1 00:02:09,821 --> 00:02:13,071 Не направи това, което искахме в коридора. 2 00:02:13,200 --> 00:02:14,285 Мислех, че е по-лесно. 3 00:02:14,457 --> 00:02:18,742 - Слушай, направи точно това, което те помолихме. - Много добре. 4 00:02:19,321 --> 00:02:22,154 Погледнах отново твоя цитат. трябва да е малко по-евтино. 5 00:02:22,320 --> 00:02:26,342 - Вече правим най-доброто, което можем. - Трябва ли да положите малко повече усилия? 6 00:02:26,404 --> 00:02:28,904 Жена ми те нае, но тя все още няма клиенти. 7 00:02:29,113 --> 00:02:32,029 - Чаша кафе? - Не, благодаря. 8 00:02:33,696 --> 00:02:37,863 Единственият начин би бил да накарам моя асистент да го направи по-голямата част от работата и аз да надзиравам от време на време. 9 00:02:37,946 --> 00:02:40,821 Така би било по-добре за всички. Той е много добър. 10 00:02:41,314 --> 00:02:43,771 - Ще отнеме малко повече време. - Колко още? 11 00:02:44,529 --> 00:02:48,696 - Това зависи от него. - Е, чакахте 15 години. Още един месец няма да има значение. 12 00:02:48,900 --> 00:02:52,000 Ще му се обадя да видя дали е свободен. Ще уредя плащането с него. 13 00:02:55,154 --> 00:02:57,363 Колко глупаво. 14 00:02:57,654 --> 00:02:59,738 Лумбален... 15 00:03:02,238 --> 00:03:04,321 Дорсален... 16 00:03:07,029 --> 00:03:09,113 Цервикален... 17 00:03:09,654 --> 00:03:11,738 Опашната кост... 18 00:03:13,279 --> 00:03:16,529 - Какво правиш тук? - Кой си ти? 19 00:03:16,696 --> 00:03:21,488 Реми ме изпрати. дойдох да почисти плевнята. 20 00:03:21,730 --> 00:03:23,942 звъннах... 21 00:03:25,480 --> 00:03:28,114 Мислех, че започваш от утре. 22 00:03:32,154 --> 00:03:33,571 добре... 23 00:03:33,696 --> 00:03:38,821 - Всичко ли изхвърляш? - да Трябваше да го направим преди години. 24 00:03:39,113 --> 00:03:42,571 - Сега знам защо Реми беше в толкова лошо настроение. - Защо? 25 00:03:42,650 --> 00:03:48,114 Съпругът ви го накара да намали цената толкова много и сега трябва да се отърва от всичко това сам. 26 00:03:48,980 --> 00:03:50,514 какво искаш да направя 27 00:04:12,529 --> 00:04:17,904 - Не, не, остави... - Мислите ли, че съм слабак? 28 00:04:27,885 --> 00:04:31,520 - Това ли го изхвърляш? - Да, не става. 29 00:04:32,446 --> 00:04:34,529 Ще го оправя вместо теб. 30 00:05:17,113 --> 00:05:18,571 благодаря 31 00:05:38,480 --> 00:05:43,314 - Забелязахте ли колко рано пристигнаха работниците? - За това им се плаща. 32 00:05:43,988 --> 00:05:48,071 - Ще им направя кафе. - Ще им създадеш лоши навици. 33 00:05:48,150 --> 00:05:50,628 Бих искал да. Това е за моя офис. 34 00:05:54,321 --> 00:05:56,404 - Какво има? - Нищо. 35 00:05:56,613 --> 00:05:58,904 - Наранихте ли се? - Малко мускулно разтежение, това е всичко. 36 00:05:59,404 --> 00:06:04,154 - Как стана това? - Помогнах да почистим работилницата. 37 00:06:04,320 --> 00:06:06,000 Какво ти е? 38 00:06:07,020 --> 00:06:09,600 - Ще имате ли малко свободно време този следобед? - да 39 00:06:09,821 --> 00:06:12,988 Бихте ли дошли с мен да помогнете аз да избера плочките? 40 00:06:13,071 --> 00:06:15,279 - Добре. - Как си, Реми? 41 00:06:17,654 --> 00:06:19,738 Това е Иван. 42 00:06:20,779 --> 00:06:23,404 Радвам се да се запознаем. 43 00:06:23,980 --> 00:06:26,742 Ти си този, който е бил да накарам жена ми да работи? 44 00:06:27,238 --> 00:06:31,321 - Да те оставя ли? - Не, имам курс на обучение по-късно. 45 00:06:31,404 --> 00:06:34,654 - Е, харесваш ли ги? - Да, хубави са. 46 00:06:34,730 --> 00:06:38,057 - Добре, приятен ден на всички. Сбогом, Иван. - чао 47 00:06:40,980 --> 00:06:44,742 Съжалявам за казаното от съпруга ми. Понякога може да бъде малко груб. 48 00:06:45,071 --> 00:06:48,071 Има смисъл. Ако похарчите всички ден със страхотно момче... 49 00:06:48,154 --> 00:06:51,238 като мен, той трябва да дава трудно ми е, нали? 50 00:07:10,779 --> 00:07:13,696 Какво правеше с твоя краката онзи ден? 51 00:07:14,654 --> 00:07:16,738 Рефлексология. 52 00:07:17,238 --> 00:07:21,196 Ходя на курс по физиотерапия. преди бъди един и искам да започна работа отново. 53 00:07:21,279 --> 00:07:23,904 - Наистина ли? защо - Липсва ми. 54 00:07:26,613 --> 00:07:30,988 - Предпочитам да се откажа. - Но това, което правиш, не е забавно. 55 00:07:31,196 --> 00:07:36,321 Работите усилено за хора, които ви пренебрегват. Физикалната терапия е различна. 56 00:07:36,404 --> 00:07:38,488 Ние помагаме на хората. 57 00:07:51,730 --> 00:07:54,971 Ето заплащането на работниците. Можете ли да им го дадете? забравих 58 00:07:55,904 --> 00:07:59,738 - Той направи наистина добра работа. - Да, много се радвам. 59 00:08:00,238 --> 00:08:03,404 - Нямате ли курса си тази сутрин? - Да, в десет часа. 60 00:08:03,488 --> 00:08:05,696 Добре, тръгвам си. чао 61 00:08:37,446 --> 00:08:39,529 Имам парите ти. 62 00:08:39,946 --> 00:08:42,029 Колата! 63 00:08:43,363 --> 00:08:45,821 Внимавай! Махнете се от пътя! 64 00:08:47,654 --> 00:08:49,738 Махнете се от пътя! 65 00:08:50,238 --> 00:08:52,321 Бъдете внимателни! 