1
00:00:37,420 --> 00:00:42,840
Apa yang terjadi di sini? Pulang dan keluar.

2
00:00:42,840 --> 00:00:49,620
Lagipula, kamu belum keluar. Kamu menyukaiku, kan?

3
00:00:49,620 --> 00:00:50,620
Apa yang kamu katakan?

4
00:01:08,860 --> 00:01:12,740
Saya seharusnya terikat pada saya.

5
00:01:12,740 --> 00:01:21,840
Oh

6
00:01:21,840 --> 00:01:28,660
Halo, hari ini adalah ikan kering musim gugur.

7
00:01:28,660 --> 00:01:35,560
Kadatte mengatakan bahwa Mirinboshi membencimu.
Tolong jangan memperhatikanku.

8
00:01:35,560 --> 00:01:36,760
Bukankah lebih baik menjemurnya sampai kering?

9
00:01:37,800 --> 00:01:39,580
Jika Anda berkata demikian, Anda tidak akan memakannya, bukan?

10
00:01:39,940 --> 00:01:46,760
Oh, kenapa kamu tidak makan? Sepertinya aku tidak bisa menyukaimu.
dan mochi

11
00:01:46,760 --> 00:01:52,720
Kurasa aku akan memberikannya padamu saja.

12
00:01:52,720 --> 00:01:54,580
Tolong

13
00:01:54,580 --> 00:02:02,020
Oh,

14
00:02:02,140 --> 00:02:03,140
Ini mendidih.

15
00:02:14,860 --> 00:02:19,560
Benar sekali. Pada hari Minggu, saya menelepon teman-teman sekelas saya dari SMP. Eh,
Dimana?

16
00:02:20,000 --> 00:02:21,000
Di rumah.

17
00:02:21,820 --> 00:02:24,900
Nah, jangan mengambil keputusan secara sembarangan. TIDAK?

18
00:02:26,520 --> 00:02:28,380
Tapi tidak apa-apa.

19
00:02:29,160 --> 00:02:30,240
Itulah yang saya pikir akan Anda katakan.

20
00:02:31,400 --> 00:02:32,400
Apa?

21
00:02:33,820 --> 00:02:35,320
Jadi, orang macam apa dia?

22
00:02:35,760 --> 00:02:39,640
Ya. Kami adalah teman masa kecil, dan sudah lama sejak kami tidak bertemu di toko buku.

23
00:02:40,560 --> 00:02:42,340
Apa yang kamu katakan?

24
00:02:43,690 --> 00:02:50,650
Saya tidak menanyakan detail apa pun tentang pengacara yang Anda kenal.
Saya merasa tidak nyaman dengan dokter dll.

25
00:02:50,650 --> 00:02:56,650
Ada begitu banyak orang, saya tidak menyukainya. Tidak apa-apa. Benar-benar?

26
00:02:57,570 --> 00:02:59,950
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, dia pria yang baik.

27
00:02:59,950 --> 00:03:08,710
rasa

28
00:03:08,710 --> 00:03:11,810
Apakah itu benar?

29
00:03:12,210 --> 00:03:13,210
Ya

30
00:03:13,320 --> 00:03:15,960
Itu bagus. Saya bisa makan dua mangkuk nasi.

31
00:03:17,080 --> 00:03:18,080
Makanlah sebanyak yang Anda bisa.

32
00:03:19,640 --> 00:03:26,280
Lagi pula, mengeringkan mirin tidak ada gunanya.

33
00:03:27,480 --> 00:03:28,480
Apakah begitu?

34
00:03:29,200 --> 00:03:35,960
Menurutku itu enak juga. Menurutku makanannya agak manis.
Namun, menurutku aku tidak baik.

35
00:03:38,040 --> 00:03:39,040
Di sini, di rumah.

36
00:03:39,960 --> 00:03:46,410
Itu luar biasa. Ayah saya ada di sana. Saya membelinya dan membuatnya, bukan?

37
00:03:46,410 --> 00:03:49,790
Silakan jangan ragu untuk masuk.

38
00:03:49,790 --> 00:03:56,310
Baru saja

39
00:03:56,310 --> 00:03:58,350
Apakah Anda membelinya?

40
00:03:58,590 --> 00:04:02,390
Apakah kamu sudah selesai memasak?

41
00:04:02,990 --> 00:04:05,770
Sudah siap. Ayo cepat. Apakah Anda ingin sampanye?

42
00:04:06,470 --> 00:04:13,450
Mari kita mendinginkannya dengan benar. Pertama-tama, orang ini.
Sampai SMP

43
00:04:13,450 --> 00:04:20,370
Istri saya, Eli, kaget karena kami bisa bersama.
Benar, saya menikah dengan istri yang begitu muda dua tahun lalu.

44
00:04:20,370 --> 00:04:24,930
Jika Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda tinggal 10 tahun lagi, Anda pasti miskin.

45
00:04:24,930 --> 00:04:31,230
Baiklah, silakan naik. Silakan naik.

46
00:05:26,330 --> 00:05:29,750
Saya tidak tahu apakah itu cocok dengan selera Anda, tapi silakan mencobanya.
Tolong katakan itu.

47
00:05:30,730 --> 00:05:32,130
Ya, ya.

48
00:05:33,650 --> 00:05:35,150
Saya tidak dapat memberi tahu Anda bahwa itu tidak cocok.

49
00:05:36,300 --> 00:05:38,060
Yuri, aku sudah mempersiapkannya sejak pagi.

50
00:05:40,060 --> 00:05:42,540
Saya akan menikmati ini.

51
00:05:53,340 --> 00:05:55,040
Bagus.

52
00:05:56,540 --> 00:05:57,540
Sasuga.

53
00:05:58,380 --> 00:06:02,700
Jangan menunggu lebih lama lagi. Dia sangat memujiku.
Saya sangat senang.

54
00:06:04,300 --> 00:06:07,840
Yah, aku tidak mengatakan apa-apa dan aku malu, jadi itu bukan masalah besar.
Ya ya?

55
00:06:08,220 --> 00:06:15,040
Jangan jatuh cinta padaku lagi, itu memalukan. Kami berteman baik.

56
00:06:15,040 --> 00:06:21,380
Anda boleh pergi, tapi oh, makan, makan, sampanye.
Ada beberapa, jadi makanlah sebanyak yang Anda bisa.

57
00:06:21,380 --> 00:06:22,800
Ah, perut?

58
00:06:24,600 --> 00:06:25,660
Apa yang kamu lakukan sekarang karena kamu lapar?

59
00:06:27,440 --> 00:06:30,420
Saat ini saya bekerja dengan Tuan Yushi dari bank sekolah menengah di departemen pajak sosial.
dari

60
00:06:34,350 --> 00:06:35,350
Lalu bagaimana dengan Karasuma?

61
00:06:37,050 --> 00:06:43,690
Toko serba ada luar biasa, pengelola dan perencana area.
Mesin kasir

62
00:06:43,690 --> 00:06:48,070
Bai Tre… Bai Tre…

63
00:06:48,070 --> 00:06:54,930
oh baiklah mimpi

64
00:06:54,930 --> 00:07:01,770
Tapi apakah Anda sudah mengejarnya?
Hei, Karasuma, oh, sudah, sudah, sudah.

65
00:07:01,910 --> 00:07:03,310
Ini pertama kalinya bagiku.

66
00:07:04,720 --> 00:07:06,260
Apakah kamu akan berubah bersama teman-temanmu?

67
00:07:08,020 --> 00:07:12,620
Saya bertemu Ito beberapa hari yang lalu, tapi tinggi badannya tidak berubah.
Yo

68
00:07:12,620 --> 00:07:19,500
Ito, sudah tidak berkembang lagi.

69
00:07:19,620 --> 00:07:25,520
Saya mencoba yang terbaik dalam bisbol, tetapi saya rasa saya menyerah.
Apa yang terjadi dengan pertahanan?

70
00:07:25,520 --> 00:07:31,660
Dia juga berperan sebagai penangkap pelempar.
Pada usia 2 tahun

71
00:07:32,910 --> 00:07:39,710
Saya yakin itu yang pertama. Dikonversi menjadi pendek.
Dikatakan demikian

72
00:07:39,710 --> 00:07:46,490
Saat saya membuat kode, saya rasa saya melakukan sesuatu yang sedikit aneh.
Saya dikirim ke

73
00:07:46,490 --> 00:07:51,630
Benar sekali, paruh kedua 2 tahun akan cukup bagus.

74
00:07:52,530 --> 00:07:56,410
Di paruh kedua tahun keduaku, aku sudah berada di outfield, kan?

