1
00:02:02,462 --> 00:02:04,504
دەتوانن قسە بکەن.

2
00:02:05,733 --> 00:02:08,025
هەمووی لە قوتوودا مەخە.

3
00:02:08,275 --> 00:02:13,442
یارمەتیدەرە. چیرۆکێکم بۆ بگێڕەوە،
کتێبەکەت، فیلمێک...

4
00:02:13,588 --> 00:02:15,841
جۆزێف کێسێل، ١٩٦٣.
"گەشتی بەدبەختی."

5
00:02:15,921 --> 00:02:19,051
دەتەوێت بزانیت باسی چییە؟

6
00:02:19,650 --> 00:02:22,692
لە مانگی ئابی ساڵی ١٩١٤ دانراوە.

7
00:02:22,942 --> 00:02:25,567
هەر لە سەرەتای شەڕەکەدا.

8
00:02:25,650 --> 00:02:27,983
باس لە ڕیچارد دەکات،

9
00:02:28,358 --> 00:02:31,167
کە لە خێزانێکی بێگەردەوە هاتووە.

10
00:02:31,483 --> 00:02:36,588
وە کێ... خەونی پێوە دەبینێت
بوون بە پارێزەرێکی گەورە.

11
00:02:37,483 --> 00:02:39,929
لە سۆربۆن ناوی خۆی تۆمار دەکات.

12
00:02:40,108 --> 00:02:45,487
لەوێدا، ئیتیان ئاشنا دەبێت، کە زۆر...
گەنجێکی زیرەک، هەر وەک ئەو،

13
00:02:45,567 --> 00:02:48,608
بەڵام لە خێزانێکی زۆر دەوڵەمەندەوە.

14
00:02:49,275 --> 00:02:52,362
هەردووکیان خۆیان تۆمار دەکەن بۆ شەڕکردن لە شەڕەکەدا.

15
00:02:52,442 --> 00:02:56,192
وە کاتێک دەگەڕێنەوە،
ئیتیان بۆی دەردەکەوێت

16
00:02:56,442 --> 00:03:01,150
کە دایکی لەگەڵیدا دەخەوت
دانیال، برای ڕیچارد.

17
00:03:01,400 --> 00:03:04,653
ژنێکی پشتگوێخراوە
لەلایەن هاوسەرەکەیەوە.

18
00:03:04,733 --> 00:03:09,903
ڕوو لە... گەنجانی ئاوا دەکات
بۆ ئەوەی کەمێک لە هەموو شتێک بەدەست بهێنیت،

19
00:03:09,983 --> 00:03:13,192
خۆشەویستی جەستەیی و خۆشەویستی دایکی.

20
00:03:14,067 --> 00:03:19,775
وە... پێشتر ڕقی لە دایکی بوو،
بەڵام ئێستا زیاتر ڕقی لێیەتی.

21
00:03:19,858 --> 00:03:22,902
وە شەوێک، دایکی دەکوژێت.

22
00:03:23,650 --> 00:03:25,400
- ئیتیان؟
- بەڵێ.

23
00:03:25,817 --> 00:03:29,692
کەواتە کەواتە باوکی،
جین، کاتێک بۆی دەردەکەوێت،

24
00:03:29,775 --> 00:03:32,692
داوای لە ڕیچارد دەکات بەرگری لە کوڕەکەی بکات.

25
00:03:32,775 --> 00:03:34,070
لە دوای ڕیچاردەوە

26
00:03:34,150 --> 00:03:38,070
گەنج بوو، خەونی ئەوەی دەبینی ببێتە...
پارێزەرێک، ئەو زانیاریی هەبوو،

27
00:03:38,150 --> 00:03:40,650
هەموو شتێکی خوێندبووەوە،

28
00:03:40,733 --> 00:03:43,632
و ئەو کەسە بوو
کێ باشترین ئیتیان دەناسی.

29
00:03:43,712 --> 00:03:46,445
پێکەوە لە شەڕەکەدا شەڕیان کردبوو.

30
00:03:46,525 --> 00:03:50,903
لەو کاتەدا زۆرترین بوو
باسی کەیسی دەوروبەری.

31
00:03:50,983 --> 00:03:53,278
لەناکاو ڕیچارد خۆی دەبینێتەوە

32
00:03:53,358 --> 00:03:55,903
لە هەموو کاغەزەکاندا،
هەمووان باسی دەکەن.

33
00:03:55,983 --> 00:03:59,442
وە لەڕادەبەدەر بەدوایدا دەگەڕێت.

34
00:03:59,525 --> 00:04:05,108
لە ژیانە زۆر بێگەردەکەیەوە،
خۆی لە بۆنە گەورەکانی کۆمەڵگادا دەبینێتەوە

35
00:04:05,192 --> 00:04:06,445
لەگەڵ دەوڵەمەندەکان.

36
00:04:06,525 --> 00:04:08,945
دەست دەکات بە خەوتن لەگەڵ ژنان.

37
00:04:09,025 --> 00:04:12,046
جۆرێک ڕێگەی ون بوو، دەزانی؟

38
00:04:14,025 --> 00:04:16,942
پلێتەکەی ئەمین بخەرە ناو ئۆتۆمبێلەکەوە.

39
00:04:17,775 --> 00:04:19,028
پاشان دەتوانیت بچیت.

40
00:04:19,108 --> 00:04:22,153
- کاتێک تەواو بوویت.
- سەرسوڕهێنەر دەردەکەوێت.

41
00:04:22,233 --> 00:04:24,112
سبەی زیاتر دروست دەکەم.

42
00:04:24,192 --> 00:04:26,184
سوپاس بۆ تۆ خۆشەویستەکەم.

43
00:05:09,317 --> 00:05:12,095
- ئێوارە باش.
- ئێوارە باش.

44
00:05:12,317 --> 00:05:13,730
ئێمە داخراوین.

45
00:05:14,400 --> 00:05:16,067
- داخراوە؟
- بەڵێ.

46
00:05:16,608 --> 00:05:17,650
داخراوە؟

47
00:05:17,994 --> 00:05:19,674
بەڵێ، داخراوە.

48
00:05:20,233 --> 00:05:22,525
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

49
00:05:22,775 --> 00:05:25,112
چێشتخانەکانی شاری سێت داخراون.

50
00:05:25,192 --> 00:05:27,858
بەڵام ئێمە هەمیشە لێرە نان دەخۆین.

51
00:05:28,108 --> 00:05:30,320
دەبوو تۆزێک زووتر بێیت.

52
00:05:30,400 --> 00:05:32,918
- ئێستا زۆر درەنگ بووە.
- نەخێر...

53
00:05:33,061 --> 00:05:34,585
من دیدێ دەناسم.

54
00:05:35,369 --> 00:05:37,202
زۆر درەنگ بووە، ببورە.

55
00:05:37,567 --> 00:05:39,456
- تۆنی...
- تۆنی لێرە نییە.

56
00:05:39,536 --> 00:05:41,120
خاوەنەکەی لە کوێیە؟

57
00:05:41,200 --> 00:05:44,817
- ببوورە؟
- ئەه... خاوەنەکەی.

58
00:05:45,692 --> 00:05:48,317
- خاوەنەکەی؟
- ئەو ژنە سەرقاڵییە.

59
00:05:48,661 --> 00:05:50,612
دەتوانیت تەلەفۆنی بۆ بکەیت. تکایە.

60
00:05:50,692 --> 00:05:52,320
- دێلیندا؟
- بەڵێ؟

61
00:05:52,400 --> 00:05:55,882
کڕیارەکان دەیانەوێت خواردن بخۆن.
پێم وتن مەحاڵە.

62
00:05:55,962 --> 00:05:59,070
- دەیانەوێت بتبینن.
- پێیان بڵێ داخراوە.

63
00:05:59,150 --> 00:06:01,817
بەڵام ئەوە ئەکتەری تەلەفزیۆنییە.

64
00:06:02,067 --> 00:06:05,067
جێسیکا پاتەرسۆن. وە هاوسەرەکەی.

65
00:06:05,150 --> 00:06:06,192
بەڵێ...

66
00:06:13,608 --> 00:06:16,308
ئینچاللە.

67
00:06:21,192 --> 00:06:24,230
- ئەو 421 ڕۆڵی لەسەر هەردووکی.
- دوو جار.

68
00:06:24,650 --> 00:06:26,317
ئەوە بۆ تۆیە.

69
00:06:30,942 --> 00:06:31,983
ئاتیکا.

70
00:06:32,150 --> 00:06:34,195
بڕۆ یارمەتی دێلیندا بدە لە چێشتخانە.

71
00:06:34,275 --> 00:06:36,487
هەندێک کڕیار تازە گەیشتوون.

72
00:06:36,567 --> 00:06:38,195
داوای لێکردم بتدۆزمەوە.

73
00:06:38,275 --> 00:06:41,320
من سەرقاڵی کتێبخانەیم.
لە کامێلیا بپرسە.

74
00:06:41,400 --> 00:06:45,112
- کڕیارمان هەیە.
- کامێلیا، وەرە یارمەتی بدە لە چێشتخانە.

75
00:06:45,192 --> 00:06:47,820
- نەخێر دەچینە دەرەوە.
- پێویستە کوسکۆس دروست بکەین.

76
00:06:47,900 --> 00:06:51,987
هەیە... ناوی چییە؟
لە "Embers of Passion"ەوە وەرگیراوە.

77
00:06:52,067 --> 00:06:55,028
جێسیکا پاتەرسۆن.
ئەو لێرە لەگەڵ هاوسەرەکەیدایە.

78
00:06:55,108 --> 00:06:57,105
- دانیشتووە.
- کێ؟

79
00:06:57,442 --> 00:06:59,445
جێسیکا پاتەرسن و هاوسەرەکەی.

80
00:06:59,525 --> 00:07:01,903
- پێیان بڵێ ون بن.
- پێشتر پێم گوتووە.

81
00:07:01,983 --> 00:07:04,737
- داخراوە.
- بەڵام دیمەنێکی دروست کرد.

82
00:07:04,817 --> 00:07:07,362
- بە دەنگێکی بەرزتر هاوار بکە.
- بڕۆ بە دێلیندا بڵێ.

83
00:07:07,442 --> 00:07:10,056
- ئەمە ئەمریکا نییە.
- ئەوە ڕوونادات.

84
00:07:10,136 --> 00:07:12,620
تۆ نەچوویتەوە بۆ لۆس ئەنجلۆس؟

85
00:07:12,700 --> 00:07:15,150
نەخێر ئێمە لە پشووداین.

86
00:07:15,400 --> 00:07:17,755
پێم وابوو چوویتەوە.

87
00:07:17,858 --> 00:07:19,067
نەخێر.

88
00:07:19,317 --> 00:07:21,067
ئێمە هێشتا لێرەین.

89
00:07:21,150 --> 00:07:24,153
- تۆنی پێی وتم، لۆس ئەنجلۆس.
- ببوورە.

90
00:07:24,233 --> 00:07:25,737
- بەڵێ؟
- ویسکییەک.

91
00:07:25,817 --> 00:07:27,320
بەڵێ. ئەوە دەهێنم.

92
00:07:27,400 --> 00:07:29,140
کچەکان نایکەن.

93
00:07:29,775 --> 00:07:32,150
- ببوورە؟
- بەڵێ؟

94
00:07:32,400 --> 00:07:35,445
- دوو ویسکی تکایە.
- ئەو خزمەتت دەکات.

95
00:07:35,525 --> 00:07:37,192
بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

96
00:07:37,911 --> 00:07:39,070
سەیری ئەمە بکەن.

97
00:07:39,150 --> 00:07:41,362
ئەو خواردنەوەکانت بۆ دەهێنێت.

98
00:07:41,442 --> 00:07:42,942
وە...

99
00:07:43,203 --> 00:07:45,120
بە چی ناوی دەنێیت؟

100
00:07:45,233 --> 00:07:47,233
- خشت.
- ئاه، خشت.

101
00:07:47,483 --> 00:07:49,317
وە زەڵاتە. مێچۆیا.

102
00:07:49,703 --> 00:07:51,453
ئەوە تەنها شتێکە کە هەیە.

103
00:07:52,119 --> 00:07:53,384
ئایا ئەوە تەنها شتێکە؟

104
00:07:54,411 --> 00:07:56,123
ئەمە تەنها یەک هاتنە ژوورەوەیە.

105
00:07:56,203 --> 00:07:57,664
یەک خولەک چاوەڕوان بن.

106
00:07:58,483 --> 00:08:00,839
ئەه، چارەسەرێک...

107
00:08:01,828 --> 00:08:03,362
تەنها یەک خولەک.

108
00:08:03,442 --> 00:08:05,067
تەنها خولەکێک.

109
00:08:05,328 --> 00:08:08,228
- ئێمە بۆ هیچ شوێنێک ناڕۆین.
- سوپاس.

110
00:08:11,244 --> 00:08:13,748
میهرەبان و گەرم و گوڕ و دڵخۆشە.

111
00:08:13,828 --> 00:08:16,914
ئەو باشە،
بەڵام بچووکەکەی تر...

112
00:08:16,994 --> 00:08:20,661
دەمەقاڵەیەک لەگەڵیدا
خۆشەویستەکەم، من بە خەیاڵمدا دێت.

113
00:08:27,161 --> 00:08:28,414
ئایا ناوی خۆی وتووە؟

114
00:08:28,494 --> 00:08:29,653
نازانم.

115
00:08:29,733 --> 00:08:31,237
- ببوورە.
- بەڵێ؟

116
00:08:31,317 --> 00:08:33,692
ئەه، ناوت چییە؟

117
00:08:33,942 --> 00:08:35,528
ناوت چیە؟

118
00:08:35,608 --> 00:08:37,028
من ناوم چییە؟

119
00:08:37,108 --> 00:08:38,195
بەڵێ چی.

120
00:08:38,275 --> 00:08:39,358
دانی.

121
00:08:39,608 --> 00:08:41,150
- دانی؟
- بەڵێ.

122
00:08:41,400 --> 00:08:42,778
باشە، دانی.

123
00:08:42,858 --> 00:08:45,549
- دانی، خۆڵەمێشێک؟
- و تۆ؟

124
00:08:46,150 --> 00:08:47,528
- جاک.
- جێسیکا.

125
00:08:47,608 --> 00:08:48,650
باشە.

126
00:08:49,067 --> 00:08:50,150
لەگەڵ سەهۆڵ.

127
00:08:50,400 --> 00:08:51,623
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

128
00:08:51,703 --> 00:08:53,268
وە ئاویش، هەروەها.

129
00:08:53,525 --> 00:08:55,278
- سوپاس.
- سەرچاو.

130
00:08:55,358 --> 00:08:58,983
- وە خۆڵەمێشێک.
- خۆڵەمێش.

131
00:09:01,744 --> 00:09:03,009
لە کاتی ژەمەکانماندا.

132
00:09:05,369 --> 00:09:07,282
ژەمە خواردنەکە لەبیر بکە.

133
00:09:08,858 --> 00:09:09,900
سڵاو.

134
00:09:10,317 --> 00:09:11,664
ئێوارە باش.

135
00:09:11,744 --> 00:09:12,744
یارمەتیدان!

136
00:09:12,942 --> 00:09:20,239
گوێ بگرە... گوێ بگرە، سەیرکە...
ئێمە هەندێک سلاتا مێچۆیایان پێدەدەین.

137
00:09:20,733 --> 00:09:21,775
باشە.

138
00:09:23,286 --> 00:09:26,664
نازانم ئەوانن یان نا
دەچێت خۆراکمان پێ بدات.

139
00:09:26,744 --> 00:09:28,661
ئایا سپاگێتیت دەوێت؟

140
00:09:29,494 --> 00:09:33,250
- کوسکۆسیش.
- بەڵێ، پێش کوسکۆس.

141
00:09:33,358 --> 00:09:35,487
سەبرێکی زۆرمان هەیە.

142
00:09:35,567 --> 00:09:36,737
پێویستت پێیەتی.

143
00:09:36,817 --> 00:09:42,817
بەڵام بەڕاستی ئەو...
دەزانم، ئەو کچە باش دەخوات.

144
00:09:43,067 --> 00:09:44,525
باشە.

145
00:09:45,108 --> 00:09:46,243
سوپاس.

146
00:09:46,442 --> 00:09:49,862
ئای ڕاستە. من هی ئەمینم هەیە
پلێت لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا.

147
00:09:49,942 --> 00:09:54,233
- ئەمین چی دەخوات؟
- زۆرجار پلێتەکەی بەجێدەهێڵێت.

148
00:09:54,317 --> 00:09:56,098
بڕۆ پێشەوە خۆشەویستەکەم.

149
00:09:56,178 --> 00:09:57,917
وتی من باش دەخۆم؟

150
00:09:58,244 --> 00:10:01,331
بەڵێ، ئەو دەڵێت تۆ
ئارەزووی خواردنی باشت هەبێت.

151
00:10:01,411 --> 00:10:03,248
ئەوە دەستخۆشی نییە.

152
00:10:03,328 --> 00:10:05,502
بۆ ئەوان زۆر باشە.

153
00:10:06,036 --> 00:10:09,878
ئەگەر ئارەزووی خواردنت باشە،
واتە چێژ لە خواردن وەردەگریت.

154
00:10:09,958 --> 00:10:11,106
ئەوە تەنها شتێکە.

155
00:10:11,286 --> 00:10:13,956
کاتێک زۆر دەخۆم بێزارت دەکات.

156
00:10:14,036 --> 00:10:15,036
بەڵێ...

157
00:10:16,161 --> 00:10:17,841
بەڵام دەزانی بۆچی.

158
00:10:20,578 --> 00:10:22,839
دەبێت بە جوانی بمێنیتەوە.

159
00:10:23,025 --> 00:10:26,028
لەگەڵ ئەمریکییەکان،
بەشێک بەم شێوەیە.

160
00:10:26,108 --> 00:10:28,153
- بەڵێ.
- بەشێکی تەواو بەو شێوەیە؟

161
00:10:28,233 --> 00:10:30,528
شتێکی گەورە بۆ یەک کەس.

162
00:10:30,608 --> 00:10:32,733
سەیری ئەو هەموو بەفیڕۆدانە بکە.

163
00:10:32,983 --> 00:10:34,397
ئەوان دەوڵەمەندن.

164
00:10:35,703 --> 00:10:36,968
باش دەبێت.

165
00:10:41,786 --> 00:10:43,143
من برسیم.

166
00:10:44,000 --> 00:10:45,148
گاڵتە ناکات.

167
00:10:47,119 --> 00:10:49,456
پێویستە گرنگی بدەیت
بۆ شەکری خوێنەکەت.

168
00:10:49,536 --> 00:10:52,278
ئەوە ئێوەن کە...
گرنگی پێبدە.

169
00:10:52,358 --> 00:10:53,487
بینیوتە؟

170
00:10:53,567 --> 00:10:55,820
ئەو وەک لە تیڤیدا جوان نییە.

171
00:10:55,900 --> 00:10:57,650
تیڤی چەپڵە لێت دەدات.

172
00:10:57,900 --> 00:11:00,067
چاوەڕوانی زیاترم دەکرد.

173
00:11:00,317 --> 00:11:02,945
- پارەکەی هەیە.
- ئەوە دڵنیایە.

174
00:11:03,025 --> 00:11:05,275
ئەو کچە باشە.

175
00:11:05,494 --> 00:11:07,494
ژاوەژاوێکی زۆر هەیە.

176
00:11:09,119 --> 00:11:10,664
ئەوان قسە دەکەن.

177
00:11:10,744 --> 00:11:12,331
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە.

178
00:11:12,411 --> 00:11:13,411
هەروەها منیش.

179
00:11:13,828 --> 00:11:15,080
کچێکی جوان.

180
00:11:15,858 --> 00:11:17,731
- چۆن دەڕوات؟
- ئێوارە باش.

181
00:11:17,811 --> 00:11:19,612
کامێلیا، خۆشحاڵم بە ناسینت.

182
00:11:19,692 --> 00:11:21,949
- کامێلیا.
- سڵاو. جاک.

183
00:11:22,067 --> 00:11:23,878
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە.

184
00:11:24,067 --> 00:11:26,153
- ئێوارە باش.
- ئێوارە باش.

185
00:11:26,233 --> 00:11:27,570
- ئاتیکا.
- ئاتیکا؟

186
00:11:27,650 --> 00:11:30,277
کامێلیا. خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە.

187
00:11:30,783 --> 00:11:32,331
- ئێوارە باش.
- جێسیکا.

188
00:11:32,411 --> 00:11:33,511
دەزانم.

189
00:11:34,744 --> 00:11:36,009
من تۆم خۆشدەوێت.

190
00:11:37,036 --> 00:11:40,786
تۆ زۆر جوانیت،
و ئەکتەرێکی باش.

191
00:11:42,233 --> 00:11:46,483
سوپاس بۆ... خواردنەکە.

192
00:11:46,733 --> 00:11:49,945
- کێشە نیە.
- زۆر سوپاس.

193
00:11:50,983 --> 00:11:52,442
سوپاس.

194
00:11:53,286 --> 00:11:56,817
ئایا دەکرێت واژۆ وەربگیرێت؟

195
00:11:58,661 --> 00:12:01,206
- بێگومان.
- لە کۆتاییدا...

196
00:12:01,286 --> 00:12:02,956
ئێستا دەتوانم بیکەم.

197
00:12:04,161 --> 00:12:06,596
بەردەوام واژۆیان لەسەر دەکات.

198
00:12:11,483 --> 00:12:13,400
- دانی؟
- بەڵێ؟

199
00:12:14,619 --> 00:12:15,619
ئاو.

200
00:12:16,983 --> 00:12:17,983
بەڵێ.

201
00:12:19,578 --> 00:12:22,100
ڕاست دەکەیت، ئەوان خواردنیان هەیە.

202
00:12:22,400 --> 00:12:24,080
هەندێک پلێت لەگەڵ خۆت بهێنە.

203
00:12:27,067 --> 00:12:29,692
دەزانم تۆ خۆشت دەوێت.

204
00:12:29,775 --> 00:12:32,471
"هەندێک سۆسی زیاتری لەسەر دابنێ."

205
00:12:32,567 --> 00:12:35,164
- چێژ لە ژەمەکانت وەربگرە.
- سوپاس.

206
00:12:35,244 --> 00:12:36,831
ئەگەر پێویستت بە شتێکی ترە...

207
00:12:36,911 --> 00:12:39,070
- ئەوە باشە.
- ئێمە لێرەین.

208
00:12:39,150 --> 00:12:42,709
- زۆر سوپاس.
- سەرچاو.

209
00:12:52,703 --> 00:12:54,790
سپاگێتی خراپ نییە.

210
00:13:04,953 --> 00:13:08,539
ئایا زیاترت دەوێت؟
ئەمە تەنها پێشبڕکێیەکە.

211
00:13:08,619 --> 00:13:09,825
من برسیمە.

212
00:13:10,286 --> 00:13:13,876
من دەتوانم ئەوە بخۆم،
کوسکۆس و خشتەکان.

213
00:13:16,953 --> 00:13:19,070
برسیمە، وازم لێ بێنە.

214
00:13:19,150 --> 00:13:21,415
بینیوتە چۆن دەخوات؟

215
00:13:21,817 --> 00:13:23,275
لە خوارەوە بیهێڵەرەوە.

216
00:13:23,525 --> 00:13:26,829
دوو کەوچک و ئەو هەمووی تەواو کرد.

217
00:13:26,983 --> 00:13:28,653
ئەوە زۆر ئەستێرەیی نییە.

218
00:13:28,733 --> 00:13:30,608
ئەو برسییەتی.

219
00:13:30,858 --> 00:13:34,244
- قێزەون.
- ئەو گورگ دەکاتە خوارەوە.

220
00:13:37,358 --> 00:13:39,025
ئەو ژیانی خۆشدەوێت.

221
00:13:39,275 --> 00:13:42,053
- گۆڕانکارییەک لە مۆدێلەکانەوە.
- بەڵێ.

222
00:13:42,150 --> 00:13:44,528
بەڵام دەیتوانی بە ڕێکوپێکیتر بخوات.

223
00:13:44,608 --> 00:13:45,945
ئەویش قەدری دەزانێت.

224
00:13:46,025 --> 00:13:48,692
بەڕاستی چێژ لە ژیان وەردەگرن.

225
00:13:50,858 --> 00:13:53,025
ئێوارە باش.

226
00:13:53,494 --> 00:13:56,190
خۆشحاڵ بووم بە ناسینت، من ئایمێم.

227
00:13:56,703 --> 00:13:58,049
وەک "خۆشەویستی" لە زمانی ئینگلیزیدا.

228
00:13:58,129 --> 00:14:01,164
- خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ.
- سڵاو. خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە.

229
00:14:01,244 --> 00:14:04,373
- ئەوە خوشکی منە. سەماکارێکی گەورە.
- براکەت؟

230
00:14:04,453 --> 00:14:08,859
ئەگەر گوێت لە سەمایەک بوو
نمایشێک لە هۆلیوود...

231
00:14:10,525 --> 00:14:11,567
دانی؟

232
00:14:12,619 --> 00:14:14,184
ویسکی، تکایە.

233
00:14:14,275 --> 00:14:15,317
لێرە!

234
00:14:15,400 --> 00:14:17,275
ئاه... تادا!

235
00:14:17,983 --> 00:14:19,608
کوسکۆس!

236
00:14:19,858 --> 00:14:22,389
ئێمە لە چێشتخانەیەکی باکووری ئەفریقاین.

237
00:14:22,469 --> 00:14:24,819
لە کتێبی The Embers of Passion.

238
00:14:24,911 --> 00:14:26,661
تۆ باوەڕپێنەکراو بوویت.

239
00:14:26,744 --> 00:14:30,487
من وشەکانم بە ئینگلیزی نییە،
بەڵام تۆ جوان و سەرسوڕهێنەر بوویت.

240
00:14:30,567 --> 00:14:31,701
سوپاس.

241
00:14:31,828 --> 00:14:33,862
ئەوە هاوسەرەکەمە، ئەو باڵابەرزە...

242
00:14:33,942 --> 00:14:37,782
- زۆر سوپاس.
- زۆر سۆزداری بوو.

243
00:14:38,275 --> 00:14:40,903
- پلێتەکە بهێنە.
- ماسی چۆنە؟

244
00:14:40,983 --> 00:14:45,400
- ئای، سوپاس.
- پلێت... پلێت... بەڵێ پلێت.

245
00:14:48,244 --> 00:14:51,289
چەند جار هاوسەرگیریت کردووە؟

246
00:14:51,369 --> 00:14:54,708
- چەند جار؟
- تەنها یەکجار سوپاس بۆ خوا!

247
00:14:55,983 --> 00:14:57,233
تا چەند؟

248
00:14:57,453 --> 00:14:58,581
ساڵانێکی زۆر.

249
00:14:58,661 --> 00:15:01,531
وە چەند فیلمت دروست کردووە؟

250
00:15:02,203 --> 00:15:04,899
تۆ زنجیرەکەت کرد، و دواتر...

251
00:15:04,994 --> 00:15:06,142
بەڵێ، چوار.

252
00:15:06,536 --> 00:15:08,081
چوار فیلم، دوای زنجیرەکە.

253
00:15:08,161 --> 00:15:10,596
پیشەیەکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.

254
00:15:11,078 --> 00:15:12,123
دەکرێت وا بێت.

255
00:15:12,203 --> 00:15:15,250
ئایا ئەمجارە ڕێگەم پێدەدرێت کوسکۆسی گەرم بخۆم؟

256
00:15:15,578 --> 00:15:17,373
وە تۆ یاری ناکەیت؟

257
00:15:17,453 --> 00:15:19,998
- نەخێر من بەرهەمی دەهێنم.
- تۆنی بە ساردی دەیھێنێت.

258
00:15:20,078 --> 00:15:21,195
ئەوە کوڕەکەمە.

259
00:15:21,275 --> 00:15:22,806
- کوڕەکەت؟
- بەڵێ.

260
00:15:22,886 --> 00:15:24,566
ئایا تۆنی کوڕەکەتە؟

261
00:15:24,679 --> 00:15:26,164
- بەڵێ.
- ئاه، باشە.

262
00:15:26,244 --> 00:15:27,945
وە ئەوە کوڕەزای منە.

263
00:15:28,025 --> 00:15:30,108
- کوڕەزاکەت؟
- بەڵێ.

264
00:15:30,494 --> 00:15:32,327
کەواتە ئەو خوشکەکەتە؟

265
00:15:32,692 --> 00:15:33,733
نەخێر.

266
00:15:33,869 --> 00:15:35,539
ئاڵۆزە.

267
00:15:35,619 --> 00:15:37,299
خێزانێکی گەورەیە.

268
00:15:38,953 --> 00:15:41,706
- وە ئەمین؟
- من ئەمین ناناسم.

269
00:15:41,786 --> 00:15:42,789
ئەوە کوڕەکەیەتی.

270
00:15:42,869 --> 00:15:44,869
دەیەوێت فیلم دروست بکات.

271
00:15:45,619 --> 00:15:46,767
دەنووسێت.

272
00:15:47,953 --> 00:15:48,956
سیناریۆکان؟

273
00:15:49,036 --> 00:15:51,081
هەروەها فۆتۆگرافی دەکات.

274
00:15:51,161 --> 00:15:53,039
پێشتر دکتۆر بووە.

275
00:15:53,119 --> 00:15:54,164
ئایا ئەو دکتۆرە؟

276
00:15:54,244 --> 00:15:56,182
پزیشکی خوێندووە.

277
00:15:56,994 --> 00:15:59,373
ئێستا سەرنجی لەسەر نووسینە.

278
00:15:59,453 --> 00:16:02,453
بۆ فیلمەکان وازی لە دەرمان هێنا.

279
00:16:03,078 --> 00:16:05,687
لەوانەیە بتوانیت چاوی پێی بکەوێت.

280
00:16:05,983 --> 00:16:08,025
بەڵێ بێگومان.

281
00:16:08,286 --> 00:16:09,643
نازانم.

282
00:16:09,817 --> 00:16:11,456
دەیانتوانی یەکتر ببینن.

283
00:16:11,536 --> 00:16:13,789
دەتوانیت بۆ ماوەی ١٠ خولەک سەیری بکەیت؟

284
00:16:13,869 --> 00:16:15,456
من دەتوانم بیبینم، بەڵێ.

285
00:16:15,536 --> 00:16:19,456
تێناگەم.
دەتەوێت سیناریۆیەک بخوێنمەوە؟

286
00:16:19,536 --> 00:16:23,453
سەرەتا یەکتر دەبینیت،
پاشان دەتوانن سیناریۆی ئەو بخوێننەوە.

287
00:16:24,536 --> 00:16:26,216
ڕای ئێوە چییە؟

288
00:16:26,786 --> 00:16:28,456
تەنها ١٠ خولەک.

289
00:16:29,453 --> 00:16:30,706
دەتوانیت دەربچیت...

290
00:16:30,786 --> 00:16:32,873
باشە، تۆ پێت بەخشیوین...

291
00:16:34,203 --> 00:16:35,373
خزمەتگوزارییەکی نایاب.

292
00:16:35,453 --> 00:16:38,953
دەرگاکانت کردەوە
بۆ ئێمە، تۆ خۆراکت پێداین.

