1 00:00:22,264 --> 00:00:23,304 妻のことを思うと… 2 00:00:25,684 --> 00:00:28,194 ...私はいつも彼女の頭のことを考えています。 3 00:00:29,646 --> 00:00:32,556 彼女の美しい頭蓋骨を割っているところを想像します... 4 00:00:32,607 --> 00:00:34,857 彼女の脳を解き放つ... 5 00:00:34,901 --> 00:00:37,531 答えを得ようとしています。 6 00:00:38,739 --> 00:00:42,239 あらゆる結婚における根本的な疑問。 7 00:00:42,284 --> 00:00:44,624 「何を考えているの？」 8 00:00:44,661 --> 00:00:46,911 "ご気分はいかがですか？" 9 00:00:46,955 --> 00:00:49,585 「私たちはお互いに何をしたのですか？」 10 00:02:24,553 --> 00:02:28,563 アイルランドの王子 彼の存在は私たちに恵みを与えてくれます。 11 00:02:30,225 --> 00:02:33,355 陛下は湿らないことを好みます。 12 00:02:34,563 --> 00:02:35,853 プレゼントをもらいました。 13 00:02:37,441 --> 00:02:38,901 - 私はこのゲームが嫌いでした。 - 気に入りましたね。 14 00:02:38,942 --> 00:02:40,232 気に入っていただけましたね。 15 00:02:40,277 --> 00:02:42,567 ありがとう。 コレクションに追加させていただきます。 16 00:02:43,363 --> 00:02:45,533 バーボンを注いでもらえますか？ 17 00:02:51,788 --> 00:02:53,868 どうしたの、ジッター？ 18 00:02:57,586 --> 00:02:59,926 まあ、話すつもりがないなら、 沈黙を埋めなければなりません... 19 00:02:59,963 --> 00:03:03,343 もう一つの耐え難い話とともに マーゴ・ダン著。 20 00:03:03,383 --> 00:03:06,053 についてお話しできます 私の最近のカスタマーサービスの経験... 21 00:03:06,094 --> 00:03:08,104 - インターネット サービス プロバイダーの変更。 - あれが好きです。 22 00:03:08,138 --> 00:03:11,008 あるいは、あの女性を見たときのことはどうですか 私の友達のモニカにそっくりな人は誰ですか？ 23 00:03:11,058 --> 00:03:12,978 しかし、それはモニカではありませんでした。 それはまったくの見知らぬ人でした。 24 00:03:13,018 --> 00:03:14,938 モニカという名前も付けられました。 25 00:03:15,395 --> 00:03:17,115 - なんだか面白くなりましたね。 - それは素晴らしい。 26 00:03:17,731 --> 00:03:19,061 ただ悪い日を過ごしているだけだ。 27 00:03:19,107 --> 00:03:21,067 - エイミー？ - 私たちの記念日です。 28 00:03:21,109 --> 00:03:23,069 - 5年です。 - 五？ 29 00:03:23,111 --> 00:03:24,281 それはすぐに来ました。 30 00:03:24,321 --> 00:03:25,651 そして激怒。 31 00:03:30,202 --> 00:03:33,292 私はとてもクレイジーで、愚かで幸せです。 32 00:03:36,124 --> 00:03:37,584 私は男の子に会いました。 33 00:03:37,626 --> 00:03:42,056 素晴らしくて、優しくて、ゴージャスで、クールなお尻の人。 34 00:03:44,299 --> 00:03:45,589 すみません、お嬢さん？ 35 00:03:45,634 --> 00:03:47,094 ただ気をつけてほしいのですが… 36 00:03:47,135 --> 00:03:49,935 それを置いた場所 修道士が醸造したベルギー産小麦ビール... 37 00:03:49,971 --> 00:03:52,681 パーティが3人になったから ビーストライトとパッカーのボトル。 38 00:03:52,724 --> 00:03:54,434 引き寄せるかもしれない いくつかの絶望的なキャラクター。 39 00:03:54,476 --> 00:03:57,316 それは可能です。 つまり、アーミッシュはラムスプリンガを飲んでいるのです。 40 00:04:01,400 --> 00:04:03,940 彼らはすでに私を安心させました 私の職人技の肉の盛り合わせ。 41 00:04:03,985 --> 00:04:06,865 最後に誰かが私に言いました その単語の発音の仕方。 42 00:04:06,905 --> 00:04:07,905 "肉"？ 43 00:04:07,906 --> 00:04:09,156 そう、「肉」です。 1音節。 44 00:04:09,491 --> 00:04:12,161 ありがとう。私は誰のビールですか 飲むつもりですか？ 45 00:04:12,202 --> 00:04:13,492 言わないでください。 46 00:04:14,162 --> 00:04:15,832 さあ、あなたのタイプは誰ですか? 47 00:04:16,248 --> 00:04:17,328 静かに座っているようには見えません... 48 00:04:17,374 --> 00:04:20,964 彼が膨満している間 プルーストについての大学院論文について。 49 00:04:21,003 --> 00:04:23,303 ああ、ああ。あれは彼ですか？ 50 00:04:23,338 --> 00:04:25,619 皮肉なヒップスター、自意識過剰、 彼はすべてを冗談にします。 51 00:04:25,841 --> 00:04:28,841 私は「面白い」男性ではなく、面白​​い男性が好きです。 52 00:04:30,679 --> 00:04:32,009 あなたは何タイプですか? 53 00:04:32,055 --> 00:04:33,515 トウモロコシで育てられた、 地の塩のようなミズーリ州の男。 54 00:04:33,557 --> 00:04:34,677 ミズーリ州？ 55 00:04:34,725 --> 00:04:35,645 かわいい。 56 00:04:35,684 --> 00:04:38,024 - 生粋のニューヨーカーですか？ - 世界はハドソン川で終わります。 57 00:04:38,061 --> 00:04:39,141 あなたの名前は何ですか？ 58 00:04:39,187 --> 00:04:40,187 エイミー。 59 00:04:40,188 --> 00:04:42,518 さて、エイミー、あなたは誰ですか？ 60 00:04:43,859 --> 00:04:47,029 A、私は受賞歴のあるスクリムサンダーです。 61 00:04:47,070 --> 00:04:51,240 B、私はそこそこ影響力のある武将です。 62 00:04:51,283 --> 00:04:54,413 C、性格クイズを書きます 雑誌用。 63 00:04:54,786 --> 00:04:58,996 わかった。あなたの手はとても繊細です 本当のスクリムショー作業のために... 64 00:04:59,041 --> 00:05:02,291 そして私はたまたまチャーター契約者です 中堅武将まで毎週... 65 00:05:02,336 --> 00:05:03,546 それで私はあなたを認識します。 66 00:05:03,879 --> 00:05:05,209 私は「c」で行きます。 67 00:05:05,255 --> 00:05:06,675 あなたも？ 68 00:05:07,507 --> 00:05:09,047 あなたは誰ですか？ 69 00:05:09,092 --> 00:05:13,432 私はあなたを救う男です このすべての素晴らしさから。 70 00:05:17,517 --> 00:05:20,347 それで男性誌に書いているんですね。 71 00:05:20,395 --> 00:05:23,655 神様、それであなたは専門家になれますか 男であることについて？ 72 00:05:23,690 --> 00:05:24,770 いいえ。 73 00:05:25,567 --> 00:05:26,887 それは何を着るか、何を飲むかです。 74 00:05:26,902 --> 00:05:28,862 でたらめの仕方。 75 00:05:28,904 --> 00:05:30,494 決してあなたと一緒ではありません。 76 00:05:30,530 --> 00:05:31,360 ははは。 77 00:05:31,406 --> 00:05:33,026 いいえ、それは本当です。 78 00:05:33,075 --> 00:05:34,875 信じられないですね。 79 00:05:34,910 --> 00:05:35,700 なぜ？ 80 00:05:35,744 --> 00:05:37,374 あなたの顎だと思います。 81 00:05:37,412 --> 00:05:38,542 私の顎？ 82 00:05:38,580 --> 00:05:41,250 そうですね、かなり凶悪ですね。 83 00:05:41,291 --> 00:05:42,921 さて、これはどうですか？ 84 00:05:43,919 --> 00:05:47,089 100％真実であり、デタラメではありません。 85 00:05:47,464 --> 00:05:48,464 わかった。 86 00:05:48,465 --> 00:05:50,055 みんなでニューヨークに引っ越します... 87 00:05:50,092 --> 00:05:54,222 そして私たちは最終的にこの小さな中で生きることになります 小さな穴、それだけではありません。 88 00:05:54,262 --> 00:05:57,722 外に出てください。そうすると、あなたもその中にいます。 89 00:06:00,143 --> 00:06:01,893 これは必見です。 90 00:06:10,445 --> 00:06:11,535 おい。 91 00:06:11,571 --> 00:06:12,571 おい。 92 00:06:21,540 --> 00:06:23,290 今すぐキスしなければなりません。 93 00:06:23,333 --> 00:06:24,753 そうですか？ 94 00:06:24,793 --> 00:06:27,963 あなたを通過させることはできません キスされていないシュガーストーム。 95 00:06:29,798 --> 00:06:30,958 ちょっと待ってください。 96 00:06:33,677 --> 00:06:35,137 さあ、どうぞ。 97 00:06:47,065 --> 00:06:48,485 ニック・ダン… 98 00:06:50,235 --> 00:06:52,325 本当にあなたのことが好きです。 99 00:06:58,493 --> 00:07:00,743 それで、エイミーはやりますか その記念日の一つ... 100 00:07:01,705 --> 00:07:03,005 宝探し？ 101 00:07:03,040 --> 00:07:05,040 強行軍のことですね ...を証明するために設計されました 102 00:07:05,083 --> 00:07:08,043 なんて無関心で思いやりのない嫌な奴なんだろう 彼女の夫は？ 103 00:07:08,086 --> 00:07:09,166 おお。 104 00:07:12,007 --> 00:07:13,717 人生。要点は覚えていない。 105 00:07:13,759 --> 00:07:15,969 ハスブロの深い考え。 106 00:07:16,011 --> 00:07:17,341 スピン。 107 00:07:18,180 --> 00:07:20,390 去年の手がかりは何だったのか 彼女はそんなに怒ったんですか？ 108 00:07:20,432 --> 00:07:23,732 「可哀想なエイミーが風邪を引いたら… 109 00:07:23,769 --> 00:07:25,479 「このデザートは売らなければなりません。」 110 00:07:25,520 --> 00:07:26,520 答えは？ 111 00:07:26,521 --> 00:07:28,311 答えはまだ分かりません、行きましょう。 112 00:07:28,357 --> 00:07:30,517 - 数年前なら分かっていたでしょうね。 - 数年前は楽しかったです。 113 00:07:30,567 --> 00:07:32,227 1年目、 伝統的な贈り物は紙でした。 114 00:07:32,277 --> 00:07:35,737 彼女は私に美しいノートをくれました。 小説を書きに行くように言われました。 115 00:07:35,781 --> 00:07:36,661 彼女に何をもらいましたか？ 116 00:07:36,698 --> 00:07:38,068 凧。 117 00:07:38,116 --> 00:07:39,946 - 彼女は凧揚げをしたことがありませんでした。 - わかりました。 118 00:07:40,911 --> 00:07:43,501 とにかく。 ４年生、花です。 119 00:07:43,538 --> 00:07:46,788 彼女は私を外に連れて行ってくれた 裏庭の枯れかけたバラの木に。 120 00:07:47,125 --> 00:07:48,175 それは象徴的ですね。 121 00:07:48,210 --> 00:07:49,210 うん。 122 00:07:49,211 --> 00:07:50,671 5人へのプレゼントは何ですか？ 123 00:07:50,712 --> 00:07:51,502 木材。 124 00:07:51,546 --> 00:07:54,006 -それで、彼女に何を買ったのですか？ - 木にぴったりの贈り物はありません。 125 00:07:54,049 --> 00:07:57,379 知っている！家に帰って、彼女の脳みそをめちゃくちゃにして、 あなたのペニスで彼女を平手打ちしてください。 126 00:07:57,427 --> 00:07:58,887 「木材があるよ、雌犬。」 127 00:08:02,432 --> 00:08:03,722 バー。 128 00:08:04,476 --> 00:08:06,896 はい、そうです。ちょっと待ってください。 129 00:08:06,937 --> 00:08:08,097 やあ、用心深いウォーリーだよ。 130 00:08:10,399 --> 00:08:12,399 やあ、ウォルト。どうしたの？ 131 00:08:14,778 --> 00:08:17,858 どうもありがとうございました。すぐそこにいます。 わかった、バイバイ。 132 00:08:30,085 --> 00:08:32,755 やあ、相棒。ここで何をしているのですか？ 133 00:08:33,964 --> 00:08:35,464 ありがとう、ウォルト！ 134 00:08:51,148 --> 00:08:52,518 アメ？ 135 00:09:12,878 --> 00:09:14,338 エイミー！ 136 00:09:27,017 --> 00:09:28,017 こんにちは？ 137 00:09:28,185 --> 00:09:29,645 さあ、入ってください。 138 00:09:30,395 --> 00:09:31,195 やあ。 139 00:09:31,229 --> 00:09:32,649 - ダンさん。 - こんにちは。 140 00:09:32,689 --> 00:09:35,189 私はロンダ刑事です。 こちらはジェームズ・ギルピン巡査です。 141 00:09:35,233 --> 00:09:37,193 懸念があることは承知しています あなたの妻について。 142 00:09:37,235 --> 00:09:41,155 妻がどこにいるのか分かりません。 そして、こうして家に帰ってきました。 143 00:09:42,199 --> 00:09:44,989 これで、簡単にはパニックにならなくなりました… 144 00:09:45,327 --> 00:09:47,407 でもそれは変ですよね？ 145 00:09:48,664 --> 00:09:49,664 周りを見回してもよろしいでしょうか？ 146 00:09:49,915 --> 00:09:50,835 お願いします。 147 00:09:50,874 --> 00:09:52,154 あなたたち二人はどれくらいここにいますか？ 148 00:09:52,167 --> 00:09:54,997 9月で2年になります。 私たちはかつてニューヨークに住んでいました。 149 00:09:55,045 --> 00:09:56,135 市？ 150 00:09:56,171 --> 00:09:59,301 そう、私は作家だったのです。 私たちは二人とも作家でした。 151 00:09:59,341 --> 00:10:00,971 どうしてみんなここに戻ってきたの？ 152 00:10:01,009 --> 00:10:02,629 母が病気になりました。 153 00:10:02,678 --> 00:10:05,638 ああ、ごめんなさい。彼女はどうですか？ 154 00:10:05,681 --> 00:10:07,141 彼女は死んでしまった。 155 00:10:07,182 --> 00:10:08,182 ごめんなさい。 156 00:10:13,897 --> 00:10:16,187 あなたは今、仕事で何をしていますか？ 157 00:10:17,067 --> 00:10:18,897 妹のマーゴと私 ダウンタウンでバーを経営している。 158 00:10:19,361 --> 00:10:21,201 ああ、バーね。 159 00:10:21,238 --> 00:10:23,488 名前が気に入っています。とてもメタ的です。 160 00:10:23,532 --> 00:10:24,622 ありがとう。 161 00:10:27,577 --> 00:10:29,367 かわいいもの。 162 00:10:34,126 --> 00:10:35,466 滞在する。 163 00:10:35,502 --> 00:10:37,252 私のオフィス、ここです。 164 00:10:40,298 --> 00:10:42,338 美しいドレス。 165 00:10:46,346 --> 00:10:47,136 デートの夜？ 166 00:10:47,180 --> 00:10:48,430 私たちの記念日です。 167 00:10:51,601 --> 00:10:53,101 そこはゲスト用の寝室です。 168 00:10:53,395 --> 00:10:55,025 端の猫の部屋。 169 00:10:55,063 --> 00:10:56,613 ここで調べてみました。 170 00:11:00,986 --> 00:11:02,076 ここはキッチンです... 171 00:11:02,112 --> 00:11:03,452 明らかに。 172 00:11:19,212 --> 00:11:21,052 ここは妻のオフィスです。 173 00:11:21,089 --> 00:11:22,709 エイミーのオフィス。 174 00:11:35,771 --> 00:11:38,811 おお。印象的なギャル。 175 00:11:38,857 --> 00:11:40,067 うん。心配する必要がありますか? 176 00:11:40,108 --> 00:11:41,278 これらを覚えています。 177 00:11:42,527 --> 00:11:43,777 私はこれらの本が大好きでした。 178 00:11:47,949 --> 00:11:49,369 ちょっと待って。 179 00:11:49,409 --> 00:11:51,409 あなたの妻は素晴らしいエイミーですか？ 180 00:11:51,995 --> 00:11:54,335 うん。彼女は。 181 00:11:54,373 --> 00:11:56,003 おお。 182 00:11:59,002 --> 00:12:02,632 すごい、クソ、エイミー めちゃくちゃ結婚してる。 183 00:12:02,673 --> 00:12:04,463 こうして夜が始まった。 184 00:12:04,508 --> 00:12:10,598 私と一緒に、普通の、欠陥のある、本物のエイミー、 いつものように、黄金の子供に嫉妬します。 185 00:12:10,639 --> 00:12:15,229 完璧、聡明、素晴らしいエイミー、 誰が結婚するんだろう。 186 00:12:15,560 --> 00:12:17,350 10歳の時にチェロを辞めました。 187 00:12:17,396 --> 00:12:20,986 次の本では、 すごいよ、エイミーは天才になった。 188 00:12:23,443 --> 00:12:24,443 バレーボールをしましたか？ 189 00:12:24,486 --> 00:12:26,366 切れてしまった、一年生。 190 00:12:26,405 --> 00:12:28,325 彼女は代表チームに選ばれた。 191 00:12:29,741 --> 00:12:31,741 いつから犬を飼いましたか？ 192 00:12:31,785 --> 00:12:32,785 彼女は犬を飼いました。 193 00:12:33,412 --> 00:12:35,912 水たまりのおかげで彼女はより親しみやすくなった。 194 00:12:35,956 --> 00:12:37,296 おお。 195 00:12:37,332 --> 00:12:39,462 あなたの両親を愛しています... 