75
00:08:01,420 --> 00:08:04,420
Aku jatuh cinta untuk pertama kalinya dalam hidupku

76
00:08:46,810 --> 00:08:52,710
Tuhan mempertemukan anak itu agar dia bisa bersamaku.
Itu sudah usang

77
00:09:19,890 --> 00:09:26,790
Sulit untuk bertarung bahkan pada usia 37 tahun.
Saya sudah menyelesaikannya.

78
00:09:26,790 --> 00:09:33,490
SMP itu juga sekolah swasta yang banyak orang pintarnya, jadi begitulah yang terjadi.
Apakah itu normal?

79
00:09:34,150 --> 00:09:40,510
Ah, aku biasa menyelinap keluar dari sekolah dan bermain, tapi saat itu gelap sekali.
Itu bukan dia.

80
00:09:40,510 --> 00:09:46,050
Tapi aku tidak pandai dalam hal itu.

81
00:09:48,170 --> 00:09:54,010
Kelihatannya tidak bagus untukku, jadi ya, aku juga harus bekerja besok.

82
00:09:54,010 --> 00:10:00,870
Aku akan diam dan bekerja untukmu seperti pashaman.

83
00:10:00,870 --> 00:10:07,510
Iya, manusia jaman sekarang mirip burung kan?

84
00:10:07,510 --> 00:10:14,130
Seekor burung? Kelihatannya seperti itu. Itu benar.

85
00:10:45,880 --> 00:10:51,960
Aku akan membuatmu bahagia, Ellie. Saya tidak suka orang seperti itu.
lilin

86
00:10:51,960 --> 00:10:58,780
Saya telah memutuskan bahwa Anda lebih menyukai saya. Saya bersabar.

87
00:10:58,780 --> 00:11:00,960
Ini adalah malam putihmu.

88
00:11:26,220 --> 00:11:33,180
Apa yang sedang kamu lakukan? Ini berat, jadi aku membawanya. Tidak, aku bisa membawanya.
Itu bagus dari

89
00:11:33,180 --> 00:11:36,320
Saya akan menunggu sebentar.

90
00:11:36,320 --> 00:11:43,220
Ada juga perhatian dari lingkungan sekitar, jadi tolong berhenti.

91
00:11:43,220 --> 00:11:48,260
Tolong, tidak apa-apa, tidak apa-apa, jadi jangan khawatir tentang itu.
Aku baik-baik saja tanpanya, tapi

92
00:12:13,660 --> 00:12:18,960
Terima kasih. Kenapa kamu tidak bisa jujur?

93
00:12:18,960 --> 00:12:25,460
Ada apa denganmu?

94
00:12:25,460 --> 00:12:31,780
Dengar, aku bertemu teman sekelasmu di jalan.
Cola ma ka ya

95
00:12:31,780 --> 00:12:37,320
Lalu saya mengambil tas belanjaan dan membawanya pulang. Mudah saja.
saya datang

96
00:12:37,320 --> 00:12:44,200
Tidak, apa yang kamu bicarakan? Itu sebabnya saya bilang tidak.

97
00:12:44,200 --> 00:12:50,740
Aku tidak jatuh cinta padamu karena kamu mengambilnya tanpa izin.
Apa yang kamu katakan?

98
00:12:50,740 --> 00:12:57,720
Saya takut, jadi ya, saya merasa sedikit tidak nyaman.
Kapan Anda mengatakan rumah Anda berada di kota berikutnya?

99
00:12:57,720 --> 00:13:03,000
Saya mengerti. Saya akan menelepon Anda.

100
00:13:08,940 --> 00:13:10,900
Moshi Moshi Kara Sma.

101
00:13:12,000 --> 00:13:13,480
Ya, itu Ishida.

102
00:13:14,560 --> 00:13:18,180
Rasanya istri saya merawat saya hari ini.

103
00:13:19,020 --> 00:13:20,860
Oh, aku minta maaf.

104
00:13:21,800 --> 00:13:22,800
Hah?

105
00:13:23,860 --> 00:13:25,820
Tapi saya ingin tahu apakah Anda bisa berhenti mengatakan itu.

106
00:13:30,800 --> 00:13:37,700
Saya menarik perhatian para tetangga, dan meskipun ada rumor aneh di lingkungan sekitar, saya tidak keberatan.
Saya juga bekerja di bank.

107
00:13:37,700 --> 00:13:44,500
Jadi, ya, itu saja. Tolong beritahu saya. Kalau begitu ya, sampai jumpa lagi.

108
00:13:44,500 --> 00:13:51,500
Kalau begitu, aku akan sangat takut.

109
00:13:51,500 --> 00:13:57,880
Bisakah kamu mengatakan itu? Nah, jika Anda adalah pria normal, Anda akan menyadarinya.
Kuda Loo

110
00:13:57,880 --> 00:13:59,820
Hari ini Nibi Tachi?

111
00:14:14,680 --> 00:14:21,540
Dia wanitaku, jadi wajar jika aku memenjarakannya.
saya bebas

112
00:14:21,540 --> 00:14:28,200
Anda sekarang adalah seekor burung di dalam sangkar.
dengan bebas

113
00:14:28,200 --> 00:14:30,240
melakukannya dengan bebas

114
00:14:45,840 --> 00:14:46,840
Berhenti!

115
00:16:33,880 --> 00:16:37,940
Saya seharusnya terikat pada saya.

116
00:17:08,329 --> 00:17:09,609
Suamiku sedang pergi, tapi

117
00:17:09,609 --> 00:17:19,829
kamu

118
00:17:19,829 --> 00:17:26,490
Sudah takdirku untuk bertemu denganmu.

119
00:17:26,490 --> 00:17:32,630
Tuhan itu

120
00:17:32,630 --> 00:17:35,370
saya

121
00:17:37,160 --> 00:17:42,340
Apa yang kamu bicarakan?

122
00:17:42,340 --> 00:17:48,880
Kamu masih sendirian

123
00:17:48,880 --> 00:17:55,080
Saya tidak bisa jujur. Apakah kamu baik-baik saja?

124
00:17:55,080 --> 00:17:59,820
kamu tidak baik-baik saja

125
00:18:07,310 --> 00:18:11,870
Seekor burung yang melepaskanmu dari sangkar?

126
00:18:13,570 --> 00:18:16,130
Burung artinya kamu seekor burung, bukan?

127
00:18:16,130 --> 00:18:24,250
Ini

128
00:18:24,250 --> 00:18:31,250
Saya ingin Anda menerimanya. Saya merasa sedikit tidak enak.

129
00:18:31,250 --> 00:18:32,250
Apakah itu bertahan dengan baik?

130
00:18:33,170 --> 00:18:34,770
Pasti merupakan suatu kesalahan untuk menjualnya.

131
00:18:42,220 --> 00:18:47,140
Apa? Tolong jangan sentuh aku. Pulanglah sekarang.

132
00:18:47,140 --> 00:18:56,880
apa

133
00:18:56,880 --> 00:19:04,020
Masuk

134
00:19:04,020 --> 00:19:05,720
Kapan kamu pulang?

135
00:19:13,260 --> 00:19:16,820
Hei, kenapa kamu memberitahuku bahwa kamu menyukaiku?

136
00:19:18,240 --> 00:19:23,700
Anda menyuruh saya tidur, tidur, kan?

137
00:19:55,080 --> 00:19:56,080
Bukankah itu menakutkan?

138
00:36:39,189 --> 00:36:40,330
Keajaiban untuk pertama kalinya

139
00:38:23,970 --> 00:38:26,030
Oke, aku akan memberimu makan.

140
00:39:48,100 --> 00:39:49,280
Akankah kita mendapat lauk pauk hari ini juga?

141
00:39:50,780 --> 00:39:54,380
Ini tidak ada bedanya dengan makan di luar.
Bukankah itu bagus?

142
00:39:56,880 --> 00:39:58,060
Apakah kamu tidak makan?

143
00:39:59,360 --> 00:39:59,940
Ayo makan

144
00:39:59,940 --> 00:40:08,480
Sesuatu

145
00:40:08,480 --> 00:40:09,480
Apakah kamu merasa tidak enak badan?

146
00:40:10,660 --> 00:40:15,040
Bukan seperti ini, tapi kalau iya, buatlah makanan saja.

147
00:40:16,880 --> 00:40:23,020
Mina-san akan memberikannya padamu.

148
00:40:23,020 --> 00:40:27,340
Apa

149
00:40:27,340 --> 00:40:32,660
Apakah kamu pergi ke sini?