293
00:16:39,203 --> 00:16:42,876
زۆر سوپاسگوزارین،
سیناریۆی ئەو دەخوێنمەوە.

294
00:16:43,036 --> 00:16:45,819
ئێمە کوسکۆسێکی زەبەلاحت بۆ دەکەین.

295
00:16:46,453 --> 00:16:48,123
باشە، گرێبەستەکە تەواو بوو.

296
00:16:49,525 --> 00:16:50,942
گرێبەستێکی باش.

297
00:16:51,161 --> 00:16:53,498
وە ئێمە قاوەتان پێشکەش دەکەین.

298
00:16:53,578 --> 00:16:55,542
- چا یان قاوە.
- چا!

299
00:16:58,328 --> 00:16:59,956
دەبینیت چیت کردووە؟

300
00:17:00,036 --> 00:17:02,581
- هیچم نەکرد.
- بەڵێ، تۆ کردت.

301
00:17:02,661 --> 00:17:06,872
دەمانتوانی بچینە بازاڕکردن،
بەڵام نەخێر، تۆ کوسکۆست دەویست.

302
00:17:06,952 --> 00:17:11,206
- دەبێت سیناریۆیەک بخوێنمەوە.
- وە هەموو ئەو کوسکۆسەم هەیە کە دەتوانم بیخۆم.

303
00:17:11,286 --> 00:17:12,539
پێویستە بیخوێنمەوە.

304
00:17:12,619 --> 00:17:14,956
- دەتوانی چاوی پێ بکەوێت.
- من.

305
00:17:15,036 --> 00:17:17,045
و دە لاپەڕەی یەکەم دەخوێنمەوە.

306
00:17:17,125 --> 00:17:18,125
بۆ بینین.

307
00:17:18,944 --> 00:17:21,214
ناتوانم بڵێم نەخێر،
بۆیان کردینەوە.

308
00:17:21,294 --> 00:17:23,122
تۆ لێی نامریت.

309
00:17:23,202 --> 00:17:24,882
نەخێر بێگومان نەخێر.

310
00:17:51,317 --> 00:17:55,049
- با بەسەر سەگە خۆشەکەدا ڕانەکەین.
- جووڵە.

311
00:18:05,692 --> 00:18:07,515
- ئای نادێج!
- سڵاو.

312
00:18:07,608 --> 00:18:09,866
- چۆنی؟
- هەروەها تۆش؟

313
00:18:12,442 --> 00:18:14,067
تۆ باشە هاوڕێ؟

314
00:18:20,067 --> 00:18:22,153
- باشە نادێج؟
- بەڵێ، وە تۆش؟

315
00:18:22,233 --> 00:18:23,445
چۆنی؟

316
00:18:23,525 --> 00:18:25,692
- هەروەها تۆش؟
- لە پشوودا؟

317
00:18:25,775 --> 00:18:29,817
- بچووکەکە چۆنە؟
- باشە، ئەو لە قاتی سەرەوەیە.

318
00:18:29,900 --> 00:18:31,108
باشە.

319
00:18:32,067 --> 00:18:34,528
- چۆنیت ئازیزم؟
- بەڵێ تۆ؟

320
00:18:34,608 --> 00:18:36,820
- هەمیشە کار دەکات.
- چۆنیت کامێل؟

321
00:18:36,900 --> 00:18:38,025
بەڵێ.

322
00:18:38,159 --> 00:18:40,070
- گشت کاتێک.
- بانگهێشتنامەکەتمان دەستکەوت.

323
00:18:40,150 --> 00:18:42,945
- دەستت کەوتووە؟
- بانگهێشتی فەرمی.

324
00:18:43,025 --> 00:18:45,028
- لێرەدا دەڕۆین.
- خۆشەویستن.

325
00:18:45,108 --> 00:18:48,070
- بەروارەکە دانراوە.
- بەروارەکە دانراوە.

326
00:18:48,150 --> 00:18:50,903
- دەبێت سترێست هەبێت.
- کەمێک.

327
00:18:50,983 --> 00:18:52,025
ئای بەڵێ.

328
00:18:52,129 --> 00:18:55,278
- نابێت کار بکەیت.
- نا، دەزانم، وایە؟

329
00:18:55,358 --> 00:18:56,612
ئەوە بە باوکم بڵێ.

330
00:18:56,692 --> 00:18:59,112
- کلیمنت چۆنە؟
- ئەو باشە، بەڵێ.

331
00:18:59,192 --> 00:19:02,403
- کەی دێت؟
- لە دوو هەفتەی تردا.

332
00:19:02,525 --> 00:19:05,129
- دڵخۆشی؟
- باشە بەڵێ.

333
00:19:07,233 --> 00:19:09,135
هەمیشە کاردەکات.

334
00:19:09,233 --> 00:19:10,483
ئەمین؟

335
00:19:10,817 --> 00:19:12,567
پێویستی بە پشوودان هەیە.

336
00:19:12,692 --> 00:19:15,612
- خەریکە هاوسەرگیری دەکات.
- پیرۆزە.

337
00:19:15,692 --> 00:19:18,358
ئیتر هاوسەرگیری نەکردووە.

338
00:19:18,608 --> 00:19:21,653
- ئەو ژنە ئارامە.
- ئاهەنگ نییە.

339
00:19:21,733 --> 00:19:24,216
ئێمە ئاهەنگی هاوسەرگیری دەگێڕین،
نەک جیابوونەوەکە.

340
00:19:24,296 --> 00:19:27,903
- وازی لێ بێنە.
- لە بارگرانییەک ڕزگاری بوو.

341
00:19:27,983 --> 00:19:29,733
زەماوەندەکە لێرەدایە؟

342
00:19:29,817 --> 00:19:31,820
- بەڵێ، هەر لێرە.
- بەڕاستی؟

343
00:19:31,900 --> 00:19:33,987
- تیپێکتان هەیە؟
- لەوێ.

344
00:19:34,067 --> 00:19:35,692
من یەکێکم هەیە.

345
00:19:35,942 --> 00:19:37,737
بە خۆشحاڵیەوە دەیانهێنم.

346
00:19:37,817 --> 00:19:39,945
تا ئەو کاتەی گۆرانی نەڵێت...

347
00:19:40,025 --> 00:19:41,737
ئەوی ترمان بەکرێ نەگرت.

348
00:19:41,817 --> 00:19:44,820
- خەمت نەبێت، بەخۆڕاییە.
- یەکسەر دەتخاتە دۆخێکەوە، نەخێر.

349
00:19:44,900 --> 00:19:49,945
- چی وادەکات بیربکەیتەوە... - بەخۆڕاییە.
- وەرە بەردەوام بە لە جوڵە.

350
00:19:50,025 --> 00:19:51,900
بۆچی تۆنی نەهات؟

351
00:19:51,983 --> 00:19:53,885
نەمانتوانی بیدۆزینەوە.

352
00:19:56,900 --> 00:19:59,074
بۆچی دایکت لێرەیە؟

353
00:19:59,275 --> 00:20:01,442
ئەو ویستویەتی بێت.

354
00:20:02,400 --> 00:20:05,959
ماوەیەکی زۆرە
لەوەتەی بەلایدا هاتووە.

355
00:20:07,900 --> 00:20:11,650
بۆیە بەو پێیەی وەڵامت نەدایەوە،
تەلەفۆنم بۆ کردیت.

356
00:20:11,900 --> 00:20:13,858
ڕێکخستنەکانم کرد.

357
00:20:14,108 --> 00:20:15,108
بۆ؟

358
00:20:16,067 --> 00:20:17,525
بۆ پاریس.

359
00:20:18,317 --> 00:20:21,876
- و بەم شێوەیە...
- ئایا پشکنینێکی ترت کردووە؟

360
00:20:22,150 --> 00:20:24,570
- بۆ چی؟
- دڵنیای، دووگیانیت؟

361
00:20:24,650 --> 00:20:28,035
- بەڵێ دڵنیام.
- سێ تاقیکردنەوەم ئەنجامدا.

362
00:20:28,650 --> 00:20:31,025
- ئۆفێلی!
- بەڵێ؟

363
00:20:31,108 --> 00:20:34,278
ئایا ئەم لیبێڵەت بینیوە،
چۆن لەسەری گیر بووە؟

364
00:20:34,358 --> 00:20:35,772
چەقۆکێشە.

365
00:20:35,942 --> 00:20:37,942
واز لە هاوارکردن بێنە سەری.

366
00:20:38,192 --> 00:20:40,653
ـ دەستە بابە.
- مەزن!

367
00:20:40,733 --> 00:20:42,233
وەڵامێکی نایاب!

368
00:20:44,525 --> 00:20:45,692
ئاهێک دەکێشێت.

369
00:20:47,525 --> 00:20:49,790
ناتوانم واز لە فڕێدان بهێنم.

370
00:20:50,275 --> 00:20:52,653
بەیانیەکەی تر باوکم،
هەڵدەستم، هەڵدەستم،

371
00:20:52,733 --> 00:20:54,778
بڕیار بوو بچینە بازاڕ.

372
00:20:54,858 --> 00:20:56,737
لە ژوورەکەمدا دەستم کرد بە فڕێدان.

373
00:20:56,817 --> 00:20:58,320
باوکم دێتە ژوورەوە.

374
00:20:58,400 --> 00:21:00,195
- چی خراپە؟ وتم: هیچ.

375
00:21:00,275 --> 00:21:03,153
وتم لە شوێنی تۆ نانم خواردووە. ماسی.

376
00:21:03,233 --> 00:21:04,820
کە لەگەڵ من ڕێک نەکەوتبوو.

377
00:21:04,900 --> 00:21:09,153
دەبینیت من وتم منم
دەچێت بۆ گەڕان بەدوای جلێکدا.

378
00:21:09,483 --> 00:21:12,278
کە تۆ بۆ خۆت دەهاتیت
کۆبوونەوە لەگەڵ بەرهەمهێنەر.

379
00:21:12,358 --> 00:21:13,945
ئێمە ٢ ڕۆژ دەمێنینەوە.

380
00:21:14,025 --> 00:21:16,471
وە ئێمە لە شوێنی تۆ دەخەوین.

381
00:21:16,692 --> 00:21:18,778
دەڵێی نامەیەکم دەستکەوتووە.

382
00:21:18,858 --> 00:21:20,570
کە دەبێت بچیت.

383
00:21:20,650 --> 00:21:24,192
پێشتر باسم کرد
نامەکەی دوێنێ.

384
00:21:24,275 --> 00:21:26,108
ئێستا دەتوانیت ئەوە بڵێیت.

385
00:21:26,192 --> 00:21:29,664
- وە منیش دەچم بۆ...
- ئایا تۆنی دەزانێت؟

386
00:21:29,900 --> 00:21:33,112
- کە من لەباربردنی منداڵ؟
- بەڵێ، ئەو دەزانێت.

387
00:21:33,192 --> 00:21:35,612
- ئایا ئەو دەزانێت کە من دەزانم؟
- نەخێر.

388
00:21:35,692 --> 00:21:38,820
پێی وایە تۆ دێیت
لەگەڵمدا بۆ ئەوەی جلەکەم بەدەست بهێنم.

389
00:21:38,900 --> 00:21:42,070
ئەوە من گوتم. بۆچی؟
هیچ شتێک ناگۆڕێت.

390
00:21:42,150 --> 00:21:44,612
- دەتەوێت پێی بڵێیت؟
- بە هیچ شێوەیەک.

391
00:21:44,692 --> 00:21:46,594
لەگەڵت ناڕوات؟

392
00:21:46,775 --> 00:21:48,586
نەخێر، ئەو گرنگی پێنادات.

393
00:21:48,775 --> 00:21:49,817
وتی؛

394
00:21:49,900 --> 00:21:52,737
"ئەوە جەستەی تۆیە، تۆ مامەڵەی لەگەڵ دەکەیت."

395
00:21:52,817 --> 00:21:55,320
پێشنیاری نەکرد لەگەڵم بێت.

396
00:21:55,400 --> 00:21:57,612
هێمای کرد: "ئەمین هەیە."

397
00:21:57,692 --> 00:21:59,594
ئەوە کاری ئەوە بێت کە بێت.

398
00:21:59,733 --> 00:22:02,650
ئەو کەسە بەرپرسیار بێت.

399
00:22:02,733 --> 00:22:05,653
پێی وتبووم:
"ئەو ڕۆژەی دووگیان دەبیت،

400
00:22:05,733 --> 00:22:08,403
- دەمەوێت بیهێڵیتەوە،
جوان دەبێت.

401
00:22:08,483 --> 00:22:11,487
- ئەگەر کچێک بێت لە تۆ دەچێت.

402
00:22:11,567 --> 00:22:14,570
- ئەگەر کوڕێک بێت،
لە باوکی دەچێت”.

403
00:22:14,650 --> 00:22:16,643
هیوادارم کوڕ نەبێت.

404
00:22:16,733 --> 00:22:18,237
دەتەوێت بیهێڵیتەوە؟

405
00:22:18,317 --> 00:22:22,830
- نەخێر من لەبار دەبەم.
- من نایپارێزم.

406
00:22:24,233 --> 00:22:26,775
دەتەوێت چی بکەم؟

407
00:22:27,025 --> 00:22:30,671
چی بڵێم؟
کلیمنت خۆی دەکوژێت.

408
00:22:33,400 --> 00:22:38,692
ئەگەر تۆنی هەنگاوی نا، فەرمی کرد،
هەمووان قبوڵیان دەکرد.

409
00:22:38,775 --> 00:22:43,150
بەڵام نەخێر. من شەرمەزاری خێزانەکە دەبووم.

410
00:22:47,275 --> 00:22:50,150
ئەگەر بیهێڵمەوە، وازی لێدەهێنرێت.

411
00:22:50,233 --> 00:22:53,112
لە ئێستاوە لەلایەن باوکیەوە وازی لێ هێنراوە.

412
00:22:53,192 --> 00:22:55,403
باوکم ئینکاری لێدەکردم.

413
00:22:55,483 --> 00:22:57,445
من وەک خوشکەکەم نابم.

414
00:22:57,525 --> 00:23:00,195
گەڕانەوە لەگەڵ ئا
منداڵێکی ساوا و بێ مێرد.

415
00:23:00,275 --> 00:23:03,265
ئەوە بەزەییە، من ئەوە ناکەم.

416
00:23:05,838 --> 00:23:07,653
دەبێ بچووکەکە گەورە بووبێت.

417
00:23:07,733 --> 00:23:10,070
- بەڵێ.
- ماوەیەکە نەمبینیوە.

418
00:23:10,150 --> 00:23:13,403
هەموو جارێک، پێم دەڵێیت:
"ئەو خەوتووە."

419
00:23:13,483 --> 00:23:15,903
دەیەوێت تراکتۆرەکە لێبخوڕێت.

420
00:23:15,983 --> 00:23:18,778
- ئۆفیلی لەگەڵیدا دەیبات.
- ئەوە ڕاستە.

421
00:23:18,858 --> 00:23:20,608
ئەو زۆری خۆشدەوێت، بەڵێ.

422
00:23:21,108 --> 00:23:22,920
ئایا باوکی دەبینێت؟

423
00:23:23,275 --> 00:23:24,820
ئاڵۆزە.

424
00:23:24,900 --> 00:23:27,403
پێویستە شتێک چارەسەر بکەیت.

425
00:23:27,483 --> 00:23:29,570
پێویستی بە باوکیەتی. تەنانەت خراپێکیش.

426
00:23:29,650 --> 00:23:34,653
- بەڵێ... - خراپ...
- ئەوە کەمکردنەوەیەکە.

427
00:23:34,817 --> 00:23:38,775
- بەڵام ئەویش گەنجە.
- ئەتوانی چی بکەیت.

428
00:23:51,692 --> 00:23:54,319
دەبینیت مۆنیکە بچووکەکەم،

429
00:23:54,650 --> 00:23:59,733
ئەوەی تۆ پێی دەڵێی خۆشەویستی،
خۆشەویستی بە "ل"ی گەورە،

430
00:24:00,483 --> 00:24:02,275
تەڵەیە.

431
00:24:05,358 --> 00:24:06,772
ئای بەڵێ هەروایە.

432
00:24:07,983 --> 00:24:09,885
تەڵەیەک بۆ بێهەڵوێستەکان.

433
00:24:21,942 --> 00:24:24,525
تەنها ئارەزووی هەیە.

434
00:24:25,525 --> 00:24:27,733
و پاشان، ڕەزامەندی.

435
00:24:30,317 --> 00:24:31,445
ئەوە تەنها شتێکە.

436
00:24:31,525 --> 00:24:33,817
هەستێکی زۆر خۆشە.

437
00:24:40,233 --> 00:24:43,431
ماری، خوشکەکەم، دانی.

438
00:24:48,671 --> 00:24:50,237
ئەو کچە جوانە، نەخێر؟

439
00:24:50,317 --> 00:24:52,567
مێلیندا، ئامۆزاکەم.

440
00:24:53,275 --> 00:24:55,237
- خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ.
- ماری.

441
00:24:55,317 --> 00:24:58,195
- ئایا لێکچوونێکی خێزانی هەیە؟
- لە نێوان ئێوەدا؟

442
00:24:58,275 --> 00:25:00,567
بەڵێ، تۆ لەیەک دەچێت.

443
00:25:02,650 --> 00:25:04,945
- سێلین، هاوڕێیەکی خەڵکی شاری نیس.
- سڵاو.

444
00:25:05,025 --> 00:25:06,775
خۆشحاڵم بە ناسینت.

445
00:25:06,942 --> 00:25:09,070
- ماری، خۆشحاڵم بە ناسینت.
- سڵاو.

446
00:25:09,150 --> 00:25:10,454
وە ئۆفێلی.

447
00:25:12,067 --> 00:25:14,195
- خۆشحاڵم بە ناسینت.
- باشترین هاوڕێم.

448
00:25:14,275 --> 00:25:17,296
تۆ ئیزعاج نیت ئەگەر ئەو کچە خواردنەوەیەکی هەبێت؟

449
00:25:18,650 --> 00:25:19,858
سوپاس.

450
00:25:22,025 --> 00:25:23,612
ئایا هەمووتان خەڵکی ئێرەن؟

451
00:25:23,692 --> 00:25:25,653
- بەڵێ.
- هەموویان لە Sète ەوە هاتوون.

452
00:25:25,733 --> 00:25:27,862
بە درێژایی ساڵ لە پشوودایت.

453
00:25:27,942 --> 00:25:30,820
- بە تەواوی.
- ئێمە لە چێشتخانە کار دەکەین.

454
00:25:30,900 --> 00:25:32,025
بەڵێ.

455
00:25:32,525 --> 00:25:36,879
- بەڕێوەبردنی چێشتخانە، پشوو نییە.
- بەڵێ.

456
00:25:36,962 --> 00:25:39,570
- وە خەڵکی کوێیت؟
- پاریس.

457
00:25:39,650 --> 00:25:41,237
چی دەتگەیەنێتە ئێرە؟

458
00:25:41,317 --> 00:25:43,028
من لە پشوودام لەگەڵ...

459
00:25:43,108 --> 00:25:46,653
دایک و باوکم. ئێمە دەمێنینەوە
لە هۆتێلی بیچ سەنتەر.

460
00:25:46,733 --> 00:25:49,424
- ئەو دروستی کردووە.
- کلاسیک.

461
00:25:49,858 --> 00:25:52,028
- تەمەنت چەند ساڵە؟
- 18.

462
00:25:52,358 --> 00:25:54,799
- تەمەنی یاسایی، هەموویان گەورە بوون.
- گەنجە.

463
00:25:54,879 --> 00:25:56,462
تەنها ڕاستە.

464
00:25:56,608 --> 00:25:59,237
- ئایا هەمووتان تەمەنتان گەورەترە؟
- هەندێکمان.

465
00:25:59,317 --> 00:26:01,070
تەواو کەمێک کۆنتر، بەڵێ.

466
00:26:01,150 --> 00:26:03,025
٢٧ زۆر زیاتر نییە.

467
00:26:03,275 --> 00:26:05,195
ئەوە نزیکەی ١٠ ساڵە.

468
00:26:05,275 --> 00:26:08,108
- ٨ ساڵ.
- نەخێر، ٩ ساڵ.

469
00:26:08,817 --> 00:26:10,817
١٨، ٢٧...

470
00:26:11,608 --> 00:26:14,403
هێی نینی هەمان کاری تۆ دەکات.

471
00:26:14,483 --> 00:26:16,695
- چی دەخوێنی؟
- خوێندن.

472
00:26:16,775 --> 00:26:18,674
- هەروەها منیش.
- دەتەوێت چی بکەیت؟

473
00:26:18,754 --> 00:26:19,838
من وانە دەڵێمەوە.

474
00:26:19,983 --> 00:26:21,945
- دڵنیای؟
- بەڵێ.

475
00:26:22,025 --> 00:26:23,362
من پێشنیاری کردم.

476
00:26:23,442 --> 00:26:25,653
هیچت پێشنیار نەکرد.

477
00:26:25,733 --> 00:26:29,150
نەخێر، بەڵام من... ئەو تەنها پێی وتم

478
00:26:29,483 --> 00:26:31,612
کە حەز دەکات من ئەوە بکەم.

479
00:26:31,692 --> 00:26:33,612
ئەو کچە زۆر زیرەکە.

480
00:26:33,692 --> 00:26:35,570
ئایا تۆ خەڵکی گەڕەکی پاریسیت؟

481
00:26:35,650 --> 00:26:37,278
گەڕەکی نزیک لە شارەدێکان.

482
00:26:37,358 --> 00:26:39,028
ئایا ئەمین بومێدیێن دەناسیت؟

483
00:26:39,108 --> 00:26:40,903
لە براسێرییەک کاردەکات.

484
00:26:40,983 --> 00:26:42,067
نەخێر.

485
00:26:42,317 --> 00:26:44,653
- ئایا خەڵکی ئەوێیە؟
- پۆرت دی ئۆرلینز.

486
00:26:44,733 --> 00:26:45,841
نەخێر، بە هیچ شێوەیەک.

487
00:26:45,921 --> 00:26:48,612
- نەخێر تۆ خەڵکی ئەوێ نیت؟
- ئەو ئامۆزای منە.

488
00:26:48,692 --> 00:26:50,400
ئایا خەڵکی پاریسە؟

489
00:26:50,483 --> 00:26:54,921
بۆ قوتابخانە چووە ئەوێ
و سیناریۆ دەنووسێت.

490
00:26:55,067 --> 00:26:57,820
ئەو وەک تۆنی وایە، چەند ساڵێک گەنجترە.

491
00:26:57,900 --> 00:26:58,942
تێدەگەم.

492
00:26:59,108 --> 00:27:02,112
- ئیتر پزیشکی ناکات.
- ئۆی.

493
00:27:02,192 --> 00:27:05,028
- ئێستا دێتەوە ئێرە.
- تێدەگەم.

494
00:27:05,108 --> 00:27:08,987
- ئێستا کاری فۆتۆگرافی دەکات.
- ئەویش دەنووسێت.

495
00:27:09,067 --> 00:27:10,775
بەڵێ، ئەویش دەنووسێت.

496
00:27:10,858 --> 00:27:12,445
ئایا ئەو خۆشەویستەکەتە؟

497
00:27:12,525 --> 00:27:15,129
نەخێر، بە هیچ شێوەیەک نا!

498
00:27:15,275 --> 00:27:18,112
ئەو دەبێتە خۆشەویستە خۆشەویستەکەی داهاتووم.

499
00:27:18,192 --> 00:27:20,400
بە هیچ شێوەیەک.

500
00:27:20,650 --> 00:27:22,858
ئەو هاوڕێی منداڵییە.

501
00:27:23,108 --> 00:27:24,848
وەک ئایمێ، تۆنی.

502
00:27:24,983 --> 00:27:26,233
وەک کامێل.

503
00:27:26,379 --> 00:27:27,820
- هەمان گروپ.
- بەڵێ.

504
00:27:27,900 --> 00:27:29,820
پێویستە بانگهێشتی بکەین
بۆ چێشتخانەکە.

505
00:27:29,900 --> 00:27:32,153
- بە دڵنیاییەوە.
- بۆ ناساندنی بە خاڵۆزا.

506
00:27:32,233 --> 00:27:35,278
دەبینیت، هەن
بەرهەمی تازە و نایاب.

507
00:27:35,358 --> 00:27:36,695
بەرهەمەکانی کێڵگە.

508
00:27:36,775 --> 00:27:39,358
کێڵگەی ئۆفیلییە.

509
00:27:39,608 --> 00:27:41,567
باشە تۆ کێڵگەیەک بەڕێوە دەبەیت؟

510
00:27:41,817 --> 00:27:43,612
- ئەه، دایک و باوکم.
- تێدەگەم.

511
00:27:43,692 --> 00:27:45,608
کێڵگەی دایک و باوکمە.

512
00:27:45,692 --> 00:27:48,487
ئایا لەوێ کار دەکەیت ئا
کەم یان بە هیچ شێوەیەک؟

513
00:27:48,567 --> 00:27:51,612
- زۆر شت لە ڕاستیدا.
- من لەوێ کار دەکەم.

514
00:27:51,692 --> 00:27:53,487
پەنیر هەیە. حەزت لێیە؟

515
00:27:53,567 --> 00:27:55,195
- بەڵێ.
- باشە، لەوێ دەڕۆیت.

516
00:27:55,275 --> 00:27:57,650
لە شوێنی خۆتەوە، لە کێڵگەکەتەوە؟

517
00:27:57,733 --> 00:27:59,153
ئای، درەوشاوە.

518
00:27:59,233 --> 00:28:00,653
هەندێکیانم خۆشدەوێت.

519
00:28:00,733 --> 00:28:02,525
چەقۆ هەیە؟

520
00:28:02,775 --> 00:28:04,405
دەستەکانت بەکاربهێنە.

521
00:28:04,608 --> 00:28:07,858
دەزانی لە دەوروبەری ئێرە، دەستەکانە.

522
00:28:07,942 --> 00:28:09,987
نانەکە ناگێڕیتەوە.

523
00:28:10,067 --> 00:28:11,525
سوپاس.

524
00:28:12,233 --> 00:28:16,879
- ئایا بەختی خراپە؟
- بۆ جەلادەکان تەرخان کرابوو.

525
00:28:17,025 --> 00:28:18,112
زۆر باشە.

526
00:28:18,192 --> 00:28:21,192
- پارچەیەکم پێ بدە.
- پەنیر؟

527
00:28:22,650 --> 00:28:24,824
ئەوە بەهێزترە.

528
00:28:24,942 --> 00:28:27,233
ڕەنگێکی خۆشەویستیان هەیە.

529
00:28:27,483 --> 00:28:31,317
- کۆتایی وەرزە.
- ئەوە نییە...

530
00:28:31,567 --> 00:28:34,362
- جوانن.
- سوپاس.

531
00:28:34,442 --> 00:28:36,858
گەورە و سوور و هەموو شتێک...

532
00:28:37,608 --> 00:28:41,195
پیکنیکەکانی کەنار دەریا، تۆ...
شتە باشەکانی لێرە دەستکەوتووە.

533
00:28:41,275 --> 00:28:43,108
باسی ئەوەم بۆ بکە.

534
00:28:43,358 --> 00:28:45,362
- خۆشەویستی کوڕت هەیە؟
- نەخێر.

535
00:28:45,442 --> 00:28:47,112
- وە تۆش؟
- بەڵێ.

536
00:28:47,192 --> 00:28:49,487
- زیاتر لە خۆشەویستێکی کوڕ.
- ئایا لێرە دەژی؟

537
00:28:49,567 --> 00:28:51,254
ئەو لێرە نییە.

538
00:28:51,400 --> 00:28:54,534
- هاوسەری داهاتووی.
- بەڕاستی؟ کەی؟

539
00:28:54,614 --> 00:28:58,070
- لە یەک مانگدا.
- پیرۆزە، ئەوە زۆر لە پێشەوە نییە.

540
00:28:58,150 --> 00:28:59,961
ئەو باشترین هاوڕێمە.

541
00:29:00,067 --> 00:29:02,737
- لێرەدایە؟
- ئێمە هەر لە منداڵییەوە دەیناسین.

542
00:29:02,817 --> 00:29:04,628
هاوڕێی منداڵیم.

543
00:29:05,400 --> 00:29:06,692
مەزن.

544
00:29:06,942 --> 00:29:09,695
- کابرایەکی گەورە.
- ئێمە پێی دەڵێین ڕامبۆ.

545
00:29:09,775 --> 00:29:11,858
ئەو کۆماندۆیەکی دەریاییە.

546
00:29:12,067 --> 00:29:14,070
- ئای بەڵێ.
- لێرەوە "رامبۆ".

547
00:29:14,150 --> 00:29:15,487
ئەوە چی لەخۆدەگرێت؟

548
00:29:15,567 --> 00:29:20,317
یەکەیەکی تایبەتە
لە هێزە دەریاییەکان.

549
00:29:20,567 --> 00:29:21,945
ئەو دەچێتە سەر چاودێری.

550
00:29:22,025 --> 00:29:24,150
ئەو بەر مەترسی کەوتووە.

551
00:29:24,400 --> 00:29:26,320
ڕەنگە لە ماوەی مانگێکدا تەنانەت نەیبینین.

552
00:29:26,400 --> 00:29:27,400
سڵاو!

553
00:29:27,608 --> 00:29:29,487
مەترسییەکانی ئەو کارەیە.

554
00:29:29,567 --> 00:29:33,442
دەتوانن لە...
ڕۆژێک بۆ ڕۆژێکی تر؟

555
00:29:33,525 --> 00:29:37,983
بەڵێ. کاتێک دێتەوە،
چەند مانگێک دەمێنێتەوە.

556
00:29:38,233 --> 00:29:40,692
وە دواتر جارێکی تر دەڕواتەوە.

557
00:29:40,942 --> 00:29:43,403
دەتوانیت بێیتە ئاهەنگی هاوسەرگیرییەکە، ڕەنگە.

558
00:29:43,483 --> 00:29:46,278
مانگێکی تر، دەگەڕێمەوە قوتابخانە.

559
00:29:46,358 --> 00:29:48,942
بلیتی شەمەندەفەرت بۆ دەکڕم.

560
00:29:49,192 --> 00:29:50,931
ئای، ئەوە میهرەبانییە.

561
00:29:52,025 --> 00:29:55,983
دەمانتوانی بچینە دەرەوە، بۆ ئەوەی بزانین چۆن دەجوڵێیت.

562
00:29:56,233 --> 00:29:57,862
دەتوانم پێت بڵێم حەزت لە سەماکردنە.

563
00:29:57,942 --> 00:30:02,775
ئەوەی دەتوانم بڵێم ئەوەیە کە ئەو...
ئارامە و پێدەچێت بە باشی خوێندراوەتەوە.

564
00:30:03,025 --> 00:30:06,483
وە لەگەڵ ئەمین بە باشی دەڕۆشتیت.

565
00:30:07,150 --> 00:30:09,415
تۆ یەکێکی گونجاوت هەڵبژارد.

566
00:30:09,608 --> 00:30:11,567
ئەو بۆ تۆ نییە.