66 00:09:20,238 --> 00:09:23,321 - Колко е часът? - Пет часа. 67 00:09:24,196 --> 00:09:26,738 - Трябва да тръгвам. - Какво? 68 00:09:27,654 --> 00:09:30,488 - Къде? - Обратно в Испания. 69 00:09:30,571 --> 00:09:33,404 - Не, остани там. - Трябва да се върна в Испания. 70 00:09:33,488 --> 00:09:36,404 - Не, ще повредите серума си. - Трябва да тръгвам! 71 00:09:36,613 --> 00:09:38,196 споко! 72 00:09:38,279 --> 00:09:43,279 - До Испания? той е луд. - Почти го убих. аз съм виновен 73 00:09:43,488 --> 00:09:45,071 – Глупости. - Да, вината е моя. 74 00:09:45,154 --> 00:09:48,613 - Аз ще се погрижа за това. - Почти го убих! 75 00:09:48,696 --> 00:09:52,446 Имаш фрактура и сериозна телесна рана. 76 00:09:52,529 --> 00:09:55,488 Не ме интересува това. искам да си тръгна 77 00:09:55,571 --> 00:10:00,154 Не мога да те оставя да си тръгнеш. Бяхте в безсъзнание. Трябва да те задържа за няколко дни. 78 00:10:00,238 --> 00:10:06,738 Извън въпроса. Трябва да отида в Испания да видя дъщеря си. Мога да я виждам само един ден в седмицата. 79 00:10:06,821 --> 00:10:10,696 Спри да говориш глупости, ще си направиш счупване по-лошо. 80 00:10:10,779 --> 00:10:15,571 - Не ми е позволено да те оставя да си тръгнеш. - Но можете да ме наемете нелегално? 81 00:10:17,730 --> 00:10:19,314 Ще те заведа в Испания. 82 00:10:21,404 --> 00:10:25,988 Това не е твърде рисковано, нали? Далеч ли е 83 00:10:26,070 --> 00:10:28,628 Около три часа път. 84 00:10:32,654 --> 00:10:35,279 Добре, ще трябва да подпишете формуляр за освобождаване. 85 00:10:35,904 --> 00:10:39,321 Ще ти оставя всичко, което трябва да дадеш му болкоуспокояваща инжекция. 86 00:10:47,860 --> 00:10:53,371 - Правите ли това пътуване всяка седмица? - Не, за първи път от година. 87 00:10:55,570 --> 00:10:58,971 Не сте виждали своя дъщеря за една година? 88 00:10:59,738 --> 00:11:01,821 Бях в затвора. 89 00:11:02,029 --> 00:11:06,321 Откакто излязох, майка й го направи опитах всичко... 90 00:11:06,404 --> 00:11:08,613 за да съм сигурен, че няма да я видя. 91 00:11:08,696 --> 00:11:13,404 - Какво направи? - Не много. Малко строителна работа... 92 00:11:21,488 --> 00:11:25,821 - добре ли си Искаш ли да спра? - Добре съм. 93 00:11:34,238 --> 00:11:36,321 Тук е добре. 94 00:11:39,738 --> 00:11:43,696 - В колко часа да те взема? - Утре сутринта. 95 00:11:43,779 --> 00:11:48,738 какво? Не, обещах да взема се връщаш в болницата тази вечер. 96 00:11:48,904 --> 00:11:51,529 Не се притеснявай, ще го оправя. 97 00:11:56,613 --> 00:11:58,696 ти добре ли си 98 00:11:59,238 --> 00:12:01,821 Виж, очевидно не мога да те оставя. 99 00:12:04,321 --> 00:12:08,696 Може да получите инфекция. ще те чакам 100 00:12:08,779 --> 00:12:13,821 - Има ли хотел, където мога да остана? - Да, на площада. 101 00:12:15,238 --> 00:12:17,321 Ще ти дам моя телефонен номер. 102 00:12:20,488 --> 00:12:25,154 По този начин, ако имате нужда от нещо. можете да ми се обадите. 103 00:12:30,363 --> 00:12:34,738 - Ще се оправиш ли - Да, ще се оправя. 104 00:12:39,654 --> 00:12:41,738 добре 105 00:12:41,904 --> 00:12:45,238 Кажи на Дейвид, че ще се върна навреме за неговата игра. 106 00:12:45,363 --> 00:12:50,363 - Не бива да го пропускате. - Разбира се, че не! Някога пропускал ли съм някоя от неговите игри? 107 00:12:50,446 --> 00:12:54,238 - Много добре. - Яли ли сте? 108 00:12:54,404 --> 00:12:59,154 Децата са отишли ​​в Макдоналдс. Трябва да се върна в болницата. 109 00:12:59,196 --> 00:13:06,904 Е, голяма целувка. Ще се видим утре, обичам ви всички. 110 00:14:08,480 --> 00:14:09,885 Ние сме тук. 111 00:14:13,279 --> 00:14:17,988 - Малко ме боли. Мога ли да получа инжекцията? - Естествено. 112 00:14:18,279 --> 00:14:22,238 - Доведох дъщеря си с мен. - как се казваш 113 00:14:22,446 --> 00:14:24,113 - как се казваш - Берта. 114 00:14:24,196 --> 00:14:26,904 Какво хубаво име! ела с мен 115 00:15:04,821 --> 00:15:06,904 добре ли е 116 00:15:23,071 --> 00:15:25,488 - Сузанита? - да 117 00:15:25,904 --> 00:15:32,654 Пред хотела съм и отивам на вечеря наблизо. искаш ли да дойдеш 118 00:15:34,238 --> 00:15:36,904 добре Би било хубаво. 119 00:15:37,113 --> 00:15:39,238 Ще се видим след минута. 120 00:15:57,863 --> 00:16:02,029 - Всичко наред ли мина с дъщеря ви? - Да, много добре. 121 00:16:02,113 --> 00:16:07,238 Тя не каза нищо през целия ден, освен когато я заведох в леглото. тя започна да задава хиляди въпроси. 122 00:16:07,321 --> 00:16:11,654 Тя още говореше когато е заспала. 123 00:16:11,738 --> 00:16:15,154 Тя искаше да знае всичко, което бях направил... 124 00:16:15,238 --> 00:16:17,738 ... и къде бях през цялото това време. 125 00:16:17,863 --> 00:16:22,029 Не й казах за затвора. Измислих си история. 126 00:16:22,154 --> 00:16:26,238 Тя е твърде малка. Можеш да обясниш по-късно. 127 00:16:27,650 --> 00:16:30,000 Липсваше ми толкова много, че е лудост. 128 00:16:34,113 --> 00:16:37,363 а ти Не ти ли беше скучно? 129 00:16:40,238 --> 00:16:45,904 Не, отидох на разходка. Чувствах се като на почивка. 