1
00:00:28,550 --> 00:00:29,960
c-itu

2
00:00:30,580 --> 00:00:32,910
Maaf mengganggumu saat aku sedang terburu-buru.

3
00:00:32,910 --> 00:00:35,120
Tapi itu membantu memprediksi nasib.

4
00:00:35,120 --> 00:00:38,110
Apalagi soal cinta, boleh tolong?

5
00:00:43,790 --> 00:00:46,600
Akankah cintaku terpenuhi?

6
00:00:52,430 --> 00:00:53,820
Cinta itu

7
00:00:54,500 --> 00:00:56,610
Pasti tidak akan terpenuhi.

8
00:01:17,420 --> 00:01:21,980
Tubuh lambat laun menjadi tubuh itu sendiri.

9
00:01:22,580 --> 00:01:27,100
Jantung berdetak dengan iramanya sendiri.

10
00:01:27,420 --> 00:01:32,200
Emosi berteriak seperti serigala.

11
00:01:33,280 --> 00:01:38,160
Di sini kita harus mematuhi tulang belakang, tulang rusuk.
 dan hanya tengkoraknya. Apakah itu tidak bisa dihindari?

12
00:01:48,460 --> 00:01:52,280
Tenggelam dengan mata terbuka, seluruh tubuh lengket.

13
00:01:52,320 --> 00:01:55,200
Berguling ke bawah, hancur berkeping-keping.

14
00:01:55,280 --> 00:01:58,700
Itu menjadi lagu blues yang hampa. yang datang dengan rasa sakit

15
00:01:58,940 --> 00:02:00,520
akan menyalakan api

16
00:02:00,580 --> 00:02:03,240
Tenggelam, lengket di sekujur tubuh.

17
00:02:03,300 --> 00:02:05,860
Berguling ke bawah, hancur berkeping-keping.

18
00:02:05,960 --> 00:02:09,639
Hilang...hingga menjadi lagu blues yang menyalakan api

19
00:02:09,699 --> 00:02:11,820
Hingga hancur berkeping-keping

20
00:02:12,200 --> 00:02:14,820
Sampai berkilau

21
00:02:14,820 --> 00:02:17,340
Hingga menjadi berkah

22
00:02:17,340 --> 00:02:20,079
Hingga menjadi berkah

23
00:02:20,560 --> 00:02:23,540
Obat bius isolasi

24
00:02:34,690 --> 00:02:36,870
(Fukada Ryusuke)

25
00:02:36,910 --> 00:02:39,010
Saya akan memperkenalkan teman baru kepada Anda.

26
00:02:39,200 --> 00:02:41,370
Fukada Ryusuke-kun

27
00:02:41,520 --> 00:02:44,660
Fukada-kun dulu tinggal di kota ini.

28
00:02:44,660 --> 00:02:47,090
Jadi mungkin beberapa orang mengenalnya.

29
00:02:50,400 --> 00:02:52,820
Apakah kamu ingat aku?

30
00:02:54,530 --> 00:02:57,490
Saya belajar di taman kanak-kanak yang sama dengan Anda.

31
00:02:58,320 --> 00:03:00,800
Atau dia Midori-chan?

32
00:03:00,800 --> 00:03:01,920
Itu benar.

33
00:03:01,920 --> 00:03:03,450
Saya benar-benar dapat mengingatnya.

34
00:03:05,950 --> 00:03:09,760
Ryusuke-kun, aku akan memperkenalkanmu pada sahabatku.

35
00:03:09,890 --> 00:03:11,970
Nona Tanaka Suzue, Kelas B

36
00:03:11,970 --> 00:03:13,280
Senang bertemu denganmu

37
00:03:13,280 --> 00:03:14,540
Silakan perkenalkan diri Anda.

38
00:03:14,540 --> 00:03:18,720
Gadis-gadis di kelasku sibuk membicarakan Tuan Ryusuke.

39
00:03:18,720 --> 00:03:20,500
Katanya itu keren.

40
00:03:20,500 --> 00:03:24,410
Tapi semua orang sudah menyerah.
 Konon dia sudah memiliki Tuan Midori. Saya tidak bisa melawan.

41
00:03:24,410 --> 00:03:26,920
Lihat, apa yang Suzue-chan katakan?

42
00:03:26,920 --> 00:03:28,150
Tuan Ryusuke

43
00:03:28,150 --> 00:03:30,430
Midori-chan sangat populer.

44
00:03:30,829 --> 00:03:32,940
Banyak siswa laki-laki memandang mereka sebagai bintang.

45
00:03:32,940 --> 00:03:35,650
Atau lebih tepatnya, itu adalah sasaran ramalan.

46
00:03:35,650 --> 00:03:37,990
Sehingga orang bisa meramal peruntungannya untuk melihat apakah mereka cocok dengan Midori-chan atau tidak.

