՁՆՈՒՄ) Հիմա? 1427 01:14:20,640 --> 01:14:22,051 Այո, խնդրում եմ: 1428 01:14:22,560 --> 01:14:24,005 Իսկ դու կարո՞ղ ես... 1429 01:14:24,080 --> 01:14:26,481 Ահմ. Կարո՞ղ եք ինձ բերել պահեստային Speedo? 1430 01:14:26,560 --> 01:14:27,561 (ԶԱՆԳԸ ԱՆՋԱՏՎՈՒՄ Է) 1431 01:14:27,640 --> 01:14:28,880 Սփիդո՞ 1432 01:14:35,480 --> 01:14:36,641 Հեյ, միսս Քրոուլի: 1433 01:14:36,800 --> 01:14:38,564 Օ՜ Բարև, Էդդի: 1434 01:14:38,640 --> 01:14:40,244 Հեյ, դու բերեցի՞ր Սփիդոն: 1435 01:14:40,400 --> 01:14:42,721 Սպասվում է, որ... Օ, այո: Ահ, այստեղ: 1436 01:14:43,560 --> 01:14:45,244 Հիանալի: Դու իսկական ընկեր ես, Էդդի: (ՇԵՂՋԻ ՀԱՆՁՆԱՑՈՒՄ) 1437 01:14:46,760 --> 01:14:48,808 Օ՜ Մեր առաջին հաճախորդը! 1438 01:14:48,920 --> 01:14:50,285 (ՉԱՂԹՈՒՄ) Միսս Քրոլի, լցրե՛ք դույլը։ 1439 01:14:50,360 --> 01:14:51,407 Եղեք ճիշտ ձեզ հետ, պարոն: 1440 01:14:53,200 --> 01:14:54,406 Սպասիր, ի՞նչ ես անում։ 1441 01:14:54,560 --> 01:14:56,324 Միակ այլ գործը, որը ես գիտեմ: (ՀՈՐՆ ԲԼԱՐԻՆԳ) 1442 01:14:59,000 --> 01:15:01,970 (Հառաչում է) Ես ուղղակի ուրախ եմ հայրս այստեղ չէ տեսնելու սա: 1443 01:15:03,560 --> 01:15:04,925 Միսս Քրոուլին, եթե ցանկանաք... Օ՜ 1444 01:15:06,160 --> 01:15:07,161 Շնորհակալություն։ 1445 01:15:07,240 --> 01:15:09,447 Դե, պետք է գնալ աշխատանքի: 1446 01:15:09,680 --> 01:15:11,170 Ահ, ես քեզ կտեսնեմ շուրջը, Էդդի: 1447 01:15:11,240 --> 01:15:12,401 (ՕՊԵՐԱ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱԾՈՒՄ) 1448 01:15:26,920 --> 01:15:28,285 (ՇԱՐԺԻՉԸ ՍԿՍՈՒՄ Է) 1449 01:15:29,520 --> 01:15:31,602 Արի՛ Ես ամբողջ օրը չունեմ: 1450 01:15:31,960 --> 01:15:34,281 (Խուճապահար Մռնչյուն) Ահ, մոռացիր: 1451 01:15:34,440 --> 01:15:35,930 (ՇԱՐԺԻՉԸ ՍԿՍՈՒՄ Է) Շատ դանդաղ, ընկեր: 1452 01:15:36,120 --> 01:15:37,121 Ո՜վ 1453 01:15:38,320 --> 01:15:39,765 (Արգելակները ճռռում են) 1454 01:15:40,760 --> 01:15:41,761 (ԵՂՋԱՅԻՆ ՀՈՆԿՍ) 1455 01:15:42,640 --> 01:15:43,971 ԷԴԻ – Մի պահ, խնդրում եմ, պարոն! 1456 01:15:44,760 --> 01:15:47,650 Դե լավը գիտես գետնին ընկնելու մասին. 1457 01:15:48,280 --> 01:15:51,523 Կա միայն մեկ ճանապարհ մնացել է գնալ: Եվ վերջ: 1458 01:15:52,280 --> 01:15:54,726 Դե արի։ Դուք լվանում եք: Ես կչորացնեմ: 1459 01:15:58,920 --> 01:16:00,763 Շնորհակալություն, միսս Քրոուլի: 1460 01:16:07,920 --> 01:16:09,160 (ՃՌԹՈՎ) 1461 01:16:20,240 --> 01:16:21,685 (ԱՊԱԿԻ ՃՌԹՈՎ) 1462 01:16:24,760 --> 01:16:27,331 (ՄԵՂԵԴ ԵՐԳ ՀԵՌԱՎՈՐՈՒՄ) 1463 01:16:41,120 --> 01:16:42,531 Բասթեր, ո՞ւր ես գնում: 1464 01:16:42,720 --> 01:16:45,200 (ՄԵԵՆԱ ԵՐԳՈՒՄ Է ՖՈԼԿ ՌՈՔ ԵՐԳ) 1465 01:17:24,560 --> 01:17:25,607 (GASPS) 1466 01:17:26,800 --> 