567
00:30:13,067 --> 00:30:15,695
- ئەو کچە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
- باسی کێ دەکەیت؟

568
00:30:15,775 --> 00:30:19,334
ئای... تۆ کچە نوێیەکەی؟

569
00:30:19,504 --> 00:30:20,546
بۆیە؟

570
00:30:20,650 --> 00:30:22,445
چی لەم دووانە دەکەیت؟

571
00:30:22,525 --> 00:30:24,695
- ئاگادار بە.
- نیگەران مەبە.

572
00:30:24,775 --> 00:30:27,028
سەیرکردنی دایکت
بۆ ئێوە لە هەموو شوێنێک.

573
00:30:27,108 --> 00:30:29,612
دەریاچەیەکی جوانت لەگەڵ خۆت هێنا.

574
00:30:29,692 --> 00:30:31,362
- چۆنی؟
- خاڵە کامێل.

575
00:30:31,442 --> 00:30:34,445
- ماری لە پاریسەوە.
- خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ.

576
00:30:34,525 --> 00:30:37,278
- پاریس؟ ئەوە دوو ماچ.
- بەڵێ.

577
00:30:37,358 --> 00:30:38,662
چۆنی؟

578
00:30:46,108 --> 00:30:48,275
خوشکەکەم نەهات؟

579
00:30:59,692 --> 00:31:01,650
هەممم، سەرسوڕهێنەرە.

580
00:31:03,025 --> 00:31:04,983
سوپەر میوەیی، شیرین.

581
00:31:07,067 --> 00:31:09,584
هەر وەک تۆ.

582
00:31:11,483 --> 00:31:13,223
ئایا تۆ چەقۆکێشیت؟

583
00:31:13,942 --> 00:31:15,483
- چی؟
- نەخێر.

584
00:31:16,442 --> 00:31:19,069
وا دیارە تۆ خەریکی قسەکردنە.

585
00:31:20,567 --> 00:31:21,608
نەخێر.

586
00:31:25,650 --> 00:31:27,552
هەست بە جووڵەی دەکەم.

587
00:31:30,317 --> 00:31:32,400
دەتوانیت هەست بە جووڵەی بکەیت؟

588
00:31:40,192 --> 00:31:42,456
لەگەڵ تۆدا دەگونجێت، بە هەر دوو ڕێگاکە.

589
00:31:42,608 --> 00:31:44,358
تۆ لەوەش سێکسیتری.

590
00:31:46,733 --> 00:31:49,089
ئەمشەو دێم دەتبینم.

591
00:31:51,442 --> 00:31:52,942
- هم؟
- نەخێر.

592
00:32:02,608 --> 00:32:05,320
- دەتەوێت چی بکەیت؟
- دەتەوێت بچیت؟

593
00:32:05,400 --> 00:32:06,650
چی؟

594
00:32:07,733 --> 00:32:12,650
- ئەوە بوو ئێمە ڕێککەوتین.
- گوتم: ئەوەی دەتەوێت بیکە.

595
00:32:12,900 --> 00:32:14,733
باشە بەڵێ.

596
00:32:15,692 --> 00:32:17,195
هەرچیت بوێت هەروەها.

597
00:32:17,275 --> 00:32:19,362
ئەگەر دەتەوێت بیهێڵیتەوە، باشە.

598
00:32:19,442 --> 00:32:21,987
- تۆ باشیت لەگەڵیدا؟
- ئەوە تەواو؟

599
00:32:22,067 --> 00:32:25,070
- نەک تەنها باشە...
- ئەوە مانای چییە؟

600
00:32:25,150 --> 00:32:26,737
تۆ دەیهێڵیتەوە و تەنها بیخەیتە خوارەوە؟

601
00:32:26,817 --> 00:32:29,153
- چی؟
- تۆ دەیهێڵیتەوە و تەنها لێرە نیشتەجێ دەبیت؟

602
00:32:29,233 --> 00:32:31,483
نەخێر، تۆ دەیهێڵیتەوە.

603
00:32:31,733 --> 00:32:34,233
من ئاگاداری هەردووکتان دەبم.

604
00:32:34,483 --> 00:32:35,900
بەڵێن دەدەم.

605
00:32:36,150 --> 00:32:37,150
چۆن؟

606
00:32:38,192 --> 00:32:40,608
- من کار دەکەم.
- پارە پەیدا دەکەم.

607
00:32:40,858 --> 00:32:43,395
بۆ هیچ شتێک ناتەوێت.

608
00:32:43,983 --> 00:32:45,820
لەگەڵ ئێمە دێیت؟

609
00:32:45,900 --> 00:32:48,074
بەڵێ لەگەڵت دێم.

610
00:32:49,983 --> 00:32:51,900
وە هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت؟

611
00:32:54,192 --> 00:32:57,322
ئەگەر هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەم، ئایا ئەوە بەسە؟

612
00:32:58,400 --> 00:33:00,820
هاوسەرگیری دەکەیت، دەچیتە لای کلیمنت،

613
00:33:00,900 --> 00:33:04,030
تۆ بڕۆ بۆ لای باوکم، تۆ پێیان دەڵێیت.

614
00:33:06,775 --> 00:33:08,570
هەردووکیان لە یەک کاتدا؟

615
00:33:08,650 --> 00:33:11,358
تۆ بە بینینی کلیمەنت دەست پێدەکەیت.

616
00:33:12,942 --> 00:33:15,567
دەچم بۆ لای و پێی دەڵێم.

617
00:33:15,650 --> 00:33:19,320
ئۆفێلی عاشقی منە،
ئێمە منداڵێکمان هەیە.

618
00:33:19,400 --> 00:33:21,830
- وە ئەوە تەواو.
- ئای بەڵێ؟

619
00:33:22,275 --> 00:33:24,445
پێم نەگوت وا بڵێ.

620
00:33:24,525 --> 00:33:27,400
بڵێ: "من ئۆفیلیم خۆشدەوێت."

621
00:33:27,650 --> 00:33:31,403
"دەمەوێت لەگەڵیدا بم."
ئەو ژنە ژیانی منە.

622
00:33:31,483 --> 00:33:33,476
"دەمەوێت هاوسەرگیری لەگەڵ بکەم."

623
00:33:34,233 --> 00:33:35,483
وا بڵێ.

624
00:33:35,942 --> 00:33:39,674
لە ئێستادا، من بەدەست دەهێنم
لە ماوەی مانگێکدا هاوسەرگیری کردووە.

625
00:33:41,817 --> 00:33:46,237
پێی بڵێ ئاهەنگی هاوسەرگیریەکەی هەڵبوەشێنێتەوە،
ژنەکەی لەبیر بکە.

626
00:33:46,317 --> 00:33:48,692
بڕۆ ئەوە پێی بڵێ. بۆ تۆ.

627
00:33:49,775 --> 00:33:51,949
لەگەڵ ئەمین باش دەڕۆشتی.

628
00:33:52,108 --> 00:33:54,778
- لای ئەمین وازی لێ بێنە.
- ئەو بردراوە.

629
00:33:54,858 --> 00:33:57,858
نازانم چۆن مامەڵەی لەگەڵ بکەم.

630
00:33:59,108 --> 00:34:01,528
ئایا بێزارت ناکات
بۆ ئەوەی وا پێی بڵێم؟

631
00:34:01,608 --> 00:34:03,358
ئایا ئیرەیی نابات؟

632
00:34:03,858 --> 00:34:06,903
- ئیرەیی نابەم.
- تۆ ئەوت ناوێت؟

633
00:34:06,983 --> 00:34:09,195
بەڵێ، ئەو دەزگیرانی داهاتوومە.

634
00:34:09,275 --> 00:34:12,570
بەڵام من پێم باشە ئەو
سەرەتا چێژ لە خۆی وەردەگرێت.

635
00:34:12,650 --> 00:34:15,233
پێم باشە بە قەرز بدەمێ بۆت.

636
00:34:15,483 --> 00:34:18,487
- ئای تۆ زیرەکی.
- ئەو پلانی خۆی هەیە.

637
00:34:18,567 --> 00:34:20,570
ئەو کچە mektoub ی خۆی نووسیوە.

638
00:34:20,650 --> 00:34:22,612
ئەو کەسەیە کە دەینوسێت.

639
00:34:22,692 --> 00:34:24,445
نەخێر هیچم نەنووسیوە.

640
00:34:24,525 --> 00:34:26,983
من نیم، ئەستێرەکانن.

641
00:34:27,067 --> 00:34:30,070
وەک لە ئێستادا،
بۆ نموونە مانگە.

642
00:34:30,150 --> 00:34:33,695
بە هاوبەشی دایە
لەگەڵ زوحەل و ئۆرانۆس.

643
00:34:33,775 --> 00:34:36,442
من ماسیم لەگەڵ ماسی بەرزبوونەوەی.

644
00:34:36,525 --> 00:34:39,546
ئەو جیر و ماسی بەرز دەبێتەوە.

645
00:34:39,692 --> 00:34:42,862
ئاڵۆزە،
بەڵام هەمووی بەیەکەوە گرێدراوە.

646
00:34:42,942 --> 00:34:45,612
دەزانم کە دەچێتە سەر...
بەم شێوەیە وەرزش بکە.

647
00:34:45,692 --> 00:34:47,695
نووسراوە. ئەوە مەکتۆبە.

648
00:34:47,775 --> 00:34:50,112
- باشە، بەس دادپەروەرانە.
- کەواتە تۆ دەزانی.

649
00:34:50,192 --> 00:34:54,067
بەڵام بۆ ئێستا پێم باشە تۆ بیت.

650
00:34:54,317 --> 00:34:56,025
تۆ پێش من بڕۆ.

651
00:34:56,108 --> 00:35:00,194
من مافم هەیە، بەڵام بۆ ماوەیەکی زۆر نا.

652
00:35:08,900 --> 00:35:10,278
چی دەکەیت؟

653
00:35:10,358 --> 00:35:12,153
کۆنسێرڤاتۆری مۆسیقا.

654
00:35:12,233 --> 00:35:13,528
- مەزن.
- گۆرانی وتن.

655
00:35:13,608 --> 00:35:15,650
- تۆ گۆرانی دەڵێیت؟
- ئای بەڵێ.

656
00:35:15,900 --> 00:35:20,483
- لە خێزانەکەدا هونەرمەند هەیە.
- من دەتوانم ئەوە ببینم.

657
00:35:20,733 --> 00:35:22,525
بەڵێ، بەڕاستی.

658
00:35:22,775 --> 00:35:28,983
سەماکردن، گۆرانی وتن... پێویستە
وەرە ئێرە، ئەگەر حەزت لە خۆر بوو.

659
00:35:29,067 --> 00:35:31,362
پێویستە بگەڕێمەوە بۆ قوتابخانە.

660
00:35:31,442 --> 00:35:34,153
لێرەش قوتابخانە هەیە دەزانی؟

661
00:35:34,233 --> 00:35:36,195
هەمووی لادێ نییە.

662
00:35:36,275 --> 00:35:38,070
دەرفەتی زیاتر هەیە.

663
00:35:38,150 --> 00:35:40,820
- بۆ ڕۆشنبیری.
- ئەو کچە زیاتر ڕۆشنبیرە.

664
00:35:40,900 --> 00:35:42,820
ملیۆنێک شت دەزانێت.

665
00:35:42,900 --> 00:35:44,820
ئەو زیاتر لە پەیوەندیدایە لەگەڵ سروشتدا.

666
00:35:44,900 --> 00:35:49,108
بەڵێ، ژیان، خۆر،
کەنار دەریا، سروشتی ڕاستەقینە.

667
00:36:27,994 --> 00:36:31,827
ئەوەندە گەرم نەبووە
لە ئەوروپا بۆ ساڵانێک.

668
00:36:32,578 --> 00:36:36,411
ئێمە دەگەڕێینەوە بۆ لۆس
ئەنجلۆس بۆ ئەوەی سارد بێتەوە.

669
00:37:07,161 --> 00:37:08,841
ئامۆزاکەم لەوێیە!

670
00:37:09,980 --> 00:37:12,373
- سڵاو تۆنی.
- من کوسکۆسەکەم دەستکەوتووە!

671
00:37:12,453 --> 00:37:13,659
من دێم.

672
00:37:16,067 --> 00:37:17,445
شووشەکان بگرە.

673
00:37:17,525 --> 00:37:19,942
بەم شێوەیە؟ ئاه، چاوەڕوان بن.

674
00:37:28,275 --> 00:37:30,528
- سەیری حەوزەکە بکە.
- جێسیکا لەوێیە.

675
00:37:30,608 --> 00:37:33,403
- پێشتر بینیوتە؟
- ئەه، نەخێر.

676
00:37:33,483 --> 00:37:35,839
ئەو بە تەواوی سەرسوڕهێنەرە.

677
00:37:41,733 --> 00:37:43,400
جێسیکا!

678
00:37:44,317 --> 00:37:46,660
- ئایا ئەو کچە گەرمە؟
- ئەو کچە گەرمە.

679
00:37:47,692 --> 00:37:49,503
لەگەڵ تۆ دێم!

680
00:37:51,044 --> 00:37:52,403
من هەندێک کوسکوسم بۆ ئێوە هەیە.

681
00:37:52,483 --> 00:37:54,525
- کوسکۆس؟
- بەڵێ!

682
00:37:59,525 --> 00:38:01,525
تۆنی، بەخێر بێیت!

683
00:38:02,150 --> 00:38:03,403
فەرموون ئامۆزاکەم.

684
00:38:03,483 --> 00:38:04,525
کەواتە،

685
00:38:04,983 --> 00:38:07,687
- ئەمینی بەناوبانگ.
- خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ.

686
00:38:07,767 --> 00:38:11,023
- سوپاس بۆ هاتنت.
- جیس لە کوێیە؟

687
00:38:13,983 --> 00:38:16,195
پڕم کرد، هەموو شتێک.

688
00:38:16,275 --> 00:38:19,400
- گۆڕانکارییەکەم هێشتەوە.
- نەخێر بیهێڵەرەوە.

689
00:38:19,608 --> 00:38:21,510
تکایە. بۆ تۆیە.

690
00:38:21,786 --> 00:38:22,786
یەک.

691
00:38:23,216 --> 00:38:24,289
ئەو کچە بۆ کوێ دەڕوات؟

692
00:38:24,369 --> 00:38:26,248
هەنگوین، ئێمە میوانمان هەیە.

693
00:38:26,328 --> 00:38:28,502
من بینیومە، دێم.

694
00:38:29,703 --> 00:38:31,383
بڕۆ یارمەتی بدەیت تۆنی.

695
00:38:31,536 --> 00:38:33,216
وەرە چاوی بە ژنەکەم بکەوێت.

696
00:38:34,244 --> 00:38:38,084
خەریکە دروستی دەکات
دەرگای چوونە ژوورەوە. سەیری ئەوە بکەن.

697
00:38:41,900 --> 00:38:42,942
باشە.

698
00:38:43,786 --> 00:38:47,203
ئەمە جێسیکایە.
جێسیکا، ئەمە ئەمینە.

699
00:38:47,792 --> 00:38:50,664
- سەلام ئەلێکۆم.
- ئەلیکۆم سەلام.

700
00:38:50,744 --> 00:38:52,248
ئێمە وەک یەکین، نەخێر؟

701
00:38:52,328 --> 00:38:54,078
ئەو لە تۆ نازدارترە.

702
00:38:56,328 --> 00:38:57,685
دڵنیاتان دەکەمەوە.

703
00:38:57,786 --> 00:38:58,934
شەرمن و خۆبەزلزانە.

704
00:38:59,411 --> 00:39:00,617
من ئەوە دەبینم.

705
00:39:01,244 --> 00:39:03,414
لە ئەستێرەیەکی سینەما دەچێت.

706
00:39:03,494 --> 00:39:05,373
تۆ لە عومەر شەریف دەچێت.

707
00:39:05,453 --> 00:39:07,975
هەروەها منیش! دەتوانم عومەر شەریف بم.

708
00:39:08,286 --> 00:39:10,914
من لەهجە دەکەم، بەم شێوەیە.

709
00:39:10,994 --> 00:39:13,081
ئەوە مۆنتگۆمێری کلیفتە!

710
00:39:13,328 --> 00:39:14,685
ستایلێکی هەیە.

711
00:39:16,744 --> 00:39:18,456
دانیشە. با کوسکۆس بخۆین.

712
00:39:18,536 --> 00:39:20,216
ئێستا دەتەوێت؟

713
00:39:20,608 --> 00:39:21,650
تۆنی...

714
00:39:22,119 --> 00:39:23,831
ویسکی و شەرابیش، هەروەها.

715
00:39:23,911 --> 00:39:26,172
هەندێکیان ڕاست لێرە هەن.

716
00:39:28,242 --> 00:39:30,092
دووتان پێ دەدەم.

717
00:39:30,194 --> 00:39:32,539
تۆنی، ئێمە حەزمان لە هەندێکیان هەیە
ویسکی، شەراب، بیرە...

718
00:39:32,619 --> 00:39:34,536
ئایا ئەمین حەزی لە ویسکییە؟

719
00:39:34,744 --> 00:39:36,009
وتی بەڵێ.

720
00:39:36,494 --> 00:39:38,873
سەهۆڵت دەوێت یان...؟

721
00:39:38,953 --> 00:39:40,633
بە هیچەوە؟ ووشک؟

722
00:39:41,115 --> 00:39:42,331
ئەوە هەڵبژاردەیەکی دروستە.

723
00:39:42,411 --> 00:39:43,831
من نەمگوت سوپاس...

724
00:39:43,911 --> 00:39:47,914
سوپاس بۆ دایکت بۆ...
باسی سیناریۆکەم بۆ دەکات

725
00:39:47,994 --> 00:39:50,516
و بۆ ئەوەی داوای لێکردم بیخوێنمەوە.

726
00:39:51,744 --> 00:39:54,195
ئەو گەورەیە. سوپاس بۆ ئەو.

727
00:39:54,275 --> 00:39:56,358
- بەخێربێیت.
- سوپاس.

728
00:39:56,994 --> 00:40:00,500
- خزمەتت دەکەم.
- زۆر کاتت دەوێت.

729
00:40:03,036 --> 00:40:05,498
- خوێندکاریت؟
- بەڵێ.

730
00:40:05,578 --> 00:40:07,411
دەستم کرد بە خوێندن...

731
00:40:07,536 --> 00:40:08,581
لەناو سۆسەکەدا.

732
00:40:08,661 --> 00:40:09,831
بۆ ئەوەی ببێتە پزیشک.

733
00:40:09,911 --> 00:40:11,268
تۆ خاویت.

734
00:40:11,494 --> 00:40:14,364
سێ ساڵ لەمەوبەر، بەڵام وازم لێهێنا...

735
00:40:15,578 --> 00:40:18,988
دایکت وای پێ ڕاگەیاندین
تۆ چوویتە زانکۆ بۆ...

736
00:40:19,068 --> 00:40:20,112
بۆ خوێندنی پزیشکی.

737
00:40:20,192 --> 00:40:21,714
بەڵێ، دەرمان.

738
00:40:21,828 --> 00:40:24,039
- بۆ ئەوەی ببێتە پزیشک.
- وە وازی لێهێنا...

739
00:40:24,119 --> 00:40:25,799
هەموو ماسییەکان نا!

740
00:40:26,871 --> 00:40:29,539
بۆچی نەبیتە دکتۆر؟
ئایا بیرۆکەکەت گۆڕیوە؟

741
00:40:29,619 --> 00:40:31,164
بەڵێ، نازانم...

742
00:40:31,244 --> 00:40:33,588
پێم وایە ئەوە زۆر ئازایانە.

743
00:40:34,786 --> 00:40:38,209
جێهێشتنی دەرمان بۆ...
ببێتە سیناریۆنووس.

744
00:40:40,619 --> 00:40:42,873
باوەڕت بە بەهرەکەت هەیە.

745
00:40:42,953 --> 00:40:45,748
یان ڕقت لە بیرۆکەکە بوو
لە پزیشک بوون.

746
00:40:45,828 --> 00:40:47,661
حەزی لە خوێن نەبوو.

747
00:40:48,744 --> 00:40:50,577
تۆ حەزت لە خوێن نییە؟

748
00:40:50,703 --> 00:40:52,998
پێشتر ئەوەت نەدەزانی؟

749
00:40:53,078 --> 00:40:55,081
من ئەوەم دەزانی، ئەوە لایەنی خراپ بوو.

750
00:40:55,161 --> 00:40:56,841
من سۆسی زیاترم دەوێت.

751
00:40:58,400 --> 00:41:01,611
- سوپاس تۆنی.
- سەرچاو.

752
00:41:02,275 --> 00:41:04,067
زۆر، زۆر.

753
00:41:04,317 --> 00:41:05,858
تەنها کەمێک.

754
00:41:06,108 --> 00:41:08,112
ئەوە زۆرە بۆ جیس.

755
00:41:08,192 --> 00:41:10,456
باشە. وریا دەبم.

756
00:41:12,453 --> 00:41:14,289
ئامۆزاکەت برسییەتی.

757
00:41:14,369 --> 00:41:16,153
هێشتا حەزت لەم خواردنە؟

758
00:41:16,233 --> 00:41:17,983
- کوسکۆس؟
- بەڵێ.

759
00:41:18,494 --> 00:41:19,998
ئەمڕۆ بە تامە.

760
00:41:20,078 --> 00:41:22,164
ئەو بە تایبەتی بۆ تۆ ئەو کارەی کردووە.

761
00:41:22,244 --> 00:41:24,418
تەنها بەو شێوەیەی کە تۆ حەزت لێیە.

762
00:41:24,578 --> 00:41:26,258
بەتایبەت بۆ من.

763
00:41:27,286 --> 00:41:30,156
دەزانی، من بە جیسم دەگوت...

764
00:41:30,411 --> 00:41:32,623
من بە نزیکەیی وەردەگرم...

765
00:41:32,703 --> 00:41:34,620
هەفتانە ٥٠ سیناریۆ.

766
00:41:35,369 --> 00:41:38,289
کەسانێکم هەیە بۆم دەخوێننەوە.

767
00:41:38,369 --> 00:41:41,737
زۆرجار دەڵێن:
"نا، نا، نا، نا، ڕەنگە."

768
00:41:41,817 --> 00:41:43,108
نەخێر نەخێر نەخێر.

769
00:41:43,578 --> 00:41:47,919
بۆیە من ئەوە دەڵێم لە دەرەوەی...
ئەو 50 ساڵە، نزیکەی 48 کەسیان نەخێر بەدەست دەهێنن.

770
00:41:48,203 --> 00:41:52,748
ئەمە یەکەم جارە کە خوێندوومەتەوە
خۆم، و باشترینە.

771
00:41:52,828 --> 00:41:56,081
پێم گوت هەرگیز نەمکردووە
هەر شتێکی لەو جۆرە بخوێنەرەوە.

772
00:41:56,161 --> 00:41:58,596
زۆر شتت پێ وتم.

773
00:41:59,578 --> 00:42:01,706
باسی سیناریۆکەم بۆ بکە.

774
00:42:01,786 --> 00:42:03,466
خوێندوتەتەوە؟

775
00:42:03,703 --> 00:42:05,877
ببورن نەمخوێندووەتەوە.

776
00:42:06,953 --> 00:42:09,373
دایکت پێی وتم
کەمێک لەبارەیەوە.

777
00:42:09,453 --> 00:42:11,975
پێم وایە زانستی خەیاڵییە.

778
00:42:12,119 --> 00:42:14,641
چ جۆرە زانستی خەیاڵی؟

779
00:42:15,286 --> 00:42:18,369
هەوڵمدا داهاتوویەک لەسەر زەوی بە خەیاڵمدا بێت

780
00:42:19,703 --> 00:42:20,968
کە مرۆڤەکان

781
00:42:21,286 --> 00:42:24,786
ڕۆبۆتیان دروست کردووە
کە لە ئەوان دەچن.

782
00:42:25,203 --> 00:42:29,036
بەڕاستی ئەوان لە...
مرۆڤەکان، لە ڕواڵەتدا.

783
00:42:30,786 --> 00:42:32,817
بەڵام بەرنامە بۆ داڕێژراون

784
00:42:33,869 --> 00:42:35,831
بۆ ئەوەی لەوان باشتر بێت.

785
00:42:35,911 --> 00:42:38,724
ئایا وەک مرۆڤدۆستانە؟

786
00:42:39,650 --> 00:42:41,567
بەڵێ؟ باشە.

787
00:42:43,619 --> 00:42:45,039
چی تر دەگوزەرێت؟

788
00:42:45,119 --> 00:42:47,414
باسی پیاوێکە کە ژنێک دەناسێت.

789
00:42:47,494 --> 00:42:48,581
ئەوە جێگەی سەرنجی منە.

790
00:42:48,661 --> 00:42:50,341
ئەو پیاوێکە کە...

791
00:42:50,994 --> 00:42:54,917
دەچێتە نەخۆشخانە
و لەوێ پەرستارێک دەناسێت.

792
00:42:56,494 --> 00:43:00,331
ئەوان بەلای هەریەکەیان سەرنجیان ڕادەکێشن
ئەوانی تر، عاشق دەبن.

793
00:43:00,411 --> 00:43:02,195
ئایا ڕۆبۆتەکە بەلای مرۆڤدا ڕادەکێشرێت؟

794
00:43:02,275 --> 00:43:03,248
بەڵێ.

795
00:43:03,328 --> 00:43:04,831
وە پیاوەکە لە ڕێگەی کچەکەوە.

796
00:43:04,911 --> 00:43:07,259
دەزانم، بەڵام لێی دەپرسم.

797
00:43:08,536 --> 00:43:09,956
چیرۆکێکی خۆشەویستییە.

798
00:43:10,036 --> 00:43:12,831
ژنە ڕۆبۆتەکە بوو
بە سادەیی بەرنامە بۆ داڕێژراوە.

799
00:43:12,911 --> 00:43:15,956
بۆ تەقلیدکردنی هەندێک
هەستەکان، وەک مرۆڤێک.

800
00:43:16,036 --> 00:43:19,203
بۆیە سەرەتا عاشق نابێت.

801
00:43:19,953 --> 00:43:22,562
بەڵام پێکەوە دەژین، و...

802
00:43:24,203 --> 00:43:27,703
ئەوە بەتەواوی نییە
ئەوەی تۆ دەتگوت.

803
00:43:28,411 --> 00:43:30,585
ئەوەش ئەوەیە کە باوەڕپێنەکراوە.

804
00:43:30,786 --> 00:43:34,998
کە ئەو گۆڕانکارییەکە ئەنجام دەدات
لە مرۆڤەوە بۆ ڕۆبۆت.

805
00:43:35,078 --> 00:43:37,422
چونکە کاتێک پیاوێک دەمرێت،

806
00:43:38,953 --> 00:43:40,692
کە باوەڕپێنەکراوە،

807
00:43:41,578 --> 00:43:43,456
لەبەر ئەوەیە کە فرمێسکێک دەڕێژێت.

808
00:43:43,536 --> 00:43:45,710
تەنها میکانیکی نییە.

809
00:43:46,786 --> 00:43:48,706
ئەو کچە بە تەواوی مرۆڤە.

810
00:43:48,786 --> 00:43:51,123
زۆر جوان، خۆشەویست، خەمخۆر.

811
00:43:51,203 --> 00:43:52,953
ئەوە ئەرکەکەیەتی.

812
00:43:53,411 --> 00:43:55,585
هەر بۆیە پەرستارە.

813
00:43:56,244 --> 00:44:00,123
ببورە، هاوسەرەکەم وایە
قۆرخکردنی گفتوگۆکە.

814
00:44:00,203 --> 00:44:03,370
پیاوەکە لە کۆتایی چیرۆکەکەدا دەمرێت.

815
00:44:04,119 --> 00:44:08,293
ڕۆبۆتەکە هەست بە هەستەکان دەکات،
بەڵام بە شێوازی ئاسایی نا.

816
00:44:08,911 --> 00:44:11,623
کۆپی و ساختە نەکراون.

817
00:44:11,703 --> 00:44:12,706
بەڕاستی حەزم لێیە!

818
00:44:12,786 --> 00:44:16,539
هەموو شتێکت تێکدا،
چونکە تەنها لە کۆتاییدا ڕوودەدات.

819
00:44:16,619 --> 00:44:18,619
کاتێک دەبێتە مرۆڤ.

820
00:44:18,744 --> 00:44:19,914
لەو ساتەدا،

821
00:44:19,994 --> 00:44:22,255
پەرە بە ڕۆحێکی مرۆڤ دەدات.

822
00:44:22,911 --> 00:44:24,476
سوپاس بۆ خۆشەویستی.

823
00:44:25,161 --> 00:44:29,836
ڕۆح بە کەس نادرێت؛
لە خۆشەویستی پاکەوە لەدایک دەبێت.

824
00:44:30,578 --> 00:44:32,258
هەر بۆیە مرۆڤەکان.

825
00:44:32,869 --> 00:44:35,623
ئەوان بەدوای خۆشەویستیدا دەگەڕێن بۆ...
پەرە بە ڕۆحیان بدەن.

826
00:44:35,703 --> 00:44:36,831
زۆر ڕۆمانسی.

827
00:44:36,911 --> 00:44:39,520
- بەڵێ زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!
- زۆرم خۆشدەوێت.

828
00:44:39,786 --> 00:44:41,619
ئایا ئەمە باسی کچێکە؟

829
00:44:43,119 --> 00:44:46,289
ئایا کچێکت هەبووە لە...
مێشک کاتێک نووسیوتە؟

830
00:44:46,369 --> 00:44:47,575
بەڕاستی نا.

831
00:44:48,411 --> 00:44:49,872
کچێکی زۆر؟

832
00:44:51,786 --> 00:44:54,308
من تەنها بیرۆکەیەکی ئەبستراکتم بەکارهێنا.

833
00:44:54,494 --> 00:44:57,277
ئایا کچی زۆری هەیە؟

834
00:44:57,733 --> 00:44:59,331
نازانم.

835
00:44:59,411 --> 00:45:01,645
- تۆ نازانی؟
- ئەوە نهێنییە.

836
00:45:01,725 --> 00:45:04,897
- نهێنیەک؟
- ئەم کابرایە نهێنیەکی گەورەیە.

837
00:45:06,036 --> 00:45:09,793
ئایا دەتەوێت ئا
فیلمێک دەربارەی ئەوە لە ئەوروپا؟

838
00:45:09,900 --> 00:45:11,640
فیلمێکی ئەوروپی؟

839
00:45:14,369 --> 00:45:18,036
تێدەگەم،
کەمێک فیلمێکی هونەرییە...

840
00:45:21,119 --> 00:45:22,619
بەڵام پێموایە...

841
00:45:23,744 --> 00:45:26,833
چی دەڵێیت
بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بکەیت...

842
00:45:27,953 --> 00:45:29,237
فیلمێکی هۆلیوود؟

843
00:45:29,317 --> 00:45:30,317
وای!

844
00:45:31,119 --> 00:45:34,039
- لەگەڵ خانمە ئەکتەرێکی هۆلیوود.
- دەتەوێت لەوێ بیکەیت؟

845
00:45:34,119 --> 00:45:35,414
بەڵێ، من وا بیر دەکەمەوە.

