0 00:02:25,687 --> 00:02:29,123 Ky spektakël nuk është i ri. Është një gëzim për të joshur, 1 00:02:29,247 --> 00:02:33,798 për të joshur, për të helmuar, për të vrarë - për të shkaktuar telashe. 2 00:02:34,087 --> 00:02:38,638 me epsh të fshehtë dhe frikë të ftohtë për të parë me kënaqësi fajtore. 3 00:02:38,767 --> 00:02:42,965 Hyni, zonja dhe zotërinj 4 00:02:43,167 --> 00:02:46,796 Hyni në menazhin tuaj 5 00:06:15,727 --> 00:06:18,924 Epo, çfarë thua? 6 00:06:19,407 --> 00:06:20,840 E shkëlqyeshme. 7 00:06:21,247 --> 00:06:24,284 Unë do të të lë të shkosh. - ku? 8 00:06:24,487 --> 00:06:29,003 Në shoqëri. Unë do të kërkoj një burrë për ju. 9 00:06:29,367 --> 00:06:32,757 Por unë kam një burrë Dëshiron të më heqësh qafe? 10 00:06:32,887 --> 00:06:36,402 E kundërta. Duhet të martohesh. 11 00:06:37,127 --> 00:06:41,643 Asgjë nuk do të ndryshojë mes nesh. Por unë të përkas vetëm ty. 12 00:06:42,207 --> 00:06:44,118 Ku isha pa ty... 13 00:06:44,527 --> 00:06:48,679 Nuk do t'ju tregoj se ku. Unë bëra gjithçka ke kërkuar, 14 00:06:48,807 --> 00:06:52,083 por... të duash me urdhër, eshte e pamundur. 15 00:06:52,207 --> 00:06:54,402 Që nuk duhet ta bëni. 16 00:06:55,247 --> 00:06:57,158 nuk e kuptoj. 17 00:06:59,087 --> 00:07:03,444 Ju duhet një burrë i pasur. 18 00:07:03,807 --> 00:07:08,676 në një pozitë të mirë shoqërore jo shumë i ri. 19 00:07:08,807 --> 00:07:14,120 ...në një pozitë të mirë shoqërore jo shume i ri... 20 00:07:14,527 --> 00:07:17,121 (muzikë e qetë për violinë) 21 00:07:38,727 --> 00:07:41,287 a jeni mire? - valle 22 00:07:42,567 --> 00:07:45,365 A kam qenë keq dhe nuk deshe te me tregoje? 23 00:07:45,487 --> 00:07:47,637 Valle valle 24 00:08:02,487 --> 00:08:04,682 (musif bëhet më i shpejtë) 25 00:08:44,007 --> 00:08:45,281 E dashur? 26 00:08:51,287 --> 00:08:53,278 (bie zilja) 27 00:08:57,087 --> 00:08:58,361 Ohu 28 00:08:58,487 --> 00:09:01,797 Pilulat e verdha. Ndoshta në dhomën e konsulencës. 29 00:09:02,007 --> 00:09:03,884 Nuk është e nevojshme 30 00:09:07,847 --> 00:09:09,360 Ju lutem. 31 00:09:12,887 --> 00:09:15,447 Dilni jashtë. Zonja është e zhveshur. 32 00:09:23,647 --> 00:09:26,639 A e dini se unë mësoj të njoh Zonja nga një këndvështrim i ri? 33 00:09:26,767 --> 00:09:29,918 Nëse mund të tërhiqesh aq sa është e mundur. 34 00:09:30,047 --> 00:09:32,038 Oh, më fal 35 00:09:34,247 --> 00:09:36,363 Çfarë është ajo? 36 00:09:36,807 --> 00:09:41,927 A e njeh atë? - Jo. Si e njihni atë? 37 00:09:42,287 --> 00:09:46,200 Vjen ashtu siç vjen. Një plak, Më pyeti doktor Goll 38 00:09:46,327 --> 00:09:49,683 nëse mund ta pikturoj zonjën e tij. Sigurisht që mundem. 39 00:09:49,807 --> 00:09:54,005 Të nesërmen, pika 10 ky engjëll fytyra është këtu. 40 00:09:54,687 --> 00:09:58,600 Krijesa e ëmbël nxiton në dhomë, ai pozicionohet si roje para tij 41 00:09:58,727 --> 00:10:02,845 2 minuta më vonë kështu del ajo, në këtë kostum. 42 00:10:03,487 --> 00:10:07,685 Unë nuk e kam parë atë më parë. Gjaku më vërshon në kokë. 43 00:10:07,807 --> 00:10:11,846 Këtë mund ta shihni në foto. - ajo nuk e hapi gojën e saj. Vërtet? 44 00:10:11,967 --> 00:10:15,642 me një koketë... - Çfarë bën mendon një gjë kaq të tmerrshme? 45 00:10:15,767 --> 00:10:19,396 Ka gjëra që nuk do t'i ëndërronit. 46 00:10:19,687 --> 00:10:24,363 meqë ra fjala: nëse dëshiron ta takosh.. jo, jo 47 00:10:52,207 --> 00:10:56,405 Mos vraponi kaq shpejt, ju gjithmonë harro se je zonjë. 48 00:11:02,287 --> 00:11:05,962 Më falni, mund të prezantoj ... - Zonja këshill, zoti këshill... 49 00:11:06,087 --> 00:11:10,239 Si arritët këtu? - E pashë pikturën e nuses sime. 50 00:11:10,367 --> 00:11:14,201 Nusja juaj? - E leni edhe të pikturoj këtu? 51 00:11:14,327 --> 00:11:18,320 mirë e mrekullueshme, e bukur 52 00:11:18,447 --> 00:11:22,235 Çfarë fshihni? - Ky është fëmija i mrekullueshëm, 53 00:11:22,367 --> 00:11:26,883 që të bëri njeri. a është ajo vërtet kaq serioze? 54 00:11:27,007 --> 00:11:29,805 ndoshta një efekt pasues i daljes në pension tim 55 00:11:29,927 --> 00:11:32,236 nxito, Neli Hopp, hopp 56 00:11:32,367 --> 00:11:35,279 Nëse zonja këshill do të ishte kaq e sjellshme ... 57 00:11:35,527 --> 00:11:39,361 e pagëzova në kontratën tonë martesore.. nelli... 58 00:11:39,487 --> 00:11:44,117 A mendoni vërtet se emri ka rëndësi? - .. Neli.. tingëllon shumë e re. 59 00:11:44,687 --> 00:11:47,645 Unë jam në rrugën time. I premtova Alwa për të parë provën. 60 00:11:47,767 --> 00:11:51,476 Oh po, revista. A Alwa le të kërcejnë me kostume? 61 00:11:51,607 --> 00:11:54,280 Sidomos për babanë e tij.. Kjo është arsyeja pse unë duhet të shkoj atje. 62 00:11:55,407 --> 00:11:57,204 si era 63 00:11:57,367 --> 00:12:02,725 Si me pelqen mua? - ti ma bën fantazinë të egër. 64 00:12:02,847 --> 00:12:05,919 Ajo ka një lëkurë kaq të bardhë, Nuk kam parë më parë një lëkurë të tillë. 65 00:12:06,047 --> 00:12:09,323 Unë zakonisht ulem këtu. mendoj ajo duket më së miri nga ky pozicion. 66 00:12:09,447 --> 00:12:12,678 me falni Dukem mirë nga të gjitha pozicionet. 67 00:12:13,287 --> 00:12:17,678 gjuri i djathtë, zonja këshill, pak përpara. 68 00:12:17,807 --> 00:12:21,243 Në rregull? - Po, shumë mirë shumë mirë. 69 00:12:23,087 --> 00:12:26,636 Duhet të pikturosh shpejt. merrni furçën pak më gjatë. 70 00:12:26,767 --> 00:12:30,919 shumë mirë, zoti këshill. - lyej buzët pak të hapura 71 00:12:32,167 --> 00:12:34,123 Shihni si kjo. 72 00:12:35,207 --> 00:12:38,005 Duhet të sillesh sikur Raffaeli ynë nuk është i pranishëm. - Një piktor është 73 00:12:38,127 --> 00:12:41,517 jo në të vërtetë një burrë. - Nuk mendoj se për shkak të një përjashtimi të famshëm 74 00:12:41,647 --> 00:12:44,639 mund ta thuash këtë për një të tërë esnafi 75 00:12:46,487 --> 00:12:50,639 Më thuaj ... në revistë ka shumë kërcimtarë të rinj. 76 00:12:50,767 --> 00:12:54,362 Dëshironi t'i zgjidhni ato? Më shoqëroni. - e pamundur 77 00:12:54,487 --> 00:12:58,765 Lëreni të qetë? Ai do të prishë lyerja e flokëve është e keqe 78 00:12:58,887 --> 00:13:01,481 Nuk jeni mjaftueshëm të përqendruar Nëse nuk e tregoni këtë Rembrandt 79 00:13:01,607 --> 00:13:05,839 çdo goditje e vetme... Si janë kostumet - Disa asgjë 80 00:13:05,967 --> 00:13:10,085 Asgjë? Epo Unë do të jem pak asgjë. 81 00:13:10,607 --> 00:13:14,759 Kjo njolla e tmerrshme. Ti e di, Unë kam një dobësi për të kërcyer 82 00:13:14,887 --> 00:13:17,765 Për pak minuta... - Teatri është afër qoshes. 83 00:13:17,887 --> 00:13:21,926 Të jesh këtu, të jesh atje. duhet. 84 00:13:22,167 --> 00:13:25,637 Do të kthehem së shpejti Nelly. Do të kontrolloj çfarë ju keni pikturuar. 85 00:13:25,767 --> 00:13:29,760 Unë thjesht do të shikoj provën në teatër Këshilli i zonjës 86 00:13:34,327 --> 00:13:39,003 ai më lë vetëm. Kush mendoi se kjo do të ndodhte? 87 00:13:40,367 --> 00:13:44,679 kosh buke dhe surrat. kjo shoqëri e mallkuar... 88 00:13:55,167 --> 00:14:00,002 Nëse mund të pyes këshillin e zonjës - gjurin... 89 00:14:00,487 --> 00:14:03,001 (muzikë për piano nga një dhomë ngjitur) 90 00:14:09,687 --> 00:14:11,678 (muzika për piano ndërpritet) 91 00:14:14,527 --> 00:14:17,439 I thashë të mos luajë kur jam duke punuar. 92 00:14:19,407 --> 00:14:23,685 por ajo mund ta ketë dëgjuar derën dhe mendoi se ajo ishte vetëm tani. 93 00:14:26,607 --> 00:14:29,075 A duhet të marrim makinën time? Apo të marrim tënden? - E pakuptimta. 94 00:14:29,207 --> 00:14:31,880 Teatri është afër qoshe. - Oh po. 95 00:14:40,167 --> 00:14:41,919 (Hapat në korridor) 96 00:14:41,967 --> 00:14:43,446 A dëgjon? 97 00:14:45,807 --> 00:14:49,083 Dikush po vjen. - E dija. 98 00:14:55,847 --> 00:15:00,125 Është kujdestari. Ai fshin shkallët. - faleminderit qiell. 99 00:15:00,807 --> 00:15:05,562 Më thuaj diçka. A shikoni shumë revista? - Jo. 100 00:15:06,367 --> 00:15:09,120 cfare po beni ne shtepi - valle. 101 00:15:09,247 --> 00:15:14,321 Në shtëpi? nuk e urreni? - Mendon se jam i shëmtuar? 