150
00:40:33,380 --> 00:40:34,380
mandi

151
00:42:10,160 --> 00:42:15,520
Apa yang kamu lakukan? Pernahkah kamu memperhatikan cintaku?

152
00:42:15,520 --> 00:42:22,280
Apa yang kamu bicarakan? Jika Anda tidak menyukainya.

153
00:42:22,280 --> 00:42:29,140
Saya ditahan karena saya benar-benar tidak ingin membuat Anda khawatir lagi.
Yo

154
00:42:29,140 --> 00:42:32,940
Dia wanita yang licik dan licik.

155
00:42:39,150 --> 00:42:46,150
Apa yang kamu katakan padaku?

156
00:42:46,150 --> 00:42:52,390
Hal bodoh apa yang kamu katakan? Itu sebabnya aku memberi tahu Ishida juga.

157
00:42:52,390 --> 00:42:59,130
Aku tidak bisa mengatakannya, kan? Tidak, pulanglah.

158
00:42:59,130 --> 00:43:06,050
Maaf aku berhenti bicara.

159
00:43:16,540 --> 00:43:23,000
Jangan berhenti dan memulai, Mizumae-sama, harap santai saja.

160
00:43:23,000 --> 00:43:29,420
Tidak ada musuh dari luar, hentikan, tapi saya bebas.

161
00:55:59,240 --> 00:56:06,140
Saya tidak mengatakannya. Saya pikir itu lucu. Setiap hari.
Saya kira Anda adalah presiden Jepang dan Anda akan keluar jalan-jalan.

162
00:56:06,140 --> 00:56:13,060
Itu tidak benar. Jadi apa maksudmu? Presiden selalu membicarakan perjanjian itu.
Apa yang terjadi padamu? Setiap hari, setiap hari.

163
00:56:13,060 --> 00:56:19,200
Anda menyuruh saya memasak hidangan baru, bukan? Saya tidak punya waktu.
Setelah keluar untuk bermain

164
00:56:19,200 --> 00:56:26,120
Anda mengatakan bukan itu masalahnya, lalu mengapa Anda mengatakan itu?
Tidak, saya tidak mengatakan, di mana itu?

165
00:56:31,149 --> 00:56:32,870
Oh? Tahukah kamu arti dari juvia?

166
00:56:36,410 --> 00:56:37,970
Cukup, langsung saja ikuti undiannya.

167
00:56:41,090 --> 00:56:42,370
Saya tidak punya hasil imbang.

168
01:17:59,310 --> 01:18:01,890
Kamu mengajariku cinta sejati

169
01:18:50,840 --> 01:18:56,760
Suami saya adalah karyawan elit di sebuah perusahaan besar.

170
01:18:56,760 --> 01:19:03,620
Mereka menjalani kehidupan pernikahan yang bahagia sebagai ibu rumah tangga penuh waktu.

171
01:19:05,710 --> 01:19:12,090
Namun, tindakan cerobohku menghancurkan hidup kami.

172
01:19:12,090 --> 01:19:14,050
Itu runtuh.

173
01:20:05,930 --> 01:20:09,490
Hei, aku bertemu temanmu malam ini.

174
01:20:10,230 --> 01:20:11,230
WHO?

175
01:20:12,450 --> 01:20:18,590
Seseorang yang mengantarkan koran. Oh, Muramoto? Oh, kapan kamu masih mengantarkan koran?
Saya melakukannya.

176
01:20:19,750 --> 01:20:21,310
Aku teman sekelasmu, kan?

177
01:20:22,130 --> 01:20:23,130
Oh.

178
01:20:23,810 --> 01:20:24,950
Sebuah koran sore dibagikan.

179
01:20:26,290 --> 01:20:29,830
Tapi itu sangat sulit. Saya akan mengirimkan bahkan pada hari hujan dan hari berangin.
Dari.

180
01:20:30,930 --> 01:20:32,350
Saya tidak bisa melakukannya.

181
01:20:33,270 --> 01:20:34,270
Itu benar.

182
01:20:34,890 --> 01:20:40,690
Bukankah itu membosankan? Buang-buang waktu untuk mengatakan hal seperti itu jika Anda memberikannya kepada seseorang setiap hari.
Terima kasih

183
01:20:40,690 --> 01:20:47,450
Iya, karena ada yang bilang begitu, korannya diantar ke kamu, dll.
desa

184
01:20:47,450 --> 01:20:51,530
Aku sangat bersyukur mantanku membawanya, sambil bercucuran keringat.
Haruskah saya membacanya?

185
01:20:51,530 --> 01:20:58,350
kelas yang sama

186
01:20:58,350 --> 01:21:03,550
Aku tidak merasa marah pada suamiku yang berbicara buruk tentang hidupku.

187
01:21:05,200 --> 01:21:08,300
Bahkan, saya mendapati diri saya berempati dengannya.

188
01:21:08,300 --> 01:21:15,280
Aku adalah orang yang bahkan tidak bisa menyapa dengan baik, jadi aku minta maaf.

189
01:21:15,280 --> 01:21:20,800
Anda mungkin pernah memikirkan hal itu sebelumnya.

190
01:22:02,750 --> 01:22:08,070
Hei, semuanya sudah terpotong, jadi saya membelinya.
tempat

191
01:22:08,710 --> 01:22:15,090
Cepatlah! Mengapa saya tidak bisa melakukan pekerjaan rumah?

192
01:22:49,350 --> 01:22:52,870
Itulah yang saya yakini

193
01:23:46,730 --> 01:23:47,730
Hei, ada apa?

194
01:23:48,150 --> 01:23:49,150
Apakah kamu merasa tidak enak badan?

195
01:23:51,290 --> 01:23:56,630
Apa itu? Tolong beritahu saya.

196
01:23:56,630 --> 01:24:05,450
Beni

197
01:24:05,450 --> 01:24:12,030
Kami tidak tahu. Jangan berbohong.

198
01:24:17,480 --> 01:24:24,460
Tidak mungkin hal seperti itu bisa terjadi tanpa kalian sadari, tidak kok.
Apakah itu hanya kebohongan yang tidak kamu ketahui? Tidak, itu tidak bohong.

199
01:24:24,460 --> 01:24:31,300
Hei, itu tidak bohong akhir-akhir ini.

200
01:24:31,300 --> 01:24:37,420
Pekerjaan yang mengharuskanku pulang larut malam, jadi tidak mungkin aku tiba-tiba terlambat seperti itu.
Tidak apa-apa

201
01:24:37,420 --> 01:24:44,000
Sulit untuk bangun. Ini pekerjaan nyata, jadi saya mempercayainya.
ke

202
01:24:44,000 --> 01:24:45,000
Oleh karena itu

203
01:24:45,630 --> 01:24:50,710
Anda sebenarnya tidak perlu berbohong seperti itu. Tidak apa-apa.
Karena tidak

204
01:24:50,710 --> 01:24:52,670
Hei

205
01:24:52,670 --> 01:25:00,950
Hei

206
01:25:00,950 --> 01:25:04,850
Mika, itu salah paham.

207
01:25:53,680 --> 01:25:54,460
eh...

208
01:25:54,460 --> 01:26:00,880
Apa

209
01:26:00,880 --> 01:26:06,300
Saya bertanya-tanya

210
01:26:06,300 --> 01:26:11,780
Ada sesuatu yang ingin aku tanyakan padamu.

211
01:26:11,780 --> 01:26:18,540
Jika hanya sebentar

212
01:26:18,540 --> 01:26:22,760
aku minta maaf.

213
01:26:23,920 --> 01:26:26,820
Apakah Anda dan suami rukun?

214
01:26:27,900 --> 01:26:28,900
Hah?

215
01:26:29,320 --> 01:26:31,840
Maaf telah menanyakan pertanyaan aneh seperti itu.

216
01:26:33,740 --> 01:26:37,240
Ketika aku masih SMP, aku sering bermain-main dengannya sesekali, tapi hanya itu yang pernah kulakukan.
Jadi.

217
01:26:38,660 --> 01:26:39,660
apakah begitu.

218
01:27:01,040 --> 01:27:02,800
Apakah tidak ada sesuatu yang ingin kamu tanyakan padaku?

219
01:27:02,800 --> 01:27:10,680
Itu

220
01:27:10,680 --> 01:27:17,560
Saya ingin bertanya apakah ada yang berbeda pada suami saya, bahkan detail terkecil sekalipun.
Meskipun begitu

221
01:27:17,560 --> 01:27:24,440
Tidak apa-apa, tidak banyak.

222
01:27:24,440 --> 01:27:28,460
Hubungan kita tidak baik, bukan?