01:17:28,370 ես... (Մաքրում է կոկորդը) 1467 01:17:29,320 --> 01:17:32,085 Կարծում եք, որ կարող էիք այդպես երգիր առջևում իսկական հանդիսատեսի՞: 1468 01:17:32,880 --> 01:17:36,282 չգիտեմ։ Բայց ես ուզում եմ փորձել: 1469 01:17:36,680 --> 01:17:38,125 Լավ. (ՉԱՂԹՈՒՄ) 1470 01:17:38,200 --> 01:17:39,326 ― Որովհետև ես ուզում եմ տեսնել այն։ 1471 01:17:41,200 --> 01:17:43,567 մենք ենք? Լուրջ? (ԽՈՉՆԵՐԸ ԳՈՂՈՎ) 1472 01:17:43,720 --> 01:17:46,200 Օ՜, աստված իմ: Լավ, այո: Ես անմիջապես կանցնեմ: 1473 01:17:47,280 --> 01:17:48,964 (Բջջային հեռախոսի զանգ) 1474 01:17:49,040 --> 01:17:50,405 Բարև 1475 01:17:50,560 --> 01:17:51,846 Օ, բարև, պարոն Մուն: 1476 01:17:53,560 --> 01:17:56,689 ԼՐԱԳՐՈՂ ՇՈՒՆ. (Հեռուստացույցով) Ոմանք ասում են, որ նա ամենավատն է Այս քաղաքը երբևէ տեսած շոումեն է: 1477 01:17:56,760 --> 01:17:58,364 Ոմանք ասում են, որ նա քայլող աղետ է: 1478 01:17:58,480 --> 01:18:00,562 Ազատ թնդանոթ: 1479 01:18:00,640 --> 01:18:01,801 Դե, վաղը երեկոյան, 1480 01:18:01,920 --> 01:18:06,050 անունը Buster Moon կգնա ընկել է զվարճանքի պատմության մեջ մեկընդմիշտ, 1481 01:18:06,160 --> 01:18:09,767 ինչպես նա և այս փունջը bumbling սիրողական փորձ շոուն վերաբեմադրելու համար 1482 01:18:10,360 --> 01:18:12,362 որը տապալեց նրա թատրոնը: 1483 01:18:14,080 --> 01:18:15,081 (Անլսելի) 1484 01:18:57,000 --> 01:18:59,207 Ահ, մի անհանգստացիր, Մայք, ամեն ինչ ներված է. 1485 01:18:59,280 --> 01:19:00,566 Պարզապես ուրախ եմ, որ վերադարձել եք մեկ կտորով: 1486 01:19:00,640 --> 01:19:01,926 Օ, այո, դու ես չափազանց բարի, միստր Մուն։ 1487 01:19:02,000 --> 01:19:04,048 Իսկ մրցանակային գումարը: 1488 01:19:04,120 --> 01:19:06,248 Այսինքն, այս անգամ իրական է, չէ՞: 1489 01:19:06,320 --> 01:19:08,561 Մրցանակային գումար չկա «Որովհետև մրցակցություն չկա: 1490 01:19:08,680 --> 01:19:10,091 Այս երեկո դուք ինքներդ եք երգում: 1491 01:19:10,160 --> 01:19:11,844 Երկու րոպե, բոլորը: Վերջնական ստուգումներ. 1492 01:19:11,920 --> 01:19:13,126 Երգում ենք մեզ համար? 1493 01:19:13,640 --> 01:19:15,404 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) Անհավատալի է: 1494 01:19:15,520 --> 01:19:17,761 Ո՞վ է նա... Սա խենթ է: Ես այստեղից դուրս եմ: 1495 01:19:18,320 --> 01:19:19,845 Ողջույն 1496 01:19:19,920 --> 01:19:22,571 Մենք այստեղ շոու ենք կազմակերպում: 1497 01:19:22,640 --> 01:19:24,768 Դուք բոլորդ պետք է գաք և տեսնեք դա: 1498 01:19:24,840 --> 01:19:26,365 Դու՛ Արի՛ 1499 01:19:26,520 --> 01:19:28,966 Արի, տղա՛ Դա իսկապես լավ է լինելու: 1500 01:19:30,680 --> 01:19:32,364 Հեյ Ինչպես է մեր նորը բեմ բարձրանալը? 