102 00:15:14,487 --> 00:15:17,285 Ju nuk kuptoni. Kush ju jep mësime? 103 00:15:17,407 --> 00:15:18,601 Ajo. 104 00:15:19,607 --> 00:15:21,598 OBSH? - ai. 105 00:15:22,287 --> 00:15:23,686 Ai? 106 00:15:24,407 --> 00:15:26,398 Ai luan violinë. 107 00:15:28,887 --> 00:15:31,879 Çdo ditë mëson një të re pjesë e kësaj bote 108 00:15:32,367 --> 00:15:35,564 Si kërceni për të? Në një kostum 109 00:15:35,887 --> 00:15:37,878 Apo lakuriq? 110 00:15:39,207 --> 00:15:41,243 Jam i rraskapitur. - ju lutem vazhdoni. 111 00:15:41,367 --> 00:15:44,677 Një pastrues çizmesh duhet të paktën vetëm merreni me këmbët. 112 00:15:45,207 --> 00:15:49,439 Pse shkon në provë? - Do të preferoja edhe unë nese do te qendronte.. 113 00:15:50,287 --> 00:15:52,642 Mos u afro 114 00:15:53,007 --> 00:15:56,602 gjurit të djathtë. - Lëre të qetë Nuk do të më kuptosh fare. 115 00:15:56,727 --> 00:15:59,924 Ju nuk merrni një shaka. Unë kuptoj gjithçka Me dhunë arrini 116 00:16:00,047 --> 00:16:03,244 asgjë. Nuk ke të drejtë të më ngacmosh 117 00:16:03,367 --> 00:16:06,564 Uluni pas skelës tuaj - le të bëjmë paqe. 118 00:16:06,687 --> 00:16:09,076 Qëndro larg meje 119 00:16:11,967 --> 00:16:15,562 Unë do të shikoj mbi të gjitha qytetet e tokës. - Do të dridhem derisa të biesh 120 00:16:15,687 --> 00:16:17,643 Lëri këmbët e mia të qetë 121 00:16:19,567 --> 00:16:21,762 Unë do të trokas mbi shkallë 122 00:16:22,487 --> 00:16:26,162 Unë thashë se nuk do të më merrni - Do të shohim. 123 00:16:32,287 --> 00:16:35,245 I dashur parajsë - e ke shpuar vrimën veten 124 00:16:35,367 --> 00:16:38,882 Unë jam i shkatërruar. udhëtimi im, ekspozita ime... 125 00:16:39,967 --> 00:16:45,041 Tani asgjë nuk ka më rëndësi - bëri ajo një njeri i ri prej tij 126 00:16:45,167 --> 00:16:46,998 Tani nuk do të tregoj mëshirë 127 00:16:48,247 --> 00:16:49,885 Huchu 128 00:16:53,207 --> 00:16:55,198 (Lulu) Më lini të qetë 129 00:16:56,687 --> 00:16:58,359 (muzikë për piano) 130 00:16:58,487 --> 00:17:00,318 jam i trullosur... 131 00:17:01,847 --> 00:17:03,838 qiell, qiell i dashur... 132 00:17:05,407 --> 00:17:07,318 Ai mund të kthehet 133 00:17:14,647 --> 00:17:16,444 si ndiheni? 134 00:17:16,807 --> 00:17:19,640 Sikur u ndjeva në ujë. 135 00:17:21,447 --> 00:17:23,244 te dua. 136 00:17:24,447 --> 00:17:27,837 Dikur kam dashur një student... - Neli 137 00:17:28,087 --> 00:17:30,555 ... me 24 viza. 138 00:17:30,927 --> 00:17:34,602 Unë të dua Nelly - Emri im është Lulu 139 00:17:35,727 --> 00:17:38,082 Unë do të të thërras Eva. 140 00:17:39,567 --> 00:17:41,797 A e dini sa eshte ora 141 00:17:50,207 --> 00:17:51,765 Ora është 10:30. 142 00:17:56,047 --> 00:17:59,835 Ti me do mua -Ora është pesë minuta e 10:30. 143 00:18:01,007 --> 00:18:03,043 Më puth, Eva 144 00:18:05,647 --> 00:18:07,524 Të vjen era Duhani. 145 00:18:08,207 --> 00:18:12,439 Pse nuk thua .. ti ..? - Do të ishte e papërshtatshme. 146 00:18:12,847 --> 00:18:16,681 Ti maskohesh - Nuk kam nevojë. 147 00:18:17,087 --> 00:18:21,603 Nuk më ke dashur kurrë. - Nuk më ke dashur kurrë. 148 00:18:21,727 --> 00:18:25,037 (duke trokitur në derë) Hap derën 149 00:18:26,447 --> 00:18:28,802 A e kuptoni - Hape derën 150 00:18:28,927 --> 00:18:32,158 Ai më rrah të vdekur më rrah të vdekur 151 00:18:32,887 --> 00:18:35,321 (trokitje me zë të lartë) Hap derën 152 00:18:38,887 --> 00:18:40,479 (Dr. Goll gulçohet) 153 00:18:41,287 --> 00:18:42,800 qentë 154 00:18:44,087 --> 00:18:45,805 (rënkon me dhimbje) 155 00:18:50,967 --> 00:18:55,438 Z. këshilli ... - sillni tuajën atelie në rregull 156 00:18:56,327 --> 00:18:59,637 Duhet ta vendosim në divan - Jo, jo, ai është shumë i rëndë. 157 00:18:59,767 --> 00:19:03,760 Kontrolloni xhepat e tij nëse ka pilulat e tij. - Në cilin xhep? 158 00:19:04,887 --> 00:19:07,276 Zoti... zoti këshill... 159 00:19:09,007 --> 00:19:13,239 Ai nuk përgjigjet. Unë duhet të shoh një mjek, Unë kthehem së shpejti 160 00:19:14,687 --> 00:19:18,396 Mos më lër vetëm... 161 00:19:31,807 --> 00:19:34,367 Papritur ai hidhet lart. 162 00:19:35,847 --> 00:19:37,644 E dashur 163 00:19:39,807 --> 00:19:42,116 Ai nuk njeh asgjë 164 00:19:42,567 --> 00:19:45,479 dhe shikon çdo hap që hedh 165 00:19:46,367 --> 00:19:48,722 Ai shikon gjithçka. 166 00:19:49,407 --> 00:19:51,204 E dashur? 167 00:19:59,247 --> 00:20:01,841 Një fytyrë e çuditshme. 168 00:20:04,127 --> 00:20:08,439 Eshte serioze. Ai del mbi mua. 169 00:20:10,367 --> 00:20:12,164 vallja ka mbaruar. 170 00:20:15,447 --> 00:20:17,403 Çfarë duhet të bëj? 171 00:21:56,487 --> 00:21:58,443 Kush jeni ju? - Ku është SchWarz? 172 00:21:58,567 --> 00:22:00,285 Ai është jashtë për të gjetur një mjek. 173 00:22:02,327 --> 00:22:04,443 Kontesha GeschWitz. 174 00:22:10,687 --> 00:22:13,076 Ai nuk ka më nevojë për mjek. 175 00:22:21,247 --> 00:22:24,637 Çfarë duhet të bëj tani? - ndërroni rrobat. 176 00:22:25,327 --> 00:22:29,684 nuk e bëra. Ai vrapoi pas meje - Mendoj se po 177 00:22:30,367 --> 00:22:32,676 Pse e latë të ndodhte? - mjaft 178 00:22:38,647 --> 00:22:41,480 Kush jeni ju? Si erdhët këtu? 179 00:22:41,607 --> 00:22:45,122 Më vjen keq që të takoj në një situatë të tillë rrethanat. 180 00:22:45,247 --> 00:22:50,275 A e njohim njëri-tjetrin? Si? - Unë e di historinë e kësaj zonje të re. 181 00:22:50,967 --> 00:22:54,721 pyeta. - Jeni gazetare? 182 00:22:59,887 --> 00:23:05,086 Që kur e kam parë, fotografia e saj më përndjek. Dhe unë e ndjek atë 183 00:23:13,327 --> 00:23:18,720 Ndoshta momenti është i duhuri. Mund të udhëtoja nëpër botë me të. 184 00:23:19,207 --> 00:23:22,199 A nuk do të preferonit Kur ajo ishte larg? 185 00:23:22,327 --> 00:23:25,797 Ajo duhet të martohet përsëri Ndoshta ky Aler. 186 00:23:25,967 --> 00:23:27,161 Nr 187 00:23:27,487 --> 00:23:28,966 Jo? 188 00:23:29,927 --> 00:23:32,282 Dëshiron të martohesh me mua? 189 00:23:35,567 --> 00:23:37,478 (Lulu) Si era. 190 00:23:41,967 --> 00:23:44,765 Kudo që shkoj, ai më shikon. 191 00:23:45,847 --> 00:23:48,236 Një i vdekur i shikon të gjithë. 192 00:23:48,607 --> 00:23:53,237 Dikush duhet të mbyllë sytë. Mund ta bëni? 193 00:23:56,967 --> 00:23:58,605 apo ti? 194 00:24:16,167 --> 00:24:21,400 A do të më ndihmonit? Dora më dridhet 195 00:25:19,047 --> 00:25:20,639 Eva? 196 00:25:21,447 --> 00:25:23,085 Komandë? 197 00:25:23,207 --> 00:25:26,005 Unë mendoj se ju dukeni bukur sot. 198 00:25:26,287 --> 00:25:28,642 Kjo varet. 199 00:25:33,287 --> 00:25:36,085 Një kastravec i tillë duhet të pikturohet. 200 00:25:37,407 --> 00:25:42,242 Çfarë keni ëndërruar mbrëmë? - Më pyete dy herë tashmë. 201 00:25:43,527 --> 00:25:47,805 Postimi Unë do të shkoj. 202 00:25:48,647 --> 00:25:51,844 Çdo gjë tjetër për mua, e dashur Zonja? - asgjë. 203 00:25:51,967 --> 00:25:57,280 Unë jam shumë kurioz. Unë i besoj botës mund të shkojë nën çdo ditë 204 00:26:03,487 --> 00:26:06,684 balerin..shitet 5000. - kush shkruan diçka të tillë? 205 00:26:06,807 --> 00:26:08,843 Sedelmeier nga Parisi. 206 00:26:11,047 --> 00:26:15,404 Kjo është fotografia e tretë që kur u martuam, e dashur 207 00:26:19,447 --> 00:26:24,123 Ndonjëherë mendoj se kam shumë fat 208 00:26:24,247 --> 00:26:27,045 Më duhej të bëja durim mjaftueshëm 209 00:26:29,647 --> 00:26:32,639 Shihni: ..Zotëri këshill Zarnikow, 210 00:26:32,767 --> 00:26:35,884 shpall fejesën e vajzës së tij Charotte Arie Adleaide 211 00:26:36,007 --> 00:26:39,124 Me doktor Schón 212 00:26:41,607 --> 00:26:43,279 Eva... 213 00:26:44,647 --> 00:26:47,684 Çdo ditë ndjej, sikur të përshëndes për herë të parë. 214 00:26:47,807 --> 00:26:49,763 Ju jeni të tmerrshëm. 215 00:26:50,967 --> 00:26:53,481 po humbas veten. 216 00:27:01,887 --> 00:27:03,479 (zile dere) 217 00:27:05,207 --> 00:27:09,519 Ju lutem hapeni, Henriette nuk është në shtëpi. - Edhe nëse është mbreti i Siamit. 218 00:27:09,647 --> 00:27:13,925 Ndoshta është një tregtar arti. - Epo, po. 219 00:27:35,167 --> 00:27:39,445 Një lypës. Unë nuk kam para xhepi Ju lutemi jepini atij diçka. - hm. 220 00:27:40,047 --> 00:27:43,164 Nuk duhet të harrojmë përgëzoj doktor Schón. 