130 00:16:48,279 --> 00:16:51,529 Не можех да остана в Англия. беше твърде трудно. 131 00:16:52,529 --> 00:16:57,071 Пристигнах в Ним и говоря никакъв френски изобщо. 132 00:16:57,154 --> 00:17:02,321 първият ми работен ден, шефът ми ме помоли да пазаруваме. 133 00:17:02,529 --> 00:17:08,071 Бях напълно изгубен, в паника и млад човек ми помогна. Това беше Самуел, съпругът ми. 134 00:17:10,863 --> 00:17:12,488 а ти 135 00:17:12,571 --> 00:17:17,238 Първият път, когато бях в Ним беше на турне с испанска певица. 136 00:17:17,321 --> 00:17:22,654 Обичах песните му и го казвам пее в Ним. 137 00:17:22,738 --> 00:17:30,821 Той изпя песен, наречена „Седмият Небето" и това беше толкова вълнуващо. 138 00:17:32,113 --> 00:17:34,238 Изпей го. 139 00:18:10,029 --> 00:18:12,904 - Това беше. - Красива. 140 00:19:42,321 --> 00:19:44,946 Точно навреме. Това е мачпойнт. 141 00:19:47,321 --> 00:19:48,738 здравей 142 00:19:48,821 --> 00:19:51,404 - Всичко наред ли мина? - да 143 00:19:56,071 --> 00:19:59,154 Гейм, сет, мач за Давид Видал. 144 00:19:59,404 --> 00:20:02,654 Накрая го победихте. браво 145 00:20:02,863 --> 00:20:05,779 - Не ме видя как играя. - Видях как печелиш. 146 00:20:05,904 --> 00:20:07,988 Добра игра. 147 00:20:13,363 --> 00:20:17,113 - Как е коляното ти? Някакво по-добро? - Вижте. Нищо лошо в това. 148 00:20:17,238 --> 00:20:19,321 Благодарение на инжекциите? 149 00:20:20,488 --> 00:20:23,321 Кога ще играем отново? сряда? 150 00:20:53,571 --> 00:20:55,071 - здравей - здравей 151 00:20:55,154 --> 00:20:59,029 Емир ще довърши работата. 152 00:20:59,190 --> 00:21:01,257 Не наранявайте и него. 153 00:21:02,230 --> 00:21:07,428 - Чувал ли си се с Иван? той добре ли е - Той е вкъщи. Все още не може да работи. 154 00:21:09,321 --> 00:21:13,196 Съпругът ми и аз бихме искали да му помогнем. Имате ли адреса му? 155 00:21:13,696 --> 00:21:15,779 разбира се 156 00:22:43,657 --> 00:22:46,820 "Надявам се, че се възстановяваш. Сузанита." 157 00:22:52,946 --> 00:22:57,904 Още веднъж. Натискайте срещу ръката ми. Натискайте, натискайте, натискайте. 158 00:22:58,821 --> 00:23:00,904 Много добре... пусни. 159 00:23:01,279 --> 00:23:03,404 окей Дишайте. 160 00:23:04,113 --> 00:23:06,821 Сега ще преместим капачката на коляното. 161 00:23:07,988 --> 00:23:11,238 Бавно и внимателно. Просто така. 162 00:23:16,321 --> 00:23:18,404 извинете ме 163 00:23:19,113 --> 00:23:21,404 - Ало? - Иван е. 164 00:23:21,613 --> 00:23:24,529 Намерих твоя плик. Благодаря ви, много сте мили. 165 00:23:24,650 --> 00:23:26,514 Кракът ти по-добре ли е? 166 00:23:26,821 --> 00:23:30,154 Не е толкова зле. Мога поне сложи крака си на пода. 167 00:23:31,738 --> 00:23:33,821 Имате ли време за чаша кафе? 168 00:23:33,904 --> 00:23:38,279 Имам цялото време на света. Мога да изпия хиляди кафета. 169 00:23:38,988 --> 00:23:41,071 Тогава около 3 часа? 170 00:23:43,071 --> 00:23:45,154 Разбира се. 171 00:24:11,320 --> 00:24:13,028 здравей 172 00:24:15,363 --> 00:24:17,779 Съжалявам, но нямам ваза. 173 00:24:18,571 --> 00:24:22,321 Трябваше да се сетя за това. Да видим дали можем да намерим нещо. 174 00:24:33,371 --> 00:24:34,910 Това ще свърши работа. 175 00:24:48,904 --> 00:24:50,988 Ето го. 176 00:27:32,113 --> 00:27:34,238 побързайте! 177 00:27:36,821 --> 00:27:42,863 Здравейте, г-н Лагаш, Сузане Видал е. Слушай, не мога да дойда днес. 178 00:27:42,988 --> 00:27:46,071 да Не, не, утре. 179 00:27:46,321 --> 00:27:49,321 Е, ще се видим утре. довиждане 180 00:28:04,113 --> 00:28:06,321 Вече е много по-добре. 181 00:28:12,020 --> 00:28:13,142 да 182 00:28:13,570 --> 00:28:15,257 Вижте. 183 00:28:21,404 --> 00:28:23,488 Това наистина е добре. 184 00:28:32,529 --> 00:28:36,238 - Не искам да ходя. - Тогава остани. 185 00:28:36,404 --> 00:28:37,700 аз не мога 186 00:28:38,488 --> 00:28:40,571 трябва да тръгвам 187 00:28:41,321 --> 00:28:43,404 Изгони ме. 188 00:28:43,570 --> 00:28:46,800 Ще трябва да ме гониш. иначе няма да отида. 189 00:28:53,279 --> 00:28:55,363 Добре тогава. 190 00:28:56,270 --> 00:28:58,171 тръгвай си 191 00:29:00,654 --> 00:29:02,738 Давай, тръгвай. 192 00:29:51,196 --> 00:29:55,904 Нараних си рамото, мамо. Можете ли да ми го масажирате? 193 00:30:00,654 --> 00:30:03,738 Това е чудо. 194 00:30:04,404 --> 00:30:09,321 - Мирише наистина добре. - Да, така е. Какво направи за нас? 195 00:30:09,940 --> 00:30:13,485 Пак пиле? Имахме това на обяд. 196 00:30:17,154 --> 00:30:20,154 - По дяволите, мамо! - Какво ти е Сузанита? 197 00:30:20,779 --> 00:30:26,404 какво има Няма значение. Това е само ястие. 198 00:30:29,738 --> 00:30:33,404 Не се тревожи за това. Това е само ястие. 199 00:30:39,113 --> 00:30:41,529 Търсих те навсякъде. 200 00:30:44,730 --> 00:30:46,628 ти добре ли си 201 00:30:47,200 --> 00:30:48,800 Самуел... 202 00:30:50,171 --> 00:30:51,885 влюбен съм 203 00:30:55,238 --> 00:30:57,321 какво говориш 204 00:31:00,238 --> 00:31:02,321 Влюбена съм в Иван. 205 00:31:04,520 --> 00:31:06,114 СЗО? 206 00:31:10,071 --> 00:31:14,404 Испанецът, който работеше тук. Този, който пострада. 