1
00:00:01,291 --> 00:00:05,541
[BKM интро мелодия]

2
00:00:08,500 --> 00:00:12,875
[Въвеждаща мелодия на CJ ENTERTAINTMENT]

3
00:00:15,333 --> 00:00:22,250
[инструментална филмова музика]

4
00:01:20,791 --> 00:01:23,750
[����мъж с наметало] И скъпа публика,
Жестока борба.

5
00:01:24,125 --> 00:01:27,041
[����rtkan] �кралят на Истанбул� 
Днес ще бъде разкрито тук.

6
00:01:27,625 --> 00:01:31,375
[����rtkan] От дясната ми страна
Роналдиньо от Маукие.

7
00:01:31,458 --> 00:01:32,458
[аплодисменти]

8
00:01:32,541 --> 00:01:36,708
[����rtkan] От лявата ми страна е от две години.
провеждане на "първенството на Истанбул"

9
00:01:37,208 --> 00:01:39,250
[����rtkan] Хезарфен Ахмет �елеби.

10
00:01:39,666 --> 00:01:43,833
[аплодисменти, освирквания, аплодисменти]

11
00:01:44,750 --> 00:01:47,791
Човекът, който направи най-много обръщания в един удар, печели мача.

12
00:01:48,083 --> 00:01:50,208
Да, нека вземем залаганията,
Да вземем залаганията.

13
00:01:51,166 --> 00:01:52,666
[����rtkan] Последни залози!

14
00:01:53,666 --> 00:01:55,750
- Готови ли сме?
- [тълпа] Готови сме!

15
00:01:55,958 --> 00:01:57,708
На първо място е Роналдиньо.

16
00:01:58,208 --> 00:02:00,708
[инструментална музика]

17
00:02:01,000 --> 00:02:02,708
- Хайде, синко.
- [����rtkan] Едно!

18
00:02:02,916 --> 00:02:05,125
- [Зия] Хайде, синко!
- [����rtkan] �два.

19
00:02:05,250 --> 00:02:06,666
- [����rtkan] ��.
- Хайде де!

20
00:02:07,583 --> 00:02:09,375
[����tkan] Роналдиньо, �� салто.

21
00:02:09,875 --> 00:02:11,625
Сега Хезарфен е следващият. да

22
00:02:13,583 --> 00:02:16,916
[инструментална музика]

23
00:02:17,500 --> 00:02:18,541
[����rtkan] Едно.

24
00:02:20,625 --> 00:02:21,750
[����rtkan] �два.

25
00:02:21,833 --> 00:02:22,958
 ��.

26
00:02:23,750 --> 00:02:24,833
[����rtkan] Четири.

27
00:02:25,375 --> 00:02:26,583
[����rtkan] Пет.

28
00:02:28,500 --> 00:02:29,625
Хезарфен печели.

29
00:02:29,833 --> 00:02:32,833
[звук гонг]
[аплодисменти, наздраве]

30
00:02:33,375 --> 00:02:35,208
Това е. Куун крал.

31
00:02:36,000 --> 00:02:37,333
Браво мой лъв.

32
00:02:38,541 --> 00:02:39,875
Братко, какво да правим със Зия?

33
00:02:43,166 --> 00:02:44,208
аз не мога

34
00:02:46,416 --> 00:02:47,416
[Сарухан се подсмихва]

35
00:02:47,541 --> 00:02:50,541
[аплодисменти и възгласи на заден план]

36
00:02:50,708 --> 00:02:52,750
[„Трябваше ли да отидеш“ се изпълнява]

37
00:02:52,833 --> 00:02:53,833
[врата се затръшва]

38
00:02:53,916 --> 00:02:55,583
- Давай напред.
- Вие сте гост.

39
00:02:56,500 --> 00:03:01,166
<i>

40
00:03:01,958 --> 00:03:05,791
<i>

41
00:03:08,291 --> 00:03:11,541
[Сарухан прочиства гърлото си, диша]

42
00:03:12,458 --> 00:03:15,916
- Селам�налейк�м Зия карде�.
- Алейкумселам брат Сарухан.

43
00:03:19,833 --> 00:03:21,125
�����, зад цялото късно...

44
00:03:21,666 --> 00:03:24,416
Играх в нашата регионална аматьорска лига тази седмица

45
00:03:25,458 --> 00:03:29,208
Пазар Ekin с Bay�r Turban Spor

46
00:03:30,041 --> 00:03:33,708
Спортен клуб Aksay Elektrik Yeknasank�y...

47
00:03:34,958 --> 00:03:36,916
[Сарухан мърмори неразбираемо]

48
00:03:37,416 --> 00:03:38,958
По дяволите, какви са тези имена?

49
00:03:41,583 --> 00:03:44,083
Вие сте сериозна сума
Заложил си, братко, вярно ли е?

50
00:03:44,625 --> 00:03:46,041
Вярно е братле. какво стана

51
00:03:46,208 --> 00:03:49,041
Сега, брат Зия, виж,
Има много интересна ситуация.

52
00:03:49,208 --> 00:03:52,708
Ти резултата от мача,
резултати от първото и второто полувреме,

53
00:03:53,583 --> 00:03:56,916
кой ще вкара головете,
Хвърли първия камък,

54
00:03:57,083 --> 00:04:00,250
първи ъглов удар,
Кълна се, първият удар на сърцето,

55
00:04:00,416 --> 00:04:01,666
Това си ти, по дяволите...

56
00:04:01,833 --> 00:04:05,125
- Откъде знаеш всичко това?
- Брат Сарухан, там има такава ситуация,

57
00:04:05,291 --> 00:04:07,000
- Имам такъв талант...
- Проклет сине

58
00:04:07,083 --> 00:04:09,333
Хвърлете монетата в началото на мача
откъде знаеш

59
00:04:09,500 --> 00:04:11,833
Виж, накарах те да заложиш и на тази работа.
Кълна се, че не знаех това.

60
00:04:11,916 --> 00:04:14,041
- Току що научих.
- Просто го добавихме, брато, беше хит.

61
00:04:14,125 --> 00:04:15,166
Добре давай.

62
00:04:15,416 --> 00:04:19,250
Брат Сарухан, мъртвият
Нека да измеря силата на прогнозата, брато.

63
00:04:19,416 --> 00:04:21,750
Знаеш ли, жена ми, приятелят ми и т.н.
Моята среда винаги знае.

64
00:04:21,916 --> 00:04:24,250
И така, какво е?
Знаеш ли, братко Сарухан, така...

65
00:04:25,916 --> 00:04:29,750
- Това е дар от Бога, братко.
-Талант, даден от Бога, казвате?

66
00:04:29,916 --> 00:04:31,750
Например, да кажем, че нещо ще се случи,
Виждам го така,

67
00:04:32,000 --> 00:04:33,916
Нещо се случва с мен, Нектар.
Нещо идва.

68
00:04:34,083 --> 00:04:35,083
- патронник.
- патронник.

69
00:04:35,166 --> 00:04:38,625
- Чък! Предполагам, че предстои нещо.
- Той каза ли "фалшив"? Вижте, той казва "ак".

70
00:04:39,000 --> 00:04:40,083
[Сарухан се подсмихва]

71
00:04:41,000 --> 00:04:43,333
Сега имате такава способност
От брат Зия...

72
00:04:43,958 --> 00:04:46,416
...тогава от сега нататък
Трябва да знаете какво ще се случи. не е ли така

73
00:04:46,583 --> 00:04:49,000
- Е, разбира се.
- Какво ще ви правим сега?

74
00:04:49,083 --> 00:04:52,625
Ще плача още малко, братко Сарухан.
Пак няма да ми повярваш.

75
00:04:52,791 --> 00:04:54,291
В което Нектар така или иначе никога не е вярвал.

76
00:04:54,583 --> 00:04:57,375
[Зия] Тогава ми дай малко почивка
Ще ми го дадеш, аз ще си тръгна оттук.

77
00:04:57,541 --> 00:04:59,416
Утре вечер
Ще намеря парите и ще ти ги донеса.

78
00:05:00,375 --> 00:05:02,708
– И аз ще го представя.
- Кълна се, че знае.

79
00:05:02,791 --> 00:05:04,125
- благодаря ви
- Махай се.

80
00:05:04,750 --> 00:05:06,500
Нектар излизаш. Ти оставаш.

81
00:05:14,625 --> 00:05:17,208
Сега знаете всичко.

82
00:05:18,125 --> 00:05:20,375
Но ти не знаеше нещо. какво?

83
00:05:21,083 --> 00:05:22,208
[мърмори] Какво може да е?

84
00:05:22,375 --> 00:05:24,833
Ако човек не си плати дълга...

85
00:05:26,750 --> 00:05:29,708
- ...никой не плаща.
- Много хубави думи.

86
00:05:29,916 --> 00:05:31,500
Сега давай и погледни.

87
00:05:32,916 --> 00:05:34,166
Отвъд, отвъд.

88
00:05:35,125 --> 00:05:36,250
добре ли е братле

89
00:05:37,083 --> 00:05:38,083
[шляпване]

90
00:05:39,250 --> 00:05:40,250
[Зия кашля]

91
00:05:40,625 --> 00:05:42,458
- да
- Не гледай така, просто се отдалечи.

92
00:05:45,833 --> 00:05:47,333
Бяхме заклещени вътре.

93
00:05:48,916 --> 00:05:50,166
[свири „Трябваше ли да си легнеш, Гарда“]

94
00:05:50,333 --> 00:05:52,000
Гласувайте, гласувайте.

95
00:05:52,208 --> 00:05:59,208
[инструментална музика]

96
00:06:02,541 --> 00:06:04,541
[аплодисменти на заден план]

97
00:06:06,500 --> 00:06:07,958
- Разбрахте, нали, любов моя?
- Взех го, взех го.

98
00:06:08,125 --> 00:06:12,583
[инструментална музика]

99
00:06:12,958 --> 00:06:14,666
Слава богу Назлъ.
[мобилен телефон звъни]

100
00:06:14,833 --> 00:06:16,041
- Пас.
- Дръж, дръж.

101
00:06:16,500 --> 00:06:18,000
- Добре дошли.
- Здравейте, добре дошли.

102
00:06:18,083 --> 00:06:20,000
- Здравейте, ето ви.
<i>- </i>[Мъж] <i>Бахадър Темизел?</i>

103
00:06:20,333 --> 00:06:22,375
- да
- Бахадир, хайде.

104
00:06:22,791 --> 00:06:24,916
[Мъж] <i>Бахадир бей,</i>
<i>Аз съм началник Хасан Буркуджу.</i>

105
00:06:25,041 --> 00:06:26,583
[Мъж] <i>Моля, изслушайте ме внимателно.</i>

106
00:06:26,666 --> 00:06:28,541
[Мъж]
<i>Много сериозна публична информация относно вашата личност,</i>

107
00:06:28,708 --> 00:06:31,250
[Мъж] <i>държавен и опасен</i>
<i>Намираме се в ситуация, сър.</i>

108
00:06:31,708 --> 00:06:34,958
опасно ли е Мое ли е как така

109
00:06:35,041 --> 00:06:37,708
Ако работите с нас
Съжаляваме за тази ситуация.

110
00:06:37,875 --> 00:06:39,500
[Джудже]
<i>Но ситуацията е много сериозна, само да знаете.</i>

111
00:06:39,666 --> 00:06:41,708
Но днес имах завръщане.

112
00:06:41,875 --> 00:06:43,625
[Джудже] <i>Напуснете местоположението си веднага</i>

113
00:06:43,708 --> 00:06:46,291
[C�ce] <i>и ни слушайте на тихо място</i>
<i>И бъди бърз, побързай.</i>

114
00:06:47,166 --> 00:06:49,666
[C�ce] <i>Вашият акаунт е поет,</i>
<i>Има незаконен трафик на пари</i>

115
00:06:49,833 --> 00:06:51,083
<i>- </i>[Джудже] <i>Казвам ти.</i>
- Добре.

116
00:06:53,708 --> 00:06:55,000
Да, чувам го в момента.

117
00:06:55,166 --> 00:06:57,500
[C�ce] <i>Сър, направете тази операция</i>
<i>Нашият уважаван главен прокурор управлява.</i>

118
00:06:57,583 --> 00:06:59,166
Прехвърлям ви в секретариата, сър.

119
00:06:59,458 --> 00:07:00,458
[бипкане от телефона]

120
00:07:01,416 --> 00:07:05,500
Бахадир Бей, ако сте на разположение,
Прехвърлям ви на моя уважаем главен прокурор.

121
00:07:05,666 --> 00:07:07,625
- Пожелавам ви хубав ден.
- [Bahad�r] <i>Какъв прокурор?</i>

122
00:07:09,041 --> 00:07:10,041
[бипкане от телефона]

123
00:07:12,583 --> 00:07:13,583
[бипкане от телефона]

124
00:07:14,000 --> 00:07:16,500
Бахадир бей,
Аз съм главен прокурор Илхан Гюндоган.

125
00:07:16,583 --> 00:07:18,833
[Мурат] <i>Страната ни е в терористичната група</i>
<i>Нелегална организация</i>

126
00:07:18,958 --> 00:07:21,958
[Мурат] <i>Много важен член беше заловен</i>
<i>Информацията за вашата самоличност се появи.</i>

127
00:07:22,041 --> 00:07:24,208
[полицейски радиосигнал]
Не го правете, прокуроре. как така

128
00:07:24,291 --> 00:07:26,291
Аз също съм в брачния кабинет в момента.

129
00:07:26,375 --> 00:07:27,750
- Имам сватба.
<i>- </i>[Мурат] <i>Бахадър бей!</i>

130
00:07:27,916 --> 00:07:29,958
Разбирате сериозността на ситуацията
Предполагам, че не сте наясно с това.

131
00:07:30,083 --> 00:07:31,916
Инструкциите, които ще дам
Ще ги прилагате един по един.

132
00:07:32,083 --> 00:07:35,375
[Мурат] <i>От мястото, където си сега</i>
<i>Тръгвате си спокойно</i>

133
00:07:35,541 --> 00:07:37,958
[Мурат] <i>И излизаш на най-близката улица.</i>

134
00:07:38,791 --> 00:07:41,541
Добре, със снаха ми ни се иска да бяхме съкратили сватбата си.

135
00:07:41,708 --> 00:07:44,083
[Мурат] <i>Бахадир бей, нашите инструкции</i>
<i>Ако не изпълните</i>

136
00:07:44,166 --> 00:07:46,541
[Мурат] <i>36 години членство в организацията</i>

137
00:07:46,750 --> 00:07:47,833
до доживотен затвор

138
00:07:48,083 --> 00:07:50,583
дори тежък доживотен затвор
Има дълъг път до това.

139
00:07:50,666 --> 00:07:52,666
[Бахадър]
Добре, вървя към там тогава.

140
00:07:52,833 --> 00:07:54,125
[Мурат] <i>Разбрахте ли, г-н Бахадир?</i>

141
00:07:54,375 --> 00:07:57,125
- Взех го, сър, в брой.
<i>- </i>[Мурат] <i>Добре. Сега завийте наляво.</i>

142
00:07:57,208 --> 00:07:59,208
[Мурат] <i>Към светлините</i>
<i>Вървите, без да привличате внимание.</i>

143
00:07:59,291 --> 00:08:02,875
Върнах се, сър.
[сигнал за обаждане от телефон]

144
00:08:03,166 --> 00:08:05,791
Сър, жена ми се обажда от другата линия.
Дори и да му обясня ситуацията...

145
00:08:05,958 --> 00:08:07,333
[Мурат] <i>Внимавайте, г-н Бахадър, внимавайте!</i>

146
00:08:07,500 --> 00:08:10,375
[Мурат] <i>Аз го наричам тайна операция,</i>
<i>Вие все още говорите за жена си.</i>

147
00:08:10,458 --> 00:08:12,833
[Мурат] <i>Няма да привлечете внимание.</i>
<i>Утежнено наказание доживотен затвор</i>

148
00:08:12,916 --> 00:08:15,375
<i>- </i>[Мурат] <i>Казвам това.</i>
- [Bahad�r] Добре, аз вървя.

149
00:08:15,458 --> 00:08:19,291
Сър, батерията на телефона ви е на път да се изтощи.
От гледна точка на важността на операцията

150
00:08:19,541 --> 00:08:21,833
Ами ако заредя телефон?
Да не изпадаме в слабост.

151
00:08:21,916 --> 00:08:23,416
[Мурат] <i>Не, секундите имат значение.</i>

152
00:08:23,500 --> 00:08:25,333
[Мурат]
<i>Вие сте наблюдавани от членове на организацията.</i>

153
00:08:25,458 --> 00:08:27,500
[Мурат] <i>операция веднага</i>
<i>Трябва да приключим.</i>

154
00:08:27,625 --> 00:08:29,125
<i>- </i>[Мурат] <i>Завийте наляво.</i>
- [Бахадир] Добре.

155
00:08:29,208 --> 00:08:31,625
<i>- </i>[Мурат] <i>Вървете бързо към парка.</i>
- Добре, сър.

156
00:08:32,333 --> 00:08:34,666
[Мурат] <i>Бахадир бей,</i>
<i>Сега отидете и седнете на пейката отсреща.</i>

157
00:08:35,041 --> 00:08:37,541
Добре сър. Седнах, сър.

158
00:08:38,250 --> 00:08:40,541
[Мурат] <i>Браво. Оставете парите в банката,</i>
<i>Напуснете сцената.</i>

159
00:08:40,666 --> 00:08:42,375
[Мурат]
<i>Въоръжен конфликт може да започне по всяко време.</i>

160
00:08:43,000 --> 00:08:44,000
Добре сър.

161
00:08:44,541 --> 00:08:47,791
Сър, просто нямам пари в себе си.
Добре ли е, ако купя такса за такси?

162
00:08:47,875 --> 00:08:50,000
- Той иска пари за такси.
- [шепне] Откажи се, какъв срам.

163
00:08:50,791 --> 00:08:52,041
[шепот] Майната му, забрави.

164
00:08:52,500 --> 00:08:53,625
Няма начин, г-н Бахадър.

165
00:08:53,708 --> 00:08:56,541
[Мурат] <i>Взети са серийни номера</i>
<i>Това са монетите. Напуснете сцената!</i>

166
00:08:57,458 --> 00:08:59,208
Сър, телефонът ми се зарежда...

167
00:09:00,666 --> 00:09:01,666
...свърши сър.

168
00:09:02,416 --> 00:09:05,583
[ферибот пада]

169
00:09:06,083 --> 00:09:12,625
[бърза екшън музика]

170
00:09:13,250 --> 00:09:14,375
[звук на кънки]

171
00:09:15,875 --> 00:09:17,916
[инструментална музика]

172
00:09:18,166 --> 00:09:20,166
[Зия] <i>Сине, шараните са в кафенето.</i>
<i>Ще го счупя.</i>

173
00:09:20,333 --> 00:09:22,458
[Ziya] <i>Всички трябва да чакат да чуят от мен.</i>
<i>Всеки се пригответе.</i>

174
00:09:22,541 --> 00:09:26,833
Нека разделим 1300 на 50.
Например има ли пет в 13?

175
00:09:27,083 --> 00:09:28,375
Има баща. Защо не, има.

176
00:09:28,541 --> 00:09:30,708
Има две.
 ��Ето, ах. Сметката вече е ясна.

177
00:09:31,500 --> 00:09:33,750
И двете са повече или по-малко
Татко дава същата цена.

178
00:09:33,833 --> 00:09:36,125
Нека бъде, синко.
Продължете да се пазарите до края.

179
00:09:37,083 --> 00:09:40,625
[�hsan] Ще вземеш ръката на човека, каквото искаш
Ще го клатите докато го вземете на цената.

180
00:09:40,791 --> 00:09:43,041
Не купуваме овце, татко, купуваме котва.

181
00:09:43,208 --> 00:09:44,833
Казвам например s���.

182
00:09:45,916 --> 00:09:48,166
- Тези мои ли са?
- [кафеджия] Пръстенът ми за лице в джоба ти ли е?

183
00:09:49,500 --> 00:09:50,583
добра работа

184
00:09:53,458 --> 00:09:55,416
Здравей, скъпи мой Тутк. Какво казва шефът?

185
00:09:56,875 --> 00:09:57,875
Х...?

186
00:09:58,666 --> 00:10:00,958
Ами аз в ръката си?
Защо държа твърде много желязо?

187
00:10:01,375 --> 00:10:03,458
Съхранението струва цял свят.
Да го продадем.

188
00:10:04,208 --> 00:10:07,666
В момента съм запален по другата линия, повече от вас.
Някой по-важен се обажда, трябва да затворя.

189
00:10:08,125 --> 00:10:09,125
[звук на клавиша на телефона]

190
00:10:12,041 --> 00:10:14,916
Всъщност никой не се обажда от другата линия,
Казах това, за да го затворя.

191
00:10:15,708 --> 00:10:18,166
- Бъди мой гост?
- На шега, татко.

192
00:10:18,416 --> 00:10:20,666
Така че другият човек
по начин, който изключва

193
00:10:20,791 --> 00:10:23,541
със саркастична цел
Господинът затвори телефона.

194
00:10:23,708 --> 00:10:24,833
- хех
- [Зия] Кълна се, браво.

195
00:10:25,000 --> 00:10:27,083
Самият аз не бих могъл да го изразя толкова красиво.

196
00:10:27,166 --> 00:10:28,791
[Зия] Каква красива сила на изразяване.

197
00:10:29,041 --> 00:10:31,166
- Безирган строителство, Семих Еркен.
- �хсан Кулун�.

198
00:10:31,416 --> 00:10:32,958
- Семих рано.
- Наим Кулун.

199
00:10:33,125 --> 00:10:35,958
Боже мой, съжалявам.
Искам да кажа, ръцете и краката ми треперят от гняв.

200
00:10:36,125 --> 00:10:37,291
Боже! какво стана

201
00:10:37,416 --> 00:10:38,416
[Зия издишва]

202
00:10:38,875 --> 00:10:41,541
Направихме всички приготовления. Ще започнем работа.

203
00:10:41,916 --> 00:10:43,375
- Так, генералният мениджър се промени.
- Уау!

204
00:10:43,541 --> 00:10:46,666
Точно когато дойдоха изборите и спряха дажбите
Получихме ли отлагане с една година?

205
00:10:47,041 --> 00:10:49,625
- Виж сега.
- Разбира се, останаха ни тонове стоки.

206
00:10:49,708 --> 00:10:52,375
- Естествено.
- За да не бъркам, но

207
00:10:52,541 --> 00:10:56,000
В този случай стоките
Задържането му една година не е психическа загуба.

208
00:10:56,166 --> 00:10:58,416
Ако продавате, вашият купувач е готов. Нека го кажа.

209
00:10:59,375 --> 00:11:00,375
Нали, татко?

210
00:11:00,500 --> 00:11:02,791
Е, чакай малко, синко.
Чакай малко, дай Боже!

211
00:11:02,958 --> 00:11:04,916
Не скачай веднага. Не бъди възприемчив.
[усмихва се]

212
00:11:05,000 --> 00:11:07,708
Шефът и без това не продава.
Казвам да продадем.

213
00:11:07,791 --> 00:11:11,083
Например, ако сега тонът е 2000
Казвам да го дадем на 1500...

214
00:11:12,500 --> 00:11:13,500
...не мога да обясня.

215
00:11:13,875 --> 00:11:16,791
Ако е така, да отидем да поговорим
Уважаеми господин шефе.

216
00:11:17,250 --> 00:11:19,541
Баща ми го обяснява много добре. Нали, татко?

217
00:11:19,708 --> 00:11:22,208
След като получите добра отстъпка, разбира се,
Защо да не ни интересува?

218
00:11:22,458 --> 00:11:24,208
Така например, като 1300.

219
00:11:25,041 --> 00:11:28,000
[смях]

220
00:11:28,416 --> 00:11:29,916
- 1400.
- Разбрахме се.

221
00:11:30,833 --> 00:11:32,625
видяхте ли
Получих отстъпката за секунди.

222
00:11:32,791 --> 00:11:34,666
Опитай, синко.
— Тате, колко хубаво си го получил. Опитайте го.

223
00:11:34,750 --> 00:11:36,875
хей Това е ясно, нали?
Отиваме, нали?

224
00:11:37,041 --> 00:11:38,416
Не, не можем да отидем днес.

225
00:11:38,500 --> 00:11:41,833
Шефът прекарва петък на лодката си
Той обича да прекарва времето си с приятелите си

226
00:11:42,083 --> 00:11:43,958
и определено не иска да бъде безпокоен.

227
00:11:44,375 --> 00:11:45,708
За щастие днес е сряда.

228
00:11:46,666 --> 00:11:48,833
сряда. Браво, сряда.

229
00:11:49,291 --> 00:11:53,250
Шефът прекарва сряда на лодката си
Той обича да прекарва времето си с приятелите си

230
00:11:53,416 --> 00:11:56,208
и определено не иска да бъде безпокоен.
Така че не е възможно.

231
00:11:57,166 --> 00:11:58,291
Боже мой

232
00:11:59,291 --> 00:12:00,583
[Зия издишва]
[изпарете���]

233
00:12:00,666 --> 00:12:03,166
[Ziya] Виж, ако шефът го изхвърли
Ще ме защитиш, става ли?

234
00:12:03,333 --> 00:12:04,333
[Наим] Не се притеснявай.

235
00:12:04,458 --> 00:12:08,000
- [�hsan] Това не е ли Дозяк?
- [Наим] Не татко, зойдак се казва.

236
00:12:08,125 --> 00:12:11,166
[Наим] Този, който работи с надуване на хоросана
Има механизъм.

237
00:12:11,333 --> 00:12:18,333
[инструментална екшън музика]

238
00:12:21,541 --> 00:12:24,541
[Асим променя гласа]
Аз не продавам. Не мога да продавам. Не продавам.

239
00:12:25,083 --> 00:12:27,750
Бурхан бей,
„Тези, които не превръщат стоките в пари навреме

240
00:12:28,000 --> 00:12:30,500
— Не бива да се занимава с търговия!
Не си ли ти този, който каза?

241
00:12:30,958 --> 00:12:33,875
Вижте, тези деца винаги ме търсят,
Не ме удряй с думите ми

242
00:12:34,041 --> 00:12:35,666
- Правят го много добре.
- Астафуруллах.

243
00:12:35,833 --> 00:12:39,083
Какво каза онзи ден?
Тази за сьомгата.

244
00:12:39,166 --> 00:12:41,375
- Сьомга?
- Приятел от Норвегия

245
00:12:41,666 --> 00:12:44,208
наскоро при мен
Той изпрати малко хайвер. червено.

246
00:12:44,291 --> 00:12:45,500
казах,

247
00:12:46,041 --> 00:12:50,708
„Не ми даде хляба, когато бях беден,
Какво да правя сега с норвежката сьомга?

248
00:12:50,833 --> 00:12:52,541
[смях]

249
00:12:52,875 --> 00:12:54,125
Това е много хубава дума.