196 00:12:39,501 --> 00:12:41,291 しかし、彼らは本当に嫌な奴かもしれない。 197 00:12:41,336 --> 00:12:42,786 -ニック！ - お客様！ 198 00:12:42,838 --> 00:12:44,628 やあ、来てくれてありがとう。 199 00:12:44,673 --> 00:12:45,463 問題ない。 200 00:12:45,507 --> 00:12:46,917 やあ、恋人。 201 00:12:47,509 --> 00:12:48,929 お母さんにとって大切な夜。 202 00:12:48,969 --> 00:12:52,799 それはとても大きな意味があるだろう 何人かの記者と話をしていただければ... 203 00:12:52,848 --> 00:12:54,718 ブロガーの皆さん、少しエイミー色を加えてください。 204 00:12:54,766 --> 00:12:56,636 人々はあなたの意見を聞きたがっています。 205 00:12:56,685 --> 00:12:58,315 - 長居はできません。 - 素晴らしい。 206 00:12:58,353 --> 00:13:00,523 15分、最高です。 207 00:13:00,856 --> 00:13:05,156 これが私がブラウンストーンを持っている理由です。 私の信託基金。文句を言えないのはわかっています。 208 00:13:05,193 --> 00:13:07,823 あなたの両親は文字通り あなたの子供時代を盗作しました。 209 00:13:07,863 --> 00:13:11,913 いいえ、彼らはそれを改良しました、 そしてそれを大衆に広めました。 210 00:13:11,950 --> 00:13:14,160 白い服を着るのかと思ってた 結婚式のテーマに合わせて。 211 00:13:14,202 --> 00:13:15,662 それは不気味だろうと思いました。 212 00:13:15,704 --> 00:13:18,164 「やる価値があるなら、 やる価値はあるよ…」 213 00:13:18,206 --> 00:13:20,536 待って！これがどう終わるか私は知っています。 言わないでください。 214 00:13:20,584 --> 00:13:22,384 とても可愛いよ、ニック。 215 00:13:22,419 --> 00:13:24,059 エイミー、知ってるよ お父さんの夜は何になるだろうか。 216 00:13:24,087 --> 00:13:25,707 私はそれに取り組んでいます。 217 00:13:27,007 --> 00:13:30,007 見知らぬ人がいるのが大好きです 私のかさぶたを摘んでください。 218 00:13:30,052 --> 00:13:31,302 どうか気になる… 219 00:13:31,345 --> 00:13:33,055 あなたには見るのが難しいです 通路を進んでいくエイミーはすごい。 220 00:13:33,680 --> 00:13:36,520 そしてこの盛大なパーティー この架空の結婚式を祝います。 221 00:13:36,558 --> 00:13:38,888 それは私の理解だから あなたは結婚していません。 222 00:13:38,935 --> 00:13:40,605 それは正しいですか？ 223 00:13:41,563 --> 00:13:45,323 正しい。素晴らしいエイミーはいつもそうだった 私の一歩先を行っています。 224 00:13:45,359 --> 00:13:49,189 すみません。申し訳ありませんが、 いくつか質問があります。 225 00:13:49,571 --> 00:13:50,491 それはあなたです。 226 00:13:50,530 --> 00:13:53,070 私はここにいます 厳密にはジャーナリストとしての能力。 227 00:13:53,367 --> 00:13:56,697 さて、あなたは独特の喜びを感じました ニック・ダンと付き合ってどれくらいですか？ 228 00:13:56,745 --> 00:13:59,545 - 魔法のような 2 年間。 - 魔法のような 2 年間。 229 00:13:59,581 --> 00:14:01,421 その間に、 あなたにはチャンスがありました... 230 00:14:01,458 --> 00:14:03,918 このような礼儀正しいジェスチャーを実行するには... 231 00:14:03,960 --> 00:14:07,880 ニックが言ったときに訂正しなかった 「キヌア」を「クウィーン・オー・ア」と発音します。 232 00:14:07,923 --> 00:14:09,383 当然の間違いです。 233 00:14:09,424 --> 00:14:10,624 彼もそれを魚だと思った。 234 00:14:10,634 --> 00:14:12,224 彼はベルヴィータをチーズだと思っています。 235 00:14:13,261 --> 00:14:15,551 あなたもなんとか登場します 驚きと喜び… 236 00:14:15,597 --> 00:14:18,177 ニックの年老いた母親が 即興演奏に突入します... 237 00:14:18,225 --> 00:14:20,435 ニューヨーク、ニューヨークの、 彼女があなたに会うたびに。 238 00:14:20,477 --> 00:14:22,517 [S]この骨の靴の袋 239 00:14:22,562 --> 00:14:23,732 それはただ恐ろしいことです。 240 00:14:23,772 --> 00:14:26,402 ニックも購入しました 彼にとって初めてのハサミ。 241 00:14:26,441 --> 00:14:28,111 そしてお揃いのホッチキス。 242 00:14:28,151 --> 00:14:31,071 エイミー・エリオット、あなたは本当に素晴らしいです。 243 00:14:31,113 --> 00:14:34,623 あなたは素晴らしいです、 それでいて全く俗物ではない。 244 00:14:34,658 --> 00:14:38,288 あなたは私に挑戦します。あなたは私を驚かせます。 245 00:14:38,328 --> 00:14:39,658 そして、読者にとって嬉しい事実が… 246 00:14:40,080 --> 00:14:41,790 あなたは世界クラスの膣を持っています。 247 00:14:44,584 --> 00:14:46,924 同僚が私に言います あなたはまだ結婚していないということ。 248 00:14:47,462 --> 00:14:49,252 それは正しいですか？ 249 00:14:49,297 --> 00:14:50,757 そうではありません。 250 00:14:50,799 --> 00:14:52,129 それを修正する時期ではないでしょうか? 251 00:14:53,593 --> 00:14:55,263 そして... 252 00:14:55,303 --> 00:14:58,143 夜もそれほど悪くなくなりました。 253 00:15:14,489 --> 00:15:16,989 そして完了です。リストから取り消し線を引いた。 254 00:15:17,034 --> 00:15:20,994 さて、通常はこれを扱いません 行方不明事件がこんなに早いとは… 255 00:15:21,038 --> 00:15:22,478 しかし、あなたの家のシーンを考えると... 256 00:15:22,497 --> 00:15:24,617 そして私たちのスパイクを考えると 最近の凶悪犯罪では… 257 00:15:24,666 --> 00:15:27,126 これを持って行きます とても、とても真剣に。 258 00:15:27,169 --> 00:15:28,169 わかった。良い。 259 00:15:28,170 --> 00:15:31,460 私たちはあなたのところで法医学を行っています。 泊まるところはありますか？ 260 00:15:31,506 --> 00:15:33,086 - 妹の家に泊まることができました。 - わかった。 261 00:15:33,133 --> 00:15:35,433 私たちはエイミーの電話を追跡しています。 彼女のクレジットカード。 262 00:15:35,469 --> 00:15:37,139 検索を整理します。 チラシを置く。 263 00:15:37,179 --> 00:15:40,179 - 明日記者会見を開きます。 - 記者会見するんですか？ 264 00:15:40,223 --> 00:15:41,813 言葉を伝えたいのですよね？ 265 00:15:41,850 --> 00:15:46,140 そう、突然なんですけど、 法と秩序のエピソードにいるような気がします。 266 00:15:54,196 --> 00:15:56,366 このような場合、時間は非常に重要です。 267 00:15:56,406 --> 00:15:59,156 しかし、そうは言っても、 弁護士に電話して待ってみませんか？ 268 00:15:59,201 --> 00:16:00,331 絶対に違います。ただ助けたいだけなんです。 269 00:16:00,369 --> 00:16:02,159 それで、あなたとエイミー ここに来て2年になります。 270 00:16:02,204 --> 00:16:05,464 - あなたはバーに行く傾向があります... - 私はバーを経営しています。 271 00:16:05,499 --> 00:16:08,999 そして、mvcc でクリエイティブ ライティングを教えています。 272 00:16:09,044 --> 00:16:10,844 - 子供はいないんですか？ - まだ。 273 00:16:10,879 --> 00:16:12,339 それで、エイミーはほとんど毎日何をしていますか? 274 00:16:12,381 --> 00:16:14,591 あれだけの学位を持った女性が、 彼女は何をするのでしょうか？ 275 00:16:15,092 --> 00:16:16,512 わからない。彼女は相変わらず忙しいです。 276 00:16:16,551 --> 00:16:18,051 何をやってるの？ 277 00:16:20,263 --> 00:16:21,893 彼女は貪欲な読書家です。 278 00:16:21,932 --> 00:16:24,772 それで、彼女はいつも手に本を持っています。 279 00:16:25,852 --> 00:16:27,312 まあ、日が長くなることがあります。 280 00:16:27,354 --> 00:16:31,194 私は何人かの主婦を知っています、その夜 正午からグラスワインが出始めます。 281 00:16:31,233 --> 00:16:32,523 または処方薬。 282 00:16:32,567 --> 00:16:34,067 つい先週、サッカーのお母さんが来ました。 283 00:16:34,111 --> 00:16:36,571 素敵な女性。彼女の歯が蹴り込まれた オキシコンチンを多めに。 284 00:16:36,613 --> 00:16:38,703 あのショッピングモールが潰れて以来、 町の半分が失業している。 285 00:16:38,740 --> 00:16:40,240 追いつけない 麻薬暴力と一緒。 286 00:16:40,283 --> 00:16:42,703 それは間違いないと思います。 287 00:16:42,744 --> 00:16:44,584 エイミーには話せる友達がいますか? 288 00:16:46,581 --> 00:16:47,871 いいえ、そうではありません。 289 00:16:47,916 --> 00:16:49,876 友達がいない？この町全体？ 290 00:16:49,918 --> 00:16:53,548 彼女は私の母ととても仲が良かったのですが、 彼女が亡くなる前に。 291 00:16:53,588 --> 00:16:55,708 ご存知のとおり、私たちはかなり深刻な問題を抱えています ホームレス問題… 292 00:16:55,757 --> 00:16:56,877 うちの近所では。 293 00:16:57,217 --> 00:16:58,977 たぶん皆さんだと思います それをチェックする必要があります。 294 00:17:00,262 --> 00:17:01,262 検討してみます。 295 00:17:01,304 --> 00:17:03,934 今日は11時頃にバーに着きました。 296 00:17:03,974 --> 00:17:05,564 その前はどこにいたの？ それを消すためだけに。 297 00:17:05,600 --> 00:17:06,600 さて、家にいたのです。 298 00:17:06,601 --> 00:17:09,231 9時30分に出発しましたが、 コーヒーと新聞をもらいました。 299 00:17:09,271 --> 00:17:10,901 ソーヤービーチに行ってきました そしてニュースを読みます。 300 00:17:10,939 --> 00:17:13,109 誰かと一緒にそこを訪れましたか？ 301 00:17:13,150 --> 00:17:15,110 ソーヤービーチに行くような感じです 孤独のために。 302 00:17:16,278 --> 00:17:18,858 つまり、あなたの妻にはここには友達がいません。 303 00:17:18,905 --> 00:17:20,745 彼女はちょっと孤立しているのでしょうか？ 304 00:17:20,782 --> 00:17:23,202 アイビーリーグ？人々を間違った方法でこすりますか？ 305 00:17:23,243 --> 00:17:24,743 彼女はニューヨーク出身です。 306 00:17:25,912 --> 00:17:29,252 彼女は複雑なんです。 彼女は非常に高い基準を持っています。 307 00:17:29,291 --> 00:17:30,291 タイプa? 308 00:17:30,459 --> 00:17:33,039 それはあなたを狂わせる可能性があります あなたがそうでないなら。 309 00:17:33,086 --> 00:17:35,916 あなたはかなりのんびりしているようですね。 b を入力します。 310 00:17:35,964 --> 00:17:38,134 そういえばエイミーの血液型は？ 311 00:17:38,675 --> 00:17:40,475 神様、分かりません。 家で調べればいいのに。 312 00:17:40,510 --> 00:17:43,300 彼女に友達がいるかどうかはわかりませんが、 彼女が一日中何をしているかわかりません... 313 00:17:43,347 --> 00:17:45,257 そしてあなたは知りません 奥さんの血液型。 314 00:17:45,307 --> 00:17:46,427 確か皆さん結婚してますよね？ 315 00:17:48,185 --> 00:17:49,185 もしかしたらo型かも知れません。 316 00:17:49,186 --> 00:17:51,406 - 彼女の仲間たちはどこにいるの？ニューヨーク？ - うん。 317 00:17:51,438 --> 00:17:53,148 彼らは時間までにここに着くことができるだろうか 明日のこの記者会見のために？ 318 00:17:53,190 --> 00:17:55,230 明日？わからない。 私は彼らと話したことがありません。 319 00:17:55,275 --> 00:17:57,115 あなたは電話をしていません 奥さんの両親はまだですか？ 320 00:17:57,152 --> 00:17:59,572 この建物では電波が届きません。 私はあなたと話しているためにここに来ました。 321 00:17:59,613 --> 00:18:02,073 電話してください、ニック。今。 322 00:18:02,115 --> 00:18:03,325 大丈夫。 323 00:18:08,830 --> 00:18:10,790 妻の血液型を知っておくべきですか? 324 00:18:10,832 --> 00:18:11,832 いいえ。 325 00:18:12,167 --> 00:18:15,957 ごめんなさい、マリーベス。 何が起こっているのか分かりませんでした。 326 00:18:16,004 --> 00:18:17,504 今、駅にいます... 327 00:18:17,547 --> 00:18:21,047 そして警察が家に来ています 深刻なので電話しています。 328 00:18:21,760 --> 00:18:24,720 たくさんのことがあります それは今ジャグリングされています。 329 00:18:24,763 --> 00:18:28,023 私はすぐ隣に立っています ロンダ刑事骨っぽい... 330 00:18:28,058 --> 00:18:30,018 この件の主任調査官は誰ですか そして彼女は... 331 00:18:32,270 --> 00:18:34,440 私の義母 あなたと話がしたいです。 332 00:18:35,857 --> 00:18:37,147 骨刑事です。 333 00:18:37,192 --> 00:18:38,532 家に帰りたいです。 334 00:18:38,568 --> 00:18:41,028 なぜここにいなければならないのかわかりません。 335 00:18:41,071 --> 00:18:43,701 ここにはいたくない。家に帰りたいです。 336 00:18:43,740 --> 00:18:44,870 お父さん？ 337 00:18:45,283 --> 00:18:46,873 これは私の父です。どうしたの？ 338 00:18:46,910 --> 00:18:47,950 本当に？あなたはニック・ダンですか？ 339 00:18:48,203 --> 00:18:50,203 私たちはあなたを捕まえようとしてきました 午後中ずっと。 340 00:18:50,247 --> 00:18:51,907 私はそこにいたことがあります。 妻が行方不明です。 341 00:18:51,957 --> 00:18:53,077 - ビッチ。 -やめてください。 342 00:18:53,125 --> 00:18:55,505 あなたのお父さんはコンフォートヒルからさまよった 昼食後。 343 00:18:55,544 --> 00:18:57,924 私たちは彼が国道79号線を歩いているのを見つけました。 方向感覚を失った。 344 00:18:57,963 --> 00:18:59,423 私たちはあなたに電話しようとしてきました 最後に... 345 00:18:59,464 --> 00:19:00,714 携帯信号が受信できません この建物の中。 346 00:19:00,757 --> 00:19:02,717 私は座っています あなたから20フィート離れています。 347 00:19:03,051 --> 00:19:04,681 先生、お願いします そのような口調を私に持ち込まないでください。 348 00:19:04,720 --> 00:19:05,840 愚かで、愚かで、醜い雌犬。 349 00:19:05,887 --> 00:19:07,427 お父さん、やめて。 350 00:19:10,100 --> 00:19:11,310 彼を家まで車で送りたいですか？ 351 00:19:11,977 --> 00:19:14,267 それが賢明だと思います。ありがとう。 352 00:19:33,832 --> 00:19:36,922 このボイスメールボックスは現在いっぱいです。 353 00:19:37,836 --> 00:19:38,836 くそ。 354 00:19:40,964 --> 00:19:43,554 私から手を離してください。 355 00:19:43,592 --> 00:19:44,972 ありがとう。 356 00:19:57,773 --> 00:20:01,943 誰もが私たちに言いました そして私たちに言いました、そして私たちに言いました... 357 00:20:01,985 --> 00:20:04,575 結婚は大変な仕事です。 358 00:20:04,613 --> 00:20:07,663 そして妥協してさらに仕事をします。 359 00:20:07,699 --> 00:20:09,949 「入る者よ、一切の希望を捨てよ。」 360 00:20:09,993 --> 00:20:12,913 「幼いエイミーの希望が消えたとき… 361 00:20:12,954 --> 00:20:14,294 「彼女はここをさまよっていた…」 362 00:20:14,331 --> 00:20:16,831 いや、それは真実ではありません。 私とニックにとってはそうではありません。 363 00:20:16,875 --> 00:20:19,505 「…ジェーンを探しています。」 364 00:20:19,544 --> 00:20:22,464 私たちと一緒に、2年間... 365 00:20:22,714 --> 00:20:24,134 ちょうどいいですよ。 366 00:20:24,633 --> 00:20:26,473 オースティン。 367 00:20:27,969 --> 00:20:31,969 あなたは疎外されたティーンエイジャーだった そしてエリザベス・ベネットだけがあなたを理解しました。 368 00:20:32,474 --> 00:20:34,474 それを見てください。 369 00:20:36,311 --> 00:20:37,691 我が神よ。 370 00:20:38,188 --> 00:20:39,478 いたずらなミンクスよ。 371 00:20:39,523 --> 00:20:42,613 そうですね、技術的には、 次の停留所で性交する。 372 00:20:42,651 --> 00:20:44,281 そう、伝統を守りつつ。 373 00:20:44,319 --> 00:20:47,819 でも喜んでくれるかもしれない 今度はルールを曲げる。 