207 00:31:19,400 --> 00:31:21,771 спала ли си с него 208 00:31:24,730 --> 00:31:26,857 спала ли си с него 209 00:31:31,070 --> 00:31:32,857 да 210 00:31:55,238 --> 00:31:57,571 Защо татко си тръгна? 211 00:31:58,770 --> 00:32:00,742 Какво има, мамо? 212 00:32:01,696 --> 00:32:03,821 Ела и сложи масата. 213 00:32:20,071 --> 00:32:23,154 - Искаш ли макарони? - Не, не се занимавай. 214 00:32:23,404 --> 00:32:27,321 - Къде отиде? - Ваша работа ли е? 215 00:32:31,321 --> 00:32:33,071 Остани където си. 216 00:32:33,154 --> 00:32:35,404 - Тази вечер си в настроение. - Да, татко, ти си. 217 00:32:35,488 --> 00:32:39,238 - Какво от това? - Стига толкова. Нищо не са направили. 218 00:32:39,321 --> 00:32:41,946 Деца, бихте ли могли остави ни на мира? 219 00:32:47,321 --> 00:32:49,404 Прости ми, Самуел. 220 00:32:54,238 --> 00:32:57,071 - Колко пъти? - Колко пъти какво? 221 00:32:57,113 --> 00:33:00,488 - Колко пъти си спала с него? - Дръж се. 222 00:33:00,654 --> 00:33:02,738 Кажи ми колко пъти. 223 00:33:02,988 --> 00:33:07,154 - Това не е важното. - Къде спа с него? 224 00:33:09,730 --> 00:33:11,542 На негово място. 225 00:33:18,404 --> 00:33:20,488 Никога повече няма да го видя. 226 00:33:21,900 --> 00:33:23,771 Свърши се. 227 00:33:24,404 --> 00:33:26,488 обещавам 228 00:33:27,238 --> 00:33:29,321 Свърши се. 229 00:33:32,446 --> 00:33:34,529 не плачи 230 00:33:39,821 --> 00:33:42,654 Защо му каза? 231 00:33:42,860 --> 00:33:46,971 - Не мога да лъжа, трябваше. - Ами ние? 232 00:33:47,321 --> 00:33:50,154 - Не знам. - Добре? 233 00:33:50,654 --> 00:33:54,321 - Не знам. - Е, нито аз, Сузанита! 234 00:34:16,821 --> 00:34:18,904 красиво е 235 00:34:19,654 --> 00:34:21,738 Благодаря ти скъпа. 236 00:34:30,363 --> 00:34:33,279 - Да поръчам ли напитки? - да 237 00:34:34,404 --> 00:34:36,488 сервитьор? 238 00:34:38,279 --> 00:34:42,029 Искат да стоя като кандидат за общински съветник. 239 00:34:42,110 --> 00:34:44,914 Но си мислех, че не искаш да бъдеш занимаваш ли се повече с политика? 240 00:34:45,142 --> 00:34:53,150 Той е добър кмет. изкушен съм. Харесвам новите предизвикателства. 241 00:34:53,279 --> 00:34:55,488 Мога ли да видя винената листа, моля? 242 00:35:06,279 --> 00:35:08,404 ти си моя жена 243 00:35:17,321 --> 00:35:19,404 Не мърдай. 244 00:35:28,279 --> 00:35:31,529 Марион, Дейвид. 245 00:35:43,363 --> 00:35:46,654 Това е Иван. Оставете съобщение. 246 00:36:03,071 --> 00:36:05,488 - здравей - Реми, Сузане Видал е. 247 00:36:05,571 --> 00:36:07,660 Чувал ли си се с Иван? 248 00:36:08,071 --> 00:36:11,404 Да, той се върна на работа. 249 00:36:11,480 --> 00:36:14,380 - Къде? - В ресторант в Юзес. 250 00:37:09,613 --> 00:37:11,738 какво правиш тук 251 00:37:12,321 --> 00:37:15,988 - Не отговаряш, когато звъня. - По-добре е да не се виждаме. 252 00:37:16,071 --> 00:37:19,446 - Трябва да те видя. - Слушай, трябва да работя. 253 00:37:19,654 --> 00:37:22,071 - Кога ти е почивката? - Три часа. 254 00:37:58,404 --> 00:38:00,488 Чакай ме отвън. 255 00:38:42,529 --> 00:38:45,821 Срам ме е да те доведа тук. 256 00:38:47,529 --> 00:38:49,654 Спрете го. 257 00:38:51,196 --> 00:38:54,529 Наслаждавам се на всичко, когато съм с теб. 258 00:39:02,654 --> 00:39:05,071 Трябва да тръгвам, наистина. 259 00:39:05,571 --> 00:39:07,654 Трябва да тръгвам, Сузанита. 260 00:39:22,571 --> 00:39:25,821 Не ти ли пука за никого? Родителите ми чакат от 7 часа. 261 00:39:25,904 --> 00:39:28,904 Съжалявам, трябваше да отида до магазина за деликатеси. 262 00:39:29,946 --> 00:39:32,029 Деликатесният магазин? 263 00:39:32,988 --> 00:39:37,321 - Вкусно. Както винаги. - Ти надмина себе си, скъпа. 264 00:39:37,446 --> 00:39:40,779 Наистина ли искате да работите отново? Никога не би ми минало през ума да го направя. 265 00:39:40,863 --> 00:39:44,654 Особено на нейната възраст. Мисля, че е смела. 266 00:39:44,821 --> 00:39:51,529 Бих искал да помогна. Бих искал да предложа вие моите офис мебели, от чакалнята. 267 00:39:52,529 --> 00:39:56,404 Надявам се, че не си го направил заради мен. Не съм те молил за това. 268 00:39:56,613 --> 00:40:01,613 - Да, но го направих за Сузанита. - Дори не я попита дали й харесва. 269 00:40:01,696 --> 00:40:05,154 Ако харесвам какво? Съжалявам, аз... 270 00:40:11,071 --> 00:40:13,154 извинете ме 271 00:40:16,613 --> 00:40:20,488 - Искам те. - И аз те искам. 272 00:40:20,779 --> 00:40:22,779 Правиш ме луд. 273 00:40:22,863 --> 00:40:24,946 какво правиш 274 00:40:26,321 --> 00:40:27,571 трябва да излизам 275 00:40:27,654 --> 00:40:30,279 Ти си като моята разгонена кучка. Отвращаваш ме. Стой тук! 276 00:40:30,363 --> 00:40:31,404 Ще правя каквото ми харесва. 277 00:40:31,488 --> 00:40:33,571 Няма да излизаш! 278 00:40:34,400 --> 00:40:36,342 ти луд ли си 279 00:40:38,821 --> 00:40:42,238 Сузанита е уморена. Завеждам я в нашата стая. 280 00:40:42,980 --> 00:40:44,685 млъкни 281 00:40:47,730 --> 00:40:52,914 Самуел! Ставаш смешен. 