250
00:12:54,250 --> 00:12:57,708
Може и парче сух хляб
Много по-ценно е.

251
00:12:57,791 --> 00:13:01,500
отколкото много по-ценни храни
Мисля, че буквално.

252
00:13:02,833 --> 00:13:03,916
браво

253
00:13:04,166 --> 00:13:08,083
Част от една история
Това може да се каже само красиво.

254
00:13:08,250 --> 00:13:10,208
- Как се казваш, млади човече?
- Наим сър.

255
00:13:11,500 --> 00:13:12,500
Той е моето момче.

256
00:13:13,083 --> 00:13:15,625
Не знам за чичо,
Може би умората от годините.

257
00:13:16,125 --> 00:13:17,625
Но нещо не е наред с това дете.

258
00:13:17,791 --> 00:13:21,291
Вижте, дайте го на такова младо МСП,
Дай ми камъка, дай ми скалата

259
00:13:21,458 --> 00:13:23,625
Изцежда я и я продава като изворна вода.

260
00:13:23,791 --> 00:13:25,291
Дайте му шанс, това дете може да го направи.

261
00:13:25,458 --> 00:13:28,000
- Яли ли сте преди?
- Какво сър?

262
00:13:28,083 --> 00:13:29,083
Хайвер от сьомга.

263
00:13:29,166 --> 00:13:33,208
Ха... Не, сър.
Никога не сме имали възможност, но чуваме много за това.

264
00:13:33,416 --> 00:13:38,083
О, невероятно е. И умни, и късметлии,
Това трябва да означава наднорменото тегло.

265
00:13:38,375 --> 00:13:39,416
Донесете хайвера.

266
00:13:39,583 --> 00:13:42,166
Обичах това дете. Днес е Наимов ден.

267
00:13:42,333 --> 00:13:44,166
Нека детето си изяде хайвера. Дай ми музиката.

268
00:13:44,333 --> 00:13:45,333
Дай ми ентусиазма.

269
00:13:45,708 --> 00:13:52,708
[оптимистична инструментална музика]

270
00:13:55,000 --> 00:13:56,250
Опа!

271
00:13:58,041 --> 00:13:59,291
Да видим.

272
00:13:59,750 --> 00:14:03,750
[оптимистична инструментална музика]

273
00:14:04,375 --> 00:14:05,875
Хайде, брат Ахсан! хайде де!

274
00:14:06,500 --> 00:14:13,500
[оптимистична инструментална музика]

275
00:14:22,250 --> 00:14:23,250
[камион клаксони]

276
00:14:26,541 --> 00:14:29,125
[�hsan] О, Боже мой!

277
00:14:29,791 --> 00:14:30,791
[�hsan] О, Боже мой!

278
00:14:30,875 --> 00:14:35,250
Скъпи Наим, изпрати парите на номера на нашата сметка.
След като направите паричния превод, всички котви са ваши.

279
00:14:35,666 --> 00:14:37,333
Добре, от онлайн банкиране
Аз ще го направя.

280
00:14:37,500 --> 00:14:38,916
- Браво.
- Веднага ще се справя.

281
00:14:39,083 --> 00:14:41,291
Виж татко. Интернет банкиране.

282
00:14:41,791 --> 00:14:48,208
[инструментална турска музика]

283
00:14:48,666 --> 00:14:50,333
Така че си мисля...

284
00:14:50,458 --> 00:14:52,833
Мисля, че най-добрата инвестиция е златото.
Греша ли?

285
00:14:53,083 --> 00:14:56,541
Че може да си помислите нещо нередно
Мисля, защото не мисля.

286
00:14:57,000 --> 00:15:00,041
Не само начина, по който изглеждате
Знаеш ли, че сърцето ти също е красиво?

287
00:15:00,291 --> 00:15:01,291
Благодаря ти, скъпа.

288
00:15:03,041 --> 00:15:04,416
[Наим] Вижте сега, вие влизате тук.

289
00:15:04,541 --> 00:15:08,000
Сега номерът на сметката, който той даде, е,
копиране и поставяне.

290
00:15:08,166 --> 00:15:10,208
- [hsan] Това е, което не мога да направя.
- Става, когато го задържиш.

291
00:15:10,291 --> 00:15:11,541
Виж, няма го. Изпратих го.

292
00:15:11,625 --> 00:15:12,916
- Парите ги няма.
- Хайде, успех.

293
00:15:13,166 --> 00:15:14,250
[телефонът звъни]

294
00:15:14,750 --> 00:15:17,250
- Завършен ли е трансферът?
- Всичко е наред, сестро. Парите са в сметката.

295
00:15:17,416 --> 00:15:18,458
добре затвори.

296
00:15:20,375 --> 00:15:24,000
Ако си готов, броя. ��, две, едно.

297
00:15:24,500 --> 00:15:27,166
[инструментална музика]

298
00:15:27,416 --> 00:15:28,416
Дойде.

299
00:15:28,458 --> 00:15:30,333
[инструментална музика]
[звук от касата]

300
00:15:31,041 --> 00:15:35,958
[оптимистична инструментална музика]

301
00:15:37,000 --> 00:15:38,291
- Успех.
- Отдайте му справедливост.

302
00:15:38,458 --> 00:15:40,958
- Грижи се за себе си. до скоро
- Отдайте му справедливост.

303
00:15:41,166 --> 00:15:43,208
Някой получи отстъпката,
Вижте как се усмихва лицето му.

304
00:15:43,541 --> 00:15:44,833
[смях]

305
00:15:45,000 --> 00:15:46,333
- Винаги така.
- Хайде, пазете се.

306
00:15:46,416 --> 00:15:47,416
хайде

307
00:15:48,166 --> 00:15:52,666
[инструментална музика за движение]
[шум от гуми]

308
00:15:52,875 --> 00:15:54,083
Хайде, благодаря ти.

309
00:15:54,500 --> 00:16:00,291
[инструментална музика за движение]

310
00:16:00,541 --> 00:16:02,250
Много тъжно.
[Лерзан се усмихва]

311
00:16:02,375 --> 00:16:05,708
[инструментална музика за движение]

312
00:16:05,958 --> 00:16:07,041
[звук от щракане на пръсти]

313
00:16:09,125 --> 00:16:10,125
[звук при затваряне на врата]

314
00:16:11,666 --> 00:16:13,000
- Добър ден, сър.
- Добър ден.

315
00:16:14,083 --> 00:16:16,250
- Мисля, че има проблем.
- Какъв точно е проблемът?

316
00:16:16,750 --> 00:16:18,500
Все още не сте депозирали парите, сър.

317
00:16:18,750 --> 00:16:20,958
Добре ли е скъпа? Депозирахме го.

318
00:16:21,416 --> 00:16:23,333
Сине мой, кажи ми
— Току-що го изпратихме. Опитайте го.

319
00:16:23,500 --> 00:16:26,500
Депозирахме го, сър, възможно ли е?
О, ето го, касовата бележка...

320
00:16:27,458 --> 00:16:29,666
Вижте номерата на сметки тук.
Всичко е достъпно тук.

321
00:16:29,958 --> 00:16:32,125
- Хъх!
- Това не е номерът на нашата сметка.

322
00:16:33,333 --> 00:16:34,833
- Как не?
- Как не?

323
00:16:35,000 --> 00:16:37,291
- Приятелят, който го е поръчал, не е ли тук?
- Кой приятел?

324
00:16:38,125 --> 00:16:40,375
- Сине мой, попитай ме "Кой приятел?" кажи го!
- Кой приятел?

325
00:16:40,458 --> 00:16:42,333
- Млад приятел, г-н Талип.
- Чакай малко сега.

326
00:16:42,583 --> 00:16:44,458
Сър, г-н Семих пристигна.

327
00:16:44,625 --> 00:16:46,375
Той ни каза
— Това е номерът на нашата сметка. каза той.

328
00:16:46,541 --> 00:16:49,041
- Направихме каквото каза. Депозирахме парите.
- Кой е Семих бей?

329
00:16:49,125 --> 00:16:50,958
- Това е младият приятел.
- Млад приятел Талип бей.

330
00:16:51,125 --> 00:16:52,125
Ухажорът също ли е млад?

331
00:16:52,208 --> 00:16:53,958
[телефонът звъни]
Боже!

332
00:16:56,916 --> 00:16:58,583
здравей Г-жо Гленлен?

333
00:16:59,250 --> 00:17:00,250
как става това

334
00:17:00,375 --> 00:17:02,416
[ковач] Имаше смущение,
депозирахме парите

335
00:17:02,500 --> 00:17:04,208
Казват [ковач] но
Не се появява в акаунта...

336
00:17:04,291 --> 00:17:08,541
„Районът, където се намира брачният офис
Когато каза "остави ме", и аз си тръгнах.

337
00:17:09,833 --> 00:17:12,333
Указания от г-н прокурор
Съответно аз...

338
00:17:12,750 --> 00:17:14,125
Все пак г-н прокурорът го казва.

339
00:17:15,375 --> 00:17:19,916
Така че по това време беше г-н прокурор.
както казват тези, които твърдят

340
00:17:20,250 --> 00:17:24,166
Първо изтеглих парите от банката.
И ето го в парка Сиркеджи...

341
00:17:24,458 --> 00:17:25,583
Чудя се дали мога да изляза?

342
00:17:25,833 --> 00:17:27,583
- [жена полицай] Разбира се, хайде.
- благодаря ви

343
00:17:27,833 --> 00:17:29,875
[разговори от полицейско радио]

344
00:17:30,541 --> 00:17:31,625
- Бижутер?
- [полиция] Да.

345
00:17:31,791 --> 00:17:33,041
[полиция] Изглежда като джентълмен

346
00:17:33,291 --> 00:17:37,375
- Купил си злато, не желязо.
- Добре ли е, сър? Закотвихме се.

347
00:17:37,750 --> 00:17:41,208
- Сине мой, кажи ми: „Закотвихме се“. кажи го!
- Взехме котва, сър. Какво злато?

348
00:17:41,291 --> 00:17:43,333
Но парите са на бижутер
Вие сте го депозирали в сметката си.

349
00:17:43,708 --> 00:17:44,708
защо

350
00:17:45,500 --> 00:17:48,375
- Купил си злато.
- Не, господине, не закотвяме.

351
00:17:49,125 --> 00:17:51,750
Така че защо не купуваме от бижутера?
Кой закотвя, комисар?

352
00:17:52,333 --> 00:17:54,708
Сине мой, кажи ми: „Ние сме ковачи“.
Ние купуваме злато." Кажете това!

353
00:17:54,875 --> 00:17:57,666
- Тате, чакай малко.
- [полиция] Това е известен номер.

354
00:17:57,916 --> 00:17:59,083
Наричат я "Шаранска спирала".

355
00:17:59,250 --> 00:18:02,208
Не откриват сметка в банката.
Взимат парите от бижутер.

356
00:18:03,708 --> 00:18:05,083
Ура

357
00:18:05,833 --> 00:18:07,125
Сазан... Шаран...

358
00:18:07,375 --> 00:18:10,666
[инструментална драматична музика]

359
00:18:12,083 --> 00:18:13,500
Наим сине къде са парите?

360
00:18:14,833 --> 00:18:16,791
- Мъжете купиха злато, татко.
- Хъ...

361
00:18:17,666 --> 00:18:18,666
И така, къде са стоките?

362
00:18:19,958 --> 00:18:21,416
Собственикът го взе обратно.

363
00:18:22,750 --> 00:18:24,041
Тогава къде е златото?

364
00:18:25,166 --> 00:18:26,666
Мъжете го взеха и избягаха, татко.

365
00:18:27,625 --> 00:18:28,666
Кои момчета?

366
00:18:29,208 --> 00:18:30,666
О, татко, позволи ми да бъда твоята жертва.

367
00:18:30,750 --> 00:18:32,708
Кълна се, че ще се порежа,
чакай малко!

368
00:18:33,833 --> 00:18:35,625
В крайна сметка тези момчета ни измамиха.

369
00:18:38,125 --> 00:18:40,500
[хсан диша през носа]

370
00:18:40,750 --> 00:18:41,833
по дяволите

371
00:18:43,041 --> 00:18:45,875
Ял си рибни лайна. ��калаен алкохол�.

372
00:18:46,625 --> 00:18:48,291
Мляко в устата ни. ха?

373
00:18:49,000 --> 00:18:50,833
[ядосан] Син на животното, син на животното.

374
00:18:51,666 --> 00:18:53,166
[автомобилът работи във фонов режим]

375
00:18:53,958 --> 00:18:56,083
Направете снимката от тук. Индустриална медицина.

376
00:18:56,750 --> 00:18:58,250
Това е индустриална медицина, индустриална медицина.

377
00:18:58,375 --> 00:18:59,375
[полицейска сирена на заден план]

378
00:18:59,666 --> 00:19:00,916
Къде отиваш сам?

379
00:19:01,250 --> 00:19:03,250
[хсан мърмори ядосано]

380
00:19:03,833 --> 00:19:05,875
[свекърва] Адвокатът е много добър
Кълна се, че не е казал нищо.

381
00:19:06,125 --> 00:19:09,041
Така че „Можем да намерим момчетата, но
„Много е трудно да се намерят парите. казва той.

382
00:19:09,166 --> 00:19:11,833
Те вече казват "Ние похарчихме парите",
Лежат година-две и излизат.

383
00:19:11,916 --> 00:19:15,500
- Ако се наложи, ще тръгна след тях лично.
- Bahadır е този, който лично ще разкрия точно сега.

384
00:19:15,583 --> 00:19:17,500
- Значи ще ме биеш.
- Трябваше да го направя по-рано.

385
00:19:17,750 --> 00:19:20,125
Моля, замълчи, Бахадир.
Развалихте всичко, поне млъкнете.

386
00:19:21,125 --> 00:19:22,541
О, добре, прав си.

387
00:19:23,083 --> 00:19:25,583
Но колкото и да развалих всичко
Ще го оправя така, ще видиш.

388
00:19:26,208 --> 00:19:28,416
[Бахадър]
Ще получа лихва от тези негодници, лихва.

389
00:19:28,708 --> 00:19:31,083
Не говорете ругатни и мълчете истински.
Така че не казвай нищо.

390
00:19:32,250 --> 00:19:33,958
- Добре, любов моя.
- Не казвай добре, любов моя.

391
00:19:34,125 --> 00:19:35,250
[Nazl�] Млъкни, пълна тишина.

392
00:19:35,416 --> 00:19:36,791
Казах добре.
[звук при стартиране на кола]

393
00:19:36,958 --> 00:19:39,250
Ако беше мълчал, след като ти казах да мълчиш
И аз щях да замълча.

394
00:19:39,500 --> 00:19:41,250
[Назл�] Ако си мълчал в началото
Изобщо нямах намерение да говоря.

395
00:19:41,333 --> 00:19:43,208
[Bahad�r] "Жаден съм." средно
Значи не съм мълчала...

396
00:19:43,291 --> 00:19:44,333
[Nazl�] Бахад�р, стига толкова!

397
00:19:45,250 --> 00:19:47,083
[Bahaddır] Той крещи на човека, който вече мълчи.

398
00:19:47,250 --> 00:19:48,375
[Назл�] Той още говори.

399
00:19:48,666 --> 00:19:49,875
[оптимистична инструментална музика]

400
00:19:50,000 --> 00:19:51,583
[Асъм с нормалния си глас] Покемон!

401
00:19:56,083 --> 00:19:58,250
- [момче 1] Удари го!
- [момче 2] Това е!

402
00:19:58,750 --> 00:19:59,750
[Хайри] Сар� Сарухан?

403
00:19:59,875 --> 00:20:02,083
Синът ми ще носи пари
Не можа ли да си намериш друг мъж?

404
00:20:02,250 --> 00:20:04,750
Сине, вече се обадих на хората в селото,
Този път няма да преувеличават толкова.

405
00:20:05,458 --> 00:20:07,583
Предвиденият мач завършва 2-1.
Разберете това сега.

406
00:20:07,958 --> 00:20:10,375
Тази седмица ще играя Sugar Brother.
Два пъти ще го намаля, сине мой.

407
00:20:10,458 --> 00:20:13,375
Аз също ще правя пари
Ще изплатя и дълга към Сарухан.

408
00:20:13,625 --> 00:20:15,666
- Бебето ми, аз съм.
- Или мъжете ще те издялаят, а?

409
00:20:15,833 --> 00:20:16,833
точно така

410
00:20:16,875 --> 00:20:18,416
- Какво стана?
- [As�m] Застреляй покемон, синко.

411
00:20:18,583 --> 00:20:20,333
- [Мъж] О, не дойде топка.
- Браво на брат ми!

412
00:20:20,416 --> 00:20:22,166
[аплодисменти и възгласи]
[Възклицание на радостта на Ашам]

413
00:20:22,291 --> 00:20:23,916
[момче 1] Моят голям брат Покемон!

414
00:20:24,125 --> 00:20:26,291
Асъм, ела, имаш гост.

415
00:20:26,458 --> 00:20:29,375
- Какъв гост? Веднага ли го пусна?
- Във всеки случай отвътре.

416
00:20:30,166 --> 00:20:31,166
как така

417
00:20:32,125 --> 00:20:33,833
- Пуйол.
- [Пуйол] Добре, братко.

418
00:20:35,541 --> 00:20:37,083
[звук от пляскащи ръце]
[момче 1] Браво!

419
00:20:38,041 --> 00:20:39,083
[скърцане на врата]

420
00:20:42,041 --> 00:20:49,041
[емоционална инструментална музика]

421
00:20:52,166 --> 00:20:53,166
здравей

422
00:20:54,625 --> 00:20:55,666
здравей

423
00:20:57,125 --> 00:21:00,083
Здравей, здравей, здравей!

424
00:21:00,416 --> 00:21:07,416
[емоционална инструментална музика]

425
00:21:15,208 --> 00:21:16,250
Може ли да поговорим малко...

426
00:21:17,333 --> 00:21:18,333
...баща?

427
00:21:19,250 --> 00:21:20,250
Х� х�...

428
00:21:24,083 --> 00:21:26,875
Ами ако съм толкова красиво нещо?
Как бих могъл? Изумен.

429
00:21:28,208 --> 00:21:31,291
Разбира се, това всъщност е нещо и на майка ти...

430
00:21:32,041 --> 00:21:35,000
Искам да кажа, как бих могъл да не предотвратя тази красота?
казвам това [усмихва се]

431
00:21:35,375 --> 00:21:37,916
Не разлагайте живота ни
Ти направи това, което би направил с останалите.

432
00:21:41,583 --> 00:21:43,291
Както и да е, не съм дошъл тук, за да говоря за това.

433
00:21:44,166 --> 00:21:45,166
за какво си дошъл

434
00:21:45,500 --> 00:21:49,500
- В беда сме. Измамиха ни.
- Какво?

435
00:21:50,666 --> 00:21:52,916
Дори по време на сватбената церемония.

436
00:21:53,041 --> 00:21:54,791
Сватба? Каква сватба?

437
00:21:55,708 --> 00:21:58,166
- Това е моята сватба.
- Женен ли си или не?

438
00:21:58,958 --> 00:22:00,458
Не, когато мъжете правят нещо...

439
00:22:00,625 --> 00:22:02,708
- Кои момчета?
- Това са хората, които ни измамиха.

440
00:22:02,791 --> 00:22:05,333
Просто ми кажи кой изневерява...
какво Кой е бракът?

441
00:22:05,750 --> 00:22:07,958
Ами хората по телефона?
Няма ли мъже, които търсят?

442
00:22:08,125 --> 00:22:10,750
 ��тук „Терористична организация взе телефона ви
Тези, които казват "той го е заловил" и т.н.

443
00:22:11,166 --> 00:22:13,791
така че Значи разбра ли този трик?

444
00:22:13,958 --> 00:22:16,916
Дъщерята на Асъм Ноян
Значи получи ли този трик?

445
00:22:17,916 --> 00:22:18,958
Не го изядох.

446
00:22:20,541 --> 00:22:22,041
- Бахадир го изяде.
- Кой е Бахадир?

447
00:22:23,125 --> 00:22:25,000
- Моят бъдещ съпруг.
- Виж, виж!

448
00:22:25,541 --> 00:22:28,125
Вижте тези усти.
Погледнете думите, които излизат от устата ви.

449
00:22:28,666 --> 00:22:31,916
Дъще моя, на колко години е тази уста?
Моето бъдеще казва, моят съпруг казва.

450
00:22:32,125 --> 00:22:35,000
[Nazl� пие бонбон]
Какво означава да се ожениш без знанието на баща си?

451
00:22:37,041 --> 00:22:39,625
- Освен това си още по-зъл, Назлъ.
- На 24 години съм, татко.

452
00:22:40,208 --> 00:22:42,208
- Ето колко си зле.
- Няма при кого друг да отида

453
00:22:42,291 --> 00:22:45,958
Тук съм, защото не се случва.
можете ли да ни помогнете

454
00:22:47,250 --> 00:22:48,250
[Ашам се усмихва]

455
00:22:57,125 --> 00:22:58,125
[Nazl� пие бонбон]

456
00:22:58,666 --> 00:22:59,708
[Назл�] И така?

457
00:22:59,875 --> 00:23:00,916
Бях любопитен.

458
00:23:01,083 --> 00:23:05,000
Дори след като видя това, е студено като лед
— Можеш ли да говориш с баща си?

459
00:23:06,375 --> 00:23:10,416
Написах те в сърцето си, дете мое.
И отвътре и отгоре.

460
00:23:11,375 --> 00:23:14,125
Какво означава помощ?
Бих умрял за теб, човече.

461
00:23:17,708 --> 00:23:18,750
Облечи си ризата, татко.

462
00:23:25,666 --> 00:23:26,833
[мърморене] Бъдеще...

463
00:23:29,208 --> 00:23:32,250
- [As�m] Трябва поне да хапнеш нещо.
- [Назл�] Взех си отпуск от работа за два часа.

464
00:23:33,416 --> 00:23:36,333
Както и да е, не мислете за частта с парите.
Ще се справим някак си.

465
00:23:36,500 --> 00:23:39,375
Всъщност завършихме много нова, красива работа.
но ние разпределихме парите.

466
00:23:39,500 --> 00:23:41,625
Тези животни също
Той е задлъжнял до петна.

467
00:23:42,625 --> 00:23:44,250
- Ако позволите две седмици...
- Не, тате.

468
00:23:44,416 --> 00:23:47,041
Не парите, откраднати от някой друг,
Искаме собствените си пари.

469
00:23:48,541 --> 00:23:50,625
Имам обещание към майка ми.
Не мога да взема нищо от теб.

470
00:23:53,041 --> 00:23:54,958
- Той мисли, че си лекар.
- СЗО?

471
00:23:55,416 --> 00:23:56,708
- Бахадир.
- Това ли каза?

472
00:23:57,500 --> 00:23:59,333
Иска ми се да бяхте споменали по-свободна професия.

473
00:23:59,625 --> 00:24:01,458
какво знам аз
Това ми хрумна, когато се запознахме.

474
00:24:02,333 --> 00:24:04,208
[Асим променя гласа си] Както и да е, ще се справим.

475
00:24:06,333 --> 00:24:09,416
[As�m с нормалния си глас] Виж, Nazl�,
Тогава ти ми беше много ядосан.

476
00:24:10,166 --> 00:24:11,541
Все още си ядосан.

477
00:24:11,708 --> 00:24:14,000
Но аз бях там. ти знаеш

478
00:24:14,500 --> 00:24:17,333
Четири дни чаках пред вратата на болницата.
Не ме пуснаха.

479
00:24:18,125 --> 00:24:22,333
Дори децата ни са от болница.
Щяха да откраднат черния дроб,

480
00:24:22,750 --> 00:24:25,041
това също, майка ти
Не можехме да направим нищо, защото щеше да стане лудост.

481
00:24:26,583 --> 00:24:28,208
Много пъти сте ни мамили.

482
00:24:29,041 --> 00:24:31,333
„Ще напусна тези работни места,
Казахте „Ще стана агент по недвижими имоти“ и не се отказахте.

483
00:24:32,500 --> 00:24:33,500
[Ашам въздиша]

484
00:24:33,625 --> 00:24:35,375
Татко, ти измори майка ми повече от рака.

485
00:24:35,875 --> 00:24:38,166
[емоционална инструментална музика]
[car door opening sound]

486
00:24:40,250 --> 00:24:42,125
[звук при затваряне на врата на кола]
[звук при стартиране на кола]

487
00:24:42,291 --> 00:24:43,500
[тъжно] Що за приказки е това?

488
00:24:44,250 --> 00:24:48,416
[емоционална инструментална музика]
[звук на автомобилен двигател]

489
00:24:50,208 --> 00:24:53,625
О, Людвинка! Защо am�on?

490
00:24:54,750 --> 00:24:56,666
Въведох ли грешно кода на България?

491
00:25:02,083 --> 00:25:03,333
Наим.

492
00:25:04,166 --> 00:25:06,875
- Сър, татко?
- Ела тук, ела тук.

493
00:25:11,791 --> 00:25:12,875
аз...

494
00:25:13,041 --> 00:25:14,958
- Ами ти, да...
- Вижте.

495
00:25:15,041 --> 00:25:17,333
- Като теб...
- Като мен, да.

496
00:25:17,500 --> 00:25:19,125
- Сине...
- Халва?

497
00:25:19,291 --> 00:25:20,625
- Детето ти...
- Вашето дете.

498
00:25:20,875 --> 00:25:23,916
Ти беше дете като мен...
Да, татко?

499
00:25:25,583 --> 00:25:27,166
[шепот] Вашата щедрост...

500
00:25:27,750 --> 00:25:29,000
[шепот] Вашата щедрост...

501
00:25:29,208 --> 00:25:30,791
Вашата щедрост, да.

502
00:25:30,958 --> 00:25:32,208
- Да...
- Да...

503
00:25:32,625 --> 00:25:36,125
Но татко, не се изморявай.
Защо се изморяваш?

504
00:25:38,500 --> 00:25:39,500
Ааа!

505
00:25:40,375 --> 00:25:44,166
[�hsan] Ах, Hur�ide ах!
Не стана от първия път, защо настояваш?

506
00:25:45,083 --> 00:25:46,458
Остави ме да чукам доктора ти.

507
00:25:47,000 --> 00:25:48,875
Ето, резултатът е очевиден.

508
00:25:50,083 --> 00:25:51,083
[�hsan] Ааа...

509
00:25:52,583 --> 00:25:54,500
Вижте думите, които говори на собственото си дете.

510
00:25:54,666 --> 00:25:56,875
[Хусан] изяде своя близнак.

511
00:25:57,041 --> 00:25:59,416
[�hsan] Той е изостанал, изостанал.

512
00:25:59,916 --> 00:26:01,375
Той посади смокиново дърво в камината ми.

513
00:26:02,166 --> 00:26:03,166
[�hsan] ��кана бак.

514
00:26:03,333 --> 00:26:05,583
[�hsan] А, това е. Половин ум.