221 00:27:47,647 --> 00:27:52,038 E imagjinova pak më shumë si sheval. Pak më nimbus. 222 00:27:52,167 --> 00:27:55,284 Çfarë mendoni për të lutur këtu? - Një mendim i mirë. 223 00:27:55,407 --> 00:27:58,558 Më thatë se ai është gjithmonë vetëm në mëngjes ... - Po, po, është në rregull 224 00:27:58,687 --> 00:28:00,245 Hyni këtu. 225 00:28:18,887 --> 00:28:22,880 Sa ju duhet? - 200. Nëse ke aq. 226 00:28:23,007 --> 00:28:26,761 ndoshta 300. Disa klientë u larguan. 227 00:28:26,887 --> 00:28:28,878 E njëjta gjë këtu. 228 00:28:29,007 --> 00:28:33,523 Njëqind vjet më parë. - hmm. këto qilima 229 00:28:33,647 --> 00:28:37,879 më pëlqen të eci zbathur mbi to. - Mund ta besoj që fëmija im 230 00:28:38,007 --> 00:28:40,157 E shkëlqyeshme, e shkëlqyer. 231 00:28:40,287 --> 00:28:43,802 Por një piktor i keq. - (Lulu) ndihmoje veten. 232 00:28:45,567 --> 00:28:48,684 faleminderit. Çfarë është ajo? - Absinti. 233 00:28:48,807 --> 00:28:52,356 A pi ai? - Jo akoma. - por ai duhet 234 00:28:52,687 --> 00:28:56,475 Mbani gjallërinë tuaj Luluu im i vogel 235 00:28:56,647 --> 00:29:01,323 Ti me quan Lulu... - Të kam thirrur ndonjëherë me emër tjetër? 236 00:29:01,847 --> 00:29:03,963 Askush nuk më quan Lulu prej kohësh. 237 00:29:04,087 --> 00:29:07,682 Por si e ke emrin tani? - Eva. - Epo, nuk ka rëndësi 238 00:29:07,807 --> 00:29:10,082 Unë i përgjigjem atij emri. - Çfarë është kjo? - Chepre. 239 00:29:10,207 --> 00:29:14,086 A ka erë më të mirë se ju? - Atë nuk ju shqetëson 240 00:29:14,847 --> 00:29:19,602 Kush e parashikoi këtë luks? - Nëse më kujtohet ... 241 00:29:19,727 --> 00:29:23,481 A bëni akoma frëngjisht? -U shtriva dhe po fle. 242 00:29:23,607 --> 00:29:28,397 Kjo është e hirshme. Të paktën duket mirë dhe ju ndiheni mirë. 243 00:29:28,527 --> 00:29:32,122 marrëzi - Më mirë si me fanatikun e vjetër të kërcimit. 244 00:29:32,247 --> 00:29:35,603 Unë nuk kërcej më. - Ishte koha për të. 245 00:29:37,327 --> 00:29:41,479 Tani jam... - Më trego si ndihesh fëmija im 246 00:29:41,607 --> 00:29:45,998 Unë të besova kur nuk munda shih më shumë se sytë e tu të mëdhenj. 247 00:29:46,127 --> 00:29:50,006 (Walter) Eva? A largohesh? - Po. 248 00:29:50,127 --> 00:29:53,244 Pse është ky person këtu? - Një fallxhore. 249 00:29:53,367 --> 00:29:55,756 është e drejtë. - Dhe çfarë thotë ai? 250 00:29:55,887 --> 00:29:59,436 Vetëm më të mirët, zoti im. Një shtëpi e pasur, një shtëpi me fat. 251 00:29:59,567 --> 00:30:02,286 faleminderit, faleminderit. A i ke dhënë diçka tashmë. Po, po. 252 00:30:02,407 --> 00:30:06,366 Kam marrë shumë. me komplimente. 253 00:30:07,447 --> 00:30:11,156 Kam ndjesinë se diçka mungon.. 254 00:30:11,287 --> 00:30:13,676 Nuk është mjaft shprehëse. 255 00:30:13,807 --> 00:30:16,605 Shtoni diçka. - Po, por çfarë? 256 00:30:16,727 --> 00:30:22,324 Hm, ndoshta ndonjë proshutë. - Çfarë? .. proshutë. ... 257 00:30:22,447 --> 00:30:24,563 prerë me kënd. 258 00:30:24,687 --> 00:30:27,963 Epo, ju nuk keni njohuri për artin. 259 00:30:36,807 --> 00:30:38,957 pak proshutë .... 260 00:30:46,887 --> 00:30:49,082 (qentë që lehin) 261 00:31:05,647 --> 00:31:08,207 Gjithçka është transparente në dimër. - hm. 262 00:31:08,327 --> 00:31:10,283 Babai ka vizitorë. 263 00:31:10,887 --> 00:31:12,878 Po flasin për martesën? 264 00:31:18,807 --> 00:31:22,595 Si është jeta në teatër? - Provat e reja janë premtuese. 265 00:31:24,167 --> 00:31:27,876 Ata donin të largoheshin. Unë do të kontrolloj. Prit këtu. 266 00:31:48,047 --> 00:31:49,526 Mirmengjesi. 267 00:32:02,327 --> 00:32:04,204 Çfarë mendoni ju? 268 00:32:05,007 --> 00:32:08,204 Është e vështirë të merret me mend, kur jam i mirëpritur këtu. 269 00:32:08,407 --> 00:32:13,037 Dje isha i mirëpritur. - Nuk flas për dje 270 00:32:13,167 --> 00:32:16,239 A nuk ju kam kërkuar nuk më vizitoni më? 271 00:32:16,407 --> 00:32:19,797 Nga cfare ke frike tani, ku të gjitha dëshirat tuaja u realizuan 272 00:32:19,927 --> 00:32:24,478 asnjë komedi. jam fejuar. Së fundi 273 00:32:24,647 --> 00:32:27,320 Unë kam dëshirën të jetoj me nusen time në paqe 274 00:32:27,447 --> 00:32:30,564 ajo lulëzoi mirë në dy vitet e fundit 275 00:32:31,887 --> 00:32:36,085 Mund të takohemi ku të doni, - Nuk do të takohemi askund. 276 00:32:36,207 --> 00:32:38,402 Vetëm me burrin tuaj 277 00:32:38,527 --> 00:32:42,156 Ju nuk e besoni vetë atë që thoni - Ai ka temperamentin e një fëmije. 278 00:32:42,287 --> 00:32:44,926 ai do të kishte njohur arratisjet tuaja tashmë. 279 00:32:45,047 --> 00:32:47,686 Ai nuk ka temperamentin e një fëmije, ai është banal 280 00:32:47,887 --> 00:32:51,163 Ai këmbëngul për kontratën e martesës në xhep 281 00:32:51,327 --> 00:32:56,640 Ky sherr është tejkaluar. Tani ai mundet të bëjë dhe të veprojë si të dojë 282 00:32:57,087 --> 00:33:01,797 Unë vdes. Ai me quan ..pidhi.. dhe djalli i vogel... 283 00:33:01,927 --> 00:33:06,921 Të gjithë do t'i thoshin të njëjtën gjë një vajze tjetër Ai nuk mund të shohë. Ai është i verbër. 284 00:33:07,287 --> 00:33:10,438 Nëse sytë e tij do të hapen ... - ai më do mua 285 00:33:10,567 --> 00:33:13,127 Kjo është mjaft fatale. - Joshi atë. 286 00:33:13,247 --> 00:33:16,000 Tërhiqeni atë në qarqe të këqija. Ju keni mundësitë. 287 00:33:16,127 --> 00:33:19,119 Le të ndalemi Të martova. 288 00:33:19,247 --> 00:33:23,081 Të martova dy herë. Ju jetoni një jetë në luks. A mori një 289 00:33:23,207 --> 00:33:26,279 pozicion i mirë për burrin tuaj Por çfarë do të ndihmonte nëse të martoja 290 00:33:26,407 --> 00:33:30,116 nëse hyni dhe dilni çdo orë në shtëpinë time? 291 00:33:30,927 --> 00:33:36,559 Më lini jashtë loje Kam humbur vite - edhe për ty 292 00:33:37,007 --> 00:33:39,646 Mos e prish për herë të tretë 293 00:33:39,807 --> 00:33:44,597 Përndryshe më detyron për herë të parë: për të hapur sytë e burrit tuaj. 294 00:33:44,927 --> 00:33:48,715 Unë nuk mendoj se ju e dëshironi atë - cfare dua... 295 00:33:49,887 --> 00:33:51,684 Në rregull. 296 00:33:53,367 --> 00:33:58,805 Çfarë do ta ndryshonte këtë? - Gjithçka Unë kam nevojë për duart e mia të lira. 297 00:34:08,047 --> 00:34:10,641 Kam përshtypjen se babai im është mjaft i paditur 298 00:34:11,487 --> 00:34:14,126 A ju kujtohet se si u takuam këtu për herë të parë koha? 299 00:34:14,247 --> 00:34:17,000 Ti kishe veshur një fustan shumë të madh. - Po. 300 00:34:17,127 --> 00:34:20,915 dhe ti luajte teatër dhe më kërkove të bashkohesha. 301 00:34:21,047 --> 00:34:25,518 Oh po, kemi luajtur teatër. Ishte një e keqe kujtim për një kohë të gjatë, 302 00:34:25,647 --> 00:34:28,844 si papritmas pashë se çfarë me të vërtetë po ndodhte këtu. 303 00:34:28,967 --> 00:34:31,845 u bë i ftohtë ndaj meje 304 00:34:33,047 --> 00:34:36,039 Unë pashë diçka shumë thellë brenda jush 305 00:34:36,167 --> 00:34:39,796 te admiroja me shume se nenen time 306 00:34:41,767 --> 00:34:44,679 Kur nëna ime vdiq, unë menjëherë i kërkoi babait tim 307 00:34:44,807 --> 00:34:48,595 martohem me ty, përndryshe do të duhej të luftonim një duel. 308 00:34:50,247 --> 00:34:52,238 A e dinit këtë? 309 00:34:53,287 --> 00:34:56,279 po. Ai më tha për këtë. 310 00:35:02,807 --> 00:35:05,844 A më respekton ajo? - jo. 311 00:35:11,087 --> 00:35:14,875 E kuptoj sepse. 312 00:35:16,087 --> 00:35:19,397 ... Unë jam nga fundi. fundi ...ajo 313 00:35:20,887 --> 00:35:24,038 ... është nga lart kjo është e natyrshme. 314 00:35:24,167 --> 00:35:29,321 Nuk mund të fyej Kjo është ajo që doje të më thoshe? 315 00:35:29,447 --> 00:35:34,077 Dua t'ju them: Shikojeni më nga afër 316 00:35:34,207 --> 00:35:39,281 Ne nuk jemi më fëmijë. Ajo dëshiron që ju ta merrni seriozisht. 317 00:35:40,647 --> 00:35:44,686 Epo, por ... çfarë po bën ajo? 318 00:35:44,967 --> 00:35:48,277 Mund ta numëroni në gishta çfarë i detyrohesh asaj. 319 00:35:48,407 --> 00:35:50,398 pastaj... - Çfarë po bën ajo? 320 00:35:51,567 --> 00:35:55,765 dhe pastaj bëni veten përgjegjës për tuajin gabimet dhe askush tjetër. 