47
00:03:37,990 --> 00:03:41,620
Begitu banyak anak laki-laki yang mengunjungi persimpangan tersebut.
Berkali-kali

48
00:03:41,620 --> 00:03:44,660
Sudah cukup, Ryusuke-kun mungkin secara tidak sengaja menjadi serius juga.

49
00:03:45,010 --> 00:03:48,070
Dan mengenai ramalan di persimpangan jalan, tidak mungkin itu benar.

50
00:03:48,070 --> 00:03:49,560
Mencoba melakukannya hanya membuang-buang waktu.

51
00:03:49,560 --> 00:03:51,560
Ya ampun, jangan merendahkanku jika kamu tidak percaya padaku.

52
00:03:51,560 --> 00:03:56,540
Tapi, perkataan seseorang yang kebetulan lewat
Akankah ia memiliki kekuatan sebesar itu?

53
00:03:56,680 --> 00:03:58,610
Itu benar.

54
00:03:58,610 --> 00:04:00,970
Hei, apa pendapat Tuan Ryusuke?

55
00:04:00,970 --> 00:04:02,720
Anda tahu, kan? Prediksi di persimpangan.

56
00:04:04,820 --> 00:04:07,130
Memprediksi di persimpangan jalan bukanlah hal yang baik.

57
00:04:16,310 --> 00:04:17,600
Hari-hari seperti ini

58
00:04:17,600 --> 00:04:22,280
Ini sudah malam.
Mungkin ada orang yang ingin membuat prediksi di persimpangan dan berjalan-jalan hingga membuat kekacauan.

59
00:04:22,700 --> 00:04:26,230
Dan mereka mungkin menanyakan hal yang sama.

60
00:04:27,060 --> 00:04:30,110
"Akankah cintaku terpenuhi?"

61
00:04:32,490 --> 00:04:35,650
Saya melihat kemarin seorang gadis tahun pertama meninggal.

62
00:04:35,700 --> 00:04:40,240
Gunakan pemotong untuk menggorok leher Anda sendiri di tengah persimpangan.

63
00:04:40,240 --> 00:04:42,340
Saya melihat daerah itu hampir berubah menjadi lautan darah.

64
00:04:42,710 --> 00:04:45,120
Mengapa kamu bunuh diri?

65
00:04:45,120 --> 00:04:46,290
tidak tahu

66
00:04:46,290 --> 00:04:50,120
Tidak ada catatan bunuh diri, kabut tebal, dan tidak ada yang melihat siapa pun.

67
00:04:50,120 --> 00:04:53,210
Namun dikabarkan bahwa dia mungkin meminta ramalan di sebuah persimpangan.

68
00:04:53,210 --> 00:04:54,310
Mengapa kamu tahu?

69
00:04:54,310 --> 00:04:58,730
Faktanya, kasus serupa terlihat ada.
Terjadi sekitar 7-8 tahun yang lalu.

70
00:04:58,730 --> 00:05:02,600
Konon gadis yang meramal di perempatan itu bunuh diri.

71
00:05:03,060 --> 00:05:04,370
Benar-benar?

72
00:05:04,370 --> 00:05:06,100
Sangat menakutkan.

73
00:05:10,510 --> 00:05:13,920
Mengapa kami terus kembali ke kota ini?

74
00:05:14,690 --> 00:05:16,530
Ini pasti sebuah hukuman.

75
00:05:16,530 --> 00:05:18,610
Ini jelas merupakan hukuman bagi kami.

76
00:05:19,090 --> 00:05:20,340
pemuda

77
00:05:20,790 --> 00:05:22,000
pemuda

78
00:05:23,570 --> 00:05:24,870
pemuda

79
00:05:26,030 --> 00:05:27,710
Anak muda, tunggu sebentar.

80
00:05:29,640 --> 00:05:32,100
Tolong dengarkan kekhawatiran saudaraku.

81
00:05:32,260 --> 00:05:34,140
Kalau begitu tolong jawab aku.

82
00:05:34,710 --> 00:05:37,440
Nah, sekarang aku punya seseorang yang kusuka.

83
00:05:37,440 --> 00:05:39,600
Aku sangat mencintaimu.

84
00:05:39,600 --> 00:05:42,520
Tapi pria itu punya istri dan anak.

85
00:05:42,820 --> 00:05:43,909
Tapi

86
00:05:43,909 --> 00:05:48,330
Tapi di dalam rahim kakak perempuanku ada anak kecilnya.

87
00:05:48,480 --> 00:05:50,580
Apakah Anda memahami hal ini?

88
00:05:50,580 --> 00:05:53,000
Kakak perempuan saya ingin melahirkan bayi kecil.

89
00:05:53,000 --> 00:05:56,170
Tapi orang itu tiba-tiba menjadi kedinginan dan menyuruhku mengeluarkannya.