223
01:27:39,440 --> 01:27:40,720
Maaf mendengar sesuatu yang aneh.

224
01:27:40,720 --> 01:28:00,780
Hanya

225
01:28:00,780 --> 01:28:01,780
Aku

226
01:28:14,690 --> 01:28:19,990
Apakah kamu masih marah?

227
01:29:15,500 --> 01:29:20,620
Terima kasih banyak karena telah berani.

228
01:29:20,620 --> 01:29:27,520
Bukan itu.

229
01:29:27,520 --> 01:29:33,360
Itulah yang saya bicarakan, tetapi saya mencobanya pada teman saya.

230
01:29:33,360 --> 01:29:40,160
Saya tidak punya banyak teman jadi saya harus mendengarkan mereka.

231
01:29:40,160 --> 01:29:42,480
Saya minta maaf.

232
01:29:44,070 --> 01:29:46,950
Saya berharap saya telah berbicara dengan seseorang yang lebih berpengetahuan.

233
01:30:16,910 --> 01:30:17,910
Hai! Mika!

234
01:30:18,850 --> 01:30:20,090
Bawakan aku bir!

235
01:30:22,990 --> 01:30:23,990
Hai!

236
01:30:25,090 --> 01:30:26,090
Mika!

237
01:31:32,110 --> 01:31:38,670
Apa itu? Saya ingin mendiskusikan sesuatu dengan Anda.

238
01:31:38,670 --> 01:31:46,490
S

239
01:31:46,490 --> 01:31:49,990
Tidak, aku sedang bekerja.

240
01:31:49,990 --> 01:31:55,680
Tidak apa-apa jika memakan waktu sekitar 15 menit.

241
01:31:57,260 --> 01:31:58,340
Apakah itu benar?

242
01:32:03,480 --> 01:32:04,480
Terima kasih banyak.

243
01:32:07,500 --> 01:32:12,340
Kalau tidak keberatan, kenapa kita tidak ngobrol saja?

244
01:32:14,640 --> 01:32:15,640
Tolong.

245
01:33:02,800 --> 01:33:09,420
Saat saya sedang mencuci pakaian anak-anak, saya menemukan lipstik di saputangan suami saya.
te te

246
01:33:45,710 --> 01:33:52,510
Maafkan aku, aku dan orang itu.

247
01:33:52,510 --> 01:33:58,110
Orang baik di kelas itu serius.

248
01:33:58,110 --> 01:34:01,910
Menurutku kamu tidak selingkuh.

249
01:34:01,910 --> 01:34:08,790
Dipromosikan menjadi manajer bulan lalu

250
01:34:08,790 --> 01:34:09,790
Saya melakukannya

251
01:34:23,180 --> 01:34:28,020
Apa yang akan Anda lakukan jika itu adalah Tuan Muramoto?

252
01:34:28,020 --> 01:34:32,700
Saya merasa senang dengan diri saya sendiri

253
01:34:32,700 --> 01:34:39,600
Senang ketika pendapatan meningkat

254
01:34:39,600 --> 01:34:40,840
Apakah Anda ingin membuat seseorang?

255
01:34:40,840 --> 01:34:48,340
saya

256
01:34:48,340 --> 01:34:51,660
Saya lajang dan tidak punya penghasilan.

257
01:34:53,610 --> 01:34:54,890
Saya tidak begitu mengerti

258
01:34:54,890 --> 01:35:01,830
Apakah begitu?

259
01:35:01,830 --> 01:35:08,030
Tapi

260
01:35:08,030 --> 01:35:14,930
istri adalah istri

261
01:35:14,930 --> 01:35:19,090
Kalau begitu, tidak akan ada yang berbuat curang.

262
01:35:31,519 --> 01:35:38,100
Terima kasih. Saya senang mendengar pujian Anda.

263
01:35:38,100 --> 01:35:44,920
Saya tidak dapat menemukan bantuan apa pun jadi saya tiba-tiba berhenti menelepon.

264
01:35:44,920 --> 01:35:51,520
Saya minta maaf. Saya harus pergi sekarang. Ya.

265
01:35:51,520 --> 01:35:55,760
Ya, aku punya pengiriman.

266
01:36:09,100 --> 01:36:10,700
Silakan lakukan yang terbaik dalam pekerjaan Anda.

267
01:36:55,790 --> 01:37:02,550
Apa yang telah terjadi?

268
01:37:02,550 --> 01:37:09,210
Sepertinya dia sekretaris Nji. Dia satu-satunya wanita yang kutemui kemarin.
Di

269
01:37:09,210 --> 01:37:14,450
Apakah Anda bersusah payah memeriksanya?

270
01:37:14,450 --> 01:37:21,350
Terima kasih.

271
01:37:21,350 --> 01:37:26,120
Jika Anda tidak keberatan, mengapa Anda tidak pergi dan istirahat saja?

272
01:37:26,120 --> 01:37:31,720
Aku punya kue untukmu, jika kamu mau.

273
01:37:31,720 --> 01:37:38,300
Jika membutuhkan waktu sekitar 30 menit

274
01:37:54,160 --> 01:37:59,380
Saya salah paham Pak Muramoto ya?

275
01:38:02,140 --> 01:38:08,920
Saat aku bertemu dengannya, dia selalu pendiam, jadi aku tidak menyukainya.
Tidak, tidak

276
01:38:08,920 --> 01:38:15,920
Kana adalah orang yang sangat baik.

277
01:38:15,920 --> 01:38:16,920
Itu benar.

278
01:38:34,090 --> 01:38:34,910
Kurasa aku harus pergi sekarang.

279
01:38:34,910 --> 01:38:45,130
Tidak apa-apa

280
01:38:45,130 --> 01:38:46,130
Apakah itu?

281
01:38:48,250 --> 01:38:50,630
Bolehkah aku membawakan air? Tidak apa-apa.

282
01:40:43,630 --> 01:40:44,630
Maaf.

283
01:40:46,730 --> 01:40:49,150
Aku sedang bekerja, kan?

284
01:40:51,270 --> 01:40:54,530
Benar sekali. Saya harus pergi atau tidak.

285
01:41:25,000 --> 01:41:31,340
Maaf, saya mabuk di pesta minum hari itu.
Jadi aku meminjam saputangan. Saat itu, saya mengaplikasikan sedikit lipstik.

286
01:41:31,340 --> 01:41:37,620
Sepertinya ada sesuatu yang keluar, dan saya tidak melakukan apa pun yang akan membingungkan saya.
Saya benar-benar minta maaf atas ketidaknyamanan ini. Itu yang saya maksud

287
01:41:37,620 --> 01:41:39,400
Apa itu? Tolong bagikan dengan saya.

288
01:41:40,220 --> 01:41:47,180
Saya benar-benar tidak memiliki hubungan seperti itu dengan manajer, jadi saya minta maaf.
Tidak

289
01:41:47,180 --> 01:41:48,180
Ya, menurutku memang begitu.

290
01:41:48,820 --> 01:41:50,360
Itu yang saya maksud.

291
01:41:53,120 --> 01:41:54,140
Percaya saya.

292
01:41:55,690 --> 01:42:02,470
Saya benar-benar minta maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan.
Ini beberapa menit

293
01:42:02,470 --> 01:42:08,990
Ya, tolong berikan itu padaku.

294
01:42:08,990 --> 01:42:14,790
Aku sungguh menyesal kamu harus datang jauh-jauh.

295
01:42:14,790 --> 01:42:20,490
Saya minta maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan orang ini kepada Anda.
Tidak

296
01:42:24,910 --> 01:42:31,790
Apakah kamu akhirnya mengerti? Aku dan Saito benar-benar memiliki hubungan seperti ini.
Selamat atas promosi Anda karena Anda tidak bertanggung jawab.

297
01:42:31,790 --> 01:42:38,750
Dia mabuk terlalu banyak dan ketika saya melepaskannya, lipstiknya masih menempel.
Rupanya ada

298
01:42:38,750 --> 01:42:45,570
Saya pun menjelaskan situasinya kepada bawahan suami saya.

299
01:42:45,570 --> 01:42:46,570
Saya juga menjelaskannya

300
01:43:15,360 --> 01:43:16,360
Halo Um,

301
01:43:30,820 --> 01:43:37,820
Perselingkuhan suamiku tidak bersalah, jadi...

302
01:43:38,340 --> 01:43:42,740
Saya tidak perlu memeriksanya lagi.

303
01:43:46,240 --> 01:43:53,240
Istriku, aku sebenarnya Ken.