1501 01:19:32,440 --> 01:19:33,487 Նա արագ է սովորում: 1502 01:19:33,560 --> 01:19:35,847 Ամեն ինչ պատրաստ է և կանգնած է: Ես սիրում եմ այս ականջակալը: 1503 01:19:35,920 --> 01:19:37,968 Հանդիսատեսն է իրենց տեղերում, պարոն Մուն։ 1504 01:19:38,040 --> 01:19:39,041 Հիանալի 1505 01:19:39,640 --> 01:19:40,971 Հմմ (ԽՈՉՆԵՐԸ ԲԱՐՁՐ ՇԱՂԿՈՎ) 1506 01:19:41,200 --> 01:19:42,247 ՆՈՐՄԱՆ.– Կասպար։ 1507 01:19:42,320 --> 01:19:43,765 ԲԱՍՏԵՐ – Այսքանո՞վ: Վերադարձիր շալվարդ, երիտասարդ! 1508 01:19:44,800 --> 01:19:47,849 Խնդրում եմ, տղաներ, խնդրում եմ: Խնդրում եմ նստե՛ք։ 1509 01:19:48,000 --> 01:19:49,968 Հեյ Ներդրեք ձեր կոշիկները վերադառնալ հենց հիմա! 1510 01:19:50,040 --> 01:19:52,361 Զոի, ես դա տեսա: Դադարեցրե՛ք։ 1511 01:19:52,640 --> 01:19:55,484 Եվ, Լեո, դա զզվելի է։ 1512 01:19:55,720 --> 01:19:58,530 Դե, Ջոն, ես ծածկել եմ բազմաթիվ աղետներ այս ցանցի համար, 1513 01:19:58,600 --> 01:19:59,840 բայց սա հաստատ... 1514 01:19:59,920 --> 01:20:01,729 (Շեփորներ Նվագում են) Օ, նրանք պատրաստվում են սկսել: 1515 01:20:01,840 --> 01:20:03,569 Լավ, տղաներ, լսե՛ք: 1516 01:20:03,640 --> 01:20:05,449 Նայեք, ես պետք է ասեմ ձեզ, հըմ, 1517 01:20:05,520 --> 01:20:08,569 շատ բան չկա հանդիսատեսն այնտեղ այսօր երեկոյան: 1518 01:20:08,640 --> 01:20:10,130 Բայց գիտե՞ք ինչ. 1519 01:20:10,240 --> 01:20:11,571 Կարեւոր չէ։ 1520 01:20:11,720 --> 01:20:13,643 Դա իսկապես այդպես չէ: 1521 01:20:13,800 --> 01:20:16,406 Որովհետև այս գիշեր մեր գիշերն է։ 1522 01:20:16,560 --> 01:20:18,244 Եվ ինչ էլ որ լինի, 1523 01:20:19,240 --> 01:20:22,562 Ես պարզապես ուզում եմ, որ դուք բոլորդ իմանաք որքան հպարտ եմ, որ ես դրա մի մասը ձեզ հետ է: 1524 01:20:23,200 --> 01:20:24,565 Հաջողություն, պարոն Մուն: 1525 01:20:24,840 --> 01:20:25,921 Հաջողություն բոլորին... Ո՜վ 1526 01:20:28,560 --> 01:20:30,449 (ՇՈՒՐՔ) 1527 01:20:30,720 --> 01:20:32,006 Ով Ահ... 1528 01:20:32,080 --> 01:20:33,844 Ներողություն։ Պարզապես թռավ թելադրանքն այնտեղ: 1529 01:20:33,920 --> 01:20:36,082 Մի անհանգստացեք: Ես կստանամ կախել այս. 1530 01:20:40,080 --> 01:20:41,844 (ԽՈՐ ՀՈԳՈՒՄ Է) 1531 01:20:41,920 --> 01:20:43,081 Ահա մենք գնում ենք: 1532 01:20:48,800 --> 01:20:51,565 AII արարածներ մեծ ու փոքր... 1533 01:20:51,640 --> 01:20:53,449 (ԽՈՉՆԵՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ ԵՆ) ...բարի գալուստ... 1534 01:20:55,360 --> 01:20:56,600 Օ, բարև, այնտեղ: 1535 01:20:56,840 --> 01:20:58,604 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) Հիանալի 1536 01:20:58,760 --> 01:21:01,570 Բարի գալուստ մեր նոր վերանորոգված, բացօթյա թատրոն. 