321 00:36:02,007 --> 00:36:06,159 OBSH? - Nëse do të luftosh me mua ... 322 00:36:10,487 --> 00:36:15,481 Ju? - Nuk mund të të lë më të jetosh me verbërinë tënde 323 00:36:16,567 --> 00:36:19,365 Vajza meriton të jetë një grua e denjë. 324 00:36:19,647 --> 00:36:22,957 ajo u rrit mjaft mirë pasi e njoh. 325 00:36:23,087 --> 00:36:28,241 Që kur ... e njeh atë? - Që kur ishte 14 vjeç. 326 00:36:29,687 --> 00:36:34,556 Nuk e dija këtë. - i thyer, zbathur, i rreckosur. 327 00:36:35,087 --> 00:36:39,285 Ajo shiti lule. I dashur qiell 328 00:36:39,847 --> 00:36:42,441 (ironike) ..nga lart.. ... 329 00:36:42,807 --> 00:36:46,277 Ajo rritet në rrugë, nga ku e mora 330 00:36:49,767 --> 00:36:53,919 o qiell. - nuk ke fituar asgjë me o qiell 331 00:36:55,447 --> 00:36:58,598 Kupto - dua vetëm të të ndihmoj 332 00:36:58,767 --> 00:37:01,759 nuk dua te te shokoj, dua te te ndihmoj 333 00:37:03,047 --> 00:37:06,642 Ajo tha se nuk ka dashur kurrë dikë. 334 00:37:07,607 --> 00:37:09,996 Nëse një e ve thotë se ... 335 00:37:12,527 --> 00:37:14,961 Kush e prezantoi atë me doktor Goll? 336 00:37:15,087 --> 00:37:19,160 Unë bëra. Kur bëra lidhjet pas vdekjes së gruas sime 337 00:37:19,287 --> 00:37:23,485 tek e fejuara ime ajo ishte në rrugë 338 00:37:24,047 --> 00:37:27,084 ajo donte të martohej me mua 339 00:37:27,767 --> 00:37:32,921 Dhe kur i vdiq i shoqi? - Je martuar me gjysmë milioni. 340 00:37:33,487 --> 00:37:38,277 Ju jeni një artist i mirë tani - nuk mundeni arrihet pa para 341 00:37:38,407 --> 00:37:43,925 e dija. Një ditë gjithçka do të ndalet. 342 00:37:46,607 --> 00:37:48,996 Sikur të qëndroja aty ku isha më parë. 343 00:37:49,167 --> 00:37:53,877 Kjo është ajo që tani është e nevojshme: 344 00:37:54,087 --> 00:37:56,362 trajtoje atë mirë 345 00:37:56,687 --> 00:37:59,724 ajo ishte në parajsë me Gollin dhe ti nuk mundeshe shaka me Gollin 346 00:37:59,847 --> 00:38:02,725 Ajo tha se nuk ka dashur kurrë 347 00:38:10,007 --> 00:38:11,998 Ajo u betua. 348 00:38:16,767 --> 00:38:20,555 Në varrin e nënës së saj. - ajo nuk e takoi nënën e saj, 349 00:38:20,687 --> 00:38:24,157 për të mos përmendur varrin e saj. nëna e saj nuk ka varr. 350 00:38:44,287 --> 00:38:45,845 Shvarc! 351 00:38:49,207 --> 00:38:51,038 Schwrz (Dr. Schón troket në derë) 352 00:38:51,167 --> 00:38:55,126 I tregove gjithçka? - Sigurisht. 353 00:38:55,247 --> 00:38:59,001 Të thashë që do ta bëj - Shpresoj të jetë mirënjohës për këtë 354 00:38:59,127 --> 00:39:01,721 mos e bëni atë të pakënaqur 355 00:39:04,527 --> 00:39:08,964 Schwarz, hap derën - ai do të hapet kur ai do të ketë qarë mjaftueshëm 356 00:39:09,887 --> 00:39:12,685 dhe ai ka gjithçka për një burrë mund të ëndërronte 357 00:39:12,807 --> 00:39:14,877 (bie zilja e telefonit) 358 00:39:16,687 --> 00:39:20,726 Ai gjithmonë kishte prirje vetëvrasëse. - Një idiot i tillë 359 00:39:20,847 --> 00:39:25,238 idioti juaj, zoti Schón. - hesht do të dëshironit të ndryshonit vendet me të. 360 00:39:25,367 --> 00:39:30,566 Alwa - redaktorët po ju kërkojnë shpërtheu revolucioni në Paris 361 00:39:31,167 --> 00:39:32,964 (shtënë) 362 00:39:41,127 --> 00:39:43,277 duhet te ndryshoj. 363 00:40:11,887 --> 00:40:13,036 (krihet me kamxhik) 364 00:40:13,167 --> 00:40:17,319 Nëse kamxhiku im plas, të gjitha krijesat ngrihen në këmbë. 365 00:40:17,727 --> 00:40:22,005 Unë jam i ftohtë. Njeriu qëndron i ftohtë 366 00:40:30,887 --> 00:40:34,402 (Tigri bërtet nga një lojtar rekord, çarje kamxhiku) 367 00:40:41,967 --> 00:40:44,162 ju shihni një tigër, zakonisht 368 00:40:44,287 --> 00:40:47,563 ha çfarë të vijë 369 00:40:52,447 --> 00:40:55,166 guxoj për të hapur nofullat e tij 370 ky tigër nuk guxon të kafshojë 371 00:40:57,967 --> 00:41:01,277 Sa e bukur është, kaq shumëngjyrëshe 372 00:41:01,407 --> 00:41:04,240 kafsha ka respekt. 373 00:41:06,167 --> 00:41:08,362 Hepp, hepp, heppu 374 00:41:24,487 --> 00:41:26,079 Heppu 375 00:41:46,527 --> 00:41:49,280 njeriu qëndron i ftohtë mbaj ftohtë. 376 00:41:55,287 --> 00:41:58,359 pa dyshim se duhej të argëtoje vetëm gjatë gjithë mbrëmjes 377 00:41:58,527 --> 00:42:00,961 por ai nuk ju beson. - A më shikon ai sot? 378 00:42:01,087 --> 00:42:05,365 Nuk e di nëse është këtu. - e tij gruaja e zë mjaft atë 379 00:42:05,487 --> 00:42:08,285 spekulime. Ai nuk pushon. 380 00:42:10,087 --> 00:42:14,319 Ne po flisnim vetëm për ju. - Mendova se nuk do të vish. 381 00:42:14,447 --> 00:42:18,076 Tani e shihni - kisha të drejtë. Nuk kishte pothuajse vende të disponueshme. 382 00:42:18,207 --> 00:42:21,040 Duhet të qëndroni pranë skenës. - Duhet të mësohem me dritat. 383 00:42:21,167 --> 00:42:25,365 Ajo ndjek me përpikëri këshillën time. - duhet të përfitoni më shumë nga aktorët tuaj 384 00:42:25,487 --> 00:42:29,400 Ju nuk dini mjaftueshëm për teknikat Si vini tani? 385 00:42:29,527 --> 00:42:34,078 Si vajza lulesh. - Sa e arsyeshme. Nuk kishit ndonjë ide më të mirë me trupin e saj? 386 00:42:34,207 --> 00:42:37,165 Publiku nuk duket se është i mërzitur. - Sigurisht. 387 00:42:37,287 --> 00:42:40,563 sepse e bëra marrëveshjen për shtyp gjashtë muaj më parë 388 00:42:40,687 --> 00:42:43,201 A u shfaq princi? - Askush nuk ishte këtu. 389 00:42:43,327 --> 00:42:45,238 Për sukses 390 00:42:49,127 --> 00:42:51,243 Mund të takohemi? - A jeni vetëm? 391 00:42:51,367 --> 00:42:53,517 Me të njohurit. - Jemi në Peters në orën 12. 392 00:42:53,647 --> 00:42:55,160 ndoshta. 393 00:42:56,327 --> 00:42:59,683 Mbani mend: Kjo mbrëmje është e rëndësishme për të ardhmen tuaj. 394 00:43:02,287 --> 00:43:05,836 e ardhmja ... zgjat deri në tjetrën burri ai zgjedh 395 00:43:05,967 --> 00:43:09,164 të paktën ai tashmë kërkon për një vit të tërë dhe vonon martesën e tij 396 00:43:09,287 --> 00:43:12,882 dikush mund të mendojë, ai nuk është më i gatshëm. Ju pini shumë 397 00:43:13,007 --> 00:43:15,475 Ai duhet të besojë në suksesin tim. 398 00:43:24,207 --> 00:43:26,641 Unë djersitem si një derr 399 00:43:26,767 --> 00:43:29,565 Aty mund të shihni, Rodrigo, Sa mirë ajo shet 400 00:43:29,687 --> 00:43:33,316 Ajo është akti i madh dhe e merr atë tarifë e madhe 401 00:43:33,447 --> 00:43:36,007 Po, ju jeni akti i parë dhe merrni pak tarifë 402 00:43:36,127 --> 00:43:39,836 Ju nuk duhet të kishit shitur tigrat tuaj, do të ishin mësuar me të 403 00:43:39,967 --> 00:43:42,561 vetëm unë jam mësuar me të gabuarat ndoshta 404 00:43:51,167 --> 00:43:55,445 por ti më prezanton me të? -siç premtova. 405 00:43:59,287 --> 00:44:01,676 (fillon muzika) 406 00:44:45,847 --> 00:44:49,396 ..Salome... - ..Salome.., te lutem. ..Salome... 407 00:45:02,207 --> 00:45:03,765 ajo u çmend 408 00:45:03,967 --> 00:45:06,356 (Muzika ndalon ..Salome..) 409 00:46:21,527 --> 00:46:23,802 Ajo kërcen vetëm për të Do të jetë një skandal 410 00:46:47,167 --> 00:46:48,964 perdja - hesht 411 00:46:49,087 --> 00:46:52,318 Është akt i gabuar dhe ajo e vesh kostum i gabuar - Po, kjo është arsyeja pse ajo zhvishet. 412 00:46:59,327 --> 00:47:01,204 Dritat e fikur. 413 00:47:09,607 --> 00:47:11,086 E ëmbël 414 00:47:11,567 --> 00:47:13,364 (duartrokitje) 415 00:47:21,527 --> 00:47:26,157 Lulu e dashur, mund të prezantoj mikun tim Rodrigo Kuast? 416 00:47:27,127 --> 00:47:29,243 Siç premtova 417 00:47:34,807 --> 00:47:36,525 më lini të qetë - çfarë djalli ... 418 00:47:36,647 --> 00:47:40,276 E patë? - e pa kush? - me nusen e tij. 419 00:47:41,807 --> 00:47:44,321 Mos bëni shaka 420 00:47:51,287 --> 00:47:55,724 një turp i tillë paturpësi e tillë 421 00:47:55,847 --> 00:47:59,726 Lulu e dashur, mund të prezantoj mikun tim ... - ik, dil 422 00:48:02,727 --> 00:48:07,517 A e kupton se çfarë ke bërë? A e kupton se çfarë ke bërë? 423 00:48:07,727 --> 00:48:11,640 gjithë dimensioni i provokimit. 