515
00:26:06,500 --> 00:26:08,791
- [�hsan] Къде отиваш?
- Ти си почивай, татко. какво ще правиш

516
00:26:08,958 --> 00:26:10,666
Индустриална медицина, къде отиваш?

517
00:26:10,833 --> 00:26:12,916
[Наим] Все едно ме питаш
За да можем да направим бебе от епруветка.

518
00:26:13,083 --> 00:26:15,500
[Наим] Също така, няма нищо лошо в IVF.
Всеки е бебе от епруветка.

519
00:26:18,416 --> 00:26:20,000
[Радио интро към музиката]
<i>

520
00:26:20,166 --> 00:26:22,416
[мъж DJ по радиото]
<i>Откъдето и да започнете и да продължите</i>

521
00:26:22,750 --> 00:26:24,750
[мъж DJ по радиото]
<i>Ние сме тук, за да се уверим, че ще се оправите.</i>

522
00:26:25,333 --> 00:26:27,958
Здравей Булутай. Как си мила моя

523
00:26:28,750 --> 00:26:32,666
Уау, уау, уау! Деврем, какво правиш?
ти тук...

524
00:26:33,875 --> 00:26:35,333
По дяволите, толкова много ми липсвахте.

525
00:26:38,750 --> 00:26:41,583
Купиха и златото от бижутера.
Хората ги няма.

526
00:26:41,750 --> 00:26:45,708
Човекът, който никога не е снимал филм през живота си,
Той ме удари отзад по врата.

527
00:26:45,875 --> 00:26:47,333
Какво казваш, скъпа моя?

528
00:26:48,625 --> 00:26:51,583
[говори с пълна уста] Не питай! точно сега
Не се различавам от жив мъртвец.

529
00:26:51,666 --> 00:26:52,666
какво?

530
00:26:54,500 --> 00:26:56,791
From a living dead
Казвам, че няма разлика, разбирате ли.

531
00:26:57,291 --> 00:26:58,791
Как ще намерим тези момчета?

532
00:26:59,250 --> 00:27:03,000
Чакай, чакай, не се притеснявай.
Има кой да помогне с този проблем.

533
00:27:03,625 --> 00:27:06,166
Той е наш клиент.
Той е много хубав човек.

534
00:27:06,333 --> 00:27:08,791
Той също обича нашия кокорец.
Е, няма човек, който да не припада.

535
00:27:08,958 --> 00:27:11,291
Понякога се случва така,
Не можем да го отглеждаме тук.

536
00:27:11,708 --> 00:27:13,875
Не можем да го вдигнем.
Пак се случва.

537
00:27:15,000 --> 00:27:17,291
Истината ли казваш?
Искате да кажете, че те ще бъдат разстроени от нашия проблем?

538
00:27:17,375 --> 00:27:21,708
Разбира се, това им е работата.
Разбира се, те вземат само част от парите.

539
00:27:21,875 --> 00:27:24,291
Разбира се, скъпа, всеки е на своя пазар.

540
00:27:24,541 --> 00:27:26,208
[майстор] Булутай, къде беше, синко? хайде де!

541
00:27:26,375 --> 00:27:28,125
- Тук съм, господарю.
- [майстор] Хлябът изстина бързо.

542
00:27:28,208 --> 00:27:30,208
- [Булутай] Дойдох.
- Ще взема една четвърт допълнително.

543
00:27:30,291 --> 00:27:31,333
Толкова е красиво.

544
00:27:32,583 --> 00:27:34,166
Освен това хайверът е прецакан.

545
00:27:34,833 --> 00:27:37,583
[����срамежлив мъж] Да, господа,
Това са най-бързите хлебарки в историята.

546
00:27:37,666 --> 00:27:41,291
Кълна се, Юсейн Болт беше тук вчера.
Той ги видя и напусна професията. До тази степен.

547
00:27:41,541 --> 00:27:42,541
Да вземем залаганията.

548
00:27:42,750 --> 00:27:44,291
Що за места са тези места?

549
00:27:44,458 --> 00:27:46,458
Не бой се, мила моя, ще ни питат за тези места.

550
00:27:46,625 --> 00:27:48,833
И така, къде са тези места?
Това не можах да го разбера.

551
00:27:49,333 --> 00:27:50,708
- Хайде де.
- [����срамежлив мъж] Номер едно,

552
00:27:50,833 --> 00:27:52,666
номер две, номер ��,
Номер четири, номер пет.

553
00:27:52,833 --> 00:27:54,125
Да, готови ли сме, приятели?

554
00:27:55,458 --> 00:27:56,958
[Наим] Каква мръсна врата е тази.

555
00:27:57,291 --> 00:27:59,458
- [Bulutay] Selam�naleyk�m �nal.
- [�окончателен] Алейк�мселам.

556
00:27:59,625 --> 00:28:01,791
[����мъж в риза] Едно, две, ��, давай!

557
00:28:03,041 --> 00:28:05,250
[����скрит човек]
Пет, атаката започна. Този път са пет!

558
00:28:05,375 --> 00:28:08,375
[����забулен мъж] �� продължи да атакува.
Той направи атака номер едно.

559
00:28:08,541 --> 00:28:11,000
Перфектна атака.
 �� числото идва отзад.

560
00:28:11,083 --> 00:28:13,750
[����crowd man] Номер пет също
Дойде по едно и също време. номер �� продължава.

561
00:28:13,833 --> 00:28:15,375
[����кожух] Има разлика в размера.

562
00:28:15,625 --> 00:28:17,625
- [����скрит човек] �� си тръгва.
- [мъжки] Хайде ��!

563
00:28:17,708 --> 00:28:19,833
�� отива! �� числото спечели�!

564
00:28:19,916 --> 00:28:21,375
[����rtkan] С перфектна атака.

565
00:28:21,541 --> 00:28:24,291
- Какво е това? Състезават ли се задниците?
- Разбира се, разбира се! Един ден в седмицата.

566
00:28:24,458 --> 00:28:26,541
- [����щит] Никога не съм виждал такъв страхливец.
- Покаяние, покаяние.

567
00:28:28,458 --> 00:28:30,375
[Наим] Това не са нашите обичаи.
какво е това

568
00:28:30,541 --> 00:28:32,458
[Наим]
Работата ми я няма. Станах чудак.

569
00:28:33,041 --> 00:28:35,000
[Булутай] Брат разви това в затвора.

570
00:28:35,125 --> 00:28:36,125
[Наим] Мирише ли тук?

571
00:28:36,250 --> 00:28:38,083
Да, да преминем към втори кръг.
Да продължим.

572
00:28:38,166 --> 00:28:40,125
[����tkan] ��, две, едно, започвай!

573
00:28:42,375 --> 00:28:43,375
Приятен апетит братле.

574
00:28:45,416 --> 00:28:49,208
Сър, когато видяхме стоките там,
Депозирахме парите. Откъде да знаем?

575
00:28:49,541 --> 00:28:52,875
Най-лошото е, че баща ми взе парите
Той не знаеше, че сме го купили от лихваря.

576
00:28:53,041 --> 00:28:54,708
Мислеше, че това са нашите собствени пари.

577
00:28:55,041 --> 00:28:56,416
Какво стана със собствените ти пари?

578
00:28:57,333 --> 00:29:00,166
Прекарах го в преследване на любовта, сър.

579
00:29:03,708 --> 00:29:06,791
Първо ми се обади от България.
— В трудна ситуация съм. каза той.

580
00:29:08,333 --> 00:29:10,666
Тогава говорихме и говорихме.
но...

581
00:29:13,166 --> 00:29:15,583
И аз също казвам,
Кой яде далаверите на българските жени?

582
00:29:17,041 --> 00:29:18,250
А, те ядат.

583
00:29:18,916 --> 00:29:20,208
[Сарухан се подсмихва]

584
00:29:20,958 --> 00:29:21,958
По дяволите, синко, по дяволите.

585
00:29:22,291 --> 00:29:23,916
Дадох сърцето си на тиранин.
Мислех, че го харесва.

586
00:29:24,083 --> 00:29:26,333
- Похарчих всички пари.
- Как е сега отец бей?

587
00:29:26,416 --> 00:29:28,125
Кълна се, че е в лоша ситуация. Лежи така.

588
00:29:29,125 --> 00:29:31,000
Устата му също е много лоша към мен.

589
00:29:31,291 --> 00:29:33,166
- Оплаквал ли си се?
- Как да го направим, сър?

590
00:29:33,333 --> 00:29:36,416
Все пак той е собственият ни баща. Леле понякога
Идва при нас. Така че сме търпеливи.

591
00:29:37,458 --> 00:29:39,458
- казва полицията.
- Хей...

592
00:29:39,541 --> 00:29:42,833
Когато Деврем обясни темата
Ти също ми дойде наум, брат Сарухан.

593
00:29:44,375 --> 00:29:46,458
Кълна се, паднахме в огъня, братко.

594
00:29:46,916 --> 00:29:50,625
Ние поемаме парите за всички ваши разходи.
Времето е веднага, ще го представим.

595
00:29:52,333 --> 00:29:56,708
Сега вече имаме такива мръсници.
на такива крадци и изродници

596
00:29:56,833 --> 00:29:59,375
Вярно е, че имаме алергия към него.

597
00:29:59,958 --> 00:30:03,500
Но не бийте човека, който не го заслужава
Разбиране за насилие като...

598
00:30:04,791 --> 00:30:06,208
...виж, аз съм напълно против.

599
00:30:06,750 --> 00:30:08,791
- Бъдете сигурни. не е ли така
- Така е братле.

600
00:30:09,083 --> 00:30:11,125
На мъжа, който го заслужава
Хвърляш го, нали братле?

601
00:30:12,791 --> 00:30:13,791
Разбира се, разбира се.

602
00:30:15,000 --> 00:30:16,208
Сега ще се заемем с този въпрос.

603
00:30:17,583 --> 00:30:19,375
Но имам молба от теб, kokore.

604
00:30:19,541 --> 00:30:20,833
Брат Емрет. защо

605
00:30:20,916 --> 00:30:23,291
Сега кажи сбогом на твоя приятел
Искам да ме удариш.

606
00:30:24,708 --> 00:30:25,833
- Шамар?
- хех

607
00:30:25,916 --> 00:30:26,916
защо братле

608
00:30:27,000 --> 00:30:29,666
Парите на баща му
Някой, който е бил смазан от сняг...

609
00:30:31,958 --> 00:30:34,041
...не мислиш ли, че заслужава здрав шамар?

610
00:30:34,833 --> 00:30:36,083
Разбирам, братко.

611
00:30:36,666 --> 00:30:37,666
не

612
00:30:38,458 --> 00:30:39,458
[звук от пляскане]

613
00:30:40,000 --> 00:30:42,583
Няма. Това, което аз наричам твърдо
само малко повече от това.

614
00:30:45,916 --> 00:30:47,750
[звук от пляскане]
[звук от падане на земята]

615
00:30:49,250 --> 00:30:50,250
[Сарухан се подсмихва]

616
00:30:53,916 --> 00:30:56,875
Беше само няколко стъпки под това, но каквото и да е.

617
00:31:00,208 --> 00:31:02,041
Какво каза човекът
Какъв е смисълът да удряте с едно кликване?

618
00:31:02,166 --> 00:31:03,750
Как точно да го настроя, брат?

619
00:31:03,916 --> 00:31:05,583
- Остави го.
- [Булутай] Болеше ли?

620
00:31:05,750 --> 00:31:07,416
[Наим] Донесете подкрепата, няма ли да боли?

621
00:31:09,416 --> 00:31:11,000
[инструментална музика]

622
00:31:11,250 --> 00:31:13,416
[Асим променя гласа]
Наблизо ли е роднина на пациента?

623
00:31:13,500 --> 00:31:16,125
Роднина на пациента близо ли е до пациента?
Какво не разбирам в това?

624
00:31:17,500 --> 00:31:18,541
Добре, излизай.

625
00:31:18,875 --> 00:31:20,583
Хранят тайно мъжа с пълнени зеленчуци.

626
00:31:22,083 --> 00:31:23,250
да...

627
00:31:23,750 --> 00:31:26,458
[обява] <i>Оператор доктор Памук,</i>
<i>В спешното отделение, моля.</i>

628
00:31:26,583 --> 00:31:28,416
здравейте...
[звук на коте]

629
00:31:28,625 --> 00:31:30,166
...г-жа Nazlı, на този, който носи късмет.

630
00:31:30,916 --> 00:31:32,041
аз съм добре

631
00:31:32,166 --> 00:31:34,125
- здравей
- Здравейте, ето ви.

632
00:31:37,833 --> 00:31:40,916
- Да...
- Позволете ми да ви представя моя баща, доктор Асъм бей.

633
00:31:41,583 --> 00:31:45,875
- Бахадир.
- Всъщност няма, но няма значение. Както и да е.

634
00:31:48,833 --> 00:31:49,833
няма проблеми

635
00:31:50,458 --> 00:31:52,375
Най-накрая се срещнахме.
Много съм доволен, сър.

636
00:31:52,916 --> 00:31:55,708
Е, аз съм по-скоро любовник.

637
00:31:56,083 --> 00:32:00,333
Защото мисля, че дъщеря ми
Това ненавременно решение за брак и...

638
00:32:02,291 --> 00:32:04,041
...не ме информира за това...

639
00:32:04,208 --> 00:32:06,791
Добре, прекъснахме връзката за известно време.
Но ние сме бащи.

640
00:32:07,666 --> 00:32:10,333
Ето защо ме кара да се чувствам като
Така че това го постави в травма.

641
00:32:11,125 --> 00:32:14,541
Мисля, че трябва да поговорим за нашата основна тема.
И за вас е. Да не те задържаме.

642
00:32:14,666 --> 00:32:19,000
Прави сме в нашата основна тема.
Мисля, скъпа моя.

643
00:32:19,583 --> 00:32:21,875
[Bahad�r] Сър, аз също
Аз лично бях много любопитен за теб.

644
00:32:22,375 --> 00:32:25,291
По този повод с Назлъ
прекратяване на неприятното между вас,

645
00:32:25,708 --> 00:32:28,250
поне започва да свършва
В личен план беше много добре.

646
00:32:29,541 --> 00:32:30,958
- На колко години е?
- 29 сър.

647
00:32:31,416 --> 00:32:33,541
Няма такава възраст като 29. Това са 30.

648
00:32:34,916 --> 00:32:35,916
Значи сте на средна възраст.

649
00:32:36,541 --> 00:32:40,416
Вие сте дошли на тази възраст, вашето "дете"
Вие правите номера, които никой друг не е правил.

650
00:32:40,708 --> 00:32:44,166
Е, полицията казва на всички
Той непрекъснато изпраща съобщения.

651
00:32:44,541 --> 00:32:46,625
Така че внимавайте с този тип хора.

652
00:32:46,708 --> 00:32:49,083
Аз съм тези корпоративни съобщения
Изтривам го без да го чета.

653
00:32:49,250 --> 00:32:51,583
- Ето този, който го изтрива, без да го чете...
- Татко!

654
00:32:52,375 --> 00:32:55,416
Те го разклащат, скъпа. Отърсиха се.

655
00:32:56,333 --> 00:33:00,708
Не, това е малко по-добре практикувано, повече
Каквото и да е, ако ядете добра организация.

656
00:33:00,875 --> 00:33:04,208
Тате, няма смисъл да говорим за тези неща.
Кажете, че ще ни помогнете...

657
00:33:04,625 --> 00:33:06,041
...Бахадр също трябва да остане спокоен.

658
00:33:06,416 --> 00:33:08,208
— Сам ще тръгна след тях.
продължава да казва той.

659
00:33:08,291 --> 00:33:10,458
- Боже мой!
- Разбира се, че ще тръгна след тях

660
00:33:10,666 --> 00:33:12,041
и ще си върна парите.

661
00:33:12,208 --> 00:33:14,083
Този път удариха хард рок,

662
00:33:14,208 --> 00:33:16,125
този твърд камък за тях
Те ще разберат, когато отвърне на удара.

663
00:33:16,291 --> 00:33:17,291
Бахадир, моля те, не го удължавай.

664
00:33:17,666 --> 00:33:19,416
Няма такова нещо. Няма нищо незаконно.

665
00:33:20,166 --> 00:33:24,750
Ако всеки ще се самонаказва
Къде е законът, къде е редът?

666
00:33:25,208 --> 00:33:26,333
Къде остана?

667
00:33:26,583 --> 00:33:30,166
Моят град на много високи позиции
Имам среда. Той знае.

668
00:33:30,541 --> 00:33:33,250
Не идва, не си отива, но обкръжението на баща му...
нали ти знаеш

669
00:33:33,375 --> 00:33:35,541
- Прав си.
- Така и в този град

670
00:33:35,916 --> 00:33:40,083
губернатор, началник на полицията,
сър, особено частната писалка,

671
00:33:40,791 --> 00:33:42,083
човешки ресурси...

672
00:33:43,416 --> 00:33:44,541
[телефонът звъни на заден план]

673
00:33:44,750 --> 00:33:47,083
Всичко в един телефон,
Искам да кажа, че зависи от Бог.

674
00:33:47,250 --> 00:33:50,458
Те правят необходимото.
Те ще предадат нашия файл или нещо подобно и ние ще се справим.

675
00:33:50,916 --> 00:33:52,541
Ще чакате спокойно.

676
00:33:53,083 --> 00:33:55,166
Разбираш, нали, Бахадир?
Тази тема е затворена.

677
00:33:55,333 --> 00:33:56,708
Баща ми ще се справи.

678
00:33:59,041 --> 00:34:01,208
Ами ако изпия чаша чай?
Устните ми са сухи.

679
00:34:01,375 --> 00:34:02,375
[Назлъ кашля]

680
00:34:07,375 --> 00:34:08,875
[сумира]

681
00:34:12,000 --> 00:34:14,416
изпи ли го
Духнал ли си нещо в стомаха?

682
00:34:14,750 --> 00:34:17,375
- не можах да разбера.
- Лате или... пенливо.

683
00:34:18,583 --> 00:34:19,916
Освен това е силен.

684
00:34:22,458 --> 00:34:23,458
баща?

685
00:34:27,041 --> 00:34:29,833
[Ейс с нормалния си глас] Ще намеря тези момчета.
Ще си върна и парите.

686
00:34:30,291 --> 00:34:33,041
Дъщерята на Асъм Ноян
Никой не може да го накара да се срине.

687
00:34:33,791 --> 00:34:35,750
Не можеш да цаташ Роналдо.

688
00:34:36,583 --> 00:34:37,833
Мога да се справя с това.

689
00:34:38,666 --> 00:34:39,833
Но имам условие.

690
00:34:40,166 --> 00:34:43,250
- Какво има?
- Оставете това дете на мира. Брак.

691
00:34:43,541 --> 00:34:45,416
Особено не се жени за това дете.

692
00:34:46,166 --> 00:34:49,458
Това не е човекът, за когото да се омъжиш, скъпа моя.
Това е човекът, който трябва да бъде измамен.

693
00:34:49,791 --> 00:34:53,416
Да те помоля за помощ беше ужасна идея.
Забравете всичко, за което говорихме.

694
00:34:53,916 --> 00:34:55,458
Не съм идвал и никога не съм те виждал.

695
00:34:55,833 --> 00:34:58,708
Не видя ли как си изпи латето?
Той го изплю.

696
00:34:59,833 --> 00:35:02,750
[Асим променя гласа] Това е всичко
Не е добре да си импулсивен на тази възраст.

697
00:35:02,916 --> 00:35:04,833
Само говорете и говорете и всичко ще се реши.

698
00:35:06,125 --> 00:35:07,291
Y�r� Bahadır.

699
00:35:07,458 --> 00:35:09,833
- Ще се видим, сър.
- Сбогом Бахатин.

700
00:35:11,083 --> 00:35:12,833
- Какво стана?
- Нищо, давай.

701
00:35:16,541 --> 00:35:23,541
[инструментална емоционална музика]

702
00:35:24,250 --> 00:35:26,083
[Асм с нормалния си глас]
Въпрос, глупав като дете

703
00:35:26,166 --> 00:35:27,458
има ли някой жив

704
00:35:29,083 --> 00:35:31,750
[Асим] Защо момичетата порастват, приятелю?
Бог да ви благослови бащи...

705
00:35:32,333 --> 00:35:39,333
[свири "Im Bim Billilah" на арабски]

706
00:35:54,625 --> 00:35:56,333
[Тайфун] Хайри брат!
Е, какво правиш?

707
00:35:56,458 --> 00:35:58,250
[Хайри] Е, кълна се.
Професията, към която се върна, беше говорене.

708
00:35:58,375 --> 00:36:02,166
Обикновено тук има много видове стоки.
Но за първи път чувам подобно нещо.

709
00:36:02,375 --> 00:36:03,375
Разбирам, Тайфун.

710
00:36:06,041 --> 00:36:08,708
- Хайде, благодаря ти.
- [Tayfun] Защо брат Хайри не дава парите?

711
00:36:09,750 --> 00:36:10,750
Ще взема клон.

712
00:36:11,041 --> 00:36:18,041
[Арабска диско музика]
[играе "Im Bim Billilah"]

713
00:36:23,958 --> 00:36:27,333
Някои хора идват тук,
малки типове. Това са атракциите.

714
00:36:27,500 --> 00:36:30,458
„Спечелихте подарък.
„Изпратете 300 лири и вземете вашия iPad“ акаунт.

715
00:36:30,791 --> 00:36:35,208
Задават и лесен въпрос по телефона.
Например „Колко е корен квадратен от 36?“ като.

716
00:36:35,291 --> 00:36:36,875
Лесен въпрос ли е квадратният корен от 36?

717
00:36:37,833 --> 00:36:39,333
Например Покемон брато.

718
00:36:41,416 --> 00:36:42,625
Къде, по дяволите, е този Глонбайр?

719
00:36:42,708 --> 00:36:45,791
какво знам аз директно казино
Шефът ви не е в настроение да пише.

720
00:36:46,125 --> 00:36:48,958
- Значи няма такова място.
- Не. Но имаме много съграждани.

721
00:36:49,125 --> 00:36:51,166
- Това място се пълни всеки ден.
- Благодаря ти, Санес.

722
00:36:51,333 --> 00:36:54,041
- Ако чуете нещо, уведомете ме.
- Добре братле.

723
00:36:54,208 --> 00:36:55,250
хайде

724
00:36:58,666 --> 00:37:00,458
О, здравейте момичета.

725
00:37:01,333 --> 00:37:03,166
- Какво има Дамла?
- смей ми се.

726
00:37:03,375 --> 00:37:04,375
ааа...

727
00:37:04,458 --> 00:37:06,583
- Асим, какво има скъпи?
- Добре е. познаваш ме

728
00:37:06,750 --> 00:37:08,166
<i>Казвам се </i>As�m.

729
00:37:08,625 --> 00:37:10,583
- Какво правиш, скъпа?
- Какво трябва да направя?

730
00:37:10,708 --> 00:37:13,083
- Работя. Отивам на фитнес.
-Джим? Джим кой?

731
00:37:13,458 --> 00:37:15,166
Не някой. Отивам на фитнес.

732
00:37:15,250 --> 00:37:17,250
 �лемсин. Да видим.

733
00:37:17,416 --> 00:37:18,541
Ще видим.

734
00:37:21,291 --> 00:37:26,500
[инструментална музика за движение]

735
00:37:27,000 --> 00:37:28,208
- Какво?
-Скъпа.

736
00:37:28,375 --> 00:37:29,416
<i>„Казвам се</i> As�m.“

737
00:37:29,583 --> 00:37:32,458
Така че сега чужд език
Проблем ли е говоренето?

738
00:37:32,666 --> 00:37:34,083
Никога повече пред очите ми с двигатели

739
00:37:34,166 --> 00:37:36,083
Ако говорите с малки думи
Ще изрежа чуждия ти език.

740
00:37:36,208 --> 00:37:38,000
Какъв двигател? Това момиче е завършило бизнес администрация.

741
00:37:38,166 --> 00:37:40,875
- Хайде? откъде знаеш
- Откъде знаеш, че е двигател?

742
00:37:40,958 --> 00:37:42,625
Не видяхме дипломата, но я има на късото квадратче.

743
00:37:42,791 --> 00:37:45,083
[Kerami] Леле, леле, леле! Кого виждам?

744
00:37:45,333 --> 00:37:46,416
Какво има старче?

745
00:37:46,541 --> 00:37:47,541
[�звук на целувка]

746
00:37:47,833 --> 00:37:50,000
Като петарда след байпаса, бате.

747
00:37:50,708 --> 00:37:53,791
Те поставиха магистрала в сърцето ми.
Няма го.

748
00:37:53,875 --> 00:37:56,166
Вече не всеки може да влезе.
Тъй като има пари.

749
00:37:56,333 --> 00:37:59,250
Скъпи Лерзан, и преди не беше безплатно.
Как си, мои красиви очи?

750
00:37:59,958 --> 00:38:03,333
Приятелят ти не е спокоен, брат Керами.
Нарича двигателите "мед".

751
00:38:03,583 --> 00:38:06,333
О, уау! Като Ноян? Не вярвам в живота.

752
00:38:06,500 --> 00:38:08,208
На твоя приятел винаги му пука.

753
00:38:08,291 --> 00:38:10,166
Нека си освежа грима, скъпа!

754
00:38:15,625 --> 00:38:17,875
[жени се смеят]

755
00:38:18,166 --> 00:38:19,166
съжалявам

756
00:38:19,458 --> 00:38:23,791
[инструментална музика за движение]

757
00:38:24,250 --> 00:38:27,750
Керами, нараняват Назлъ.
Имам нужда от тези мъже.

758
00:38:27,833 --> 00:38:30,458
О, Асм, направих това
Прочетох го в интернет, разбирате ли?

759
00:38:30,708 --> 00:38:33,791
Нарекоха го „Прекрасен младоженец“.
Дори казах, кой е този идиот?

760
00:38:33,958 --> 00:38:34,958
Така че това е...

761
00:38:36,875 --> 00:38:39,750
[смях]

762
00:38:41,208 --> 00:38:44,083
Мамка му, там го слага най-много.
Майната им на крадците.

763
00:38:44,500 --> 00:38:46,083
Оказва се, че имам безмозъчен зет.

764
00:38:46,250 --> 00:38:49,291
По дяволите, царят на измамниците
Те мамят дъщеря му.

765
00:38:49,416 --> 00:38:53,583
И когато кралят ги хванал
Интернет ще говори малко за тях.

766
00:38:55,375 --> 00:38:57,791
[Lerzan] Хей, магазинът ти пропада, брат Керами.

767
00:38:58,416 --> 00:39:00,625
- Кажи Бог, момиче.
-О, Боже, разбира се.

768
00:39:00,708 --> 00:39:03,750
И онова телефонно обаждане, което взе, докато си тръгвахте.
Подарете ни го, за да зарадваме собственика му.

769
00:39:04,166 --> 00:39:05,916
Не мога да повярвам какво видя.

770
00:39:06,083 --> 00:39:08,791
Вулгарният пред майстора
Искам да си направя селфи.