374 00:20:47,864 --> 00:20:49,574 ジェーン・オースティンに神のご加護を。 375 00:21:04,923 --> 00:21:08,933 やる気満々です。それを見てください。 それは...によって確認されています。 376 00:21:11,888 --> 00:21:14,178 ありがとうございます。 377 00:21:15,225 --> 00:21:16,685 2年目。コットン。 378 00:21:23,442 --> 00:21:27,692 私たちのセックスは冗談だった 普通にしては良すぎた。 379 00:21:27,738 --> 00:21:30,198 つまり、これらは 2,000 スレッド数です... 380 00:21:35,245 --> 00:21:38,165 私たちはとてもかわいいです。 私たちの顔を殴りたい。 381 00:21:38,206 --> 00:21:41,416 それはとても素晴らしいことです。 つまり、それはかなり素晴らしいことです。 382 00:21:42,878 --> 00:21:44,338 弁護士が欲しいかどうか尋ねられましたか？ 383 00:21:44,379 --> 00:21:46,549 弁護士は必要ありません。 ほら、これをやります。 384 00:21:47,049 --> 00:21:49,009 さて、彼らは個人的なことを尋ねましたか エイミーのこと？ 385 00:21:49,051 --> 00:21:50,221 ご存知のように、彼らは尋ねました... 386 00:21:50,552 --> 00:21:52,012 なぜ彼女には友達がいなかったのでしょうか？ 387 00:21:52,054 --> 00:21:52,894 何って言ったの？ 388 00:21:52,929 --> 00:21:54,929 - 彼女は複雑だと言いました。 -ニック！ 389 00:21:55,932 --> 00:21:58,562 誰もが知っている「複雑さ」 は「雌犬」を意味する暗号です。 390 00:22:03,982 --> 00:22:05,772 神。気分が悪いです。 391 00:22:05,817 --> 00:22:07,227 ありがとう。 392 00:22:08,236 --> 00:22:09,526 とても奇妙だ。 393 00:22:09,571 --> 00:22:12,071 そういうもののようですね それはエイミーにも起こるだろう。 394 00:22:12,115 --> 00:22:13,285 彼女はいつも惹きつけてくれる… 395 00:22:13,325 --> 00:22:14,915 ドラマ？ 396 00:22:15,744 --> 00:22:17,124 そう言えます。それは私とあなただけです。 397 00:22:17,162 --> 00:22:19,712 ただだから エイミーと一緒にいるのは好きじゃない... 398 00:22:19,748 --> 00:22:21,188 私が彼女のことを気にしていないというわけではありません。 399 00:22:24,086 --> 00:22:26,256 とにかく、誰が彼女を連れて行ったとしても 必ず彼女を連れ戻してくれるはずだ。 400 00:22:35,597 --> 00:22:37,637 探偵？すみません。 401 00:22:37,683 --> 00:22:40,313 私はノエル・ホーソーンです。 私はエイミーの親友です。 402 00:22:41,436 --> 00:22:44,096 まあ、素晴らしい。どこに住んでるの、ノエル？ 403 00:22:44,648 --> 00:22:46,148 5 つ先のドアです。 1032。 404 00:22:46,191 --> 00:22:48,401 素晴らしい。ぜひお話しさせていただきたいと思います。 405 00:22:48,443 --> 00:22:50,323 30分以内に来てもいいですか？ 406 00:22:50,362 --> 00:22:52,072 - みんなもう何か知ってる？ - ごめんなさい。 407 00:22:52,114 --> 00:22:54,914 ここでみんなを時計に合わせています。 でも、30分だけ時間をください。 408 00:22:54,950 --> 00:22:56,280 でも、それはいつもお風呂の時間です。 409 00:22:57,035 --> 00:22:59,625 さて、シャンプーの合間にお話しましょう。 410 00:23:02,374 --> 00:23:03,674 よし。それで、何が得られますか？ 411 00:23:03,709 --> 00:23:06,339 間違いなく血しぶきだった あなたはキッチンで見かけました。 412 00:23:06,837 --> 00:23:08,497 通常、キッチン、ナイフ、食事の準備。 413 00:23:08,547 --> 00:23:10,917 そんなに変なことじゃないけど、 しかしそれは恐ろしく高いです。 414 00:23:10,966 --> 00:23:12,596 ということで、ルミノールスイープを注文してみます。 415 00:23:12,634 --> 00:23:13,804 まあ、わかりました。 416 00:23:16,513 --> 00:23:17,603 面白い。 417 00:23:17,639 --> 00:23:18,759 あれは何でしょう？ 418 00:23:18,807 --> 00:23:22,307 家は彼女の名義で借りています。 車は彼女の名前です。 419 00:23:22,352 --> 00:23:25,482 クレジットカード、公共料金、 電話の請求書はすべて彼女の名前で。 420 00:23:25,522 --> 00:23:27,362 彼のバーさえも彼女の名前になっている。 421 00:23:27,399 --> 00:23:29,319 そんなに驚くべきことだとは知りません。 422 00:23:29,359 --> 00:23:30,979 いいえ、でもそれは屈辱的です。 423 00:23:31,028 --> 00:23:31,938 何を手に入れましたか？ 424 00:23:31,987 --> 00:23:34,817 それは彼女の言い表せないほどのことだ。 425 00:23:47,169 --> 00:23:50,049 さて、最初の手がかりが得られました。 426 00:24:01,141 --> 00:24:02,811 シャワーを浴びなければなりません。 427 00:24:02,851 --> 00:24:04,641 いいえ、やめてください。あなたは一晩中起きていました。 428 00:24:04,686 --> 00:24:06,846 見たいですか 一晩中起きていたかのように。 429 00:24:08,482 --> 00:24:10,822 ねえ、今日は気をつけてね？ 430 00:24:10,859 --> 00:24:12,189 それは奇妙なことです。 431 00:24:12,235 --> 00:24:15,995 まあ、動揺しているときは、ボトルが詰まってしまいます。 あなたは怒っているように見えるかもしれません、例えば... 432 00:24:16,031 --> 00:24:17,531 「お父さんみたい」とは言わないでください。 433 00:24:17,574 --> 00:24:20,334 さもなければ、あなたはママのボーイフレンドにスイングします 魅力的で攻撃的で、口下手に感じることができます。 434 00:24:20,369 --> 00:24:21,159 完璧。 435 00:24:21,203 --> 00:24:23,953 ちょうどいいところでバランスを取るよ あなたの感情的なカミソリの。 436 00:24:23,997 --> 00:24:25,827 わかった。ただ... 437 00:24:25,874 --> 00:24:27,794 私自身？ 438 00:24:27,834 --> 00:24:30,174 ...抽選会を後援する 西郡 4 時間の特典 439 00:24:30,212 --> 00:24:33,672 そしてシーズンチケット抽選会 ミズーフットボール。 440 00:24:33,715 --> 00:24:37,015 チケットはウィングハットで購入するか、 地元のトライステートタイヤストア。 441 00:24:41,598 --> 00:24:42,928 あなたの義理の両親がそれを成し遂げました。 442 00:24:44,935 --> 00:24:45,985 - こんにちは、ランド。 - やあ、おい。 443 00:24:46,019 --> 00:24:46,849 私は探偵です。 444 00:24:46,895 --> 00:24:48,855 私は双子です。マルゴ。 445 00:24:48,897 --> 00:24:51,977 私たちは昨日テニスをしました、ニック。 ただそれを乗り越えることができません。 446 00:24:52,025 --> 00:24:53,365 メリーベス、本当にごめんなさい。 447 00:24:53,402 --> 00:24:55,192 決してそうすべきではないことはわかっていました ここに戻ってきました。 448 00:24:55,237 --> 00:24:56,357 あまり選択肢がありませんでした。 449 00:24:56,405 --> 00:25:00,075 私たちは皆心配しています。私たちは皆怖がっています。 450 00:25:00,117 --> 00:25:04,577 しかし、私たちは皆、今ここにいます。 そして、一緒にエイミーを見つけます。 451 00:25:14,798 --> 00:25:16,718 最初に行ってから行ったほうがいいでしょうか 何か言えますか？ 452 00:25:16,758 --> 00:25:17,758 良い。 453 00:25:19,386 --> 00:25:23,726 ご存知の通り、妻よ、 エイミー・エリオット・ダン 454 00:25:23,765 --> 00:25:26,565 我が家からいなくなった 7月5日の朝… 455 00:25:27,519 --> 00:25:30,059 疑わしい状況下で。 456 00:25:30,105 --> 00:25:31,565 もっと大声で！ 457 00:25:31,606 --> 00:25:36,026 そこに誰かがいたら 何か情報はありますか... 458 00:25:36,069 --> 00:25:38,399 前に出てください。 459 00:25:38,447 --> 00:25:40,067 ありがとう。 460 00:25:42,409 --> 00:25:45,239 私はランド・エリオットです。 私の妻、マリーベス・エリオットです。 461 00:25:45,287 --> 00:25:46,367 自分の名前を言うべきだったでしょうか？ 462 00:25:46,955 --> 00:25:48,915 エイミーは私たちの一人っ子です。 463 00:25:48,957 --> 00:25:52,957 彼女は明るいです、彼女は美しいです。 彼女は優しいんです。 464 00:25:53,462 --> 00:25:54,962 彼女は本当に素晴らしいエイミーです。 465 00:25:55,297 --> 00:25:58,007 ご存知のように、あります。 そこには何百万人もの人々がいます... 466 00:25:58,050 --> 00:26:00,590 彼女と一緒に育ち、彼女のことを気にかけている人。 467 00:26:00,635 --> 00:26:03,265 私たちは彼女のことを気にかけており、愛しています。 468 00:26:03,972 --> 00:26:06,562 そして私たちはただ彼女を取り戻したいだけなのです。 469 00:26:08,477 --> 00:26:11,097 エイミーは勲章を受けた学者です。 470 00:26:11,146 --> 00:26:14,116 彼女は成功したキャリアを築いた ジャーナリズムにおいて。 471 00:26:14,149 --> 00:26:16,439 彼女はここに戻ってきました 夫の故郷へ… 472 00:26:16,485 --> 00:26:18,825 そして彼女は養子となった家で生活を築いた。 473 00:26:19,905 --> 00:26:22,285 今、エイミーはあなたの助けが必要です。 474 00:26:22,324 --> 00:26:26,454 ボランティアを設立しています 本部はドゥルーリー・ロッジ。 475 00:26:26,495 --> 00:26:31,835 ホットライン 1-855-4-Amy-tips をご利用いただけます。 476 00:26:32,084 --> 00:26:37,504 そして私たちのウェブサイトは www.Findamazingamy.Com。 477 00:26:38,006 --> 00:26:39,966 -ダンさん！ - エリオットさん！ 478 00:26:41,343 --> 00:26:43,183 ダンさん、何か不正行為の兆候はありますか？ 479 00:26:44,930 --> 00:26:48,600 エリオットさん、最後はいつだったか 娘と話しましたか？ 480 00:26:50,102 --> 00:26:51,102 笑顔。 481 00:26:57,693 --> 00:26:59,283 今のところはここまでです。ありがとう。 482 00:27:01,863 --> 00:27:04,703 エイミーはそんな女の子です ファンを魅了する人。 483 00:27:04,741 --> 00:27:05,621 そうでしょう、ニック？ 484 00:27:05,659 --> 00:27:06,829 はい、確かに。 485 00:27:06,868 --> 00:27:09,368 例もあります... 486 00:27:09,413 --> 00:27:11,463 - 何が起こったのか... - 怖い。 487 00:27:11,498 --> 00:27:12,958 デジコリングってご存知ですか？ 488 00:27:13,000 --> 00:27:14,670 はい、私はデジコリングについてはすべて知っています。 489 00:27:14,710 --> 00:27:15,960 彼は夢中になっていました。 490 00:27:16,003 --> 00:27:19,343 彼はエイミーの後に自殺を図った 彼とは二年生の時に別れました。 491 00:27:19,381 --> 00:27:20,921 私たちは接近禁止命令を提出しなければなりませんでした。 492 00:27:20,966 --> 00:27:23,346 ここは高校だろうか？ 20年前？ 493 00:27:23,385 --> 00:27:26,605 しかし、彼は最近セントルイスに引っ越しました。 それはわずか2時間の距離です。 494 00:27:26,638 --> 00:27:28,508 公平を期すために言うと、彼はセントルイス出身です。 495 00:27:28,557 --> 00:27:30,177 トミー・オハラもいます。 496 00:27:30,225 --> 00:27:32,435 これはたった8年前のことですが、 ニューヨークで。 497 00:27:32,477 --> 00:27:34,767 彼女は彼と別れた、 彼はとてもフィジカルになった。 498 00:27:34,813 --> 00:27:36,493 - 彼女は告訴した。 - 料金は何でしたか？ 499 00:27:36,523 --> 00:27:38,613 性的暴行、脅迫、暴行、何? 500 00:27:38,650 --> 00:27:40,610 それが悪かったことだけは知っています。 501 00:27:40,652 --> 00:27:42,442 - これは知りませんでした。 - わかった。 502 00:27:42,487 --> 00:27:44,397 ありがとう。 503 00:27:44,448 --> 00:27:45,738 もっと最近のことはありますか？ 504 00:27:49,077 --> 00:27:51,077 私が知っているわけではありません。 505 00:27:53,540 --> 00:27:56,460 ねぇ、ニック？ちょっと時間ある？ 506 00:27:57,627 --> 00:27:59,247 うん。 507 00:28:04,634 --> 00:28:06,014 私たちの混乱を想像してみてください。 508 00:28:06,053 --> 00:28:07,223 失踪事件が… 509 00:28:07,262 --> 00:28:09,852 そして奥さんの更衣室では、 「手がかり」と書かれた封筒を見つけます。 510 00:28:09,890 --> 00:28:12,140 それは私たちの記念日のためです。 511 00:28:12,184 --> 00:28:14,484 私の妻はこれらの宝探しをします。 512 00:28:14,519 --> 00:28:16,899 教えていただけると幸いです これが何を意味するのか。 513 00:28:16,938 --> 00:28:17,938 エイミーの宝探しを解決したいですか? 514 00:28:18,357 --> 00:28:20,677 エイミーの動きを追跡するのに役立ちます 彼女が消える前に。 515 00:28:20,901 --> 00:28:23,071 もちろん。わかった。 516 00:28:23,111 --> 00:28:25,701 「この場所ですが、 これ以上きつくはありません... 517 00:28:26,448 --> 00:28:29,158 「居心地の良いお部屋ですね 私の大好きな作家のために。」 518 00:28:31,995 --> 00:28:33,205 これは知ってるよ！ 519 00:28:33,705 --> 00:28:37,215 このスポットですが、 これ以上きつくはありません... 520 00:28:37,834 --> 00:28:40,634 大好きな作家のための居心地の良い部屋です。 521 00:28:42,130 --> 00:28:45,550 放課後のミーティング、 構わないよ。 522 00:28:45,592 --> 00:28:48,512 たぶん、一つか二つ教えてあげるよ。 523 00:28:52,557 --> 00:28:54,887 まあ、まあ。それは何と言っていますか？ 524 00:28:54,935 --> 00:28:56,445 手がかり2。 525 00:28:57,562 --> 00:29:00,942 「おい、イケメン君、潜入しましょう。 526 00:29:01,441 --> 00:29:05,321 「あなたはスパイになります。 そして私は彼の恋人になります。 527 00:29:05,821 --> 00:29:06,861 「先に進みましょう… 528 00:29:06,905 --> 00:29:08,785 「小さな茶色い家へ。 529 00:29:08,824 --> 00:29:12,534 「私たちは熱くて溺愛する夫を演じます、 優しくて愛情深い配偶者よ。」 530 00:29:15,580 --> 00:29:16,580 これらはあなたのものですか？ 531 00:29:17,207 --> 00:29:18,207 いいえ。 532 00:29:18,250 --> 00:29:19,710 しかし、あなたは最初の手がかりを読みました。 533 00:29:19,751 --> 00:29:22,881 ランディ教授、いたずらな学生。 534 00:29:22,921 --> 00:29:23,961 私は赤面します。 535 00:29:24,006 --> 00:29:25,766 私と私の元はカードを交換したばかりです。 536 00:29:26,967 --> 00:29:28,337 この小さな茶色の家はどこですか？ 537 00:29:28,385 --> 00:29:29,895 わからない。 538 00:30:13,096 --> 00:30:14,466 こんにちは？ 539 00:30:15,140 --> 00:30:17,020 ニコラス・ダン。 540 00:30:17,684 --> 00:30:20,774 父の名はウィリアム・ダン。 541 00:30:27,194 --> 00:30:31,284 妻の初めてのペット？これは必要ですか? ベルを回してもらえますか... 542 00:30:31,323 --> 00:30:32,323 はい、わかっています。 543 00:30:32,324 --> 00:30:33,954 それは...それは... 544 00:30:36,411 --> 00:30:38,701 「水たまり」ですよね？ それとも「プードル」でしょうか？ 545 00:30:42,626 --> 00:30:44,256 私たちは大丈夫です。 546 00:30:45,837 --> 00:30:46,957 こんにちは、見知らぬ人。 547 00:30:47,005 --> 00:30:49,135 ここでお会いできるのを楽しみにしています。 548 00:30:49,174 --> 00:30:51,474 お父さんの家ですよね？ 549 00:30:51,510 --> 00:30:53,140 私をフォローしていますか？ 550 00:30:53,178 --> 00:30:54,048 あなたは何をしていますか？ 551 00:30:54,096 --> 00:30:56,266 あなたが言ったように、ここは私の父の家です。 552 00:30:56,306 --> 00:30:59,016 週に一度は来ますが、 その場所が燃えていないことを確認してください。 553 00:31:00,811 --> 00:31:02,101 でも大丈夫みたいです。 554 00:31:02,854 --> 00:31:04,734 出かけていきます。 555 00:31:07,984 --> 00:31:09,484 ご存知ですか... 556 00:31:09,528 --> 00:31:12,778 もしかしたらと思った これは小さな茶色の家でした。 