846
00:45:35,494 --> 00:45:39,123
شایەنی بینینە، و هۆلیوود
پێویستی بە فیلمی نووسەری زیاترە.

847
00:45:39,203 --> 00:45:40,206
بۆچی نا؟

848
00:45:40,286 --> 00:45:43,748
- فیلمێکی هونەری هۆلیوود.
- ئەوە پێچەوانەیە...

849
00:45:43,828 --> 00:45:46,320
ئایا دەتەوێت بەرهەم بهێنیت
فیلمەکە، جاک؟

850
00:45:46,400 --> 00:45:47,989
دەتەوێت بەرهەم بهێنیت؟

851
00:45:48,069 --> 00:45:50,862
بێگومان! من تەنها بیردەکەمەوە
ناونیشانەکە درێژە.

852
00:45:50,942 --> 00:45:55,206
"توخمە جەوهەریەکانی...
بنەمای بوون."

853
00:45:55,286 --> 00:45:57,539
- چییە؟
- دەتوانین کورتی بکەینەوە.

854
00:45:57,619 --> 00:45:59,299
ناونیشانەکەی پێ بڵێ.

855
00:46:00,161 --> 00:46:02,706
باس لە توخمە جەوهەریەکان دەکات

856
00:46:02,786 --> 00:46:06,123
لە بنەمای...
بوونی گشتگیر.

857
00:46:06,203 --> 00:46:08,903
- تۆ حەزت لێی نییە؟
- زۆر درێژە.

858
00:46:08,983 --> 00:46:10,256
ئەوە زۆر درێژە.

859
00:46:10,336 --> 00:46:12,931
بەڵام تێدەگەم.
بڕیارە ئەوە...

860
00:46:13,011 --> 00:46:14,775
ئەوەی مرۆڤ پێویستی پێیەتی

861
00:46:15,786 --> 00:46:17,373
بۆ ئەوەی باشتر بێت.

862
00:46:17,453 --> 00:46:20,914
ئەگەر فیلمێکی ئەوروپی بوایە،
ناونیشانەکە زۆر باش دەبوو.

863
00:46:20,994 --> 00:46:23,456
بەڵام پێموایە پێویستی بە...
بۆ ئەوەی زیاتر گشتگیر بێت.

864
00:46:23,536 --> 00:46:24,742
پڵەس کۆرت.

865
00:46:25,244 --> 00:46:28,778
ئێمە پێی دەڵێین کچە ڕۆبۆت
یان شتێکی لەو جۆرە.

866
00:46:28,858 --> 00:46:30,900
بەڵێ، "خۆشەویستی ڕۆبۆت".

867
00:46:31,911 --> 00:46:34,664
- خۆشەویستی ڕۆبۆت؟
- ناونیشانی ئەسڵیم بەدڵە.

868
00:46:34,744 --> 00:46:36,706
ناونیشانێکی نایاب، من حەزم لێیە.

869
00:46:36,786 --> 00:46:38,960
ئێمە پێی دەڵێین خۆشەویستی ڕۆبۆت.

870
00:46:39,703 --> 00:46:42,998
تەنها پرسیارێکە. من نایکەم
گرنگی بە پارەکە بدە، بەڵام...

871
00:46:43,078 --> 00:46:46,578
چەند دەکات ئا
سیناریۆیەکی وەک ئەوە بەدەست بهێنیت؟

872
00:46:47,161 --> 00:46:48,309
نەخێر، ببورە.

873
00:46:48,494 --> 00:46:50,842
نەخێر ئەوە پرسیارێکی باشە.

874
00:46:51,078 --> 00:46:54,083
- ئایا ئەو بریکاری تۆیە؟
- تەنها سەرسامم.

875
00:46:54,703 --> 00:46:56,289
من دەڵێم بە نزیکەیی...

876
00:46:56,369 --> 00:46:58,804
بۆ ئەم سیناریۆیە، ٢٠٠ هەزار دۆلار.

877
00:46:59,411 --> 00:47:00,411
ڕەنگە.

878
00:47:00,869 --> 00:47:01,899
بێخەوش.

879
00:47:03,578 --> 00:47:04,653
ئایا تۆ پەسەندی دەکەیت؟

880
00:47:04,733 --> 00:47:05,733
بەڵێ!

881
00:47:07,442 --> 00:47:08,608
بەخۆشی!

882
00:47:09,828 --> 00:47:11,828
نانی بەیانی بۆ ڕۆبۆت لۆڤ.

883
00:47:12,661 --> 00:47:14,153
تو ئامانجی ڕۆبۆت خۆشەویستی؟

884
00:47:14,233 --> 00:47:15,400
ڕۆبۆت خۆشەویستی.

885
00:47:15,483 --> 00:47:16,903
- دڵنیای؟
- بەڵێ.

886
00:47:16,983 --> 00:47:18,820
- بە زمانی عەرەبی.
- بساها.

887
00:47:18,900 --> 00:47:20,983
- بساها.
- حەمدوڵا.

888
00:47:21,233 --> 00:47:24,695
کە تەواو بووین، تۆ دەڵێی:
"حەمدوڵڵا"، وەک هالێلویا.

889
00:47:24,775 --> 00:47:26,317
هالێلویا.

890
00:47:26,567 --> 00:47:27,762
حەمدوڵڵا.

891
00:47:31,703 --> 00:47:33,706
پێویستە ئێستا سیناریۆکە بخوێنمەوە.

892
00:47:33,786 --> 00:47:35,498
تۆ نەتخوێندووەتەوە؟

893
00:47:35,578 --> 00:47:39,248
هەرگیز نەیخوێندووەتەوە؟
دەبێت باوەڕی بە تۆ هەبێت.

894
00:47:39,328 --> 00:47:41,328
باوەڕم بە ئامۆزاکەم هەیە.

895
00:47:41,619 --> 00:47:45,456
کاتێک بچووک بوو، بەکاری دەهێنا
بۆ نووسین لە دەفتەرە بچووکەکاندا.

896
00:47:45,536 --> 00:47:47,797
هەموو ئەو شتانەی کە دەمانگوت...

897
00:47:50,994 --> 00:47:52,862
لە منداڵیدا چیت نووسیوە؟

898
00:47:52,942 --> 00:47:56,331
- ببوورە؟
- لە منداڵیدا چیت نووسیوە؟

899
00:47:56,411 --> 00:47:58,039
من تەنها بیرۆکەکانم دەنووسی،

900
00:47:58,119 --> 00:47:59,267
چیرۆکەکان...

901
00:47:59,619 --> 00:48:00,976
کورتە فیلمێک.

902
00:48:01,911 --> 00:48:05,167
بینیم، زۆر باشە.
دەتوانیت بگریت.

903
00:48:05,328 --> 00:48:07,198
بەڕاستی بینیوتە؟

904
00:48:07,278 --> 00:48:08,278
ئایا بەدەستی هێنا؟

905
00:48:08,358 --> 00:48:10,528
- دەرھێنانی کردووە؟
- بەڵێ!

906
00:48:11,453 --> 00:48:14,789
دەرهێنانی بۆ کردووە،
هەروەها دەیەوێت ببێتە دەرهێنەر.

907
00:48:14,869 --> 00:48:16,539
ئێمە گرنگی بە دەرهێنەر نادەین.

908
00:48:16,619 --> 00:48:19,248
گرنگترین شت
تۆیت، سیناریۆکە.

909
00:48:19,328 --> 00:48:21,008
من، پارە، "کاش".

910
00:48:22,036 --> 00:48:24,373
وە دواتر ئەو خانمە ئەکتەرە،
گرنگترین شت.

911
00:48:24,453 --> 00:48:28,873
ئەگەر کچێکی گونجاو بۆ ئەمە بدۆزیتەوە
ڕۆڵ، ئەم فیلمە دەچێتە هەموو شوێنێک.

912
00:48:28,953 --> 00:48:30,539
وە ئەکتەرێکی باش، وەک من.

913
00:48:30,619 --> 00:48:33,498
- دەتەوێت یاری تێدا بکەیت؟
- بەڵێ دەتوانم بیکەم.

914
00:48:33,578 --> 00:48:36,667
سەیرکە، من شتێکی گەورە دەکەم
کاریگەری دی نیرۆ.

915
00:48:41,703 --> 00:48:44,486
پێویستە هاونووسەریت بۆ بدۆزینەوە.

916
00:48:46,078 --> 00:48:47,206
من دی نیرۆی تۆم خۆشدەوێت!

917
00:48:47,286 --> 00:48:49,982
بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات لە دووبارە نووسینی سیناریۆکە.

918
00:48:51,119 --> 00:48:55,202
نەک سیناریۆکەت لێ بسەنێتەوە،
تەنها بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات.

919
00:48:55,494 --> 00:48:57,244
سەیری دی نیرۆی ئەو بکەن!

920
00:48:57,833 --> 00:48:58,998
بە باشی تەقلیدی کراوە.

921
00:48:59,078 --> 00:49:00,945
منیش دەتوانم ئەلپاچینۆ بکەم.

922
00:49:01,025 --> 00:49:02,070
ئەلپاچینۆ؟

923
00:49:02,150 --> 00:49:04,686
تۆنی خۆی وەک ئەلپاچینۆ دەگۆڕێت.

924
00:49:08,119 --> 00:49:10,467
لاسایی کێی تر دەکەیتەوە؟

925
00:49:10,578 --> 00:49:12,789
تیمێک پێکەوە دادەنێین،
ئێمە شوێنی نیشتەجێبوونت بۆ دەدۆزینەوە.

926
00:49:12,869 --> 00:49:15,956
تۆنی دەتوانێت بێت بۆ بینینی تۆ،
لێرە و لەوێ لێت بخوڕن...

927
00:49:16,036 --> 00:49:18,498
- دەتوانم جۆ پێسی بکەم.
- جۆ پێسی؟

928
00:49:18,578 --> 00:49:19,935
لەگەڵ خۆر.

929
00:49:21,744 --> 00:49:23,706
ئەو پیاوێکی ماسولکەیی مەسخەرە.

930
00:49:23,786 --> 00:49:25,619
هەرگیز ڕوونادات.

931
00:49:25,744 --> 00:49:27,123
بۆچی تووشی شڵەژان بوویت؟

932
00:49:27,203 --> 00:49:28,289
من ئەم فیلمە دەناسم.

933
00:49:28,369 --> 00:49:30,049
من بە دڵ دەیزانم.

934
00:49:30,536 --> 00:49:32,820
- هەروەها منیش. ڕاجینگ بول.
- تۆ دەیناسیت؟

935
00:49:32,900 --> 00:49:34,204
ڕاجینگ بول؟

936
00:49:34,536 --> 00:49:37,406
دانی بەوەدانا چونکە من وام وت.

937
00:49:37,619 --> 00:49:40,039
تۆ دەزانیت؟ لەگەڵ دی نیرۆ، پێسی.

938
00:49:40,119 --> 00:49:41,831
وە ناوی ئەو خانمە ئەکتەرە چییە؟

939
00:49:41,911 --> 00:49:43,476
کەتی مۆریارتی.

940
00:49:44,494 --> 00:49:47,039
بەڵام باشترینەکان جۆن
پێسی و دی نیرۆ.

941
00:49:47,119 --> 00:49:49,248
من لەم فیلمەدا خۆشم دەوێن.

942
00:49:49,328 --> 00:49:51,328
دیمەنێک هەیە کە خۆشم دەوێت،

943
00:49:52,078 --> 00:49:54,164
ئەوی کە قسەی تێدا دەکەن و...

944
00:49:54,244 --> 00:49:56,123
- شەڕ دەکەن.
- ئەوە تەواو!

945
00:49:56,203 --> 00:49:58,123
بەڵێ ئەوە دیمەنی دڵخوازی منە.

946
00:49:58,203 --> 00:49:59,468
من دەتوانم بیکەم!

947
00:50:00,119 --> 00:50:03,786
دەتوانم نیشانت بدەم کە من...
شایەنی ئەوەن لۆس ئەنجلۆس.

948
00:50:03,994 --> 00:50:05,748
بەناودا تێدەپەڕیت
پرۆسەی کاستینگ.

949
00:50:05,828 --> 00:50:07,498
لەگەڵ هاوسەرەکەم.

950
00:50:08,286 --> 00:50:10,248
دی نیرۆت دەوێت یان پێسی؟

951
00:50:10,328 --> 00:50:11,414
من دی نیرۆ دەکەم.

952
00:50:11,494 --> 00:50:12,737
باشە من پێسی دەکەم.

953
00:50:12,817 --> 00:50:13,890
بەردەوام بە.

954
00:50:14,494 --> 00:50:15,695
لێرەدا دەڕۆین؟

955
00:50:15,775 --> 00:50:17,164
- بڕۆ بەردەوام؟
- باشە.

956
00:50:17,244 --> 00:50:20,500
ئاڕاستەمان بکەن، لەوانەیە
تەنها فیلمەکە دروست بکە.

957
00:50:20,703 --> 00:50:24,039
هاوکارێکی نووسەری بۆ دەدۆزینەوە.
باش دەبێت.

958
00:50:24,119 --> 00:50:28,039
بەڵام دەرهێنەرێکی باشە.
ئەگەر باش بوو پێم دەڵێت.

959
00:50:28,119 --> 00:50:30,119
باشە با بڕۆین... سەیرکە!

960
00:50:30,619 --> 00:50:33,791
ڕەنگە تۆ دەرهێنان بکەیت
ئەو لە فیلمەکەتدا.

961
00:50:36,161 --> 00:50:38,857
پێکەنین مەکە ئازیزم. با بچین.

962
00:50:39,494 --> 00:50:40,642
بەو شێوەیە؟

963
00:50:43,369 --> 00:50:45,286
ڕەنگە کەمێک زیاتریش بێت.

964
00:50:45,692 --> 00:50:46,775
باشە؟

965
00:50:47,994 --> 00:50:49,024
بچووکتر.

966
00:50:51,744 --> 00:50:53,073
لە دەموچاوم بدە.

967
00:50:53,153 --> 00:50:54,153
چی؟

968
00:50:54,233 --> 00:50:55,275
لێم بدە.

969
00:50:56,078 --> 00:50:57,748
لەبیری بکە.

970
00:50:57,828 --> 00:50:59,789
لێم بدە. باشترین لێدانی خۆت بدە.

971
00:50:59,869 --> 00:51:02,043
لەبیری بکە، نایکەم.

972
00:51:02,161 --> 00:51:05,362
وەرە ئێمە هەمیشە شەڕ دەکەین.
لێم بدە، بڕۆ پێشەوە.

973
00:51:05,442 --> 00:51:06,483
نەخێر.

974
00:51:06,703 --> 00:51:08,664
- تۆ دەترسیت؟
- لە چی دەترسیت؟

975
00:51:08,744 --> 00:51:10,918
وەرە، مەبە ویمپ.

976
00:51:11,328 --> 00:51:13,008
من فاگۆت نیم.

977
00:51:13,869 --> 00:51:16,164
تۆ دەترسیت یان شتێک؟
وەرە، لێم بدە...

978
00:51:16,244 --> 00:51:18,161
ئێستا دەبێت بیکەیت.

979
00:51:20,494 --> 00:51:22,174
لە دەموچاوم بدە.

980
00:51:22,619 --> 00:51:24,164
لەبیری بکە.

981
00:51:24,244 --> 00:51:27,706
وەرە ئێمە هەمیشە شەڕ دەکەین.
لێم بدە، بڕۆ پێشەوە.

982
00:51:27,786 --> 00:51:29,873
لەبیری بکە، نایکەم.

983
00:51:29,953 --> 00:51:31,331
ترسنۆک مەبە.

984
00:51:31,411 --> 00:51:33,091
من فاگۆت نیم.

985
00:51:33,494 --> 00:51:35,581
ئیتر بەو شێوەیە نییە...

986
00:51:36,994 --> 00:51:38,206
بەڵێ، بەو شێوەیە.

987
00:51:38,286 --> 00:51:39,286
دووبارە.

988
00:51:40,953 --> 00:51:42,953
باشترین ئەکتەرە

989
00:51:43,369 --> 00:51:44,830
بۆ ئەم ڕۆڵە.

990
00:51:45,650 --> 00:51:46,775
جاک!

991
00:51:47,744 --> 00:51:48,914
لەبیری بکە!

992
00:51:48,994 --> 00:51:50,674
بەڵێ من لەگەڵ ئێوەم.

993
00:51:50,900 --> 00:51:52,034
لەبیری بکە!

994
00:51:52,453 --> 00:51:55,206
جۆ، پێم وتیت لێم بدە، بیکە.

995
00:51:55,286 --> 00:51:56,747
ناکەم.

996
00:51:56,869 --> 00:51:59,539
من برا گەورەکەتم
و منیش داوای لێدەکەم.

997
00:51:59,619 --> 00:52:01,373
گرنگ نییە تۆ توڕە بوویت.

998
00:52:01,453 --> 00:52:02,539
ناکەم.

999
00:52:02,619 --> 00:52:06,289
دەستکێشم نییە،
پێویستە بە مێزەکە لێت بدەم؟

1000
00:52:06,369 --> 00:52:07,878
- ئەمە بەکار بهێنە.
- چی؟

1001
00:52:07,958 --> 00:52:08,958
جاک!

1002
00:52:11,411 --> 00:52:12,956
ئەمە لە دەوری دەستت دابنێ.

1003
00:52:13,036 --> 00:52:16,748
- چەند جار دەبێت بیڵێم؟
- ئەوە باشە.

1004
00:52:16,828 --> 00:52:19,164
- بەردەوام بە.
- دەتەوێت لێت بدەم؟

1005
00:52:19,244 --> 00:52:22,498
بە هەموو توانای خۆتەوە. من بنێرە بۆ...
زەوی، تۆ قحبەی مەسخەرە.

1006
00:52:22,578 --> 00:52:23,914
- دڵنیای؟
- بەڵێ.

1007
00:52:23,994 --> 00:52:25,024
باشە.

1008
00:52:25,494 --> 00:52:26,583
بەهێزتر.

1009
00:52:26,953 --> 00:52:29,475
تۆ وەکو ویمپ لێدەدەیت! وەرە!

1010
00:52:29,629 --> 00:52:30,715
سەختتر.

1011
00:52:30,798 --> 00:52:31,869
سەختتر.

1012
00:52:32,744 --> 00:52:34,456
ئەوە بەسە، تۆ چیت دەوێت؟

1013
00:52:34,536 --> 00:52:36,831
دەبینیت چیم پێ دەگوت.

1014
00:52:36,911 --> 00:52:38,320
دەمەوێت وازی لێبهێنم...

1015
00:52:38,400 --> 00:52:39,442
ئای...

1016
00:52:40,898 --> 00:52:41,914
ئایا ئەوەت بینی؟

1017
00:52:41,994 --> 00:52:43,206
تۆ کچێکی بچووکی؟

1018
00:52:43,286 --> 00:52:45,414
گاڵتەم پێ دەکەیت؟ کچێکی بچووک؟

1019
00:52:45,494 --> 00:52:46,748
ئەوە بەسە.

1020
00:52:46,828 --> 00:52:49,373
- دەنگێکی بەرزتر!
- نەخێر برینت هەیە.

1021
00:52:49,453 --> 00:52:50,914
هەوڵی چی دەدەیت بیسەلمێنیت؟

1022
00:52:50,994 --> 00:52:52,674
ئامانج چییە؟

1023
00:52:58,744 --> 00:53:00,112
- ئافەرین!
- سوپاس.

1024
00:53:00,192 --> 00:53:02,789
- یارییەکی باشی کردووە.
- یارییەکی باشی کردووە.

1025
00:53:02,869 --> 00:53:04,786
زۆرم خۆشویست. ئەویش هەروا.

1026
00:53:04,953 --> 00:53:07,664
- تەنانەت سەیرت نەدەکرد.
- بەڵێ، من بووم.

1027
00:53:07,744 --> 00:53:10,664
کەواتە من دەخەیتە ناو فیلمەکەوە؟

1028
00:53:10,744 --> 00:53:12,998
لێرەدا بەهرەیەکی زۆر هەیە!

1029
00:53:13,078 --> 00:53:15,339
تۆ پێت باش نییە؟

1030
00:53:17,161 --> 00:53:19,331
ئایا بۆ ئەوەی جوان بیت ئەوە دەڵێیت؟

1031
00:53:19,411 --> 00:53:20,841
بەدڵت بوو؟

1032
00:53:20,921 --> 00:53:22,278
ئایا ئەوە باش بوو؟

1033
00:53:22,358 --> 00:53:24,260
ئایا ئەو لێدانەت بینی؟

1034
00:53:24,411 --> 00:53:25,753
ئەمین زۆر حەزی لێ بوو.

1035
00:53:25,833 --> 00:53:26,833
هەروەها منیش.

1036
00:53:29,328 --> 00:53:30,664
تۆنی، هەندێک شەراب بهێنەوە.

1037
00:53:30,744 --> 00:53:32,706
- شەرابی زیاترت دەوێت؟
- بەڵێ.

1038
00:53:32,786 --> 00:53:35,289
- ھەنگوین حەزت لە ھەندێک شەراب ھەیە؟
- بەڵێ.

1039
00:53:35,369 --> 00:53:37,202
ئەمە پلێتی تۆنییە.

1040
00:53:37,911 --> 00:53:40,581
حەز دەکەیت ئا
کێک پێش مەلەکردن؟

1041
00:53:40,661 --> 00:53:42,036
بێ کێک!

1042
00:53:42,483 --> 00:53:43,778
تەنها کەمێک.

1043
00:53:43,858 --> 00:53:46,317
- بێ کێک.
- ببوورە.

1044
00:53:46,786 --> 00:53:48,987
دەزانم، بەڵام کێشیان سووکە.

1045
00:53:49,067 --> 00:53:50,608
بەڵێ، بەڵێ...

1046
00:53:52,203 --> 00:53:53,883
بەهرەی ئەوت بینی.

1047
00:53:54,453 --> 00:53:58,036
ئەو لێرە لە پشوودایە.
ئەو کچە کاتێکی خۆش بەسەر دەبات.

1048
00:53:59,119 --> 00:54:01,119
بەڵام کاتێک کار دەکات،

1049
00:54:02,328 --> 00:54:06,164
ئەو بەشداریکردنی تەواوی هەیە،
چڕبوونەوەی ڕەها.

1050
00:54:06,244 --> 00:54:09,073
ئایا تۆ هی جۆدی دەبینیت
ڕۆڵی لە فیلمی Taxi Driver؟

1051
00:54:09,153 --> 00:54:10,153
ئەویش ڕەتیکردەوە.

1052
00:54:10,233 --> 00:54:11,275
ئۆی...

1053
00:54:11,453 --> 00:54:13,627
ئەو نەیدەویست ئەو کارە بکات.

1054
00:54:14,119 --> 00:54:16,728
بەڕاستی جۆ پێسی تۆم بەدڵ بوو.

1055
00:54:16,828 --> 00:54:19,698
دروستکردنی لە دی نیرۆ قورسترە.

1056
00:54:20,233 --> 00:54:22,150
- ئاسان نییە.
- نەخێر.

1057
00:54:22,233 --> 00:54:23,233
ها؟

1058
00:54:23,703 --> 00:54:26,138
جۆ پێسی بەم شێوەیە قسە دەکات...

1059
00:54:26,567 --> 00:54:28,247
بەم شێوەیە دەجوڵێت.

1060
00:54:31,744 --> 00:54:35,625
زیرەکییە، دڵڕفێنە،
شایستە و نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1061
00:54:36,411 --> 00:54:37,956
زۆر نایاب دەبێت.

1062
00:54:38,036 --> 00:54:41,628
ئەمە دەبێتە هی ئەو
ڕۆڵی گەورە. فیلمە گەورەکەت.

1063
00:54:41,708 --> 00:54:43,388
وە دەزانی چی؟

1064
00:54:43,578 --> 00:54:46,583
گرەو دەکەم کە دەکرێت فیلمی دووەم هەبێت.

1065
00:54:48,869 --> 00:54:51,391
لە فیلمی یەکەمدا، کابرا...

1066
00:54:51,994 --> 00:54:53,612
- چی؟
- سەیرکردن.

1067
00:54:54,244 --> 00:54:56,182
جێ فەیس ئاڵدۆ ماکیۆن.

1068
00:54:56,994 --> 00:54:58,123
لەناو ئاودا؟

1069
00:54:58,203 --> 00:54:59,581
لە هەمان کاتدا!

1070
00:54:59,661 --> 00:55:01,411
خوایە گیان، چ بەهرەیەک!

1071
00:55:07,942 --> 00:55:09,355
بڕۆ، بڕۆ.

1072
00:55:09,775 --> 00:55:13,206
ئەو باز دەدات و خۆی دەکات
کاریگەری ماسیۆن.

1073
00:55:13,286 --> 00:55:17,248
گوێ بگرە، دەزانم دەتەوێت
کۆتاییەکە وەک خۆی بهێڵەرەوە.

1074
00:55:17,328 --> 00:55:19,766
کاتێک کابرا مرد،

1075
00:55:20,744 --> 00:55:22,424
دەبینین کە دەگری.

1076
00:55:22,703 --> 00:55:23,998
ئەمە کۆتاییە.

1077
00:55:24,078 --> 00:55:26,528
ئێمە لەوە تێدەگەین
شتێک ڕوویداوە...

1078
00:55:26,608 --> 00:55:27,650
جاک!

1079
00:55:27,911 --> 00:55:30,085
ئەو کچە بە تەنیا جێم ناهێڵێت.

1080
00:55:30,411 --> 00:55:32,585
هێڵی ژیانە ئازیزم.

1081
00:55:37,036 --> 00:55:40,081
پاشان لە دووەمدا،
ئێمە لە کابرا دەست پێدەکەین

1082
00:55:40,161 --> 00:55:43,751
کە لە خەو هەڵدەستێت و بیر دەکاتەوە
تەنها خەونێک بوو.

1083
00:55:44,119 --> 00:55:46,623
پاشان دیسان کچەکە دەدۆزێتەوە.

1084
00:55:46,703 --> 00:55:48,265
وە بە جۆرێک،

1085
00:55:48,953 --> 00:55:52,036
تێدەگات کە ئەو کچە بە زیندووی هێشتووەتەوە.

1086
00:55:53,078 --> 00:55:56,501
ئەو نەیدەویست،
بەڵام ئەو ژنە بە زیندووی هێشتەوە.

1087
00:55:56,744 --> 00:55:59,539
ئەو سوپاسگوزارە،
بەڵام ئێستا کێشەکە ئەوەیە...

1088
00:55:59,619 --> 00:56:03,998
مەسەلەکە ئەوەیە، کچەکە خەریکە...
کێشە لەگەڵ بەرهەمهێنەرەکانی.

1089
00:56:04,078 --> 00:56:07,703
کۆتایی پێدەهێنن
بۆ بوونی خۆی.

1090
00:56:09,994 --> 00:56:13,083
بۆیە بۆ ماوەیەک،
دەبێت بیکوژێنێتەوە.

1091
00:56:13,328 --> 00:56:15,008
بەڵێ، کار دەکات.

1092
00:56:16,244 --> 00:56:18,498
نۆرەی ئەوە متمانەی پێی هەبێت.

1093
00:56:18,578 --> 00:56:20,752
ئەو بڕیارە بیکوژێنێتەوە

1094
00:56:22,286 --> 00:56:24,460
و پاشان بیگەڕێنەرەوە.

1095
00:56:25,953 --> 00:56:27,633
باشە متمانەم پێتە.

1096
00:56:27,994 --> 00:56:29,559
حەزت لێیە؟

1097
00:56:31,536 --> 00:56:33,206
پێت دەڵێم.

1098
00:56:33,286 --> 00:56:36,625
پێم وایە ئێمە ئا...
سەرکەوتن لەسەر دەستمانە.

1099
00:56:48,608 --> 00:56:52,089
سەیرە بینین
خۆت بەو شێوەیە.

1100
00:56:56,317 --> 00:56:58,944
بەڕاستی ئەو یەکە جوانە.

1101
00:56:59,983 --> 00:57:02,733
من دوو کەسم، بەو شێوەیە.

1102
00:57:02,817 --> 00:57:05,074
- پێت خۆشە؟
- خۆشی بوێت.

1103
00:57:05,275 --> 00:57:06,737
چۆن ئەوە دەکەیت؟

1104
00:57:06,817 --> 00:57:11,778
وێنەیەک دەگرم، لەناو...
هەمان شوێن، و یەکێکی تر وەربگرە.

1105
00:57:11,858 --> 00:57:14,757
ئەوە بە شێوەیەکی هەڕەمەکییە. لەگەڵ تۆدا کاری کرد.

1106
00:57:15,192 --> 00:57:18,664
-لەگەڵ من کاری کردووە؟
- بەڵێ، کاریگەری هەبوو.

1107
00:57:18,983 --> 00:57:20,942
ئەویش.

1108
00:57:30,692 --> 00:57:33,737
لەم یەکەدا، تۆ بیرم دەخەیتەوە
لیڤ ئولمان، ئایا دەیناسیت؟

1109
00:57:33,817 --> 00:57:35,820
- نەخێر.
- ئەو خانمە ئەکتەرە.

1110
00:57:35,900 --> 00:57:38,436
لەگەڵ بێرگمان فیلمی دروست کردووە.

1111
00:57:38,608 --> 00:57:40,091
من ئەو ناناسم.

1112
00:57:40,171 --> 00:57:43,987
فیلمێکیان لەسەر...
ژن و مێردێک لە سەرووی ٢٠ ساڵەوە.

1113
00:57:44,067 --> 00:57:46,862
شەڕ دەکەن بەڵام بەردەوام پێکەوە دەمێننەوە.

1114
00:57:46,942 --> 00:57:49,233
پێم وایە تۆ لە ئەو دەچێت.

1115
00:57:49,317 --> 00:57:50,567
ئای بەڵێ؟

1116
00:57:51,233 --> 00:57:53,317
من لە ئەکتەرێک دەچم؟

1117
00:57:57,317 --> 00:57:59,747
- نیشانم دەدەیت؟
- بەڵێ.

1118
00:58:01,400 --> 00:58:04,530
من دەچم نیشانی دایک و باوکم دەدەم.

1119
00:58:05,442 --> 00:58:09,028
ناتوانم چاپ بکەم
ئەوان پێش ئەوەی بڕۆن.

1120
00:58:09,108 --> 00:58:11,028
بۆم دەنێری؟

1121
00:58:11,108 --> 00:58:13,278
بەڵێ، ناونیشانەکەتم بۆ بەجێبهێڵە.

1122
00:58:13,358 --> 00:58:15,714
دەیانهێنی بۆ لای من؟

1123
00:58:33,233 --> 00:58:35,860
وەرە بچووکەکەم، وەرە.

1124
00:59:08,192 --> 00:59:11,025
ئەو لە دەرەوە بوو، ئەو یەکە.

1125
00:59:11,108 --> 00:59:13,101
ئایا من بیخەمە ئێرە؟

1126
00:59:21,067 --> 00:59:22,278
ئایا نەخۆشن؟

1127
00:59:22,358 --> 00:59:23,987
ئەوان مانگێیان هەیە.

1128
00:59:24,067 --> 00:59:25,817
ئایا درمییە؟

1129
00:59:26,317 --> 00:59:29,616
- چارەسەریان دەکەیت؟
- بێگومان.