304
01:43:53,240 --> 01:43:56,040
Aku berharap tidak apa-apa jika Ji selingkuh.

305
01:43:56,040 --> 01:44:04,980
panjang

306
01:44:04,980 --> 01:44:07,940
Saya memiliki tangan yang hangat untuk waktu yang lama.

307
01:45:16,910 --> 01:45:17,910
Hai!

308
01:45:21,630 --> 01:45:25,690
Anda sepertinya mengikuti istri Anda, ya?

309
01:45:26,350 --> 01:45:28,710
Apakah menurut Anda istri Anda akan tertarik kepada Anda?

310
01:45:28,970 --> 01:45:30,310
Jangan mati, itu sulit!

311
01:45:31,330 --> 01:45:33,570
Ambil dan pulang!

312
01:45:34,110 --> 01:45:35,110
Lihat!

313
01:45:35,350 --> 01:45:37,210
Cepat pulang! Hai!

314
01:45:39,410 --> 01:45:40,650
Hei, ayo pulang!

315
01:45:42,810 --> 01:45:45,510
Ayo, kita pulang!

316
01:45:49,000 --> 01:45:50,080
Pulang saja, teman-teman.

317
01:45:51,020 --> 01:45:52,020
Hah?

318
01:45:52,440 --> 01:45:53,600
Saya harus pulang.

319
01:45:55,140 --> 01:45:57,140
Hei, cepat pulang.

320
01:45:59,380 --> 01:46:02,140
Ayo cepat pulang!

321
01:46:05,060 --> 01:46:06,680
Pulang saja, teman-teman.

322
01:46:08,180 --> 01:46:09,540
Ayo cepat pulang.

323
01:46:12,120 --> 01:46:14,520
Jangan mendekati rumah itu lagi. Ayo pergi.

324
01:46:48,620 --> 01:46:53,360
Halo, nama saya Kamata dari 2-chome. Tolong jaga aku
saya akan melakukannya.

325
01:46:54,260 --> 01:46:58,800
Baiklah, Tuan Muramoto, yang bertanggung jawab di rumah Anda.

326
01:46:59,820 --> 01:47:06,660
Aku ingin kamu menggantikanku, tapi aku tidak tahu harus berbuat apa.
Benar, Katsu

327
01:47:06,660 --> 01:47:11,620
Saya meletakkan tangan saya di sekitar bagian dalam mulut saya dan itu luar biasa.
Ini sangat menggangguku.

328
01:47:13,620 --> 01:47:15,200
Saya tidak tahu kenapa.

329
01:47:18,309 --> 01:47:21,890
Sekarang penguntit bajingan itu tidak akan datang lagi, jangan khawatir.

330
01:48:29,230 --> 01:48:31,330
Saya baru saja lewat.

331
01:48:33,630 --> 01:48:35,390
Jadi apa?

332
01:48:37,650 --> 01:48:40,810
Itu semua berkat wawancara. Karena saya dipecat.

333
01:48:42,450 --> 01:48:43,450
Ya.

334
01:48:44,510 --> 01:48:46,250
Tapi tahun ini, segalanya sulit.

335
01:48:57,330 --> 01:48:58,330
Kalau begitu.

336
01:49:02,640 --> 01:49:03,640
Apa?

337
01:49:06,300 --> 01:49:08,080
Begitulah cara saya bertemu perusahaan itu.

338
01:49:12,060 --> 01:49:14,000
Itu adalah suamiku yang meneleponku sendiri.

339
01:49:15,880 --> 01:49:16,880
Kami membicarakannya.

340
01:49:17,620 --> 01:49:18,620
Pulang.

341
01:49:21,440 --> 01:49:23,520
Apa pilihannya saat itu?

342
01:49:25,160 --> 01:49:26,660
Bukankah rahasianya terikat?

343
01:49:27,960 --> 01:49:30,440
Tidak, istri saya saat itu.

344
01:49:41,500 --> 01:49:47,700
Tidak mungkin aku bisa jatuh cinta padamu. Apa gunanya?
Lalu sudah

345
01:49:47,700 --> 01:49:54,620
Tidak mungkin aku bisa jatuh cinta padamu, jadi katakan padaku.
Jangan dengarkan aku

346
01:49:54,620 --> 01:49:59,960
Katakan padaku, tidak mungkin aku bisa jatuh cinta padamu.
Bukankah itu yang kamu katakan?

347
01:50:18,420 --> 01:50:25,420
Siapa saja korbannya? Apa itu polisi? Sebagai korban?
Kalau begitu, hentikan dan pergi.

348
01:50:25,420 --> 01:50:30,960
Dan perusahaan inilah yang membuat saya dipecat.
Itu saja!

349
02:07:58,000 --> 02:08:03,440
Kejadian itu terjadi karena tindakan saya yang ceroboh.

350
02:08:42,890 --> 02:08:43,890
Mika?

351
02:08:44,630 --> 02:08:45,630
Mika?

352
02:08:46,570 --> 02:08:47,570
Apakah kamu sudah kembali?

353
02:08:48,070 --> 02:08:49,070
Bukan?

354
02:08:53,230 --> 02:08:54,250
Hai! Mika!

355
02:08:55,190 --> 02:08:56,190
Apa yang telah terjadi?

356
02:08:57,070 --> 02:08:58,210
Mika! Apa yang telah terjadi?

357
02:08:59,030 --> 02:09:00,230
Apa yang telah terjadi? Hai!

358
02:09:01,510 --> 02:09:02,670
Hai! Mika!

359
02:09:20,620 --> 02:09:27,420
Tolong, pria yang meminjamkanku

360
02:09:27,420 --> 02:09:32,780
Divonis 5 tahun penjara

361
02:09:50,800 --> 02:09:56,800
Waktu menyelesaikan insiden itu, dan waktu itu

362
02:09:56,800 --> 02:10:03,180
Itu adalah saat yang luar biasa, saat yang luar biasa.

363
02:10:03,180 --> 02:10:07,040
Saya dan suami menghabiskan waktu

364
02:12:17,450 --> 02:12:23,610
Muramoto, apa yang kamu lakukan hingga mengeluarkan suara seperti itu?

365
02:12:23,610 --> 02:12:27,690
Hei Muramoto, hentikan!

366
02:12:46,570 --> 02:12:47,570
Yamamoto!

367
02:12:48,230 --> 02:12:49,610
Tolong, hentikan!

368
02:26:23,210 --> 02:26:24,210
Oh, bukankah itu buruk?

369
02:26:25,470 --> 02:26:26,470
Ah, lebih lagi

370
02:36:56,400 --> 02:37:02,880
Kami memiliki keluarga yang bahagia, jadi saya harap kami berdua menjaga diri kami sendiri.
Ba

371
02:37:02,880 --> 02:37:09,840
Kupikir kebahagiaan akan bertahan selamanya, tapi

372
02:37:09,840 --> 02:37:16,200
Bahkan jika kita melakukan segalanya dengan benar, kebahagiaan kita masih bisa hancur.
Ada hal tertentu.

373
02:37:16,200 --> 02:37:17,980
saya tahu

374
02:37:25,420 --> 02:37:32,000
Sepertinya aku terjebak. Sepertinya aku melewatkannya.
Baiklah, oke, kita tunggu saja.

375
02:37:32,000 --> 02:37:37,060
Manajer: Bolehkah saya membelikanmu kopi? Tidak apa-apa.

376
02:37:37,060 --> 02:37:43,700
Itu benar. Bolehkah aku makan?

377
02:37:43,700 --> 02:37:50,620
Maaf, saya punya kotak bento. Istri saya punya kotak bento.

378
02:37:50,620 --> 02:37:57,520
Tidak bisakah manajer membuatkanku bekal makan siang?

379
02:37:57,580 --> 02:38:03,260
Oh, tidak ada seorang pun yang bisa membuatkannya untukku. Oh, oh, aku lajang.
Apakah itu?

380
02:38:03,620 --> 02:38:07,320
Ah, kamu adalah pekerja setengah jadi. Anda tidak tahu.

381
02:38:08,040 --> 02:38:12,200
Ini surgawi dan sepi. Oh, maaf, saya tidak tahu.

382
02:38:13,620 --> 02:38:15,080
Berapa tahun Anda menikah?

383
02:38:15,960 --> 02:38:19,960
Ah, sudah 5 tahun berlalu. Hmm, itu luar biasa.

384
02:38:20,920 --> 02:38:22,760
Sudah berapa lama Anda bersama, termasuk masa pacaran?