557 00:31:12,823 --> 00:31:14,033 手がかりから。 558 00:31:14,074 --> 00:31:16,034 いいえ。まだ青い。 559 00:31:32,509 --> 00:31:36,719 私を想像してください、 私はとてもとても悪い女の子です。 560 00:31:36,763 --> 00:31:40,473 罰せられる必要がある、 「罰せられた」というのは、「罰せられた」という意味です。 561 00:31:40,976 --> 00:31:44,106 お菓子を保管する場所です 5周年記念に。 562 00:31:44,396 --> 00:31:48,156 「だからドアを開けて、生きているように見せてください。」 563 00:31:49,443 --> 00:31:50,483 ビッチ！ 564 00:31:54,197 --> 00:31:57,197 結婚生活を試したい 弱点に? 565 00:31:57,868 --> 00:31:59,328 不景気がひとつ加わる… 566 00:31:59,661 --> 00:32:00,951 2 つのジョブを引きます。 567 00:32:01,538 --> 00:32:03,658 驚くほど効果的です。 568 00:32:03,707 --> 00:32:06,117 私たちは決して彼らのようにはならないと約束してください。 569 00:32:06,168 --> 00:32:07,288 誰と同じですか？ 570 00:32:07,336 --> 00:32:09,096 私たちが知っているひどいカップルはすべて。 571 00:32:09,129 --> 00:32:13,089 男を扱う妻たち 踊る猿みたいに… 572 00:32:13,133 --> 00:32:14,593 訓練を受けてパレードすること。 573 00:32:15,218 --> 00:32:17,928 妻を大切にする夫たち 高速道路のパトロールみたいに… 574 00:32:18,305 --> 00:32:20,895 アウトフォックスされて避けられること。 575 00:32:25,645 --> 00:32:27,315 解雇されると思います。 576 00:32:28,106 --> 00:32:30,896 私たちは不景気に陥っています。 そうなった場合は対応させていただきます。 577 00:32:30,942 --> 00:32:33,152 おそらく次は私でしょう。 578 00:32:33,195 --> 00:32:34,445 私たちにはお互いがいます。 579 00:32:34,821 --> 00:32:37,361 それ以外はすべてバックグラウンドノイズです。 580 00:32:38,450 --> 00:32:40,240 あなたは例外的です。 581 00:32:47,959 --> 00:32:49,209 私の番です。 582 00:32:51,088 --> 00:32:54,548 両親の出版社が出版を中止し、 そして彼らは耳まで借金を抱えています。 583 00:32:54,591 --> 00:32:55,421 それはひどいですね。 584 00:32:55,467 --> 00:32:57,887 そして彼らは借りる必要がある 私の信託基金から。 585 00:32:57,928 --> 00:32:59,428 いくら？ 586 00:32:59,471 --> 00:33:01,681 ほぼ100万です。 587 00:33:02,265 --> 00:33:03,855 それがほぼすべてです。 588 00:33:03,892 --> 00:33:06,192 ここであなたはこう言います、 「それ以外はすべてバックグラウンドノイズです。」 589 00:33:06,228 --> 00:33:07,268 エイミー、もし解雇されたら… 590 00:33:07,437 --> 00:33:08,687 そして解雇されてしまいました… 591 00:33:08,730 --> 00:33:09,860 私はやると言いました。 592 00:33:09,898 --> 00:33:11,148 私に話しかけずに？ 593 00:33:11,191 --> 00:33:12,771 - そうですね、それは... - あなたからの電話です。 594 00:33:12,818 --> 00:33:14,398 ...技術的には彼らのお金です。 595 00:33:18,824 --> 00:33:20,494 あのね？あなたが正しい。 596 00:33:21,118 --> 00:33:23,118 その他すべて 単なるバックグラウンドノイズです。 597 00:33:32,087 --> 00:33:33,087 おい。 598 00:33:37,217 --> 00:33:38,377 もっとゲームを? 599 00:33:38,427 --> 00:33:40,047 ああ、ただ何人かを撃ちたかっただけだ。 600 00:33:41,263 --> 00:33:42,723 ラップトップは何のためにあるのですか？ 601 00:33:43,807 --> 00:33:44,807 ラップトップを使用しています。 602 00:33:47,060 --> 00:33:47,980 なるほど。 603 00:33:48,020 --> 00:33:51,020 両親に879,000ドルを与えることができます 私に話しかけずに... 604 00:33:51,565 --> 00:33:54,195 でも神様、私がビデオゲームを買うことを禁じます あなたの許可を得ることなく。 605 00:33:54,234 --> 00:33:55,284 たくさんお金を使っていますね。 606 00:33:55,318 --> 00:33:57,568 あなたは私を信頼していません。 あなたは私の判断を信じていません。 607 00:33:57,612 --> 00:33:59,172 あなたは確かに私の意図を信じていません。 608 00:33:59,197 --> 00:34:00,157 あなたは何について話しているのですか？ 609 00:34:00,198 --> 00:34:01,818 それが基本的な信条です 婚前交渉ですね。 610 00:34:01,867 --> 00:34:04,117 なぜそれを投げるのですか また私の顔に？ 611 00:34:04,161 --> 00:34:05,701 投げやすいから。 612 00:34:05,746 --> 00:34:06,546 ニック、分かりません。 613 00:34:06,580 --> 00:34:09,920 なぜあなたが私を大胆にするのか分かりません なりたくない誰かになること。 614 00:34:09,958 --> 00:34:13,038 しつこいじゃじゃ馬。 支配的な雌犬。 615 00:34:13,086 --> 00:34:15,456 私はその人ではありません。私はあなたの妻です。 616 00:34:15,505 --> 00:34:16,675 ごめんなさい。 617 00:34:16,715 --> 00:34:19,055 ただ、やり方が分かりません。 仕事がなかったことは一度もありません。 618 00:34:19,092 --> 00:34:21,092 ハンバーガーをひっくり返したり、家に絵を描いたりしました。 619 00:34:21,136 --> 00:34:23,146 別の仕事を得るでしょう。 620 00:34:27,559 --> 00:34:28,769 こんにちは、行きます。 621 00:34:30,520 --> 00:34:32,270 何？持続する。何？ 622 00:34:32,314 --> 00:34:33,734 - そして突然... - ゆっくりしてください、それは何ですか？ 623 00:34:33,774 --> 00:34:35,774 ...すべてを知っていました 悪化しようとしていた。 624 00:34:35,817 --> 00:34:37,397 さて、何が問題なのか教えてください。 625 00:35:04,763 --> 00:35:06,263 - 幸運を祈ります、ニック。 - 父親。 626 00:35:06,932 --> 00:35:08,352 やあ、トム。市長！ 627 00:35:08,392 --> 00:35:09,642 ニック、会えて嬉しいよ。 628 00:35:09,685 --> 00:35:10,685 会えてうれしいです。 629 00:35:10,727 --> 00:35:11,977 やあ、みんな、やあ。 630 00:35:14,398 --> 00:35:15,898 - ジョディ。 - ニック。 631 00:35:17,609 --> 00:35:19,229 ああ、彼女を見つけます。 632 00:35:34,209 --> 00:35:35,919 あなたは打ちのめされたたわごとのように見えます。 633 00:35:35,961 --> 00:35:37,631 ありがとう。 634 00:35:45,721 --> 00:35:47,441 あの男を見たことがありますか 前にメガネの中で？ 635 00:35:48,098 --> 00:35:50,848 心配しないで。みんなをビデオに撮ります それはこれらのものから出たり入ったりするものです。 636 00:35:50,892 --> 00:35:52,682 つまり、あなたは多くのものを得る傾向があります... 637 00:35:52,728 --> 00:35:53,768 善良な人？ 638 00:35:53,812 --> 00:35:55,022 フリークス。 639 00:35:55,063 --> 00:35:57,023 ねえ、私はあなたに尋ねるつもりでした。 640 00:35:57,065 --> 00:35:58,525 ノエル・ホーソーン？ 641 00:35:59,401 --> 00:36:01,121 彼女はあなたの通りに住んでいます。 エイミーの親友。 642 00:36:02,237 --> 00:36:03,567 名前を聞いたことがない ノエル・ホーソーン。 643 00:36:03,613 --> 00:36:05,783 彼女と彼女の夫には三つ子がいます。 644 00:36:05,824 --> 00:36:06,824 おお。 645 00:36:07,117 --> 00:36:09,947 そうだ、彼らに挨拶してもいいかもしれない 路上で。 646 00:36:10,329 --> 00:36:12,499 でも「親友」？いいえ。 647 00:36:13,040 --> 00:36:14,250 すみません、1秒ほど。 648 00:36:18,545 --> 00:36:20,635 彼は次のように振る舞った ノエルはまったくの見知らぬ人だった。 649 00:36:20,672 --> 00:36:21,762 もちろん彼はそうしました。 650 00:36:22,132 --> 00:36:23,422 ほら、この 2 つはあなたのものです。 651 00:36:23,467 --> 00:36:25,837 ああ、見てください。彼は良い奴だ... 652 00:36:25,886 --> 00:36:27,806 だから誰もが彼を見ることができる 良い奴であること。 653 00:36:27,846 --> 00:36:29,636 あなたは本当に彼のことが好きではないのですね？ 654 00:36:29,681 --> 00:36:31,181 何が好きですか？ 655 00:36:52,871 --> 00:36:56,501 このメールボックスは現在いっぱいです。 1 つ押すと... 656 00:36:56,541 --> 00:36:59,921 ニック？ただ自己紹介をしたかっただけです。 私の名前はショーナ・ケリーです。 657 00:37:00,170 --> 00:37:02,880 ご迷惑をおかけして申し訳ございません。 658 00:37:02,923 --> 00:37:03,843 ありがとう。それは親切ですね。 659 00:37:03,882 --> 00:37:05,302 食べることを覚えていますか？ 660 00:37:05,342 --> 00:37:06,472 まあ、風邪がたくさんあります。 661 00:37:06,510 --> 00:37:10,680 治してあげるよ 私の世界的に有名なチキンフリットパイ。 662 00:37:10,722 --> 00:37:12,242 それはとても親切で、とても不必要なことです。 663 00:37:12,265 --> 00:37:13,895 体力を温存しなければなりません。 664 00:37:14,434 --> 00:37:15,434 あなたは... 665 00:37:16,311 --> 00:37:18,191 「チキンフリットパイ」って言ってください！ 666 00:37:22,401 --> 00:37:23,691 あのね？ 667 00:37:24,945 --> 00:37:26,325 その写真を削除してもらえますか？ 668 00:37:26,363 --> 00:37:28,243 - 素敵な写真ですね。 - それはわかっています。 669 00:37:28,281 --> 00:37:29,701 でも、ひとつお願いがあります。 670 00:37:29,741 --> 00:37:31,491 しますか？ 671 00:37:31,535 --> 00:37:34,455 先に行きますか そしてその写真を削除してください? 672 00:37:34,496 --> 00:37:35,496 ただ押すだけです... 673 00:37:35,539 --> 00:37:37,039 何が間違っているのでしょうか？ 674 00:37:37,082 --> 00:37:38,372 やめてもらえませんか それを誰かと共有しますか？ 675 00:37:38,417 --> 00:37:41,747 誰とでもシェアさせていただきます。 676 00:37:45,549 --> 00:37:46,919 - お前。 - うん？ 677 00:37:46,967 --> 00:37:48,297 メアリーベスは怒っています。 678 00:37:49,011 --> 00:37:50,011 なぜ？ 679 00:37:52,681 --> 00:37:54,261 メリーベス？ 680 00:37:54,307 --> 00:37:57,727 まるで君がクソ野郎のようだ 帰国の王。 681 00:38:00,147 --> 00:38:02,607 母にとってそれは大切なものでした 礼儀正しくあることを… 682 00:38:02,649 --> 00:38:04,569 私は思いやりがあります、私は紳士です。 683 00:38:04,609 --> 00:38:06,319 楽しんでいるようでした。 684 00:38:06,361 --> 00:38:08,611 悪夢の中にいます！ 685 00:38:09,322 --> 00:38:11,742 私がやろうとしているのは優しくすることだけ… 686 00:38:11,783 --> 00:38:15,493 という人たちへ エイミーを探す手伝いを志願した。 687 00:38:17,456 --> 00:38:19,216 あなたが正しい。 688 00:38:20,083 --> 00:38:22,043 そしてごめんなさい。 689 00:38:24,046 --> 00:38:27,676 神様、この場所は文字通り 糞便のような臭いがする。 690 00:38:38,643 --> 00:38:41,983 検索結果では、 何か素敵なゴルフクラブは見つかりましたか？ 691 00:38:42,022 --> 00:38:43,442 いいえ。 692 00:38:44,566 --> 00:38:46,276 新品のストラトキャスターはいかがですか？ 693 00:38:46,318 --> 00:38:47,438 いいえ、そんなことはありません。 694 00:38:48,153 --> 00:38:50,243 まあ、分かった。 695 00:38:55,243 --> 00:38:58,293 そのテレビはどれくらいの大きさですか? 65インチじゃないですよ。 696 00:38:58,330 --> 00:38:59,620 いいえ、そんなことはありません。 697 00:38:59,665 --> 00:39:00,755 わかった。 698 00:39:01,208 --> 00:39:02,618 - キブル？ - すみません？ 699 00:39:02,668 --> 00:39:04,748 彼は私に猫に餌をあげるように頼んだ。 700 00:39:04,795 --> 00:39:06,005 食料庫でいくつか見ました。 701 00:39:06,338 --> 00:39:11,088 骨っぽい刑事、ギルピン巡査？ ノエル・ホーソーン！ 702 00:39:11,134 --> 00:39:12,724 皆さんがそこにいるのは知っています！ 703 00:39:12,761 --> 00:39:17,261 ホーソーンさんを護衛していただけませんか そして彼女の子供たちは路上に戻りましたか？ 704 00:39:18,141 --> 00:39:20,231 探偵骨っぽい！ 705 00:39:20,268 --> 00:39:24,098 彼女に思い出させてください それは犯罪現場の可能性があります。 706 00:39:32,823 --> 00:39:37,663 パイを食べるあの笑顔を見てください。 妻が行方不明の男から。 707 00:39:43,458 --> 00:39:45,038 - お元気ですか？ - すごいですね。 708 00:39:46,795 --> 00:39:48,305 マリーベスはどうですか？ 709 00:39:48,338 --> 00:39:50,168 彼女は廃人だ。 710 00:39:50,215 --> 00:39:51,675 あなたも？ 711 00:39:52,300 --> 00:39:53,930 素晴らしい。 712 00:39:53,969 --> 00:39:54,969 ねえ... 713 00:39:54,970 --> 00:39:56,550 全部話しましたか？ 714 00:39:56,805 --> 00:39:57,805 もちろん。 715 00:39:57,806 --> 00:39:58,806 すべて？ 716 00:39:58,807 --> 00:39:59,967 なぜ私にそんなことを聞​​くのですか？ 717 00:40:00,017 --> 00:40:04,187 あなたがそのバーに入って以来、 朝、エイミーが行方不明になった、どうやら... 718 00:40:05,480 --> 00:40:06,480 - オフ。 - 休みです。 719 00:40:07,524 --> 00:40:10,864 みんなが私を調べている そして彼らのたわごとを私に投影します。 720 00:40:10,902 --> 00:40:14,322 私が望むのはここに来ることだけです、 ビールを一緒に飲みましょう... 721 00:40:14,364 --> 00:40:15,704 そして裁かれることもない。 722 00:40:15,741 --> 00:40:17,241 それはできますか？ 723 00:40:18,327 --> 00:40:19,657 もちろん。 724 00:40:21,038 --> 00:40:23,038 私が考え続けていることを知っていますか？ 725 00:40:23,081 --> 00:40:24,121 ママがここにいたら？ 726 00:40:24,166 --> 00:40:27,586 うん。私が12歳のようです。 727 00:40:29,046 --> 00:40:31,846 ニック、ママが直してくれるよ。 728 00:40:39,056 --> 00:40:42,276 私もベナドリルに行って寝ます。 729 00:40:45,187 --> 00:40:47,517 - 愛している。 - 愛している。 730 00:40:51,860 --> 00:40:53,900 さて、ここに奇妙な新しい文があります。 731 00:40:53,945 --> 00:40:57,415 私はミズーリ人です。 732 00:41:04,206 --> 00:41:05,586 さようなら、お父さん。 733 00:41:07,501 --> 00:41:10,961 お金も仕事も将来性もない。 734 00:41:11,004 --> 00:41:13,174 そして、goさんから連絡がありました。 735 00:41:13,215 --> 00:41:15,135 ママ・モーリン… 736 00:41:15,175 --> 00:41:18,015 ステージ4の乳がん。 737 00:41:20,180 --> 00:41:23,020 それで、私たちはミズーリ州に引っ越しました。 738 00:41:23,058 --> 00:41:24,678 私は気にしない。 739 00:41:24,726 --> 00:41:27,896 彼が聞いてくれればよかったのに。 740 00:41:39,574 --> 00:41:42,034 ニックは家に帰ることができて幸せです。 741 00:41:42,077 --> 00:41:44,577 でも分からない 彼が幸せなら、私は彼と一緒にいます。 742 00:41:46,081 --> 00:41:49,331 何かのような気がする 彼は間違ってロードした。 743 00:41:49,376 --> 00:41:52,546 捨てられるもの、 必要に応じて。 744 00:41:52,587 --> 00:41:54,797 使い捨ての何か。 745 00:41:56,633 --> 00:41:59,263 消えてしまいそうな気がする。 746 00:42:43,263 --> 00:42:45,263 何てことだ！ 747 00:42:45,307 --> 00:42:47,267 -テレビで拝見しました。 - わかった。 748 00:42:47,309 --> 00:42:48,979 - それは本当にクレイジーです。 - はい、わかっています。 