1130
00:59:29,942 --> 00:59:32,659
من ناهێڵم بمرن.

1131
00:59:36,483 --> 00:59:40,303
- هەوڵی چارەسەرکردنیان دەدەیت؟
- هەوڵ دەدەم.

1132
00:59:41,817 --> 00:59:43,445
پەیوەندیت پێوە کردم؟

1133
00:59:43,525 --> 00:59:44,775
نەخێر.

1134
00:59:45,150 --> 00:59:47,108
تەلەفۆنت بۆ ماڵەکە کرد.

1135
00:59:47,358 --> 00:59:50,153
بەڵێ، پەیوەندیم پێوە کردیت سەبارەت بە پارەکە.

1136
00:59:50,233 --> 00:59:52,612
- پارەکە؟
- بۆ لەباربردنی منداڵ.

1137
00:59:52,692 --> 00:59:54,525
تۆ پێت وایە بەخۆڕاییە؟

1138
00:59:54,775 --> 00:59:56,403
دەیدەم بە تۆ.

1139
00:59:56,483 --> 00:59:58,945
- ئەمشەو.
- وە بلیتەکانیش هەیە.

1140
00:59:59,025 --> 01:00:00,765
هی من و ئەمین.

1141
01:00:02,108 --> 01:00:05,025
من ئاگاداری بلیتەکان دەبم.

1142
01:00:05,275 --> 01:00:10,153
- نەخێر تەنها پارەکەم پێ بدە.
- من مامەڵە لەگەڵ بلیت و پارەدان دەکەم.

1143
01:00:10,233 --> 01:00:12,407
هەر بۆیە تەلەفۆنم بۆ کردیت.

1144
01:00:19,692 --> 01:00:22,228
ئەو یەکە گەورەیە، ئەو گەورە بووە.

1145
01:00:23,733 --> 01:00:25,153
ئەو کەسێکی گەورەیە.

1146
01:00:25,233 --> 01:00:26,820
دەستیان لێ نادەم.

1147
01:00:26,900 --> 01:00:30,195
چی؟ تۆ بچیتە دەرەوە،
بەڵام مەهێڵن دەربچن.

1148
01:00:30,275 --> 01:00:32,177
تەنها پاڵیان پێواوە بە درێژایی.

1149
01:00:36,650 --> 01:00:38,461
وەرە خۆشەویستەکەم.

1150
01:00:39,608 --> 01:00:41,528
پێویستە بچیتە دەرەوە لەوێ.

1151
01:00:41,608 --> 01:00:44,362
تۆ پێت وایە من دەڕۆم
لەوێ وەک گەشتیارێک؟

1152
01:00:44,442 --> 01:00:46,299
من لەبار دەبەم
و جلەکەم بکڕم.

1153
01:00:46,379 --> 01:00:49,712
- دەتوانیت پشوویەک بدەیت.
- کاتم نییە.

1154
01:00:49,900 --> 01:00:51,983
ڕۆژی دواتر، گەڕامەوە.

1155
01:00:52,233 --> 01:00:53,820
شەوێک لە کۆشک.

1156
01:00:53,900 --> 01:00:56,025
من لە نەخۆشخانە دەبم.

1157
01:00:56,108 --> 01:00:57,945
شەوێک لەوێ دەمێنمەوە.

1158
01:00:58,025 --> 01:00:59,836
پشوو نییە.

1159
01:01:00,317 --> 01:01:02,067
بە ئەمینت وتووە؟

1160
01:01:02,317 --> 01:01:05,445
- نەخێر هیچی پێ مەڵێ.
- پێم نەوتووە.

1161
01:01:05,525 --> 01:01:07,528
- ئەمشەو دەیهێنم.
- چەند؟

1162
01:01:07,608 --> 01:01:08,650
1000.

1163
01:01:08,900 --> 01:01:11,346
وە پارەی جلەکە دەدەم.

1164
01:01:11,442 --> 01:01:14,028
- قسەی بێمانا مەکە.
- چەند؟

1165
01:01:14,108 --> 01:01:18,362
- هیچ، تەنها پارەی لەباربردنەکە بدە.
- تۆ ئەوەندە قەرزاری منیت.

1166
01:01:18,442 --> 01:01:20,525
ئەمشەو هەتبێت.

1167
01:01:25,608 --> 01:01:27,278
تەنانەت دوو هێندەت پێ دەدەم.

1168
01:01:27,358 --> 01:01:29,275
پێویستم بە تۆ نییە.

1169
01:01:29,525 --> 01:01:31,174
هەرگیز هیچ پارەیەکت نییە.

1170
01:01:31,254 --> 01:01:33,320
ئامۆژگاری نایابم دەست دەکەوێت.

1171
01:01:33,400 --> 01:01:36,567
- بۆچی؟
- من لەگەڵ جاک پاتەرسۆنم.

1172
01:01:36,983 --> 01:01:39,150
- بەرهەمهێنەر.
- دەزانم کێیە.

1173
01:01:39,230 --> 01:01:40,153
بەڵێ؟

1174
01:01:40,233 --> 01:01:42,237
ئایا هیچی پێ وتوویت؟

1175
01:01:42,317 --> 01:01:44,608
ئەمین؟ بەڵێ پێی وتم.

1176
01:01:44,858 --> 01:01:46,650
سیناریۆی خۆی خوێندەوە.

1177
01:01:46,900 --> 01:01:49,612
دەیەوێت بیباتە لۆس ئەنجلۆس.

1178
01:01:49,692 --> 01:01:53,153
دەیەوێت ژنەکەی کاست بکات،
بەڵام ئەمین نایەوێت.

1179
01:01:53,233 --> 01:01:56,695
- ئەو خانمە ئەکتەرە.
- ئەکتەری تەلەفزیۆنی نەک فیلم.

1180
01:01:56,775 --> 01:01:58,091
شتێکی گەورە نییە.

1181
01:01:58,171 --> 01:02:00,841
ئەگەر ئەوە بکات تەواو دەبێت.

1182
01:02:00,921 --> 01:02:03,237
وە لەسەرووی ئەوەشەوە،
ئەو پڕە لە خۆی.

1183
01:02:03,317 --> 01:02:04,549
- بە ڕاستی؟
- بەڵێ.

1184
01:02:04,629 --> 01:02:07,900
لە چێشتخانەدا داوای کوسکۆسی دەکرد.

1185
01:02:07,983 --> 01:02:10,653
بۆ ئەوەی بچێتە ژوورەوە، جەنجاڵییەکی دروست کرد.

1186
01:02:10,733 --> 01:02:12,320
وەک بەرازێک دەخوات.

1187
01:02:12,400 --> 01:02:13,945
لە هەموو شوێنێک بەدەستی دەهێنێت.

1188
01:02:14,025 --> 01:02:16,862
تەنانەت سەیری دانیش ناکات،
بە چاوی سووکەوە سەیری دەکات.

1189
01:02:16,942 --> 01:02:18,138
"خزمەتم بکە."

1190
01:02:18,358 --> 01:02:20,862
لە چێشتخانەدا پێی دەڵێت
ئەو: "من برسیمە!"

1191
01:02:20,942 --> 01:02:22,612
بە زمانی ئینگلیزی، نەیدەتوانی کەمتر گرنگی پێبدات.

1192
01:02:22,692 --> 01:02:24,862
"من کوسکۆسم دەوێت." هەمان گۆرانی کۆن.

1193
01:02:24,942 --> 01:02:27,903
هەمووتان لە زەنگی ئەودان و پەیوەندی بکەن.
تۆ بۆی دەکەیتەوە.

1194
01:02:27,983 --> 01:02:30,278
سوپاس بۆ ئەوان،
ئێمە دەچین بیکەین!

1195
01:02:30,358 --> 01:02:31,554
باشە، بەڵێ.

1196
01:02:31,650 --> 01:02:33,862
شتێکی پێشکەش کردم، تەنها بۆ من.

1197
01:02:33,942 --> 01:02:36,403
شوێنێکی کوسکۆس لەوێ دابنێ.

1198
01:02:36,483 --> 01:02:38,358
- لەکوێ؟
- لە شاری لۆس ئەنجلۆس.

1199
01:02:38,438 --> 01:02:39,341
ئای بەڵێ؟

1200
01:02:39,421 --> 01:02:42,820
- بازاڕێک هەیە.
- لەوێ هیچ شتێکی هاوشێوەی نییە.

1201
01:02:42,900 --> 01:02:45,921
بیرۆکەیەکی نایابم هەیە. وەکو بەرگر.

1202
01:02:46,067 --> 01:02:48,403
ئێمە ستیکی لەسەر دانا
لەگەڵ هەندێک پەنیر.

1203
01:02:48,483 --> 01:02:49,528
خۆش و گەورە.

1204
01:02:49,608 --> 01:02:51,903
لەگەڵ کۆلایەک. من دەچم ئۆتۆمبێلێک بکڕم.

1205
01:02:51,983 --> 01:02:54,278
لەگەڵم دێیت، لەوێ لەگەڵمدا.

1206
01:02:54,358 --> 01:02:56,403
باسی چی دەکەیت؟

1207
01:02:56,483 --> 01:02:59,400
سەرەتا بڕۆ بۆ ئەوێ، کاری خۆت بکە.

1208
01:02:59,650 --> 01:03:02,005
دەتەوێت چی بکەم؟

1209
01:03:02,108 --> 01:03:04,192
- پێدەچێت گرژیت هەبێت.
- نەخێر.

1210
01:03:17,192 --> 01:03:18,605
ئای ئەوە تۆیت.

1211
01:03:18,775 --> 01:03:21,028
- چۆنیت دایە؟
- لە کۆتاییدا، تۆ لە ماڵەوە بوویت.

1212
01:03:21,108 --> 01:03:22,739
بەڵێ من باشم.

1213
01:03:23,358 --> 01:03:25,985
تا ئێستاش لێی نەوستاویت.

1214
01:03:26,150 --> 01:03:28,153
پێویستە بیر لە خەوتن بکەیتەوە.

1215
01:03:28,233 --> 01:03:31,272
- من دەخەوم.
- بەڵێ لە ڕۆژدا.

1216
01:03:31,942 --> 01:03:34,070
بڕیارە شەوانە بخەویت.

1217
01:03:34,150 --> 01:03:36,400
- شتێک بخۆ.
- نەخێر.

1218
01:03:36,650 --> 01:03:38,108
بەڵێ، بخۆ.

1219
01:03:38,358 --> 01:03:40,778
تۆ ئێستا گێژاویت ئەمین.

1220
01:03:40,858 --> 01:03:44,591
شەوێک لە دەرەوە، باشە.
بەڵام ئەمە زۆرە.

1221
01:03:45,483 --> 01:03:47,278
سێ شەو تۆم نەبینیوە.

1222
01:03:47,358 --> 01:03:49,098
ئەوە ڕاست نییە.

1223
01:03:51,275 --> 01:03:53,987
تۆ باسی بەرهەمهێنەرەکەت بۆ نەکردم.

1224
01:03:54,067 --> 01:03:56,195
- کاک پاتەرسۆنت ناسی؟
- بەڵێ.

1225
01:03:56,275 --> 01:03:58,025
چی گوت؟

1226
01:03:58,525 --> 01:03:59,733
باشە...

1227
01:04:00,233 --> 01:04:03,223
کەمێک باسی سیناریۆکەمان کرد.

1228
01:04:04,317 --> 01:04:06,192
ئایا بە باشی ڕۆیشت؟

1229
01:04:07,192 --> 01:04:09,362
- بەڵێ.
- هەستت چۆنە لەو بارەیەوە؟

1230
01:04:09,442 --> 01:04:13,869
- نازانم، دەبینین.
- پێشتر خوێندوویەتییەوە.

1231
01:04:14,150 --> 01:04:16,987
گوێ بگرە، تۆنی زیاتر لە تۆ قسە دەکات.

1232
01:04:17,067 --> 01:04:19,241
هەموو ئەو شتانەی پێمان وتووە.

1233
01:04:19,358 --> 01:04:21,570
دەیەوێت بتباتە لۆس ئەنجلۆس.

1234
01:04:21,650 --> 01:04:23,945
نەخێر، تەنها بە بێدەنگی ئەو قسەیەی کرد.

1235
01:04:24,025 --> 01:04:25,358
ئای بەڵێ؟

1236
01:04:25,858 --> 01:04:27,903
کەواتە ئەو کاتە چی گوت؟

1237
01:04:27,983 --> 01:04:31,487
کە سەرنجڕاکێش بوو،
هەندێک شت پێویستە بگۆڕدرێن.

1238
01:04:31,567 --> 01:04:33,153
ئەوە تەنها سەرەتایەکە.

1239
01:04:33,233 --> 01:04:34,538
چی بگۆڕە؟

1240
01:04:34,692 --> 01:04:37,358
دەیەوێت کۆتاییەکەی بگۆڕێت.

1241
01:04:37,442 --> 01:04:39,778
کۆتاییەکەی دڵتەزێنە، نەخێر؟

1242
01:04:39,858 --> 01:04:43,390
- هەر بۆیە؟
- بەڵێ، وتی... مەبەستم ئەوەیە...

1243
01:04:43,692 --> 01:04:46,070
دەتوانن بیر لە بەدواداچوون بکەنەوە.

1244
01:04:46,150 --> 01:04:48,195
بەو پێیەی کارەکتەرەکە لە کۆتاییدا دەمرێت...

1245
01:04:48,275 --> 01:04:51,237
نایەوێت بمرێت
بۆ ئەوەی بتوانن بەدواداچوونێک دروست بکەن؟

1246
01:04:51,317 --> 01:04:54,007
- حەزی لێ بوو.
- نازانم.

1247
01:04:54,800 --> 01:04:56,382
دواتر کەی دەیبینیت؟

1248
01:04:56,462 --> 01:04:57,838
جارێکی تر؟

1249
01:04:58,317 --> 01:05:00,491
لە ئەمریکا تەقە دەکات.

1250
01:05:00,733 --> 01:05:04,362
کاتێک دێتەوە، ئەگەر دروستم کردبێت
پێشکەوتن، جارێکی تر قسە دەکەینەوە.

1251
01:05:04,442 --> 01:05:08,692
پێویستە کار بکەیت،
شەوانە واز لە ئاهەنگ گێڕان بێنن.

1252
01:05:08,942 --> 01:05:10,817
بۆ ئەوەی سەرێکی ڕوونت هەبێت.

1253
01:05:10,900 --> 01:05:13,987
گرنگە. تەواوی خۆت
داهاتوو دەتوانێت لە مەترسیدا بێت.

1254
01:05:14,067 --> 01:05:15,692
هەرگیز نازانیت.

1255
01:05:15,775 --> 01:05:16,983
ڕاست؟

1256
01:05:17,233 --> 01:05:18,903
وە پاریس، کەواتە؟

1257
01:05:18,983 --> 01:05:20,733
ئەوە چۆن دەڕوات؟

1258
01:05:21,233 --> 01:05:24,277
کۆبوونەوەیەکت لەگەڵ بەرهەمهێنەرێک هەیە؟

1259
01:05:24,442 --> 01:05:25,775
پێمان وتبوون.

1260
01:05:26,025 --> 01:05:29,155
دوو بەرهەمهێنەر لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا...

1261
01:05:29,817 --> 01:05:32,362
نەک لەگەڵ بەرهەمهێنەرێک،
بەڵام کۆبوونەوەیەکم هەیە.

1262
01:05:32,442 --> 01:05:33,746
لەوێ دەچین.

1263
01:05:34,358 --> 01:05:38,108
دەمزانی شتێک ڕاست نییە.

1264
01:05:38,358 --> 01:05:43,733
ئۆفیلی چ پەیوەندییەکی بەوەوە هەیە،
بە جلەکەیەوە خۆی نیشان دەدات؟

1265
01:05:43,817 --> 01:05:46,174
پێم گوت دەچمە پاریس.

1266
01:05:46,254 --> 01:05:47,695
دەرفەتەکە بوو.

1267
01:05:47,775 --> 01:05:49,570
ڕەنگە کۆبوونەوەیەکیان هەبێت.

1268
01:05:49,650 --> 01:05:52,008
تۆنی نازانێت
ئێمە دەچینە پاریس.

1269
01:05:52,088 --> 01:05:54,091
تۆ ناچیتە ناوەوە؟

1270
01:05:54,171 --> 01:05:56,817
تۆ بۆیان داپۆشیت؟

1271
01:05:56,900 --> 01:05:57,983
نەخێر.

1272
01:05:58,233 --> 01:05:59,692
هیوادارم نەبێت.

1273
01:05:59,942 --> 01:06:04,108
ئەو دەیتوانی بەبێ...
تەنانەت تۆش دەزانیت.

1274
01:06:10,358 --> 01:06:11,880
تۆ ڕاستگۆی.

1275
01:06:12,483 --> 01:06:15,201
ئەو ناتوانێت هەموو شتێکت پێ بڵێت.

1276
01:06:17,525 --> 01:06:20,067
چاوم لەسەر تۆنییە.

1277
01:06:21,900 --> 01:06:24,192
زۆری نەخایاند دەبینیت.

1278
01:06:24,442 --> 01:06:29,775
دەڵێت: "دەبێت بچم "بۆ
مارسیلیا." ئەو ئەوەم پێ دەڵێت.

1279
01:06:29,858 --> 01:06:32,987
پاشان ڕاستەوخۆ دێم بۆ شوێنی تۆ.

1280
01:06:33,067 --> 01:06:36,088
هەردووکیان دەبێت وەڵامم بدەنەوە.

1281
01:06:36,712 --> 01:06:38,549
دایە گیان هیچ شتێک ڕوونادات.

1282
01:06:38,629 --> 01:06:42,195
- بێگومان.
- بە تایبەت تۆنی کە زۆر قسە دەکات.

1283
01:06:42,275 --> 01:06:44,902
توانای ئەوەی دەبوو بیڵێت.

1284
01:06:46,608 --> 01:06:49,778
هەموو شتێک ناڵێت،
بەڵام ئاماژەکان دەخاتە خوارەوە.

1285
01:06:49,858 --> 01:06:51,549
کێ تاوانەکە دەگرێتە ئەستۆ؟

1286
01:06:51,629 --> 01:06:54,166
ئەگەر لە شوێنی تۆ بێت؟ کێ؟

1287
01:06:54,400 --> 01:06:56,150
دەکەوێتە سەر تۆ.

1288
01:06:56,400 --> 01:06:58,525
و بۆیە لەسەر ئێمە.

1289
01:06:59,733 --> 01:07:02,820
خۆشێکیان پێدەبەخشێت
پەڵەیەکی بچووک، ئەو و تۆنی.

1290
01:07:02,900 --> 01:07:04,567
نەخێر نابێت.

1291
01:07:04,817 --> 01:07:07,838
بانگهێشتنامەی هاوسەرگیریم وەرگرت.

1292
01:07:09,733 --> 01:07:11,998
بۆیە هاوسەرگیری دەکات.

1293
01:07:13,567 --> 01:07:17,647
ئایا ئاساییە بۆ ئەوان
هێشتا بەردەوام بن؟

1294
01:07:26,650 --> 01:07:28,858
ڕاستگۆیانە، باشە.

1295
01:07:29,108 --> 01:07:31,973
- لانی کەم هەوڵت دا.
- هەوڵمدا.

1296
01:07:34,275 --> 01:07:38,442
- تایبەتە بە نینی.
- تۆ یاری پێتانک ناکەیت.

1297
01:07:38,525 --> 01:07:41,903
- تۆ یەک لە دوای یەک فڕێی دەدەیت.
- بە نەرمی.

1298
01:07:41,983 --> 01:07:43,487
نازانم چۆن.

1299
01:07:43,567 --> 01:07:46,233
بەڵێ تۆ دەیکەیت، تۆ تەنها ئەوەت کردووە.

1300
01:07:46,817 --> 01:07:49,838
وەرە نینی تەنها کەمێک پاڵ بنێن.

1301
01:07:52,067 --> 01:07:54,192
چ تەقەیەک!

1302
01:07:54,692 --> 01:07:57,991
دوو تەقەت هەیە، بڕۆ پێشەوە.

1303
01:08:04,025 --> 01:08:06,025
بە ئاسانی بڕۆ.

1304
01:08:06,400 --> 01:08:10,748
هەر جارێک ئامۆژگاری دەکات،
ئەو هەموو لێدانێک لەدەست دەدات.

1305
01:08:16,650 --> 01:08:20,088
- زۆر بە نەرمی.
- کەمێک بەرەو ڕاست.

1306
01:08:21,608 --> 01:08:24,817
ئای نا... با نۆرەیەکی تر وەربگرێت.

1307
01:08:24,900 --> 01:08:27,067
دوو تەقەم هەبوو.

1308
01:08:31,650 --> 01:08:33,445
تۆ زۆر جگەرە دەکێشیت، سیس.

1309
01:08:33,525 --> 01:08:35,692
بەڵێ، لە ماداگاسکارەوە.

1310
01:08:35,942 --> 01:08:38,116
منیش زۆر بیرم دەکرد.

1311
01:08:38,233 --> 01:08:40,483
- جگەرەم نەکێشا.
- کەش و هەوا خۆش بوو؟

1312
01:08:40,563 --> 01:08:41,528
بەڵێ.

1313
01:08:41,608 --> 01:08:43,778
هاوین لەوێ سەرسوڕهێنەر بوو.

1314
01:08:43,858 --> 01:08:45,362
وێنەتان گرتووە؟

1315
01:08:45,442 --> 01:08:46,817
بەڵێ، چەند کەسێک.

1316
01:08:47,067 --> 01:08:49,192
بەڵام ئەوە ماداگاسکار نییە.

1317
01:08:49,275 --> 01:08:52,083
دەبێت ڕۆژێک بچیتە ئەوێ.

1318
01:08:54,838 --> 01:08:56,945
ئەمین تۆ کەییت
هاتنی بۆ ماداگاسکار؟

1319
01:08:57,025 --> 01:08:58,591
ئەوە بوو کە من دەمگوت.

1320
01:08:58,671 --> 01:09:01,275
- لەوێ کارت کردووە؟
- نەخێر.

1321
01:09:01,358 --> 01:09:03,112
پشوو. دوو مانگ.

1322
01:09:03,192 --> 01:09:05,456
نینی، ئەم یەکە بۆ تۆیە.

1323
01:09:06,150 --> 01:09:08,686
یەکێکی خۆش، ئەوە ترسناک بوو.

1324
01:09:52,286 --> 01:09:53,966
سڵاو، خاتوو پاتەرسۆن.

1325
01:09:55,578 --> 01:09:56,672
ئامین!

1326
01:09:57,661 --> 01:09:58,661
یەک.

1327
01:10:01,167 --> 01:10:02,573
برسیتە؟

1328
01:10:02,653 --> 01:10:03,653
نەخێر، سوپاس.

1329
01:10:03,733 --> 01:10:04,775
نەخێر؟

1330
01:10:05,411 --> 01:10:07,748
- ئامۆزاکەت لە کوێیە؟
- ئەو لێرە نییە؟

1331
01:10:07,828 --> 01:10:10,831
نەخێر، بڕیار بوو
بۆ ئەوەی کاتژمێرێک پێش ئێستا بگات.

1332
01:10:10,911 --> 01:10:13,956
دەتوانم مۆبایلەکەت بەکاربهێنم
بۆ ئەوەی پەیوەندی بە چێشتخانەکەوە بکات.

1333
01:10:14,036 --> 01:10:15,706
نەخێر، دێت.

1334
01:10:15,786 --> 01:10:17,466
هەمیشە دوادەکەوێت.

1335
01:10:18,119 --> 01:10:19,799
وەرە دانیشە.

1336
01:10:23,119 --> 01:10:24,869
خواردنەوەیەکت دەوێت؟

1337
01:10:25,275 --> 01:10:28,039
- ببوورە؟
- خواردنەوەیەکت دەوێت؟

1338
01:10:28,119 --> 01:10:29,664
نەخێر سوپاس، ئەوە باشە.

1339
01:10:29,744 --> 01:10:31,424
بەڵێ خواردنەوەیەک بخۆرەوە.

1340
01:10:31,786 --> 01:10:33,466
هەرچیت بوێت.

1341
01:10:39,036 --> 01:10:40,862
J'ai lu تۆن سیناریۆ.

1342
01:10:41,566 --> 01:10:43,305
بەڕاستی چێژم لێ وەرگرت.

1343
01:10:43,494 --> 01:10:46,364
ویستم لەو بارەیەوە قسەت لەگەڵ بکەم.

1344
01:10:54,775 --> 01:10:56,216
- باش؟
- بەڵێ.

1345
01:11:07,036 --> 01:11:08,497
من ویستم...

1346
01:11:09,286 --> 01:11:12,458
من برسیمە.
دەتوانی کوسکۆسەکە بهێنیت؟

1347
01:11:13,161 --> 01:11:15,289
شەرابت دەوێت یان شتێکی تر؟

1348
01:11:15,369 --> 01:11:16,862
نەخێر باشە، سوپاس.

1349
01:11:16,942 --> 01:11:18,382
- دڵنیا؟
- بەڵێ.

1350
01:11:24,233 --> 01:11:25,368
سوپاس.

1351
01:11:27,400 --> 01:11:28,775
هەندێک ماسی؟

1352
01:11:29,244 --> 01:11:31,077
کەمێک ماسی.

1353
01:11:31,244 --> 01:11:33,331
من بیبەری مریشکم دەوێت.

1354
01:11:33,494 --> 01:11:37,164
وە سۆسەکەش. من دەبەم
گرنگیدان بە سۆسەکە، چونکە...

1355
01:11:37,244 --> 01:11:39,592
هەرگیز کەس بەشی پێویست ناخاتە ناوەوە.

1356
01:11:40,108 --> 01:11:41,150
باشە.

1357
01:11:41,692 --> 01:11:43,442
کوا خۆڵەمێشەکەم؟

1358
01:11:45,994 --> 01:11:47,827
جاک تەلەفۆنی بۆ نەکردوویت؟

1359
01:11:49,078 --> 01:11:51,081
تەنها بۆ ئەوەی شتێکت پێ بڵێم.

1360
01:11:51,161 --> 01:11:52,161
نا.

1361
01:11:52,578 --> 01:11:55,578
پێی وتیت دەیەوێت یاری بکەم...

1362
01:11:57,078 --> 01:11:58,748
ئایا پێی وتووی؟

1363
01:12:00,286 --> 01:12:03,248
چونکە ئەوە تەنها شتێکە
باسی...

1364
01:12:03,328 --> 01:12:06,828
سیناریۆی ئێوە و...
ڕۆڵی ڕۆبۆتەکە.

1365
01:12:06,953 --> 01:12:08,998
- کوسکۆست دەوێت؟
- نەخێر، سوپاس.

1366
01:12:09,078 --> 01:12:10,539
بێگومان وا دەکات.

1367
01:12:10,619 --> 01:12:14,286
ناتوانی ڕەتی بکەیتەوە ئا
کەمێک لە کوسکۆس.

1368
01:12:14,703 --> 01:12:16,987
دەبێ لە کوسکۆس بێزار بیت.

1369
01:12:17,067 --> 01:12:18,889
- کەمێک زیاتر؟
- نەخێر من باشم.

1370
01:12:18,969 --> 01:12:21,612
- ھەندێک ماسیت دەوێت؟
- نەخێر، سوپاس.

1371
01:12:21,692 --> 01:12:22,858
نە ماسی؟

1372
01:12:23,536 --> 01:12:25,216
تۆ گۆشت ناخۆیت؟

1373
01:12:26,119 --> 01:12:27,952
ئایا تۆ ڕووەکخۆریت؟

1374
01:12:28,150 --> 01:12:29,780
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

1375
01:12:30,744 --> 01:12:32,483
تۆ حەزت لە گۆشت نییە؟

1376
01:12:32,703 --> 01:12:33,792
بۆ چی؟

1377
01:12:34,828 --> 01:12:39,047
پێم وایە سەرچاوەی...
ململانێ لە جیهاندا.

1378
01:12:41,036 --> 01:12:42,036
گۆشت؟

1379
01:12:45,411 --> 01:12:46,559
لە فەرەنسا،

1380
01:12:47,661 --> 01:12:50,750
ئێمە نیوەی بەرهەمی دانەوێڵە بەکاردەهێنین،

1381
01:12:51,578 --> 01:12:54,766
تەنها بۆ ئەوەی خۆراک بدات بە ئاژەڵەکان.

1382
01:12:56,244 --> 01:12:59,327
وە بۆ ئەوەش ئاوێکی زۆر بەکاردەهێنین.

1383
01:13:02,036 --> 01:13:03,581
تۆ زۆر...

1384
01:13:03,661 --> 01:13:05,341
وشەکە چییە؟

1385
01:13:05,911 --> 01:13:07,000
بێتاوان.

1386
01:13:08,619 --> 01:13:10,581
منیش لە سیناریۆکەتدا بینیومە.

1387
01:13:10,661 --> 01:13:14,578
بیرۆکەیەکت هەیە،
تۆ دەتەوێت یارمەتی جیهان بدەیت.

1388
01:13:15,411 --> 01:13:18,373
نازانم دەتوانین یان نا
شتەکان بگۆڕن، بەڵام...

1389
01:13:18,453 --> 01:13:19,581
شەرم مەکە.

1390
01:13:19,661 --> 01:13:21,748
ڕاست دەکەیت، من حەزم لێیە.

1391
01:13:22,453 --> 01:13:24,192
دەزانم جاک پێی وتوویت

1392
01:13:24,869 --> 01:13:27,874
کە من بڕیار بوو ڕۆڵی ڕۆبۆتەکەت بگێڕم.

1393
01:13:28,578 --> 01:13:33,495
من بانگهێشتم کردیت بۆ ئەوەی ئەوەت پێ بڵێم
ئەمەش وا نابێت.

1394
01:13:35,692 --> 01:13:37,525
- باشە.
- باشە؟

1395
01:13:38,703 --> 01:13:41,486
من ڕۆڵی ڕۆبۆتەکە ناگێڕم.

1396
01:13:42,828 --> 01:13:45,350
کارەکتەرەکەت بەدڵ نییە؟

1397
01:13:45,453 --> 01:13:47,362
نەخێر، من حەزم لە کارەکتەرە.

1398
01:13:47,442 --> 01:13:49,192
تەنها ئەوەندەیە...

1399
01:13:52,744 --> 01:13:55,353
ڕۆڵێکە زۆرم بینیوە.

1400
01:13:56,786 --> 01:13:58,051
تۆ تێبینیت کرد.

1401
01:13:59,453 --> 01:14:01,133
کچە تەواوەکە.

1402
01:14:02,619 --> 01:14:03,649
سابلایم.

1403
01:14:05,328 --> 01:14:07,008
کێ عاشق دەبێت.

1404
01:14:09,411 --> 01:14:12,331
کەمێک لەم شتە بێزار دەبم.

1405
01:14:12,411 --> 01:14:15,248
وە ڕۆبۆتەکان،
پێویستە لە دۆخێکی باشدا بن.

1406
01:14:15,328 --> 01:14:17,676
پێویستە لە شێوەی خۆیاندا بمێننەوە.

1407
01:14:18,655 --> 01:14:21,264
پێویستە کەمێک کێشم دابەزێنم.