385
02:38:23,630 --> 02:38:30,470
Itu 10 tahun jika dimasukkan masa hubungan mereka. Oh, itu luar biasa.
Itu tidak pernah berlangsung seperti itu.

386
02:38:30,470 --> 02:38:37,330
Direktur, apakah Anda tidak berpikir untuk menikah?
Dari

387
02:38:37,330 --> 02:38:44,170
Ah benar, istriku kali ini tidak mengenal siapa pun yang masih lajang.
aku akan bertanya padamu.

388
02:38:44,170 --> 02:38:49,250
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak, dengarkan saja, aku akan mendengarkan dan melihat.

389
02:38:49,250 --> 02:38:55,320
Oh iya, coba saya lihat materi yang Anda presentasikan hari ini. Ya.

390
02:38:55,320 --> 02:39:01,860
Saya pikir itu salah suami saya.

391
02:39:01,860 --> 02:39:08,800
Itu mengubah nasib masa depan kita.
Berapa kali Anda mengatakannya?

392
02:39:08,800 --> 02:39:15,480
Apakah itu benar? Kotak bento di toko serba ada buruk bagi kesehatan Anda.
Ya, terkadang makanan rumahan juga merupakan hal yang baik.

393
02:39:15,480 --> 02:39:20,000
Ayo pergi ke toko buku dan minum.
Tolong

394
02:39:23,460 --> 02:39:26,440
Hei, aku kembali. Ya. Maaf mengganggumu.

395
02:39:27,560 --> 02:39:28,720
Ah, senang bertemu denganmu.

396
02:39:29,560 --> 02:39:30,560
Ini istriku, Siobhan.

397
02:39:31,700 --> 02:39:37,320
Ini Pak Kawatani, manajer di ruang IT.
Oh, apakah kamu siap untuk memasak?

398
02:39:37,720 --> 02:39:40,500
Ah, aku bisa melakukannya. Ya, begitu.

399
02:39:43,380 --> 02:39:44,900
Kalau begitu, tolong lulus ujiannya.

400
02:39:47,600 --> 02:39:48,600
Manajer departemen.

401
02:39:51,880 --> 02:39:52,880
Tolong ucapkan selamat tinggal.

402
02:39:53,960 --> 02:39:54,960
Maaf mengganggumu.

403
02:40:05,300 --> 02:40:06,300
Tolong.

404
02:40:31,510 --> 02:40:33,090
Oh

405
02:40:54,300 --> 02:40:55,300
Mari kita bersulang

406
02:41:28,860 --> 02:41:29,860
Lezat.

407
02:41:30,660 --> 02:41:31,700
Bagus untukmu.

408
02:41:32,820 --> 02:41:33,820
Itu benar.

409
02:41:34,640 --> 02:41:38,720
Tolong, tolong. Silakan datang dan bergabung dengan kami! Kalau begitu,
aku akan mengambilnya.

410
02:41:39,980 --> 02:41:41,520
Kalau begitu, bagaimana kalau aku memberimu dua?

411
02:41:42,840 --> 02:41:43,980
Apakah itu sesuai dengan selera Anda?

412
02:41:44,660 --> 02:41:46,840
Oh, bagus sekali. Enak sekali.

413
02:41:50,300 --> 02:41:51,720
Apa pendapat Anda tentang anak ini?

414
02:41:52,460 --> 02:41:58,850
Hah? Anak ini adalah teman sekelasku, dan kami bersekolah di SMP dan SMA bersama.
Itu adalah hari yang sama.

415
02:41:58,850 --> 02:42:05,850
Saat ini saya bekerja sebagai perawat, tetapi saya belum bertemu siapa pun.
Sepertinya hidupku tidak baik.

416
02:42:05,850 --> 02:42:12,530
Itu seperti sebuah aturan, bukan? Ah, Yuko-chan atau Yuko-chan.
Itu bagus

417
02:42:12,530 --> 02:42:19,410
Dia adalah orang yang bisa memasak di rumah, dan dia juga seorang juru masak yang sangat baik, dan dia ahli dalam kelas memasak.

418
02:42:19,410 --> 02:42:26,310
Dia membuatkannya untukku di sebuah pesta beberapa hari yang lalu.
Makanannya enak, bukan? Ya, itu enak

419
02:42:26,310 --> 02:42:33,270
Itu sulit. Hai. Tentu saja berbeda. Ya. Lengannya berkelas profesional.
Ya. Ya. Benar-benar?

420
02:42:33,270 --> 02:42:34,270
Enak sekali, bukan?

421
02:42:34,830 --> 02:42:35,830
Itu benar.

422
02:42:37,390 --> 02:42:38,390
Manajer departemen.

423
02:42:39,830 --> 02:42:40,890
Apa kabarmu?

424
02:42:41,890 --> 02:42:43,970
Aku akan pergi ke kamar kecil sebentar.

425
02:42:44,810 --> 02:42:45,810
Ya, ya.

426
02:42:47,250 --> 02:42:49,290
Saya keluar dari lorong dan tiba-tiba menemukan diri saya sendiri. Ya.

427
02:42:54,950 --> 02:43:00,450
Tidak apa-apa jika saya memperkenalkannya sedikit terlalu grafis.
Aku bukan tipe orang yang mudah marah karena hal seperti itu.

428
02:44:28,150 --> 02:44:30,050
Saya ingin tahu apakah ada orang yang baik sebagai manajer.

429
02:44:31,130 --> 02:44:33,730
Menurutku kamu tidak terlalu pintar.

430
02:44:35,730 --> 02:44:42,650
Saya rasa tidak jelas jika Anda manajernya, tetapi jika Anda ingin memakainya, Anda bisa memakainya.
Saya pikir akan lebih baik memakai sesuatu yang lebih baik.

431
02:44:42,650 --> 02:44:46,370
Wah, benar sekali

432
02:44:46,370 --> 02:44:52,210
Tidak mungkin aku bisa mengatakan hal seperti ini.

433
02:44:52,550 --> 02:44:59,090
Tapi kalau kubilang begitu, jarak antara aku dan manajer mungkin akan semakin pendek.
Kata-kata seperti itu

434
02:44:59,090 --> 02:45:03,030
Tidak mungkin

435
02:45:05,280 --> 02:45:09,560
Tapi bukan demi manajer yang saya katakan kepada Anda.

436
02:45:09,560 --> 02:45:16,460
Aku harus pergi ke suatu tempat hari ini, jadi aku akan tinggal di sini.

437
02:45:16,460 --> 02:45:22,880
Bolehkah aku memberimu tumpangan? Ah, oke. Baiklah, aku berangkat kerja dulu.
Aku kembali ah ya

438
02:46:27,270 --> 02:46:33,250
Oh, kamu sudah dekat. Kami sedang mengadakan pertemuan bisnis di sekitar sini.
Ini

439
02:46:33,250 --> 02:46:40,130
Jangan khawatir hanya untuk mengucapkan terima kasih dari sebelumnya.
Itu panas.

440
02:46:40,130 --> 02:46:46,890
Saya senang Anda masih punya waktu.

441
02:46:46,890 --> 02:46:48,970
Bagaimana kalau minum teh?

442
02:46:55,150 --> 02:46:55,829
- Ya?

443
02:46:55,830 --> 02:46:58,830
Ya. - Kalau begitu, ya.

444
02:47:01,210 --> 02:47:01,610
-

445
02:47:01,610 --> 02:47:09,370
Ji

446
02:47:09,370 --> 02:47:11,350
Baiklah, buatlah teh. -

447
02:47:11,350 --> 02:47:19,510
Ini

448
02:47:19,510 --> 02:47:26,140
Ketika saya kembali ke rumah, suami saya hampir marah kepada saya. - Tidak, tidak.
Saya minta maaf. Sebaliknya, berhati-hatilah

449
02:47:26,140 --> 02:47:31,980
Kue ini enak.

450
02:47:31,980 --> 02:47:38,620
Saya memakannya untuk pertama kalinya. Apa yang telah terjadi?

451
02:47:41,080 --> 02:47:44,800
Ada orang baik yang saya lihat kemarin, bukan?

452
02:47:46,140 --> 02:47:47,540
Apakah begitu?

453
02:47:47,900 --> 02:47:53,340
Oh, tidak... sulit untuk mengatakan bahwa saya punya suami, bukan?

454
02:47:56,509 --> 02:48:01,710
Jika Anda menemukan seseorang yang baik, tolong beri tahu saya.

455
02:48:01,710 --> 02:48:14,510
Ya

456
02:48:14,510 --> 02:48:21,430
Misalnya, Anda harus berhenti memakai wig itu, menurut manajernya.
Ya, menurutku tidak.