424 00:48:12,767 --> 00:48:15,600 askush nuk i mbijeton një skandali të tillë publik 425 00:48:15,727 --> 00:48:18,525 sa turp ky është një ekzekutim 426 00:48:18,647 --> 00:48:23,437 donin të më poshtëronin më lanë të kërceja para nuses së tij. 427 00:48:23,567 --> 00:48:26,639 ju kërceni para çdo pagese vizitor 428 00:48:26,927 --> 00:48:31,205 nuk të intereson ty me kë ulem në audiencë 429 00:48:31,327 --> 00:48:33,921 Dëshiron të dëgjosh atë që kam menduar? 430 00:48:34,367 --> 00:48:38,645 Mendova se do të vish tek unë pas shfaqjes - marrëzi 431 00:48:38,767 --> 00:48:44,558 Nuk ju pëlqeu? -Mos me shiko keshtu 432 00:48:44,967 --> 00:48:48,437 e di ku ndalon fundi yt i mire dhe fillon e keqja jote. 433 00:48:48,567 --> 00:48:51,081 sikur ta dinit se si më kënaq inati juaj 434 00:48:51,207 --> 00:48:56,486 Unë do të martohem për 8 ditë - më poshtëruat sepse menduat, 435 00:48:56,607 --> 00:48:59,838 do ta kalonit me më lehtë, por vetëm ju 436 00:48:59,967 --> 00:49:04,802 lëndoje veten. Unë mund ta shoh atë. Ju jeni pothuajse në buzë. 437 00:49:05,047 --> 00:49:08,039 A do të jetë e vërtetë? - Jau 438 00:49:08,167 --> 00:49:11,762 Ishte muss ich noch sagen, dass Sie es tun? Schlagen Sie michu 439 00:49:11,887 --> 00:49:15,197 Rrahni këmbët e mia. Ku është kamxhiku juaj? 440 00:49:18,087 --> 00:49:20,885 Martohu me vajzën. Ajo do të kërcejë me pikëllimin tuaj atëherë 441 00:49:21,007 --> 00:49:23,646 në fontin e syve të mi, jo të tuve 442 00:49:23,767 --> 00:49:27,555 ne të dy e dimë që je shumë i dobët, 443 00:49:27,687 --> 00:49:29,678 të largohesh nga unë. 444 00:49:39,487 --> 00:49:43,639 Me pelqen ky moment. Vështirë se mundem tregoni sa 445 00:49:56,567 --> 00:49:58,319 Shkruaji asaj: 446 00:49:59,967 --> 00:50:02,527 ...e dashur zonjë. 447 00:50:03,767 --> 00:50:06,759 Unë nuk ia vlen të jem i dashur për ty. 448 00:50:07,487 --> 00:50:11,526 Unë përpiqem të lirohem për më shumë se 3 vjet. 449 00:50:12,327 --> 00:50:14,716 nuk kam fuqi. 450 00:50:16,287 --> 00:50:20,439 Unë e shkruaj këtë me vajzën në mua anë, 451 00:50:21,287 --> 00:50:24,484 kush..... 452 00:50:26,087 --> 00:50:28,681 (korbi bërtet) 453 00:50:38,447 --> 00:50:42,406 ku eshte gruaja ime - Zonja është ende në gjumë, 454 00:50:42,527 --> 00:50:46,315 besoj. - besoni? 455 00:50:47,767 --> 00:50:51,043 Pashë dritat kur u ktheva në shtëpi dje. 456 00:50:51,367 --> 00:50:55,758 Unë do ta pastroj atë. - Dëgjoj zhurma, zëra, të qeshura. 457 00:50:56,247 --> 00:51:00,445 Kush ishte këtu? - shumë njerëz. 458 00:51:01,887 --> 00:51:04,481 Çfarë shtëpie mikpritëse kemi. 459 00:51:05,807 --> 00:51:08,116 Gjithçka ishte bosh kur u ngjita lart. 460 00:51:08,847 --> 00:51:11,998 Të ftuarit kalojnë fshehurazi nëpër derën e pasme. 461 00:51:13,847 --> 00:51:15,917 Duhet të mbyllësh derën e pasme. 462 00:51:17,287 --> 00:51:19,118 Shumë mirë, doktor. 463 00:51:43,767 --> 00:51:48,363 Një grua. Kënaqësia e moshës sime. 464 00:51:50,887 --> 00:51:53,560 Nuk do ta besonit, nëse e sheh ashtu. 465 00:51:56,447 --> 00:51:58,961 shtëpia ime është rrëmujë. 466 00:51:59,207 --> 00:52:01,198 asnjë kënd i pastër. 467 00:52:06,087 --> 00:52:10,319 A jeni ju? - Po, më fal. Jam unë. 468 00:52:10,567 --> 00:52:13,798 A flinte mirë zonja? - hm. 469 00:52:15,007 --> 00:52:16,804 Më puth 470 00:52:17,367 --> 00:52:20,165 Tepër gjumë. Ishte shumë vonë. 471 00:52:20,927 --> 00:52:23,122 Si është hiri juaj, kontesha GeschWitz? 472 00:52:23,247 --> 00:52:27,399 apo kush ka dashurinë tuaj? - Jeni në humor të keq? 473 00:52:27,527 --> 00:52:31,520 Pritshmëritë tuaja janë të larta 474 00:52:32,247 --> 00:52:36,445 Duhet të kujdesesh për mua pak më shumë. - Unë nuk jam burri i kurvës 475 00:52:36,567 --> 00:52:41,038 Unë nuk jam rivali i drejtuesit tim - Ti je burri im. 476 00:52:41,167 --> 00:52:45,001 dhe unë jam e gjithë krijesa jote. - Vetëm unë kerkoj respekt, 477 00:52:45,127 --> 00:52:47,766 respekt nga i cili marr ndonjë shërbëtor të kësaj shtëpie 478 00:52:50,087 --> 00:52:54,956 Sot eshte e enjte. A nuk duhet të shkoni në bursë? 479 00:52:55,167 --> 00:52:57,556 (muzikë e shpejtë nga gramafon) 480 00:53:01,447 --> 00:53:03,597 Kur ktheheni në shtëpi? 481 00:53:07,287 --> 00:53:09,084 (fik tavolinën rrotulluese) 482 00:53:09,407 --> 00:53:14,606 Ndoshta më herët se zakonisht. Unë do të marr derën e pasme. 483 00:53:19,527 --> 00:53:22,963 Ditën e mirë Doktor Schón. - Zoti doktor 484 00:53:35,567 --> 00:53:37,762 Ditën e mirë Doktor - Mirëdita. 485 00:53:48,487 --> 00:53:50,682 (pëshpëritje) Ky është doktor Schón - Kjo është ... 486 00:53:59,007 --> 00:54:00,804 konteshë 487 00:54:01,327 --> 00:54:04,876 Po? - Më duhet të të urdhëroj kushtojuni gruas sime. 488 00:54:05,007 --> 00:54:09,239 Unë nuk e kam parë gruan tuaj për javë të tëra. - Më falni. 489 00:54:14,927 --> 00:54:16,918 Ju lutem doktor. - faleminderit. 490 00:54:18,287 --> 00:54:20,278 (qentë që lehin) 491 00:54:30,327 --> 00:54:34,115 Kush jeton këtu? - Ne jetojmë këtu. Çdo ditë në bursë. 492 00:54:34,247 --> 00:54:37,557 takim i rregullt. - Ku të çon kjo? 493 00:54:54,727 --> 00:54:58,356 ju nuk do të më hiqni nga shkolla. - nuk ke shkuar kurrë në një shkollë të mirë 494 00:54:58,487 --> 00:55:01,365 Disa fituan nxitjet e tyre të para në këtë shtëpi 495 00:55:01,487 --> 00:55:04,285 Mos ki turp. - Sikur ta dija çfarë t'i them asaj. 496 00:55:04,407 --> 00:55:06,602 Ajo do ta dijë më së miri vetë. 497 00:55:07,127 --> 00:55:10,119 Por fëmijët - pres vizitorë. Kush eshte ai? 498 00:55:10,247 --> 00:55:14,206 Ky është djali nga kafeneja Nachtlicht Ai ka sy të bukur, tha. 499 00:55:14,327 --> 00:55:18,115 Ju keni gjetur shoqëri të mirë. -Ti dukesh bukur. 500 00:55:18,247 --> 00:55:20,636 Ai është pak i hutuar. por me të vërtetë pres vizitorë. 501 00:55:20,767 --> 00:55:24,237 E prisni princin Escern? - Parajsë, jo. 502 00:55:25,447 --> 00:55:30,521 Në fillim ai donte të martohej me të. Madje në fillim ke dashur të martohesh me të. 503 00:55:30,647 --> 00:55:34,435 Po, në fillim doja të martohesha me të. Të gjithë donin të martoheshin me të në fillim. 504 00:55:34,567 --> 00:55:37,639 Edhe mua. Por ajo nuk e la të pendohej askujt, 505 00:55:37,767 --> 00:55:40,235 që në fillim donte të martohej me të. 506 00:55:40,367 --> 00:55:43,996 Vërtet? pra nuk eshte vajza jote? - absolutisht jo 507 00:55:44,127 --> 00:55:47,403 Cili është emri i baballarëve të saj? - Ajo kurrë nuk kishte një të tillë. 508 00:55:47,527 --> 00:55:50,360 Çfarë nuk kisha? - Një baba. (zile dere) 509 00:55:50,487 --> 00:55:53,445 Po, sigurisht. Unë jam një fëmijë çudibërës. 510 00:55:53,567 --> 00:55:56,479 E mbylle derën e pasme? - Nuk është ai në bursë? 511 00:55:56,607 --> 00:55:59,246 Sigurisht, por ai vuan nga paranoja. 512 00:55:59,927 --> 00:56:03,556 Si ju pëlqen babai juaj? - Doktor Schón. 513 00:56:03,687 --> 00:56:06,326 Dreqin, ku? - largohu nga këtu 514 00:56:06,447 --> 00:56:08,403 Eja, hyr këtu. 515 00:56:16,567 --> 00:56:18,398 Mund të shërbeni tani. 516 00:56:19,287 --> 00:56:21,676 A duhet të hamë mëngjes së bashku? - Po, të lutem. 517 00:56:22,487 --> 00:56:25,479 Ai përsëri. Ky fluturues nate... 518 00:56:25,687 --> 00:56:27,518 Si me pelqen mua? 519 00:56:27,647 --> 00:56:30,605 A nuk duhet ta mbyll gojën për këtë? - Unë flas vetëm për veshjen time. 520 00:56:30,727 --> 00:56:35,243 Duket se rrobaqepësi juaj ju njeh më mirë se sa më lejohet të të njoh. 521 00:56:35,527 --> 00:56:39,759 Kur u pashë në pasqyrë këtë mëngjes, Doja të isha burrë. 522 00:56:57,247 --> 00:56:59,317 Unë jam vetëm mish e gjak, 523 00:56:59,447 --> 00:57:02,757 dhe nëse nuk do të ishim rritur ashtu vëlla dhe motër... 524 00:57:02,887 --> 00:57:06,436 Prandaj të përkushtohem ty 525 00:57:07,007 --> 00:57:11,558 Unë nuk kam frikë nga ju. - Mund të të siguroj, ka momente 526 00:57:11,687 --> 00:57:17,478 ku duhet të përgatitesh për të parë brendësinë tënde jeta po bie 527 00:57:19,167 --> 00:57:21,556 (Lulu) Çfarë lloj momentesh janë këto? 528 00:57:28,447 --> 00:57:30,005 Kjo dorë... 529 00:57:30,127 --> 00:57:33,756 Çfarë gjen aty? - një krah. 530 00:57:34,127 --> 00:57:37,563 Çfarë gjen aty? - një trup. 531 00:57:37,887 --> 00:57:41,846 Çfarë gjen aty? - Mjgnon... 