1408
01:14:26,661 --> 01:14:31,085
هەر بۆیە نامەوێت،
سیناریۆکەتم بەدڵە، بەڵام...

1409
01:14:31,619 --> 01:14:34,539
نامەوێت بیخەمەوە
خۆم لە ڕێگەی ئەوەوە دیسانەوە.

1410
01:14:34,619 --> 01:14:36,299
تەنها بۆ ئەم یەکە؟

1411
01:14:37,786 --> 01:14:42,461
نەخێر، ئیتر نامەوێت یاری بکەم،
ماوەی. دەمەوێت بوەستم.

1412
01:14:55,369 --> 01:14:58,307
ئایا کورتە فیلمیشتان دروست کردووە؟

1413
01:14:59,744 --> 01:15:02,528
تۆ فیلمت گرتووە، دەرهێنانی بۆ کردووە،
نووسیویەتی، هەموو شتێک؟

1414
01:15:02,608 --> 01:15:03,608
بەڵێ.

1415
01:15:04,744 --> 01:15:06,831
ئایا چێژ لە فیلمسازی وەردەگریت؟

1416
01:15:08,828 --> 01:15:12,250
نازانم،
بە کورتە فیلمەکەم هەوڵمدا.

1417
01:15:12,911 --> 01:15:17,161
من دوودڵم. من حەزم لێیە
وێنەگرتن و نووسین.

1418
01:15:19,494 --> 01:15:20,851
دڵنیا نیم.

1419
01:15:21,244 --> 01:15:22,705
جیاوازە

1420
01:15:23,661 --> 01:15:28,498
کاتێک هەمووی تەنها خۆتە،
وە تۆ گەنج و بێتاوانی.

1421
01:15:28,578 --> 01:15:33,086
تۆ هەوڵ دەدەیت شتێک دروست بکەیت،
بەبێ کەسی تر.

1422
01:15:34,119 --> 01:15:36,902
بەڵام نابێت دەرهێنەر بیت.

1423
01:15:37,161 --> 01:15:38,250
بۆ چی؟

1424
01:15:39,411 --> 01:15:41,081
کارێکی قورسە.

1425
01:15:41,161 --> 01:15:43,373
ئەگەر تەنها سیناریۆنووس بیت،

1426
01:15:43,453 --> 01:15:47,123
تۆ چیرۆکەکەت دەنووسیت، دیدگاکەت
بۆ ئەوەی جیهان ببێتە شوێنێکی باشتر.

1427
01:15:47,203 --> 01:15:51,627
تۆ بە کەسێک دەسپێریت
ئەگەرنا و تۆش لە دەرەوەی ئەوە بمێنیتەوە.

1428
01:15:55,161 --> 01:15:56,161
زیاتر.

1429
01:15:57,203 --> 01:15:58,768
ئەگەر درک بەوە دەکەیت،

1430
01:15:59,453 --> 01:16:03,126
بە ناچاری گیراویت
لە هەموو ئاژاوەگێڕییەکاندا بەرز بووەوە.

1431
01:16:04,869 --> 01:16:08,208
وە دەرهێنەرەکان،
هیچ شتێک لەوە خراپتر نییە.

1432
01:16:11,203 --> 01:16:13,914
ئەوان ڕاهاتوون کە خۆیان...
کەرەکان بەردەوام لێیان دەدا.

1433
01:16:13,994 --> 01:16:15,237
گەندەڵت دەکات.

1434
01:16:15,317 --> 01:16:16,525
باشە.

1435
01:16:16,994 --> 01:16:19,916
کەسێکی دڵخۆشتر دەبیت.

1436
01:16:31,661 --> 01:16:34,531
کچە هاوڕێی زۆرت هەیە؟

1437
01:16:35,588 --> 01:16:37,983
- نەخێر.
- نەخێر؟

1438
01:16:38,453 --> 01:16:40,123
بەڵێ، تۆ هەندێکت هەیە.

1439
01:16:40,203 --> 01:16:41,709
دەتوانیت دەرهێنەر بیت.

1440
01:16:41,789 --> 01:16:42,789
بۆ چی؟

1441
01:16:42,869 --> 01:16:44,786
هەموویان بەو شێوەیەن.

1442
01:16:46,536 --> 01:16:51,125
هەموو کچەکان ڕادەکێشن
بۆیان بە چەپڵە لێدانیان.

1443
01:16:54,411 --> 01:16:56,123
لەوانەیە تۆ دەرهێنەر بیت.

1444
01:16:56,203 --> 01:16:58,986
- من وا نیم.
- بە ڕاستی؟

1445
01:16:59,411 --> 01:17:01,817
من تەنها یەک کچە هاوڕێم هەیە.

1446
01:17:05,078 --> 01:17:07,206
پێم وایە تۆ کەمێک وایت.

1447
01:17:07,286 --> 01:17:10,156
ڕەنگە پێویست بێت تۆ دەرهێنەر بیت.

1448
01:17:12,036 --> 01:17:16,539
هەموو کچان، وەک من،
دەبێت بەردەوام کەرەکەت لێبدەیت.

1449
01:17:16,619 --> 01:17:17,956
نانەکان تێکەڵ بکە.

1450
01:17:18,036 --> 01:17:19,664
پێت دەڵێت ئەوەی دەتەوێت بیبیستیت.

1451
01:17:19,744 --> 01:17:21,494
نەخێر بۆ من نییە.

1452
01:17:21,828 --> 01:17:22,828
ئای بەڵێ.

1453
01:17:24,911 --> 01:17:26,998
ئایا هیوای ئەوەت هەیە؟

1454
01:17:28,578 --> 01:17:32,123
یان گرنگی پێنادەیت؟
حەز دەکەیت کچان لە پێیەکانتدا بن.

1455
01:17:32,203 --> 01:17:35,208
ئەوان بتپەرستن و تۆ گرنگی پێنادەیت.

1456
01:17:46,161 --> 01:17:47,250
منیش...

1457
01:17:51,036 --> 01:17:52,880
چاوەڕێ بکە تا بە جاک بڵێیت.

1458
01:17:54,286 --> 01:17:55,706
خواردنەوەیەکی تر بخۆ.

1459
01:17:55,786 --> 01:17:57,403
من ئێستا نهێنیەکانت پێ دەڵێم.

1460
01:17:57,483 --> 01:17:58,858
- باشە.
- باشە؟

1461
01:18:00,233 --> 01:18:02,407
نهێنیەکانت پێ دەڵێم.

1462
01:18:03,786 --> 01:18:05,619
لەگەڵم خواردنەوەیەک بخۆرەوە.

1463
01:18:06,078 --> 01:18:07,758
نهێنیەکی گەورەیە.

1464
01:18:10,369 --> 01:18:12,119
بەڵام دەتوانم متمانەت پێ بکەم.

1465
01:18:15,786 --> 01:18:16,786
من من...

1466
01:18:18,328 --> 01:18:21,453
لە لێواری جیابوونەوە لە جاک.

1467
01:18:27,919 --> 01:18:29,748
ئەوە سەرسامت ناکات.

1468
01:18:29,828 --> 01:18:31,185
نازانم.

1469
01:18:35,737 --> 01:18:36,737
داوای لێبووردن دەکەم.

1470
01:18:36,817 --> 01:18:38,067
نەخێر.

1471
01:18:40,411 --> 01:18:42,759
مەرج نییە پەشیمان بیت.

1472
01:18:43,828 --> 01:18:46,833
ماوەیەکی زۆرە لەگەڵ جاکم.

1473
01:18:48,828 --> 01:18:50,745
نزیکەی هەموو ژیانم.

1474
01:18:51,983 --> 01:18:53,900
ئەو دەکۆکێت. وە...

1475
01:18:58,244 --> 01:19:00,418
بە درێژایی ژیانم یارمەتی دام.

1476
01:19:01,661 --> 01:19:05,873
نازانم چۆن پێی بڵێم.
من دەچم ڕابکەم و تەلەفۆنی بۆ دەکەم.

1477
01:19:05,953 --> 01:19:07,633
نامەیەکی دەنگی بەجێبهێڵە.

1478
01:19:14,036 --> 01:19:16,210
بەڕاستی خۆشم دەویست جاک.

1479
01:19:16,786 --> 01:19:18,873
بەڕاستی ئەو کارەم زۆر خۆشدەویست.

1480
01:19:19,953 --> 01:19:20,953
بە قووڵی.

1481
01:19:24,661 --> 01:19:28,084
بەڵام بەڕاستی من گەنج بووم
کاتێک هاوسەرگیریم لەگەڵ کرد.

1482
01:19:29,411 --> 01:19:30,500
وەک تۆ.

1483
01:19:31,994 --> 01:19:33,351
بەڕاستی بێهەڵوێستن.

1484
01:19:36,661 --> 01:19:39,561
من بەدوای سەرگەرمی و...

1485
01:19:40,786 --> 01:19:42,143
لە هەستکردن.

1486
01:19:45,411 --> 01:19:48,281
بەڵام بە هیچ شێوەیەک سەرگەرمی نییە.

1487
01:19:52,369 --> 01:19:54,049
ڕای ئێوە چییە؟

1488
01:19:54,911 --> 01:19:58,078
خواردنەوە! من ڕێگەت پێدەدەم بچیتە ناو هەندێک شتەوە.

1489
01:20:00,661 --> 01:20:03,873
نهێنیەکم پێوتیت،
کەس نازانێت من جاک بەجێدەهێڵم.

1490
01:20:03,953 --> 01:20:08,203
یەک ڕۆحیش نییە.
ئەمەش دەبێتە هۆی دروستبوونی جەنجاڵی.

1491
01:20:08,328 --> 01:20:11,024
لەگەڵ چاپەمەنی، و هەموو شتێک.

1492
01:20:11,619 --> 01:20:15,623
ئەو شێت دەبێت،
تەنانەت نازانم چۆن پێی بڵێم.

1493
01:20:15,703 --> 01:20:18,278
دەبێت بۆ خۆت بیهێڵیتەوە.

1494
01:20:18,358 --> 01:20:19,358
بەڵێ.

1495
01:20:19,778 --> 01:20:22,025
- پێی مەڵێ.
- باشە.

1496
01:20:23,567 --> 01:20:24,884
- باشە؟
- بەڵێ.

1497
01:20:25,167 --> 01:20:26,167
بەخۆشی!

1498
01:20:28,244 --> 01:20:31,114
دەبێت بخۆیتەوە کاتێک تۆست دەکەیت.

1499
01:20:34,119 --> 01:20:35,580
باوەشێکم پێ بدە.

1500
01:20:36,286 --> 01:20:38,373
بەڕاستی قەدرت دەزانم.

1501
01:20:39,869 --> 01:20:40,869
بەڕاستی.

1502
01:20:41,411 --> 01:20:43,091
تۆ کارێکی نایاب دەکەیت.

1503
01:20:43,661 --> 01:20:45,018
یەک باوەشکردنێکی تر.

1504
01:20:46,203 --> 01:20:47,883
زۆر سوپاس.

1505
01:22:10,233 --> 01:22:11,233
سڵاو.

1506
01:22:11,942 --> 01:22:12,987
چۆنی؟

1507
01:22:13,067 --> 01:22:14,890
- باشە تۆ؟
- بەڵێ.

1508
01:22:15,650 --> 01:22:18,428
- هەست بە باشی دەکەیت؟
- بەڵێ. هەروەها تۆش؟

1509
01:22:18,567 --> 01:22:20,070
هێشتا لەگەڵ پاسکیلەکەت.

1510
01:22:20,150 --> 01:22:21,528
ئۆفیلی لێرە نییە؟

1511
01:22:21,608 --> 01:22:22,900
لە ئەشکەوتەکەدا.

1512
01:22:22,983 --> 01:22:24,695
منیش لەوێ دەوستم بۆ بینینی.

1513
01:22:24,775 --> 01:22:27,068
- دایک و باوکت باشن؟
- باشن.

1514
01:22:27,148 --> 01:22:29,737
ئەوان لە نەخۆشخانەن
لەگەڵ خاڵۆزات.

1515
01:22:29,817 --> 01:22:32,403
- هیچ باشتربوونێک نییە؟
-هەمان وەکو جاران.

1516
01:22:32,483 --> 01:22:34,150
هەمان کۆن.

1517
01:22:35,400 --> 01:22:38,153
- هیوادارم بگاتە ئاهەنگی هاوسەرگیری.
- هەروەها منیش.

1518
01:22:38,233 --> 01:22:39,903
- تۆ لەوێ دەبیت؟
- بەڵێ.

1519
01:22:39,983 --> 01:22:42,358
- باشترە تۆ وا بیت.
- بەڵێ.

1520
01:22:42,608 --> 01:22:44,445
وێنەکان دەگریت؟

1521
01:22:44,525 --> 01:22:48,153
ئەگەر فۆتۆگرافەرت نییە...
نەخێر، ئێمە حسابمان بۆ تۆ کردووە.

1522
01:22:48,233 --> 01:22:49,368
من لەسەریم.

1523
01:22:49,525 --> 01:22:52,275
- تۆ باشترینی.
- مامەڵە.

1524
01:22:52,858 --> 01:22:54,983
وە پاریس، لەگەڵ ئۆفێلی؟

1525
01:22:55,067 --> 01:22:59,067
پێویستە لەگەڵیدا بزانم.
ئەگەر ئەو کاتەی هەبێت.

1526
01:22:59,150 --> 01:23:02,900
- وە من دەبەیت.
- بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیری داهاتووم.

1527
01:23:03,754 --> 01:23:05,233
ئەگەر بتەوێت.

1528
01:23:05,900 --> 01:23:09,632
- ئایا جێسیکا پاتەرسۆنت بینیوە؟
- بەڵێ.

1529
01:23:10,775 --> 01:23:13,775
- و؟
- باش ڕۆیشت، قسەمان کرد.

1530
01:23:14,025 --> 01:23:16,362
تەنها باشە، یان لە ڕاستیدا باشە؟

1531
01:23:16,442 --> 01:23:21,028
- قسەیەکی خۆشمان کرد.
- سەبارەت بە بەرهەمهێنەران... دڵنیا نیت؟

1532
01:23:21,108 --> 01:23:23,525
لەبەر ئەوەیە کە تۆ خۆبەزلزانیت.

1533
01:23:23,608 --> 01:23:26,983
نەخێر، تۆنی لۆس ئەنجلۆسی پەروەردە کردووە.

1534
01:23:27,067 --> 01:23:28,878
هێشتا نەڕۆشتین.

1535
01:23:28,983 --> 01:23:30,067
بەڵێ.

1536
01:23:30,317 --> 01:23:32,278
- تۆ باشە؟
- بەڵێ من باشم.

1537
01:23:32,358 --> 01:23:34,612
- بچووکەکە؟
- باشە، ئەو خەوتووە.

1538
01:23:34,692 --> 01:23:37,445
من بەختم باشە، ئەو بەردەوام دەخەوێت.

1539
01:23:37,525 --> 01:23:39,070
- زۆرترین سوودی لێ وەربگرە.
- بەڵێ.

1540
01:23:39,150 --> 01:23:41,549
بەم زووانە،
ئەو لە ژێر پێی تۆدا دەبێت.

1541
01:23:41,629 --> 01:23:43,695
بەڵێ، ئەو بە خێرایی گەشە دەکات.

1542
01:23:43,775 --> 01:23:48,028
- ئەگەر بوەستیت، دەبینیت.
- بەڵێ، لە ئۆفیلی پشکنین دەکەم.

1543
01:23:48,108 --> 01:23:50,358
ڕژانی خوێن.

1544
01:23:56,858 --> 01:23:58,567
وەرە بخۆ.

1545
01:24:05,733 --> 01:24:06,775
تۆ باشە؟

1546
01:24:12,775 --> 01:24:15,726
- تۆ باشە؟ من دێم.
- من باشم.

1547
01:24:22,025 --> 01:24:23,775
وەرە وەرە!

1548
01:25:02,317 --> 01:25:03,445
ئایا واژۆت کردووە؟

1549
01:25:03,525 --> 01:25:06,067
ئەو گەڕاوەتەوە، بەرهەمهێنەری... تۆ؟

1550
01:25:06,150 --> 01:25:08,407
- نەخێر هێشتا نا.
- ڕاستە...

1551
01:25:08,817 --> 01:25:11,445
تۆنی، دیارە ئێستا گرێبەستی لەگەڵ دەکات.

1552
01:25:11,525 --> 01:25:14,629
- بە ڕاستی؟
- بەرگرەکەی کوسکۆسەکەی.

1553
01:25:15,775 --> 01:25:18,311
بەڵێنی پێدا، دیارە.

1554
01:25:36,150 --> 01:25:38,820
- بلیتەکانت دەستکەوتووە؟
- بەڵێ.

1555
01:25:38,900 --> 01:25:41,570
- ئەوان لەسەر خۆتان هەیە؟
- ئەم بەیانییە هەڵمگرت.

1556
01:25:41,650 --> 01:25:44,775
- چەند بوون؟
- 800 فرانک.

1557
01:25:46,442 --> 01:25:48,278
پارەکەتان پێ دەدەم.

1558
01:25:48,358 --> 01:25:50,153
- نەخێر خەمت نەبێت.
- بەڵێ تۆ دەیکەیت.

1559
01:25:50,233 --> 01:25:52,679
شوێنی تۆ نییە پارە بدەیت.

1560
01:25:58,567 --> 01:26:01,103
چی خراپە لە بەرخەکان؟

1561
01:26:01,192 --> 01:26:04,442
یەکێکیان مردوو لەدایک بووە، ئەوانی تر گەدەیان هەیە.

1562
01:26:27,608 --> 01:26:29,817
چاکەمان بۆ دەکات.

1563
01:26:31,775 --> 01:26:34,130
دوور لە هەموو نیگەرانییەکان.

1564
01:26:56,067 --> 01:26:58,737
- شتێکت دەوێت بیخۆیتەوە؟
- دڵنیا.

1565
01:26:58,817 --> 01:27:00,650
- چی، بیرە؟
- بەڵێ.

1566
01:27:03,817 --> 01:27:06,403
- خۆشە دوور بکەویتەوە.
- وا مەڵێ.

1567
01:27:06,483 --> 01:27:08,862
ئێمە بە کەس ناڵێین
کاتێک ئێمە دەڕۆین.

1568
01:27:08,942 --> 01:27:11,569
ئێمە دەڵێین دەڕۆین نەک کەی.

1569
01:27:12,067 --> 01:27:14,400
ڕەنگە نەگەڕێمەوە.

1570
01:27:14,483 --> 01:27:16,695
ئێمە دەڕۆین، هەرگیز ناگەڕێینەوە.

1571
01:27:16,775 --> 01:27:17,903
لە پاریسەوە.

1572
01:27:17,983 --> 01:27:20,862
نەخێر؟ بلیتی گەڕانەوەت دەست نەکەوت.

1573
01:27:20,942 --> 01:27:24,067
- تۆ خۆشت دەوێت.
- ڕەنگە.

1574
01:27:25,650 --> 01:27:28,332
- لەوێ چیم دەکرد؟
- هەرچیت بوێت.

1575
01:27:28,412 --> 01:27:31,403
دڵنیابە، وەک گەشتیارێک،
و پاشان بێزار دەبیت.

1576
01:27:31,483 --> 01:27:33,695
نەخێر، هەمیشە شتێک هەیە بۆ ئەنجامدان.

1577
01:27:33,775 --> 01:27:36,403
- وەک چی؟
- هەرچیت بوێت.

1578
01:27:36,483 --> 01:27:38,929
تەنها چێشتخانەکان بە تەنیا.

1579
01:27:39,442 --> 01:27:41,570
چ جۆرە چێشتخانەیەک هەیە؟

1580
01:27:41,650 --> 01:27:46,150
- زمانی ئیتاڵی، تایلەندی، ڤێتنامی.
- ئێمە ئەوانە دەناسین.

1581
01:27:46,400 --> 01:27:47,695
- تایلەندی؟
- بەڵێ.

1582
01:27:47,775 --> 01:27:52,775
- لوبنانی، یۆنانی...
- ئەفریقی، هیندی... - واو.

1583
01:27:53,025 --> 01:27:55,195
- چوویتە؟
- بەڵێ.

1584
01:27:56,442 --> 01:27:57,820
دەبێت گەورە بێت.

1585
01:27:57,900 --> 01:27:59,528
هەموویان تاقی دەکەینەوە.

1586
01:27:59,608 --> 01:28:02,907
- ٣ ڕۆژمان هەیە، دەتوانین بیکەین.
- باشە.

1587
01:28:03,608 --> 01:28:06,737
تەواوی گەڕەکەکان
ستایلێکی تایبەت بە خۆیان هەیە.

1588
01:28:06,817 --> 01:28:09,317
تەواوی کۆمەڵگاکان.

1589
01:28:09,567 --> 01:28:12,608
تۆ دەچیتە ژوورەوە، وەک شارێکی تەواو وایە.

1590
01:28:12,692 --> 01:28:15,924
تۆ وڵاتان دەگۆڕیت
لەگەڵ هەموو شەقامێک؟

1591
01:28:16,004 --> 01:28:18,153
ئێمە لەوێ زۆرمان خۆشدەوێت.

1592
01:28:18,233 --> 01:28:21,403
- لە میترۆیەک دەرچوویت و لە ئەفریقایت.
- ئای بەڵێ؟

1593
01:28:21,483 --> 01:28:25,150
بازاڕەکان بە ماسی کە تۆ...
پێشتر هەرگیز نەبینراوە.

1594
01:28:25,900 --> 01:28:28,255
بەهاراتەکان، جلوبەرگەکان...

1595
01:28:30,025 --> 01:28:31,836
ئەوە دەتوانێت زۆر باش بێت.

1596
01:28:34,525 --> 01:28:36,275
من دەچم دەمێنمەوە.

1597
01:28:36,483 --> 01:28:37,944
لە شوێنی خۆت.

1598
01:28:38,025 --> 01:28:40,653
شوێنێکم هەیە بۆ کەوتنە خوارەوە. ڕاست؟

1599
01:28:40,733 --> 01:28:41,858
چی؟

1600
01:28:43,025 --> 01:28:45,653
- زۆر بچووکە؟
- کرێی خانوو دەدەیت.

1601
01:28:45,733 --> 01:28:47,775
- چۆن؟
- کارێک بەدەست دەهێنیت.

1602
01:28:47,858 --> 01:28:52,612
- ناتوانی تەنها... - من چیم دەکرد؟
- لەوێ کێڵگەیەک نییە.

1603
01:28:52,692 --> 01:28:54,431
دەتوانیت وانە بڵێیتەوە.

1604
01:28:54,525 --> 01:28:57,483
- فێری چی بکە؟
- کشتوکاڵ.

1605
01:28:57,733 --> 01:29:00,570
- تۆ وەک مامۆستا دەمبینیت؟
- دەتوانیت بیکەیت.

1606
01:29:00,650 --> 01:29:03,237
من، وانەوتنەوە، بە چاویلکە،
پێدانی فەرمان...

1607
01:29:03,317 --> 01:29:05,737
بەڵێ هۆڵێکی وانەوتنەوە، ٣٠٠ قوتابی.

1608
01:29:05,817 --> 01:29:06,987
ئای من ناتوانم!

1609
01:29:07,067 --> 01:29:08,778
- پزیشکی داهاتوو.
- بە هیچ شێوەیەک!

1610
01:29:08,858 --> 01:29:10,299
وە هەموویان گوێت لێدەگرن.

1611
01:29:10,379 --> 01:29:11,942
گوێم لێ بگرن؟

1612
01:29:12,983 --> 01:29:16,945
من نازانم چۆن وانە بڵێمەوە.
تەنها دەتوانن بێنە ئێرە.

1613
01:29:17,025 --> 01:29:19,199
ئەوان بە چاوی خۆیان فێر دەبن.

1614
01:29:24,817 --> 01:29:27,612
- بلیتەکان، ئێوە هەیە؟
- بەڵێ.

1615
01:29:27,692 --> 01:29:30,421
- بیانهێڵەرەوە، ئەگەر بتەوێت.
- نەخێر.

1616
01:29:35,567 --> 01:29:37,942
ئۆفێلی بومێدین؟

1617
01:29:38,192 --> 01:29:39,192
بۆچی؟

1618
01:29:40,108 --> 01:29:44,650
داوای ئا
ناو... ئەوە کاردەکات.

1619
01:29:45,358 --> 01:29:46,772
لەگەڵیدا دەگونجێت.

1620
01:29:47,233 --> 01:29:48,647
سەیرە.

1621
01:29:49,650 --> 01:29:52,549
دەستیان پێ بگرن. من لەدەستیان دەدەم.

1622
01:30:07,525 --> 01:30:10,333
بانگهێشتی مامی تۆم هەیە.

1623
01:30:12,025 --> 01:30:13,233
لێرە.

1624
01:30:15,525 --> 01:30:17,567
لێرەدا، ئەمەش.

1625
01:30:18,192 --> 01:30:21,903
- دەتوانی لە ڕێگادا دایانبنێیت؟
- ئەگەر بتەوێت.

1626
01:30:21,983 --> 01:30:23,733
منیش دایاندەنێم.

1627
01:30:28,150 --> 01:30:30,695
- پێناچێت وروژاویت.
- دەربارەی؟

1628
01:30:30,775 --> 01:30:32,079
زەماوەندەکە.

1629
01:30:32,483 --> 01:30:34,295
بەڵێ منم، دڵخۆشم.

1630
01:30:35,692 --> 01:30:38,737
من هەڵبژاردنی خۆمم کرد.
تەنها بەو شێوەیە.

1631
01:30:38,817 --> 01:30:40,983
کەس ناچاری نەکردم، وایە؟

1632
01:30:41,067 --> 01:30:44,278
- نازانم.
- نەخێر بێگومان نەخێر.

1633
01:30:46,067 --> 01:30:50,692
دوای ئەوە، دەبینین
بۆ کوێ... ژیان دەمبات.

1634
01:30:51,900 --> 01:30:53,903
چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد دووگیان بم.

1635
01:30:53,983 --> 01:30:57,570
پێم وا نەبوو هاوسەرگیری بکەم،
و ئێستا هاوسەرگیری دەکەم.

1636
01:30:57,650 --> 01:30:59,841
ڕەنگە لە کۆتاییدا جیابوونەوەم بێت.

1637
01:30:59,921 --> 01:31:03,445
ڕەنگە لە کۆتاییدا بڕۆم
لەگەڵ تۆ بۆ لۆس ئەنجلۆس.

1638
01:31:03,525 --> 01:31:04,942
یەکەم: پاریس.

1639
01:31:05,608 --> 01:31:07,049
- هم؟
- بەڵێ.

1640
01:31:10,358 --> 01:31:11,487
هەرگیز نازانیت.

1641
01:31:11,567 --> 01:31:13,945
ئایا دەزانی سبەی چی بەسەر دێت؟

1642
01:31:14,025 --> 01:31:16,025
ڕۆژ بە ڕۆژ وەریدەگرین.

1643
01:31:23,025 --> 01:31:24,612
ڕێگەت پێدەدەم بڕۆیت.

1644
01:31:24,692 --> 01:31:26,737
- بەرەو دەرەوە دەڕۆیت؟
- بەڵێ.

1645
01:31:26,817 --> 01:31:29,653
- خواردنەوەیەکی ترت ناوێت؟
- نەخێر.

1646
01:31:29,733 --> 01:31:31,403
پەلە دەکەیت؟

1647
01:31:31,483 --> 01:31:34,153
- من دەڕۆم. پێویستە ئەمە بە پۆست بنێرم.
- پەلە دەکەیت؟

1648
01:31:34,233 --> 01:31:35,642
بەڵێ تکایە.

1649
01:31:36,108 --> 01:31:38,826
وەک هەموو کەسێک وازم لێ بێنە.

1650
01:31:42,192 --> 01:31:44,987
کەی جارێکی تر یەکتر دەبینینەوە؟

1651
01:31:45,067 --> 01:31:46,192
پاریس؟

1652
01:31:46,692 --> 01:31:48,653
- سبەی ئێوارە؟
- ئەو کاتە بڕۆ.

1653
01:31:48,733 --> 01:31:50,473
بەڵێ بێگومان.

1654
01:31:51,608 --> 01:31:54,820
- وەرە پشوو بدە.
- یەک ماچێکی تر.

1655
01:31:54,900 --> 01:31:57,067
نەخێر، وەرە..

1656
01:31:59,379 --> 01:32:01,653
دەزانم تۆ دەتەوێت من
لەباربردنی منداڵەکەت هەبێت.

1657
01:32:01,733 --> 01:32:03,775
چونکە هی تۆ نییە.

1658
01:32:03,858 --> 01:32:06,237
ئەگەر بیهێڵیتەوە ئەوە هی من دەبێت.

1659
01:32:06,317 --> 01:32:08,025
ئای بەڵێ؟

1660
01:32:14,233 --> 01:32:16,487
بلیتەکان!
تۆ لەدەستیان دەدەیت!

1661
01:32:16,567 --> 01:32:17,987
- نا من نایکەم!
- بەڵێ تۆ دەیکەیت!

1662
01:32:18,067 --> 01:32:19,820
لە شوێنێکی سەلامەتتردا بیانخە!

1663
01:32:19,900 --> 01:32:22,820
- دەتەوێت بیانهێڵیتەوە؟
- نەخێر، لەدەستیان دەدەم.

1664
01:32:22,900 --> 01:32:24,403
وە دواتر ئێمە ناڕۆین.

1665
01:32:24,483 --> 01:32:25,788
نیگەران مەبە.

1666
01:33:54,317 --> 01:33:55,621
چۆنی؟

1667
01:33:56,275 --> 01:33:59,445
- بووکی داهاتووم، چۆنیت؟
- و تۆ؟

1668
01:33:59,525 --> 01:34:00,987
تۆ شۆرت لەبەر ناکەیت

1669
01:34:01,067 --> 01:34:02,987
- لەبەردەم باوکتدا.
- بە هیچ شێوەیەک.

1670
01:34:03,067 --> 01:34:05,653
وەرە هەندێک لە کێکی سێلین بخۆ.

1671
01:34:05,733 --> 01:34:06,942
ئەو لێرەیە؟

1672
01:34:07,192 --> 01:34:10,254
- شتەکانی تێدا داناوە.
- وەک چی؟

1673
01:34:10,338 --> 01:34:13,570
- مادام ئامینە... دەزانی.
- ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە!

1674
01:34:13,650 --> 01:34:16,070
- دەرمانێکی خۆشەویستی تێدا داناوە؟
- بە تەواوی.

1675
01:34:16,150 --> 01:34:18,695
- من هیچم ناوێت.
- کوڕەکەی لە کوێیە؟

1676
01:34:18,775 --> 01:34:20,949
لەگەڵ سێلین لە ژوورەکەدا.

1677
01:34:22,150 --> 01:34:24,958
تۆ لای سێلین جێی دەهێڵیت؟

1678
01:34:25,150 --> 01:34:28,695
- هیوادارم لەوێ بیت.
- بەڵێ دێم.

1679
01:34:28,775 --> 01:34:32,487
- هیوادارم دەنگم پێ بدەن.
- نازانم.

1680
01:34:32,567 --> 01:34:34,112
دەنگ بە باشترین دەدەم.