771
00:39:10,458 --> 00:39:13,500
Оставихме тези неща на върха, скъпа моя.
Препоръчвам го и на вас.

772
00:39:15,166 --> 00:39:18,125
Няма нужда от организирана работа, Асим.

773
00:39:18,291 --> 00:39:22,125
Намери нещо, струва му пет лири.
Купете го за 50 лири. това.

774
00:39:23,000 --> 00:39:24,125
Сега съм объркан.

775
00:39:24,291 --> 00:39:26,541
Искаш да кажеш "спрете да крадете"?
Казваш ли "продължи"?

776
00:39:26,708 --> 00:39:28,375
Той казва, че го намалете. Той казва, че го намалете.

777
00:39:28,541 --> 00:39:32,333
Правя Адана суши с кисело мляко.
Последна мода в града.

778
00:39:35,666 --> 00:39:36,958
Какво е Адана суфи?

779
00:39:42,125 --> 00:39:43,583
Значи не го познаваш, а?

780
00:39:43,916 --> 00:39:44,916
[звук от пукане на орех]

781
00:39:45,833 --> 00:39:46,916
виж...

782
00:39:47,916 --> 00:39:49,791
[Сарухан пляска]

783
00:39:50,291 --> 00:39:53,833
Най-трудното нещо, което съм имал в живота
Това е една от ситуациите.

784
00:39:54,916 --> 00:39:55,916
какво?

785
00:39:55,958 --> 00:39:57,208
Например, има някой.

786
00:39:57,375 --> 00:40:00,458
Този човек има знания
но той не иска да ни каже.

787
00:40:01,708 --> 00:40:03,125
И в такива случаи...

788
00:40:03,916 --> 00:40:05,666
...Нектар брат...
[звук от пукане на орех]

789
00:40:06,416 --> 00:40:07,666
...иска да прибегне до насилие.

790
00:40:08,791 --> 00:40:09,791
[Сарухан се подсмихва]

791
00:40:10,208 --> 00:40:12,833
Така че да се бием, да мачкаме, да мачкаме.

792
00:40:12,916 --> 00:40:13,916
[звук от пукане на орех]

793
00:40:14,875 --> 00:40:16,000
Въпреки това...

794
00:40:17,458 --> 00:40:19,416
...хората говорят говорят говорят
Те ще разберат, скъпа моя.

795
00:40:20,125 --> 00:40:22,125
Ще ти кажа една хубава дума.

796
00:40:25,291 --> 00:40:27,041
Хубава дума ми казваш.

797
00:40:27,583 --> 00:40:30,125
Той също ми казва една хубава дума.
Кайкьон?

798
00:40:30,458 --> 00:40:31,458
[звук от пукане на орех]

799
00:40:31,541 --> 00:40:34,250
Братко, когато ти омръзне, става по-бързо.
Ето защо получаваме резултати.

800
00:40:34,333 --> 00:40:35,333
[Сарухан се подсмихва]

801
00:40:35,541 --> 00:40:38,500
Братко, казах ти.
Не познавам тези момчета.

802
00:40:38,583 --> 00:40:40,750
Когато внесете парите в сметката
Така че дадохме златото.

803
00:40:41,666 --> 00:40:43,708
- Донесох снимките, господарю.
- Дай тези, синко.

804
00:40:43,791 --> 00:40:46,333
[бижутер] Ето, братко.
Това са мъжете от охранителната камера.

805
00:40:46,625 --> 00:40:47,708
ела тук

806
00:40:49,791 --> 00:40:51,791
Нека ги видя, тези приятели
Това приятели ли са?

807
00:40:54,916 --> 00:40:56,916
Не, господине, не ги познавам.

808
00:40:57,166 --> 00:40:58,166
[звук от пукане на орех]

809
00:40:58,333 --> 00:40:59,375
Определение а?

810
00:41:00,208 --> 00:41:01,250
Не сър.

811
00:41:04,500 --> 00:41:05,791
[Сарухан издишва]

812
00:41:08,208 --> 00:41:09,250
Търсене.

813
00:41:09,416 --> 00:41:11,666
Говори много студено.
Получавам краста, Лерзан.

814
00:41:11,833 --> 00:41:14,333
Загрейте го тогава. Кажете, че няма изискване.

815
00:41:14,500 --> 00:41:16,666
Ние преследваме мъжете.
И ето нещо. За каквото знам.

816
00:41:16,750 --> 00:41:17,750
Има условие.

817
00:41:18,041 --> 00:41:20,041
Е, добре,
Имам по-добра идея.

818
00:41:20,208 --> 00:41:22,708
Търсете добре. Нека хладилникът говори. Търсене.

819
00:41:25,416 --> 00:41:26,541
какво гледаш

820
00:41:26,708 --> 00:41:28,833
Гледам новините, луд младоженец.

821
00:41:29,791 --> 00:41:31,208
[телефонът звъни]

822
00:41:31,958 --> 00:41:34,416
- Ало?
- [Лерзан] <i>Здравей, скъпа моя Назлъ����</i>

823
00:41:34,541 --> 00:41:35,916
Аз съм Лерзан Берак.

824
00:41:36,500 --> 00:41:38,375
но разбира се,
Съпруга съм на доктор Асъм Бей.

825
00:41:38,458 --> 00:41:39,625
О, здравейте г-це Пърл.

826
00:41:39,875 --> 00:41:41,958
- Кой е това?
- Жената на баща ми.

827
00:41:42,041 --> 00:41:43,041
кажи здравей

828
00:41:43,208 --> 00:41:44,666
[Lerzan] <i>Какво има, как върви?</i>

829
00:41:44,833 --> 00:41:47,000
много ви благодаря как си

830
00:41:47,083 --> 00:41:49,208
Е, без значение какво.
какво да ти кажа

831
00:41:49,458 --> 00:41:52,208
 ����Утре, един ден, всички заедно
Трябва ли да хапнем или нещо подобно?

832
00:41:52,750 --> 00:41:54,250
- Храна?
- Храна?

833
00:41:54,458 --> 00:41:55,500
[Nazl�] <i>Кълна се, че не знам</i>

834
00:41:55,583 --> 00:41:57,625
- Но нека да попитам Бахадир.
- [Лерзан] <i>Между другото, баща ти</i>

835
00:41:57,708 --> 00:42:00,250
Той те целува много.
Много поздрави на Баламир бей.

836
00:42:00,583 --> 00:42:02,833
- Добре, ще го предам на Бахадир.
- [Лерзан] <i>О, да.</i>

837
00:42:03,208 --> 00:42:04,541
Бахадир.

838
00:42:04,708 --> 00:42:07,125
Добре, ще ти дам мястото и
Изпращам го веднага.

839
00:42:07,291 --> 00:42:09,625
Луната ще бъде красива.
Да го целунем.

840
00:42:10,458 --> 00:42:12,083
- Това е всичко.
- Браво на Бахадир.

841
00:42:13,041 --> 00:42:15,708
- Ето го.
- О, това беше хубаво.

842
00:42:16,791 --> 00:42:17,958
[звук на коте]
[Лерзан] Ооо!

843
00:42:19,166 --> 00:42:21,583
[инструментална музика]

844
00:42:22,375 --> 00:42:23,375
[шепне] Не.

845
00:42:23,458 --> 00:42:30,250
[инструментална трилър музика]

846
00:42:34,083 --> 00:42:37,208
Погледни ме, красавецо.
Нека да видя, познавате ли този приятел?

847
00:42:37,750 --> 00:42:40,166
- здравей
- Кълна се, не можах да се сдържа, братко.

848
00:42:41,083 --> 00:42:42,083
- Превеждай.
- Как?

849
00:42:43,250 --> 00:42:44,250
Братко.

850
00:42:44,958 --> 00:42:46,166
[Сарухан] Превеждай, превеждай, превеждай.

851
00:42:46,958 --> 00:42:48,291
Нека главата ти ме гледа. о да

852
00:42:50,000 --> 00:42:51,875
Погледнете го по този начин.
Познавате ли този приятел?

853
00:42:51,958 --> 00:42:54,333
Значи това се случва?
Можем да говорим ясно, братко.

854
00:42:54,583 --> 00:42:56,541
Колко кафенета има у нас?
като теб

855
00:42:56,625 --> 00:43:00,291
след като го обърна с главата надолу и го остави с главата надолу
След това получава мозъчно сътресение...

856
00:43:00,791 --> 00:43:02,375
- ...знаеш?
- Не знам, братко.

857
00:43:02,916 --> 00:43:03,916
добре

858
00:43:04,458 --> 00:43:05,750
Но бъдете първи.

859
00:43:05,958 --> 00:43:07,583
[Сарухан се подсмихва]

860
00:43:07,833 --> 00:43:10,083
ние сме тук за вас
Измамиха те точно пред очите ти.

861
00:43:10,625 --> 00:43:13,125
И този човек е тук
Той говори с теб, когато дойде за първи път.

862
00:43:13,375 --> 00:43:15,666
Добре, сега се сещам, добре.
Преведи и аз ще ти обясня, брато.

863
00:43:15,875 --> 00:43:17,041
Разбира се, кръвта отиде в мозъка.

864
00:43:17,125 --> 00:43:18,833
хех браво

865
00:43:20,166 --> 00:43:22,250
Пусни го.
[звук от падане на земята]

866
00:43:25,166 --> 00:43:29,458
Проклет сине, първо преведи, преведи,
Това означава да го оставиш по-късно.

867
00:43:29,625 --> 00:43:31,250
- Изтрий миналото си...
- Съжалявам братле.

868
00:43:31,750 --> 00:43:32,726
какво правиш

869
00:43:32,750 --> 00:43:34,916
Тевбе естафуруллах покаяние.

870
00:43:35,375 --> 00:43:39,375
[инструментална музика]

871
00:43:39,666 --> 00:43:42,625
Братко, не ни дави в мезета.
Тогава не можем да ядем риба.

872
00:43:43,416 --> 00:43:45,416
[кафене] Хайдари, остави салатата.
Вземи останалото брато.

873
00:43:46,166 --> 00:43:49,250
Няма проблем, скоро ще се съберат братле.
Трябва да имате и тези мезета, деца.

874
00:43:50,333 --> 00:43:51,541
Благодаря ти брат.

875
00:43:51,708 --> 00:43:54,791
- Добре ли е обаче упрате да не са ферми?
- [Нектар] Разбира се, разбира се, разбира се, хайде.

876
00:43:57,916 --> 00:43:59,625
Оставих ругатните настрана, Билур.

877
00:44:00,416 --> 00:44:01,500
Всичко най-добро, сър.

878
00:44:02,583 --> 00:44:09,083
[звуци на марш]
[звуци на вълни]

879
00:44:09,333 --> 00:44:12,875
[As�m] Имаш странни навици, старче.
Какво е риболов?

880
00:44:13,083 --> 00:44:14,083
[Керами се смее]

881
00:44:14,583 --> 00:44:17,208
Аз не съм риба, аз си губя времето, Асим.

882
00:44:17,916 --> 00:44:21,500
- Ако нещо попадне, го хвърлям на чайките.
- О, вземете го от морето и го раздайте на бедните.

883
00:44:21,583 --> 00:44:22,583
[Керами се смее]

884
00:44:22,666 --> 00:44:23,666
като.

885
00:44:25,666 --> 00:44:26,958
Що се отнася до развитието?

886
00:44:27,208 --> 00:44:30,041
Един от редовните посетители на нашето място,
S�tk� Besnici.

887
00:44:31,416 --> 00:44:32,750
За щастие дойде в магазина си.

888
00:44:33,083 --> 00:44:36,708
Той познава всички дупки на града.
Той познава всичките си мишки.

889
00:44:36,791 --> 00:44:37,791
Какво прави този човек?

890
00:44:37,958 --> 00:44:40,916
Казват, че работи за полицията
но мисля, че той се нарича мюсюлманин.

891
00:44:41,625 --> 00:44:44,208
Той познава всички.
Но никой не го познава.

892
00:44:44,708 --> 00:44:47,458
Когато ги хванах сами, ме удариха много гадно по главата.

893
00:44:48,333 --> 00:44:51,750
[S�tk�] Коя е движещата сила на икономиката?
„нужди“.

894
00:44:52,708 --> 00:44:55,125
[S�tk�] Какво определя нашите нужди?

895
00:44:56,833 --> 00:44:57,916
[S�tk�] Нашите желания.

896
00:44:58,458 --> 00:45:00,541
И така, кой насочва тези импулси?

897
00:45:02,291 --> 00:45:05,708
рекламен свят,
медии, вериги супермаркети.

898
00:45:05,791 --> 00:45:07,666
- Хммм...
- [S�tk�] Какво прави пазарът с нас?

899
00:45:07,750 --> 00:45:11,125
неща, които не ни трябват
го превръща в елемент на необходимост.

900
00:45:11,750 --> 00:45:14,708
Това е в човешката природа.
Животните също са такива.

901
00:45:15,041 --> 00:45:16,166
Например бабуин.

902
00:45:17,583 --> 00:45:18,958
Какво яде павиан?

903
00:45:19,125 --> 00:45:20,125
банан.

904
00:45:21,208 --> 00:45:24,041
Но туристът отива
Изважда и онази вафла от чантата си.

905
00:45:24,250 --> 00:45:26,250
откъде? Вие сте на мястото на Бабун.

906
00:45:27,041 --> 00:45:28,916
Как ще се справиш с бабуина?

907
00:45:29,083 --> 00:45:31,916
Смушкал си животното.
Веднъж ми показа вафлата. Той умря.

908
00:45:32,083 --> 00:45:33,416
Маймуна и надясно.

909
00:45:35,041 --> 00:45:36,041
Греша ли?

910
00:45:36,708 --> 00:45:38,500
Besnici, това е нашето
Относно обаждащите се...

911
00:45:38,583 --> 00:45:41,666
Например смарт телефони.
Дайте го на глупак.

912
00:45:41,833 --> 00:45:44,791
Колкото глинена чиния за кратко време
Няма да остане ум в него.

913
00:45:44,875 --> 00:45:48,250
Но в ръцете на хитри хора,
Превръща се в оръжие.

914
00:45:48,500 --> 00:45:51,583
Особено тук, между измамен и измамен
Изглежда, че има споразумение.

915
00:45:51,875 --> 00:45:54,958
Повикващият е извиканото лице
го поставя под авторитарен натиск.

916
00:45:55,416 --> 00:45:57,041
[S�tk�]
Сякаш краде детето в себе си.

917
00:45:57,250 --> 00:46:01,041
Например, знаете историята за Лъжливия пастир.
Там овчарят психично болен ли е?

918
00:46:01,125 --> 00:46:02,416
[S�tk�] Какво са скаридите за вас?

919
00:46:02,500 --> 00:46:04,416
[S�tk�] Животът е лош
Казват, че е като футбола.

920
00:46:04,583 --> 00:46:08,083
[S�tk�] Може би има дух на овчар или пожарникар.
Той дава на човек и селянин бормашина.

921
00:46:08,250 --> 00:46:10,041
[S�tk�]
Морският таралеж прави същото.

922
00:46:10,125 --> 00:46:12,375
[S�tk�]
Но морският таралеж е невинен, никой не знае.

923
00:46:13,375 --> 00:46:17,958
Има екип. Ядки грим
Вътре имат всякакви контроли.

924
00:46:18,041 --> 00:46:22,541
В рамките на този изглед, генитален и дигитален
Те извършват всякакви измами.

925
00:46:22,791 --> 00:46:25,791
- Генитален?
- Визуална провокация, последвана от изнудване.

926
00:46:26,291 --> 00:46:29,500
Ето гениталиите
и цифровото са преплетени.

927
00:46:29,875 --> 00:46:33,375
Те идентифицират лицето, което търсят, с различни тактики.
Те причиняват ерекция.

928
00:46:33,458 --> 00:46:36,333
- [Керами прочиства гърлото си]
- Тогава го засичат и го изнудват.

929
00:46:36,500 --> 00:46:39,041
Вярвате ли в хороскопи? Не го вярвам.

930
00:46:39,916 --> 00:46:44,791
тъй като кварталът, в който човек е израснал
и неговата среда формират неговата идентичност.

931
00:46:45,083 --> 00:46:48,625
Например, казват, че бик и леля се разбират.

932
00:46:49,625 --> 00:46:50,958
В природата няма нищо подобно.

933
00:46:52,375 --> 00:46:56,791
Това не се случва в двустранните отношения.
Развеждам се отново с четвъртата си жена.

934
00:46:57,416 --> 00:46:59,500
Аз съм рак. Четвъртият също е празен.

935
00:46:59,833 --> 00:47:02,208
И четиримата бяха глупости. Коя си зодия?

936
00:47:02,875 --> 00:47:06,000
- Дева.
- Дева. Винаги съм искала да бъда дева.

937
00:47:06,375 --> 00:47:08,541
Оооо! Искам да кажа, че е доста възприемчив.

938
00:47:08,708 --> 00:47:10,833
Чак след час и половина получих адрес.

939
00:47:10,916 --> 00:47:12,583
Не липсвай, старче. благодаря

940
00:47:15,083 --> 00:47:16,833
Поне оправи ли нещата с момичето?

941
00:47:16,916 --> 00:47:18,166
Хаха, тя ме обича.

942
00:47:18,583 --> 00:47:20,375
Кой не обича Асъм Ноян, скъпа?

943
00:47:22,708 --> 00:47:25,250
Мразовито ми е, господарю.
Не мога да го стопя.

944
00:47:26,041 --> 00:47:27,250
Като покойната му майка.

945
00:47:27,416 --> 00:47:28,583
[Керами] Нека почива в мир.

946
00:47:29,458 --> 00:47:31,125
"Оставете тези неща настрана. Просто ей така." казва той.

947
00:47:31,291 --> 00:47:33,333
Така че...? какво ще кажеш

948
00:47:33,750 --> 00:47:36,041
И аз казвам "доброта, красота" Керами.

949
00:47:37,500 --> 00:47:38,958
Хайде, благодаря ти. благодаря

950
00:47:39,333 --> 00:47:46,333
[инструментална музика за движение]

951
00:47:55,625 --> 00:47:57,291
- [Зия] Здравей.
- Алейкумселам.

952
00:47:57,666 --> 00:47:58,666
[звук на щракване на ядрото]

953
00:47:59,083 --> 00:48:01,750
- Това магазинът на Страшния Хюсеин ли е?
- Не е гадно, Craps.

954
00:48:01,916 --> 00:48:02,958
Е, това също е гадно.

955
00:48:04,791 --> 00:48:07,833
- Какво искаш, братко?
- Да влезем вътре.

956
00:48:07,916 --> 00:48:09,208
как?

957
00:48:13,083 --> 00:48:14,083
 ��назад.

958
00:48:14,958 --> 00:48:18,541
[инструментална музика]

959
00:48:18,708 --> 00:48:20,583
[сърфащ звук]

960
00:48:23,625 --> 00:48:25,958
Сине, за бога, какво пушиш?

961
00:48:26,666 --> 00:48:27,666
какво е това

962
00:48:29,291 --> 00:48:30,458
Пусни покемоните.

963
00:48:33,958 --> 00:48:37,083
[Ziya] Готови карти,
Вижте телефоните, организацията.

964
00:48:37,166 --> 00:48:40,250
Някой отвлече младоженеца в сватбената зала.
направи ли го

965
00:48:40,416 --> 00:48:41,392
Не знаем братле.

966
00:48:41,416 --> 00:48:43,125
Братко, alocu malocu, какво правим?

967
00:48:43,375 --> 00:48:46,416
За известно време имаше неприятни неща
но в момента е суха храна, ядки.

968
00:48:46,500 --> 00:48:48,708
- Тогава кой е Бербат Хюсеин?
- Това е Хюсеин, братко.

969
00:48:49,750 --> 00:48:52,000
- Свърши ли тази работа, а?
- Просто говори.

970
00:48:52,166 --> 00:48:53,416
- Сине, моля те, направи изречения.
- Покемон.

971
00:48:53,583 --> 00:48:57,041
[крещи] La son, на кого викаме?
На кого да се обадим? Не говори!

972
00:48:57,208 --> 00:48:59,625
[крещи] На кого се обаждаме?
Няма ли да говориш?

973
00:48:59,875 --> 00:49:01,333
Добре, братко, ще ти кажа.

974
00:49:03,250 --> 00:49:05,875
Пич, те... е, това е.
Бременни жени. Тачи Гебе�.

975
00:49:06,041 --> 00:49:09,000
Те така или иначе правят вълни навсякъде.
Защото инцидентът беше отразен и в пресата.

976
00:49:09,166 --> 00:49:10,333
Къде можем да намерим тези бременни жени?

977
00:49:10,416 --> 00:49:13,083
В Анадолу Хисар има наргиле бар.
Понякога се забиват там.

978
00:49:13,291 --> 00:49:14,333
Място, наречено Хисаргиле.

979
00:49:14,416 --> 00:49:17,708
Вижте Barbun H�seyin, грешна информация
Ако ми дадеш пари, ще взема покемона и ще се върна.

980
00:49:18,000 --> 00:49:19,416
Или братко, добре ли е? окей

981
00:49:21,458 --> 00:49:28,458
[инструментална трилър музика]

982
00:49:29,458 --> 00:49:36,458
[инструментална музика за движение]

983
00:49:45,875 --> 00:49:48,916
Братко, не знам адреса им, но тук
Ще ви уведомя, когато пристигнат.

984
00:49:49,083 --> 00:49:50,625
- [R�za] Обещаваш ли?
- Обещай брат.

985
00:49:50,708 --> 00:49:51,791
- Дай ми сто долара.
- Защо?

986
00:49:52,041 --> 00:49:53,208
Дай ми го, синко.

987
00:49:55,375 --> 00:49:56,416
Виж, моят лъв.

988
00:49:56,583 --> 00:49:57,583
Това лице е твое.

989
00:49:57,708 --> 00:50:00,375
Ако спазиш обещанието си
Ставаш наш приятел, получаваш още сто.

990
00:50:00,541 --> 00:50:03,250
- [R�za] Но ако не го задържиш...
- Братко, ръката ми, ръката ми...

991
00:50:03,416 --> 00:50:04,541
безплатно.

992
00:50:05,208 --> 00:50:06,541
- Безплатно.
- Хъх

993
00:50:07,125 --> 00:50:08,125
[издишва]

994
00:50:08,708 --> 00:50:10,958
- Вземете тези закуски и ги изяжте горещи.
- Ох!

995
00:50:13,750 --> 00:50:14,791
Защо дадох парите?

996
00:50:14,958 --> 00:50:17,083
Не се тревожи, синко.
Сложих го в горния джоб и го взех обратно от долния.

997
00:50:17,791 --> 00:50:20,166
- [Pokemon] Тогава нека си го върна.
- Това не е твое. „Отборник“.

998
00:50:20,333 --> 00:50:22,250
Но той казва истината. Парите, които е взел от магазина за чай.

999
00:50:22,416 --> 00:50:25,208
Какъв чайник е той?
Сине, дай ми парите.

1000
00:50:25,583 --> 00:50:27,125
Кучи синове, дайте ми парите.

1001
00:50:27,291 --> 00:50:28,708
Неизправност!

1002
00:50:29,541 --> 00:50:31,083
[Асим променя гласа си] Казах, "Ами ти...

1003
00:50:31,250 --> 00:50:32,750
с кого говориш?" казах ти така

1004
00:50:34,083 --> 00:50:35,750
Първо, вие ще го знаете преди всичко друго.

1005
00:50:36,166 --> 00:50:37,500
— Аз съм — казах аз.

1006
00:50:38,833 --> 00:50:40,958
„Мъжът, за когото се твърди, че е починал в друга болница“

1007
00:50:42,041 --> 00:50:44,291
две седмици по-късно до Улуда
„Аз съм човекът, който ме изпрати в скалите.“

1008
00:50:45,500 --> 00:50:48,583
Ето другата страна.
Когато дойде при мен животът му се промени.

1009
00:50:49,333 --> 00:50:51,750
След 15 дни се плъзна по снега.

1010
00:50:52,666 --> 00:50:54,708
Все още понякога ме хвърля със снежни топки.

1011
00:50:54,875 --> 00:50:58,041
[усмихва се]
Той буквално хвърля карти, където и да отиде.

1012
00:51:00,083 --> 00:51:03,041
- [мърмори] Това казваш, устна.
- [мърмори] Когато започне така...

1013
00:51:03,541 --> 00:51:05,458
Сега виж, чуй ме.
[прочиства гърлото]

1014
00:51:06,250 --> 00:51:08,875
Моите важни приятели
Претърсих почти всички.

1015
00:51:09,250 --> 00:51:11,500
Те се намесиха и взеха мерки.

1016
00:51:12,083 --> 00:51:14,875
Надявам се да имаме резултати възможно най-скоро.
Да видим.

1017
00:51:16,250 --> 00:51:19,583
Мисля, че има само един начин да се намерят тези момчета.
Направих проучване.

1018
00:51:19,666 --> 00:51:21,708
Има едни братя. Отиваш и питаш.

1019
00:51:22,208 --> 00:51:24,416
Срещу определена такса
Хващат мъжете.

1020
00:51:25,375 --> 00:51:27,291
- Даже те бият, ако искаш.
- О!

1021
00:51:27,500 --> 00:51:29,083
Което аз лично предпочитам.

1022
00:51:29,166 --> 00:51:30,541
Покаянието е астафуруллах.

1023
00:51:30,708 --> 00:51:34,291
Казваш това два пъти.
Възможно ли е такова нещо?

1024
00:51:34,541 --> 00:51:36,583
Къде отиде поръчката? Къде е законът?

1025
00:51:36,666 --> 00:51:39,000
Вижте, вие сте измамен човек.
Не можете да знаете настроението.

1026
00:51:39,333 --> 00:51:42,291
Как ще знаем, скъпи?
Досега не сме се излъгали.

1027
00:51:42,375 --> 00:51:44,291
- Не сме били подведени, т.е.
- Нали?

1028
00:51:45,333 --> 00:51:49,750
Всеки, особено този, в когото съм влюбен
Те ме унижиха в очите на жената.

1029
00:51:50,333 --> 00:51:53,333
Ситих, Назъл.
I'm so full, Nazl.

1030
00:51:53,500 --> 00:51:57,750
Но това не е хубаво нещо, скъпи Баламир.
Ще се изтощиш.

1031
00:51:58,375 --> 00:52:01,208
- Бахадир, г-жо Инджи.
- Съжалявам, скъпа, съжалявам.

1032
00:52:01,708 --> 00:52:04,583
сега виж,
Ще ви е удобно и ще чакате.

1033
00:52:04,750 --> 00:52:07,291
Тези хора ще върнат тези пари.

1034
00:52:07,458 --> 00:52:10,375
Събитията ще се развият по този начин.
Вие се отпуснете.

1035
00:52:10,541 --> 00:52:12,708
Нека така се развият събитията.
ще бъде подпомогнато.