90
00:05:56,170 --> 00:05:57,420
Sangat tidak berperasaan, bukan?

91
00:05:57,630 --> 00:05:59,900
Tapi aku masih menyukainya.

92
00:05:59,900 --> 00:06:01,030
sangat cinta

93
00:06:01,030 --> 00:06:02,270
sangat cinta

94
00:06:02,450 --> 00:06:06,100
Benar-benar cinta, benar, cinta sampai aku mati.

95
00:06:06,400 --> 00:06:09,420
Hei anak muda, menurutmu apa yang harus aku lakukan?

96
00:06:10,640 --> 00:06:12,430
Saya tidak mengerti apa yang Anda katakan.

97
00:06:12,430 --> 00:06:14,310
Maksudku, anak muda.

98
00:06:14,310 --> 00:06:17,690
Cintamu dengan orang itu akan terpenuhi.

99
00:06:17,690 --> 00:06:19,390
Atau tidak terpenuhi?

100
00:06:19,390 --> 00:06:22,230
Tidak ada harapan untuk hal seperti itu, bodoh!

101
00:06:32,590 --> 00:06:34,370
Dan malam itu aku

102
00:06:34,370 --> 00:06:37,480
Aku masih terpesona dengan cerita orang itu.

103
00:06:37,820 --> 00:06:40,480
Saya terus memikirkan seperti apa orang itu setelah itu.

104
00:06:41,270 --> 00:06:45,100
Jadi keesokan harinya saya pergi ke sana untuk melihatnya.

105
00:06:53,500 --> 00:06:55,810
Orang yang membunuh wanita itu adalah aku.

106
00:06:57,550 --> 00:07:00,210
Karena Aku menjadikan orang itu dan anak dalam kandunganku...

107
00:07:00,360 --> 00:07:01,700
Ryusuke-kun?

108
00:07:02,690 --> 00:07:04,210
Apa yang terjadi?

109
00:07:04,210 --> 00:07:05,620
Kamu tidak terlihat ceria?

110
00:07:05,620 --> 00:07:06,820
Midori-chan?

111
00:07:07,020 --> 00:07:08,900
Grup ini aneh.

112
00:07:08,900 --> 00:07:10,620
Apakah ada sesuatu yang Anda khawatirkan?

113
00:07:10,620 --> 00:07:12,900
Tidak, tidak apa-apa.

114
00:07:12,900 --> 00:07:14,590
Maka tidak apa-apa.

115
00:07:16,290 --> 00:07:17,750
Ini aku.

116
00:07:17,750 --> 00:07:19,840
Saya pikir mungkin Ryusuke-kun

117
00:07:19,840 --> 00:07:23,430
Pasti ada beberapa kenangan buruk mengenai ramalan di persimpangan jalan.

118
00:07:23,430 --> 00:07:25,610
Aku sudah berpikir terlalu banyak.

119
00:07:25,610 --> 00:07:27,090
Orang yang aneh.

120
00:07:27,090 --> 00:07:32,210
Saya juga punya kenangan buruk tentang persimpangan.

121
00:07:32,810 --> 00:07:36,130
Gadis-gadis di ruangan itu baru saja berbicara, kan?

122
00:07:36,690 --> 00:07:39,790
Ini tentang seorang wanita yang bunuh diri 8 tahun lalu.

123
00:07:39,970 --> 00:07:43,480
Orang itu sebenarnya adalah bibiku.

124
00:07:48,820 --> 00:07:50,200
Itu tidak benar.

125
00:07:51,409 --> 00:07:52,900
Itu tidak benar!

126
00:07:56,659 --> 00:07:58,200
Midori-chan!

127
00:07:58,790 --> 00:08:00,150
Suzue-chan

128
00:08:00,820 --> 00:08:02,740
Jadi hari ini kamu kembali sendirian?

129
00:08:02,740 --> 00:08:03,570
Eh ya.

130
00:08:03,750 --> 00:08:05,110
Apakah ada yang terjadi?

131
00:08:05,110 --> 00:08:07,800
Atau apakah dia tidak akur dengan Tuan Ryusuke sebagaimana mestinya?

132
00:08:07,800 --> 00:08:09,570
Sebenarnya itu benar.

133
00:08:09,800 --> 00:08:12,420
Sepertinya dia berusaha menghindariku selama ini.

134
00:08:12,760 --> 00:08:15,250
Saya tidak tahu kenapa.

135
00:08:15,250 --> 00:08:17,880
Izinkan saya bertanya pada Tuan Ryusuke, maukah Anda memberikannya kepada saya?

136
00:08:17,880 --> 00:08:19,970
Pasti ada alasannya.

137
00:08:21,160 --> 00:08:23,570
Kenapa kamu mencoba menghindari Midori-chan?