1681
01:34:34,192 --> 01:34:37,570
- ئەوە من دەبم.
- ئەگەر تەنها بۆ تۆ سەما بکەم.

1682
01:34:37,650 --> 01:34:38,942
بە دڵنیاییەوە.

1683
01:34:41,150 --> 01:34:43,278
سەما بۆ کێی تر دەکەم؟

1684
01:34:43,358 --> 01:34:45,570
ئەوانی تر، من گرنگییان پێ نادەم.

1685
01:34:45,650 --> 01:34:47,064
تەنها بۆ ئێوە.

1686
01:34:49,233 --> 01:34:50,862
تۆ باوەڕم پێ ناکەیت؟

1687
01:34:50,942 --> 01:34:54,067
- تۆ وا بە هەمووان دەڵێیت.
- چی؟

1688
01:34:57,567 --> 01:34:59,831
نەخێر من تەنها پێت دەڵێم.

1689
01:35:00,025 --> 01:35:02,833
بۆچی بە هەمووان دەیڵێم؟

1690
01:35:12,275 --> 01:35:13,317
سێلین؟

1691
01:35:13,400 --> 01:35:16,132
- ئێوە دوو کەس چی دەکەن؟
- ئامادەی؟

1692
01:35:16,212 --> 01:35:18,028
ئامادەی؟ ئایا دەبێ بچین؟

1693
01:35:18,108 --> 01:35:20,424
- چاوەڕێی تۆین.
- من دێمە خوارەوە.

1694
01:35:20,504 --> 01:35:21,945
ئامادەی بۆ ئەمشەو؟

1695
01:35:22,025 --> 01:35:24,650
بۆ حوکمدان لەسەر سەماکارە گەورەکان؟

1696
01:35:24,900 --> 01:35:26,483
با بڕۆین!

1697
01:35:26,567 --> 01:35:27,903
هەستە، وەرە.

1698
01:35:27,983 --> 01:35:29,778
منیش دەچم سڵاو.

1699
01:35:29,858 --> 01:35:33,939
- هەمووان چاوەڕێی تۆن.
- جوڵەیەک بەدەست بهێنە.

1700
01:35:35,650 --> 01:35:38,362
ئایا باسی کێکەکەی بۆ کردیت؟

1701
01:35:38,442 --> 01:35:40,028
ئەو لە هەموو شوێنی مندا بەدەستی هێنا.

1702
01:35:40,108 --> 01:35:42,028
- باشە من پاکی دەکەمەوە.
- چی؟

1703
01:35:42,108 --> 01:35:44,112
- پاکی دەکەمەوە.
- باشترە.

1704
01:35:44,192 --> 01:35:45,778
خەمت نەبێت، من کلیلەکانم هەیە.

1705
01:35:45,858 --> 01:35:48,445
- وەرە با بڕۆین.
- منیش لە پێش تۆدا دەبم.

1706
01:35:48,525 --> 01:35:49,945
وەرە لەگەڵم وەرە.

1707
01:35:50,025 --> 01:35:52,653
- ئەی ئەمین؟
- ئەویش خۆی دەگرێت.

1708
01:35:52,733 --> 01:35:54,775
وەرە. بەڵێ وەرە!

1709
01:35:55,025 --> 01:35:56,487
دواتر دەتوانیت بیگۆڕیت.

1710
01:35:56,567 --> 01:35:58,317
با بڕۆین، بڕۆین.

1711
01:35:58,400 --> 01:35:59,900
بڕۆ!

1712
01:36:02,192 --> 01:36:04,088
ئاگاداربن!

1713
01:36:04,858 --> 01:36:06,445
لە پرسەی کلیمەنت.

1714
01:36:06,525 --> 01:36:09,820
- وازی لێ بێنە!
- وادیارە هەنگاوی خستۆتە سەر مینێک.

1715
01:36:09,900 --> 01:36:13,546
- تۆ باوەڕت پێناکرێت!
- ئەوە بەختێکی ناخۆشە.

1716
01:36:13,775 --> 01:36:16,195
- پلانێکی ڕوونمان هەیە.
- بەڵێ.

1717
01:36:16,275 --> 01:36:17,987
- ئەوە کلیمەنتە.
- بێگومان.

1718
01:36:18,067 --> 01:36:19,528
زۆر نایاب دەبێت.

1719
01:36:19,608 --> 01:36:22,445
ئێمە دەچینە پاریس.
یارمەتیدەر دەبێت بۆ لابردنی فشارەکە.

1720
01:36:22,525 --> 01:36:27,237
زەماوەندەکە، ئەوە... بۆچییە
ئەمین بە بینینی جلی بووکێنیت؟

1721
01:36:27,317 --> 01:36:29,612
نەخێر، ئەو بەرهەمهێنەرەکە دەبینێت.

1722
01:36:29,692 --> 01:36:32,945
من جلەکەم هەڵدەگرم.
ئێمە لە هەمان کاتدا دەڕۆین.

1723
01:36:33,025 --> 01:36:36,153
- بەرهەمهێنەر.
- دوای ئەوە کێ دەزانێت.

1724
01:36:36,233 --> 01:36:39,442
ڕەنگە لە وێنەکەدا قژزەردێک هەبێت.

1725
01:36:39,525 --> 01:36:41,155
جگە لە ئەو.

1726
01:36:41,275 --> 01:36:43,570
- کامێل.
- چۆنی؟ ماچێک.

1727
01:36:43,650 --> 01:36:45,358
ماچێک.

1728
01:36:45,983 --> 01:36:48,653
بڕیارت داوە،
دەزانی چیت دەوێت.

1729
01:36:48,733 --> 01:36:50,945
- بەڵێ.
- تۆ هەڵبژاردەی خۆتت کردووە.

1730
01:36:51,025 --> 01:36:55,233
من عاشقم، هیچ شتێک نییە...
گومانی تێدا نییە.

1731
01:36:55,358 --> 01:36:57,442
بەم زووانە خانەنشین دەبێت.

1732
01:36:57,650 --> 01:37:00,028
ئەو بڕیارە دەست بەسەر کێڵگەکەدا بگرێت.

1733
01:37:00,108 --> 01:37:01,695
- دڵخۆشی؟
- بەڵێ.

1734
01:37:01,775 --> 01:37:04,674
هیوادارم هەموو شتێک بە ئاسانی بەڕێوە بچێت.

1735
01:37:04,817 --> 01:37:07,778
کە بەڕاستی دەڕۆیت
بۆ پاریس بۆ ئەوەی ئارام بگرن.

1736
01:37:07,858 --> 01:37:10,903
ئەو بڕیارە دەمبات بۆ گەشتێک،
ئەوە یەکەم جارمە.

1737
01:37:10,983 --> 01:37:12,487
ڤێرسای، تاوەری ئیڤڵ.

1738
01:37:12,567 --> 01:37:14,445
هەموو شتێکم پیشان دەدەیت.

1739
01:37:14,525 --> 01:37:15,987
ئەوە چانسێکی تەواو و بێ کەموکوڕییە.

1740
01:37:16,067 --> 01:37:17,987
کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت.

1741
01:37:18,067 --> 01:37:19,320
دەچینە دەرەوە.

1742
01:37:19,400 --> 01:37:21,403
چیت بۆ دروست بکەم بۆ خواردن؟

1743
01:37:21,483 --> 01:37:23,025
مەعکەرۆنی خواردنە دەریاییەکان؟

1744
01:37:23,275 --> 01:37:24,442
بەڵێ، بەڵێ.

1745
01:37:24,562 --> 01:37:26,070
- دەیانخۆیت؟
- بەڵێ.

1746
01:37:26,150 --> 01:37:28,820
سەلاجەکەم پڕە لە پلێتەکانت.

1747
01:37:28,900 --> 01:37:30,445
بەختێکی باش دایە.

1748
01:37:30,525 --> 01:37:32,737
- ماچێک.
- بای خۆشەویستەکەم.

1749
01:37:32,817 --> 01:37:35,025
چاوەڕوان بن با وێنەیەک بگرین.

1750
01:37:35,108 --> 01:37:39,028
- لە دەستێکی باشدایە.
- بە تەنیا جێی ناهێڵم لەگەڵیدا.

1751
01:37:39,108 --> 01:37:41,070
ئەوە زۆرە بۆ دەستەکانت.

1752
01:37:41,150 --> 01:37:44,358
- کەواتە، وێنەکە؟
- کوڕەزاکەم!

1753
01:37:44,608 --> 01:37:46,510
لەناو جێگاکەیدا بەو شێوەیە.

1754
01:37:46,650 --> 01:37:49,601
- وە ئەویش؟
- چاودێری دەکرد.

1755
01:37:49,775 --> 01:37:53,695
یەکسەر خزمەتێکی زۆری کرد
هەر کە هاتە خوارەوە.

1756
01:37:53,775 --> 01:37:55,903
بۆ پێشبڕکێی ئەمشەو!

1757
01:37:55,983 --> 01:37:57,195
بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیریەکەم!

1758
01:37:57,275 --> 01:38:01,025
لەسەر سێ، دەڵێین:
"بەختێکی باش کلیمنت!"

1759
01:38:01,108 --> 01:38:02,653
- ئای وەرە!
- 1، 2، 3!

1760
01:38:02,733 --> 01:38:05,733
بەختێکی باش، کلیمنت!

1761
01:38:06,108 --> 01:38:08,612
- ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە!
- وازی لێ بێنە!

1762
01:38:08,692 --> 01:38:10,900
هێی ئەو هاوڕێمە.

1763
01:38:11,150 --> 01:38:13,737
- بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیری!
- لە ئۆفیلی و کلیمنت!

1764
01:38:13,817 --> 01:38:14,951
سوپاس!

1765
01:38:16,108 --> 01:38:19,070
- وە کوڕەکەم؟
- هەرگیز لە وێنەکاندا نییە.

1766
01:38:19,150 --> 01:38:22,153
- وێنەیەک دەگرم.
- ئەمین تێیدا نییە.

1767
01:38:22,233 --> 01:38:24,525
هێی جیهانی کوسکۆس!

1768
01:38:24,775 --> 01:38:27,293
- وەرە!
- جیهانی کوسکۆس!

1769
01:38:28,025 --> 01:38:29,233
بۆ خۆشەویستی!

1770
01:38:29,692 --> 01:38:31,358
بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیری!

1771
01:38:31,608 --> 01:38:33,358
بەخۆشی!

1772
01:38:34,588 --> 01:38:36,403
وەرە با لێرە دەربچین.

1773
01:38:36,483 --> 01:38:38,862
با کەمێک سەما بکەین مامە.

1774
01:38:38,942 --> 01:38:39,983
وەرە!

1775
01:38:40,775 --> 01:38:42,195
هەندێک مۆسیقا دابنێ!

1776
01:38:42,275 --> 01:38:45,400
- بەهیوای کاتێکی خۆش.
- زۆر مەشروب نەبێت.

1777
01:39:07,546 --> 01:39:08,841
سەما دەکەیت؟

1778
01:39:08,921 --> 01:39:10,632
- چی؟
- سەما دەکەیت؟

1779
01:39:10,712 --> 01:39:12,886
من جارێکی تر دەیدەم، بەڵێ.

1780
01:39:50,900 --> 01:39:53,890
دایکت هەندێک فشاری خستە سەرم.

1781
01:39:54,650 --> 01:39:55,954
نیگەران مەبە.

1782
01:40:02,275 --> 01:40:06,567
- "بۆچی لەگەڵ ئەمین؟"
- "ئەو بەرهەمهێنەر دەبینێت."

1783
01:40:06,692 --> 01:40:09,445
"وە بۆچی "دەچیتە پاریس؟"

1784
01:40:09,525 --> 01:40:13,153
- من هەرگیز نەچوومەتە پاریس.
یارمەتیم دەدات کە ئارام بمەوە.

1785
01:40:13,233 --> 01:40:15,278
"ئەمین هاوڕێی منداڵیمە".

1786
01:40:15,358 --> 01:40:17,987
- خۆش دەبێت، کۆتایی هەفتەیەک ماوە.

1787
01:40:18,067 --> 01:40:20,192
"ئەوە بەکالۆریۆسەکەی منە."

1788
01:40:20,442 --> 01:40:22,737
"هیوادارم تۆنی لەوێ نەبێت."

1789
01:40:22,817 --> 01:40:24,942
وتم: نەخێر بە هیچ شێوەیەک نا.

1790
01:40:25,025 --> 01:40:28,243
"دەبینیت، ئەو لەوێ دەبێت. نەک من."

1791
01:40:37,775 --> 01:40:38,817
وەرە!

1792
01:41:00,192 --> 01:41:02,442
ئایا خۆت ئامادە دەکەیت؟

1793
01:41:02,692 --> 01:41:04,487
بەڵێ، منیش لە پێش تۆدا دەبم.

1794
01:41:04,567 --> 01:41:06,695
ئایا خۆت ئامادە دەکەیت بۆ سەماکردن؟

1795
01:41:06,775 --> 01:41:08,650
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم.

1796
01:41:08,900 --> 01:41:11,108
تۆ بەو شێوەیە دەڕۆیت؟

1797
01:41:11,358 --> 01:41:14,150
- ئەمشەو؟
- نەخێر بۆ یانەکە؟

1798
01:41:14,400 --> 01:41:17,483
نازانم، دەبینین.

1799
01:41:54,025 --> 01:41:57,757
- بلیتەکان لەبیر مەکەن.
- نیگەران مەبە.

1800
01:41:58,150 --> 01:42:00,650
وازم لێ بێنە، وازی لێ بێنە!

1801
01:42:04,025 --> 01:42:05,442
وازم لێ بێنە!

1802
01:42:08,608 --> 01:42:11,403
- چی دەکەیت؟
- وەرە ئەو پێی خۆش نییە.

1803
01:42:11,483 --> 01:42:14,112
ئەو پێی خۆش نییە،
ئەو پێی خۆش نییە.

1804
01:42:14,192 --> 01:42:16,570
- سێلین، وەرە!
- ٢ خولەک.

1805
01:42:16,650 --> 01:42:19,942
- وەرە!
- ٢ خولەک، دێم!

1806
01:42:20,192 --> 01:42:21,903
- تۆش دەگەیتە پێشەوە؟
- بەڵێ.

1807
01:42:21,983 --> 01:42:23,653
- دڵنیا؟ پەیمان؟
- بەڵێ.

1808
01:42:23,733 --> 01:42:25,775
ماچێکم پێ بدە.

1809
01:42:26,025 --> 01:42:27,403
دواتر دەتبینمەوە!

1810
01:42:27,483 --> 01:42:29,657
بڕۆ ئەی دڵشکێن!

1811
01:42:31,650 --> 01:42:33,317
دواتر دەتبینمەوە!

1812
01:42:34,775 --> 01:42:35,817
دواتر.

1813
01:42:40,275 --> 01:42:43,692
بوەستە... تۆم بینی.

1814
01:42:43,942 --> 01:42:46,233
دواتر پەلە بکە.

1815
01:43:24,817 --> 01:43:26,608
زەنگی تەلەفۆن.

1816
01:43:31,858 --> 01:43:32,900
سڵاو؟

1817
01:43:33,775 --> 01:43:36,112
- تۆنی؟
- بەلایدا دێیت؟

1818
01:43:36,192 --> 01:43:37,278
چۆنی؟

1819
01:43:37,358 --> 01:43:39,653
- من لەگەڵ جێسیکام.
- لەکوێ؟

1820
01:43:39,733 --> 01:43:41,483
سوپرایزێکمان هەیە.

1821
01:43:41,775 --> 01:43:43,070
من بە فەڕەنسی قسە دەکەم!

1822
01:43:43,150 --> 01:43:44,362
بەڵێ، فەرەنسی.

1823
01:43:44,442 --> 01:43:46,817
ئەه... ئێمە دیاریمان بۆ تۆ هەیە.

1824
01:43:46,900 --> 01:43:49,067
ئێمە دیارییەکمان هەیە بۆ ئێوە.

1825
01:43:49,317 --> 01:43:53,112
- ناتوانم.
- من لە باڕەکەدا چاوم بە ئەوانی تر دەکەوێت.

1826
01:43:53,192 --> 01:43:54,496
تەنها وەرە!

1827
01:43:54,775 --> 01:43:56,570
- هاتن!
- سەرسوڕهێنەرە.

1828
01:43:56,650 --> 01:43:58,483
ئەمین وەرە!

1829
01:43:58,733 --> 01:44:00,038
بەروارێکە.

1830
01:44:00,275 --> 01:44:02,483
چ بەروارێک؟

1831
01:44:02,733 --> 01:44:04,942
لێرە کۆبوونەوەیەکتان هەیە.

1832
01:44:05,025 --> 01:44:06,695
وەرە من هەڵبگرە.

1833
01:44:06,775 --> 01:44:09,403
- خۆت ئامادە بکە.
- دێم تۆ دەهێنم، با بڕۆین.

1834
01:44:09,483 --> 01:44:12,473
هاتن. وەرە چاوەڕێت دەکەم.

1835
01:47:28,775 --> 01:47:31,275
قیژەی بزوێنەر.

1836
01:50:11,411 --> 01:50:13,091
با قسەی لەگەڵ بکەم.

1837
01:50:14,328 --> 01:50:15,998
فۆڵۆوم بکەن باشە؟

1838
01:51:10,983 --> 01:51:12,025
جاک...

1839
01:51:14,067 --> 01:51:15,108
واز بێنە!

1840
01:51:20,208 --> 01:51:21,208
قحبە!

1841
01:51:21,369 --> 01:51:24,152
جاک، تۆ گەمژە، ئەو چەکدار نییە!

1842
01:51:25,744 --> 01:51:27,331
دەمانچەی نییە.

1843
01:51:27,411 --> 01:51:29,585
ئەو هەڕەشەت لێ ناکات.

1844
01:51:49,244 --> 01:51:51,679
تۆنی، باش دەبێت.

1845
01:51:53,067 --> 01:51:55,422
تۆنی، باش دەبێت.

1846
01:51:56,161 --> 01:51:57,911
هەوڵیدا بمکوژێت.

1847
01:51:59,494 --> 01:52:00,642
ئارام بگرن.

1848
01:52:00,744 --> 01:52:02,309
منی کردە ئامانج!

1849
01:52:11,233 --> 01:52:13,108
هاوارکردنی تەقە.

1850
01:52:17,025 --> 01:52:18,233
وەستان!

1851
01:52:18,483 --> 01:52:21,150
- جاک...
- جاک، باشە!

1852
01:52:21,650 --> 01:52:23,817
وەستان! وازی لێ بێنە!

1853
01:52:24,067 --> 01:52:25,108
جاک!

1854
01:52:25,275 --> 01:52:27,608
- جاک!
- وەستان!

1855
01:52:28,078 --> 01:52:31,745
تۆ ئیماندار و...
تەنانەت چەکداریشی نییە!

1856
01:52:33,244 --> 01:52:34,601
جاک، تکایە!

1857
01:52:34,994 --> 01:52:37,255
جاک، تۆ ئامانجت منە.

1858
01:52:37,453 --> 01:52:38,453
وەستان!

1859
01:52:39,078 --> 01:52:40,758
دەتوانیت تەقەم لێ بکەیت.

1860
01:52:42,494 --> 01:52:44,320
مەترسی ئەوەت لەسەرە کە ئازاری بدەیت.

1861
01:52:44,703 --> 01:52:46,620
بوەستە، تفەنگەکەم پێ بدە!

1862
01:52:47,203 --> 01:52:48,445
تفەنگەکەم پێ بدە!

1863
01:52:48,525 --> 01:52:49,820
وازی لێ بێنە! تەقە.

1864
01:52:49,900 --> 01:52:52,817
وازی لێ بێنە جاک!

1865
01:52:53,067 --> 01:52:54,692
نەفرەت لێی!

1866
01:52:54,942 --> 01:52:55,983
گریان.

1867
01:53:14,036 --> 01:53:15,786
جاک، تۆ شێتی؟

1868
01:53:17,619 --> 01:53:19,536
خەریک بوو بیکوژیت!

1869
01:53:23,411 --> 01:53:26,281
ئایا دەزانی ئەوە هەستێکی چۆنە؟

1870
01:53:30,911 --> 01:53:34,328
چی ئەگەر بێبەش بوویت
خێزانەکەی لە ئەو؟

1871
01:53:36,994 --> 01:53:38,559
تۆ گرنگی پێ نادەیت!

1872
01:53:51,442 --> 01:53:52,650
ئەو دەکۆکێت.

1873
01:53:54,317 --> 01:53:55,817
ئای خوایە گیان...

1874
01:54:02,358 --> 01:54:04,400
جێسیکا دەگری.

1875
01:54:43,578 --> 01:54:45,665
با دابنیشین و قسە بکەین.

1876
01:54:48,953 --> 01:54:50,633
وەرە با بڕۆین.

1877
01:55:21,775 --> 01:55:23,025
باشە...

1878
01:55:30,608 --> 01:55:31,858
باشە...

1879
01:55:42,567 --> 01:55:44,317
ئەو دەگری.

1880
01:56:22,525 --> 01:56:23,608
تۆنی!

1881
01:56:26,328 --> 01:56:28,078
ئێمە دەچین قسە بکەین.

1882
01:56:28,828 --> 01:56:30,093
وەک گەورەکان.

1883
01:56:33,536 --> 01:56:35,453
نەک وەک ئاژەڵە نەفرەتییەکان.

1884
01:56:42,150 --> 01:56:43,400
تۆنی!

1885
01:56:48,161 --> 01:56:50,074
تۆنی، لێرە دەربکە.

1886
01:56:51,036 --> 01:56:52,949
تۆنی، دەتوانی گوێت لێم بێت؟

1887
01:56:53,692 --> 01:56:54,692
بەڵێ!

1888
01:56:57,203 --> 01:56:58,956
ئێستا قسە دەکەین.

1889
01:56:59,036 --> 01:57:00,786
باشە هەموو شتێک کۆتایی هاتووە.

1890
01:57:04,453 --> 01:57:06,706
چیتر تەقە نەکات،
چیتر چەک، هیچ.

1891
01:57:06,786 --> 01:57:08,525
ئێمە دەچین قسە بکەین.

1892
01:57:09,567 --> 01:57:10,692
تۆنی!

1893
01:57:15,578 --> 01:57:18,081
جاک ئارامە، چەکی زیاتری هەیە.

1894
01:57:18,161 --> 01:57:19,841
با خواردنەوەیەک بخۆینەوە.

1895
01:57:21,703 --> 01:57:23,373
چیتر شێتی نەماوە.

1896
01:57:33,536 --> 01:57:37,536
با گفتوگۆیەک بکەین،
با شارستانی بین.

1897
01:57:39,203 --> 01:57:40,455
ببورە جاک.

1898
01:57:40,953 --> 01:57:42,633
من نەمدەویست...

1899
01:57:43,036 --> 01:57:45,936
تۆنی، وەرە خواردنەوەیەک بخۆرەوە. دانیشە.

1900
01:57:49,619 --> 01:57:51,880
چی بە جەهەنەم دەگوزەرێت؟

1901
01:57:53,817 --> 01:57:55,900
- جاک هاوار دەکات.
- وەستان!

1902
01:57:57,275 --> 01:57:59,233
تەقە.

1903
01:58:14,817 --> 01:58:17,900
جێسیکا دەگری.

1904
01:58:18,650 --> 01:58:20,112
ئەمین چی بکەین؟

1905
01:58:20,192 --> 01:58:21,942
سەری بگرە!

1906
01:58:22,192 --> 01:58:24,608
سەر، سەر.

1907
01:58:25,483 --> 01:58:27,223
جێسیکا هاوار دەکات.

1908
01:58:27,328 --> 01:58:28,476
ئارام بگرن!

1909
01:58:28,567 --> 01:58:30,778
پێویستە بیگەیەنینە نەخۆشخانە.

1910
01:58:30,858 --> 01:58:33,692
- پێویستم بە وەرەقەیە تۆنی.
- باشە.

1911
01:58:34,317 --> 01:58:36,567
نەخێر! جاک!

1912
01:58:37,119 --> 01:58:38,384
باش دەبێت.

1913
01:58:39,286 --> 01:58:41,653
جاک، تۆ باشیت؟ دەستم بچەوسێنەرەوە.

1914
01:58:41,733 --> 01:58:42,983
جاک؟

1915
01:58:44,275 --> 01:58:46,966
- جاک؟
- تۆنی، کەرەکەت بجوڵێنە!

1916
01:58:48,775 --> 01:58:51,775
بیدڕێنن، بیدڕێنن لە دوو بەش.

1917
01:58:52,025 --> 01:58:53,820
- تۆ باشیت جاک؟
- جاک؟

1918
01:58:53,900 --> 01:58:54,942
ئاساییە.

1919
01:58:55,150 --> 01:58:57,067
بڕۆ، بیبە.

1920
01:58:57,317 --> 01:58:59,025
جێسیکا، وەریبگرە!

1921
01:58:59,108 --> 01:59:01,067
گریانی هەوڵدان.

1922
01:59:10,858 --> 01:59:11,900
باشە.

1923
01:59:13,108 --> 01:59:14,150
باشە.

1924
01:59:17,608 --> 01:59:18,775
تکایە!

1925
01:59:18,975 --> 01:59:20,237
یارمەتیدان!

1926
01:59:20,317 --> 01:59:22,067
ئەمە چیە؟

1927
01:59:22,317 --> 01:59:24,275
چی ڕوودەدات؟

1928
01:59:24,525 --> 01:59:26,608
ماگالی، سترێچەرەکە.

1929
01:59:26,733 --> 01:59:27,945
ئایا هێرش کرایە سەر؟

1930
01:59:28,025 --> 01:59:30,775
- هێرش کرایە سەرت؟
- نەخێر.

1931
01:59:34,942 --> 01:59:36,820
- بە نەرمی.
- یەک، دوو، سێ.

1932
01:59:36,900 --> 01:59:39,067
سەرەوە ئێمە دەڕۆین. جاک هاوار دەکات.

1933
01:59:39,942 --> 01:59:42,692
ئایا تۆ هاوسەری ئەویت خانم؟

1934
01:59:42,942 --> 01:59:45,653
- ئایا باشە؟
- بەڵێ، بەردەوام بە.

1935
01:59:45,733 --> 01:59:47,817
دانیشە، وەرە لەگەڵم.

1936
01:59:47,900 --> 01:59:50,442
لێرە. خانمەکە، خانمەکە.

1937
01:59:50,869 --> 01:59:52,956
کارێکی باش دەکەن.

1938
01:59:54,608 --> 01:59:57,820
- ئەو... باش دەبێت.
- باشە؟

1939
02:00:01,317 --> 02:00:04,789
- باشیت شاجوان؟
- بەڵێ، تەنها...

1940
02:00:05,067 --> 02:00:09,900
- چی ڕوودەدات؟
- شتێک... من ساردم.

1941
02:00:10,150 --> 02:00:13,317
- دەتوانی یارمەتیم بدەیت؟
- کەواتە، ئایا دەڕۆین؟

1942
02:00:13,400 --> 02:00:14,473
بەردەوام بە.

1943
02:00:18,650 --> 02:00:20,643
ئایا هەموو شتێک باشە؟

1944
02:00:20,858 --> 02:00:23,442
باشە. بەڵێ.

1945
02:00:25,275 --> 02:00:27,258
دەتوانی گوێم لێ بگرێت کاکە؟

1946
02:00:27,342 --> 02:00:28,716
تێدەگەیت؟

1947
02:00:28,796 --> 02:00:30,921
ئایا هێشتا ئازارت هەیە؟

1948
02:00:31,421 --> 02:00:33,903
کەمێک چەناگەت بەرز بکەرەوە کاکە.

1949
02:00:33,983 --> 02:00:36,108
وەرە با هەڵیبگرین.

1950
02:00:36,192 --> 02:00:38,184
ئەوە تەواو، لێرەدا دەڕۆین.

1951
02:00:38,775 --> 02:00:40,608
هەناسە بدە، ئارام بگرە.

1952
02:00:40,858 --> 02:00:42,598
بڕێک ئاو بخۆرەوە.

1953
02:00:42,775 --> 02:00:47,403
بڕێک ئاو بخۆرەوە، هەناسە بدە.
چەند پرسیارێکتان لێ دەکەم.

1954
02:00:47,483 --> 02:00:50,233
ئایا هاوسەرەکەیەتی کە ڕۆشتووە؟

1955
02:00:51,358 --> 02:00:54,653
- تکایە بگەڕێنەوە ژووری چاوەڕوانی.
- سوپاس.

1956
02:00:54,733 --> 02:00:58,129
- هەندێک هەناسەی قوڵ هەڵمژە.
- بڕێک ئاو.

1957
02:00:58,275 --> 02:01:01,405
چەند پرسیارێکتان لێ دەکەم.

1958
02:01:01,858 --> 02:01:04,376
- ناوی تەواوی خۆت.
- جێسیکا.

1959
02:01:04,983 --> 02:01:07,241
- ناوی کۆتایی؟
- پاتەرسۆن.

1960
02:01:09,442 --> 02:01:11,192
وەک ئەو خانمە ئەکتەرە؟

1961
02:01:11,692 --> 02:01:14,692
باشە. هاوسەرەکەت هەر جۆرە...

1962
02:01:15,275 --> 02:01:18,025
- ئەو بە فەرەنسی قسە دەکات؟
- کەمێک.

1963
02:01:18,108 --> 02:01:19,150
ئەه...

1964
02:01:19,244 --> 02:01:21,623
ئایا مێردەکەت نەخۆشی هەیە؟

1965
02:01:21,703 --> 02:01:24,051
کێشەی دڵ نییە، هیچ؟

1966
02:01:25,036 --> 02:01:28,278
ئایا هیچ دەرمانێک دەخوات؟
هیچ دەرمانێک بە هیچ شێوەیەک؟

1967
02:01:28,358 --> 02:01:30,775
برینێکی تەقەیە.

1968
02:01:31,244 --> 02:01:33,164
بینیوتە تۆپەکە دەچێتە دەرەوە؟

1969
02:01:33,244 --> 02:01:34,831
نەخێر، نەمبینی.

1970
02:01:34,911 --> 02:01:36,372
تەنها یەک تەقە.

1971
02:01:36,744 --> 02:01:38,744
تەنها یەک تەقەی کرد.

1972
02:01:39,692 --> 02:01:40,900
باشە.

1973
02:01:42,525 --> 02:01:45,548
زانیاریەکان دەگوازمەوە
بۆ هاوکارەکانم.

1974
02:01:45,628 --> 02:01:49,289
من پێیان دەڵێم چی
دەزانم و دەگەڕێمەوە.

1975
02:01:49,369 --> 02:01:50,517
لێرە بمێنەرەوە.

1976
02:01:50,650 --> 02:01:53,775
لەگەڵیدا بمێنەرەوە. مەهێڵە ئەو کچە بڕوات.

1977
02:01:55,442 --> 02:01:57,483
پێیان دەڵێم.

1978
02:01:57,733 --> 02:01:58,858
خانمان...

1979
02:01:59,858 --> 02:02:01,108
تکایە.

1980
02:02:01,358 --> 02:02:04,070
ئەگەر بتوانی کورسییەک بگرێت. سوپاس.