1537 01:21:02,240 --> 01:21:03,287 Պատրա՞ստ ես, մեծ տղա: 1538 01:21:03,400 --> 01:21:04,481 Այո՛։ 1539 01:21:04,560 --> 01:21:06,050 Ես, կարծես, լիովին պատրաստ եմ: 1540 01:21:06,120 --> 01:21:07,281 Լավ! 1541 01:21:08,200 --> 01:21:09,440 Եկեք սա անենք: 1542 01:21:09,760 --> 01:21:11,728 Գյունթեր և Ռոզիտա։ 1543 01:21:11,800 --> 01:21:12,881 (Հանդիսատեսը Ծափահարում է) 1544 01:21:16,800 --> 01:21:18,848 (ԵՐԳԵԼՈՎ ՓՈՓ ԵՐԳ) 1545 01:21:28,640 --> 01:21:30,165 (ԵՐԳՈՒՄ) 1546 01:21:30,360 --> 01:21:31,691 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 1547 01:21:38,800 --> 01:21:40,529 (ՉԱՂԹՈՒՄ) Դուք ստանում եք սա: 1548 01:21:40,600 --> 01:21:42,967 (ԵՐԳՈՒՄ) 1549 01:22:00,800 --> 01:22:02,325 ԲՈԼՈՐԸ. 1550 01:22:16,400 --> 01:22:17,970 (Բղավում է) 1551 01:22:28,440 --> 01:22:30,522 (ԲՈԼՈՐ ԵՐԳՈՎ ԵՐԳԱԽԸ) 1552 01:22:36,600 --> 01:22:37,806 Նրանք հոյակապ չե՞ն: 1553 01:22:37,880 --> 01:22:40,531 Ինչ է, կատակում ես ինձ? Դա նման է դիտմանը Jell-O-ն պարում է շուրջը: 1554 01:22:40,640 --> 01:22:43,211 (SCOFFS) Ձեզ նման կարող էր անել ցանկացած ավելի լավ է, pip-squeak. 1555 01:22:43,280 --> 01:22:44,645 (ԲՈԼՈՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ ԵՆ) 1556 01:22:44,720 --> 01:22:46,085 Լավ, լավ: Հեյ 1557 01:22:46,160 --> 01:22:49,562 Ցանկանու՞մ եք ինչ-որ հիանալի բան տեսնել: Ես ձեզ հիանալի ցույց կտամ: 1558 01:22:49,720 --> 01:22:51,404 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1559 01:22:53,320 --> 01:22:54,731 (ԵՐԳՈՒՄ) 1560 01:22:56,280 --> 01:22:57,566 (ԵՐԳՈՒՄ) 1561 01:22:59,240 --> 01:23:01,641 (Երկուսն էլ ԵՐԳՈՒՄ) 1562 01:23:15,560 --> 01:23:16,641 (ՈՂՋԱՑՆԵԼՈՎ) 1563 01:23:21,200 --> 01:23:23,362 Գյունթեր և Ռոզիտա։ 1564 01:23:24,760 --> 01:23:26,410 Երեխաներ! Ո՛չ։ Վերադարձեք ձեր տեղերին։ 1565 01:23:26,520 --> 01:23:28,682 Լավ, լավ: Ո՜վ 1566 01:23:28,920 --> 01:23:30,649 Նորման! 1567 01:23:37,880 --> 01:23:39,006 Լավ! 1568 01:23:39,080 --> 01:23:41,048 Խոզուկ ուժ! Հա-հա՜ 1569 01:23:45,600 --> 01:23:46,726 Դա հիանալի էր: 1570 01:23:46,800 --> 01:23:47,801 (YELPS) (Հանդիսատեսը Ծիծաղում է) 1571 01:23:48,200 --> 01:23:51,283 Դե, թվում է, որ ես չեմ միակը, ով իրականում հաճույք ստացավ դրանից: 1572 01:23:51,360 --> 01:23:53,931 Բազմությունները սկսում են ժամանել դեպքի վայր. 1573 01:23:54,640 --> 01:23:55,687 Օգնե՛ք։ 1574 01:23:55,800 --> 01:23:57,370 Շատ եմ ցավում, պարոն Մուն: 1575 01:23:57,440 --> 01:23:58,965 Ջոնի, դու հաջորդն ես: 1576 01:24:10,480 --> 01:24:11,811 (ԴԱՇՆԱՄԱՐԻ ՍՏԱՂՆԵՐԻ ԴԱՇՎԱԾ) 1577 01:24:14,840 --> 01:24:16,490 (ԼԱՎԱԳՈՒՅՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) 1578 01:24:26,600 --> 01:24:29,001 (ԵՐԳԵԼՈՎ ՓՈՓ ԵՐԳ) 1579 01:24:42,760 --> 01:24:44,171 Ի՞նչ է դա։ 1580 01:24:44,240 --> 01:24:46,129 Մերժիր, չէ՞: 1581 01:24:47,160 --> 01:24:48,161 Այ... 1582 01:24:48,360 --> 01:24:51,045 Դուք ինձ չլսեցի՞ք։ Ասացի՝ շուռ տուր... 1583 01:24:52,240 --> 01:24:53,321 Ջոնի՞ 1584 01:24:53,480 --> 01:24:57,804 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1585 01:25:00,120 --> 01:25:01,360 Ջոնի. 1586 01:25:03,480 --> 01:25:05,005 Ջոնին է։ 1587 01:25:05,160 --> 01:25:06,525 Դա իմ որդին է: 1588 01:25:11,360 --> 01:25:12,361 Իմ տղան... 1589 01:25:14,120 --> 01:25:16,168 (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է) 1590 01:25:22,880 --> 01:25:24,120 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1591 01:25:24,200 --> 01:25:26,601 Ինչ է... Հեյ 1592 01:25:28,720 --> 01:25:29,721 Հեյ, հեյ, հեյ! 1593 01:25:39,040 --> 01:25:40,405 (ՈՂՋԱՑՆԵԼՈՎ) 1594 01:25:40,560 --> 01:25:44,451 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1595 01:26:09,040 --> 01:26:11,247 (ԲՈԼՈՐԸ ԵՐԳՈՒՄ ԵՆ) 1596 01:26:18,960 --> 01:26:20,644 (ՈՂՋԱՑՆԵԼՈՎ) 1597 01:26:22,080 --> 01:26:23,844 Իսկ դրա մասին, հա՞: 1598 01:26:23,920 --> 01:26:25,604 Ժողովուրդ, հրաժարվեք Ջոնի համար: 1599 01:26:25,880 --> 01:26:26,927 (ԲԱՐՁՐ ՈՂՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ) 1600 01:26:38,560 --> 01:26:40,847 Ի՞նչ կա դեմքի հետ: Դուք հիանալի էիք: 1601 01:26:40,920 --> 01:26:41,967 Նրանք քեզ սիրում էին։ 1602 01:26:43,840 --> 01:26:45,604 Այո, շնորհակալություն, Ռոզիտա: 1603 01:26:50,360 --> 01:26:52,203 (ԱՆՀԱՍՏԱՏԻ ԽՈՍՔ ՈՍՏԻԿԱՆԱԿԱՆ ՄԵԳԱՖՈՆՈՎ) 1604 01:26:56,720 --> 01:26:59,610 ԲԱՍՏԵՐ: Ճիշտ է: Բարի գալուստ բոլոր նորեկներ: 1605 01:26:59,680 --> 01:27:02,160 Դուք ճիշտ ժամանակին եք դեռահասի հետ հանդիպելու համար 1606 01:27:02,240 --> 01:27:04,527 ում վերջերս գցել է իր ընկերը: 1607 01:27:04,760 --> 01:27:07,081 (Հանդիսատեսը հառաչում է) Գիտեմ, չէ՞: 1608 01:27:07,280 --> 01:27:11,126 Բայց նա կհետապնդի այդ բլյուզը հեռու է իր սեփական երգը: 1609 01:27:11,200 --> 01:27:14,249 Թույլ տվեք ներկայացնել երգելու սենսացիա... 1610 01:27:14,320 --> 01:27:15,321 Մոխիր 1611 01:27:15,680 --> 01:27:17,170 (Հանդիսատեսը Ծափահարում է) 1612 01:27:25,080 --> 01:27:26,445 (ԲԱՐՁՐԱԶԳՈՎ ԿԻԹԱՐ Է ՆԱՐՎՈՒՄ) 1613 01:27:29,680 --> 01:27:30,806 (ԿԻԹԱՐԸ ԱՆՋԱՏՈՒՄ Է) 1614 01:27:31,960 --> 01:27:32,961 Ջուդիթի՞ն։ 1615 01:27:33,760 --> 01:27:35,842 Դուք բոլորդ խախտում եք մասնավոր սեփականության վրա։ 1616 01:27:35,960 --> 01:27:37,166 Ի՞նչ: Եվ դուք կանեք հեռանալ հենց հիմա: 1617 01:27:37,320 --> 01:27:38,845 Ոչ, ոչ, ոչ: Ջուդիթ... 