1036
00:52:13,041 --> 00:52:15,750
благодаря
Благодаря ви предварително сър.

1037
00:52:15,833 --> 00:52:20,916
Ах, дистанцираното ти отношение.
Вие, господа, ме побърквате.

1038
00:52:21,958 --> 00:52:23,208
Получавам краста.

1039
00:52:24,750 --> 00:52:28,500
[Асм с нормалния си глас]
Да, Назъл, когато порасна разбра това

1040
00:52:28,666 --> 00:52:33,708
Аз, както ти ме обичаше, когато бях малък
Оказа се, че не съм бил привлекателен човек, а?

1041
00:52:34,083 --> 00:52:37,458
[инструментална емоционална музика]

1042
00:52:37,875 --> 00:52:39,583
Но не забравяйте това

1043
00:52:39,750 --> 00:52:44,375
Ти си мой в този живот
Ти си моето любимо нещо и винаги ще си останеш такъв.

1044
00:52:52,333 --> 00:52:55,000
[Ашам променя гласа си]
О, значи и ти трябва да знаеш това.

1045
00:52:55,166 --> 00:52:59,708
Свенлив съм... Съжалявам, но тези хора
Не разбирам какво не ти хареса.

1046
00:52:59,875 --> 00:53:01,416
Вижте колко красиво говори този човек.

1047
00:53:01,500 --> 00:53:03,500
Ами покойният ми баща,
от един ден на друг

1048
00:53:03,791 --> 00:53:06,250
срещу моето плуване
Той не направи толкова красиво изречение.

1049
00:53:06,833 --> 00:53:09,375
Не се тревожи, скъпи мой Бахадирк��� 
Когато го опознаете, вие също ще бъдете очаровани от него.

1050
00:53:09,458 --> 00:53:12,166
- Виж сега.
- За бога, остави го.

1051
00:53:12,416 --> 00:53:15,041
Човек, който изпрати мъртвите на скалата
Ами свекър ми?

1052
00:53:15,541 --> 00:53:16,541
[Лерзан се смее]

1053
00:53:16,625 --> 00:53:18,375
- Ваша чест, сър.
- Скъпа моя, скъпа моя.

1054
00:53:18,500 --> 00:53:19,583
[женски задушаващи звуци]

1055
00:53:19,666 --> 00:53:22,791
[жена клиент]
мамо! Да, помогни ми! помогни ми

1056
00:53:22,958 --> 00:53:27,250
- Бихте ли извикали лекар, моля?
- Те казват: "Господине, докторе."

1057
00:53:28,250 --> 00:53:30,375
О, чакай, да видим може би
Има друг лекар.

1058
00:53:31,583 --> 00:53:33,291
Той веднага каза: „Той видя инцидента и скочи“. Нека не бъдем.

1059
00:53:33,833 --> 00:53:36,333
[задавящ се женски звук]
За бога, няма ли лекар? Майко!

1060
00:53:36,583 --> 00:53:39,125
Има, господине, има.
Тук е и кралят на лекаря.

1061
00:53:39,750 --> 00:53:40,875
Естафуруллах.

1062
00:53:41,250 --> 00:53:42,375
[клиентка] Лягай си, мамо.

1063
00:53:42,666 --> 00:53:43,791
[мърмори] Ужасно е.

1064
00:53:46,708 --> 00:53:48,791
- Ще погледнеш ли?
- [As�m] Кой е пациентът? [прочиства гърлото]

1065
00:53:48,875 --> 00:53:50,125
Аз съм лекар, какво стана?

1066
00:53:50,416 --> 00:53:52,083
[жена клиент] Нещо се случи, не знам.

1067
00:53:52,166 --> 00:53:53,208
Не, легнах, какво има?

1068
00:53:53,500 --> 00:53:55,166
Асим, вдигни краката си. Нека отиде в мозъка.

1069
00:53:55,333 --> 00:53:58,125
хах! Да вдигнем краката си,
Успех на мозъка, браво.

1070
00:53:58,208 --> 00:54:00,208
Вдигнете краката си. Не е така, не е така.

1071
00:54:00,458 --> 00:54:02,500
Не е толкова безплатно, не е толкова безплатно
Да направим нещо по-дишащо.

1072
00:54:02,625 --> 00:54:04,541
- [As�m] Дишай.
- [жена] Трябва ли да правим сърдечен масаж?

1073
00:54:04,625 --> 00:54:08,250
Браво, браво! Ето това, което винаги търсим
Свестен търпелив роднина, ето го.

1074
00:54:08,666 --> 00:54:10,333
Таааа... Да... Ма... Ма?

1075
00:54:10,416 --> 00:54:11,416
- Масаж?
- Натиснете.

1076
00:54:12,416 --> 00:54:13,791
Гърди. О, не! [усмихва се]

1077
00:54:14,083 --> 00:54:16,791
от тук!
Намери път оттук до сърцето... Да.

1078
00:54:17,500 --> 00:54:18,791
1001, 1002.

1079
00:54:19,375 --> 00:54:21,166
Не, лошо беше.
Не трябва ли да даваме числа?

1080
00:54:21,541 --> 00:54:22,708
- [As�m] О...
- [жена] умира!

1081
00:54:22,791 --> 00:54:25,208
Дама, дама!
Мадам, поемете дълбоко въздух.

1082
00:54:25,375 --> 00:54:26,625
[задавящ се женски звук]

1083
00:54:26,750 --> 00:54:27,750
[Ашам] Хайде, ставай.

1084
00:54:28,583 --> 00:54:31,083
Едно, две, ��...
[женски крещящ звук]

1085
00:54:32,250 --> 00:54:33,250
хех!

1086
00:54:34,750 --> 00:54:35,916
Гълташе сливи.

1087
00:54:36,000 --> 00:54:38,666
браво
[аплодисменти]

1088
00:54:39,166 --> 00:54:40,166
благодаря

1089
00:54:41,625 --> 00:54:44,166
[Асим] Поради невъзможност за преглъщане
Жената получаваше спазъм.

1090
00:54:44,333 --> 00:54:46,083
- Както и да е, нашите проблеми принадлежат на Аллах.
- Ето го.

1091
00:54:46,500 --> 00:54:47,500
благодаря

1092
00:54:48,208 --> 00:54:50,541
[Използване на езика на Лерзан]
Сега ще изнеса много хубава реч.

1093
00:54:50,625 --> 00:54:51,625
Да видим.

1094
00:54:52,208 --> 00:54:53,333
Вие виждате.

1095
00:54:53,500 --> 00:54:57,458
Вижте, от враждебност
Каква красива благословия се ражда.

1096
00:54:58,583 --> 00:55:00,000
Несимет? Какво е?

1097
00:55:01,291 --> 00:55:06,833
Тук нещо лошо се случва с нас
но това лошо нещо води до нещо добро.

1098
00:55:07,000 --> 00:55:10,333
Е, искам това да се казва назимет.

1099
00:55:10,500 --> 00:55:11,625
Хммм, казваме ние.

1100
00:55:11,791 --> 00:55:13,875
И скъпи Бахадр.

1101
00:55:14,625 --> 00:55:18,875
Баща ми никога
срещу лицето или гърба ми

1102
00:55:19,583 --> 00:55:22,708
нещо хубаво за мен
Не е казал и не е направил.

1103
00:55:23,333 --> 00:55:26,500
Затова пия тази чаша

1104
00:55:26,666 --> 00:55:31,375
на влюбените и техните близки
Оставям го за тези, които не го правят.

1105
00:55:32,166 --> 00:55:33,208
мед.

1106
00:55:33,375 --> 00:55:35,791
- Разбирам.
- Наздраве. [смее се]

1107
00:55:36,375 --> 00:55:39,000
- Казах, че ще говоря хубаво, но не го направих.
- Ти каза...

1108
00:55:40,458 --> 00:55:41,458
[аплодисменти]

1109
00:55:41,708 --> 00:55:43,875
[Бахадир използва езика си]
браво Мислех, че е невероятно.

1110
00:55:44,041 --> 00:55:46,791
И добавям, скъпи Баламире, не е свършило!

1111
00:55:47,291 --> 00:55:50,875
четвъртък от in zaman. Балъйоруз.
Nazl� ge� hadi.

1112
00:55:51,041 --> 00:55:57,666
лекар. Докторска алсана VJ!
Вижте моя лекар.

1113
00:55:57,833 --> 00:56:00,000
[Лерзан вика от радост]

1114
00:56:00,166 --> 00:56:04,583
["Доктор" par�as� �alar]

1115
00:56:04,833 --> 00:56:07,500
<i>

1116
00:56:08,625 --> 00:56:12,291
<i>

1117
00:56:12,500 --> 00:56:15,125
<i>

1118
00:56:15,291 --> 00:56:16,291
Баламир!

1119
00:56:16,333 --> 00:56:21,083
<i>

1120
00:56:28,250 --> 00:56:32,291
<i>

1121
00:56:33,750 --> 00:56:39,458
[инструментална музика за движение]

1122
00:56:39,625 --> 00:56:41,375
Здравей, Арза. Нов шаран уловен в кафето.

1123
00:56:41,458 --> 00:56:43,458
Бъдете подготвени.
Чакай новини от мен, синко.

1124
00:56:49,875 --> 00:56:51,625
- Тези мои ли са?
- Тези.

1125
00:56:52,708 --> 00:56:55,125
- Ето пакет от 100.
- Той не иска. Нека този път е на мен.

1126
00:56:55,625 --> 00:56:57,875
- Хайде?
- Добре, дай ми го тогава.

1127
00:57:01,833 --> 00:57:04,750
[Зия] Здравей, скъпи мой Тутк, каква е последната ситуация?
Да го продадем и да го пуснем.

1128
00:57:04,833 --> 00:57:07,458
Нека дадем тон от 1500,
Нека му се насладим, нали?

1129
00:57:08,750 --> 00:57:12,125
Аз съм страстен, дори повече от теб
Важен човек ви търси. Искам да го затворя.

1130
00:57:13,083 --> 00:57:16,083
Всъщност никой не се обажда от другата линия.
Е, това казах да го затворя.

1131
00:57:16,250 --> 00:57:17,791
може ли да седна Семих рано.

1132
00:57:25,916 --> 00:57:28,833
Здравейте сър. помниш ли ме

1133
00:57:28,916 --> 00:57:31,416
Съжалявам, не можах да разбера. Като какво?

1134
00:57:35,166 --> 00:57:38,291
Уау, светъл ден, Taklacı Ziya.

1135
00:57:38,583 --> 00:57:39,583
[Нектар] Това е брилянтно.

1136
00:57:40,958 --> 00:57:41,958
[Зия] О!

1137
00:57:42,083 --> 00:57:44,208
- Какво, по дяволите, правиш тук?
- [Зия] Братко Сарухан, ти...

1138
00:57:44,791 --> 00:57:45,791
Тези места...

1139
00:57:46,000 --> 00:57:48,750
[смее се] Такова нещо не може да се случи.

1140
00:57:48,916 --> 00:57:52,458
Братко Сарухан, аз съм същият за теб.
Бих помолил за време, за да платя дълга си.

1141
00:57:52,791 --> 00:57:55,208
Това е.
Може ли да се случи такова нещо?

1142
00:57:57,375 --> 00:57:59,291
Измамихте ли този приятел?

1143
00:57:59,750 --> 00:58:01,958
Сър, този човек е онзи човек.
очевидно.

1144
00:58:02,458 --> 00:58:05,083
Брат Сарухан,
Нека преброя броя на смъртните случаи...

1145
00:58:05,416 --> 00:58:06,416
по дяволите!

1146
00:58:09,583 --> 00:58:10,875
Проклет да съм...

1147
00:58:17,750 --> 00:58:20,750
Отново моите "смърти".
Ако се опиташ да целунеш мъртвото й тяло...

1148
00:58:21,708 --> 00:58:26,250
...твоето бъдеще, твоето минало,
Общината, към която сте свързани,

1149
00:58:26,416 --> 00:58:30,500
Той изяде предците ти, по дяволите...
[крещи] По дяволите, по дяволите!

1150
00:58:37,708 --> 00:58:40,166
[висок шум в ушите]

1151
00:58:40,291 --> 00:58:41,291
[мърмори] Ухо.

1152
00:58:45,833 --> 00:58:46,833
[високият тон избледнява]

1153
00:58:52,708 --> 00:58:55,916
Виж, спрях да псувам.
Знаеш ли какво, а?

1154
00:58:56,833 --> 00:58:58,541
разбираш ли Спрях да псувам.

1155
00:58:58,916 --> 00:59:00,583
Обещах на моята приятелка Еджем.

1156
00:59:00,666 --> 00:59:03,708
Вече не псувам
но богохулството е много трудно.

1157
00:59:04,166 --> 00:59:05,833
- Много е трудно да не псуваш.
- [мърмори] Ами...

1158
00:59:05,916 --> 00:59:07,333
- разбираш ли
- [мърмори] Разбери...

1159
00:59:07,416 --> 00:59:10,500
Виж, не ме карай да наруша клетвата си.
Но ти си такава кучка... Виж, по дяволите!

1160
00:59:17,916 --> 00:59:19,750
Братко, полицията идва.

1161
00:59:20,458 --> 00:59:24,333
[оптимистична инструментална музика]

1162
00:59:24,625 --> 00:59:25,666
[мърмори] Има...

1163
00:59:25,916 --> 00:59:29,750
[оптимистична инструментална музика]

1164
00:59:30,375 --> 00:59:31,375
[звук от счупване на стъкло]

1165
00:59:32,416 --> 00:59:33,416
[Сарухан се подсмихва]

1166
00:59:34,750 --> 00:59:41,125
[оптимистична инструментална музика]

1167
01:00:05,083 --> 01:00:08,833
[Сарухан пляска]
[нектарно задъхване]

1168
01:00:09,125 --> 01:00:10,916
- Да не е хартия?
- Брат Кате.

1169
01:00:12,000 --> 01:00:13,000
Просто отидете по-нататък и ме оставете да видя.

1170
01:00:14,375 --> 01:00:16,041
[Сарухан пляска]

1171
01:00:18,416 --> 01:00:19,416
[звук на удар]

1172
01:00:19,666 --> 01:00:23,083
Мълча, за да не те прокълна.

1173
01:00:24,208 --> 01:00:26,625
И ти да мълчиш, сякаш толкова съм те хулил.

1174
01:00:26,708 --> 01:00:29,458
- Добре братле.
- Качвай се, качвай се! Качвай се в колата.

1175
01:00:29,708 --> 01:00:32,666
Ще те предизвикам, качвай се.
Той също така бяга с височина от шест метра.

1176
01:00:33,875 --> 01:00:35,250
Billur, влизай и ти.

1177
01:00:35,791 --> 01:00:38,791
[оптимистична инструментална музика]

1178
01:00:38,875 --> 01:00:41,750
[звук на автомобилен двигател]

1179
01:00:42,833 --> 01:00:49,833
[оптимистична инструментална музика]

1180
01:00:55,000 --> 01:00:57,500
извинете,
Щях да видя доктор Асъм Бей.

1181
01:00:57,583 --> 01:00:59,666
- СЗО?
- Доктор Асим Ноян.

1182
01:01:01,041 --> 01:01:02,041
не.

1183
01:01:04,416 --> 01:01:06,666
В нашата болница няма лекар с това име.

1184
01:01:07,125 --> 01:01:08,291
- Как така?
- не

1185
01:01:08,791 --> 01:01:10,958
Аз точно онзи ден
Срещнах го тук.

1186
01:01:11,458 --> 01:01:13,250
Как срещнах някой, който не съществува?

1187
01:01:13,416 --> 01:01:15,916
Има такъв човек, разбира се, че има.
Но в нашата болница го няма.

1188
01:01:16,083 --> 01:01:17,625
Не мога да го видя в записите.

1189
01:01:18,416 --> 01:01:20,458
- Разбирам.
- Здрави дни.

1190
01:01:21,291 --> 01:01:22,291
приятен ден

1191
01:01:22,541 --> 01:01:27,541
[инструментална трилър музика]

1192
01:01:32,458 --> 01:01:34,041
какво има Къде е Назлъ?

1193
01:01:34,208 --> 01:01:35,416
В сейфа.

1194
01:01:37,166 --> 01:01:40,041
- здравей
- Какво има, глупав младоженец?

1195
01:01:40,666 --> 01:01:41,833
Добре е, без такт.

1196
01:01:44,750 --> 01:01:46,916
- Какво има любов моя?
- Какво стана, Бахадир? защо дойде

1197
01:01:47,791 --> 01:01:49,916
- Днес отидох в болницата.
- Коя болница?

1198
01:01:50,000 --> 01:01:51,375
В болницата, където се срещнахме с баща ти.

1199
01:01:52,958 --> 01:01:53,934
така че

1200
01:01:53,958 --> 01:01:56,291
Попитах за баща ти.
— Тук няма такъв лекар. казаха те.

1201
01:01:57,833 --> 01:01:58,833
как така

1202
01:01:58,875 --> 01:02:01,875
И аз не разбрах.
Казах недей. Казах на Асъм Ноян, не.

1203
01:02:03,333 --> 01:02:04,541
Защо отиде в болницата?

1204
01:02:05,750 --> 01:02:07,375
- Щях да искам пари.
- Какви пари?

1205
01:02:08,541 --> 01:02:12,000
Ако се разбираме с някакви братя или нещо подобно
Може ли да им даде аванса?

1206
01:02:12,416 --> 01:02:14,166
- Като заем, разбира се.
- Какъв брат, Бахадър?

1207
01:02:14,333 --> 01:02:16,333
- Ще ме подлудиш ли?
- Какво да правя, Назъл?

1208
01:02:16,416 --> 01:02:19,041
- Да седя ли с вързани ръце?
- Да Бахадир. Какво друго можете да направите?

1209
01:02:19,208 --> 01:02:21,875
Е, няма да направим нищо.
Братята ще го направят.

1210
01:02:22,041 --> 01:02:24,208
- Просто ще го платим.
- О, брат ти!

1211
01:02:25,166 --> 01:02:28,083
Хайде, Бахадър, виж, клиентите се натрупаха.
Върви сега. Ще говорим по-късно. хайде

1212
01:02:33,833 --> 01:02:34,833
[Въздиша свенливо]

1213
01:02:36,166 --> 01:02:38,166
ТОАЛЕТНА

1214
01:02:38,541 --> 01:02:40,500
[шепне свенливо]
Не знам, тате, в шок съм.

1215
01:02:40,583 --> 01:02:42,291
[шепне свенливо]
Не знаех какво да кажа.

1216
01:02:50,791 --> 01:02:52,791
[Срамежливо шепне] Изневиделица
Той отиде в болницата.

1217
01:02:52,958 --> 01:02:56,000
[Шепна Назлъ] С брат
Ако се съгласи, ще ви поиска заем и т.н.

1218
01:02:56,541 --> 01:02:58,125
[шепне свенливо] Глупости.

1219
01:02:58,250 --> 01:03:00,708
[шепне свенливо]
Разбира се, те казаха: „Няма такъв лекар“.

1220
01:03:01,375 --> 01:03:03,666
[шепне свенливо]
Какво да кажа сега? Ами ако разбере?

1221
01:03:05,000 --> 01:03:07,000
[шепне свенливо]
Той иска да дойде и да говори с теб.

1222
01:03:08,833 --> 01:03:09,875
[Назл�шепне] Добре.

1223
01:03:10,708 --> 01:03:12,416
[шепне свенливо]
Говорим си. Затварям го.

1224
01:03:38,416 --> 01:03:40,166
[Lerzan] О, скъпи, мисли така...

1225
01:03:40,333 --> 01:03:42,875
баща ми аз
Не се жени за алкохолик с тайна

1226
01:03:43,041 --> 01:03:45,541
Човекът ме накара да обичам от първата вечер
Ако не се опитва да бие

1227
01:03:45,750 --> 01:03:49,125
Ако не избягам, тогава ще отида
Ако не си намеря работа в казино

1228
01:03:49,208 --> 01:03:51,750
- Нямаше да мога да се срещна с баща ти.
- [Назл�] И така?

1229
01:03:51,916 --> 01:03:55,375
Така че най-лошото е по-добро за нас.

1230
01:03:55,541 --> 01:03:57,791
Освен това баща ти е най-добрият от лошите.

1231
01:03:58,125 --> 01:04:00,541
Или най-лошото е това, което имаме.
[клаксона на колата]

1232
01:04:01,375 --> 01:04:03,208
[As�m] Докторът винаги е рисковано така или иначе.

1233
01:04:03,375 --> 01:04:06,666
казах ти По-свободно,
Бизнесмен, търговец, тези също.

1234
01:04:06,833 --> 01:04:09,458
Съжалявам, татко, аз съм голям като теб
Не мога да лъжа добре.

1235
01:04:09,625 --> 01:04:12,291
О, добра работа, все пак не ми казвай.
Аз съм единствената.

1236
01:04:13,208 --> 01:04:18,916
[инструментална трилър музика]

1237
01:04:20,375 --> 01:04:22,041
Също така, имате ли този баща?

1238
01:04:22,208 --> 01:04:24,583
Той не ме поглеждаше в лицето, когато бях пиян.
Той изобщо не би го разклатил. 19...

1239
01:04:24,750 --> 01:04:27,375
- Откъде се появихме на тази тема?
- Чакай сега обаче. Отслабнах с 19 кг

1240
01:04:27,541 --> 01:04:30,750
Нагласите внезапно се промениха.
Никакви думи "Не ме наричай брат" или нещо подобно.

1241
01:04:31,083 --> 01:04:32,708
Добре, предавам се, ти също брат.

1242
01:04:32,875 --> 01:04:35,500
О, мила, възможно ли е такова нещо?
Познаваш баща си.

1243
01:04:35,750 --> 01:04:37,791
И аз не казах много.
Започнах да не казвам нищо.

1244
01:04:40,375 --> 01:04:43,708
О, добре момиче, не се тревожи за това.
Ще се справим някак си.

1245
01:04:44,000 --> 01:04:45,541
Не, татко, не можем да се справим с нищо.

1246
01:04:46,000 --> 01:04:48,416
Всички ме лъжат горкия. Включително и аз.

1247
01:04:49,083 --> 01:04:50,916
Но ще получим резултати до три дни.

1248
01:04:51,083 --> 01:04:54,250
Татко моля те. виждаш ли,
С лъжа не можеш да постигнеш нищо.

1249
01:04:54,625 --> 01:04:56,250
Но вие имате лъжлива болест.

1250
01:04:56,416 --> 01:04:58,708
Това не е моя болест, скъпа моя, това е моята професия.

1251
01:04:58,875 --> 01:05:00,208
Нека се огледаме.

1252
01:05:00,458 --> 01:05:02,541
чиято професия е да лъжат
само аз ли съм

1253
01:05:03,125 --> 01:05:04,833
- Но ти си най-добрият.
- Астафуруллах.

1254
01:05:05,000 --> 01:05:06,000
Не, така е.

1255
01:05:06,333 --> 01:05:08,083
Не мога да повярвам, че се хвалите с това.

1256
01:05:08,250 --> 01:05:10,541
[Lerzan] Защо да се гордеем, скъпи?
Не защитавам това, което той направи.

1257
01:05:10,625 --> 01:05:13,083
- [Lerzan] Но той го прави най-добре.
- [Ашам] О, не, какво ставаше?

1258
01:05:13,166 --> 01:05:15,000
[As�m]
Моят господар, от една страна, е Изет Айна.

1259
01:05:15,250 --> 01:05:18,000
[Асим] Отвътре в панталона на мъжа
Той ти взима бикините и ти не знаеш.

1260
01:05:18,166 --> 01:05:21,041
[Lerzan] Не можах да се справя с него.
Но каква беше тази твоя устна според лекаря?

1261
01:05:21,208 --> 01:05:24,791
[As�m] О, нашият е като характеризиране.
Така че е като анимация.

1262
01:05:25,083 --> 01:05:28,083
[Lerzan] Настръхнах.
браво

1263
01:05:28,250 --> 01:05:31,041
[Nazl�] Беше лоша идея от самото начало.
Никога не трябваше да идвам при теб.

1264
01:05:31,208 --> 01:05:33,875
О, нищо, момиче.
Аз не работя в тази болница.

1265
01:05:34,291 --> 01:05:35,875
От време на време ходя на операция там. това.

1266
01:05:35,958 --> 01:05:38,291
[смее се]
Вижте, той го направи отново. Но беше много добре.

1267
01:05:38,750 --> 01:05:39,875
Добре, татко, добре.

1268
01:05:41,000 --> 01:05:42,000
Вече свърши.

1269
01:05:43,416 --> 01:05:44,958
Дойдох при теб и станах като теб.

1270
01:05:46,708 --> 01:05:50,000
Беше моя грешка да дойда тук.
Сега се връщам от тази грешка.

1271
01:05:51,083 --> 01:05:52,666
Ще отида и ще кажа истината на Бахадир.

1272
01:05:54,083 --> 01:05:56,291
- Довиждане.
- Не ставай смешен, Назъл.

1273
01:05:57,875 --> 01:06:00,958
[напрегната музика]

1274
01:06:07,333 --> 01:06:09,875
[звук при затваряне на врата]
Назл� Здравей.

1275
01:06:10,500 --> 01:06:11,500
Х� х�...

1276
01:06:12,583 --> 01:06:15,041
[Бахадър]
какво правиш тук Къде е това място?

1277
01:06:15,833 --> 01:06:16,767
Бахадур...

1278
01:06:16,791 --> 01:06:18,291
[Ашам променя гласа си] А! Бахадур!

1279
01:06:18,375 --> 01:06:20,541
[смее се] Невероятно. Вие сте тук.

1280
01:06:21,125 --> 01:06:23,875
от къде дойде
Леле, виж изненадата, Пърл.

1281
01:06:24,416 --> 01:06:25,833
[Лерзан се смее силно]
Автомобилно любопитство.

1282
01:06:27,250 --> 01:06:31,166
İnci Hanım и аз в свободното си време
ние сме тук. Разтоварваме се.

1283
01:06:31,333 --> 01:06:33,208
Така релаксираме. Специално място.

1284
01:06:33,375 --> 01:06:36,166
татко! не го правете Ще кажа истината.

1285
01:06:36,750 --> 01:06:38,250
истинско ли е Коя истина?

1286
01:06:38,416 --> 01:06:41,750
Всъщност аз съм точно като теб
Бях на път да кажа всичко.

1287
01:06:41,958 --> 01:06:44,500
Баща ми не е лекар
Вече знаех.

1288
01:06:47,083 --> 01:06:49,083
- [Bahad�r] Знаехте ли?
- Да, измислих го.

1289
01:06:50,833 --> 01:06:53,041
И така, какво прави той?
Тъй като не е лекар.

1290
01:06:54,416 --> 01:06:57,875
- Баща ми е...
- Недей, детето ми, недей.

1291
01:06:58,666 --> 01:07:00,416
- Той е измамник.
- Какво?

1292
01:07:00,791 --> 01:07:01,791
[Назл�] Да.