532 00:57:42,567 --> 00:57:47,197 Mos me shiko keshtu. Ju lutemi largohuni para se të jetë tepër vonë. 533 00:57:47,447 --> 00:57:51,326 Ju jeni një njeri i shthurur. - E di, unë jam një i poshtër. 534 00:57:51,447 --> 00:57:54,996 Unë mund ta shoh atë. - Nuk kam as nder, as krenari. 535 00:57:55,727 --> 00:57:57,683 djali im... 536 00:57:57,807 --> 00:57:59,763 A më do mua? 537 00:58:00,847 --> 00:58:04,396 A më do, Mjgnon? - Unë? 538 00:58:05,127 --> 00:58:06,924 Jo një shpirt. 539 00:58:08,167 --> 00:58:10,078 te dua. 540 00:58:11,847 --> 00:58:14,520 Kam helmuar nënën tënde. 541 00:58:49,607 --> 00:58:51,404 Minjtë 542 00:59:01,007 --> 00:59:03,282 Minjtë në shtëpinë time 543 00:59:11,367 --> 00:59:13,358 Ju lutem largohuni 544 00:59:15,287 --> 00:59:18,438 Ti krijesë, që më tërheq zvarrë nëpër papastërti 545 00:59:18,567 --> 00:59:22,480 Pse nuk më edukove më mirë? - Ti mbytës 546 00:59:22,607 --> 00:59:25,679 Ti gëzimi i moshës sime. - Dëshiron të më vrasësh? 547 00:59:25,807 --> 00:59:29,402 Më rrini si murtajë. Por tani ka mbaruar 548 00:59:29,527 --> 00:59:34,043 Ju jeni paranojak. - Unë nuk thyej 549 00:59:34,167 --> 00:59:37,125 Ju mund të merrni një divorc. -U divorcove? 550 00:59:37,247 --> 00:59:39,966 A merr një divorc, dy njerëzit janë të ngatërruar së bashku 551 00:59:40,087 --> 00:59:44,717 dhe gjysma tjetër vdes? Ka mbaruar. 552 00:59:44,847 --> 00:59:46,644 Unë dua të jetoj. 553 00:59:47,407 --> 00:59:50,683 Ju jeni të çmendur Ju zotëroni gjithë rininë time 554 00:59:50,807 --> 00:59:53,446 Unë kurrë nuk kam dashur të shfaqem si dikush tjetër, nga kush jam 555 00:59:53,567 --> 00:59:56,923 Nuk mund të më ikësh - Duhet të jesh 16 vjeç për të vrarë veten 556 00:59:57,047 --> 01:00:00,278 Ma jep mua - do ta bëj më të lehtë për ty - Jo nuk dua 557 01:00:00,407 --> 01:00:02,762 Pa ndihmë një maniak 558 01:00:02,887 --> 01:00:04,605 Ndihmë 559 01:00:04,727 --> 01:00:06,604 (disa të shtëna) 560 01:00:18,767 --> 01:00:21,565 Ajo është e pafajshme, ai donte ta qëllonte 561 01:00:24,327 --> 01:00:26,636 Babai - i dashur qiell 562 01:00:27,487 --> 01:00:29,284 Je ti... 563 01:00:29,887 --> 01:00:33,641 Mos e lini të shpëtojë. Ju jeni të radhës 564 01:00:43,247 --> 01:00:44,965 Djalli 565 01:00:46,847 --> 01:00:48,963 Mendova se ishe ti 566 01:00:53,687 --> 01:00:55,837 Ata do të më flakin nga shkolla 567 01:01:23,567 --> 01:01:26,286 Atje - muri. 568 01:01:27,327 --> 01:01:29,283 Gjashtë metra e lartë. 569 01:01:30,567 --> 01:01:32,797 rreth oborrit. 570 01:01:33,807 --> 01:01:37,516 Në një nga ato kafaze atje. 571 01:01:39,287 --> 01:01:41,118 (bie zilja) 572 01:01:43,167 --> 01:01:45,761 Këmbana e kishës së burgut 573 01:01:46,567 --> 01:01:51,846 Ka masë. Ditën dhe natën. 574 01:01:52,247 --> 01:01:55,523 për shkak të epidemisë. Kjo është situata e re. 575 01:01:56,047 --> 01:01:59,756 Ndoshta ajo merr frymën e fundit ... 576 01:02:00,287 --> 01:02:02,005 Mbylle gojën 577 01:02:17,687 --> 01:02:20,759 Këtu ndodhin disa vdekje çdo ditë 578 01:02:20,887 --> 01:02:23,765 Punë e madhe me sipërmarrësin 579 01:02:25,767 --> 01:02:27,678 Epo, thuaj diçka 580 01:02:29,367 --> 01:02:32,040 20 mijë përsëri. Atëherë do t'i sjell pilulat këtu. Nëse ajo i merr ato 581 01:02:32,167 --> 01:02:35,603 ajo do të ketë ethe dhe do të zhvendoset. - A janë pilulat të rrezikshme? 582 01:02:35,727 --> 01:02:39,879 Jo, jo me të vërtetë. - Çfarë? 20.000 për pilula? 583 01:02:40,007 --> 01:02:44,125 Është rreziku i saj. Ajo duhet të zhvendoset. 584 01:02:44,247 --> 01:02:47,683 Deri atëherë: Rojet e burgut, infermieret, 585 01:02:47,807 --> 01:02:51,083 varrmihës, larës kufomash, karrocier. Epo, po për mua? 586 01:02:51,207 --> 01:02:54,882 Gjithçka për ju konteshë e dashur 587 01:03:01,087 --> 01:03:03,282 (bërtita sorra) 588 01:03:19,287 --> 01:03:23,246 Çfarë mund të kishte ndodhur? - Ndoshta ajo ishte e frikësuar. 589 01:03:23,367 --> 01:03:26,996 ose kufoma e duhur u gjet në fillim të saj shtrat 590 01:03:58,127 --> 01:04:02,598 Përshtatet mirë Më shiko mua. 591 01:04:03,527 --> 01:04:06,041 Babai juaj nuk kishte formën time, prandaj 592 01:04:06,167 --> 01:04:10,445 Më duhej të zhvilloja formën e tij. Ajo do të më marrë disa kostume të reja 593 01:04:10,567 --> 01:04:13,206 por ju duhet ta kuptoni atë më bën të trishtuar. 594 01:04:13,327 --> 01:04:16,603 Nuk mund të paraqitem kështu në Paris. Të huajt do të marrin 595 01:04:16,727 --> 01:04:20,117 një përshtypje e bukur nga arti gjerman. - Mbylle gojën. 596 01:04:20,247 --> 01:04:24,240 A nuk e kupton se jam i shqetësuar e ardhmja ime? Ju flisni për Parisin 597 01:04:24,367 --> 01:04:29,282 por mendoni vetëm për shpëtimin tuaj vajzë e bukur 598 01:04:29,407 --> 01:04:33,320 Ky shpëtim të bëri një njeri të pasur. I pasur? 599 01:04:33,447 --> 01:04:37,804 Më duhet të shpenzoj të gjitha paratë për pilula, për të hequr qafe yndyrën. 600 01:04:38,047 --> 01:04:42,518 Kam luajtur roje burgu për 3 muaj dhe kontrolloi zonën për arratisje. 601 01:05:07,287 --> 01:05:11,485 Unë kam ftohtë. - Nxitoni 602 01:05:14,927 --> 01:05:18,920 mes nesh: Unë vetëm qëndroi për shkak të konteshës. 603 01:05:19,047 --> 01:05:22,483 Unë kam një dobësi për familjen mbretërore. 604 01:05:23,487 --> 01:05:25,682 (leh qeni) 605 01:05:36,887 --> 01:05:40,163 I dashur qiell, Kjo nuk është e njëjta grua 606 01:05:40,287 --> 01:05:45,077 Ditën e mirë, Alfred. - ajo nuk përshtatet në një shfaqje ose një shtrat më 607 01:05:45,447 --> 01:05:48,962 Unë shoh vetëm një fatkeqësi të madhe që ju goditi 608 01:05:49,087 --> 01:05:52,921 Nxitoni, vetëm disa fustane. Treni ynë niset për 2 orë. 609 01:05:53,047 --> 01:05:56,676 Ejani, më çoni në dhomën time. - Do të bëj një ankesë 610 01:05:56,807 --> 01:06:01,881 Kjo është mashtrim. Çfarë dordolec - Mbylle gojën 611 01:06:03,167 --> 01:06:07,718 Si e keni marrë pallton? - 612 01:06:16,487 --> 01:06:19,126 nuk ka vend për 1 vit e gjysmë, 613 01:06:19,767 --> 01:06:24,079 pa qilima, pa perde dhe pa foto. 614 01:06:24,207 --> 01:06:28,837 Dëshironi të pini diçka? - Nëse nuk është kafe e zezë 615 01:06:28,967 --> 01:06:30,878 Absinth apo konjak? 616 01:06:31,447 --> 01:06:35,725 Absinti. Më kujton kohërat e vjetra. 617 01:07:30,687 --> 01:07:34,396 Është pluhur. Doni ta shihnit? 618 01:07:37,967 --> 01:07:42,245 A jam akoma i njejti? - Mundesh akoma konkurrojnë me foton. 619 01:07:44,167 --> 01:07:48,160 Fytyra ime është pak më ndryshe. Por... 620 01:07:48,687 --> 01:07:51,042 ... përndryshe akoma e njëjta gjë. 621 01:07:52,247 --> 01:07:55,364 Nervozohesh tmerrësisht në burg 622 01:07:55,647 --> 01:07:59,196 Dukej e tmerrshme kur hyre. - Po tani? 623 01:08:00,487 --> 01:08:03,559 Më puth. 624 01:08:05,007 --> 01:08:08,283 Sytë e tu shkëlqejnë si të bardhët pasqyra e një burimi të thellë 625 01:08:08,407 --> 01:08:10,398 ejani. 626 01:08:13,807 --> 01:08:15,798 Keni frikë? 627 01:08:17,847 --> 01:08:22,318 Të gjithë bëjmë dush të ngrohtë çdo 4 javë në burg. 628 01:08:27,447 --> 01:08:30,757 Unë qëllova babanë tuaj. 629 01:08:30,887 --> 01:08:33,276 Kjo nuk më bën të të dua më pak 630 01:08:48,567 --> 01:08:51,001 Si ndihem me këtë fustan 631 01:08:51,847 --> 01:08:56,045 Eja me mua. Të kalojmë kufirin. 632 01:08:56,167 --> 01:09:00,080 Eja në Paris me mua. Çfarë do të bënit këtu vetëm? 633 01:09:00,727 --> 01:09:03,400 Nëse humbasim trenin, gjithçka do të humbasë 634 01:09:23,767 --> 01:09:28,079 Mendoni se janë ende mirë? Çfarë po bëni me foton? 635 01:09:28,767 --> 01:09:32,203 E nxjerr nga korniza e saj. Kontesha GeschWitz dëshiron ta marrë me vete. 636 01:09:32,327 --> 01:09:36,036 Lëreni atë Ejani 637 01:09:36,567 --> 01:09:41,721 Të lutem eja tek unë 638 01:10:05,727 --> 01:10:07,604 Parisi. 639 01:10:14,527 --> 01:10:16,199 Parisi. 