1618 01:27:38,960 --> 01:27:39,961 Բոլորդ! 1619 01:27:40,200 --> 01:27:41,361 (ԲՈԼՈՐ ՀՈԳԱՆՔ) 1620 01:27:42,920 --> 01:27:44,001 (ՌԻԹՄԻԿ ԿՈԿՏՈՎ) 1621 01:27:49,760 --> 01:27:51,171 (ՌԻԹՄԻԿ ԾԱՓԱԿ) 1622 01:27:56,200 --> 01:27:59,682 (ՌՈՔ ԵՐԳ ԵՐԳՈՒՄ) 1623 01:28:17,840 --> 01:28:19,729 Ես զանգում եմ ոստիկանություն. 1624 01:28:19,800 --> 01:28:21,450 (ՄԱՇԻՆ ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1625 01:28:46,040 --> 01:28:50,090 Ուֆ. Լուրջ? Նա նույնիսկ այնքան էլ լավը չէ: 1626 01:28:50,160 --> 01:28:52,811 (SCOFFS) Այո, այո: Ամբողջովին. 1627 01:28:52,880 --> 01:28:54,041 (ԴՈՒՌԸ ՓԱԿՎՈՒՄ Է) 1628 01:28:56,080 --> 01:28:59,004 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1629 01:29:13,840 --> 01:29:15,524 (ALL GASP) 1630 01:29:25,120 --> 01:29:27,487 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1631 01:29:49,800 --> 01:29:51,404 Ահ... 1632 01:29:51,480 --> 01:29:53,244 Տղերք, լա՞վ եք: 1633 01:29:53,320 --> 01:29:54,481 (ՈՂՋԱՑՆԵԼՈՎ) 1634 01:29:58,400 --> 01:30:00,164 Մոխիր Մոխիր Մոխիր 1635 01:30:01,400 --> 01:30:04,404 Իսկ ի՞նչ կասեք դրա մասին։ (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 1636 01:30:04,480 --> 01:30:08,405 Մենք հենց նոր ականատես եղանք ծնունդին իսկական ռոք աստղի! 1637 01:30:08,480 --> 01:30:10,926 Լուսին, դու խրված ես այստեղ: 1638 01:30:11,000 --> 01:30:12,001 Օ՜ 1639 01:30:12,160 --> 01:30:13,321 (ՇՈՒՐՔ) 1640 01:30:23,160 --> 01:30:24,685 ԲԱՍՏԵՐ – Նա կարող է փոքրիկ լինել, 1641 01:30:24,760 --> 01:30:27,127 բայց ժխտել չկա նրա հսկայական տաղանդը: 1642 01:30:27,520 --> 01:30:30,683 Խնդրում եմ բարի գալուստ բեմ, Մայք: 1643 01:30:30,960 --> 01:30:32,450 Ի՞նչ ես անում այստեղ: 1644 01:30:32,680 --> 01:30:33,681 Հանգստացիր, սիրելիս: 1645 01:30:33,760 --> 01:30:36,491 Հենց նոր վերադարձա ձեզ բոզոսներ ցույց տալու համար ինչպես է դա իրականում արվում: 1646 01:30:36,560 --> 01:30:38,130 Հիմա դիտեք սա. 1647 01:30:43,240 --> 01:30:49,122 (ԵՐԳՈՒՄ ԱՎԱՆԴԱԿԱՆ ՓՈՓ ԵՐԳ) 1648 01:31:08,320 --> 01:31:09,526 (ԹՔԵՐ) 1649 01:31:09,600 --> 01:31:11,011 Շեֆ! Դա նա է: 1650 01:31:11,200 --> 01:31:12,440 Դա Մայքն է։ 1651 01:31:13,640 --> 01:31:15,130 (ՄՌՉՈՒՄ է) 1652 01:31:53,080 --> 01:31:54,923 Ես այնքան հպարտ եմ քեզնով: 1653 01:31:55,000 --> 01:31:58,686 (ՄԱՅԿԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1654 01:32:05,920 --> 01:32:06,921 Ըհը: 1655 01:32:08,560 --> 01:32:11,370 (ԵՐԳԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է) 1656 01:32:11,440 --> 01:32:13,442 (WIND WHOOSHING) 1657 01:32:16,040 --> 01:32:17,280 Դուք պետք է կատակեք ինձ: 1658 01:32:17,360 --> 01:32:19,488 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1659 01:32:39,920 --> 01:32:41,445 (ԼԱՐՈՒՄ) 1660 01:32:47,560 --> 01:32:50,643 Բացասական. Ես կորցրել եմ կասկածյալի տեսողությունը և դադարեցնում եմ հետապնդումը. 