138
00:08:23,810 --> 00:08:26,010
Apakah kamu sudah membenci wanita itu?

139
00:08:28,500 --> 00:08:29,610
Tuan Ryusuke?

140
00:08:30,480 --> 00:08:32,669
Siapa yang akan saling membenci?

141
00:08:33,070 --> 00:08:35,330
Tapi aku tidak punya hak untuk menyukai gadis itu!

142
00:08:35,330 --> 00:08:37,039
Saya tidak punya hak untuk berbicara dengan Anda.

143
00:08:37,039 --> 00:08:38,750
Itu semua adalah dosa yang saya lakukan.

144
00:08:39,010 --> 00:08:40,830
Tidak ada jalan keluar.

145
00:08:41,390 --> 00:08:44,700
Tuan Ryusuke, apa yang terjadi?

146
00:08:44,700 --> 00:08:46,090
Tidak normal seperti ini.

147
00:08:46,090 --> 00:08:47,700
Tolong beritahu saya.

148
00:08:47,700 --> 00:08:50,320
Saya rasa saya pasti bisa membantu.

149
00:08:50,590 --> 00:08:52,880
Apa yang terjadi disini, Tuan Ryusuke?

150
00:08:52,880 --> 00:08:53,840
Sayang sekali!

151
00:08:53,840 --> 00:08:56,020
Jangan bertanya lebih dari ini.

152
00:08:56,290 --> 00:09:00,270
Senang rasanya membiarkannya berakhir seperti ini.
Wanita itu juga tidak perlu menderita.

153
00:09:00,270 --> 00:09:03,930
Tapi Midori-chan, sampai sekarang pun, aku masih khawatir.

154
00:09:04,110 --> 00:09:06,020
Tidak apa-apa, ayo kita lakukan.

155
00:09:06,020 --> 00:09:08,840
Maaf sudah meneleponmu hari ini.

156
00:09:09,430 --> 00:09:10,720
Selamat tinggal

157
00:09:17,250 --> 00:09:18,340
aku akan mengatakannya.

158
00:09:40,250 --> 00:09:42,650
Maksudku, aku minta maaf.

159
00:09:42,700 --> 00:09:45,610
Saat ini saya sedang memperkirakan di sebuah persimpangan.

160
00:09:45,760 --> 00:09:47,400
Bisakah Anda menjawab saya?

161
00:09:47,400 --> 00:09:50,250
Yaitu, temanku.

162
00:09:50,590 --> 00:09:54,930
Pacarnya bertingkah aneh sekarang, jadi dia khawatir.

163
00:09:54,930 --> 00:09:58,480
Secara pribadi, pacarku sepertinya mengkhawatirkan sesuatu.

164
00:09:58,480 --> 00:10:02,370
Apa yang harus saya lakukan untuk menyatukan kembali kedua orang itu?
Seperti sebelumnya?

165
00:10:07,400 --> 00:10:11,410
Daripada mempedulikan hal itu, perhatikanlah cintamu sendiri.

166
00:10:15,290 --> 00:10:16,730
Ini Suzue-chan.

167
00:10:17,490 --> 00:10:19,700
Apakah Ryusuke-kun mengatakan sesuatu?

168
00:10:19,700 --> 00:10:20,700
Ya.

169
00:10:20,700 --> 00:10:22,170
Coba tanyakan.

170
00:10:22,170 --> 00:10:24,890
Dia hanya mengatakan bahwa dia ingin putus dengannya.

171
00:10:24,990 --> 00:10:25,980
Jadi?

172
00:10:26,290 --> 00:10:30,820
Saya sendiri pergi membuat prediksi di persimpangan. Tentang kamu dan dia

173
00:10:31,090 --> 00:10:33,600
Akankah kita bisa bersatu kembali seperti dulu?

174
00:10:33,600 --> 00:10:36,310
Suzue-chan, apakah kamu benar-benar melakukan itu untukku?

175
00:10:36,310 --> 00:10:37,840
Ya, itu saja.

176
00:10:37,840 --> 00:10:41,750
Yang saya temui pastilah "Pemuda cantik di persimpangan jalan" yang pasti sedang digosipkan.

177
00:10:42,000 --> 00:10:45,690
Orang itu sebenarnya muncul di persimpangan pertama.

178
00:10:45,940 --> 00:10:47,240
Dia tinggi.

179
00:10:47,240 --> 00:10:48,720
Pakailah serba hitam.

180
00:10:48,720 --> 00:10:50,880
Itu adalah seorang pria muda dengan tatapan tajam di matanya.

181
00:10:51,360 --> 00:10:54,590
Keindahan dingin yang menenangkan hati

182
00:10:54,890 --> 00:10:57,100
Tapi apa yang lebih penting dari apapun?

183
00:10:57,100 --> 00:11:00,560
Yang membuatku gemetar adalah salah satu kata-katanya.