1293
01:07:02,291 --> 01:07:03,791
[Асм с нормалния си глас] Здравей брат.

1294
01:07:04,125 --> 01:07:07,083
И така... Как така?

1295
01:07:09,791 --> 01:07:13,416
Чакай малко, чакай малко. Сега разбирам.
Ти беше през цялото време.

1296
01:07:14,125 --> 01:07:17,166
- Хората на този телефон и така нататък.
- Хм... Виж колко красиво го е нарисувал.

1297
01:07:17,333 --> 01:07:18,333
[Bahad�r] А? означава...

1298
01:07:18,708 --> 01:07:21,041
- ...ти също участваш, нали?
- Не, Бахадир, не ставай смешен.

1299
01:07:21,125 --> 01:07:22,291
Да ти си.

1300
01:07:22,625 --> 01:07:24,458
Баща ти е измамник. ти си лъжец

1301
01:07:25,041 --> 01:07:28,125
- Той почерпи жената в ресторанта.
- [Назлъ] Бахадир, можеш ли да ме изслушаш?

1302
01:07:28,333 --> 01:07:31,833
Аз, аз искам да умра точно сега.
И как можа да ми причиниш това?

1303
01:07:32,125 --> 01:07:35,083
[вика] Как можа? За пари?

1304
01:07:35,250 --> 01:07:37,041
- [Назл�] Бахад�р.
- Засрамете се.

1305
01:07:37,666 --> 01:07:38,666
Засрамете се.

1306
01:07:38,791 --> 01:07:41,958
[Nazl�] О, чакай, слушай за минута.
Не е както си мислиш, Бахадир.

1307
01:07:42,041 --> 01:07:43,041
[звук на двигателя]
[звук на кънки]

1308
01:07:43,208 --> 01:07:44,333
[Назлъ] Бахадир!

1309
01:07:44,500 --> 01:07:46,791
[звук на двигателя]

1310
01:07:57,208 --> 01:08:00,541
И когато казваш истината
Това се случва, скъпа.

1311
01:08:01,125 --> 01:08:02,125
[angry] Take your hand off!

1312
01:08:02,208 --> 01:08:04,208
Виж отново лицето си
Никога не искам да го видя.

1313
01:08:04,458 --> 01:08:07,458
- Никога!
- Назли, Назли, моля те, не го прави, скъпа.

1314
01:08:07,791 --> 01:08:08,791
О, о!

1315
01:08:10,333 --> 01:08:14,583
[инструментална емоционална музика]

1316
01:08:40,916 --> 01:08:42,208
Ах, брат Зейир.

1317
01:08:43,208 --> 01:08:47,708
Ако беше тук сега
Колко красиво мълчахме с теб.

1318
01:08:49,250 --> 01:08:52,000
Всички тези идиоти, които говорят глупости наоколо...

1319
01:08:53,166 --> 01:08:56,458
...но отмира
Мъже, с които можем да мълчим.

1320
01:08:58,333 --> 01:09:01,750
Иска ми се някой да напише такова стихотворение.
Няма ли да е хубаво?

1321
01:09:02,083 --> 01:09:07,708
[емоционална музика]

1322
01:09:19,041 --> 01:09:20,041
о...

1323
01:09:23,416 --> 01:09:24,791
Как забравих?

1324
01:09:25,375 --> 01:09:32,375
[инструментална емоционална музика]

1325
01:10:15,666 --> 01:10:22,125
[оптимистична музика]

1326
01:10:22,416 --> 01:10:23,351
[звук при отваряне на ключалка]

1327
01:10:23,375 --> 01:10:24,375
[звук при отваряне на врата]

1328
01:10:27,958 --> 01:10:29,083
[звук при затваряне на врата]

1329
01:10:29,625 --> 01:10:31,125
[звук на стартера] [стартиране на двигателя]

1330
01:10:31,625 --> 01:10:38,625
[инструментална музика за движение]

1331
01:10:45,375 --> 01:10:47,750
[аплодисменти и възгласи]

1332
01:10:49,291 --> 01:10:50,750
[шум от спирачките]

1333
01:10:50,916 --> 01:10:53,166
как брато Измерихме му кръвното и го взехме така.

1334
01:10:53,708 --> 01:10:56,833
Като цвете машаллах брат. [смее се]
Колата гори.

1335
01:11:00,916 --> 01:11:01,916
[шум от гуми]

1336
01:11:02,208 --> 01:11:04,291
Хайде да се разходим, а?

1337
01:11:04,916 --> 01:11:11,916
[инструментална музика за движение]

1338
01:11:15,500 --> 01:11:18,208
[Lerzan] Чудя се,
Знаете ли какво каза брат Керами?

1339
01:11:18,750 --> 01:11:20,916
[Lerzan] нека оставим тези неща,
В плен ли сме от магазин или нещо подобно?

1340
01:11:21,500 --> 01:11:22,666
- Вашият магазин?
- H���.

1341
01:11:23,375 --> 01:11:26,708
Виж, Бог се изсмя на лицето ти.
Вие се събрахте с дъщеря си след много години.

1342
01:11:27,458 --> 01:11:29,708
Мислиш ли, че е време да го пуснеш?
Това не е ли възможност, Асим?

1343
01:11:30,583 --> 01:11:32,916
Той ми каза никога. И два пъти.

1344
01:11:33,708 --> 01:11:36,416
Дамата не иска да види лицето ми.
Никога.

1345
01:11:37,041 --> 01:11:39,708
По дяволите тези четки, които не съм ял от никого.
Ям от това момиче.

1346
01:11:39,875 --> 01:11:42,750
Скъпа, тази татуировка на гърдите ти
Наистина е красиво.

1347
01:11:44,041 --> 01:11:45,625
Но не е достатъчно да си баща.

1348
01:11:46,625 --> 01:11:48,375
Само да обичаш не е достатъчно.

1349
01:11:49,791 --> 01:11:51,083
Какво още е необходимо?

1350
01:11:52,375 --> 01:11:56,000
Например, трябва да се каже. H�?
Необходимо е да се покаже. ха?

1351
01:11:56,791 --> 01:11:58,750
Ако тръгнеш сега,
Ако кажете на Назлъ, "Отказвам се!"

1352
01:11:58,833 --> 01:12:00,416
Наистина мисля, че ще работи, ако го пуснем.

1353
01:12:02,708 --> 01:12:04,541
[Lerzan] А може би и ние ще отидем на юг.

1354
01:12:04,708 --> 01:12:06,500
не знам,
Ще отворим ресторант на морето.

1355
01:12:07,500 --> 01:12:08,750
Уау, какъв различен проект.

1356
01:12:08,916 --> 01:12:10,875
Защо, той лови риба за пет лири?
Продаваме го за 50.

1357
01:12:11,458 --> 01:12:12,875
[Лерзан се смее]

1358
01:12:13,833 --> 01:12:15,416
Добре, ще отидем с Назлъ.

1359
01:12:16,250 --> 01:12:17,708
[Lerzan] И двамата забременяваме.

1360
01:12:17,875 --> 01:12:19,958
И можете да имате дете.
По същото време ще имате и внуче.

1361
01:12:20,208 --> 01:12:21,583
С какво беше различен проектът?

1362
01:12:22,916 --> 01:12:24,916
Да, беше много различно. Това също беше отвратително.

1363
01:12:25,958 --> 01:12:28,416
[Lerzan] Може би един ден и ние
Сигурно мислиш, че ще се оженим.

1364
01:12:28,583 --> 01:12:31,208
[Ашам] Не обичам да мисля.
Това е тема, за която предпочитам да премълча.

1365
01:12:31,375 --> 01:12:32,833
[Lerzan] Разбиваш някои сърца, а.

1366
01:12:33,333 --> 01:12:35,208
[As�m]
Но има и весела страна в мен.

1367
01:12:35,375 --> 01:12:38,333
[инструментална турска музика]

1368
01:12:38,833 --> 01:12:43,166
[инструментална емоционална музика]

1369
01:12:47,041 --> 01:12:48,041
[звук при отваряне на врата]

1370
01:12:51,916 --> 01:12:52,916
[звук при затваряне на врата]

1371
01:13:01,541 --> 01:13:02,666
здравей

1372
01:13:05,000 --> 01:13:07,166
Градината е красива. Това е като увеселителен парк.

1373
01:13:09,291 --> 01:13:10,666
Викам, защо не вдигаш?

1374
01:13:11,750 --> 01:13:13,166
Не разбирам, защо се обаждаш?

1375
01:13:13,333 --> 01:13:15,166
Ами ако кажеш: "Не искам да виждам лицето ти." ти каза.

1376
01:13:15,333 --> 01:13:17,250
И аз казах: „И така
— Можем да говорим по телефона.

1377
01:13:18,875 --> 01:13:20,958
Ние не провеждаме видео разговори, това е добре.

1378
01:13:22,916 --> 01:13:23,892
[Асм издишва]

1379
01:13:23,916 --> 01:13:25,541
Какво пише на телефона ти, когато звъня?

1380
01:13:26,375 --> 01:13:27,583
Как ме записахте?

1381
01:13:28,333 --> 01:13:31,166
Татко пише. Има две мерки.

1382
01:13:31,625 --> 01:13:34,791
Има две предпазни мерки.
Чудя се защо се чудим толкова много?

1383
01:13:37,166 --> 01:13:38,958
[Асим въздиша] Ами Назлъ...

1384
01:13:39,666 --> 01:13:42,708
че не ме обичаш
Изобщо не ми харесва, момичето ми.

1385
01:13:43,791 --> 01:13:47,166
Не искам никой друг да ме обича.
Няма такова притеснение.

1386
01:13:47,708 --> 01:13:50,500
Но ти... Ти си различен.

1387
01:13:50,958 --> 01:13:55,208
[емоционална музика]

1388
01:13:56,208 --> 01:13:57,208
Назъл...

1389
01:13:57,416 --> 01:13:58,416
 �не...

1390
01:13:58,708 --> 01:14:02,166
Че винаги си те обичал, сега да тръгваме
Да те заведа ли на място, където ще бъдеш много щастлив?

1391
01:14:02,583 --> 01:14:03,583
а?

1392
01:14:04,750 --> 01:14:09,333
<i>


1393
01:14:09,791 --> 01:14:11,833
<i>

1394
01:14:12,541 --> 01:14:14,875
Mincan de�il Nazl�c���m, финкан.

1395
01:14:15,083 --> 01:14:16,083
Хайър!

1396
01:14:16,250 --> 01:14:18,416
<i>

1397
01:14:20,375 --> 01:14:22,166
[с детски глас] Моля те, татко, моля те!

1398
01:14:22,833 --> 01:14:25,083
[емоционална музика]

1399
01:14:25,166 --> 01:14:29,166
[звуци на марш]

1400
01:14:29,791 --> 01:14:31,583
- Ал бакалъм.
- благодаря

1401
01:14:32,041 --> 01:14:33,208
благодаря [смее се]

1402
01:14:38,083 --> 01:14:40,000
Всъщност много ми хареса
но не го показах.

1403
01:14:40,583 --> 01:14:42,500
- Така ли е?
- Двмен.

1404
01:14:43,083 --> 01:14:44,208
хаха!

1405
01:14:45,666 --> 01:14:48,791
Познавате и тези татуировки
Изобщо не ми харесва. Така че няма друг.

1406
01:14:48,958 --> 01:14:50,500
Затова все пак ми хареса.

1407
01:14:50,708 --> 01:14:54,625
Но ако беше видял, много ме заболя.
Това е човекът, това е времето

1408
01:14:54,708 --> 01:14:56,708
Той ме прониза така, беше брутално.

1409
01:14:56,875 --> 01:14:58,416
Добре, татко, Марма.

1410
01:15:05,791 --> 01:15:09,041
Не се притеснявай за себе си.
Баби ще се погрижи за това.

1411
01:15:09,625 --> 01:15:12,375
Баби� две предпазни мерки. Мисля, че трябва да ме запишете така.

1412
01:15:12,458 --> 01:15:13,458
[Назъл се усмихва]

1413
01:15:18,166 --> 01:15:19,166
[дъх]

1414
01:15:20,083 --> 01:15:21,541
О, татко.

1415
01:15:23,416 --> 01:15:25,250
Всичко можеше да бъде много по-добре.

1416
01:15:26,250 --> 01:15:27,541
Защо стана такъв?

1417
01:15:28,250 --> 01:15:31,208
О, добре, греша
Но аз съм сладък, нали?

1418
01:15:31,375 --> 01:15:33,250
Да, но не е сладко, когато грешиш.

1419
01:15:33,875 --> 01:15:34,875
Не, точно така.

1420
01:15:35,500 --> 01:15:38,458
Постарай се малко, татко.
Хората се променят.

1421
01:15:39,375 --> 01:15:42,708
Да, зависи. Ако е краставици, става дзадзики.

1422
01:15:43,750 --> 01:15:45,583
Но пудингът е много труден.

1423
01:15:46,916 --> 01:15:49,458
когато погледнеш,
Всяка краставица иска да бъде пудинг.

1424
01:15:50,583 --> 01:15:51,583
Но е много трудно.

1425
01:15:55,875 --> 01:15:56,875
добре зор.

1426
01:15:57,583 --> 01:16:04,583
["Бурас� �станбул" �алар]

1427
01:16:15,833 --> 01:16:19,416
<i>


1428
01:16:19,708 --> 01:16:23,208
<i>


1429
01:16:23,625 --> 01:16:27,125
<i>


1430
01:16:27,541 --> 01:16:31,208
<i>


1431
01:16:31,541 --> 01:16:35,250
<i>

1432
01:16:35,333 --> 01:16:39,083
<i>

1433
01:16:39,166 --> 01:16:42,791
<i>

1434
01:16:43,125 --> 01:16:46,750
<i>

1435
01:16:47,041 --> 01:16:50,791
<i>

1436
01:16:50,958 --> 01:16:54,666
<i>

1437
01:16:54,875 --> 01:16:58,708
<i>

1438
01:16:58,791 --> 01:17:02,208
<i>

1439
01:17:02,666 --> 01:17:05,666
[гласове на деца във фонов режим]

1440
01:17:05,958 --> 01:17:06,958
гол!

1441
01:17:07,250 --> 01:17:14,083
[оптимистична музика]

1442
01:17:23,000 --> 01:17:24,291
Един ден от живота си отидох на училище.

1443
01:17:24,458 --> 01:17:27,375
Щял да открадне нещо и от столовата.
Приятели поискаха помощ.

1444
01:17:34,250 --> 01:17:35,666
Ти върви, аз ще дойда.

1445
01:17:38,166 --> 01:17:39,166
какво искаш

1446
01:17:40,833 --> 01:17:45,250
Param�, a�k�m�, her �eyimi
Ти го взе от мен. какво повече искаш

1447
01:17:47,500 --> 01:17:50,958
Сега този местен сериал им намокря краката.
Оставете го настрана и ме изслушайте внимателно.

1448
01:17:51,166 --> 01:17:52,166
[Асим прочиства гърлото си]

1449
01:17:52,583 --> 01:17:54,833
Добре, ние не сме лекари. добре,

1450
01:17:55,916 --> 01:17:59,166
Ние не сме лекари.
Нашият опит е по-скоро...

1451
01:17:59,791 --> 01:18:02,250
В организирана концепция
Извършва се проучване.

1452
01:18:02,416 --> 01:18:05,250
Продуктът, който не ни принадлежи, става наш.

1453
01:18:06,541 --> 01:18:07,625
Значи не си крадец.

1454
01:18:07,791 --> 01:18:11,166
Ако обичахме тази дума, щяхме да я използваме.
Нямаше да издържим толкова дълго.

1455
01:18:12,583 --> 01:18:14,583
- Извинете ме.
- Добре, това сме ние.

1456
01:18:15,791 --> 01:18:18,625
Но дъщеря ми с тези неща
Няма нищо общо с това.

1457
01:18:18,875 --> 01:18:21,750
Не, не... И аз мисля, че това е всичко
Много добре лъже.

1458
01:18:21,916 --> 01:18:24,500
Не, не, ако го беше казал хубаво, нямаше да се събудиш.

1459
01:18:25,166 --> 01:18:28,291
Също и лъжите на всички
Слава Богу, че ядете с удоволствие.

1460
01:18:28,458 --> 01:18:30,208
Яжте и това. И така, какво е това?

1461
01:18:31,958 --> 01:18:32,958
Какво мислиш, впряг?

1462
01:18:34,458 --> 01:18:38,041
Каква беше тази дума, Арзак?
Когато типът реалност е лош...

1463
01:18:38,708 --> 01:18:40,166
Красивата лъжа върви добре.

1464
01:18:40,500 --> 01:18:41,500
Ето го.

1465
01:18:41,916 --> 01:18:46,125
Моята Назлъ е майчиното мляко.
Не видя и капка мастило.

1466
01:18:46,708 --> 01:18:48,666
Вече поставих тази плаваща поща и
Момичето стои за мен, по дяволите.

1467
01:18:49,250 --> 01:18:51,916
Ние се грижим за тези размазани дела.
разбираш ли

1468
01:18:54,875 --> 01:18:56,250
Вие също ли бяхте обаждащите се?

1469
01:18:56,458 --> 01:18:59,333
Не сине, не. Имот ли сте?
болен ли си

1470
01:18:59,500 --> 01:19:01,375
Синът ми и дъщеря ми ме помолиха за помощ.
Така влязохме.

1471
01:19:01,541 --> 01:19:03,916
Иначе момичето не ми се обажда.
Отивам да говоря или нещо такова.

1472
01:19:04,208 --> 01:19:07,083
благодарение на вас
Благодаря ти, наистина.

1473
01:19:07,500 --> 01:19:10,083
Така че, ако не ядете това пълнено
Момичето не искаше да се върне при мен.

1474
01:19:10,666 --> 01:19:12,666
Уау, мога ли да ти благодаря за това?
Чудя се дали трябва?

1475
01:19:12,833 --> 01:19:14,208
Не, братле, нека не преувеличаваме.

1476
01:19:14,375 --> 01:19:15,375
[мърмори] О, добре.

1477
01:19:16,625 --> 01:19:19,083
Значи Назъл обича ли ме?

1478
01:19:19,750 --> 01:19:20,750
за съжаление

1479
01:19:22,416 --> 01:19:23,416
за съжаление

1480
01:19:27,208 --> 01:19:30,333
- О, това да не е частно училище?
- Да, специално е.

1481
01:19:30,875 --> 01:19:31,875
Къде е неговият сейф?

1482
01:19:32,833 --> 01:19:33,833
Но така сега...

1483
01:19:35,250 --> 01:19:36,958
[Смее се] Той просто се шегува.

1484
01:19:42,583 --> 01:19:45,083
Те внасят парите в банката.
Така че не го държат тук.

1485
01:19:51,416 --> 01:19:52,458
Виж, Бахадир...

1486
01:19:53,416 --> 01:19:55,916
Каквото се е случило, е станало,
Дъщеря ми те обичаше.

1487
01:19:56,916 --> 01:19:58,208
Ще приемем това безпомощно.

1488
01:19:59,375 --> 01:20:03,208
Но днес или по-късно
Ако преместите Назлъ с един инч...

1489
01:20:05,750 --> 01:20:07,125
Мисля, че разбрахте посланието.

1490
01:20:08,916 --> 01:20:10,166
Разбрах, татко, разбрах.

1491
01:20:11,250 --> 01:20:14,583
И докато не те нарека сине
И ти няма да ме наричаш татко.

1492
01:20:15,125 --> 01:20:17,416
- разбираш ли
- Разбирам, сър.

1493
01:20:17,583 --> 01:20:19,125
браво Чакай.

1494
01:20:26,500 --> 01:20:27,500
[звук при затваряне на врата]

1495
01:20:27,666 --> 01:20:29,041
Това е много добро дете, Назъл.

1496
01:20:31,083 --> 01:20:34,791
Показване пред дъщеря
Не остана нищо, което да не можем да направим. Ето го.

1497
01:20:36,625 --> 01:20:38,041
[Lerzan] Хайде, добре, не се мръщете.

1498
01:20:41,083 --> 01:20:42,083
[звук при отваряне на врата]

1499
01:20:45,791 --> 01:20:46,791
[звук при затваряне на врата]

1500
01:20:49,833 --> 01:20:50,833
Добре дошли

1501
01:20:54,041 --> 01:20:55,208
Ние ви добре дошли.

1502
01:20:57,791 --> 01:20:58,833
къде беше

1503
01:21:02,791 --> 01:21:03,875
На дъното на ада.

1504
01:21:09,875 --> 01:21:11,541
Навсякъде, където не си...

1505
01:21:11,958 --> 01:21:12,958
... дъното на ада.

1506
01:21:14,083 --> 01:21:20,916
[инструментални "Organized Songs" свири]

1507
01:21:36,375 --> 01:21:37,583
[Назлъ] И така, къде остана?

1508
01:21:37,750 --> 01:21:39,708
[Bahad�r] Хилми също. Той ме сложи на дивана.

1509
01:21:39,875 --> 01:21:41,041
[Назлъ] Къде ще го депозира?

1510
01:21:41,208 --> 01:21:43,708
[Bahad�r] Добре, остави го,
Не поставяйте чипове между дивана.

1511
01:21:43,875 --> 01:21:45,666
[Бахадър]
Мъжът сложи чипс между дивана.

1512
01:21:50,291 --> 01:21:52,375
- Спри, спри, спри, намерих го, спри.
- Хъ?

1513
01:21:53,000 --> 01:21:54,000
А, намерих го.

1514
01:21:55,000 --> 01:21:56,000
намерих.

1515
01:21:56,458 --> 01:21:57,458
[хихикане]

1516
01:21:58,125 --> 01:22:01,875
A-�-O-R-T-M-E-N

1517
01:22:05,166 --> 01:22:06,166
какво е това

1518
01:22:06,583 --> 01:22:09,416
Дрехи, носени по време на спортуване.
Аортман.

1519
01:22:11,333 --> 01:22:14,291
Дрехите, които се носят при спортуване са анцузи.

1520
01:22:14,458 --> 01:22:18,125
Ами ако всеки израз има местно произношение?
Има форма. Устните ми.

1521
01:22:18,583 --> 01:22:20,000
Оооооо!

1522
01:22:20,291 --> 01:22:21,291
[Издухва нектар]

1523
01:22:23,125 --> 01:22:25,083
Сарухан Аби,
Намерихме местоположението на педала Зия, братко.

1524
01:22:25,250 --> 01:22:28,666
Няма работа, няма псувни. Няма псувни.

1525
01:22:28,958 --> 01:22:30,125
Браво любов моя.

1526
01:22:31,083 --> 01:22:32,666
- Нектар.
- Извинете, лельо.

1527
01:22:32,833 --> 01:22:33,809
кажи го

1528
01:22:33,833 --> 01:22:37,333
Намерихме местоположението на Зия бей, братко.
Отидохме и отново обърнахме кафенето.

1529
01:22:37,500 --> 01:22:39,583
Оказва се, че тогава е заменен от
Той знаеше, но не ни каза.

1530
01:22:39,875 --> 01:22:41,708
- Искаш да кажеш, че е вярно?
- Кълна се, братко.

1531
01:22:42,958 --> 01:22:44,166
махай се

1532
01:22:47,208 --> 01:22:48,875
Приех това. мой ред е

1533
01:22:49,041 --> 01:22:50,416
- Какво?
- �� пъти буквата.

1534
01:22:50,583 --> 01:22:51,625
Ами ако... Той... Виж.

1535
01:22:52,250 --> 01:22:54,208
объркана съм
Нека направим нещо друго.

1536
01:22:54,375 --> 01:22:57,083
- Защо съм влюбен?
- Не мога да го разбера, Еджем, скучно ми е.

1537
01:22:57,250 --> 01:23:01,083
Колко хубаво учиш нови думи.
Коя беше последната дума, която научи?

1538
01:23:01,250 --> 01:23:02,416
- Емпатия.
- Хх!

1539
01:23:03,375 --> 01:23:05,208
Да мислиш за себе си под формата на някой друг.

1540
01:23:05,375 --> 01:23:08,208
Любовта си е моя.
Ще ям, ще ям този корем.

1541
01:23:08,375 --> 01:23:10,708
- О, не го прави сега.
- Ще го изям този шкембе.

1542
01:23:10,875 --> 01:23:12,416
Не го прави жено, имам навик, не го прави.

1543
01:23:12,583 --> 01:23:13,833
Той казва емпатия.

1544
01:23:14,000 --> 01:23:15,208
О, виж.

1545
01:23:16,083 --> 01:23:18,208
[Сарухан] �i��, недей!.
Знаеш, че имам тик. Виж, не го прави.

1546
01:23:19,041 --> 01:23:20,041
[Сарухан] Не го прави.

1547
01:23:21,041 --> 01:23:22,041
[Сарухан] Слез долу.

1548
01:23:22,750 --> 01:23:23,750
[Ecem] Х�...

1549
01:23:24,083 --> 01:23:27,166
[Сарухан] Не, момиче, когато кажеш дърво
Слез долу в спалнята, не тук.

1550
01:23:27,333 --> 01:23:28,500
[Ecem] Хааа! добре

1551
01:23:28,666 --> 01:23:30,458
- [Сарухан] И светлините... Погледни ме.
- [Ecem] А?

1552
01:23:30,583 --> 01:23:33,000
- [Сарухан] Изгаси светлините, идвам.
- Добре.

1553
01:23:34,791 --> 01:23:36,041
[Сарухан] Ще хапя.

1554
01:23:38,500 --> 01:23:40,208
[хихикане]

1555
01:23:40,375 --> 01:23:43,291
[оптимистична музика]

1556
01:23:43,583 --> 01:23:45,041
Хайде, хайде, хайде.

1557
01:23:45,916 --> 01:23:47,625
Ето го. Ето, парите ги няма.

1558
01:23:47,916 --> 01:23:54,916
[оптимистична музика]

1559
01:24:12,375 --> 01:24:14,291
[смях]

1560
01:24:15,791 --> 01:24:17,458
[тон на съобщение от мобилен телефон]

1561
01:24:17,708 --> 01:24:18,750
[Асим] Хайде, да видим.

1562
01:24:18,916 --> 01:24:21,666
- Купете ръчно изработената опаковка от него. Той не е готов.
- Не, не. Готови.

1563
01:24:21,833 --> 01:24:23,541
- Не е готово, момичетата ми го сложиха в птичия поглед.
- Готови.

1564
01:24:23,708 --> 01:24:25,583
- Претендира ли?
- Асъм Аби, лельо...

1565
01:24:25,750 --> 01:24:28,625
As�m Abi, има съобщение от наргиле бара.
Нашият човек е там.

1566
01:24:29,250 --> 01:24:30,250
[As�m] О...

1567
01:24:30,375 --> 01:24:31,458
Добре, тогава се пригответе.

1568
01:24:31,625 --> 01:24:34,416
Съберете инструментите си.
Обади се и на Незип, ще ни няма.

1569
01:24:34,541 --> 01:24:35,434
добре брато

1570
01:24:35,458 --> 01:24:37,708
- [As�m] Нека нямаме рак на трафика.
- Моля те, нека дойда и аз.