1661 01:32:53,680 --> 01:32:55,523 (ՄԱՅԿԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1662 01:33:02,600 --> 01:33:03,681 (Հանդիսատեսը Ծափահարում է) 1663 01:33:09,080 --> 01:33:11,367 Այդ պուպուշը իսկապես հիանալի էր: 1664 01:33:12,640 --> 01:33:14,529 Շնորհակալություն։ Շատ շնորհակալ եմ: 1665 01:33:14,760 --> 01:33:16,649 Օ, խնդրում եմ, դու իսկապես շատ բարի ես: 1666 01:33:16,720 --> 01:33:18,131 Նայիր ինձ, ես կարմիր եմ դառնում: 1667 01:33:18,200 --> 01:33:19,929 Կանգ առեք Ես չեմ կարող դա տանել: 1668 01:33:20,000 --> 01:33:21,081 Շարունակեք գալ: 1669 01:33:21,720 --> 01:33:23,085 Դե, ավելի լավ է վերադառնամ: 1670 01:33:23,200 --> 01:33:25,362 Նրանք կհարցնեն ինչ պատահեց ինձ. (ՉԱՂԹՈՒՄ) 1671 01:33:25,840 --> 01:33:27,251 Այնուամենայնիվ, դու կայցելես ինձ, հա՞: 1672 01:33:27,640 --> 01:33:28,846 Այո, իհարկե, կանեմ: 1673 01:33:30,840 --> 01:33:32,046 Կտեսնվենք, տղաս: 1674 01:33:40,360 --> 01:33:41,361 (ՄԱՆՈՒԿ ժպտում է) 1675 01:33:42,760 --> 01:33:46,207 ԲԱՍՏԵՐ – Մենք ունենք մեկը վերջին գործողությունը ձեզ համար այս երեկո: 1676 01:33:46,280 --> 01:33:48,442 Խնդրում եմ, բարի գալուստ բեմ 1677 01:33:48,600 --> 01:33:50,807 իր առաջին կենդանի տեսքի համար, 1678 01:33:50,880 --> 01:33:51,927 Միենա 1679 01:33:52,040 --> 01:33:53,201 (Հանդիսատեսը Ծափահարում է) 1680 01:33:55,200 --> 01:33:56,406 Մենա? 1681 01:33:57,400 --> 01:33:58,731 Նա դուրս է գալիս? 1682 01:33:59,920 --> 01:34:01,604 Մենա, ի՞նչ է պատահել: լա՞վ ես։ 1683 01:34:01,960 --> 01:34:03,849 Ես... չեմ կարող շարժվել։ 1684 01:34:03,920 --> 01:34:06,730 Ես... սարսափում եմ: 1685 01:34:07,000 --> 01:34:09,082 (Հանդիսատեսը Ծափահարում է ՌԻԹՄԻԿ) 1686 01:34:09,320 --> 01:34:10,685 Տուր ինձ քո ձեռքը, երեխա: 1687 01:34:11,480 --> 01:34:12,686 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1688 01:34:12,880 --> 01:34:13,961 Լավ, խորը շունչ քաշեք: 1689 01:34:14,320 --> 01:34:17,085 Խորը շունչներ, և հիշիր այն, ինչ ես քեզ ասացի: 1690 01:34:17,160 --> 01:34:22,200 Դուք վախ չեք զգա այլևս, եթե դու պարզապես սկսիր երգել: 1691 01:34:22,400 --> 01:34:23,481 ԲՈԼՈՐԸ: Մենա! 1692 01:34:23,560 --> 01:34:24,561 Միենա 1693 01:34:27,400 --> 01:34:29,164 Օ՜ Օ՜, շատ եմ ցավում: 1694 01:34:29,520 --> 01:34:31,090 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 1695 01:34:31,800 --> 01:34:33,086 Ահ... 1696 01:34:33,400 --> 01:34:34,481 Լավ։ 1697 01:34:35,560 --> 01:34:37,164 Ահ... 1698 01:34:41,120 --> 01:34:42,451 Երգիր։ 1699 01:34:43,720 --> 01:34:44,881 Լավ։ 1700 01:34:48,920 --> 01:34:53,881 (ՀՈԳԻ ԵՐԳ ԵՐԳՈՒՄ) 1701 01:35:01,840 --> 01:35:02,966 (Մաքրում է կոկորդը) 1702 01:35:04,280 --> 01:35:05,645 (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) 1703 01:35:05,760 --> 01:35:08,570 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1704 01:35:40,320 --> 01:35:41,321 (ԼԱՎԱԳՈՒՅՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) 1705 01:36:16,120 --> 01:36:17,121 Ուու-հու: 1706 01:36:22,520 --> 01:36:24,727 Տղերք, տղաներ, սպասեք: Մենք կարող ենք այս մասին խոսել, չէ՞: 1707 01:36:24,840 --> 01:36:27,081 Մենք բոլորս այստեղ ողջամիտ անհատներ ենք: 1708 01:36:27,160 --> 01:36:28,161 (Ճիչ) 1709 01:36:28,840 --> 01:36:29,841 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1710 01:36:31,760 --> 01:36:32,921 Ներս մտիր Արագ! 1711 01:36:33,440 --> 01:36:34,680 Օ, շնորհակալություն, սիրելիս: 1712 01:36:34,760 --> 01:36:36,046 (ՄՌՉՈՒՄ է) (YELPS) 1713 01:36:36,120 --> 01:36:37,884 Վայ! Դա մոտ էր։ Այո՛։ 1714 01:36:38,040 --> 01:36:39,246 (ՄՌՉՈՒՄ է) 1715 01:36:40,320 --> 01:36:41,526 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1716 01:36:56,840 --> 01:36:58,330 (ՎՈԿԱԼՈՎ) 1717 01:37:06,360 --> 01:37:07,600 (ԲԱՐՁՐ ՈՂՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ) 1718 01:37:11,440 --> 01:37:14,205 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1719 01:37:28,120 --> 01:37:29,565 (ՎՈԿԱԼՈՎ) 1720 01:37:38,280 --> 01:37:39,327 Արի՛ 1721 01:37:39,640 --> 01:37:40,687 (ԲՈԼՈՐ ՁԱՅՆՈՎ) 1722 01:37:43,920 --> 01:37:45,809 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1723 01:38:00,360 --> 01:38:01,964 (ՎՈԿԱԼՈՎ) 1724 01:38:10,320 --> 01:38:15,804 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ) 1725 01:38:15,960 --> 01:38:17,485 (ԲԱՐՁՐԱՑՆՈՒՄ ԵՎ Ծափահարություններ) 1726 01:38:21,240 --> 01:38:22,651 Նա դա արեց: 1727 01:38:23,120 --> 01:38:24,360 Գնա՛, գնա՛։ 1728 01:38:33,640 --> 01:38:36,723 Օ, հայրիկ, ես կցանկանայի, որ դու կարողանայիր սա տեսնել: 1729 01:39:54,720 --> 01:39:56,085 Բոլորը պատրաստ են? 1730 01:39:56,680 --> 01:39:59,570 Բոլոր մեծ ու փոքր արարածները, 1731 01:40:00,000 --> 01:40:04,324 Բարի գալուստ New Moon Theatre: 1732 01:40:04,400 --> 01:40:05,561 (ԲԱՐՁՐԱՑՆՈՒՄ ԵՎ Ծափահարություններ) 1733 01:40:16,040 --> 01:40:18,088 (ՖԱՆԿ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ Է) 1733 01:40:19,305 --> 01:40:25,508 Դիտեք ավելի շատ ֆիլմեր անվճար www.FlixTor.to