640 01:10:18,207 --> 01:10:19,720 Parisi. 641 01:10:21,847 --> 01:10:23,439 Jeto sërish 642 01:10:37,247 --> 01:10:41,763 Les jeux sont fajts. Rjen ne va plus. 643 01:10:45,847 --> 01:10:50,079 Për të plasaritur. Ishte e fundit ime, Unë jam i falimentuar, 644 01:10:52,967 --> 01:10:58,519 Ju ende keni gjerdan tuaj. - Mezi ndihmon për të shpëtuar. 645 01:11:00,247 --> 01:11:03,922 Rjen ne va plus. Nuk ka më baste. 646 01:11:11,287 --> 01:11:14,962 Duart e bukura. - Artisti me mashtrim zakonisht më mërzit më shumë 647 01:11:15,087 --> 01:11:20,036 Vitin e kaluar kishim një dhe çdo herë që ai e bëri ..bumm...u ndjeva keshtu... 648 01:11:21,007 --> 01:11:23,885 Ju lutemi prisni aktin tim të madh - do të takoni timin kamxhik i madh atëherë 649 01:11:43,047 --> 01:11:44,719 falje. 650 01:11:53,407 --> 01:11:55,602 Nënë, duhet të ndërrosh fustanin. 651 01:12:01,047 --> 01:12:03,845 Ai, shefi. - po? 652 01:12:16,407 --> 01:12:19,763 Unë kam humbur gjithçka. Më do mua? 653 01:12:19,967 --> 01:12:24,199 Jo faleminderit. Ju vetëm do të shkatërroni një të shëndetshme njeri. 654 01:12:24,327 --> 01:12:28,286 Unë do të vë bast tani xhaketën time të fundit. Atëherë do të mbarojë - atëherë do të keni gjithçka 655 01:12:28,407 --> 01:12:32,525 të gjitha paratë tona. - për fat të keq vetëm gjysma e saj. ti ishe lozonjare me gjysmën tjetër 656 01:12:32,647 --> 01:12:36,686 Dua të të shkëpus zorrët. derr 657 01:12:40,967 --> 01:12:43,606 Ke qëlluar babanë e këtij djali të dashur 658 01:12:43,727 --> 01:12:47,197 drejt nën hundë. Unë mendoj keni shkaktuar mjaft telashe 659 01:12:47,327 --> 01:12:50,922 Unë do t'ju dorëzoj në policinë gjermane 660 01:12:51,047 --> 01:12:54,483 Ata ende paguajnë 5000 për ju 661 01:12:54,687 --> 01:12:56,882 (gruaja bërtet) 662 01:13:12,527 --> 01:13:17,317 Ju vetë do të jeni në telashe nëse më raportoni në polici. 663 01:13:17,447 --> 01:13:21,122 Ju nuk mund ta përballoni atë -Mos u shqeteso per mua 664 01:13:22,047 --> 01:13:26,245 Por ka ende një shans. Ju jeni të vetëdijshëm për të. - Kontesha Geschwitz? 665 01:13:26,367 --> 01:13:29,803 hm. Unë kam një zgjuarsi për të sepse të familjes mbretërore të saj 666 01:13:29,927 --> 01:13:32,202 ajo ende ndihet e nderuar 667 01:13:32,327 --> 01:13:36,764 Ajo do të të godasë në bythë. - Thuaji asaj se jam pervers. 668 01:13:38,087 --> 01:13:42,319 Po nëse mund ta bind atë? - Unë gërvisht shpinën tënde, ti timin 669 01:14:00,407 --> 01:14:03,558 Jo. Shefi nuk dëshiron që ju të largoheni. 670 01:14:05,167 --> 01:14:08,443 E dashur të kërkoja kudo. Më duhen urgjentisht disa para. 671 01:14:08,567 --> 01:14:13,482 Mora me qira një apartament për të dashurin tim. Çfarë është puna? 672 01:14:13,767 --> 01:14:17,237 Është e tmerrshme - Ju kafshoni më shumë se një mund të përtypë 673 01:14:17,367 --> 01:14:21,326 Duhet të marrësh një libër dhe të shkosh në shtrat 674 01:14:21,527 --> 01:14:25,042 Më largo nga këtu, të lutem - Çfarë ndodhi? 675 01:14:25,487 --> 01:14:29,082 Rodrigo do të më raportojë, sepse nuk kemi më para. 676 01:14:29,207 --> 01:14:32,005 Çfarë derri. 677 01:14:37,047 --> 01:14:38,958 Unë do të kujdesem për të. 678 01:14:39,807 --> 01:14:43,356 ju lutem kujdesuni për të 679 01:14:43,487 --> 01:14:48,607 Unë do ta josh atë në shtëpinë time Një dritare hapet në ujë 680 01:14:49,527 --> 01:14:55,284 Unë do t'ju sjell kravatën e tij. - Më sill unazat e tij. një ose dy. 681 01:14:56,247 --> 01:14:58,761 Do ta deh. 682 01:15:01,127 --> 01:15:03,846 Por ai do të më vrasë mua i pari. 683 01:15:24,087 --> 01:15:28,877 Ti më shmang mua - Unë largohem vetëm kur të ktheheni. 684 01:15:29,007 --> 01:15:33,717 Pse? Mund të tregoni të paktën pak respekt 685 01:15:33,847 --> 01:15:36,600 Unë jam aq i respektueshëm ndaj jush sa ndaj jush çdo grua tjetër. 686 01:15:36,727 --> 01:15:39,719 Ndoshta keni arsye për këtë ... - ndalo - e di. 687 01:15:41,807 --> 01:15:45,436 Më mashtrove - Po, po, po. 688 01:15:46,247 --> 01:15:49,239 Pse është gjithmonë puna jote të më shpëtosh? 689 01:15:49,847 --> 01:15:53,442 Tani dhe pastaj. 690 01:15:53,567 --> 01:15:56,718 Pse? Pse tani? 691 01:15:57,687 --> 01:16:00,201 Si mund të të ndihmoj tani? 692 01:16:00,767 --> 01:16:05,397 Nëse i përkushtohesh Rodrigos, ai do më lër të shkoj 693 01:16:09,767 --> 01:16:12,076 Ju vetëm dëshironi të më shqetësoni. 694 01:16:12,287 --> 01:16:16,166 edhe ju do të humbisni gjithçka kur ai do të më denoncojë në polici 695 01:16:16,887 --> 01:16:18,957 Bëje atë. 696 01:16:20,967 --> 01:16:24,403 Si mund të jetë e mundur një mizori e tillë te ndihmoj? 697 01:16:24,927 --> 01:16:29,239 Ai dëshiron të kënaqë kotësinë e tij. Ai do të shpenzojë shumë për të. 698 01:16:38,687 --> 01:16:42,202 Dhe pastaj? - Unë mund të shpëtoja dhe ju mund të më ndiqni 699 01:16:42,327 --> 01:16:46,366 Më ke premtuar tashmë shumë kur isha në burg. 700 01:16:46,487 --> 01:16:49,524 Sot në Paris. - Të betohem. 701 01:16:54,447 --> 01:16:57,007 Ai do të jetë brutal si një asistent i xhelatit. 702 01:16:59,607 --> 01:17:01,882 Ndoshta ka një mënyrë. 703 01:17:33,887 --> 01:17:37,960 Ja ku je, do të thotë krijesë. ku keni qenë? - Të kërkova mama. 704 01:17:38,087 --> 01:17:41,682 Më ke kërkuar mua? Të thashë të më kujdesesh? 705 01:17:54,287 --> 01:17:56,118 ju lutem 706 01:17:57,127 --> 01:18:01,279 Më luteni? Kjo është e re. 707 01:18:05,887 --> 01:18:07,684 Voila. 708 01:18:08,687 --> 01:18:10,996 Le të ngjitemi në skelë. 709 01:18:21,207 --> 01:18:23,323 përsëri e njëjta gjë. 710 01:18:39,287 --> 01:18:42,643 dil jashtë - Ai do të jetë këtu së shpejti. 711 01:18:47,207 --> 01:18:49,084 (krihet me kamxhik) 712 01:18:49,207 --> 01:18:52,802 Oh... mirë, kjo është diçka shumë e ndryshme. 713 01:18:55,407 --> 01:18:57,796 (Tigri bërtet nga tavolina rrotulluese) 714 01:19:07,927 --> 01:19:10,122 Çfarë po ndodh? a jeni i çmendur? 715 01:19:23,087 --> 01:19:26,045 Unë jam i frikësuar, - Marrëzi, kërce në fytyrën e tij. 716 01:19:32,047 --> 01:19:34,038 cfare po ben? 717 01:19:34,167 --> 01:19:38,240 a jeni i çmendur? Mos me gudulis 718 01:19:39,767 --> 01:19:42,91 Ndaloje atë. Çfarë po bën? 719 01:19:50,567 --> 01:19:54,003 E qeshura. - Epo, nuk funksionoi. 720 01:19:55,727 --> 01:19:57,718 Çfarë është ajo? 721 01:19:59,487 --> 01:20:02,843 Duartrokitje. - Çfarë është kjo? 722 01:20:05,687 --> 01:20:07,803 Gjak Gjak 723 01:20:09,327 --> 01:20:13,115 Mami nuk mund të shohë gjak 724 01:20:17,767 --> 01:20:19,359 Policia 725 01:20:23,247 --> 01:20:26,239 Ik nga këtu - Hej, çfarë po ndodh? 726 01:20:29,207 --> 01:20:31,038 Mami, zgjohu. 727 01:20:34,047 --> 01:20:35,321 Dilni jashtë. 728 01:20:43,807 --> 01:20:46,480 Mami, zgjohu. 729 01:20:49,407 --> 01:20:53,241 Ku janë ata? Ku është maharaja? 730 01:20:53,567 --> 01:20:57,526 Iku. Të gjitha ikën. - Oh, çfarë jete... 731 01:20:58,287 --> 01:21:00,676 Jacquesu Emileu 732 01:21:04,087 --> 01:21:06,282 Ndihmoni, ju lutemi ndihmoni. 733 01:21:07,367 --> 01:21:10,564 Eja - shefi ... - E pakuptimta - policia 734 01:21:13,087 --> 01:21:15,157 Më rrjedh gjak deri në vdekje 735 01:21:17,487 --> 01:21:20,445 Çfarë duhet të bëj? ligatura ... 736 01:21:31,607 --> 01:21:34,201 policia e vrasjes 737 01:21:35,287 --> 01:21:37,084 Më rrjedh gjak deri në vdekje 738 01:21:42,567 --> 01:21:44,478 ndihmë 739 01:21:45,487 --> 01:21:48,604 ndihmë 740 01:22:16,727 --> 01:22:20,720 (Kori) Të gjithë e duan mjerimin e tij 741 01:22:21,527 --> 01:22:25,361 Të gjithë vdesin me vdekjen e tij 742 01:22:26,367 --> 01:22:30,406 Nëse dashuria vdes, 743 01:22:31,167 --> 01:22:34,398 Nëse dashuria vdes... 744 01:22:40,767 --> 01:22:43,361 Kjo mjegull e tmerrshme në Londër 745 01:22:44,767 --> 01:22:49,557 Unë ëndërroja për një banket në Olimpiadë 746 01:22:49,887 --> 01:22:52,560 rosë e pjekur ... 747 01:22:52,687 --> 01:22:57,681 Shampanjë që pikon nga të katër anët të mbulesës së tavolinës 748 01:22:57,967 --> 01:22:59,161 Nr 749 01:22:59,287 --> 01:23:02,165 Jo? - Dua ta lë të zbresë atje poshtë. 