282 00:40:59,113 --> 00:41:01,196 Оставаш на масата. 283 00:41:35,446 --> 00:41:37,904 не мога да живея без теб 284 00:41:44,821 --> 00:41:46,904 Не, не прави това. 285 00:41:55,571 --> 00:42:00,071 - Искам да се събудя до теб. - Ти си луд. 286 00:42:04,529 --> 00:42:06,821 Ти си луд, това ми харесва. 287 00:42:37,029 --> 00:42:39,446 Наспа ли се? 288 00:42:48,071 --> 00:42:50,154 Ухаеш приятно. 289 00:42:52,650 --> 00:42:54,514 аз те обичам 290 00:43:23,904 --> 00:43:26,321 - Какво правиш тук? - Чакам те. 291 00:43:26,404 --> 00:43:30,488 - Защо? - Знаете защо! 292 00:43:30,571 --> 00:43:34,738 Ти си способен на всичко. срамувам се от теб 293 00:43:35,988 --> 00:43:40,571 Цяла нощ те чаках. погледни ме 294 00:43:41,488 --> 00:43:45,404 ти си моя жена Трябва да изпълнявате задълженията си. 295 00:43:46,904 --> 00:43:52,904 Какво мислиш да правиш? Уверете се, че сме яли, след което тръгваме да го чукаме? 296 00:43:53,071 --> 00:43:56,438 Това ли е вашият план? какво искаш да направиш 297 00:43:56,438 --> 00:43:58,520 напускам те. 298 00:44:04,113 --> 00:44:09,029 Забранявам ти да си тръгваш. Няма да си тръгнеш! ти си моя жена 299 00:44:10,446 --> 00:44:12,321 Не можеш да развалиш всичко. 300 00:44:12,446 --> 00:44:16,113 - Мога да ти дам всичко. - Не искам нищо от теб. 301 00:44:19,529 --> 00:44:21,613 ела тук... 302 00:44:23,071 --> 00:44:25,154 Спри! 303 00:44:26,071 --> 00:44:28,154 Няма да те оставя да си тръгнеш! 304 00:44:56,821 --> 00:45:01,196 Просто се случи, не знам какво става с мен 305 00:45:01,610 --> 00:45:05,542 Не искам да те нараня, но нямам избор 306 00:45:11,279 --> 00:45:13,160 аз не мога 307 00:45:19,321 --> 00:45:21,404 пусни ме 308 00:45:26,613 --> 00:45:28,696 Как ще си изкарваш прехраната? 309 00:45:28,904 --> 00:45:31,404 - От моята работа. - Вашата работа? 310 00:45:32,654 --> 00:45:35,696 - Каква работа? - Аз съм физиотерапевт. 311 00:45:36,404 --> 00:45:38,980 Мислиш ли, че ще идваш тук на работа всеки ден? 312 00:45:39,020 --> 00:45:42,238 Дразниш ли ме с лицето си и твоите улични игри? 313 00:45:42,988 --> 00:45:45,071 Ще работя в града. 314 00:45:45,988 --> 00:45:50,279 Бих искал да видя това. Никога не се научи как да правиш нещо без мен. 315 00:45:51,321 --> 00:45:57,571 Знаете каква е тази ваша малка прищявка струва ми? Вашият офис? 30 000 евро. 316 00:45:57,654 --> 00:46:02,988 Мислите ли, че парите растат по дърветата? Как ще се справиш? 317 00:46:04,113 --> 00:46:06,196 Вие двамата как ще се справите? 318 00:46:06,821 --> 00:46:10,279 Без мен няма да имаш нищо. Никога няма да се справиш. 319 00:46:10,363 --> 00:46:12,446 кажи нещо 320 00:47:26,690 --> 00:47:28,457 Идеално е. 321 00:49:07,738 --> 00:49:11,071 направих го Тя е заспала. 322 00:49:12,738 --> 00:49:17,321 Това не ме изненадва, обичам го когато пееш на английски. 323 00:49:25,029 --> 00:49:27,654 Искате ли да говорите с мен на английски? 324 00:49:29,529 --> 00:49:31,738 Ако ми говориш на каталонски. 325 00:49:44,821 --> 00:49:47,738 Това е най-щастливият ден в живота ми. 326 00:50:03,488 --> 00:50:05,696 Дишайте. 327 00:50:07,238 --> 00:50:09,113 Скърца. 328 00:50:09,190 --> 00:50:10,880 Отново. 329 00:50:13,071 --> 00:50:16,113 Вижте това. Стига толкова за днес. 330 00:50:17,738 --> 00:50:19,988 окей Внимателно. 331 00:50:22,029 --> 00:50:25,988 Написах ви някои упражнения, които да правите у дома. Все пак трябва да ги направите, това е важно. 332 00:50:26,196 --> 00:50:27,988 ще го направя 333 00:50:28,071 --> 00:50:33,696 - Кога отваряте собствена практика? - Още не. За момента аз замествам г-н Лагаш. 334 00:50:33,904 --> 00:50:36,613 - На кого да напиша чека? - На мен. 335 00:50:37,738 --> 00:50:43,404 Във всеки случай изглеждате сияещи. Празникът ви се отрази добре. 336 00:50:52,321 --> 00:50:56,238 - Добре? - Да, започвам да навлизам в хода на нещата. 337 00:50:56,904 --> 00:51:03,404 Слушай, един мой приятел ми се обади, иска да купи лизинга от мен в края на месеца. 338 00:51:04,238 --> 00:51:09,154 - Обещахте, че няма да продавате поне шест месеца. - Съжалявам, но не мога да отрека. 339 00:51:09,196 --> 00:51:14,654 Не мога да пропусна възможността. Но той ти дава малко време да намериш нещо друго. 340 00:51:15,863 --> 00:51:20,821 - Може ли да му се обадя? Може да има нужда от заместник. – Той е зъболекар. 341 00:51:33,071 --> 00:51:38,196 „Английски, двуезичен. давайки уроци по английски у дома," 342 00:51:44,404 --> 00:51:45,904 това ли е всичко 343 00:51:45,988 --> 00:51:50,988 Започнах работа отново. Имам някои проблеми. 344 00:51:51,071 --> 00:51:52,738 Имате овърдрафт за един месец. 345 00:51:52,863 --> 00:51:56,738 Трябва да се уверите, че овърдрафтът е изплатен. 346 00:51:56,821 --> 00:51:58,904 - Нищо ли не е останало в спестовната сметка? - 100 евро. 347 00:51:58,988 --> 00:52:03,904 - А другата сметка? - Беше блокиран от съпруга ви. 348 00:52:04,529 --> 00:52:08,071 - Тогава мога ли да кандидатствам за кредит? - Няма да го получиш. 