184
00:11:00,560 --> 00:11:05,300
Dengan kata-katanya itu
Itu membuatku sadar bahwa aku menipu perasaanku.

185
00:11:05,300 --> 00:11:08,310
Ketahuilah apa yang Anda lakukan yang bertentangan dengan perasaan Anda.

186
00:11:08,810 --> 00:11:12,000
Saya, mulai sekarang, akan menjalani kehidupan yang jujur.

187
00:11:12,000 --> 00:11:13,980
Midori-chan, aku akan jujur.

188
00:11:14,340 --> 00:11:16,770
Saya suka Tuan Ryusuke!

189
00:11:17,100 --> 00:11:18,900
Sejak dia pindah

190
00:11:18,900 --> 00:11:20,610
Maafkan aku, Midori-chan.

191
00:11:20,610 --> 00:11:22,990
Tapi aku mencintaimu Ryusuke.

192
00:11:22,990 --> 00:11:24,340
Cinta sampai kamu mati!

193
00:11:24,340 --> 00:11:29,650
Jadi saya menganggap diri saya sangat beruntung.
bahwa dia dan dia telah mengakhiri hubungan mereka

194
00:11:29,650 --> 00:11:30,610
Selamat tinggal

195
00:11:30,610 --> 00:11:33,100
Saya akan mengatakan yang sebenarnya kepada Tuan Ryusuke!

196
00:11:35,520 --> 00:11:39,220
Tanaka Suzue mendekatiku.

197
00:11:39,600 --> 00:11:43,050
Tapi penolakan lembut seperti itu tidak berpengaruh padanya.

198
00:11:43,500 --> 00:11:46,700
Terlebih lagi, dia menjadi lebih intens.

199
00:11:46,700 --> 00:11:49,100
Ini sekotak makan siang.

200
00:11:49,100 --> 00:11:51,230
Bisakah kamu berhenti melakukan ini?

201
00:11:51,400 --> 00:11:54,140
Jika Anda lebih mengikuti saya, saya sebenarnya menelepon polisi.

202
00:11:54,430 --> 00:11:58,020
Tapi hari ini pasti ada bekal bekal kan?

203
00:11:58,300 --> 00:12:00,050
Saya sudah punya sekotak makan siang.

204
00:12:00,050 --> 00:12:01,890
Kalau begitu, makan punyaku saja.

205
00:12:01,890 --> 00:12:04,220
Aku akan mengurus yang ada di tasku.

206
00:12:04,720 --> 00:12:06,740
Apa yang akan kamu lakukan? Bawa itu!

207
00:12:08,480 --> 00:12:10,130
Berhentilah menjadi gila.

208
00:12:10,130 --> 00:12:11,470
Katakan langsung.

209
00:12:11,470 --> 00:12:13,190
aku tidak menyukaimu

210
00:12:13,540 --> 00:12:15,220
Aku suka Midori.

211
00:12:15,220 --> 00:12:17,140
Tidak ada tempat baginya untuk campur tangan.

212
00:12:17,140 --> 00:12:18,300
Atasi pikiranmu sekarang.

213
00:12:18,300 --> 00:12:19,350
Itu tidak benar.

214
00:12:19,350 --> 00:12:21,920
Jadi cintaku akan seperti apa?

215
00:12:21,920 --> 00:12:22,880
Apakah kamu akan mengetahuinya juga?

216
00:12:22,880 --> 00:12:26,070
Tapi saya rajin menggenapi ramalan itu di persimpangan jalan.

217
00:12:26,070 --> 00:12:28,480
Seorang pemuda tampan yang sampai di perempatan

218
00:12:28,480 --> 00:12:30,640
Dikatakan khawatir tentang cintamu sendiri

219
00:12:30,640 --> 00:12:32,890
Jadi saya benar-benar melakukannya.

220
00:12:32,890 --> 00:12:34,890
Semua itu Semua itu

221
00:12:34,890 --> 00:12:38,100
Apakah cintaku akan layu?

222
00:12:38,660 --> 00:12:40,860
Aku sangat mencintaimu Ryusuke.

223
00:12:41,340 --> 00:12:44,110
Cinta sejati, cinta sampai mati!

224
00:12:47,570 --> 00:12:51,410
Saya melihat seseorang bunuh diri lagi di persimpangan.

225
00:12:52,090 --> 00:12:54,120
Sekarang ini adalah orang ke-4.

226
00:12:54,120 --> 00:12:55,930
Saya melihat dia juga pergi membuat prediksi di persimpangan.

227
00:12:56,310 --> 00:13:01,800
Kali ini almarhum terlihat kembali bertemu dengan pemuda cantik yang diisukan itu.

228
00:13:02,300 --> 00:13:04,470
Pastinya malaikat maut.