457
02:48:21,430 --> 02:48:22,430
Itu dia

458
02:48:23,600 --> 02:48:29,080
Maaf, tapi menurutku tidak.
Saya melakukannya

459
02:48:29,080 --> 02:48:36,360
Ah

460
02:48:36,360 --> 02:48:41,580
Kalau begitu, ayo kembali bekerja.

461
02:48:56,230 --> 02:49:03,130
Hah? Apakah Anda mengatakan itu kepada manajer? Ya, menurutku itu tidak bagus.
Saya memutuskan untuk tidak melakukannya.

462
02:49:03,130 --> 02:49:09,990
Itu benar, keputusan manajer

463
02:49:09,990 --> 02:49:10,649
Apa yang tidak kamu sukai?

464
02:49:10,650 --> 02:49:16,370
Aku merasa tidak enak, aku benar-benar minta maaf.

465
02:49:16,370 --> 02:49:22,090
Baiklah, aku benar-benar minta maaf.

466
02:49:22,090 --> 02:49:27,460
Baiklah, aku akan melakukan sesuatu, oke?

467
02:49:28,480 --> 02:49:31,840
Apa? Ya, ya. Kalau begitu, selamat malam.

468
02:50:16,170 --> 02:50:22,190
Maaf telah membuatmu menunggu. Sepertinya Anda menerima kuenya kemarin, jadi terima kasih.
Sampai jumpa di sana

469
02:50:22,190 --> 02:50:29,130
Bukankah kemarin istriku berkata kasar?
Manjakan diri Anda dengan teh.

470
02:50:29,130 --> 02:50:35,510
Apakah begitu? Tolong ucapkan terima kasih dan serahkan untukku.
Itu benar.

471
02:50:35,510 --> 02:50:42,050
Bisakah kamu membelikanku kopi? Warnanya hitam, kan?

472
02:50:42,050 --> 02:50:44,050
Sekarang milikmu juga

473
02:50:45,330 --> 02:50:48,970
Terima kasih. Saya mengerti, karena saya tidak butuh perubahan. Sampai jumpa.
aku pergi

474
02:51:29,200 --> 02:51:34,220
Aku harus mampir sebentar, jadi aku akan meninggalkanmu nanti. Ren
Aku akan mengurusnya nanti. Ya saya mengerti.

475
02:51:35,220 --> 02:51:41,060
Um, berikan surat itu kepada Tuan Segawahara dari Kobayashi Sangyo.
Tolong katakan itu. Ya saya mengerti. Sehat.

476
02:52:23,519 --> 02:52:30,480
Ketika Anda berbicara tentang manajer itu, Anda mungkin pernah menjatuhkannya ke nyamuk sebelumnya.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

477
02:52:30,480 --> 02:52:37,060
Haha! Saya sedang mencari ini. Dimana ini?
Ya, secara teknis itu benar.

478
02:52:37,060 --> 02:52:43,160
Maaf terima kasih. Tidak apa-apa jika saya mendapatkan pekerjaan. Ya.

479
02:52:43,160 --> 02:52:45,200
Terima kasih banyak. Saya minta maaf.

480
02:53:01,480 --> 02:53:04,240
Ayah, aku mencintaimu.

481
02:53:05,080 --> 02:53:06,800
Saya selalu memperhatikan.

482
02:53:12,040 --> 02:53:16,240
Aku ingin mengeluarkanmu dari rumah burung ini.

483
02:53:17,500 --> 02:53:18,620
Apa ini?

484
02:53:23,080 --> 02:53:24,820
Sayang sekali.

485
02:53:41,050 --> 02:53:46,270
Mulai hari ini, hal-hal aneh akan terjadi di sekitar kita.
Itu menjadi.

486
02:55:27,950 --> 02:55:33,230
Hah? Apakah kamu Ito-kun hari ini? Itu benar. Sakit di pagi hari
Ini seperti rumah sakit. Benar sekali.

487
02:55:34,130 --> 02:55:41,090
Lalu aku akan mengemudi. Ah, kalau begitu aku akan minta bantuanmu. Ya. Ah, Gu Lin
Pernahkah Anda mendengar tentang industri? Dari manajer. Ah, aku tidak tahu harus berbuat apa.

488
02:55:41,090 --> 02:55:42,930
Ha. Ah, kalau begitu ayo kita rapat di mobil.

489
02:56:10,020 --> 02:56:11,020
Bagaimana menurutmu?

490
02:56:13,240 --> 02:56:16,080
Seperti yang dikatakan koki:

491
02:56:46,410 --> 02:56:47,410
Selamat malam

492
02:58:00,910 --> 02:58:02,690
Dimana kamu menaruhnya?

493
02:58:02,690 --> 02:58:09,970
Hah?

494
02:58:12,910 --> 02:58:14,070
Mengapa tidak?

495
02:58:57,130 --> 02:58:58,410
Aneh sekali akhir-akhir ini.

496
02:58:59,330 --> 02:59:00,330
Apa?

497
02:59:01,550 --> 02:59:03,530
Celana dalamku hilang.

498
02:59:04,390 --> 02:59:05,390
Gambarkan celana dalammu?

499
02:59:05,770 --> 02:59:06,770
Ya.

500
02:59:06,930 --> 02:59:09,030
Jangan memakai terlalu banyak sepatu.

501
02:59:11,010 --> 02:59:12,490
Tidak ada apa pun kecuali hal-hal kecil di ruangan itu.

502
02:59:13,750 --> 02:59:18,370
Itu berbeda. Saya kehilangan celana dalam saya sebelum mencucinya. Apa?

503
02:59:19,590 --> 02:59:20,590
Hah?

504
02:59:20,730 --> 02:59:22,130
Apakah Anda menutupnya dengan benar?

505
02:59:22,490 --> 02:59:25,090
Ya. Apakah kamu belum pernah ke suatu tempat?

506
02:59:25,930 --> 02:59:31,510
Bukan seperti itu. Semuanya dimulai dari mengatakan itu.
Itu benar.

507
02:59:31,510 --> 02:59:38,270
Aku menghabiskan malam yang nyenyak dengan mengkhawatirkan sesuatu yang aneh akhir-akhir ini.

508
02:59:38,270 --> 02:59:45,250
Saya juga menerima surat dari Kanada.

509
02:59:45,250 --> 02:59:46,250
Yasumi

510
03:01:06,410 --> 03:01:07,830
Apa maksud dari pelajaran manajer?

511
03:01:08,250 --> 03:01:09,250
Sepertinya begitu.

512
03:01:09,930 --> 03:01:10,990
Apakah itu buruk?

513
03:01:13,790 --> 03:01:16,270
Apakah Ito juga menyadarinya?

514
03:01:16,530 --> 03:01:18,870
Itu Kasura. Apakah begitu?

515
03:01:19,970 --> 03:01:22,830
Apa yang kamu katakan? Jangan memaksaku mengatakan itu.

516
03:01:40,170 --> 03:01:45,030
Manajer, apa yang kamu lakukan?

517
03:01:48,810 --> 03:01:50,870
Apakah itu manajernya? Hah?

518
03:01:51,550 --> 03:01:52,550
Itu salah.

519
03:01:53,570 --> 03:01:55,890
Di situlah letak jantung musuh.

520
03:01:59,150 --> 03:02:03,770
Aku tidak bisa tidak memikirkanmu.

521
03:02:05,710 --> 03:02:07,070
Bagaimana kamu bisa masuk?

522
03:02:07,790 --> 03:02:09,350
Tidak, hanya,

523
03:02:10,640 --> 03:02:16,960
Mengawasi hal-hal seperti itu saja sudah cukup, jadi bagaimana aku bisa melakukan itu?
Apakah kamu masuk?

524
03:02:16,960 --> 03:02:23,420
Tolong jawab aku. Bagaimana kamu sampai di sini?

525
03:02:23,420 --> 03:02:27,880
Mengapa kamu begitu marah?

526
03:02:27,880 --> 03:02:34,860
Anda siap untuk marah, bukan? Anda menyukai saya.

527
03:02:34,860 --> 03:02:39,880
Saya rasa itu sebabnya

528
03:02:59,390 --> 03:03:01,030
Apakah surat ini juga untukmu?

529
03:03:02,470 --> 03:03:08,750
Benar sekali, kenapa kamu memasang wajah seperti itu?

530
03:03:14,609 --> 03:03:20,590
Kafetaria saya juga memikirkan saya dan mengatakan demikian.
Apa yang kamu bicarakan?

531
03:03:20,590 --> 03:03:26,570
Apakah begitu? Tolong jangan datang. Saya bersedia.