349 00:52:09,613 --> 00:52:14,404 какво трябва да направя какво предлагаш Аз съм клиент тук от 20 години. 350 00:52:14,500 --> 00:52:17,100 За първи път те моля за нещо! 351 00:52:17,229 --> 00:52:20,779 Без разрешението на съпруга ви не мога да направя нищо. 352 00:52:27,571 --> 00:52:30,404 Аз съм по средата на развод. 353 00:52:32,654 --> 00:52:37,654 - Ще направя всичко, за да взема малко пари. - Бих искал да помогна, но не мога да гарантирам нищо. 354 00:52:38,488 --> 00:52:40,571 съжалявам 355 00:52:42,571 --> 00:52:45,154 Здравей, Реми. Всичко наред ли е Здравей, Иван. 356 00:52:45,238 --> 00:52:47,154 - здравей - Здравейте, г-жо Видал. 357 00:52:47,238 --> 00:52:49,654 - Наричай ме Сузанита. - Дороти, жена ми. 358 00:52:49,738 --> 00:52:53,196 - Тук. - О, благодаря. Много мило от ваша страна. 359 00:52:54,321 --> 00:52:58,071 Това е нищо. Мое удоволствие. трябва да поговорим 360 00:53:04,196 --> 00:53:06,321 Уволниха ме. 361 00:53:06,904 --> 00:53:08,821 Какво искаш да кажеш, уволнен? 362 00:53:08,904 --> 00:53:14,446 - Не ме искат на новия сайт. - Кои са "те"? Ти си шефът. 363 00:53:14,613 --> 00:53:16,738 Да, но... 364 00:53:17,154 --> 00:53:20,154 - Но какво? - Вашият съпруг. 365 00:53:20,238 --> 00:53:23,488 Той се обади на моя клиент и кметът също. 366 00:53:23,570 --> 00:53:28,857 - Съпругът ви и кметът са приятели? - Той е приятел с всички. 367 00:53:29,738 --> 00:53:31,821 Не можеш да му позволиш да направи това. 368 00:53:32,571 --> 00:53:36,321 Имам само малък бизнес. какво бихте направили 369 00:53:36,404 --> 00:53:40,279 Как можем да свържем двата края? Той вече има много дългове. 370 00:53:40,360 --> 00:53:42,285 Мога да ти помогна малко. 371 00:53:43,690 --> 00:53:45,485 Но не за дълго. 372 00:53:46,613 --> 00:53:48,696 аз ще говоря с него 373 00:53:51,613 --> 00:53:54,738 Говори и с физиотерапевта. 374 00:54:03,404 --> 00:54:06,488 - Защо си тук? - Да сключа мир с теб. 375 00:54:07,738 --> 00:54:10,571 - Кой е на бойния път? - Вие. 376 00:54:10,988 --> 00:54:15,779 Вие ни пречите да работим, вие ни убивате. моля те спри Няма да оцелеем. 377 00:54:15,904 --> 00:54:18,988 - Какво имаш предвид? - Много добре знаеш. 378 00:54:22,946 --> 00:54:26,488 - Ще спра, когато се прибереш. - Няма да се върна! Не разчитайте на това. 379 00:54:26,613 --> 00:54:32,154 - Няма да имаш избор. - Самуел, свърши. Свиквай с това. 380 00:54:32,321 --> 00:54:33,988 не казвай това 381 00:54:34,113 --> 00:54:37,238 Наоколо има много разведени двойки. Отвори си очите! Бъдете разумни! 382 00:54:37,320 --> 00:54:41,714 Как да бъда разумен, когато чукаш ли се с този тип? 383 00:54:42,863 --> 00:54:45,380 Той е затворник, измамник. 384 00:54:47,029 --> 00:54:53,071 Това ли те възбужда? Средна класа жена с проле? това ли е 385 00:55:02,529 --> 00:55:08,571 - Не ви ли пречи да работите на касата по цял ден? - Съвсем не. Правил съм го и преди. 386 00:55:08,904 --> 00:55:11,021 Казахте, че нямате фишове за заплати? 387 00:55:11,580 --> 00:55:14,446 Беше в Англия, преди много време. 388 00:55:16,613 --> 00:55:19,738 - Ако се разбере нещо, ще ви се обадим. - Добре. 389 00:55:23,904 --> 00:55:25,988 Здравей, скъпа. 390 00:55:31,488 --> 00:55:34,404 - Толкова е малко. - Само ние двамата сме, скъпа. 391 00:55:34,654 --> 00:55:39,404 - Значи няма място за нас. - да Можете да спите на дивана. 392 00:55:39,738 --> 00:55:42,571 - Иван не е ли тук? - Още не се е върнал. 393 00:55:42,654 --> 00:55:45,363 исках да те видя и двете преди да пристигне. 394 00:55:47,029 --> 00:55:52,029 - Трябва ми писмо за развода. - Защо да го правим? 395 00:55:52,154 --> 00:55:55,904 Иначе няма да получа нищо. Абсолютно нищо. 396 00:55:56,071 --> 00:56:00,904 - Но ти си този, който си тръгна. - Значи нямам право на нищо? 397 00:56:02,654 --> 00:56:06,321 Помогнах на баща ти. Работих с него Аз те отгледах. 398 00:56:06,480 --> 00:56:10,514 Не се тревожи, мамо, аз ще напиша писмото за теб аз съм на твоя страна. 399 00:56:15,446 --> 00:56:17,904 - Излизам оттук. - Марион, остани тук. 400 00:56:18,071 --> 00:56:21,113 тръгвам си! не искам да говоря с теб 401 00:56:22,654 --> 00:56:26,613 Ще отида с нея, мамо. Следващия път ще остана по-дълго. 402 00:56:32,446 --> 00:56:35,904 Всичко е наред, всичко е наред. Тя е просто дете. 403 00:56:36,279 --> 00:56:38,404 Тя е просто дете. 404 00:56:38,980 --> 00:56:42,057 Тя е точно като баща си. Трябва да я ударя. 405 00:56:43,071 --> 00:56:45,904 забрави го Тя ще го преодолее. 406 00:56:48,571 --> 00:56:53,738 Имам добри новини. Реми има работа за мен. 407 00:56:53,988 --> 00:56:57,988 Парите не са добри. но това е работа. 408 00:56:58,154 --> 00:57:01,654 Единственият проблем е, че е доста далеч. 409 00:57:01,821 --> 00:57:05,363 Ще трябва да остана там. 410 00:57:07,238 --> 00:57:11,196 - Колко време? - Две седмици, 800 евро. 411 00:57:12,863 --> 00:57:15,488 Какво е? отпуснете се 412 00:57:16,821 --> 00:57:18,820 Това е много време. 