749 00:42:49,019 --> 00:42:51,229 - 彼女は失踪したばかりですか？ - 彼女はいなくなったところです。 750 00:42:51,271 --> 00:42:53,111 - あなたのことをとても心配していました。 - どこにいましたか？ 751 00:42:53,148 --> 00:42:54,978 私はあなたに百回電話をかけました。 電話を取らなければなりません！ 752 00:42:55,025 --> 00:42:56,075 リハーサル。 753 00:42:56,109 --> 00:42:57,149 何？ 754 00:42:57,194 --> 00:42:58,494 神の呪文。 755 00:43:00,322 --> 00:43:01,912 妹は別の部屋で寝ています。 756 00:43:01,948 --> 00:43:03,068 あなたに会いたかったのです。 757 00:43:03,116 --> 00:43:04,776 これは悪い考えだとわかっています。 758 00:43:04,826 --> 00:43:06,326 せめて愛しているって言ってもらえませんか？ 759 00:43:06,370 --> 00:43:10,120 私はあなたを愛していますが、私たちは 今は本当に気をつけてください。 760 00:43:10,165 --> 00:43:11,425 とても怖かったです。 761 00:43:11,458 --> 00:43:12,668 リハーサルの合間に？ 762 00:43:12,709 --> 00:43:14,459 あなたは私に言いました 私は自分の人生を持つ必要がありました。 763 00:43:14,503 --> 00:43:16,003 知っている。 764 00:43:16,046 --> 00:43:17,306 やめなければなりません。 765 00:43:17,339 --> 00:43:18,509 私には、あなたが必要です。 766 00:43:19,633 --> 00:43:21,473 私に触れてください。 767 00:43:24,888 --> 00:43:27,508 やめて。ここに来て。 768 00:43:28,892 --> 00:43:30,602 座って下さい。 769 00:43:30,644 --> 00:43:31,984 わかった。 770 00:43:32,020 --> 00:43:36,110 もしかして、あなたは、 誰か私たちについて何か話してください？ 771 00:43:36,149 --> 00:43:37,649 テキストメッセージやFacebookでも。 772 00:43:37,693 --> 00:43:40,493 フェイスブック？使い捨て電話を使っています。 773 00:43:40,529 --> 00:43:42,449 あなたは私のプレゼントを現金で買ってくれます。 私はバカじゃないよ、ニック。 774 00:43:42,489 --> 00:43:45,369 わかっています、可愛い人。残しましたか 私のオフィスに赤いパンティーはありますか？ 775 00:43:45,409 --> 00:43:48,829 わからない。多分。 それらは私のものになったほうがいいです。 776 00:43:48,870 --> 00:43:49,870 恋人よ、考えてください。 777 00:43:49,871 --> 00:43:52,331 わからない。確認しなければなりません 私の赤いパンティの在庫。 778 00:43:52,374 --> 00:43:55,004 アンディ、私にはあなたが必要です これを真剣に受け止めてください、いいですか？ 779 00:43:55,043 --> 00:43:56,843 これが最後です 会いましょう、その日まで… 780 00:43:56,878 --> 00:43:58,338 いつまで？ 781 00:43:58,880 --> 00:44:00,340 安全になるまで。 782 00:44:00,382 --> 00:44:01,972 あなたは離婚するつもりだった。 783 00:44:02,009 --> 00:44:04,179 二度とそのことを大声で言わないでください。 784 00:44:04,219 --> 00:44:06,889 わかった。ごめんなさい。 785 00:44:07,764 --> 00:44:08,764 戦いたくない。 786 00:44:10,767 --> 00:44:12,347 ただあなたと一緒にいたいだけです。 787 00:44:12,394 --> 00:44:13,564 アンディ、お願いします... 788 00:44:14,396 --> 00:44:16,066 私が望むのはそれだけです。 789 00:44:17,399 --> 00:44:18,479 私はできません。 790 00:44:20,819 --> 00:44:23,069 一緒にいるのはこれが最後だ。 791 00:44:23,113 --> 00:44:25,163 最大限に活用しましょう。 792 00:44:31,913 --> 00:44:35,253 本当に急いでいますが、それから行かなければなりません。 793 00:44:38,086 --> 00:44:40,876 私の夫は心が折れてしまいました。 794 00:44:40,922 --> 00:44:43,882 モーリーンを救うために私たちはミズーリ州に引っ越しました... 795 00:44:43,925 --> 00:44:46,645 しかし結局のところ、それはできませんでした。 796 00:44:49,931 --> 00:44:51,681 あなたが来たことには大きな意味があります。 797 00:44:52,851 --> 00:44:54,231 ブラウンストーンに当たりました... 798 00:44:54,269 --> 00:44:56,599 そして私は最後の信託基金を使い果たしました 彼にバーを買うために。 799 00:44:57,356 --> 00:44:59,616 ここまではお金がかかるだけです。 800 00:45:03,820 --> 00:45:07,610 ニックは望むときに私をセックスに利用します。 801 00:45:10,786 --> 00:45:13,296 そうでなければ、私は存在しません。 802 00:45:14,539 --> 00:45:16,619 今夜はアウトバックに行くべきだ。 803 00:45:16,667 --> 00:45:17,917 それはいいですね。 804 00:45:17,959 --> 00:45:21,039 昨夜、私は絶望的な状況から抜け出しました 情けないことに。 805 00:45:21,963 --> 00:45:25,133 好きでもない人になってしまった。 806 00:45:25,175 --> 00:45:26,975 私がかつて嘲笑していたような女性。 807 00:45:27,386 --> 00:45:29,096 すごく外出してるね。 808 00:45:29,137 --> 00:45:31,467 - 知っている。 - 家にいてください。 809 00:45:31,515 --> 00:45:33,855 - 無理です、もう手遅れです。 - じゃあ、来てもいいですか？ 810 00:45:33,892 --> 00:45:35,682 それは嫌でしょうね。 811 00:45:35,727 --> 00:45:38,977 それは束です 私の愚かな高校の友達のこと。 812 00:45:39,981 --> 00:45:42,861 私たちのコードを実行してください。でたらめではありません。 813 00:45:43,318 --> 00:45:45,688 私は思った 私たちはそんなカップルになるつもりはなかった。 814 00:45:52,202 --> 00:45:54,042 さて、さようなら。 815 00:45:55,706 --> 00:45:58,676 - やあ、考えてたんです。 - うん？ 816 00:45:58,709 --> 00:46:00,079 何かポジティブなこと。 817 00:46:01,503 --> 00:46:02,543 たぶん、その時が来たのでしょう。 818 00:46:03,839 --> 00:46:05,669 今は文字通り最悪の時期だ。 819 00:46:05,716 --> 00:46:06,956 それは私たちにとって新たなスタートとなるでしょう。 820 00:46:07,175 --> 00:46:09,895 そして私にとって、 ここには本当の目的があるはずだ。 821 00:46:09,928 --> 00:46:11,138 子供は趣味ではありません。 822 00:46:11,179 --> 00:46:12,179 趣味ではありません。 823 00:46:13,181 --> 00:46:14,391 インスピレーションです。 824 00:46:14,933 --> 00:46:18,063 こんな戦いもあったかもしれない 4時間前。遅刻だ。 825 00:46:18,103 --> 00:46:19,353 戦いになるとは知らなかった。 826 00:46:19,396 --> 00:46:22,816 あなたは本当にカップルになりたいのですか 結婚を救うために子供を産んだのですか？ 827 00:46:22,858 --> 00:46:23,858 "保存"？ 828 00:46:24,359 --> 00:46:26,529 再起動、再構築、再燃など何でも！ 829 00:46:26,570 --> 00:46:28,740 - それで、今すぐドアから出て行きますか？ - うん！ 830 00:46:28,780 --> 00:46:31,320 クソ卑怯者だよ。 831 00:46:31,366 --> 00:46:33,236 いや、このままではいけない。 832 00:46:33,285 --> 00:46:34,335 本当に？ 833 00:46:34,369 --> 00:46:35,869 - 私はしません。 - そうしませんか？ 834 00:46:35,912 --> 00:46:38,252 そうしませんか？ なぜ、それはあなたにとって十分ではないのですか？ 835 00:46:38,290 --> 00:46:39,210 それは近くにもありません！ 836 00:46:39,249 --> 00:46:41,379 バカ野郎め！ 837 00:46:41,960 --> 00:46:44,920 何が怖かったのか 彼が私を押しつけたわけではありません。 838 00:46:44,963 --> 00:46:48,803 私が怖かったのは、どれくらいだったのか 彼は私をもっと傷つけたかったのです。 839 00:46:49,134 --> 00:46:51,224 何が怖かったのか やっと気づいたということでした… 840 00:46:52,220 --> 00:46:55,890 私は自分の夫が怖いです。 841 00:47:07,778 --> 00:47:09,278 バックアップを呼んでほしいですか？ 842 00:47:09,321 --> 00:47:11,411 いや、守ってあげるよ。 843 00:47:19,164 --> 00:47:20,584 イエス。 844 00:47:25,629 --> 00:47:28,299 彼らはこの場所を焼き払うべきだ。 845 00:47:28,757 --> 00:47:30,417 人々は努力しているようです。 846 00:47:35,931 --> 00:47:38,221 本当にこれが何かあると思いますか？ 847 00:47:38,266 --> 00:47:40,426 リストから消してください。 848 00:47:51,530 --> 00:47:53,240 やあ、ジェイソン。 849 00:47:53,281 --> 00:47:54,821 どうしたの、ロンダ？ 850 00:47:54,866 --> 00:47:57,116 「...そして命題に専念する それは男はみんな…」 851 00:47:58,203 --> 00:48:00,703 - この辺でこの女の子を見たことがありますか? - なぜ聞くのですか？ 852 00:48:00,956 --> 00:48:02,796 彼女は行方不明と報告された。 853 00:48:05,961 --> 00:48:07,841 「...とても献身的なので、長く耐えることができます。」 854 00:48:07,879 --> 00:48:09,799 そうだね。彼女のことを覚えています。 855 00:48:09,840 --> 00:48:11,970 彼女は何がしたかったのでしょうか？ 雑草、錠剤？ 856 00:48:13,635 --> 00:48:14,645 彼女は銃が欲しかった。 857 00:48:14,886 --> 00:48:16,926 私は彼女に、それは私のことではないと言った。 858 00:48:16,972 --> 00:48:19,972 でも気分が悪かった。 彼女は本当に絶望的なようでした。 859 00:48:20,017 --> 00:48:23,597 彼女は小さくする必要があると言った、 そうすれば彼女はそれを近くに置いておくことができた。 860 00:48:23,645 --> 00:48:25,485 本当にこれが彼女ですか? 861 00:48:25,522 --> 00:48:27,652 君はそんな女の子を忘れないよ ここで。 862 00:48:28,650 --> 00:48:30,150 彼女は全身ピンク色の服を着ていた。 863 00:48:30,193 --> 00:48:32,743 バレンタインデーでした。 864 00:48:35,699 --> 00:48:38,449 バレンタインデーに向けて、 銃を買おうかと思った。 865 00:48:38,493 --> 00:48:41,083 それくらい私は気が狂ってしまいました。 866 00:48:42,164 --> 00:48:46,294 ニックは私がいなくなることを望んでいる しかし彼は離婚を要求しません。 867 00:48:46,335 --> 00:48:50,465 彼の心の中では、私はバーのオーナーだと思っています。 彼の唯一の信用枠。 868 00:48:50,505 --> 00:48:52,015 婚前交渉中の雌犬。 869 00:48:53,842 --> 00:48:56,182 両親の元に帰れるかも… 870 00:48:56,219 --> 00:48:58,639 しかし、私は彼らに真実を言わなければなりません。 871 00:48:58,680 --> 00:49:02,520 そして私も知りません 私が真実を信じれば。 872 00:49:02,559 --> 00:49:05,349 ニックが私を傷つけると本当に思うことができますか？ 873 00:49:05,979 --> 00:49:08,359 私は偏執的になっています。クレイジー。 874 00:49:09,691 --> 00:49:10,691 それはただ... 875 00:49:11,651 --> 00:49:14,191 銃があればもっとよく眠れます。 876 00:49:25,082 --> 00:49:26,502 ああ、くそ。 877 00:49:26,541 --> 00:49:30,171 起きて、ベイビー。 妹がここから出てくるんです。 878 00:49:34,549 --> 00:49:36,759 - 急いで申し訳ありません。 - 大丈夫。 879 00:49:38,720 --> 00:49:40,220 - ここ。お手伝いさせてください。 - わかった。 880 00:49:40,263 --> 00:49:42,353 それを理解してください。 881 00:49:45,018 --> 00:49:46,518 十分注意してください。 882 00:49:47,354 --> 00:49:48,354 大丈夫です。 883 00:49:48,397 --> 00:49:50,977 どうぞ。 884 00:49:51,024 --> 00:49:52,904 毎日話すと約束してください。 885 00:49:52,943 --> 00:49:54,193 わかりました、そうします。 886 00:49:54,236 --> 00:49:56,956 毎日、ニック、さもなければ私は気が狂ってしまうだろう。 887 00:49:57,739 --> 00:49:58,819 気が狂わないでください。 888 00:49:58,865 --> 00:50:00,125 わかった。 889 00:50:04,538 --> 00:50:07,868 クソ馬鹿野郎。 890 00:50:07,916 --> 00:50:11,746 このクソ野郎！ お前は私の顔に嘘をついたんだ！ 891 00:50:13,255 --> 00:50:14,805 ごめんなさい。 892 00:50:16,591 --> 00:50:17,591 彼女は何歳ですか？ 893 00:50:17,926 --> 00:50:19,126 彼女は20代前半です。 894 00:50:20,053 --> 00:50:21,053 どのぐらいの間？ 895 00:50:21,596 --> 00:50:24,386 - 1年半です。 - 1年以上も私に嘘をついていたんですか？ 896 00:50:24,433 --> 00:50:26,113 言ったら、 あなたなら私を止めさせただろう。 897 00:50:26,143 --> 00:50:27,733 めちゃくちゃ小さいよ。 898 00:50:27,769 --> 00:50:30,729 あなたは嘘つきで詐欺師です！ お父さんにそっくりだね！ 899 00:50:30,772 --> 00:50:32,062 一体どうやって彼女と出会ったのですか？ 900 00:50:32,107 --> 00:50:33,317 彼女は私の生徒の一人です。 901 00:50:34,568 --> 00:50:36,238 作家は決まり文句を嫌うものだと思っていました。 902 00:50:36,278 --> 00:50:37,108 私は作家ではありません。 903 00:50:37,154 --> 00:50:39,404 「ブーフー、私は解雇されました。 十代の若者とヤッちゃうと思うよ。」 904 00:50:39,448 --> 00:50:42,238 そんなことはありませんでした、いいですか？あなたは持っています エイミーとの関係がどれほど最悪だったのか分かりません... 905 00:50:42,284 --> 00:50:44,204 彼女が私にどれほどひどい思いをさせたか。 906 00:50:44,244 --> 00:50:47,414 空飛ぶ少年。 お腹にこぶができてしまいます... 907 00:50:47,456 --> 00:50:49,296 ちょうど家に帰ってきたところですが、 彼女がそこに座っていると分かっていて… 908 00:50:49,333 --> 00:50:51,493 私が気づく前に不満 クソドアに入った。 909 00:50:51,501 --> 00:50:52,921 これはとてもひどいことです。 910 00:50:52,961 --> 00:50:55,051 誰かがそれを知ったら、 あなたは完全にめちゃくちゃです。 911 00:50:55,088 --> 00:50:57,708 ボニーはパンティーを見つけた 私のオフィスで... 912 00:50:57,758 --> 00:50:59,298 時々、アンディと私はそこで... 913 00:50:59,760 --> 00:51:00,880 一体どういう意味なのか分かりません。 914 00:51:00,927 --> 00:51:02,087 彼らはスーパー野郎ですか？ 915 00:51:02,137 --> 00:51:04,217 彼女の名前はアンディです。 916 00:51:04,264 --> 00:51:05,764 彼女には完全には確信がありません。 917 00:51:05,807 --> 00:51:07,467 それで、私たちは20歳の若者と取引しています... 918 00:51:07,517 --> 00:51:08,927 よくわからない人は 彼女は下着をどこに置きますか？ 919 00:51:08,977 --> 00:51:11,227 もしそれがアンディのものじゃなかったら、 それは彼らがエイミーのものであることを意味します... 920 00:51:11,271 --> 00:51:12,981 そして彼女は私が見つけられるようにそれらをそこに残しました。 921 00:51:13,023 --> 00:51:16,783 ニック、以前はあなたのことが怖かったのですが、 そして今、私は本当に石化しています。 922 00:51:16,818 --> 00:51:19,108 今夜は通夜があります 行方不明の妻のために… 923 00:51:19,154 --> 00:51:22,284 そして今朝、あなたはキスをしています あなたの大学のガールフレンドにさようなら！ 924 00:51:22,324 --> 00:51:23,494 想像できますか？ 925 00:51:24,117 --> 00:51:27,447 最近テレビを見ましたか? 926 00:51:27,496 --> 00:51:30,506 ケーブルニュースはあなたのたわごとでいっぱいです。 927 00:51:31,124 --> 00:51:32,964 つまり、このバーテンダーの何が問題なのでしょうか？ 928 00:51:33,001 --> 00:51:35,291 妻はどこにも見つからない… 929 00:51:35,337 --> 00:51:39,007 そして、ここではニック・ダンがいちゃいちゃしています。 かわいい写真ですね？ 930 00:51:39,049 --> 00:51:41,509 - それは誰ですか？ - クソ悲劇的なグルーピーだ。 931 00:51:41,551 --> 00:51:43,471 - 一体誰だ？ - わからない。 932 00:51:43,512 --> 00:51:44,642 彼女は私にキャセロールを与えようとしていた。 933 00:51:44,680 --> 00:51:47,810 今日の番組で 弁護人タナー・ボルトがいます... 