229
00:13:04,890 --> 00:13:06,770
Pemuda cantik di persimpangan jalan

230
00:13:07,190 --> 00:13:08,420
Malaikat Maut..

231
00:13:08,420 --> 00:13:09,730
Itu benar.

232
00:13:09,730 --> 00:13:11,680
Cukup berbicara tentang malaikat maut.

233
00:13:11,680 --> 00:13:14,400
Ada malaikat maut lain yang melihatmu.

234
00:13:38,810 --> 00:13:41,700
Suzue-chan, aku terlalu banyak bicara pagi ini.

235
00:13:41,700 --> 00:13:44,290
Aku tidak membencimu

236
00:13:44,580 --> 00:13:47,570
Tapi aku tidak bisa melupakan Midori.

237
00:13:47,780 --> 00:13:50,400
Karena itu aku tidak bisa berkencan dengan wanita lain.

238
00:13:53,540 --> 00:13:59,300
Seharusnya aku memberitahumu saat itu juga.
Katakan padaku kenapa aku menghindari bertemu Midori.

239
00:14:01,600 --> 00:14:03,090
Delapan tahun lalu

240
00:14:03,090 --> 00:14:05,690
Ketika saya tinggal di kota ini

241
00:14:06,400 --> 00:14:07,700
Pada hari itu

242
00:14:15,280 --> 00:14:16,620
Suzue-chan

243
00:14:20,290 --> 00:14:22,100
Pemuda cantik di persimpangan jalan

244
00:14:23,420 --> 00:14:26,670
Tidak bisa meninggalkan pria itu seperti ini.

245
00:14:28,650 --> 00:14:30,240
Harus menemukannya

246
00:14:30,720 --> 00:14:33,700
Dan pada saat yang sama, saya menerima prediksi di persimpangan.

247
00:14:34,510 --> 00:14:38,810
Memberikan kata-kata pengharapan kepada mereka yang meminta ramalan di persimpangan jalan.

248
00:14:38,910 --> 00:14:41,920
Lakukan kebalikan dari apa yang dilakukan pria itu.

249
00:14:42,650 --> 00:14:46,000
Itu mungkin cara untuk melawan orang itu.

250
00:14:47,770 --> 00:14:51,350
Ramalan di persimpangan jalan itu saya jawab dengan niat sebaik mungkin.

251
00:14:52,500 --> 00:14:53,710
Mungkin karena

252
00:14:53,710 --> 00:14:58,800
Perasaan bersalah yang menyebabkan kematian orang tersebut.
8 tahun yang lalu adalah kekuatan pendorongnya.

253
00:14:59,920 --> 00:15:02,120
Tapi pada saat itu

254
00:15:09,010 --> 00:15:11,220
Apa yang kamu katakan? Apakah Anda memperkirakan persimpangan tersebut?

255
00:15:15,720 --> 00:15:17,970
Hei, apa yang terjadi denganmu?

256
00:15:18,400 --> 00:15:23,690
Maksudku, akankah cintaku terpenuhi?

257
00:15:23,690 --> 00:15:25,640
Keinginan Anda menjadi kenyataan.

258
00:15:25,640 --> 00:15:27,110
Pasti terpenuhi.

259
00:15:27,420 --> 00:15:28,700
Itu tidak benar.

260
00:15:29,290 --> 00:15:30,870
Itu jelas tidak salah.

261
00:15:31,100 --> 00:15:34,520
Mereka pastilah gadis-gadis yang bunuh diri di persimpangan.

262
00:15:35,000 --> 00:15:36,500
Buktinya adalah

263
00:15:41,180 --> 00:15:42,340
Saya sangat menyukainya!

264
00:15:42,340 --> 00:15:44,250
Cinta sampai kamu mati!

265
00:15:47,470 --> 00:15:51,010
Meski begitu saya tidak bisa berhenti membuat prediksi di persimpangan jalan.

266
00:15:51,940 --> 00:15:53,430
Ryusuke-kun

267
00:15:54,750 --> 00:15:55,840
Midori-chan

268
00:15:56,220 --> 00:15:58,710
Apakah Anda berjalan-jalan di kota lagi hari ini?

269
00:15:58,710 --> 00:16:03,720
Saya tahu tentang Anda yang berjalan di jalan.
Untuk membantu orang memprediksi di persimpangan jalan

270
00:16:03,810 --> 00:16:06,210
Ini seperti dirasuki oleh sesuatu.

271
00:16:06,830 --> 00:16:08,580
Katakan padaku alasannya.

272
00:16:08,580 --> 00:16:10,390
Mengapa Anda harus melakukan itu?

273
00:16:10,820 --> 00:16:12,170
Yang itu?

274
00:16:12,400 --> 00:16:16,620
Pemuda tampan di perempatan itu harus ditangkap sebelum bisa berhenti.