750 01:23:02,287 --> 01:23:07,998 Ju nuk mund t'i ndaloni asaj asgjë më të lirshme nëse nuk mund ta ushqeni vetë 751 01:23:08,127 --> 01:23:12,962 Unë do të flak çdo njeri. - Eja fëmijë? 752 01:23:13,087 --> 01:23:15,965 Unë shoh që ju i keni bërë flokët fillimisht. 753 01:23:16,087 --> 01:23:18,555 Sikur një nga ju të më ngrohte pak 754 01:23:18,687 --> 01:23:23,522 Epo, hapi i parë është gjithmonë më i vështiri 755 01:23:23,647 --> 01:23:27,037 Nuk ishte më mirë 15 vjet më parë 756 01:23:27,167 --> 01:23:30,079 Çfarë mësuat që atëherë? 757 01:23:30,527 --> 01:23:32,518 Nëse ajo është këtu për 8 ditë, 758 01:23:32,647 --> 01:23:36,720 jo 10 trena mund ta ndalojnë atë. 759 01:23:36,847 --> 01:23:39,839 Sikur të mos kishit shitur fustanet e mia. - Me paratë, 760 01:23:39,967 --> 01:23:42,959 ti gërmon nga atje poshtë, nuk do marr asgje. 761 01:23:43,087 --> 01:23:45,317 Çfarë hov. 762 01:23:54,487 --> 01:23:58,446 Nuk mora para. 763 01:23:58,567 --> 01:24:03,243 Tani kontesha dëshiron të ngul këmbët e saj nën tonë tabela 764 01:24:03,367 --> 01:24:08,043 Unë kam ende diçka. Unë e kam këtë për ty - Çfarë ka ajo atje? 765 01:24:08,167 --> 01:24:11,443 Rrugës për këtu një shitës më ofroi 12 Shilingat 766 01:24:11,567 --> 01:24:14,479 Por nuk mund të ndahesha prej saj. 767 01:24:15,647 --> 01:24:18,161 Mund ta shisni nëse dëshironi. 768 01:24:18,287 --> 01:24:21,040 A guxoni ta sillni përbindëshin këtu? 769 01:24:21,967 --> 01:24:25,482 Hiqni qafe këtë pikturë, hidhe nga dritarja 770 01:24:25,607 --> 01:24:30,283 Pse? Kjo pikturë simbolizon fatkeqësinë tonë. 771 01:24:30,407 --> 01:24:34,036 Të gjitha gjërat që kaluam - duhet ta gozhdojmë. 772 01:24:34,167 --> 01:24:37,523 Kjo do të bëjë një përshtypje të madhe tek ne klientët 773 01:24:37,647 --> 01:24:40,081 Ju nuk do të shkoni atje poshtë. - Ku po shkon? 774 01:24:40,207 --> 01:24:44,120 Ajo do të marrë një burrë. Jo, jo, nuk duhet ta bëni këtë. 775 01:24:44,487 --> 01:24:48,036 Unë do të shkoj me ju. Nuk do të të lë vetëm. 776 01:24:50,527 --> 01:24:54,486 Na lini të qetë, dreqin. 777 01:24:54,607 --> 01:24:59,203 Shpresoj që ajo të jetë në gjendje të ndihmojë veten 778 01:24:59,887 --> 01:25:02,321 Është kaq turp. 779 01:25:03,927 --> 01:25:06,236 Nëse më kujtohet... 780 01:25:07,167 --> 01:25:10,603 Një herë kërceva në top të ambasadorit spanjoll me të 781 01:25:10,887 --> 01:25:15,165 Tyl trëndafili. Asgjë poshtë veçse një korsazh të bardhë. 782 01:25:15,287 --> 01:25:17,721 Eja, më ndihmo 783 01:25:19,167 --> 01:25:21,635 Babai nuk na la jashtë syve 784 01:25:22,327 --> 01:25:27,037 dhe gjatë kërcimit ajo shikonte vetëm atë mbi supet e mia 785 01:25:28,967 --> 01:25:31,117 dhe më vonë ajo e qëlloi atë. 786 01:25:33,127 --> 01:25:38,042 Ajo ka vdekur që atëherë. - Oh, Më pas e gjeta mjaft të cicëruar. 787 01:25:44,007 --> 01:25:45,645 Ju buzëqeshni. 788 01:25:46,647 --> 01:25:49,719 E çuditshme sa zgjat uria forca për të qenë të pakënaqur 789 01:25:49,847 --> 01:25:54,523 Më lini të qetë. Nëse i përzë klientët e mi, diçka e tmerrshme do të ndodhë me ju 790 01:25:57,007 --> 01:26:00,477 Tani ndjej më shumë keqardhje për ty sesa për ty pikëllimin tim 791 01:26:10,727 --> 01:26:14,766 (Kori këndon) Nëse dashuria vdes, 792 01:26:15,367 --> 01:26:21,044 Gjithçka prishet. 793 01:26:21,687 --> 01:26:26,636 Secili jeton mjerimin e tij, 794 01:26:26,767 --> 01:26:32,080 gjithkush vdes me vdekjen e tij. 795 01:26:33,087 --> 01:26:37,524 Nëse dashuria vdes, 796 01:26:38,247 --> 01:26:42,763 Nëse dashuria vdes,... 797 01:27:00,127 --> 01:27:01,480 Ajo po vjen 798 01:27:04,367 --> 01:27:08,679 Po sikur ta turpërojë? -Marrëzi - si mund ta turpëronte. 799 01:27:13,607 --> 01:27:15,518 Jemi të gjithë vetëm. 800 01:27:17,447 --> 01:27:18,960 Ftohtë. 801 01:27:19,927 --> 01:27:22,316 Mund të na ngrohim vetëm së bashku. 802 01:27:23,047 --> 01:27:27,199 A keni një dhuratë për mua? - Tani apo më vonë? 803 01:27:27,607 --> 01:27:29,598 Nëse më tregoni mua. 804 01:27:31,727 --> 01:27:35,436 Hyni këtu. 805 01:27:51,127 --> 01:27:53,038 Shtëpia e vrasjes 806 01:27:54,927 --> 01:28:00,320 Çfarë maniak Ai do t'i frikësojë të gjithë klientët. 807 01:28:06,767 --> 01:28:09,964 hajde djali im. Ju nuk mund të qëndroni këtu. 808 01:28:12,647 --> 01:28:14,444 Mos shko 809 01:28:19,007 --> 01:28:23,683 (Kori këndon) E gjithë dashuria bëhet pikëllim 810 01:28:23,887 --> 01:28:29,166d Epshi vesh një fustan prej gjembash ... 811 01:28:29,447 --> 01:28:32,644 Biznes i keq? Dëshiron të vish me mua? 812 01:28:32,767 --> 01:28:36,123 Do të dal duke vjedhur. Mjegulla po mbështet. 813 01:28:37,047 --> 01:28:41,040 Ajo më urrente që në momentin e parë 814 01:28:46,527 --> 01:28:48,802 Vajzë e çmendur 815 01:29:08,207 --> 01:29:11,404 Goja jote... - Më do mua? 816 01:29:18,087 --> 01:29:22,285 (kori këndon) kush degjon djallin... 817 01:29:42,287 --> 01:29:45,882 Kush eshte ai - motra ime. 818 01:29:47,287 --> 01:29:51,360 Nuk di si ta heq qafe atë. 819 01:29:55,087 --> 01:29:56,998 Goja jote... 820 01:30:03,487 --> 01:30:05,921 E kam trashëguar nga nëna ime. 821 01:30:08,607 --> 01:30:11,599 A është ajo? - Po. 822 01:30:14,487 --> 01:30:16,637 Ajo ishte një fisnike. 823 01:30:18,407 --> 01:30:21,843 Sa shumë? Unë nuk kam shumë. 824 01:30:22,687 --> 01:30:25,679 Dëshironi të qëndroni gjithë natën? 825 01:30:26,607 --> 01:30:28,120 Pse... 826 01:30:30,647 --> 01:30:34,959 duhet të qëndroj gjithë natën? Nëse më zë gjumi, dikush do të më zbrazë xhepat. 827 01:30:35,087 --> 01:30:37,965 Jo, jo mua. 828 01:30:39,407 --> 01:30:43,559 Sa shumë? - Më jep një gjysmë sovran. 829 01:30:43,687 --> 01:30:45,359 Jo, kjo është shumë. 830 01:30:45,687 --> 01:30:49,919 Ju jeni i ri në këtë biznes. - Është dita ime e parë. 831 01:30:52,927 --> 01:30:56,158 Kthehu kthehu - Lëre atë, ik këtu 832 01:30:56,287 --> 01:31:01,919 Kjo nuk është motra jote. Ajo ju do. Kjo krijesë e varfër. 833 01:31:06,767 --> 01:31:10,726 Eja me mua. 834 01:31:29,087 --> 01:31:33,478 Unë kam vetëm një monedhë 2 Shilinga. - vendose atje. 835 01:31:39,687 --> 01:31:44,283 Pse më shikon kështu? - Ju keni një trup të bukur. 836 01:31:44,967 --> 01:31:48,596 A do të thoshit kështu? -E pashë edhe gojën tënde 837 01:32:12,127 --> 01:32:15,278 Kjo është nata ime e fundit këtu 838 01:32:18,687 --> 01:32:21,406 Nesër do të kthehem në Gjermani 839 01:32:24,167 --> 01:32:27,239 Nëna ime do të më dërgojë paratë 840 01:32:31,207 --> 01:32:36,281 (zëri i Lulu) Jo - një aksident mund të ndodhë 841 01:33:33,007 --> 01:33:34,156 Ndihmë 842 01:33:35,287 --> 01:33:36,686 Ndihmë 843 01:33:39,327 --> 01:33:40,885 Vrasje 844 01:33:42,607 --> 01:33:44,359 A keni qenë atje lart? 845 01:33:44,567 --> 01:33:49,197 Jo keq, apo? Nuk do të gjeni një vajzë e tillë në Londër për herë të dytë 846 01:33:49,807 --> 01:33:54,801 Goja e saj... - Po, shumë e kanë thënë këtë. Drita? 847 01:33:56,447 --> 01:33:57,641 Vrasje 848 01:33:59,087 --> 01:34:02,443 Por i varfër. As një peshqir. 849 01:34:05,047 --> 01:34:08,323 Ndihmë Ndihmë 850 01:34:08,647 --> 01:34:10,603 Ndihmë 851 01:34:10,727 --> 01:34:12,285 Vrasje 852 01:34:15,487 --> 01:34:19,082 Ndihmë Ndihmë Vrasjen 853 01:34:19,207 --> 01:34:21,846 Qëndroni këtu - vazhdoni të këndoni 854 01:34:26,167 --> 01:34:27,680 Policia 855 01:34:29,087 --> 01:34:30,998 (bilbilit) 856 01:34:40,167 --> 01:34:43,204 (Mërmëriti) Është këtu. - Çfarë po ndodh? Le të hyjmë. 857 01:34:43,327 --> 01:34:46,876 Qëndroni prapa, qëndroni prapa - Ne duam ta shohim. 858 01:34:50,767 --> 01:34:55,283 (kori këndon) Të gjithë jetojnë me vdekjen e tij 859 01:34:55,727 --> 01:35:00,721 secili vdes me vdekjen e tij. 860 01:35:01,447 --> 01:35:06,441 Halleluja, Halleluja, 861 01:35:06,567 --> 01:35:11,766 Halleluja, Halleluja, 862 01:35:11,967 --> 01:35:16,961 Halleluja, 863 01:35:17,167 --> 01:35:22,366 Halleluja, 864 01:35:22,767 --> 01:35:28,558 Halleluja...