1981
02:02:04,150 --> 02:02:06,442
ئێمە پەیوەندیت پێوە دەکەین.

1982
02:02:06,692 --> 02:02:09,400
نە چارەسەر، نە نەشتەرگەری.

1983
02:02:09,650 --> 02:02:12,445
ئێمە وەک گەدەیەکی پڕ مامەڵەی لەگەڵ دەکەین.

1984
02:02:12,525 --> 02:02:14,858
وە سەرخۆشی کحول.

1985
02:02:15,108 --> 02:02:20,317
تەقەی بەڕێکەوت، تاکە
فیشەکێک لە دەمانچەیەکەوە لە گیرفانیدا.

1986
02:02:20,608 --> 02:02:23,195
- چارەسەری نییە.
- ئەو لێرە نییە؟

1987
02:02:23,275 --> 02:02:26,108
کێ ئەم زانیاریەی پێداویت؟

1988
02:02:26,192 --> 02:02:27,254
ژنەکەی.

1989
02:02:27,338 --> 02:02:29,820
ئەکتەری ناوداری ئەمریکی جێسیکا پاتەرسۆن.

1990
02:02:29,900 --> 02:02:32,591
- بەڕاستی؟
- ئەو خانمە ئەکتەرە.

1991
02:02:32,858 --> 02:02:34,608
ئەوە هاوسەرەکەیەتی.

1992
02:02:34,900 --> 02:02:36,650
جێسیکا پاتەرسۆن.

1993
02:02:46,942 --> 02:02:51,403
لە هەلومەرجێکی تردا،
داوای واژۆم دەکرد.

1994
02:02:51,483 --> 02:02:54,292
لە ئێستادا، ئەوە ناتوانرێت.

1995
02:02:57,025 --> 02:02:59,317
خاتوو پاتەرسۆن...

1996
02:02:59,733 --> 02:03:02,028
مێردەکەت ئاگادار دەکرێتەوە.

1997
02:03:02,108 --> 02:03:04,192
من تۆم نەدەناسیەوە.

1998
02:03:04,358 --> 02:03:05,653
ئایا تۆ تووشی شۆک بوویت؟

1999
02:03:05,733 --> 02:03:09,650
پەیوەندی بە کەسێکەوە بکە کە بێت ئەمە پاک بکاتەوە.

2000
02:03:09,900 --> 02:03:13,567
ئێمە ڕێکدەخەین
شوێنێکی ئاسوودە.

2001
02:03:13,650 --> 02:03:16,192
- جێسیکا؟
- بەڵێ.

2002
02:03:17,078 --> 02:03:19,203
باری مێردەکەت جێگیرە.

2003
02:03:19,283 --> 02:03:21,231
ژیانی لە مەترسیدا نییە.

2004
02:03:21,311 --> 02:03:25,112
پزیشکی بێهۆشکەر لەگەڵیەتی.
هەموو ستافەکە لەگەڵیدایە.

2005
02:03:25,192 --> 02:03:27,070
ئاگاداری دەکرێتەوە.

2006
02:03:27,150 --> 02:03:29,695
- ئێمە هەموو شتێک دەکەین کە لە تواناماندا بێت.
- باشە.

2007
02:03:29,775 --> 02:03:31,403
پێویستە ئارام بیت.

2008
02:03:31,483 --> 02:03:34,153
ئێمە لە شوێنێکی تر ڕێکدەخەین.

2009
02:03:34,233 --> 02:03:36,362
پاسەوانێک لەگەڵتدا دەڕوات.

2010
02:03:36,442 --> 02:03:39,195
هەر کە هەر هەواڵێکیان هەبوو،
ئەوان ئاگادارت دەکەنەوە.

2011
02:03:39,275 --> 02:03:40,471
چییە؟

2012
02:03:40,611 --> 02:03:43,394
دەچم بزانم چۆن دەڕوات.

2013
02:03:43,703 --> 02:03:45,623
وە ئاگادارتان دەکەمەوە.

2014
02:03:45,703 --> 02:03:48,708
دێم بزانم باشیت یان نا.

2015
02:03:49,275 --> 02:03:51,820
- ناتوانین هیچ بڵێین.
- نەخۆشە.

2016
02:03:51,900 --> 02:03:55,358
نهێنی نەخۆش... تکایە.

2017
02:03:55,608 --> 02:03:58,608
لەوێ دەڕۆیت.

2018
02:03:59,983 --> 02:04:02,150
کاکە چاوەکانت بکەرەوە.

2019
02:04:02,817 --> 02:04:04,991
هیچ هەواڵێک لە دکتۆر کۆهینەوە هەیە؟

2020
02:04:06,525 --> 02:04:10,445
پرۆفیسۆر کۆهین پێویستە لە...
ژووری نەشتەرگەری ٢ بەپەلە.

2021
02:04:10,525 --> 02:04:12,155
ئەو لە ئۆردایە.

2022
02:04:14,483 --> 02:04:17,527
پێویستە خێراتر بکەین، ئەو خوێنی لێدێت.

2023
02:04:34,108 --> 02:04:36,917
تکایە لە پشتەوە کورسییەک بگرن.

2024
02:04:37,650 --> 02:04:40,005
خۆت ئاسوودە بکە.

2025
02:04:40,150 --> 02:04:41,284
ئەو دەگری.

2026
02:05:17,400 --> 02:05:20,208
پەیوەندی نێوانیان سەیرە.

2027
02:05:20,358 --> 02:05:23,108
ئەوە بە سووکیی بیخەینە ڕوو.

2028
02:05:24,317 --> 02:05:28,695
خەریکی وێنەگرتنی زنجیرەیەکی ئەمریکییە،
"ئەمبەرز ئۆف سۆز."

2029
02:05:28,775 --> 02:05:31,237
- ئەو کچە ناسراوە.
- میوەکە؟

2030
02:05:31,317 --> 02:05:34,442
- "ئەمبەرز ئۆف سۆز."
- ئای من دەبینم.

2031
02:05:34,567 --> 02:05:36,900
زۆر هەستیارە.

2032
02:05:37,150 --> 02:05:40,882
لەوانەیە پێت وابێت کە شلە،
بەڵام من زۆرم خۆشدەوێت.

2033
02:05:40,983 --> 02:05:43,733
بە تەواوی پەنیرییە.

2034
02:05:43,983 --> 02:05:45,317
نەخێر وا نییە!

2035
02:05:50,942 --> 02:05:52,246
جێگیر ببە.

2036
02:05:53,078 --> 02:05:54,539
ئایا باشە؟

2037
02:05:55,994 --> 02:05:59,083
دکتۆر دێت و قسەت لەگەڵ دەکات.

2038
02:06:01,567 --> 02:06:04,661
- پێویستت بە هیچ شتێکە؟
- ئاو.

2039
02:06:05,025 --> 02:06:07,380
من دەچم پەیوەندییەک بکەم.

2040
02:06:08,567 --> 02:06:12,025
باشە، بڕۆ پێشەوە، من لێرە دەمێنمەوە.

2041
02:06:19,911 --> 02:06:21,476
تۆ دەڕۆیت.

2042
02:06:25,078 --> 02:06:26,539
تۆ ڕزگارت کرد.

2043
02:06:27,828 --> 02:06:29,185
دەگەڕێمەوە.

2044
02:06:30,911 --> 02:06:32,828
خۆشم دەوێی، سوپاس.

2045
02:07:53,483 --> 02:07:54,618
نەفرەت لەوە...

2046
02:08:25,650 --> 02:08:28,608
بەخێربێن بۆ یانەی ماکومبا.

2047
02:08:28,858 --> 02:08:30,942
تکایە نامەیەک بەجێبهێڵن.

2048
02:08:53,858 --> 02:08:56,485
دەتەوێت پێیەکان وەربگریت؟

2049
02:08:56,775 --> 02:08:57,971
من دێم.

2050
02:08:58,775 --> 02:09:01,400
ڤانێسا! پێویستمان بە یارمەتی هەیە!

2051
02:09:01,574 --> 02:09:03,008
یەک... ئایا ئەوە باشە؟

2052
02:09:03,088 --> 02:09:04,733
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

2053
02:09:04,817 --> 02:09:06,983
یەک، دوو، سێ.

2054
02:09:11,400 --> 02:09:13,233
پۆلیس لێرەیە.

2055
02:09:13,483 --> 02:09:14,897
ئێوارە باش.

2056
02:09:16,733 --> 02:09:18,567
پەیوەندیمان پێوەکرا.

2057
02:09:18,817 --> 02:09:21,362
- دەتوانین کەسێکی بەرپرس ببینین؟
- بەڵێ.

2058
02:09:21,442 --> 02:09:23,442
من ئەوم دەست دەکەوێت.

2059
02:09:23,692 --> 02:09:26,382
- لە کام نهۆمە؟
- سێیەم.

2060
02:09:26,900 --> 02:09:33,004
هەر کەسێک هاتە خوارەوە،
تکایە بگەڕێنەوە ژووری چاوەڕوانی.

2061
02:09:46,233 --> 02:09:48,233
ئەه، ئێوارەتان باش.

2062
02:09:48,317 --> 02:09:50,778
ئایا جدییە؟
ئایا لێکۆڵینەوە هەیە؟

2063
02:09:50,858 --> 02:09:52,174
ئێمە نازانین.

2064
02:09:52,254 --> 02:09:56,150
چونکە ئەوان هێنایان
لە پیاوە بریندارەکەدا.

2065
02:09:56,400 --> 02:09:57,528
ئایا ئەو تەنیا بوو؟

2066
02:09:57,608 --> 02:10:00,028
-لەگەڵ دوو کەسی تر.
- دوو کوڕ.

2067
02:10:00,108 --> 02:10:02,362
دوو گەنج و ژنێکی گەنج.

2068
02:10:02,442 --> 02:10:04,983
دیارە ئەو خانمە ئەکتەرە.

2069
02:10:05,733 --> 02:10:07,903
گەنجەکان چۆن بوون؟

2070
02:10:07,983 --> 02:10:09,737
ئەوان لە باکووری ئەفریقا دەرکەوتن.

2071
02:10:09,817 --> 02:10:11,640
- عەرەب؟
- عەرەب، بەڵێ.

2072
02:10:14,483 --> 02:10:17,650
پەرستارەکە باسی کەسی سێیەمی کرد.

2073
02:10:19,192 --> 02:10:21,320
- لە من تێدەگەی؟
- بەڵێ.

2074
02:10:21,400 --> 02:10:24,112
- ئایا مەیەکە گەیشتە دەستت؟
- نەخێر.

2075
02:10:24,192 --> 02:10:25,931
بۆ کوێ چووە؟

2076
02:10:26,317 --> 02:10:28,778
- بۆ کوێ چووە؟
- بۆ وەستاندنی ئۆتۆمبێل.

2077
02:10:28,858 --> 02:10:30,598
ناچار بوو بڕوات.

2078
02:10:30,817 --> 02:10:32,775
چ جۆرە ئۆتۆمبێلێکە؟

2079
02:10:33,025 --> 02:10:34,608
جاگوارێک.

2080
02:10:34,858 --> 02:10:38,028
- ئۆتۆمبێلێکی جۆری جاگوار.
- ناوی ئەم پیاوە چییە؟

2081
02:10:38,108 --> 02:10:41,403
- تۆ دەیناسیت؟
- ئەو ئامۆزای بچووکی منە.

2082
02:10:41,483 --> 02:10:43,858
ئامۆزاکەت ناوی چییە؟

2083
02:10:44,108 --> 02:10:45,632
ئەوە گرنگ نییە.

2084
02:10:45,712 --> 02:10:47,174
ناوی چییە؟

2085
02:10:47,254 --> 02:10:49,192
- ئەمین.
- ناوی کۆتایی؟

2086
02:10:49,442 --> 02:10:50,900
بومێدیێن.

2087
02:10:52,025 --> 02:10:53,547
چی ڕوویدا؟

2088
02:10:53,650 --> 02:10:55,650
TN 34 لە TI 300.

2089
02:10:55,900 --> 02:11:01,775
دوابەدوای توندوتیژی چەکداری لە...
نەخۆشخانە، شوێنی کاک ئەمین بومێدیێن بدۆزەرەوە.

2090
02:11:01,858 --> 02:11:04,442
دەمانچەیەکی هەبوو.

2091
02:11:05,150 --> 02:11:08,070
ئەو ویستویەتی پیشانی ئێمە بدات،
هەموو شتەکە.

2092
02:11:08,150 --> 02:11:09,223
و پاشان،

2093
02:11:09,567 --> 02:11:11,817
تەقەی لە خۆی کرد.

2094
02:11:12,067 --> 02:11:14,483
- ئەوە قسەی بێمانایە.
- نەخێر.

2095
02:11:14,629 --> 02:11:16,799
پیاو لە نێوان ژیان و مردندایە.

2096
02:11:16,879 --> 02:11:18,674
چیرۆکەکەت کۆنابێتەوە.

2097
02:11:18,754 --> 02:11:22,108
بەڵێ هەمووان کەمێک سەرخۆشن.

2098
02:11:22,358 --> 02:11:25,695
- ڕاستگۆیانە...
- هەوڵیدا تەقە لە خۆی بکات.

2099
02:11:25,775 --> 02:11:31,084
وە دواتر هەوڵمان دا ڕێگری لێ بکەین،
و بە هەر شێوەیەک بێت تەقەی لە خۆی کرد.

2100
02:11:31,608 --> 02:11:33,358
ڕووداوێک بوو.

2101
02:11:34,400 --> 02:11:36,150
بەڵێ، بەڕاستی.

2102
02:11:36,650 --> 02:11:39,945
- ئەوە کۆنابێتەوە.
- کێ هەوڵی داوە ڕێگری لێبکات؟

2103
02:11:40,025 --> 02:11:41,862
- ئامۆزاکەم.
- تۆ نا؟

2104
02:11:41,942 --> 02:11:44,067
نەخێر، من دوای ئەوە هاتم.

2105
02:11:44,317 --> 02:11:46,150
ئەو یەکەم کەس بوو.

2106
02:11:46,233 --> 02:11:49,650
بینیم دەستی بەسەردا گرتووە...
بۆ وای کرد؟

2107
02:11:49,817 --> 02:11:53,317
چونکە سەرخۆشە و شێتە.

2108
02:11:53,567 --> 02:11:56,400
- تۆ کێی؟
- هاوڕێیەکی خێزان.

2109
02:11:56,483 --> 02:11:58,195
خواردنیان بۆ دەگەیەنم.

2110
02:11:58,275 --> 02:12:01,858
ساڵانێکە دەیانناسم.

2111
02:12:02,108 --> 02:12:04,108
بەڵێ ساڵانێکی زۆر.

2112
02:12:04,358 --> 02:12:06,525
ئەو هاوڕێی خێزانەکەیە.

2113
02:12:06,775 --> 02:12:11,775
٤ ساڵە دەیانناسم،
گەیاندنی خواردن بۆیان.

2114
02:12:12,025 --> 02:12:15,650
وە ئەمشەو...
وە نیشانەکانی شەڕ؟

2115
02:12:15,733 --> 02:12:17,987
- هاوڕێیەکم...
- نیشانەکانی شەڕ.

2116
02:12:18,067 --> 02:12:20,945
- ئەوە مانای نییە.
- زۆر خێرا قسە دەکەیت.

2117
02:12:21,025 --> 02:12:23,153
تێناگەم. زۆر خێرا.

2118
02:12:23,233 --> 02:12:24,945
من بە ئینگلیزی نازانم.

2119
02:12:25,025 --> 02:12:28,567
نیشانەکانی شەڕ،
ئەوان یەک ناگرنەوە.

2120
02:12:28,650 --> 02:12:31,153
- ئەم چیرۆکە بۆگەنی هەیە!
- گێل تۆ!

2121
02:12:31,233 --> 02:12:32,445
چیرۆکەکە بۆگەنی هەیە.

2122
02:12:32,525 --> 02:12:36,153
- نەخێر تێناگەم!
- ڕاستی چییە؟

2123
02:12:36,233 --> 02:12:37,858
وەستان! وازی لێ بێنە!

2124
02:12:38,108 --> 02:12:40,528
- تێناگەم.
- بە فەڕەنسی قسەی لەگەڵ بکە.

2125
02:12:40,608 --> 02:12:44,195
- هەوڵیدا تەقە لە خۆی بکات.
- ئێمە ڕێگریمان لێکرد.

2126
02:12:44,275 --> 02:12:46,112
- ئامۆزاکەم...
- لە کوێیە؟

2127
02:12:46,192 --> 02:12:47,817
- نەخێر.
- ڕۆیشت.

2128
02:12:47,900 --> 02:12:48,900
بۆچی؟

2129
02:12:49,317 --> 02:12:51,567
من ئەمریکیم.

2130
02:12:52,036 --> 02:12:53,184
وەرگێڕان.

2131
02:12:53,744 --> 02:12:55,494
بۆچی ئەمین لێرە نییە؟

2132
02:12:55,994 --> 02:12:58,070
چونکە پێم وت بڕوات.

2133
02:12:58,150 --> 02:13:02,067
- تێناگەم.
- پێی وتووە بڕوات.

2134
02:13:02,150 --> 02:13:06,733
- بۆچی؟
- وتم... چونکە یارمەتیم دا...

2135
02:13:07,400 --> 02:13:09,862
ئەو ناچار دەبێت
وەرە خۆی ڕوون بکەرەوە.

2136
02:13:09,942 --> 02:13:17,483
یارمەتیم دا... تاکە هۆکار...
هاوسەرەکەم... نەمردووە،

2137
02:13:18,025 --> 02:13:20,567
بەهۆی ئەمینەوەیە. باشە؟

2138
02:13:41,900 --> 02:13:44,400
چێشتخانەی تونسی، سڵاو.

2139
02:13:44,483 --> 02:13:47,201
ئێمە لە ئێستادا بەردەست نین.

2140
02:14:01,650 --> 02:14:02,775
ئەمین!

2141
02:14:05,275 --> 02:14:06,692
ئەمین برا!

2142
02:14:06,942 --> 02:14:08,246
چۆنی؟

2143
02:14:11,442 --> 02:14:15,528
- من تۆم نەناسیەوە.
- لە میسیۆنێک گەڕامەوە.

2144
02:14:15,608 --> 02:14:17,195
زۆر خۆشە بۆ بینینی تۆ.

2145
02:14:17,275 --> 02:14:18,924
- شتەکان چۆنن؟
- باش.

2146
02:14:19,004 --> 02:14:21,799
- وە ئۆفێلی؟
- دۆخی ئەو کچە باشە.

2147
02:14:21,879 --> 02:14:25,192
- تۆ گەڕایتەوە؟
- من سەرسامی دەکەم.

2148
02:14:25,442 --> 02:14:28,445
کۆمەڵێک نامەی تەواوی بۆ نووسیبووم.

2149
02:14:28,525 --> 02:14:30,528
کار لەسەر سیناریۆ دەکەیت؟

2150
02:14:30,608 --> 02:14:32,900
بەڵێ، کەمێک، من دەنووسم.

2151
02:14:33,150 --> 02:14:35,403
- پاریس، زۆر توند نییە؟
- باشە.

2152
02:14:35,483 --> 02:14:37,385
لەوێ ساردە.

2153
02:14:37,608 --> 02:14:39,820
- کەمێک.
- لە ئێرە ساردترە.

2154
02:14:39,900 --> 02:14:42,487
با برایانم بناسێنم.

2155
02:14:42,567 --> 02:14:46,028
- تۆنی گوێت لێی بووە؟
-لەگەڵ ئێمەدا هەڵدەواسێت.

2156
02:14:46,108 --> 02:14:48,903
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا جارێکی تر ئۆفیلی ببینمەوە.

2157
02:14:48,983 --> 02:14:51,108
هەمان شت بۆ ئەویش.

2158
02:14:52,358 --> 02:14:55,237
- ئێمە لە دەوریەدا بووین.
- درێژ بوو.

2159
02:14:55,317 --> 02:14:56,695
باشە کە گەڕامەوە.

2160
02:14:56,775 --> 02:14:58,671
ئایا زۆر سەخت نەبوو؟

2161
02:14:58,754 --> 02:14:59,903
درێژ بوو.

2162
02:14:59,983 --> 02:15:02,570
ئێمە لە...
دڵی شەڕەکە.

2163
02:15:02,650 --> 02:15:05,096
ئێمە چاودێری ئاسمانیمان کرد.

2164
02:15:05,483 --> 02:15:10,525
ئەمریکییەکان زیاتر...
زیاتر لە ئێمە بەشدارن.

2165
02:15:10,983 --> 02:15:12,397
بەڵام بەهەر حاڵ...

2166
02:15:14,192 --> 02:15:16,525
شەڕ ناشیرینە.

2167
02:15:16,775 --> 02:15:18,692
ئایا تۆ بناسێنم؟

2168
02:15:18,775 --> 02:15:20,317
- سڵاو.
- سڵاو.

2169
02:15:20,567 --> 02:15:22,237
ئەمین، خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ.

2170
02:15:22,317 --> 02:15:26,762
ئەو وێنەکانی تۆی گرتووە
هەموویان ڕزیان لێدەهات.

2171
02:15:28,650 --> 02:15:29,862
سوپاس هاوڕێیان.

2172
02:15:29,942 --> 02:15:33,150
بەبێ تۆ زەماوەند نییە.

2173
02:15:33,400 --> 02:15:34,733
کێشە نیە.

2174
02:15:34,983 --> 02:15:37,653
دەتوانم حسابی بۆ بکەم، ئەو پتەوە.

2175
02:15:37,733 --> 02:15:40,945
لەگەڵیدا بوون هەست دەکات
دیسانەوە وەک خێزانێک.

2176
02:15:41,025 --> 02:15:44,025
- ئەو برای منە.
- بەخۆشی!

2177
02:15:44,275 --> 02:15:48,858
ئەو زیاتر نیگەرانە لە...
تۆ لە سەبارەت بە هاوسەرەکەی.

2178
02:15:49,275 --> 02:15:51,164
بۆچی ئەوە گرنگە؟

2179
02:15:51,244 --> 02:15:54,333
ئایا دەزانی کە من...
مێردەکە دەتوانێت بمرێت؟

2180
02:15:54,619 --> 02:15:57,619
وە ئێستا تۆ پرسیارم لێ دەکەیت.

2181
02:15:57,869 --> 02:15:59,134
کەرەکەم ماچ بکە.

2182
02:15:59,358 --> 02:16:01,567
دەتەوێت چی بزانیت؟

2183
02:16:01,650 --> 02:16:04,192
چی ڕوودەدات؟

2184
02:16:05,203 --> 02:16:06,581
ئەو دەیەوێت بزانێت

2185
02:16:06,661 --> 02:16:09,357
ئەوەی لەگەڵ هاوسەرەکەیدا ڕوویدا.

2186
02:16:10,192 --> 02:16:12,650
بۆچی زیاتر نیگەرانە...

2187
02:16:13,078 --> 02:16:15,820
بێدەنگ بە! پێم بڵێ مێردەکەم چۆنە.

2188
02:16:15,900 --> 02:16:18,233
ئەو لە دەستێکی باشدایە.

2189
02:16:18,703 --> 02:16:22,296
دکتۆر کۆهین زۆر گرنگی پێدەدات.

2190
02:16:23,483 --> 02:16:25,123
پەیوەندیتان چییە؟

2191
02:16:25,203 --> 02:16:27,873
دەمەوێت بزانم هاوسەرەکەم باشە یان نا.

2192
02:16:27,953 --> 02:16:30,445
- کەی دکتۆر دێت؟
- ئەو دێت.

2193
02:16:30,525 --> 02:16:32,903
- ئەو هاوڕێی منە.
- چ جۆرە هاوڕێیەک؟

2194
02:16:32,983 --> 02:16:35,520
پێکەوە پێدەکەنین، سەما دەکەین.

2195
02:16:35,650 --> 02:16:37,862
ئایا لەوە زیاتریش هەیە؟

2196
02:16:37,942 --> 02:16:41,237
ئەو هەستەم دەست دەکەوێت کە لەوێیە
شتێکی سێکسی کە ڕوودەدات.

2197
02:16:41,317 --> 02:16:45,153
ئەگەر دادوەر باوەڕت پێ نەکات،
ئەمە بە باشی ناڕوات.

2198
02:16:45,233 --> 02:16:47,695
لەوانەیە هەمان چیرۆک نەگێڕێتەوە.

2199
02:16:47,775 --> 02:16:50,362
ئامۆزاکەت نەیکردووە
وەشانی خۆت پشتڕاست کردەوە.

2200
02:16:50,442 --> 02:16:53,525
ئێستا، من ڕاستیم دەوێت.

2201
02:16:54,525 --> 02:16:58,487
پزیشکێک وەربگرە تا ئارامی بکاتەوە،
پێویستە ئارام بێتەوە.

2202
02:16:58,567 --> 02:17:00,317
نەخێر نەخێر.

2203
02:17:01,194 --> 02:17:03,948
بڕۆ! مەگەرەوە.

2204
02:17:04,036 --> 02:17:07,664
ئارام بە خاتوو پاتەرسۆن.
بەم زووانە دەگەڕێینەوە.

2205
02:17:07,744 --> 02:17:09,070
مەگەرەوە!

2206
02:17:09,150 --> 02:17:12,150
مۆرگان، دەتوانین هەندێک قاوە بەدەست بهێنین؟

2207
02:17:12,233 --> 02:17:15,275
پێویستم بە حەمامە.

2208
02:17:15,525 --> 02:17:17,775
- هەروەها منیش.
- تۆ لێرە بمێنیتەوە.

2209
02:17:17,858 --> 02:17:19,380
پێویستم بە میزکردنە.

2210
02:17:20,483 --> 02:17:22,567
ببورن تکایە.

2211
02:17:23,275 --> 02:17:25,705
- لەگەڵ تۆ دێم.
- نەخێر!

2212
02:17:26,108 --> 02:17:29,900
بردراوە بۆ ژووری نەشتەرگەری.

2213
02:17:30,150 --> 02:17:35,400
دیارە با بڵێین...
وا دیار بوو بەڕاستی دڵتەنگ بوو.

2214
02:17:35,483 --> 02:17:40,737
- دەبێ باوکی بێت. ڕێگاکە...
- هاوسەرەکەی. - ئەوە مێردەکەیەتی.

2215
02:17:40,817 --> 02:17:41,921
ئای ببورە.

2216
02:17:42,067 --> 02:17:43,942
ئەو کچە بریندار نەبووە؟

2217
02:17:46,567 --> 02:17:48,922
یەکلاییکردنەوەی نمرەکانە.

2218
02:17:49,233 --> 02:17:52,358
دەمانچەکەی لە گیرفانیدا بوو.

2219
02:17:52,983 --> 02:17:55,610
تەقەی لە خۆی کرد لە بڕبڕەی پشتی.

2220
02:17:56,942 --> 02:17:58,088
سوێند دەخۆم.

2221
02:17:58,233 --> 02:18:00,153
تۆپەکانی دەبڕن.

2222
02:18:00,233 --> 02:18:04,650
کابرای جێسیکا نەزۆکە،
ئیتر هیچ تۆپێکی نییە؟

2223
02:18:04,733 --> 02:18:06,650
یەکێکیان لەدەست داوە.

2224
02:18:06,900 --> 02:18:08,653
ئەوە تەواو سکۆپێکە.

2225
02:18:08,733 --> 02:18:11,195
هێشتا دەتوانێت کۆئەندامی زاوزێی هەبێت؟

2226
02:18:11,275 --> 02:18:12,483
بێگومان.

2227
02:18:21,150 --> 02:18:24,049
ئێستا ئیتر پێویستم بە میزکردن نییە.

2228
02:18:25,619 --> 02:18:26,619
بڕۆ!

2229
02:18:27,233 --> 02:18:29,150
وا نیشان بدە من لێرە نیم.

2230
02:18:29,400 --> 02:18:31,150
تکایە.

2231
02:18:31,483 --> 02:18:33,567
ئایا دەرگاکە دابخەم؟

2232
02:18:33,817 --> 02:18:35,025
تکایە.

2233
02:18:35,275 --> 02:18:38,364
- بۆ سەلامەتیتان.
- نەخێر، تەنها بڕۆ!

2234
02:18:38,983 --> 02:18:40,723
هەنگاو دەنێمە لایەک.

2235
02:19:06,338 --> 02:19:10,216
گوێم لێ بگرە تۆ. تۆیت
دەچێت ڕاستییەکانم پێ بڵێت.

2236
02:19:10,296 --> 02:19:13,445
کابرایەکی بچووکی گەیاندن کە خەوتووە
لەگەڵ ژنە ئەمریکییەکە.

2237
02:19:13,525 --> 02:19:16,653
با ڕاستیەکان بڵێت.
چیرۆکەکەی بۆگەن دەکات.

2238
02:19:16,733 --> 02:19:18,737
شەقت لێدەدرێت.

2239
02:19:18,817 --> 02:19:21,483
- کارێکت کرد؟
- نەخێر.

2240
02:19:21,629 --> 02:19:24,799
- داواکاری گشتی لە ڕێگایە.
- پێویستە پێی بڵێم.

2241
02:19:24,879 --> 02:19:27,091
دەتوانم بزانم ئایا تۆ تەقەت کردووە یان نا.

2242
02:19:27,171 --> 02:19:29,320
لە ئێستادا، تۆ خۆراکمان پێدەدەیت گا.

2243
02:19:29,400 --> 02:19:31,525
وەرە با کۆفەی بکەین.

2244
02:19:31,608 --> 02:19:33,650
بەرەنگاری مەکە.

2245
02:19:34,608 --> 02:19:36,983
ژیانی ڕزگار کرد.

2246
02:19:37,233 --> 02:19:41,237
ئەگەر ٥ خولەک گەیشتبایە
دواتر... ڕزگاریان کرد.

2247
02:19:41,317 --> 02:19:42,358
بە تەواوی.

2248
02:19:42,525 --> 02:19:43,903
سەرخۆش بوون.

2249
02:19:43,983 --> 02:19:47,317
لە لای خۆیان ئاهەنگێکیان ساز دەکرد.

2250
02:19:47,400 --> 02:19:50,733
لەگەڵ هاوڕێکانی جێسیکا بێ گومان.

2251
02:19:50,983 --> 02:19:52,778
شەرابی باشیان خواردەوە.

2252
02:19:52,858 --> 02:19:55,858
هەر بۆیە وڵاتی ئێمەیان هەڵبژارد.

2253
02:19:55,942 --> 02:19:57,695
بۆ کوالیتی ژیان.

2254
02:19:57,775 --> 02:20:01,692
فەرەنسا نوێنەرایەتی دەکات،
بە تایبەتی بۆ ئەمریکییەکان...

2255
02:20:48,942 --> 02:20:50,525
دەست خۆش.

2256
02:20:53,869 --> 02:20:57,445
ئایا دەتەوێت بە تەنیا بمێنیتەوە
یان دەتوانم لەگەڵت بمێنمەوە؟

2257
02:20:57,525 --> 02:20:59,067
دەتوانیت بمێنیتەوە.

2258
02:20:59,317 --> 02:21:01,486
- دەتوانم بمێنمەوە؟
- باشە.

2259
02:21:02,754 --> 02:21:05,046
حەز دەکەیت پشوو بدەیت؟