275
00:16:17,000 --> 00:16:18,160
saya tidak bisa.

276
00:16:18,160 --> 00:16:20,390
Ryusuke-kun, jangan pergi.

277
00:16:20,390 --> 00:16:21,830
Ryusuke-kun!

278
00:16:33,800 --> 00:16:34,970
Yang itu.

279
00:16:34,970 --> 00:16:36,290
Tunggu.

280
00:16:38,440 --> 00:16:39,750
Hentikan.

281
00:16:47,620 --> 00:16:48,810
Brengsek.

282
00:16:48,810 --> 00:16:50,030
Saya melewatkannya sampai saya mendapatkannya.

283
00:16:51,090 --> 00:16:52,570
Di mana di sini?

284
00:16:58,000 --> 00:16:58,990
Ini dia.

285
00:16:59,500 --> 00:17:02,030
Ini adalah persimpangan 8 tahun yang lalu.

286
00:17:02,030 --> 00:17:04,200
Saya tidak tahu kapan kita menyelinap ke sini!

287
00:17:14,400 --> 00:17:15,500
kamu

288
00:17:17,270 --> 00:17:18,690
Ini aku.

289
00:17:30,810 --> 00:17:32,160
Ryusuke-kun

290
00:17:32,160 --> 00:17:33,570
Ryusuke-kun

291
00:17:33,570 --> 00:17:34,830
Saya tidak bisa lagi.

292
00:17:34,830 --> 00:17:36,780
Tidak bisa melihat apa pun.

293
00:17:47,900 --> 00:17:49,250
Itu saja.

294
00:17:50,400 --> 00:17:52,510
Pemuda cantik di persimpangan jalan

295
00:17:53,630 --> 00:17:55,680
Tidak, ini kami.

296
00:17:55,800 --> 00:17:58,640
Saya tidak akan membuat prediksi di persimpangan.

297
00:17:59,210 --> 00:18:00,090
Bukan itu.

298
00:18:00,890 --> 00:18:02,360
Bukan itu.

299
00:18:02,630 --> 00:18:04,470
saya tidak bisa.

300
00:18:07,090 --> 00:18:08,580
Ryusuke-kun

301
00:18:08,580 --> 00:18:09,910
Mengapa kamu di sini?

302
00:18:10,300 --> 00:18:13,170
Saya mengikuti jalan yang ditunjukkan oleh satu orang.

303
00:18:13,460 --> 00:18:15,400
Apa yang dia lakukan di sini?

304
00:18:15,400 --> 00:18:16,730
Itu telah muncul.

305
00:18:16,730 --> 00:18:19,830
Itu telah muncul. Pria tampan di persimpangan jalan

306
00:18:19,830 --> 00:18:20,890
Apa yang kamu katakan?

307
00:18:20,890 --> 00:18:22,190
Lihat!

308
00:18:24,670 --> 00:18:28,620
Namun tidak ada pemuda cantik di persimpangan.

309
00:18:28,900 --> 00:18:31,260
dan kabut yang begitu tebal tadi

310
00:18:31,260 --> 00:18:32,790
Itu menghilang seperti lelucon.

311
00:18:32,790 --> 00:18:37,800
(Koleksi No.080
Seorang pemuda cantik di 4 persimpangan, cinta orang mati yang menyiksa)

312
00:18:39,600 --> 00:18:42,100
Yuko yang cerewet dan disukai banyak orang.

313
00:18:42,100 --> 00:18:44,600
Di grup ini, orang tiba-tiba tidak banyak bicara.

314
00:18:44,640 --> 00:18:46,180
Dan meski terkadang diucapkan

315
00:18:46,890 --> 00:18:48,300
Eh, menurutku begitu

316
00:18:48,300 --> 00:18:51,790
Mu Mee berbicara dengan nada rendah hati.

317
00:18:52,300 --> 00:18:54,690
Apakah Yuuko sakit di suatu tempat?

318
00:18:55,570 --> 00:18:59,660
Hei, aku tidak sakit, kan?

319
00:19:00,100 --> 00:19:01,140
Dan kemudian

320
00:19:01,610 --> 00:19:04,710
Tiba-tiba, dia tidak datang ke sekolah lagi.

321
00:19:05,330 --> 00:19:10,330
(Koleksi No. 066 Wanita Siput)

322
00:19:14,980 --> 00:19:16,000
Jadi kamu tidak di sana?

323
00:19:18,690 --> 00:19:19,490
Oh?

324
00:19:28,640 --> 00:19:31,590
Tidak peduli berapa banyak kamu membunuh, itu selalu muncul kembali.

325
00:19:31,590 --> 00:19:34,450
Lembab dan basah dan sinar matahari tidak bisa sampai ke sini.

326
00:19:34,450 --> 00:19:36,340
Hei, bawakan aku garam.