532
03:03:26,570 --> 03:03:33,510
Saya bersekolah di SMA yang bagus dan universitas yang bagus, dan saya pikir itulah status saya.
Kepada manajer

533
03:03:33,510 --> 03:03:39,750
Kupikir aku tidak membutuhkan seorang wanita lagi, tapi...
Tapi ah

534
03:03:39,750 --> 03:03:42,090
aku bertemu denganmu

535
03:04:01,660 --> 03:04:07,200
memutarbalikkan siapa

536
03:04:07,200 --> 03:04:12,660
Anda cabul.

537
03:04:12,660 --> 03:04:16,720
Saya cabul

538
03:04:17,930 --> 03:04:24,710
Kenapa aku cabul? Kenapa aku cabul?
Di dalam

539
03:04:24,710 --> 03:04:31,190
Apa itu? Apa itu? Apa itu?

540
03:04:31,190 --> 03:04:37,670
Dan Anda membuat wajah itu karena itu membuat Anda merasa tidak enak.
perut?

541
03:04:38,510 --> 03:04:44,950
Apakah saya merasa tidak enak? Tidak apa-apa karena aku merasa tidak enak.

542
03:04:47,080 --> 03:04:53,860
Jika iya, tidak, tolong, tolong. Hentikan. atau
Sama sekali tidak. atau

543
03:04:53,860 --> 03:05:00,560
adalah. Tidak, tidak. Hei, aku sedang memikirkanmu. perasaan
Sayang sekali. Saya tidak merasa buruk. udara

544
03:05:00,560 --> 03:05:02,060
Saya tidak tahu apakah itu buruk atau tidak.

545
03:14:34,630 --> 03:14:35,630
Itu bersih.

546
03:18:33,200 --> 03:18:40,080
Mengapa kamu mencintaiku dengan wajah itu?

547
03:18:40,080 --> 03:18:46,860
Jika kamu tidak mencintaiku, aku akan membunuhmu.

548
03:18:46,860 --> 03:18:53,080
Saya telah menyiapkan alat penyadap yang bagus untuk membunuh Broda.

549
03:18:53,080 --> 03:18:55,680
jangan membodohiku

550
03:19:10,510 --> 03:19:15,070
Saat itu, aku merasakan ketakutan di mata Kawatani.

551
03:19:40,580 --> 03:19:43,040
Alat penyadap benar-benar telah dipasang.

552
03:19:43,040 --> 03:20:00,980
Tidak

553
03:20:00,980 --> 03:20:02,600
Ah, ya hari ini, kan?

554
03:20:04,280 --> 03:20:05,800
Sudah kurang dari dua bulan, bukan?

555
03:20:08,400 --> 03:20:13,280
Apakah Anda merasa tidak enak badan atau kesulitan menyesuaikan tubuh?

556
03:20:13,280 --> 03:20:17,520
suami

557
03:20:17,520 --> 03:20:33,880
Dan

558
03:20:33,880 --> 03:20:36,040
Hubungan fisik antara keduanya juga dilarang.

559
03:20:37,450 --> 03:20:44,150
Saat aku memecahkannya, Kawatani menyerbu masuk ke rumahku seperti orang gila dan menangkapku.
diserang

560
03:20:44,150 --> 03:20:50,990
Apa yang terjadi di sini? Tidak, saya menahannya sampai menit terakhir.
Ya, tapi ini sangat sulit.

561
03:20:50,990 --> 03:20:57,950
Oh ya, kurasa mau bagaimana lagi, kan?

562
03:20:57,950 --> 03:21:04,710
Misalnya, apakah istri Anda baik-baik saja? Tidak, dia sedang tidak enak badan.
Oh ya?

563
03:21:06,010 --> 03:21:12,430
Saya tidak tahu penyebabnya, tapi ya, ya, ya, ya.

564
03:21:12,430 --> 03:21:17,810
Silakan kirimkan kepada saya sesuai kebutuhan untuk proses ini.Terima kasih.
Ya ya

565
03:22:14,280 --> 03:22:19,900
Tidak mungkin aku merasa tidak enak badan, kan?

566
03:22:19,900 --> 03:22:25,320
Saya datang ke sini untuk mengatakan sesuatu, hentikan.

567
03:22:25,320 --> 03:22:30,520
Jangan datang, jangan datang

568
03:33:53,070 --> 03:33:56,270
Tubuhku terjatuh.

569
03:35:09,150 --> 03:35:15,850
Saya ingin tahu apakah Anda bisa mendatangi saya dan menyapa.
Apa ini?

570
03:35:15,850 --> 03:35:22,110
Maaf terima kasih. Apa ini? Itu kue.
Hai

571
03:35:22,110 --> 03:35:29,010
Saya minta maaf. Tidak, tidak, tapi aku senang. Terima kasih.
Apa yang harus saya lakukan jika tidak?

572
03:35:29,010 --> 03:35:35,470
Itulah yang kupikirkan, tapi bagaimana kalau minum teh?
Ayo pergi

573
03:35:36,140 --> 03:35:37,140
Ah, itu buruk.

574
03:35:37,740 --> 03:35:38,900
Tolong, di sini. Oh,

575
03:35:45,060 --> 03:35:52,600
Selanjutnya

576
03:35:52,600 --> 03:35:56,420
Apakah Anda memiliki kebutuhan tambahan untuk pertemuan bulanan? Saya setuju.

577
03:35:57,440 --> 03:35:59,660
Saya punya beberapa pendapat lagi. Itu benar.

578
03:36:00,580 --> 03:36:02,020
Maafkan aku.

579
03:36:03,420 --> 03:36:04,420
Ah,

580
03:36:04,800 --> 03:36:09,310
Tuan Shirofu juga. Jika kamu suka, makanlah ini.

581
03:36:09,310 --> 03:36:15,690
Enak sekali!

582
03:36:15,690 --> 03:36:21,490
Bukankah itu toko terkenal? Merupakan ide bagus untuk memiliki seorang manajer.
Aku tahu.

583
03:36:35,050 --> 03:36:38,350
Direktur, ini enak. Ya, ya. Makan lebih banyak dan lebih banyak lagi
Te.

584
03:36:40,110 --> 03:36:44,430
Di sisi lain, saya menyesal Anda memperhatikannya. Tidak, tapi bagaimanapun juga
Tidak. Makanlah.

585
03:36:46,930 --> 03:36:50,590
Benar sekali. Apa yang terjadi dengan Segel Industri Colin?

586
03:36:51,210 --> 03:36:58,130
Baiklah, saya berpikir untuk mengirimkannya pada hari Senin.
Ah, aku tahu libur itu ide yang buruk, tapi mari kita lihat.

587
03:36:58,130 --> 03:37:00,610
Saya kira tidak. Ah, begitu. aku akan membawanya.

588
03:37:39,850 --> 03:37:40,850
Apa yang Anda rencanakan?

589
03:37:42,030 --> 03:37:43,990
Mungkin karena kamu tidak mau menceraikanku.

590
03:37:45,210 --> 03:37:47,110
Tidak mungkin kamu bisa melakukannya. Bisa.

591
03:37:48,870 --> 03:37:51,110
Ah, itu dia.

592
03:37:52,530 --> 03:37:53,610
Oh maaf.

593
03:37:54,350 --> 03:37:56,330
Ini dia. Ah, begitu. Apakah ini dia?

594
03:37:57,730 --> 03:37:58,730
A.

595
03:38:10,630 --> 03:38:11,730
Jangan khawatir, makan saja.

596
03:38:45,680 --> 03:38:46,680
Apa yang telah terjadi?

597
03:38:47,060 --> 03:38:48,180
Hmm, tidak ada apa-apa.

598
03:38:49,560 --> 03:38:50,560
Ya.

599
03:38:55,480 --> 03:38:56,480
Ya.

600
03:39:06,180 --> 03:39:08,400
Bukankah itu bagus? Oh, kamu tahu?

601
03:39:09,240 --> 03:39:16,060
Kalau begitu, mari kita bawa ke sini. Saya mohon padamu

602
03:39:16,060 --> 03:39:16,900
Ah

603
03:39:16,900 --> 03:39:24,980
Parang?

604
03:39:26,340 --> 03:39:27,340
Anda?

605
03:39:34,560 --> 03:39:36,180
Apa yang sedang kamu lakukan?

606
03:39:53,290 --> 03:40:00,130
Kata dokter saya tidak akan bangun selama 3 jam.
Saya melakukannya sebelumnya

607
03:40:00,130 --> 03:40:01,130
Itu panas