1571
01:24:38,291 --> 01:24:40,916
Бях там, когато падаше.
Нека бъда там, когато го вземеш.

1572
01:24:41,208 --> 01:24:45,166
Синко, не знам какво си гледал по филмите.
Но това са много сериозни и мръсни неща.

1573
01:24:45,333 --> 01:24:47,000
И неща, които изобщо не разбирате.

1574
01:24:47,166 --> 01:24:49,291
Ами аз от самото начало
Говорех за брат.

1575
01:24:49,791 --> 01:24:51,625
Оказва се, че те са ви или не.
Не знаех ли?

1576
01:24:51,791 --> 01:24:55,250
И аз ще те търпя, а? Също така
Аз съм единственият човек, който може да идентифицира този човек.

1577
01:24:55,750 --> 01:24:58,541
Само ми позволи да чуя гласа ти.
Ушите ми са много добри. добре.

1578
01:24:58,708 --> 01:25:00,750
За съжаление, братът казва истината.

1579
01:25:01,916 --> 01:25:03,291
Успех какво да правим

1580
01:25:04,041 --> 01:25:05,791
- Внимавай, любов моя.
- Не се тревожи, любов моя.

1581
01:25:05,958 --> 01:25:08,083
О, това е моята любов, моят макум
Какво става с баща ти?

1582
01:25:08,250 --> 01:25:09,625
As�m, внимавай какво се случва.

1583
01:25:10,333 --> 01:25:11,375
[звук на коте]
не се притеснявай

1584
01:25:11,833 --> 01:25:13,875
Няма да пречиш на нищо.
Няма да задавате въпроси.

1585
01:25:14,250 --> 01:25:17,375
Ще правиш каквото ти кажа.
Никога няма да се напушиш, разбираш ли?

1586
01:25:17,541 --> 01:25:18,541
Разбирам, татко.

1587
01:25:18,625 --> 01:25:20,291
И ти няма да позволиш на татко да започне.

1588
01:25:20,500 --> 01:25:25,500
[оптимистична музика]

1589
01:25:26,125 --> 01:25:27,333
Истински ли са тези оръжия?

1590
01:25:27,500 --> 01:25:30,333
Разбира се, че не, синко.
Никога не използваме истински оръжия.

1591
01:25:30,500 --> 01:25:32,583
- Гангстери ли сме?
- Астафуруллах.

1592
01:25:32,833 --> 01:25:39,666
[оптимистична музика]

1593
01:25:43,166 --> 01:25:44,291
Ето ги братко, тръгват си.

1594
01:25:47,291 --> 01:25:50,375
[Наим] Май малко сме закъснели обаче.
С други думи, като нещо.

1595
01:25:51,416 --> 01:25:58,416
[оптимистична музика]

1596
01:26:02,833 --> 01:26:04,041
[Говоря на чужд език]

1597
01:26:05,291 --> 01:26:07,166
Успех Тосун паша, най-добри пожелания.

1598
01:26:07,333 --> 01:26:08,708
Бъди благословен, мое скъпо дупе.

1599
01:26:09,291 --> 01:26:10,958
[Наим] Отиват до лодката
Мисля, че са нечестни.

1600
01:26:11,041 --> 01:26:14,250
Ако ги последваме, ще бъдем още един бедняк.
Ще го спасим, дай Боже, иншаллах.

1601
01:26:14,416 --> 01:26:16,083
Защо го правиш толкова дълго?

1602
01:26:16,708 --> 01:26:17,708
Предполагам, че ме беше страх.

1603
01:26:18,208 --> 01:26:21,083
Когато страхът нараства
Не искам да говоря много.

1604
01:26:21,250 --> 01:26:23,291
Отнася се и за други неща
Разбира се, може да отвори и друг начин...

1605
01:26:23,375 --> 01:26:25,916
 �i���! ��как, ��как, ��как.
Атмосферата на Босфора е малко ниска.

1606
01:26:26,000 --> 01:26:27,083
- Хайде де. хайде
- да

1607
01:26:27,208 --> 01:26:34,208
[оптимистична музика]

1608
01:26:41,333 --> 01:26:42,416
Защо не отидем?

1609
01:26:43,000 --> 01:26:45,666
Мъжете трябва да те познават.
Ако го видят, ще избягат, нали?

1610
01:26:46,750 --> 01:26:47,642
точно така

1611
01:26:47,666 --> 01:26:50,875
Няма да пречите на нищо.
Ще кажете, че това е нашият човек или не е.

1612
01:26:51,041 --> 01:26:52,083
И така.

1613
01:26:52,541 --> 01:26:55,541
Знам, не знам ли?
Казах, "Имахме банда, когато бях дете."

1614
01:26:56,541 --> 01:27:00,125
Когато момчетата идват, оставам спокоен.
Ще ви насоча към това или онова.

1615
01:27:00,291 --> 01:27:01,291
Няма никакъв проблем.

1616
01:27:01,458 --> 01:27:03,125
Пич, младоженецът е луд.

1617
01:27:03,708 --> 01:27:07,041
Кълна се, това е 50-ата годишнина на моята благотворителна организация.
Никога не съм виждал някой, който да не се надрусва.

1618
01:27:07,250 --> 01:27:09,625
Няма такъв човек
Или просто не ми се струва така.

1619
01:27:10,041 --> 01:27:11,041
[изпарете���]

1620
01:27:12,041 --> 01:27:14,750
- Но за момчетата...
- �i���, �i���!

1621
01:27:19,375 --> 01:27:20,375
[Ашам мърмори]

1622
01:27:23,291 --> 01:27:24,958
- Къде е нашият човек?
- Ето го, братко.

1623
01:27:26,958 --> 01:27:28,625
- [R�za] Трябва ли да се гмуркаме?
- Да, братко.

1624
01:27:28,791 --> 01:27:29,916
Покемон.

1625
01:27:40,916 --> 01:27:41,958
Какво да купим, приятелю?

1626
01:27:42,333 --> 01:27:44,458
Аз ще взема една лимонада...

1627
01:27:45,416 --> 01:27:46,666
[Покемон се задавя]

1628
01:27:46,875 --> 01:27:48,291
Беркай! Братко!

1629
01:27:48,458 --> 01:27:52,416
Брат ми Беркай.
Братко, подали ръка и нека го вкараме вътре.

1630
01:27:53,083 --> 01:27:54,083
Добре, добре братле.

1631
01:27:54,375 --> 01:27:56,708
о, сине мой,
Не можете да разрешите тези психологически проблеми.

1632
01:27:56,875 --> 01:27:58,250
Всичко сексуално ли е?

1633
01:27:58,416 --> 01:28:00,083
Добре момчета, случва се през цялото време.
Ние ще се справим.

1634
01:28:00,541 --> 01:28:03,291
О, момче! Всичко ли е секс, Беркай?
Минаха само три месеца.

1635
01:28:03,791 --> 01:28:07,791
Дръж се, дръж се на светлото ми лице, дръж се.
Братко, хайде братле, да си лягаме така.

1636
01:28:08,875 --> 01:28:10,458
- Да си легнем така.
- Да се ​​оправяме скоро.

1637
01:28:12,833 --> 01:28:15,041
- Как?
- Нека мълчим, господин прокурор.

1638
01:28:15,208 --> 01:28:16,750
- Кой си ти, по дяволите?
- ������!

1639
01:28:16,916 --> 01:28:19,250
Той каза тихо. — Да останем — каза той.

1640
01:28:19,416 --> 01:28:21,541
- Продължавайте, продължавайте, продължавайте.
- Върви!

1641
01:28:21,708 --> 01:28:24,208
Скъпи Беркай, ти ме направи да изглеждам като някой друг.

1642
01:28:24,750 --> 01:28:26,625
Все още не сме го сравнявали. Ще сравним.

1643
01:28:26,791 --> 01:28:29,083
Направил си шега от десет думи, брато.

1644
01:28:29,250 --> 01:28:31,875
Те не го наричат ​​шега, синко.
Наричат ​​го образна реч.

1645
01:28:32,041 --> 01:28:34,166
- Джази? Какво е джаз, синко?
- О, джази.

1646
01:28:36,625 --> 01:28:37,625
здравей братле

1647
01:28:38,666 --> 01:28:43,708
Братко, току-що го обясних на приятелите си.
Може би е станало недоразумение.

1648
01:28:45,291 --> 01:28:46,291
това той ли е

1649
01:28:46,750 --> 01:28:50,875
[Мурат] [училище] <i>Бахадър бей,</i>
<i>Аз съм прокурор Илхан Гандоан.</i>

1650
01:28:50,958 --> 01:28:51,958
[глас на полицейското радио]

1651
01:28:52,375 --> 01:28:53,375
[звук на марш]

1652
01:28:54,125 --> 01:28:55,208
[звук от шамар]
[R�za] По дяволите!

1653
01:28:57,166 --> 01:28:58,166
Да той е.

1654
01:29:01,166 --> 01:29:03,708
[оптимистична музика]

1655
01:29:03,916 --> 01:29:05,666
Взеха човека и ще тръгнат на лодката.

1656
01:29:07,375 --> 01:29:10,166
Виж, просто погледни.
Как безбожният бяга като котка.

1657
01:29:10,458 --> 01:29:14,708
[оптимистична музика]

1658
01:29:15,333 --> 01:29:17,083
- [Сарухан] Билур.
- [Наим] Сър?

1659
01:29:17,250 --> 01:29:21,458
Това ми е стар навик.
С други думи, сам карам всяко превозно средство, което карам.

1660
01:29:21,625 --> 01:29:22,708
Или нека го кажа така.

1661
01:29:23,416 --> 01:29:25,833
Аз самият не знам как да го използвам
И аз не се качвам в колата.

1662
01:29:26,291 --> 01:29:28,000
Дори таксито, което взех
Аз самият го използвам.

1663
01:29:28,083 --> 01:29:29,708
Казвам на моя приятел,
— Можеш ли да се преместиш в съседство?

1664
01:29:29,875 --> 01:29:32,208
- Няма за какво.
- да

1665
01:29:36,166 --> 01:29:38,666
Що за фалшиви оръжия са тези?
Доста е истинско.

1666
01:29:38,833 --> 01:29:39,833
[звук на пистолетен механизъм]

1667
01:29:40,166 --> 01:29:44,000
Какво правиш, младоженецо? какво правиш
Не го бъркайте! Боже! стоки.

1668
01:29:50,958 --> 01:29:52,458
Братко Асим, следваме те братко.

1669
01:29:55,750 --> 01:29:58,833
уау Това са организирани векове.

1670
01:30:00,666 --> 01:30:02,833
Ставай и ставай. Стани, стани.

1671
01:30:03,416 --> 01:30:06,083
- Какво стана?
- Веднага се обаждаш на тези приятели.

1672
01:30:06,375 --> 01:30:07,500
[Ашам] Те ни изоставят.

1673
01:30:07,625 --> 01:30:10,791
В противен случай ще сложи камък на краката ви,
Ще те изпратя на дъното на морето.

1674
01:30:10,958 --> 01:30:12,833
-Кои приятели брато?
- Ето ги.

1675
01:30:14,500 --> 01:30:17,416
Братко, какви приятели? какво става
Кълна се, че не знам нищо.

1676
01:30:17,583 --> 01:30:18,791
[крещи] Не лъжи!

1677
01:30:18,958 --> 01:30:23,000
Пич, не знам дали прави хляб.
Ако се случи нещо такова, щяхме да преговаряме.

1678
01:30:23,250 --> 01:30:24,416
Той казва истината.

1679
01:30:25,416 --> 01:30:27,000
Кой ни следи тогава?

1680
01:30:27,166 --> 01:30:28,708
Може би приятелят Зия знае, братко.

1681
01:30:28,875 --> 01:30:29,958
как така

1682
01:30:30,125 --> 01:30:32,958
Асъм Аби, „мярката на мъртвите“
Е, уведомете ме...

1683
01:30:33,041 --> 01:30:34,166
Зия, кои са те?

1684
01:30:34,333 --> 01:30:35,875
- Кажи ми, синко. Просто ми кажи.
- Нали ти казвам.

1685
01:30:37,041 --> 01:30:38,666
- Сарухан.
-Кой Сарухан?

1686
01:30:38,750 --> 01:30:42,250
Е, нали знаеш...
[Имитира присвиването на Сарухан]

1687
01:30:43,708 --> 01:30:44,708
Сар� Сарухан?

1688
01:30:45,833 --> 01:30:47,791
Мамка му, обсебен ли си от залагащата мафия?
Не ме взимай?

1689
01:30:47,958 --> 01:30:49,250
As�m Abi, моля As�m Abi!

1690
01:30:51,125 --> 01:30:52,125
Съжалявам за това, майко моя.

1691
01:30:52,333 --> 01:30:53,333
[звуци от ритане и шамари]

1692
01:30:53,416 --> 01:30:55,250
какво правиш От какво се вълнуваш?

1693
01:30:55,791 --> 01:30:56,791
Брат Асим.

1694
01:30:57,916 --> 01:30:59,458
Чудя се дали можем да вървим малко по-бързо?

1695
01:30:59,666 --> 01:31:00,958
[звук от шамар]
о!

1696
01:31:01,041 --> 01:31:06,166
[оптимистична музика]

1697
01:31:06,500 --> 01:31:07,750
[крещи] По дяволите!

1698
01:31:07,875 --> 01:31:10,875
[оптимистична музика]

1699
01:31:11,291 --> 01:31:12,875
По дяволите, дръпни надясно, дръпни надясно!

1700
01:31:13,041 --> 01:31:16,333
[оптимистична музика]

1701
01:31:16,416 --> 01:31:17,791
Истанбул не ти отива.

1702
01:31:17,875 --> 01:31:19,458
Това е нашият ковач Наим.

1703
01:31:19,625 --> 01:31:22,125
- [Ашам] Как се събраха тези?
- [Зия] И аз не разбрах, брат.

1704
01:31:22,375 --> 01:31:23,583
[Хайри] Той все още лъже.

1705
01:31:23,708 --> 01:31:30,708
[оптимистична музика]

1706
01:31:33,958 --> 01:31:35,708
[звуци на вълни]

1707
01:31:35,791 --> 01:31:36,767
не!

1708
01:31:36,791 --> 01:31:39,166
[звуци на вълни]
[оптимистична музика]

1709
01:31:39,333 --> 01:31:41,333
[метален стържещ звук]

1710
01:31:41,500 --> 01:31:43,583
[Хайри] Затваря се, затваря се, затваря се!

1711
01:31:43,666 --> 01:31:45,125
[крещи] Слез долу, разбиваме се!

1712
01:31:45,375 --> 01:31:46,500
[звук от сблъсък]

1713
01:31:47,916 --> 01:31:49,000
По дяволите, ти счупи моста.

1714
01:31:50,458 --> 01:31:51,750
Към колите, към колите.

1715
01:31:52,583 --> 01:31:53,791
Хайде, хайде!

1716
01:31:56,208 --> 01:31:57,916
[Ziya] Изхвърлете! Ходи, бягай.

1717
01:32:00,583 --> 01:32:02,708
[звуци от кънки]

1718
01:32:03,208 --> 01:32:09,000
[оптимистична музика]

1719
01:32:09,250 --> 01:32:11,375
[звуци от плъзгане на гуми]

1720
01:32:11,458 --> 01:32:13,625
[оптимистична музика]

1721
01:32:13,791 --> 01:32:19,166
[звуци от плъзгане на гуми]
[звук на двигателя]

1722
01:32:19,750 --> 01:32:20,750
[клаксони]

1723
01:32:20,875 --> 01:32:21,875
Приближават се.

1724
01:32:29,666 --> 01:32:30,666
[хихикане]

1725
01:32:44,375 --> 01:32:45,375
маса!

1726
01:32:46,125 --> 01:32:47,125
[звук от сблъсък]

1727
01:32:48,750 --> 01:32:49,750
[звук на клаксон]

1728
01:32:54,291 --> 01:32:55,833
[звук на клаксон]
Вземете форма! Вземете форма!

1729
01:32:57,208 --> 01:32:58,375
[шум от спирачките]
[�звук на сблъсък]

1730
01:32:59,791 --> 01:33:00,875
[звук от удрящ се пясък]

1731
01:33:02,458 --> 01:33:07,416
[звуци от кънки]

1732
01:33:10,000 --> 01:33:11,333
[звуци от удряне на камък в стъкло]

1733
01:33:11,833 --> 01:33:13,750
[звуци от кънки]

1734
01:33:15,125 --> 01:33:19,458
[шум от гуми]

1735
01:33:21,875 --> 01:33:23,416
[звуци на клаксон]

1736
01:33:26,583 --> 01:33:27,583
[звук от сблъсък]

1737
01:33:30,000 --> 01:33:32,375
[звуци на клаксон]

1738
01:33:40,000 --> 01:33:41,625
[Ziya] Натисни газта,
Човекът идва към нас.

1739
01:33:42,083 --> 01:33:44,833
- [Pokemon] Натискам, не виждаш ли?
- [Ziya] Ohlum година, bas gasa. Бас!

1740
01:33:45,500 --> 01:33:47,250
[Ziya] Правете коса, правете коса. Върви, върви.

1741
01:33:52,916 --> 01:33:54,083
[рап мезик] <i>

1742
01:33:54,208 --> 01:33:55,916
<i>
�atla

1743
01:33:56,000 --> 01:33:58,250
<i>
�atla

1744
01:33:58,958 --> 01:34:00,708
<i>
�atla

1745
01:34:00,791 --> 01:34:02,416
<i>

1746
01:34:02,500 --> 01:34:04,333
<i>

1747
01:34:04,416 --> 01:34:06,916
<i>
Той е генетик

1748
01:34:07,666 --> 01:34:09,583
<i>

1749
01:34:09,791 --> 01:34:11,625
[�arp��ma сесия]
Аманн!

1750
01:34:12,416 --> 01:34:14,333
- [Зия крещи] Какво става?
- Спирачките не работят!

1751
01:34:15,500 --> 01:34:17,791
[крещи] Вземи формата на моя син!
[възгласи на публиката]

1752
01:34:18,583 --> 01:34:20,583
[звук от сблъсък]
[звук на клаксон]

1753
01:34:20,958 --> 01:34:22,125
Вземете форма!

1754
01:34:22,583 --> 01:34:23,583
[наздраве]

1755
01:34:23,666 --> 01:34:25,208
[Pokemon] Падаме!

1756
01:34:28,666 --> 01:34:31,208
[наздраве на забавен каданс]

1757
01:34:34,125 --> 01:34:35,708
[звук от удряща се вода]

1758
01:34:49,833 --> 01:34:53,625
[шум от гуми]

1759
01:35:03,041 --> 01:35:04,041
[звук на двигателя]

1760
01:35:05,541 --> 01:35:07,333
[Бахадир издишва]
о! Бог да ви благослови.

1761
01:35:09,708 --> 01:35:12,458
[пот на петел]

1762
01:35:24,208 --> 01:35:25,208
[�звук на сблъсък]

1763
01:35:25,541 --> 01:35:28,916
Сега ми кажи. Ти си наш
Как ще ни върнете парите?

1764
01:35:29,083 --> 01:35:30,083
Кои пари братле?

1765
01:35:30,416 --> 01:35:32,916
Парите, които откраднахте от мен, разбира се,
Уважаеми господин прокурор.

1766
01:35:33,083 --> 01:35:35,208
Братко, не мога да се справя с такива неща.
Нямам нищо общо с това, кълна се.

1767
01:35:35,833 --> 01:35:37,375
- Бахадир.
- Добре.

1768
01:35:38,166 --> 01:35:41,625
Тогава да отидем в офиса ми.
Нека ви представя парите там.

1769
01:35:43,125 --> 01:35:44,125
[звук на удар]

1770
01:35:44,791 --> 01:35:45,791
[звук от падане на земята]

1771
01:35:46,291 --> 01:35:49,291
- Сине мой, човекът каза добре. Защо стреляхте?
- Онзи ден поисках пари за такси.

1772
01:35:49,583 --> 01:35:50,583
Не са ми го дали, брато.

1773
01:35:50,666 --> 01:35:52,333
Този път не припадна. Той просто се преструва.

1774
01:35:52,416 --> 01:35:53,416
[крещи] Ставай, ставай!

1775
01:35:54,250 --> 01:35:55,958
Добре съм, добре съм. Не се тревожи, аз съм добре.

1776
01:35:56,791 --> 01:36:03,791
[оптимистична музика]

1777
01:36:05,625 --> 01:36:07,958
[викове от продавачите]

1778
01:36:11,458 --> 01:36:12,916
Ще избягаме оттук по стълбите, братко.

1779
01:36:14,041 --> 01:36:15,041
Ааа!

1780
01:36:19,625 --> 01:36:21,250
[Ашам] Сине мой, върви без да привличаш внимание.

1781
01:36:22,208 --> 01:36:24,583
[Мурат] Уф, брато, кълна се
Рамото го няма.

1782
01:36:24,750 --> 01:36:26,416
хайде Не мога да ви виня.

1783
01:36:26,875 --> 01:36:29,875
Братко, чувствам се невероятно замаян.

1784
01:36:30,166 --> 01:36:31,375
Проклет да си, сине мой.

1785
01:36:38,375 --> 01:36:39,708
- От тук? откъде?
- Оттук, братко.

1786
01:36:39,875 --> 01:36:42,041
Братко, да си поемем ли въздух?

1787
01:36:42,583 --> 01:36:43,583
по дяволите

1788
01:36:44,250 --> 01:36:46,416
- Ето го.
- Не! Чакай.

1789
01:36:47,083 --> 01:36:48,333
Чакаш тук, става ли?

1790
01:36:48,500 --> 01:36:50,333
Но истинското събитие ще се случи вътре, нали?

1791
01:36:50,750 --> 01:36:52,375
- Какво?
- Пропускам най-вълнуващата част.

1792
01:36:53,750 --> 01:36:56,041
пожелавам ти
Само ако имах време да се бия сега.

1793
01:36:56,333 --> 01:36:57,333
Спрете точно там.

1794
01:36:57,708 --> 01:37:04,708
[оптимистична музика]

1795
01:37:09,583 --> 01:37:11,291
[врата скърца]
[�звук на сблъсък]

1796
01:37:18,208 --> 01:37:20,125
- [шепне] Не...
- Ааа

1797
01:37:30,291 --> 01:37:32,083
- О...! здравей
- Приятен ден, сър.

1798
01:37:32,250 --> 01:37:35,000
За първи път в живота си видях на живо...
Виждам малки хора.

1799
01:37:35,458 --> 01:37:37,375
Сега бих го показал на живо, но нямам време.

1800
01:37:39,250 --> 01:37:40,791
Колко сладко.

1801
01:37:42,875 --> 01:37:45,666
Да, нека да видим парите, мой красиви братко.

1802
01:37:47,458 --> 01:37:52,791
[смях]

1803
01:37:53,000 --> 01:37:54,333
На какво се смеете, далматинци?

1804
01:37:55,708 --> 01:37:56,833
 �ястреб

1805
01:37:58,333 --> 01:37:59,583
Сега има две неща, които ме карат да се смея.

1806
01:38:00,791 --> 01:38:03,125
Първо, в тайника няма нито лира пари.

1807
01:38:03,791 --> 01:38:07,000
Парите вече са отишли при Снежанка
Той е на прав път.

1808
01:38:07,291 --> 01:38:09,041
- СЗО?
- [Бахадър] Снежанка.

1809
01:38:09,666 --> 01:38:10,791
- Джудже!
- Какво джудже?

1810
01:38:10,958 --> 01:38:14,416
Братко, джуджето ме подмина.
Имаше чанта. — Живо е — каза той.

1811
01:38:15,208 --> 01:38:17,333
- Майната ти...
- Бахадир, не се намесвай.

1812
01:38:17,583 --> 01:38:18,583
[смях]

1813
01:38:18,708 --> 01:38:25,708
[оптимистична музика]

1814
01:38:27,750 --> 01:38:29,333
[Мурат] Колкото до втория въпрос, който повдигнах.

1815
01:38:29,500 --> 01:38:33,958
Докато това красиво момче пее на лодката
Чух, че оръжията, които имате, са фалшиви.

1816
01:38:34,833 --> 01:38:41,125
[оптимистична музика]

1817
01:38:47,541 --> 01:38:51,666
Наистина, с експерт шибаник
Ние сме един срещу друг.

1818
01:38:52,125 --> 01:38:54,291
Точно така, тези са фалшиви.

1819
01:38:54,416 --> 01:38:55,875
[As�m] Така че, това е въпрос на принцип.

1820
01:38:56,166 --> 01:39:01,041
Така че, ако сте достатъчно умен, можете да направите това.
Това е принцип, все едно не ти трябва.

1821
01:39:02,000 --> 01:39:04,916
Но не гледайте на тези като на фалшиви, искам да кажа, че и тези са
Има моменти, когато е полезно.

1822
01:39:05,416 --> 01:39:06,416
Например?

1823
01:39:06,583 --> 01:39:08,250
Например сега.

1824
01:39:08,833 --> 01:39:09,833
[звук на удар]

1825
01:39:14,666 --> 01:39:16,500
[звуци от удари и ритници]
[Мурат] О!

1826
01:39:17,041 --> 01:39:23,541
[звуци от удари и ритници]
[звуци от падащи и чупещи се предмети]

1827
01:39:26,625 --> 01:39:27,625
Вземете.

1828
01:39:28,250 --> 01:39:29,750
хайде ела тук

1829
01:39:31,708 --> 01:39:33,375
Вие. Пас.

1830
01:39:35,458 --> 01:39:38,291
Идваш, идваш.
Ставай и ставай. ставай

1831
01:39:38,916 --> 01:39:42,458
Виж, Dalma�yal�.
Никога няма да забравиш това.

1832
01:39:43,250 --> 01:39:47,291
Никой, ама никой,
Дъщеря ми не може да помогне.

1833
01:39:47,916 --> 01:39:48,916
[звук от шамар]

1834
01:39:49,750 --> 01:39:55,666
[Асм издишва]

1835
01:39:59,625 --> 01:40:00,750
- Не?
- Не братле.

1836
01:40:18,250 --> 01:40:19,250
[предупреждение за предпазен колан]

1837
01:40:19,375 --> 01:40:20,375
Добре дошъл братле

1838
01:40:20,833 --> 01:40:21,916
[звук при затваряне на врата]
благодаря

1839
01:40:25,291 --> 01:40:26,583
Къде е Бахадир, татко?

1840
01:40:27,750 --> 01:40:29,333
Е, той тръгна след парите.

1841
01:40:30,000 --> 01:40:31,583
- Къде са парите?
- Джуджето го пропусна.

1842
01:40:32,250 --> 01:40:34,166
- Къде е C�ce?
- Татко, къде е Бахадир?

1843
01:40:34,875 --> 01:40:38,083
Е, дъщеря ми тръгна след джуджето.
Всичко опира до пари.