327
00:19:37,110 --> 00:19:38,630
Oh, itu Rie-chan.

328
00:19:38,660 --> 00:19:40,370
Kami sudah lama tidak bertemu.

329
00:19:40,370 --> 00:19:41,460
Halo

330
00:19:41,460 --> 00:19:43,730
Silakan datang mengunjungi Yuko.

331
00:19:43,730 --> 00:19:45,030
Itu ada di dalam ruangan.

332
00:19:45,300 --> 00:19:48,450
Yuko Rie-chan datang berkunjung.

333
00:19:48,900 --> 00:19:49,980
Yuko?

334
00:19:53,900 --> 00:19:55,220
Yuko?

335
00:19:55,220 --> 00:19:57,080
Apakah terasa aneh di mulutmu?

336
00:19:58,800 --> 00:20:01,130
Lepaskan babi-babi itu, Momon Myommi!

337
00:20:01,130 --> 00:20:03,090
Yuko..

338
00:20:04,620 --> 00:20:06,310
Ada apa, Yuko?

339
00:20:16,760 --> 00:20:17,770
Yuko!

340
00:20:24,610 --> 00:20:28,720
Tolong Moo!

341
00:20:29,620 --> 00:20:31,600
Kalau sudah seperti ini, mau bagaimana lagi.

342
00:20:31,600 --> 00:20:33,080
Apa yang harus saya lakukan?

343
00:20:33,080 --> 00:20:37,040
Isi bak mandi dengan garam dan masukkan Yuko ke dalamnya.

344
00:20:37,040 --> 00:20:39,000
(garam)

345
00:20:40,970 --> 00:20:42,160
Oke.

346
00:20:42,160 --> 00:20:44,720
Itu sudah cukup. Baiklah Yuko, ayo masuk ke sini.

347
00:20:45,090 --> 00:20:46,300
Silakan coba masuk.

348
00:20:47,300 --> 00:20:50,990
Saya mengerti. Begitu Anda tenggelam, Anda harus membuka mulut lebar-lebar.

349
00:20:57,690 --> 00:21:01,010
Hei kamu, bukankah itu memakan waktu lama?

350
00:21:01,010 --> 00:21:03,010
Yuko? Apa yang terjadi?

351
00:21:03,010 --> 00:21:03,890
Itu tidak bagus lagi.

352
00:21:03,890 --> 00:21:05,820
Dia pasti pingsan di dalam.

353
00:21:07,350 --> 00:21:10,160
Sial, ini piyama Yuko!

354
00:21:10,160 --> 00:21:11,780
Kemana perginya Yuki?

355
00:21:11,780 --> 00:21:13,200
Yuko!

356
00:21:13,200 --> 00:21:14,540
Dimana Yuko?

357
00:21:14,540 --> 00:21:15,800
Apa ini?

358
00:21:20,430 --> 00:21:23,200
Kemana perginya jenazah Yuko?

359
00:21:23,200 --> 00:21:24,450
Kamu, perhatikan baik-baik.

360
00:21:24,450 --> 00:21:26,930
Di pangkal leher, sebuah tubuh kecil terpasang.

361
00:21:26,930 --> 00:21:29,560
Garam membuatnya menyusut!

362
00:21:43,290 --> 00:21:46,110
Anda lihat, bahkan sekarang benda itu masih ada di taman.

363
00:21:46,790 --> 00:21:49,910
Seperti siput dengan cangkang yang merangkak perlahan.

364
00:21:50,360 --> 00:21:54,040
Viskositasnya merupakan ciri khas siput.

365
00:21:54,610 --> 00:21:57,700
Dan ketika orang-orang mendekatinya

366
00:21:57,700 --> 00:22:00,040
Cangkangnya akan membuat mata Anda terlihat sedih.

367
00:22:00,380 --> 00:22:03,290
dan mencari

368
00:22:06,320 --> 00:22:13,960
Seperti biasa Dia menggunakan akal sehatnya.

369
00:22:14,460 --> 00:22:22,560
Itu mewakili ruang di antara kami berdua.

370
00:22:24,160 --> 00:22:32,080
Seperti biasa Dia menggunakan akal sehatnya.

371
00:22:32,220 --> 00:22:40,360
Ini mewakili ruang yang saling menghancurkan di antara kami berdua.

372
00:22:43,020 --> 00:22:51,400
Hentikan putarannya. dan membuka mataku

373
00:22:51,400 --> 00:23:01,060
Pada titik manakah saya harus tertidur?

374
00:23:01,640 --> 00:23:09,520
Jika kita tidak bisa bertemu satu sama lain, lebih baik kosongkan saja.

375
00:23:09,520 --> 00:23:25,120
Dan suatu hari nanti saya akan mencoba mencari tahu

376
00:23:34,760 --> 00:23:39,730
(Koleksi No.034 No.060)