413 00:57:33,690 --> 00:57:35,885 Радвам се, че идваш с мен. 414 00:57:37,238 --> 00:57:39,863 Казах, че излизам с приятели. 415 00:57:43,696 --> 00:57:48,071 Ето, донесох това. Оставил си ги в чекмеджето на спалнята си. 416 00:57:48,154 --> 00:57:52,988 страхотно Съвсем бях забравил. Но ги сложи в жабката. 417 00:57:53,071 --> 00:57:56,529 - Донесох и дрехите, които поискахте. - Благодаря ти, скъпа. 418 00:58:10,238 --> 00:58:14,821 здравей Е, довиждане. До следващата седмица. 419 00:58:15,071 --> 00:58:17,090 - Здравей, Дейвид. - здравей 420 00:58:17,154 --> 00:58:19,238 ти добре ли си 421 00:58:25,488 --> 00:58:31,071 Страхувам се, че не мога да те изведа на вечеря. Няма да ни платят до следващата седмица. 422 00:58:50,488 --> 00:58:52,238 много добре 423 00:58:55,863 --> 00:58:59,571 Да, прав си, това е добър. 424 00:59:41,488 --> 00:59:43,480 по дяволите 425 00:59:44,654 --> 00:59:46,650 Изяде ми картата. 426 00:59:49,821 --> 00:59:55,654 - Нямам пари в брой. Имаш ли? - Не, още не са ми платили. 427 00:59:56,488 --> 00:59:58,571 Сега какво? 428 01:00:15,029 --> 01:00:17,154 съжалявам 429 01:00:17,654 --> 01:00:20,988 Виждате ли колата там? 430 01:00:21,196 --> 01:00:26,321 Картата ми не работи. Ще приемете ли това като плащане за бензина? 431 01:00:26,404 --> 01:00:29,238 не, не Това не е Африка, нали знаеш. 432 01:00:32,238 --> 01:00:35,488 Интересувате ли се от часовник? сър? 433 01:00:35,863 --> 01:00:37,988 - Часовник. - не 434 01:00:39,404 --> 01:00:41,550 Здравейте госпожо. 435 01:00:43,279 --> 01:00:46,196 Искате ли да купите този часовник? 436 01:00:46,404 --> 01:00:51,529 Това е истинско Cartier. Много добър часовник. 437 01:01:09,110 --> 01:01:14,171 - Искам да говоря с мама. - Не сега. 438 01:01:14,654 --> 01:01:17,988 - Искам да говоря с мама. - Не сега. 439 01:01:18,154 --> 01:01:20,238 Какво прави майка ми? 440 01:01:24,946 --> 01:01:26,946 - Къде го намери това? - Мое е. 441 01:01:27,029 --> 01:01:29,446 - Твое ли е? - какво правиш 442 01:01:29,529 --> 01:01:32,420 остави ме на мира това е ще се оправи. 443 01:01:34,200 --> 01:01:36,613 - 120. Това е всичко, което имам. - Извинете? 444 01:01:36,821 --> 01:01:41,321 - 120 евро. - О, 120. Да. 445 01:01:45,154 --> 01:01:48,488 направих го 446 01:01:48,988 --> 01:01:52,738 - Не го искам, няма да го взема. - Защо не? 447 01:01:52,863 --> 01:01:56,946 - Не мога да имам това. - Мамо, какво по дяволите става? 448 01:02:17,654 --> 01:02:21,821 - Какво правиш тук? - Имам нужда от пари. 449 01:02:21,904 --> 01:02:24,321 - Искам моя дял. - Вашият дял? 450 01:02:24,821 --> 01:02:29,154 - Всичко е наше, в тази къща. - Искам развод. бързо. 451 01:02:29,738 --> 01:02:35,071 - Напускайки семейния дом, нямате право на много. - Имам право на издръжка. 452 01:02:35,154 --> 01:02:37,950 - Издръжка? - да 453 01:02:39,321 --> 01:02:41,529 Съжалявам, но ако бях на твое място Не бих разчитал на това. 454 01:02:41,613 --> 01:02:45,779 А тази къща? Това е и моята къща. Това са 20 години от живота ми. 455 01:02:45,904 --> 01:02:48,904 - За какво си плати? - Отгледах децата ти. 456 01:02:48,988 --> 01:02:53,488 Да, между другото, до окончателния развод Бих предпочел да не ги виждате. 457 01:02:53,571 --> 01:02:57,654 Синът ми без стотинка в бензиностанция в средата на нищото, Испания. 458 01:02:58,150 --> 01:03:02,742 Съжалявам, запазих съобщението. Моят адвокат ще го хареса. 459 01:03:04,821 --> 01:03:06,904 Какво, ти ли си джебчия също, сега? 460 01:03:07,654 --> 01:03:11,113 Виж се, ти си безсрамен. Жалко е. 461 01:03:11,196 --> 01:03:15,071 - Ти си виновен. - Имате ли всичко необходимо? Сега излизай. 462 01:03:16,071 --> 01:03:18,154 Махай се оттук по дяволите. 463 01:03:26,196 --> 01:03:28,070 мама 464 01:03:29,113 --> 01:03:31,404 Ето, написах ти това писмо. 465 01:03:36,071 --> 01:03:38,070 аз те обичам 466 01:04:34,404 --> 01:04:37,738 Сузан, твоите пари. Иван... 467 01:04:50,363 --> 01:04:54,113 - Ние сме нелегални. Никога няма да оцелеем. - Не казвай това. 468 01:04:54,196 --> 01:04:56,071 - Винаги има изход. - Не, няма. 469 01:04:57,029 --> 01:05:01,821 Ще задлъжнеем още повече. Бъдете реалисти. Вижте какъв е животът ни. 470 01:05:01,904 --> 01:05:04,821 Ние работим за нищо. Издръжката на детето на Берта взема всичките ми пари. 471 01:05:04,946 --> 01:05:08,279 Ами ти? не издържам Вижте какво трябва да направите. 472 01:05:08,404 --> 01:05:14,821 - Аз съм силен. - Живеем като кучета. Ние дори не се справяме. 473 01:05:16,071 --> 01:05:20,821 - Трябва да издържим до развода. - Спри да мечтаеш! Спри! 474 01:05:20,904 --> 01:05:23,321 Няма да получите нищо. Вие го знаете. 475 01:05:27,446 --> 01:05:31,738 С мен винаги ще имаш скапан живот. проклет съм. 476 01:05:33,571 --> 01:05:37,904 Върни се при съпруга си. Това е най-доброто нещо, което можете да направите. 477 01:05:37,946 --> 01:05:40,071 Никога. 478 01:05:40,571 --> 01:05:42,863 Как можеш да го кажеш? 