934 00:51:47,849 --> 00:51:50,389 あらゆる場所の妻殺しの守護聖人。 935 00:51:50,686 --> 00:51:54,196 タナーボルトさん、実際に検討してみませんか？ ニック・ダンを擁護する？ 936 00:51:54,231 --> 00:51:55,361 まあ、ちょっと言わせてください... 937 00:51:55,399 --> 00:51:58,149 いつものように、エレン、 温かい歓迎をありがとうございました。 938 00:51:58,193 --> 00:51:59,743 しかし、もちろん、私はニック・ダンを擁護します。 939 00:52:00,028 --> 00:52:02,528 聞いてよ、この人だからって 泣きながら歩き回っているわけではない… 940 00:52:02,572 --> 00:52:03,992 それは彼が傷ついていないという意味ではありません。 941 00:52:04,032 --> 00:52:07,372 タナー、社会病質者の特徴 共感力の欠如です。 942 00:52:07,411 --> 00:52:09,371 しかし真実は、 あなたは社会病質者に違いない... 943 00:52:09,871 --> 00:52:11,661 この状況で普通に振る舞うには… 944 00:52:11,707 --> 00:52:14,457 それが一番だから 世界の異常事態。 945 00:52:14,501 --> 00:52:17,171 タナー、私に言いたいの？ この写真が… 946 00:52:17,212 --> 00:52:19,462 リモートのレルム内にあります 許容可能な行動ですか？ 947 00:52:19,506 --> 00:52:22,166 とても病気です 女性たちに引き離されること。 948 00:52:23,552 --> 00:52:25,432 タナー・ボルトを雇う必要があります。 949 00:52:27,514 --> 00:52:28,314 私にはそんな資格はありません。 950 00:52:28,348 --> 00:52:30,218 有罪が証明されるまでは無罪。 951 00:52:30,267 --> 00:52:32,637 まさにそれがあなたにふさわしいことなのです。 952 00:52:32,686 --> 00:52:34,236 家に帰りなさい、ニック。 953 00:53:00,213 --> 00:53:01,633 やあ、相棒。 954 00:53:17,522 --> 00:53:19,312 信じられない 私たちはこの男を逮捕していません。 955 00:53:19,358 --> 00:53:21,318 誰も逮捕するつもりはない... 956 00:53:21,360 --> 00:53:22,920 誰かの金髪の劣等生がそう言うからです。 957 00:53:23,278 --> 00:53:25,778 なぜ彼にそんなに気楽に接するのですか？ 夢中になったの？ 958 00:53:26,073 --> 00:53:29,413 一つは、調査を行っているところですが、 魔女狩りではありません。 959 00:53:29,451 --> 00:53:31,371 そして、2つ目は、 決してそんな風に私に話しかけないでください。 960 00:53:31,411 --> 00:53:32,701 彼女は銃を買おうとしていた。 961 00:53:32,746 --> 00:53:34,916 誰だか分かりません あるいは何が彼女を怖がらせていたのか、ギル。 962 00:53:34,956 --> 00:53:35,956 アップデートを教えてください。 963 00:53:36,458 --> 00:53:39,078 麻薬に関するアングルはまだ解明されていないが、 したがって、それをリストから外してください。 964 00:53:39,127 --> 00:53:41,087 看護師さんたちと話しました ニックの父親の世話をしている人たち。 965 00:53:41,129 --> 00:53:43,839 奴は野郎だけど弱いんだよ 子猫なのでリストから外してください。 966 00:53:43,882 --> 00:53:45,052 - おい。 - おい。 967 00:53:45,092 --> 00:53:48,512 それで、ルミノールがキッチンを照らしました 7月4日のように。 968 00:53:48,553 --> 00:53:49,853 - おっと。 - うん。 969 00:53:49,888 --> 00:53:51,008 血が大量に出ています。 970 00:53:51,056 --> 00:53:53,276 エイミーのB型です。 そしてすぐにDNAが得られるはずだ。 971 00:53:53,308 --> 00:53:54,388 武器についての考えは？ 972 00:53:54,434 --> 00:53:56,354 弾道は鈍い力を示します。 973 00:53:56,395 --> 00:53:58,735 クラブかツーバイフォーかな。 974 00:53:59,314 --> 00:54:02,574 彼女はそこに落ちた、 しかし彼女が立ち直ったとは思えない。 975 00:54:02,609 --> 00:54:04,029 エイミーの医療記録が来ますか？ 976 00:54:04,069 --> 00:54:06,069 いいえ、今夜遅くに食べます。 977 00:54:07,656 --> 00:54:09,076 妻は彼が殺人者だと言っています。 978 00:54:09,324 --> 00:54:11,664 まあ、ティファニーが言うなら… 979 00:54:37,269 --> 00:54:38,269 やあ。 980 00:54:38,603 --> 00:54:39,603 おい。 981 00:54:44,026 --> 00:54:45,186 皆さん出てきてくれてありがとう。 982 00:54:46,862 --> 00:54:48,492 やあ、ドニー、調子はどう？ 983 00:54:48,530 --> 00:54:51,870 リッチさん、本当にありがとう。 984 00:54:59,166 --> 00:55:00,176 おい。 985 00:55:07,215 --> 00:55:10,805 ありがとう、皆さん。 今夜はここに来てくれてありがとう。 986 00:55:10,844 --> 00:55:12,644 それは私たち家族にとってまさに世界を意味します。 987 00:55:13,180 --> 00:55:14,640 そしてエイミーへ。 988 00:55:15,223 --> 00:55:17,223 皆さんご存知の通り… 989 00:55:18,060 --> 00:55:21,350 私の妻、エイミー・エリオット・ダン... 990 00:55:21,396 --> 00:55:22,896 3日前に失踪しました。 991 00:55:23,482 --> 00:55:27,032 そして誰かにお願いしたい まったく情報を持っている人は... 992 00:55:27,069 --> 00:55:29,989 前に出てください。助けてください。 993 00:55:30,030 --> 00:55:30,950 とても暑いです。 994 00:55:30,989 --> 00:55:32,359 彼はとても不気味だ。 995 00:55:32,407 --> 00:55:35,867 何か言いたい、思うから と疑問に思う方もいるかもしれません… 996 00:55:35,911 --> 00:55:37,831 そして丁寧すぎて質問できません。 997 00:55:38,330 --> 00:55:41,420 何もすることがなかった 妻の失踪とともに。 998 00:55:42,000 --> 00:55:43,960 警察には協力してるよ。 999 00:55:44,002 --> 00:55:46,042 弁護士を雇っていません。 1000 00:55:46,088 --> 00:55:47,208 隠すことは何もありません。 1001 00:55:48,507 --> 00:55:51,007 エイミーは私のソウルメイトです。 1002 00:55:51,259 --> 00:55:52,549 彼女は素晴らしいです... 1003 00:55:53,095 --> 00:55:56,185 彼女は魅力的で、賢いです。 1004 00:55:56,515 --> 00:55:58,225 愛しています、エイミー。 1005 00:56:02,354 --> 00:56:03,444 下衆野郎。 1006 00:56:04,773 --> 00:56:06,693 私は妻を愛しています... 1007 00:56:07,067 --> 00:56:08,277 それくらい。 1008 00:56:10,779 --> 00:56:15,119 そして、私はカメラに向かって行動しないかもしれません 彼らが私に望むように... 1009 00:56:15,534 --> 00:56:18,744 それで彼らが私を罰したいのなら、 大丈夫です。 1010 00:56:18,787 --> 00:56:22,497 ただ、メディアの皆さんにお聞きしたいのですが、 お願い、嫌がらせしてください... 1011 00:56:22,541 --> 00:56:25,581 でも嫌がらせはしないでください この町の人々。 1012 00:56:25,627 --> 00:56:27,667 誰かを嘲笑する必要があるなら、私を嘲笑してください。 1013 00:56:27,713 --> 00:56:28,923 ニック！ 1014 00:56:28,964 --> 00:56:31,124 でもこの調査をひっくり返さないでください サーカスへ。 1015 00:56:31,133 --> 00:56:32,723 あなたの妻、ニックはどこですか？ 1016 00:56:32,759 --> 00:56:34,259 警察に仕事をさせてください。 1017 00:56:34,720 --> 00:56:36,300 妊娠中の妻に何をしましたか？ 1018 00:56:38,140 --> 00:56:39,390 彼らにそれを言いましたか、ニック？ 1019 00:56:39,433 --> 00:56:41,483 彼らに言いましたか エイミーは妊娠6週目だった？ 1020 00:56:45,230 --> 00:56:47,400 今夜のご支援に感謝いたします。 エイミーを探しましょう。 1021 00:56:49,568 --> 00:56:51,208 どうぞ、 何か言いたいことがあれば。 1022 00:56:55,282 --> 00:56:56,662 ギル、行く、行く。 1023 00:56:58,994 --> 00:57:00,124 ニック、どこへ行くの？ 1024 00:57:00,162 --> 00:57:01,752 彼を止めてください！ 1025 00:57:01,788 --> 00:57:03,998 現在質問はありません。ありがとう。 1026 00:57:06,501 --> 00:57:08,041 なぜ逃げるのですか？ 1027 00:57:09,129 --> 00:57:10,549 走らないでください。 1028 00:57:11,631 --> 00:57:12,631 皆さん、下がってください。 1029 00:57:17,429 --> 00:57:19,599 皆さん、さあ。あなたはよく知っています。 1030 00:57:19,639 --> 00:57:22,099 芝生から降りて縁石に降ります。 1031 00:57:22,142 --> 00:57:23,562 - やあ、ギル… - その上で。 1032 00:57:23,602 --> 00:57:24,642 よし。 1033 00:57:24,686 --> 00:57:26,476 分かった、みんな彼女の声を聞いた。写真はありません。 1034 00:57:26,521 --> 00:57:27,811 こんにちは？ 1035 00:57:28,565 --> 00:57:30,115 こんにちは？ 1036 00:57:30,150 --> 00:57:30,980 くそ。 1037 00:57:31,026 --> 00:57:32,536 あなたは私を怖がらせました。飲み物が欲しいですか？ 1038 00:57:32,569 --> 00:57:34,069 彼女が妊娠していることを知っていましたか? 1039 00:57:34,112 --> 00:57:36,242 私はあなたに言いました、 ノエル・ホーソーンは本当にクレイジーだ。 1040 00:57:36,281 --> 00:57:37,321 彼女はエイミーのことさえ知りません。 1041 00:57:37,991 --> 00:57:39,591 彼らはとても良い友達のようです 私に。 1042 00:57:47,167 --> 00:57:50,587 ほら、分かりません。でもそれは確かに 彼女が妊娠していることを証明するものではありません。 1043 00:57:50,629 --> 00:57:51,839 彼女の医療記録が届きます。 1044 00:57:51,880 --> 00:57:53,760 - 良い。 - それで、待っている間に話しましょう。 1045 00:57:53,799 --> 00:57:56,009 ここから始めましょう。 犯行現場。 1046 00:57:56,051 --> 00:57:58,931 ほら、私たちは何十も見てきました 住居侵入のこと。 1047 00:57:58,970 --> 00:58:00,930 何十も何十も。 1048 00:58:00,972 --> 00:58:03,182 ここのエリア、間違っているように見えました 見た瞬間から。 1049 00:58:03,225 --> 00:58:06,395 すべてが演出されているように見えました。 これを見てください。 1050 00:58:08,313 --> 00:58:11,733 それでも彼らは直立したままだった この生死をかけた戦いの間中？ 1051 00:58:12,150 --> 00:58:13,900 わからない。 何を言ってほしいのですか？ 1052 00:58:13,944 --> 00:58:15,574 家事はしましたか 奥さんが行方不明になった日? 1053 00:58:15,612 --> 00:58:16,612 いいえ。 1054 00:58:16,613 --> 00:58:18,863 私たちの仲間がルミノールテストをしたからです。 1055 00:58:18,907 --> 00:58:21,577 そして、申し訳ありませんが、 しかし、そのキッチンは明るくなりました。 1056 00:58:21,618 --> 00:58:23,868 エイミーはそこで大量の血を失ったんだよ、ニック。 たくさん。 1057 00:58:23,912 --> 00:58:24,912 何てことだ。 1058 00:58:24,913 --> 00:58:26,253 ええ、その後誰かがそれを掃討しました。 1059 00:58:26,289 --> 00:58:28,749 ちょっと待ってください。 なぜ彼らは血を拭き取るのでしょうか... 1060 00:58:28,792 --> 00:58:30,392 彼らが演出しようとしているなら 犯罪現場？ 1061 00:58:30,419 --> 00:58:33,169 血も体も無い 誘拐を示唆する。 1062 00:58:33,213 --> 00:58:35,633 それは私たちに告げます、 家の外にいる人々を見てください。 1063 00:58:35,674 --> 00:58:37,094 あなたが言及し続けるホームレスのように。 1064 00:58:37,134 --> 00:58:40,224 血だまりがあって死体がない 殺人を示唆している。 1065 00:58:40,262 --> 00:58:42,262 人を見てくださいと教えてくれます 家の中に。 1066 00:58:42,305 --> 00:58:45,025 - それが私たちがここでやっていることです、ニック。 - なるほど。 1067 00:58:45,058 --> 00:58:48,018 それで、ニック、あなたの結婚生活はどうでしたか？ だって今はノエルしかいないんだから。 1068 00:58:48,061 --> 00:58:49,601 彼女は「良くない」と言います。 1069 00:58:49,646 --> 00:58:51,146 ギル、あなたとあなたの妻は何をしていますか について議論しますか？ 1070 00:58:51,189 --> 00:58:53,319 - 何が腹立たしいのですか？ - お金、不足。 1071 00:58:53,358 --> 00:58:55,108 私も元彼も同じです。 1072 00:58:55,152 --> 00:58:58,492 私がそれを言及したのは、 あなたの財政状況を調べました、ニック。 1073 00:58:58,530 --> 00:59:01,240 クレジットカードの借金は117,000ドル。 1074 00:59:01,283 --> 00:59:03,243 - 何？ - 商品の一部を引き上げました。 1075 00:59:03,285 --> 00:59:05,295 こういった楽しいちょっとした贅沢もあります。 1076 00:59:05,329 --> 00:59:06,869 こんなものは何も買わなかった。 1077 00:59:06,913 --> 00:59:08,043 ゴルフもしないんです！ 1078 00:59:08,081 --> 00:59:09,411 私はします！素晴らしいクラブを買いましたね。 1079 00:59:09,458 --> 00:59:10,748 ロボット犬が好きです。 1080 00:59:10,792 --> 00:59:12,752 これは個人情報の盗難です! これは重罪です！ 1081 00:59:12,794 --> 00:59:13,754 誰がこれを行ったのかを突き止める必要があります! 1082 00:59:13,795 --> 00:59:15,555 よし。 生命保険について話しましょう。 1083 00:59:15,589 --> 00:59:18,129 というのも、4月には、 あなたはエイミーの生命保険を増額しました... 1084 00:59:18,175 --> 00:59:19,175 120万ドルまで。 1085 00:59:19,217 --> 00:59:21,587 はい、そうでした。それが彼女の考えだった。 彼女は私にそうしてほしかったのです。 1086 00:59:21,636 --> 00:59:22,796 あなたは書類を提出しました。 1087 00:59:22,846 --> 00:59:24,046 彼女がそう言ったからです！ 1088 00:59:24,890 --> 00:59:25,810 ちょっと待ってください。 1089 00:59:25,849 --> 00:59:27,639 うん？わかった。 1090 00:59:29,561 --> 00:59:30,731 確かに？ 1091 00:59:31,146 --> 00:59:32,316 よし。 1092 00:59:36,401 --> 00:59:37,401 彼女は妊娠していました。 1093 00:59:41,490 --> 00:59:43,120 これは非常識だ。 1094 00:59:43,158 --> 00:59:45,658 そこで、私の質問は次のようになります... 1095 00:59:45,702 --> 00:59:48,622 話したくない もう一度、ずっとあなたに… 1096 00:59:48,664 --> 00:59:49,834 弁護士なしで。 1097 00:59:58,173 --> 00:59:59,173 マーゴ！ 1098 01:00:10,060 --> 01:00:11,060 おい。 1099 01:00:13,438 --> 01:00:15,858 ちょっと待ってください。最後にさせてください。 1100 01:00:15,899 --> 01:00:16,819 ニック？ 1101 01:00:16,858 --> 01:00:19,648 聞こえます、聞こえます。 私も同じくらい驚きました... 1102 01:00:19,695 --> 01:00:23,535 あなたが動揺しているのはわかっています。 私は彼女が妊娠しているとは知りませんでした。 1103 01:00:23,949 --> 01:00:27,079 聞いてください、私もそう思いました、 しかし明らかにそうではなかった... 1104 01:00:29,579 --> 01:00:31,709 真実を知りたいですか？ 1105 01:00:31,748 --> 01:00:34,118 実を言うと、エイミーは子供が欲しくなかったのです。 1106 01:00:36,545 --> 01:00:38,595 そうですね、私も同じくらい驚いています... 1107 01:00:39,923 --> 01:00:41,723 あなたは子供はいらないと言った。 1108 01:00:42,718 --> 01:00:44,118 良い顔をしようとしていた。 1109 01:00:44,136 --> 01:00:46,016 すると、突然、 あなたには妊娠中の妻がいます。 1110 01:00:46,054 --> 01:00:47,394 それはあなたにとって問題です。 1111 01:00:47,431 --> 01:00:50,521 特に考慮する場合 秘密の十代のガールフレンド。 1112 01:00:50,559 --> 01:00:52,019 ああ、エレン・アボットを見るのはやめてください！ 1113 01:00:52,060 --> 01:00:53,390 めちゃくちゃ話さなきゃいけないんだよ！ 1114 01:00:56,064 --> 01:01:00,114 彼女が子供が欲しくないとは言っていませんでした 彼女は私にそうしてほしくなかったので。 1115 01:01:00,152 --> 01:01:02,362 それはただだったでしょうから あなたが彼女を嫌うもう一つの理由。 