1844
01:40:38,250 --> 01:40:40,458
Ами бащата джудже?
Кажи ми какво стана с Бахадур?

1845
01:40:40,583 --> 01:40:42,625
Е, това се случи, сега той беше пред вратата.

1846
01:40:42,791 --> 01:40:45,125
Когато C�ce също си тръгва оттам
така че той тръгна след нея

1847
01:40:45,291 --> 01:40:46,958
защото сме вътре
Карахме се с мъжете.

1848
01:40:47,250 --> 01:40:50,750
Когато кажеш да свалиш мъжете и да ги вземеш,
Излязохме, търсихме, сканирахме

1849
01:40:51,041 --> 01:40:53,375
- Никъде не можахме да го намерим.
- И си тръгна и дойде, нали?

1850
01:40:53,708 --> 01:40:54,833
Татко, какво направи?

1851
01:40:55,458 --> 01:40:57,833
Мой аскет, когато казваш джудже
От много нисък човек?

1852
01:40:57,916 --> 01:40:59,375
За това ли говориш или наистина...

1853
01:40:59,541 --> 01:41:01,666
- Тази подробност много ли е важна, Лерзан?
- не

1854
01:41:02,583 --> 01:41:03,875
И така, къде са нашите деца?

1855
01:41:06,708 --> 01:41:07,708
[As�m] Кои са тези?

1856
01:41:14,375 --> 01:41:19,375
[кашлица, дишане]

1857
01:41:20,750 --> 01:41:21,750
 �деца.

1858
01:41:22,625 --> 01:41:24,125
Сине мой, какво ти се случи?

1859
01:41:24,291 --> 01:41:27,708
Летяхме до морето, сине мой, до морето.
Едва не се удавихме.

1860
01:41:27,875 --> 01:41:29,875
Изведоха ни. Биеха се мокри.

1861
01:41:30,416 --> 01:41:33,166
- Изсъхнахме, докато биеха.
- Пак го намокриха.

1862
01:41:34,041 --> 01:41:35,083
Отново се сбиха.
[плаче]

1863
01:41:35,958 --> 01:41:38,916
[вдишва]

1864
01:41:39,583 --> 01:41:40,916
Но костите ме болят.

1865
01:41:42,375 --> 01:41:46,291
[плаче]

1866
01:42:08,166 --> 01:42:09,250
Асаламу алейкум.

1867
01:42:12,583 --> 01:42:13,583
здравей

1868
01:42:15,000 --> 01:42:16,000
здравей

1869
01:42:17,250 --> 01:42:19,000
Помните ли ме, сър?

1870
01:42:19,166 --> 01:42:20,458
Отначало не можах да реша.

1871
01:42:21,416 --> 01:42:23,250
Ядохме заедно хайвер от сьомга.

1872
01:42:24,041 --> 01:42:30,083
Ооооо!!!
Това е Наим. Невероятно събитие.

1873
01:42:30,250 --> 01:42:34,416
Нека Бог те накара да повярваш.
Тези деца ви търсят навсякъде.

1874
01:42:35,250 --> 01:42:39,666
Заради едно малко число,
Преди да сте разбрали погрешно, вижте какво се случи.

1875
01:42:39,958 --> 01:42:42,708
Хайде да ти предложим нещо.
Имам много хубави скариди, джъмбо.

1876
01:42:43,833 --> 01:42:44,875
Благодаря ти, той не иска.

1877
01:42:45,833 --> 01:42:48,458
Благодарение на вас, с всички морски дарове
Скарахме се, сър.

1878
01:42:48,625 --> 01:42:49,625
не го правете

1879
01:42:50,083 --> 01:42:53,125
добре, говорим за това
Нека не го правим твърде дълго пред дамите.

1880
01:42:53,583 --> 01:42:57,333
Парите, които сте получили от този приятел
Донеси го сега.

1881
01:42:58,916 --> 01:43:01,083
Нека да го направим веднага, а...

1882
01:43:01,666 --> 01:43:02,666
Зия.

1883
01:43:03,166 --> 01:43:04,708
Зия е отменена.

1884
01:43:04,875 --> 01:43:09,500
Грешка, отвори сейфа, скъпа.
Донесете каквото имате вътре.

1885
01:43:09,916 --> 01:43:13,833
Е... Разбира се, не са много хората, които не го знаят.
Благодаря ви, че дойдохте, но направете плащане предварително.

1886
01:43:14,000 --> 01:43:16,291
Нека направим останалото стъпка по стъпка.

1887
01:43:16,375 --> 01:43:19,333
Защото нашата дума е нашата чест.
Нашата дума е наш дълг.

1888
01:43:19,708 --> 01:43:23,375
Или изваждате всички пари, които сте получили?
или нектар...

1889
01:43:23,541 --> 01:43:25,291
- Братко.
- Излъчва нектар.

1890
01:43:26,708 --> 01:43:28,541
Не ми харесва, но Нектар се чука.

1891
01:43:29,250 --> 01:43:31,333
Сега да не се отегчаваме взаимно.

1892
01:43:31,500 --> 01:43:34,333
Всъщност нещо такова ми хрумна.
Това би било още по-добре.

1893
01:43:35,250 --> 01:43:39,125
Нека преброя до три, Нектар.
Поставяте и една върху капачката на дясното коляно.

1894
01:43:39,291 --> 01:43:40,291
[звук на навеждане на пистолет]

1895
01:43:41,833 --> 01:43:42,833
- татко
- Asm.

1896
01:43:42,875 --> 01:43:44,583
Чакайте, деца, веднага!
Не си мисли най-лошото.

1897
01:43:44,750 --> 01:43:46,500
- Ще броят до три.
- Готов съм, братко.

1898
01:43:47,500 --> 01:43:49,000
- Един.
- Господа.

1899
01:43:49,833 --> 01:43:51,000
- [Назл�] Татко.
- [Лерзан] Асим.

1900
01:43:51,083 --> 01:43:53,333
- Две.
- [Лерзан] Асим.

1901
01:43:55,875 --> 01:43:57,708
[Ашам] форма, за да не те прониже.

1902
01:43:57,875 --> 01:43:59,375
- [As�m] Не гледай, скъпа.
- Здравейте всички.

1903
01:44:01,583 --> 01:44:03,291
- Бахадър?
- Бахадър <i>в къщата.</i>

1904
01:44:04,083 --> 01:44:08,083
Направих го, любов моя.
Вижте. Казах, но казах, че ще го направя.

1905
01:44:08,750 --> 01:44:12,333
Донесох и това, за да го дадем на полицията.
Таксиметровият шофьор ме попита, казах, че е пиян.

1906
01:44:13,500 --> 01:44:14,541
О, тези момчета.

1907
01:44:15,625 --> 01:44:16,625
[звук на бутон]

1908
01:44:18,083 --> 01:44:21,333
Бахадир е мой син.
Какво страхотно време.

1909
01:44:21,833 --> 01:44:23,250
браво Няма ли пари в него?

1910
01:44:23,541 --> 01:44:27,750
Хах, сега дължим толкова много оттам
Изваждаш го, представяш го.

1911
01:44:28,125 --> 01:44:32,583
Никога повече не дължете пари на толкова ценни хора.
Няма такова нещо като носене.

1912
01:44:32,750 --> 01:44:33,958
Това е такъв срам.

1913
01:44:34,125 --> 01:44:35,416
Донеси торбата с нектар, синко.

1914
01:44:36,666 --> 01:44:37,666
не

1915
01:44:38,583 --> 01:44:41,416
Да си го взел от него, тоест не от всичко.

1916
01:44:41,958 --> 01:44:43,041
Да си отворим устата.

1917
01:44:46,791 --> 01:44:49,916
- Братко, тук има плячка.
- Боже мой, Бог да те благослови.

1918
01:44:51,166 --> 01:44:52,833
- [Сарухан] Добре?
- Добре, сър.

1919
01:44:53,000 --> 01:44:54,125
Тогава хайде, хайде, хайде.

1920
01:44:54,416 --> 01:44:57,083
Ами... г-н Сарухан!
Г-н Сарухан, г-н Сарухан.

1921
01:44:57,750 --> 01:45:00,125
Сега, ето ни самите.

1922
01:45:00,208 --> 01:45:05,583
Разбрахме истината от Наим бей.
В чантата има много повече от сумата.

1923
01:45:06,291 --> 01:45:09,958
Чудя се, в разпределението на доходите?
Как можем да гарантираме справедливост?

1924
01:45:12,958 --> 01:45:15,833
Например, какво ще стане, ако не вземете всички пари?

1925
01:45:16,500 --> 01:45:17,875
Когато мислим ориентирани към решения.

1926
01:45:31,083 --> 01:45:32,083
Той се гмурна.

1927
01:45:33,541 --> 01:45:34,541
[подушва]

1928
01:45:40,166 --> 01:45:42,083
Тъкмо щеше да влезе, но се отказа.

1929
01:45:43,583 --> 01:45:48,875
Чернокожият и непокорен певец Боб Марли
Вижте, има една поговорка, която много харесвам. какво?

1930
01:45:49,458 --> 01:45:50,500
- Какво?
- Какво?

1931
01:45:51,166 --> 01:45:55,125
Докато си тръгва, той казва на останалите...

1932
01:45:56,583 --> 01:45:59,250
„Ще се изплъзна от живота ти като звезда.

1933
01:46:00,541 --> 01:46:05,333
Всичко, което трябва да направите е,
„Все едно си пожелавам нещо зад гърба.“ казва той.

1934
01:46:05,708 --> 01:46:07,916
[Мелодия на песента на Боб Марли]
[Сарухан се подсмихва]

1935
01:46:08,208 --> 01:46:11,000
Това е много хубава поговорка. много...

1936
01:46:12,208 --> 01:46:13,375
...хубава поговорка.

1937
01:46:13,541 --> 01:46:14,833
Дълъг, но красив.

1938
01:46:15,083 --> 01:46:19,125
[Мелодия на песента на Боб Марли]

1939
01:46:19,916 --> 01:46:20,916
[звук от шамар]

1940
01:46:35,750 --> 01:46:36,750
Кой е Боб Марли?

1941
01:46:37,041 --> 01:46:38,083
Пушач на цигари.

1942
01:46:38,166 --> 01:46:39,583
- О, къдрав?
- хех

1943
01:46:39,833 --> 01:46:40,833
ха...

1944
01:46:40,958 --> 01:46:42,875
- [Сарухан] Качвай се, Билур.
- [Наим] Добре сър.

1945
01:46:46,291 --> 01:46:49,083
[Сарухан] Виж, не работи с нас.
Горещи ли сте или студени относно идеята си?

1946
01:46:49,666 --> 01:46:51,458
[Наим] Какви са условията, господине?

1947
01:46:52,291 --> 01:46:54,166
[Сарухан] О, като условие
Няма нищо, Билур.

1948
01:46:54,583 --> 01:46:56,208
[Наим] Но колко е заплатата?

1949
01:46:56,833 --> 01:46:59,791
[Наим] Господине, има ли повишение на всеки шест месеца?
Има ли застраховка?

1950
01:46:59,958 --> 01:47:01,500
[Наим] Това са важни въпроси.

1951
01:47:02,625 --> 01:47:03,708
Съжалявам Назл.

1952
01:47:05,958 --> 01:47:07,750
Не можахме да го направим. Спряхме.

1953
01:47:08,458 --> 01:47:09,458
Не можахме да вземем парите.

1954
01:47:10,333 --> 01:47:11,333
Няма значение, татко.

1955
01:47:12,375 --> 01:47:13,875
Спечелихме нещо по-ценно от парите.

1956
01:47:14,958 --> 01:47:16,583
Вижте, отново станахме като семейство.

1957
01:47:17,708 --> 01:47:19,333
Разбира се, ако напуснете тези работни места.

1958
01:47:20,083 --> 01:47:21,958
Бебето ми казва истината, Асим.

1959
01:47:22,916 --> 01:47:26,375
Мислиш ли, че е време да го пуснеш?
Това не е ли добра възможност?

1960
01:47:32,541 --> 01:47:34,750
- Може ли малко човече да бъде удряно така?
- Ти стреля пръв.

1961
01:47:41,333 --> 01:47:42,333
Това е останалото.

1962
01:47:43,541 --> 01:47:45,625
Крадещото джудже на трапецовидната принцеса.

1963
01:47:47,583 --> 01:47:50,500
Тогава се случи. приятен ден

1964
01:48:01,625 --> 01:48:03,250
ела тук Той бяга.
[смее се]

1965
01:48:06,250 --> 01:48:07,375
Накъде?

1966
01:48:17,750 --> 01:48:19,416
Чудя се дали можем да поговорим за нещо?

1967
01:48:20,708 --> 01:48:22,875
Майко, какво по дяволите е това? Любов моя, нашите пари.

1968
01:48:24,041 --> 01:48:25,625
Нека да видя. има ли някой друг

1969
01:48:25,791 --> 01:48:27,500
- Не, не, няма нищо друго.
- Има, виж.

1970
01:48:27,666 --> 01:48:29,208
Има поглед в дълбините.

1971
01:48:31,541 --> 01:48:32,708
Погледни дълбоко.

1972
01:48:36,916 --> 01:48:38,500
Но най-долната беше парче плащеница.

1973
01:48:39,500 --> 01:48:41,000
Не се притеснявайте, вашият саван няма да побере нищо.

1974
01:48:42,000 --> 01:48:43,041
Любов моя, нашите пари са тук.

1975
01:48:43,833 --> 01:48:45,791
И без това няма да ги пипам.

1976
01:48:46,708 --> 01:48:48,875
Чудя се дали и ти не ме беше целунал?
Парите са още горещи.

1977
01:48:50,625 --> 01:48:52,708
Е, като се развълнува толкова, изведнъж се случи нещо.

1978
01:48:54,208 --> 01:48:55,291
Браво на Бахадир.

1979
01:48:57,875 --> 01:48:58,875
Браво сине.

1980
01:48:59,666 --> 01:49:01,750
благодаря Благодаря ти, тате.

1981
01:49:06,666 --> 01:49:08,000
Бог да благослови ръцете ви.

1982
01:49:11,208 --> 01:49:13,500
- Моята Назъл.
- Оооо!

1983
01:49:19,833 --> 01:49:21,208
- как се казваш
- Моко.

1984
01:49:23,875 --> 01:49:25,125
Нахрани това копеле.

1985
01:49:25,875 --> 01:49:27,041
Моко джентълменски.

1986
01:49:31,333 --> 01:49:33,875
[Bahaddır] Казах ти, че имахме банда.
Бяхме толкова жестоки.

1987
01:49:34,166 --> 01:49:35,458
[смее се]

1988
01:49:35,833 --> 01:49:38,958
О, о! Единственото дете се оказало без глава.
Какво да правим, Ваккас?

1989
01:49:39,750 --> 01:49:40,791
Дадохме всичко.

1990
01:49:41,500 --> 01:49:44,000
Най-скъпият за времето си
Хранех го с храната му.

1991
01:49:44,416 --> 01:49:45,416
Джонсън и Джонсън.

1992
01:49:45,791 --> 01:49:50,083
Мислех, че ще намеря козе мляко за това.
Ходих при Kay��da�� всяка седмица приятелю.

1993
01:49:51,083 --> 01:49:54,125
Козе мляко, така че е толкова полезно.
Нищо не се случи, Ваккас, така че какво да правим?

1994
01:49:54,666 --> 01:49:56,416
- [�hsan] Опитахме.
- Ассалъму алейкум.

1995
01:49:57,791 --> 01:50:00,375
О, чакай. Хах, момчето ми лекар е тук.

1996
01:50:00,541 --> 01:50:02,708
Сега го затварям.
ще ти се обадя по-късно Хайде, благодаря ти.

1997
01:50:03,583 --> 01:50:07,208
Тези, които идваха и си отиваха, не бяха достатъчни, за да ме погребат
Обаждате ли се и на хора по телефона?

1998
01:50:07,958 --> 01:50:09,541
Къде си сине, колко дни си там?

1999
01:50:10,291 --> 01:50:13,083
- Имах име.
- Боже, за какво беше?

2000
01:50:14,625 --> 01:50:18,083
Ако ти кажа сега
„Татко, хванах тези момчета.

2001
01:50:18,250 --> 01:50:22,375
Върнах и парите ни.
"И на всичкото отгоре имам кремообразен интерес." Ако кажа.

2002
01:50:22,541 --> 01:50:23,666
- Хей...
– Например.

2003
01:50:23,833 --> 01:50:29,416
Тогава тези малки монети
Нека го сложа на масата.

2004
01:50:30,458 --> 01:50:33,083
- Какво ще кажеш?
- "Слава Богу." аз казвам.

2005
01:50:33,375 --> 01:50:34,375
какво мога да кажа

2006
01:50:34,416 --> 01:50:35,916
Ще купя тези.

2007
01:50:36,250 --> 01:50:38,625
Сложи го в скута ми така
Прегръщам тези.

2008
01:50:39,791 --> 01:50:41,708
Татко, ще гушкаш детето си, а не парите.

2009
01:50:41,875 --> 01:50:44,416
Кажи ми, синко, как успя да направиш това?
Особено модел.

2010
01:50:45,750 --> 01:50:47,791
Как го направи? Това е много добър въпрос.

2011
01:50:48,333 --> 01:50:52,666
певецът �rebel and blackblack� Боб Марли
Има една поговорка, която много харесвам.

2012
01:50:52,833 --> 01:50:53,833
какво?

2013
01:50:54,250 --> 01:50:55,416
Както казва, зад...

2014
01:50:55,583 --> 01:50:58,041
Четири, пет, шест, седем, осем, девет, десет.

2015
01:50:58,166 --> 01:51:00,500
- 11, 12, 13, 14...
- На кого го казвам това?

2016
01:51:00,666 --> 01:51:02,208
- ...15, 16, 17, 18...
- Боже мой!

2017
01:51:10,041 --> 01:51:11,958
Добре дошла моя скъпа Назлъ.

2018
01:51:12,708 --> 01:51:16,125
- Какво има, Лерзан?
- О, бебето пристигна.

2019
01:51:16,583 --> 01:51:17,583
Успех

2020
01:51:17,666 --> 01:51:18,666
[детски звуци]

2021
01:51:18,750 --> 01:51:19,750
Все пак съм потен.

2022
01:51:19,958 --> 01:51:21,708
- Нека бъде.
- Какво става, скъпа?

2023
01:51:23,166 --> 01:51:24,166
Донесох ти това.

2024
01:51:26,958 --> 01:51:30,125
Уау! Хайде, всичко най-добро.

2025
01:51:31,291 --> 01:51:32,583
Ако дойдеш...

2026
01:51:34,041 --> 01:51:35,875
...Ще разбера, че си напуснал тези работи.

2027
01:51:37,541 --> 01:51:40,375
Ако няма да си тръгваш, моля, не идвай.

2028
01:51:44,916 --> 01:51:46,833
[звук на целувка] Ще се видим на сватбата.

2029
01:51:47,291 --> 01:51:48,291
ха...

2030
01:51:49,125 --> 01:51:50,125
Божията воля.

2031
01:51:54,500 --> 01:51:55,500
[звук при отваряне на врата]

2032
01:51:58,125 --> 01:52:00,166
[звук при затваряне на врата]
[звук на двигателя]

2033
01:52:04,833 --> 01:52:08,208
Колко кратко и ясно говореше дъщеря ни,
нали, Асим?

2034
01:52:08,833 --> 01:52:10,375
Кажи да, скъпи Лерзан...

2035
01:52:11,541 --> 01:52:14,291
...отсега съм
Това е от Ашам

2036
01:52:14,458 --> 01:52:16,375
При кой да отида, скъпа?

2037
01:52:17,583 --> 01:52:20,166
[Lerzan] За по-добро. За добро.

2038
01:52:33,250 --> 01:52:39,875
[аплодисменти]

2039
01:52:42,083 --> 01:52:49,000
[свири извън марш]

2040
01:52:49,166 --> 01:52:50,166
какво правим

2041
01:52:50,958 --> 01:52:51,958
[Назл�] Той няма да дойде.

2042
01:52:53,541 --> 01:52:54,583
Да започваме.

2043
01:52:56,208 --> 01:52:58,333
<i>Уважаеми гости, сключвам брачния договор.</i>

2044
01:52:59,083 --> 01:53:00,291
Как се казвате и фамилията ви?

2045
01:53:01,208 --> 01:53:02,333
Назлъ Ноян.

2046
01:53:02,500 --> 01:53:03,625
Как се казвате и фамилията ви?

2047
01:53:03,958 --> 01:53:04,958
Бахадър Темизел.

2048
01:53:05,416 --> 01:53:08,416
че искате да се ожените
Уведомили сте писмено нашата институция.

2049
01:53:08,583 --> 01:53:10,166
[брачен служител] В нашите разследвания,

2050
01:53:10,250 --> 01:53:13,458
[брачен служител] <i>ситуация, която ви пречи да се ожените</i>
<i>Беше установено, че не е.</i>

2051
01:53:13,833 --> 01:53:16,750
[сватбен служител] <i>Нашите гости</i>
<i>и устно в присъствието на наши свидетели</i>

2052
01:53:16,833 --> 01:53:18,833
[брачен служител] <i>че искате да се ожените</i>
<i>ако декларирате</i>

2053
01:53:18,916 --> 01:53:20,791
[брачен служител]
Ще изпълня брачния ви договор.

2054
01:53:21,333 --> 01:53:24,875
Bahad�r Temizel с вашата свободна воля
Приемате ли го за ваш съпруг?

2055
01:53:27,750 --> 01:53:28,726
да

2056
01:53:28,750 --> 01:53:32,166
[аплодисменти, наздраве]

2057
01:53:32,833 --> 01:53:34,833
Назлъ Ноян
Приемате ли го за ваш съпруг?

2058
01:53:35,958 --> 01:53:36,851
да

2059
01:53:36,875 --> 01:53:37,767
[аплодисменти]

2060
01:53:37,791 --> 01:53:38,791
браво!

2061
01:53:40,083 --> 01:53:42,375
[брачен служител] <i>Приветствам ви като съпрузи</i>
<i>Заявявам. Поздравления.</i>

2062
01:53:42,625 --> 01:53:49,625
[аплодисменти и възгласи на заден план]

2063
01:54:04,875 --> 01:54:05,875
[звук на клаксон]

2064
01:54:08,750 --> 01:54:12,500
[звуци на клаксон]

2065
01:54:13,958 --> 01:54:14,958
кои са тези

2066
01:54:22,250 --> 01:54:25,166
Това, любов моя, е нашето семейство.

2067
01:54:37,625 --> 01:54:43,916
[аплодисменти]

2068
01:54:52,208 --> 01:54:53,208
хайде

2069
01:55:03,208 --> 01:55:10,208
[инструментални "Organized Songs" свири]

2070
01:55:10,458 --> 01:55:12,458
[свиркащи звуци]

2071
01:55:19,958 --> 01:55:26,041
[звуци на клаксон]

2072
01:55:44,541 --> 01:55:46,208
[Асим] Ще те оставя, дъще моя,
Кълна се, че ще го оставя така.

2073
01:55:46,375 --> 01:55:49,416
[As�m] Имам число в ума си.
След като стигнем до това, оставям нещата така.

2074
01:55:49,750 --> 01:55:51,958
[Lerzan] О, добре,
Остави го, за бога.

2075
01:56:06,791 --> 01:56:08,291
[звук на ключ]
[звук при отваряне на капака]

2076
01:56:18,041 --> 01:56:19,041
[звук при затваряне на капака]

2077
01:56:20,583 --> 01:56:21,583
[звук при отваряне на капака]

2078
01:56:21,625 --> 01:56:23,041
<i>Идвам в София.</i>

2079
01:56:23,666 --> 01:56:25,375
<i>Да, следващата...</i> Следващата седмица.

2080
01:56:25,458 --> 01:56:26,434
Следващата седмица.

2081
01:56:26,458 --> 01:56:27,392
<i>Следва...</i>

2082
01:56:27,416 --> 01:56:28,309
...седмица.

2083
01:56:28,333 --> 01:56:29,500
<i>Искам да те видя.</i>

2084
01:56:37,166 --> 01:56:39,083
По дяволите, губя таланта на това дете...

2085
01:56:39,166 --> 01:56:40,458
[hsan] Каква работа!

2086
01:56:40,541 --> 01:56:42,583
[�hsan ba��rarak]
Къде си, най-скъпи мой син?

2087
01:56:50,500 --> 01:56:53,750
<i>


2088
01:56:54,166 --> 01:56:57,625
<i>


2089
01:56:58,041 --> 01:57:01,458
<i>


2090
01:57:01,916 --> 01:57:05,625
<i>


2091
01:57:05,958 --> 01:57:09,541
<i>

2092
01:57:09,750 --> 01:57:13,541
<i>

2093
01:57:13,666 --> 01:57:17,083
<i>

2094
01:57:17,541 --> 01:57:21,333
<i>

2095
01:57:21,458 --> 01:57:25,125
<i>

2096
01:57:25,375 --> 01:57:29,208
<i>

2097
01:57:29,416 --> 01:57:32,958
<i>

2098
01:57:33,166 --> 01:57:37,500
<i>

2099
01:57:39,000 --> 01:57:42,500
<i>


2100
01:57:43,000 --> 01:57:46,833
<i>


2101
01:57:46,916 --> 01:57:50,625
<i>


2102
01:57:50,750 --> 01:57:54,458
<i>


2103
01:57:54,625 --> 01:57:58,458
<i>

2104
01:57:58,541 --> 01:58:02,291
<i>

2105
01:58:02,375 --> 01:58:05,916
<i>

2106
01:58:06,333 --> 01:58:10,083
<i>

2107
01:58:10,250 --> 01:58:14,000
<i>

2108
01:58:14,125 --> 01:58:17,916
<i>

2109
01:58:18,000 --> 01:58:21,833
<i>

2110
01:58:21,958 --> 01:58:26,000
<i>

2111
01:58:26,083 --> 01:58:28,833
<i>

2112
01:58:43,416 --> 01:58:44,416
<i>

2113
01:58:45,291 --> 01:58:46,291
<i>

2114
01:58:47,291 --> 01:58:49,916
<i>

2115
01:58:51,208 --> 01:58:52,208
<i>

2116
01:58:53,083 --> 01:58:54,166
<i>

2117
01:58:55,083 --> 01:58:57,750
<i>

2118
01:58:58,291 --> 01:59:00,833
<i>

2119
01:59:01,000 --> 01:59:04,583
<i>

2120
01:59:04,916 --> 01:59:08,666
<i>

2121
01:59:08,791 --> 01:59:12,500
<i>

2122
01:59:12,708 --> 01:59:16,291
<i>

2123
01:59:16,541 --> 01:59:17,708
<i>

2124
01:59:20,750 --> 01:59:24,250
<i>

2125
01:59:24,416 --> 01:59:28,541
<i>

2126
01:59:28,625 --> 01:59:31,916
<i>

2127
02:00:50,625 --> 02:00:51,625
Подзаглавие: Айнур Челик