479 01:05:43,571 --> 01:05:46,404 Никога, никога, никога няма да го направя! 480 01:06:20,988 --> 01:06:22,980 Иван. 481 01:06:28,363 --> 01:06:32,488 - Какво има? - обади се Дейвид. Ще отидат в Берлин за рождения ден на Марион. 482 01:06:32,654 --> 01:06:35,154 Къщата е празна от четири дни. 483 01:06:36,404 --> 01:06:39,113 - Да, и? - Картините. 484 01:06:39,238 --> 01:06:43,154 Те са много ценни, струват цяло състояние. Ако ги продадем, ще се оправим. 485 01:06:43,279 --> 01:06:46,946 - Ще ограбиш собствената си къща? - Взимам това, което е мое. 486 01:06:47,029 --> 01:06:51,738 - Трябваше да се сетя за това преди. - Какво говориш? 487 01:06:52,654 --> 01:06:57,571 Ние не правим това, то също рисковано, не искам да се връщам в затвора. 488 01:06:57,654 --> 01:07:02,571 - Имам ключовете. Няма никакъв риск. - Дори няма да говоря за това. 489 01:07:02,654 --> 01:07:04,738 Тогава ще го направя сам, сам. 490 01:07:28,488 --> 01:07:31,321 Вземи този. Беше подарък. 491 01:07:45,654 --> 01:07:50,488 - Взимаш ли си бижутата? - Те принадлежат на семейството му. 492 01:07:50,779 --> 01:07:52,770 Остави ги. 493 01:08:01,071 --> 01:08:03,070 Чакай, ще се върна. 494 01:08:08,904 --> 01:08:12,363 Имам всичките си неща тук. Моят iPod, компютърът ми, всичко. 495 01:08:12,446 --> 01:08:15,696 - А вие? - Само парфюмът ми го няма. 496 01:08:16,613 --> 01:08:19,654 Добре деца, оставете ни на мира. Отидете в стаите си. 497 01:08:29,529 --> 01:08:33,696 Който гледа в кутия за пури за бижута? Само Сузанита. 498 01:08:33,821 --> 01:08:36,904 - Бихте ли вкарали жена си в затвора? - Вината не е нейна, а негова. 499 01:08:37,113 --> 01:08:42,738 - Той беше в затвора. Той й каза какво да прави. - Няма доказателства, не можете да го докажете. 500 01:08:42,863 --> 01:08:45,396 Мислите ли, че са взели картините, за да украсят колибата си? 501 01:08:45,430 --> 01:08:47,238 Явно ще ги продадат. 502 01:08:47,321 --> 01:08:50,654 - Дръж се Самуел. - Не мога да разчитам на теб. 503 01:08:50,904 --> 01:08:55,988 Глупости, но аз съм приятел на Сузанита също. Това е между вас двамата. 504 01:08:56,071 --> 01:09:00,488 - Ще я съдя! - Правете каквото трябва. 505 01:09:02,738 --> 01:09:07,988 Здравейте, г-жо Видал. Мина известно време. Винаги се радвам да те видя. 506 01:09:09,238 --> 01:09:15,071 търсиш нещо Имаме красиви африкански фигурки. 507 01:09:16,321 --> 01:09:18,404 не... 508 01:09:21,196 --> 01:09:24,946 Ще се върна друг път. Довиждане, г-жо... сър. 509 01:09:33,071 --> 01:09:38,071 Не мога, страх ме е. Вече не знам къде да отида. 510 01:09:42,113 --> 01:09:44,238 Ще видя какво мога да направя. 511 01:09:48,154 --> 01:09:50,150 окей 512 01:09:51,196 --> 01:09:53,190 добре 513 01:10:00,988 --> 01:10:02,980 какво каза той 514 01:10:04,613 --> 01:10:06,610 всичко е наред 515 01:10:07,571 --> 01:10:10,821 Говорих с приятел на Реми. Той се интересува. 516 01:10:30,029 --> 01:10:32,154 Толкова е хубаво. 517 01:10:34,321 --> 01:10:38,071 Ако получим 30 000 евро. можем да купим тази разрушена къща. 518 01:10:38,279 --> 01:10:41,613 Не може да е много скъпо. Ще платим в брой. 519 01:10:42,988 --> 01:10:44,980 тръгвам си 520 01:10:48,154 --> 01:10:50,238 да дойда ли с теб 521 01:10:52,238 --> 01:10:55,390 не се притеснявай Ще се върна след час. 522 01:11:56,279 --> 01:12:00,363 Можете да получите до шест години. 523 01:13:02,738 --> 01:13:07,738 Дороти, пак съм аз. Трябва да видя Реми. 524 01:13:08,154 --> 01:13:10,654 обади ми се 525 01:13:21,690 --> 01:13:23,780 какво правиш тук 526 01:13:26,279 --> 01:13:28,270 къде е той 527 01:13:29,321 --> 01:13:32,154 - Какво направи? - Нищо. 528 01:13:32,860 --> 01:13:36,285 За щастие ги има честни хора като Реми. 529 01:13:36,488 --> 01:13:38,580 Но аз направих всичко. 530 01:13:40,571 --> 01:13:43,279 Беше моя идея. Няма нищо общо с него. 531 01:13:43,360 --> 01:13:46,285 Той е този, който огради стоките. 532 01:13:49,190 --> 01:13:54,228 Взех това, което беше мое. Нищо друго. Ще ти върна всичко. 533 01:13:54,654 --> 01:13:58,529 Той вече е бил в затвора. Той няма да види дъщеря си дълго време. 534 01:13:58,571 --> 01:13:59,820 Нямате право да го правите! 535 01:13:59,870 --> 01:14:03,279 Това е отвратително. Недей така! 536 01:14:03,904 --> 01:14:06,738 Как може да си влюбен с човек като него? 537 01:14:08,279 --> 01:14:10,988 - Дори не се опита да се защити. - Лъжеш. 538 01:14:11,071 --> 01:14:12,450 Той е страхливец. 539 01:14:12,479 --> 01:14:14,154 Спрете го. 540 01:14:14,613 --> 01:14:19,238 Кажете ми какво да правя. Ще направя всичко, което искаш. 541 01:14:23,821 --> 01:14:25,820 върни се 542 01:14:32,446 --> 01:14:34,738 Върни се и той ще бъде свободен. 543 01:14:55,446 --> 01:14:57,440 мама 544 01:14:58,071 --> 01:15:00,070 мама 545 01:16:14,238 --> 01:16:17,904 - Ще ме заведеш ли утре на клас по танци? - Да, ако искаш. 546 01:16:24,238 --> 01:16:27,321 - Свършихте ли? - да 547 01:16:32,321 --> 01:16:34,779 - Беше вкусно. - благодаря ви 548 01:20:00,988 --> 01:20:03,071 прегърни ме