1116 01:01:02,404 --> 01:01:04,284 そして、それらはもう十分にありました。 もっと簡単だったのは... 1117 01:01:04,322 --> 01:01:06,532 -嘘をつきますか？ -子供が欲しかった！ 1118 01:01:06,575 --> 01:01:08,745 私たちが初めてここに引っ越してきたとき、 不妊治療クリニックに行ってきました！ 1119 01:01:08,785 --> 01:01:10,455 - うまくいかなかったのですか？ - 私は自分の役割を果たしました！ 1120 01:01:10,495 --> 01:01:11,545 自慰行為をする。 1121 01:01:11,580 --> 01:01:13,290 エイミーが自分のすべきことをする時が来たとき、 突然、まるで... 1122 01:01:13,332 --> 01:01:14,872 「そうですね、分かりません。たぶん。いいえ、ありがとう。」 1123 01:01:14,916 --> 01:01:16,916 さて、誰があなたの言うことを信じますか？ 1124 01:01:18,086 --> 01:01:19,286 よし。 1125 01:01:28,930 --> 01:01:30,720 クリニックからのお手紙です… 1126 01:01:30,766 --> 01:01:33,236 私に通知します 彼らは私のサンプルを破壊するつもりだと... 1127 01:01:33,268 --> 01:01:35,268 私が彼らに連絡しない限り。 1128 01:01:36,521 --> 01:01:38,061 ということで、エイミーにあげました。 1129 01:01:38,106 --> 01:01:41,106 次の日、ゴミ箱で見つけました。 1130 01:01:41,151 --> 01:01:42,731 でもあなたはすでにアンディと一緒にいました それまでにね？ 1131 01:01:42,778 --> 01:01:45,608 エイミーとの赤ちゃんが欲しかった。 1132 01:01:45,655 --> 01:01:49,835 1年前、エイミーは妊娠していた 今までで最高だっただろう！ 1133 01:01:56,375 --> 01:01:58,255 「可哀想なエイミーが風邪を引いたら、 このデザートはただ…」 1134 01:01:58,293 --> 01:01:59,673 これはあなたが解決できなかった手がかりです。 1135 01:01:59,711 --> 01:02:00,841 うん。 1136 01:02:02,547 --> 01:02:05,917 デジからの手紙。 エイミーのあの不気味なボーイフレンド？ 1137 01:02:05,967 --> 01:02:08,337 それはクソ金持ちの男だった 彼女のために何でもしてくれる人。 1138 01:02:08,387 --> 01:02:10,347 それは私の頭の上にぶら下がり続けました。 嫌だった。 1139 01:02:10,389 --> 01:02:11,389 婚前準備は？ 1140 01:02:11,723 --> 01:02:14,683 ニック、なぜこんなものを保管していたんだ？ それは憎しみの小さな箱のようなものです。 1141 01:02:14,726 --> 01:02:16,516 分からない、行きましょう！もしかしたら私は彼女を嫌っているのかもしれない！ 1142 01:02:19,398 --> 01:02:22,518 何があってもあなたを愛しています。 1143 01:02:22,567 --> 01:02:23,937 しかし、あなたは私に言う必要があります。 1144 01:02:23,985 --> 01:02:25,405 何を教えてください？ 1145 01:02:26,238 --> 01:02:27,858 私に何を聞いているのですか？ 1146 01:02:29,449 --> 01:02:32,619 私に聞いてるの？ もし私が妻を殺したら、行きますか？ 1147 01:02:33,078 --> 01:02:35,158 それが私に聞いていることですか？ もし私が妻を殺したら？ 1148 01:02:35,205 --> 01:02:37,625 そんなことは決して聞きません！ 1149 01:02:41,586 --> 01:02:42,586 マーゴ！ 1150 01:02:55,392 --> 01:02:57,602 ガラスの上を歩かないでください。 1151 01:02:59,312 --> 01:03:01,942 何の手がかりもありませんよね？ 1152 01:03:19,750 --> 01:03:21,330 なぜ彼はその夜ここにいたのですか？ 1153 01:03:22,961 --> 01:03:25,801 彼の妻は行方不明だ。なぜここに来るのですか？ 1154 01:03:25,839 --> 01:03:26,839 誰が気にする？ 1155 01:03:27,049 --> 01:03:28,299 ロンダ、わかったよ。 1156 01:03:28,342 --> 01:03:29,842 逮捕しましょう。 1157 01:03:29,885 --> 01:03:31,975 それがどれほど難しいか知っていますか 遺体なしで殺人事件を起こすには？ 1158 01:03:32,012 --> 01:03:32,932 いいえ。 1159 01:03:32,971 --> 01:03:35,141 まあ、それは信じられないほど難しいです。 1160 01:03:35,182 --> 01:03:38,062 それで、最後に一つだけお願いしたいのです。 1161 01:03:38,101 --> 01:03:39,101 あれは何でしょう？ 1162 01:03:40,729 --> 01:03:43,019 体が欲しいです。 1163 01:03:44,191 --> 01:03:48,611 私を想像してみてください。 私はとてもとても悪い女の子です。 1164 01:03:48,653 --> 01:03:50,283 気をつけて。 1165 01:03:54,826 --> 01:03:59,246 罰せられる必要がある、 「罰せられた」というのは、「罰せられた」という意味です。 1166 01:04:03,794 --> 01:04:04,794 くそ。 1167 01:04:06,755 --> 01:04:09,595 お菓子を保管する場所です 5周年記念に。 1168 01:04:10,842 --> 01:04:13,012 それで、ドアを開けて… 1169 01:04:13,053 --> 01:04:14,433 罰する。木材。ビーチ。 1170 01:04:14,471 --> 01:04:16,971 ...そして生きているように見えます。 1171 01:04:20,102 --> 01:04:22,692 罰する。木材。 1172 01:04:23,855 --> 01:04:25,445 木材。 1173 01:04:57,556 --> 01:05:00,276 信じて練習してみます 夫は私を愛しています... 1174 01:05:00,308 --> 01:05:02,728 そしてこの赤ちゃんを愛するでしょう。 1175 01:05:03,395 --> 01:05:07,025 この子が 私たちの結婚生活を本当に救ってくれるかもしれない。 1176 01:05:07,899 --> 01:05:09,359 しかし、私は間違っている可能性があります。 1177 01:05:15,532 --> 01:05:17,452 だって時々… 1178 01:05:18,452 --> 01:05:20,662 彼が私を見る目は... 1179 01:05:21,747 --> 01:05:23,497 私は思う... 1180 01:05:23,540 --> 01:05:24,620 私の夢の男... 1181 01:05:26,543 --> 01:05:28,633 うちの子のお父さん… 1182 01:05:29,421 --> 01:05:33,421 この男は私を殺すかもしれない。 1183 01:05:34,801 --> 01:05:36,801 彼は本当に... 1184 01:05:37,721 --> 01:05:38,721 私を殺してください。 1185 01:05:41,433 --> 01:05:42,433 なんと？ 1186 01:06:07,376 --> 01:06:09,966 私は死んだ今、とても幸せです。 1187 01:06:15,008 --> 01:06:16,588 厳密に言えば「欠落」です。 1188 01:06:17,427 --> 01:06:19,087 間もなく死亡と推定される。 1189 01:06:20,806 --> 01:06:21,936 消えた。 1190 01:06:22,891 --> 01:06:26,141 そして私の怠惰で、嘘をつき、不正行為をし、 気づかない夫… 1191 01:06:26,186 --> 01:06:29,476 私を殺した罪で刑務所に行くことになる。 1192 01:06:30,774 --> 01:06:33,324 ニック・ダンが私の誇りを奪った そして私の尊厳も… 1193 01:06:33,360 --> 01:06:35,860 そして私の希望とお金。 1194 01:06:35,904 --> 01:06:39,494 彼は私から奪い取った 私が存在しなくなるまで。 1195 01:06:39,533 --> 01:06:40,953 それは殺人です。 1196 01:06:40,993 --> 01:06:43,793 罪に見合った罰を与えましょう。 1197 01:06:44,371 --> 01:06:47,371 説得力のある殺人を捏造するには、 規律を持たなければなりません。 1198 01:06:51,586 --> 01:06:54,586 地元のバカと友達になる。 1199 01:06:58,135 --> 01:07:01,305 詳細を収集する 彼女の平凡な生活の様子。 1200 01:07:01,680 --> 01:07:05,270 そして彼女に物語を詰め込みます 夫の激しい気性について。 1201 01:07:06,393 --> 01:07:08,693 密かにお金のトラブルを引き起こします。 1202 01:07:08,937 --> 01:07:12,107 クレジット カード、おそらくオンライン ギャンブル。 1203 01:07:14,735 --> 01:07:16,945 無意識の助けを借りて... 1204 01:07:16,987 --> 01:07:18,987 生命保険を増額しましょう。 1205 01:07:20,699 --> 01:07:23,869 逃走用の車を購入。クレイグズリスト。 1206 01:07:23,910 --> 01:07:27,200 ジェネリック。安い。現金で支払います。 1207 01:07:27,664 --> 01:07:32,294 そうするために自分自身をパッケージ化する必要があります 人々はあなたの死を心から悲しむでしょう。 1208 01:07:32,336 --> 01:07:35,306 そしてアメリカは妊婦が大好きです。 1209 01:07:35,630 --> 01:07:38,630 足を広げるのがとても難しいようです。 1210 01:07:38,675 --> 01:07:39,975 何が難しいか知っていますか？ 1211 01:07:40,469 --> 01:07:42,429 妊娠を偽装する。 1212 01:07:42,471 --> 01:07:44,641 まずはトイレの水を抜きます。 1213 01:07:46,350 --> 01:07:49,100 妊娠中のバカを家に招く… 1214 01:07:49,144 --> 01:07:51,654 そして彼女にレモネードを飲ませましょう。 1215 01:07:56,818 --> 01:07:58,988 妊婦のバカの尿を盗む。 1216 01:08:01,198 --> 01:08:02,698 ほら。 1217 01:08:02,741 --> 01:08:06,701 妊娠は今や一部です あなたの法的医療記録の。 1218 01:08:13,210 --> 01:08:14,540 記念日おめでとう。 1219 01:08:17,214 --> 01:08:19,974 無知な夫を待ってください... 1220 01:08:20,008 --> 01:08:21,878 一日の始まりに。 1221 01:08:23,345 --> 01:08:24,805 彼は出発します。 1222 01:08:24,846 --> 01:08:27,006 そして時計は進んでいます。 1223 01:08:28,183 --> 01:08:30,683 犯罪現場を綿密に演出します... 1224 01:08:31,353 --> 01:08:35,363 十分な間違いだけで という疑念を抱かせるため。 1225 01:08:36,775 --> 01:08:38,735 出血する必要があります。 1226 01:08:39,069 --> 01:08:40,069 たくさん。 1227 01:08:40,696 --> 01:08:42,366 たくさん、たくさん。 1228 01:08:45,701 --> 01:08:47,531 頭の傷のような出血。 1229 01:08:48,203 --> 01:08:50,703 犯罪現場のような出血。 1230 01:08:53,709 --> 01:08:55,829 掃除をしっかりしなければなりません... 1231 01:08:55,877 --> 01:08:56,877 彼がそうするように。 1232 01:08:57,587 --> 01:09:00,087 きれいにして血抜きをします。血抜きをしてきれいにします。 1233 01:09:00,716 --> 01:09:03,306 そして、少しだけ何かを残してください。 1234 01:09:03,969 --> 01:09:05,719 7月に火災？ 1235 01:09:07,264 --> 01:09:08,354 そして、あなたはあなただから... 1236 01:09:08,390 --> 01:09:09,640 そこで終わりではありません。 1237 01:09:10,058 --> 01:09:12,268 日記が必要だ。 1238 01:09:12,310 --> 01:09:15,230 最小、300 エントリ ニックとエイミーの物語について。 1239 01:09:15,897 --> 01:09:18,187 おとぎ話の初期から始めましょう。 1240 01:09:18,233 --> 01:09:20,533 それらは本当です。そしてそれらは非常に重要です。 1241 01:09:20,569 --> 01:09:22,569 ニックとエイミーには好感を持ってほしいと考えています。 1242 01:09:22,904 --> 01:09:25,534 その後はあなたが発明します。 1243 01:09:25,574 --> 01:09:26,574 支出。 1244 01:09:26,575 --> 01:09:28,375 虐待。恐怖。 1245 01:09:28,410 --> 01:09:31,370 暴力の脅威。 1246 01:09:31,413 --> 01:09:33,373 そしてニックは自分が作家だと思った。 1247 01:09:34,082 --> 01:09:35,372 ちょうどいい量で焼きましょう。 1248 01:09:37,210 --> 01:09:39,090 必ず警察に見つけてもらいましょう。 1249 01:09:44,092 --> 01:09:47,142 最後に、伝統を尊重する 非常に特別な宝探しで。 1250 01:09:49,723 --> 01:09:52,523 そして、すべてが正しくできたら、 世界はニックを憎むだろう… 1251 01:09:52,559 --> 01:09:55,269 彼の美しい人を殺したために、 妊娠中の妻。 1252 01:09:55,312 --> 01:09:57,942 そして、あらゆる暴挙の末、 準備ができたら... 1253 01:09:57,981 --> 01:09:59,981 水の上に出てみます 一握りの錠剤で... 1254 01:09:59,983 --> 01:10:02,533 そしてポケットには石がいっぱい。 1255 01:10:02,569 --> 01:10:05,359 そして彼らが私の体を見つけたとき、 彼らは知っているだろう... 1256 01:10:05,405 --> 01:10:08,705 ニック・ダンは最愛の人を捨てた ゴミみたいに。 1257 01:10:08,742 --> 01:10:11,082 そして彼女は浮き上がった 他のすべてを通り過ぎて... 1258 01:10:11,119 --> 01:10:14,449 虐待され、望まれず、不便な女性たち。 1259 01:10:15,832 --> 01:10:17,792 そうなるとニックも死んでしまう。 1260 01:10:18,669 --> 01:10:20,539 ニックとエイミーはいなくなる。 1261 01:10:20,587 --> 01:10:22,707 しかし、そのとき、私たちは実際には存在しませんでした。 1262 01:10:22,756 --> 01:10:25,976 ニックは女の子を愛していました のふりをしていました。 1263 01:10:26,009 --> 01:10:27,009 「クールな女の子。」 1264 01:10:27,469 --> 01:10:31,309 男はいつもそれを使う 彼らの決定的な褒め言葉として。 1265 01:10:31,348 --> 01:10:32,348 「彼女はクールな女の子です。」 1266 01:10:33,475 --> 01:10:34,605 クールな女の子はホットです。 1267 01:10:34,643 --> 01:10:36,063 クールな女の子はゲームです。 1268 01:10:36,103 --> 01:10:37,103 クールな女の子は楽しいです。 1269 01:10:37,437 --> 01:10:39,937 クールな女性は男性に対して決して怒らないのです。 1270 01:10:39,981 --> 01:10:42,611 彼女は悔しそうに微笑むだけだ、 愛情深い態度… 1271 01:10:43,276 --> 01:10:46,236 そして、クソのために彼女の口を差し出します。 1272 01:10:46,279 --> 01:10:48,279 彼女も彼の好きなものを好きです。 1273 01:10:48,323 --> 01:10:51,783 明らかに、彼はビニールのヒップスターです フェチ漫画が大好きな方。 1274 01:10:52,828 --> 01:10:56,118 彼がワイルドな女の子が好きなら、 彼女はショッピングモールのベイビーだよ... 1275 01:10:56,164 --> 01:10:59,964 サッカーを語るのは誰だ そしてフーターズでのバッファローウイングに耐える。 1276 01:11:00,002 --> 01:11:03,592 ニック・ダンに会ったとき、 彼がクールな女の子を望んでいることはわかっていました。 1277 01:11:03,630 --> 01:11:06,300 そして彼にとって、私は認めます、 私は喜んで試してみました。 1278 01:11:06,341 --> 01:11:08,341 私は生のマンコをワックスで剥がしました。 1279 01:11:09,011 --> 01:11:12,141 缶ビールを飲みました アダム・サンドラーの映画を見ています。 1280 01:11:12,389 --> 01:11:15,179 冷たいピザを食べました サイズは2のままでした。 1281 01:11:15,225 --> 01:11:17,185 私は彼に半定期的に吹きました。 1282 01:11:18,520 --> 01:11:19,850 私はこの瞬間を生きていました。 1283 01:11:20,147 --> 01:11:22,687 クソゲーやってた。 1284 01:11:23,316 --> 01:11:25,356 楽しめなかった部分もあるとは言えません。 1285 01:11:26,194 --> 01:11:29,494 ニックは私をからかいました 存在を知らなかったもの。 1286 01:11:29,531 --> 01:11:32,831 軽やかさ、ユーモア、気楽さ。 1287 01:11:32,868 --> 01:11:35,788 しかし、私は彼をより賢くしました。よりシャープに。 1288 01:11:35,829 --> 01:11:39,459 私は彼に私のレベルまで上がるよう促しました。 1289 01:11:39,499 --> 01:11:43,249 私は夢の男を鍛えました。 1290 01:11:45,589 --> 01:11:48,509 私たちは幸せなふりをしていました 他人になること。 1291 01:11:48,550 --> 01:11:50,380 私たちは私たちが知っている中で最も幸せなカップルでした。 1292 01:11:52,012 --> 01:11:55,012 そして一緒にいることに何の意味があるのか あなたが一番幸せじゃなかったら？ 1293 01:11:55,682 --> 01:11:57,892 しかし、ニックは怠け者になった。 1294 01:11:57,934 --> 01:12:00,144 彼は何者かになった 私は結婚に同意しませんでした。 1295 01:12:00,187 --> 01:12:03,357 彼は実際に私を期待していました 彼を無条件に愛すること。 1296 01:12:04,024 --> 01:12:08,534 それから彼は無一文の私を引きずり、 この偉大な国のへそまで… 1297 01:12:08,570 --> 01:12:12,530 そして自分自身がより新しくなったことに気づき、 より若く、より活発に... 1298 01:12:12,574 --> 01:12:13,574 クールな女の子。 1299 01:12:15,911 --> 01:12:20,081 私が彼に私を破滅させてやると思っているのね そして最後にはこれまで以上に幸せになるでしょうか？ 1300 01:12:20,582 --> 01:12:22,252 とんでもない。 1301 01:12:22,626 --> 01:12:24,426 彼は勝つことができない。 1302 01:12:34,763 --> 01:12:38,723 私のキュートで魅力的な、地の塩、 ミズーリ州の男。 1303 01:12:41,144 --> 01:12:43,604 彼は学ぶ必要があった。 1304 01:12:44,314 --> 01:12:46,944 大人は物事のために働きます。 1305 01:12:47,484 --> 01:12:49,444 大人はお金を払います。 1306 01:12:50,821 --> 01:12:53,411 大人はその結果に苦しむのです。 1307 01:12:56,910 --> 01:12:58,120 待って。 1308 01:12:58,495 --> 01:13:01,295 20秒必要です 私を批判しないでください、私の邪魔をしないでください... 1309 01:13:01,331 --> 01:13:02,961 あるいは怒る。 1310 01:13:04,418 --> 01:13:05,958 わかった。 1311 01:13:09,923 --> 01:13:11,883 それだけですか クレジットカードから？ 1312 01:13:11,925 --> 01:13:15,095 グッズはどこに保管しますか 5周年記念に？ 1313 01:13:15,137 --> 01:13:15,927 木材。 1314 01:13:15,971 --> 01:13:19,101 - 薪小屋。 - はい、私の薪小屋です。 1315 01:13:19,141 --> 01:13:21,641 あのクソ野郎。 1316 01:13:23,478 --> 01:13:24,808 - 思ったのですが... - 大丈夫です。 1317 01:13:24,855 --> 01:13:26,315 私もそうだったでしょう。 1318 01:13:29,776 --> 01:13:30,976 そのプレゼントは何ですか？ 1319 01:13:31,028 --> 01:13:32,778 わからない。 1320 01:13:32,821 --> 01:13:34,781 調べてみましょう。 1321 01:13:41,371 --> 01:13:45,291 「親愛なる夫よ、あなたがこう思っているのは分かります」 あなたはこの世界を目に見えずに移動しています。 1322 01:13:45,334 --> 01:13:46,754 「ちょっと信じないでください。 1323 01:13:46,793 --> 01:13:49,074 「あなたがどこにいたか知っています、 そして私はあなたがどこへ行くのか知っています。」 1324 01:13:52,299 --> 01:13:54,339 「この記念日に向けて、 旅行を手配しました。 1325 01:13:54,384 --> 01:13:56,264 「川に沿って上へ、上へ、上へ。 1326 01:13:56,303 --> 01:13:59,013 「座ってリラックスして、 もう終わったから。」 1327 01:13:59,056 --> 01:14:00,476 「上流、上流」とは何ですか？ 1328 01:14:00,515 --> 01:14:02,685 「川の上へ」刑務所。 1329 01:14:02,726 --> 01:14:04,646 クソ狂った雌犬。 1330 01:14:04,686 --> 01:14:06,306 それがこれです。 1331 01:14:06,355 --> 01:14:08,655 彼女は私に殺人の罪を着せようとしている。 1332 01:14:08,690 --> 01:14:09,980 あなたは完全なサイコパスと結婚しました。 1333 01:14:10,025 --> 01:14:12,155 私たちの記念日の朝… 1334 01:14:12,194 --> 01:14:16,494 私は彼女に離婚を求めるつもりだった。 ただそれができなかったのです。 1335 01:14:16,531 --> 01:14:18,991 もう一年は真似できなかった 別の日。 1336 01:14:19,034 --> 01:14:19,954 それで何が起こったのでしょうか？ 1337 01:14:19,993 --> 01:14:21,293 私が何かを言う前に、彼女は言いました... 1338 01:14:21,328 --> 01:14:24,708 「どこかに行ってほしいんです そして私たちの結婚について真剣に考えてください。」 1339 01:14:24,748 --> 01:14:25,998 彼女は私がソーヤービーチに行くことを知っていました。 1340 01:14:26,041 --> 01:14:27,331 だからアリバイはないでしょう。 1341 01:14:27,376 --> 01:14:29,596 彼女は私を舞台監督してくれました。 1342 01:14:29,878 --> 01:14:33,548 彼女は私が何をするかを正確に知っていました。 そして私はそれをやった。 1343 01:14:33,590 --> 01:14:35,130 ビーチに行ったんですが、 私たちの結婚について考えました。 1344 01:14:35,175 --> 01:14:36,885 戻ってきました そして離婚したいと決心しました。 1345 01:14:36,927 --> 01:14:38,167 そして家に帰る頃には… 1346 01:14:38,178 --> 01:14:39,718 彼女はいなくなってしまった。 1347 01:14:40,347 --> 01:14:41,217 クソ野郎！ 1348 01:14:41,264 --> 01:14:42,854 彼女はいいよ。 1349 01:14:43,850 --> 01:14:45,850 私の一部は安心しました... 1350 01:14:45,894 --> 01:14:48,194 彼女がいなくなったと思ったとき。 1351 01:14:52,567 --> 01:14:54,277 パンチとジュディの人形。 1352 01:14:57,280 --> 01:15:00,370 覚えておいてください、彼はジュディを殴り殺しました そしてその赤ん坊を殺します。 1353 01:15:00,409 --> 01:15:01,529 だから私はパンチです。 1354 01:15:02,536 --> 01:15:04,546 私たちはすでにそれを知っていました、エイミー、 何が言いたいのですか？ 1355 01:15:05,706 --> 01:15:08,546 ミズーリ州には死刑がありますか? 1356 01:15:35,444 --> 01:15:36,864 ねえ、隣人。 1357 01:15:37,779 --> 01:15:40,159 数週間が経ちました 隣にまともな人がいたから。 1358 01:15:40,782 --> 01:15:43,412 まあ、自分がどれだけまともな気持ちになるかはわかりません。 1359 01:15:43,452 --> 01:15:46,582 Python を所有していない限り そして午前4時にデスメタルを爆破します... 1360 01:15:46,621 --> 01:15:48,621 私たちは親友になるつもりです。 1361 01:15:48,665 --> 01:15:50,755 よし。よろしくお願いします。 1362 01:15:50,792 --> 01:15:52,382 私はグレタです。 1363 01:15:53,003 --> 01:15:54,293 私はナンシーです。 1364 01:15:54,338 --> 01:15:56,298 マリーナに行きますか？ クリーマーを使ってもいいかもしれません。 1365 01:15:56,340 --> 01:15:57,760 ごめんなさい。私はできません。 1366 01:15:57,799 --> 01:15:59,009 やるべきことがある。 1367 01:15:59,301 --> 01:16:01,341 よし。またね！ 1368 01:16:01,636 --> 01:16:03,546 あなたはするであろう。 1369 01:16:49,518 --> 01:16:54,728 来て。 その愛らしいニッキーの笑顔を見せてください。 1370 01:16:56,525 --> 01:16:58,405 このクソ野郎。 1371 01:17:13,875 --> 01:17:15,385 おい。 1372 01:17:18,171 --> 01:17:19,921 ナンシー。 1373 01:17:22,217 --> 01:17:24,047 ナンシー。 1374 01:17:25,053 --> 01:17:27,263 今日も暑いですね。 1375 01:17:29,558 --> 01:17:31,388 それで、どこの出身ですか？ 1376 01:17:31,893 --> 01:17:33,063 推測させてください。 1377 01:17:36,189 --> 01:17:37,189 ネブラスカ州。 1378 01:17:39,401 --> 01:17:40,611 ニューオーリンズ。 1379 01:17:44,072 --> 01:17:46,572 ご存知のとおり、私は給油の専門家です。 1380 01:17:46,616 --> 01:17:48,406 ああ、きっとそうでしょうね。 1381 01:17:48,452 --> 01:17:51,082 ローションとバーム。軟膏。 1382 01:17:51,788 --> 01:17:53,708 嫌いでしょう みんなが日焼けのラインを手に入れるために。 1383 01:17:53,749 --> 01:17:55,749 とても甘い。 1384 01:17:56,585 --> 01:17:59,255 わかった。私がどこにいるか知っていますね。 1385 01:18:02,132 --> 01:18:04,552 私たちは男性に対して同じ好みを持っているようです。 1386 01:18:06,261 --> 01:18:08,511 トイレのキャビネットにクリップで留めました。 1387 01:18:08,555 --> 01:18:11,605 少なくともあなたができることは 彼は自分の秘密を守らない。 1388 01:18:12,642 --> 01:18:14,022 推測させてください。 1389 01:18:14,061 --> 01:18:17,941 彼は大事な試合を見ようとしている そしてあなたはただ黙らないでしょう。 1390 01:18:18,231 --> 01:18:21,071 いいえ、そうではないようです とてもおしゃべりな人のように。 1391 01:18:21,109 --> 01:18:22,109 わかった。 1392 01:18:22,110 --> 01:18:24,570 あなたはあなたのボーイがこすっているのを見つけました 熱い小さなスカンクについて... 1393 01:18:24,613 --> 01:18:26,613 そして彼はあなたに謝りました 良いものを潰すことで。 1394 01:18:28,992 --> 01:18:29,992 悪い。 1395 01:18:30,118 --> 01:18:31,118 悪い？ 1396 01:18:31,953 --> 01:18:35,663 私は彼が働いているバーに行きました 彼を驚かせるために。 1397 01:18:35,707 --> 01:18:40,417 そして彼はこの女の子と一緒に出てくる バーにいる必要のない人でした。 1398 01:18:43,382 --> 01:18:45,382 初めて会ったあの夜に… 1399 01:18:45,634 --> 01:18:49,804 私たちはパン屋の前を通りました それは砂糖を届けてもらうことでした。 1400 01:18:50,639 --> 01:18:53,019 そしてそれは空気中、どこにでもありました。 1401 01:18:53,058 --> 01:18:55,348 シュガーストーム。 1402 01:18:55,394 --> 01:18:57,524 そして彼が私にキスする前に... 1403 01:18:57,562 --> 01:18:59,652 彼は身を乗り出しました... 1404 01:19:01,149 --> 01:19:03,439 そしてこれをしました。 1405 01:19:14,121 --> 01:19:16,581 -そして、何を推測しますか。 - 何？ 1406 01:19:16,623 --> 01:19:18,333 彼は彼女に対してまったく同じことをしました。 1407 01:19:22,587 --> 01:19:25,587 それが一番嫌なことだよ 聞いたことがある。 1408 01:19:25,632 --> 01:19:27,342 ありがとう。 1409 01:19:42,107 --> 01:19:43,687 どうもありがとうございました。 1410 01:19:50,490 --> 01:19:52,780 さて、私たちは主流になりました。 1411 01:20:08,383 --> 01:20:11,513 控訴手続きですので、 そこで私たちは彼らに訴えてみるつもりです。 1412 01:20:11,553 --> 01:20:13,683 ボルトさん。タナーボルト？ 1413 01:20:15,557 --> 01:20:16,967 ニック・ダン。 1414 01:20:17,017 --> 01:20:19,307 私はずっと電話のそばに座っていましたが、 私の友人。 1415 01:20:22,773 --> 01:20:24,023 ごめんなさい。 1416 01:20:24,066 --> 01:20:25,906 私の言うことが信じられないのですか？ 1417 01:20:25,942 --> 01:20:29,192 いいえ、信じます。それはただ、 私が今まで聞いた中で最もクレイジーなこと。 1418 01:20:29,237 --> 01:20:32,567 大好きです。しかし、あなたにとって、それは最悪です。 1419 01:20:33,283 --> 01:20:36,583 でも、しぶしぶ敬意を払わなければいけない 現時点ではあなたの妻のためですよね？ 1420 01:20:36,620 --> 01:20:38,200 - 私を笑って建物から追い出してるんですか？ - いいえ！ 1421 01:20:38,246 --> 01:20:39,996 私をからかってるの？入っています。 1422 01:20:40,040 --> 01:20:41,500 かなり入ってきました。 1423 01:20:41,541 --> 01:20:44,171 あなたは正しい人のところに来ました。 これが私のやることだよ、ニック。 1424 01:20:44,211 --> 01:20:47,631 これが私が10万ドルのリテイナーを持っている理由です。 勝てない訴訟でも勝てます。 1425 01:20:47,673 --> 01:20:49,343 10万ドル？ 1426 01:20:49,383 --> 01:20:50,923 何とか解決します。 1427 01:20:50,967 --> 01:20:52,007 特別にあげますよ… 1428 01:20:52,010 --> 01:20:54,930 「うちの妻は上手なんです 復讐の術」のレート。 1429 01:20:54,971 --> 01:20:56,011 わかった。 1430 01:20:56,056 --> 01:20:57,686 それで、計画は何ですか？ 1431 01:20:57,724 --> 01:20:59,604 さて、今のところ、 それは「彼は言った、彼女は言った」です。 1432 01:20:59,643 --> 01:21:02,103 - 彼女はもっと良い話をしています。 - いいえ、ニック。 1433 01:21:02,145 --> 01:21:03,985 彼女は完璧な話をしています。 1434 01:21:04,272 --> 01:21:07,572 だから、今日から始めなければなりません 必要に応じて防御を準備します。 1435 01:21:07,609 --> 01:21:10,009 - そして、あなたのバージョンを使用することに決めたら... - 真実。 1436 01:21:10,904 --> 01:21:14,244 それから再調整する必要があります エイミーに対する世間の認識。 1437 01:21:14,282 --> 01:21:16,532 彼らに彼女に会わないようにさせる アメリカの恋人として… 1438 01:21:16,576 --> 01:21:19,906 そして彼女のありのままの姿を見て、 それは第一級のマインドファッカーです。 1439 01:21:20,330 --> 01:21:24,290 さて、それは大規模な再調整です。 あなた以外の声も必要です。 1440 01:21:24,334 --> 01:21:26,594 そこには誰かがいるはずだ 彼女が過去にめちゃくちゃだったということ。 1441 01:21:26,628 --> 01:21:29,708 ニューヨークの男がいる。 オハラ、トミー・オハラ。 1442 01:21:29,756 --> 01:21:32,126 8年前、 彼女は彼を告訴した。 1443 01:21:32,175 --> 01:21:34,345 それは簡単に見つかるはずです。 1444 01:21:34,886 --> 01:21:38,256 元クラスメイトのデジ・コリングス。 1445 01:21:38,306 --> 01:21:40,186 彼女は彼が彼女をストーキングしたと言いました。 彼はセントルイスにいます。 1446 01:21:41,476 --> 01:21:43,726 トミーと話しに行って、 そして契約書を作成します。 1447 01:21:48,025 --> 01:21:51,035 言ったでしょう、あなたは正しい人のところに来たのです。 1448 01:21:53,238 --> 01:21:54,448 どうやら。 1449 01:22:03,498 --> 01:22:05,288 トミー？ 1450 01:22:05,334 --> 01:22:06,884 うん。 1451 01:22:07,294 --> 01:22:09,254 - 会ってくれてありがとう。 - はい、はい、はい。 1452 01:22:12,341 --> 01:22:14,051 飲み物が欲しくなるでしょう。 1453 01:22:14,593 --> 01:22:15,933 うん。 1454 01:22:15,969 --> 01:22:18,759 それで、彼女はあなたが彼女と肉体関係を持ったと言った。 1455 01:22:18,805 --> 01:22:21,775 いいえ、おい、彼女は私が彼女をレイプしたと言った。 1456 01:22:21,808 --> 01:22:24,178 第一級、重罪レイプ。 1457 01:22:24,936 --> 01:22:26,646 - やったの？ - やったの？ 1458 01:22:27,814 --> 01:22:29,904 私は人生まで30年を見据えていました。 1459 01:22:30,442 --> 01:22:31,982 - 裁判を受けましたか？ - クソ、違うよ。 1460 01:22:32,027 --> 01:22:34,237 私は似ていますか 庭でうまくやるでしょうか？ 1461 01:22:34,279 --> 01:22:37,199 私は誓いました、おい。 性的暴行は懲役なし。 1462 01:22:37,616 --> 01:22:39,286 - それは何か。 - そうそう。 1463 01:22:39,326 --> 01:22:40,746 失業してしまいました 過去8年間... 1464 01:22:40,786 --> 01:22:43,296 「性犯罪者」と書かないといけないから すべての求人応募について。 1465 01:22:43,330 --> 01:22:46,290 近所の監視リストに入っているのですが、 捕食者として登録しなければならないからです。 1466 01:22:46,333 --> 01:22:49,673 もう10年近くデートもしてないのですが、 女の子が私をグーグル検索したら… 1467 01:22:51,630 --> 01:22:53,550 何が起こったのか説明してもらえますか？ 1468 01:22:53,840 --> 01:22:56,970 私はこのパーティーでエイミーに会いました、知っていますか？ 1469 01:22:57,010 --> 01:22:58,640 クリックしてみます。彼女は完璧だよ。 1470 01:22:58,679 --> 01:23:01,009 彼女は美しいです、 彼女は頭が良くて、本をよく読んでいます... 1471 01:23:01,056 --> 01:23:03,356 彼女はお尻を持っている 20歳のストリッパーみたい。 1472 01:23:03,392 --> 01:23:05,182 「何が問題なのか？」と思います。 1473 01:23:05,227 --> 01:23:08,397 数か月経って、それが私に襲いかかりました。 これは簡単なことではありません。 1474 01:23:09,064 --> 01:23:12,114 女の子はフィクサーアッパーが好きだけど、エイミーは？ 1475 01:23:12,150 --> 01:23:15,610 彼女は私を併合した。 彼女は私を自分の仕事にしました。 1476 01:23:15,654 --> 01:23:19,454 あまりにも多すぎた。 彼女は外に出て私にネクタイを買ってくれました。 1477 01:23:19,491 --> 01:23:21,701 そして私たちは行ってしまったに違いない それを20ラウンド超えます。 1478 01:23:21,743 --> 01:23:24,503 ネクタイ。全てがただ...になってしまった。 1479 01:23:24,538 --> 01:23:28,328 - それで、あなたは彼女と別れました。 - いいえ、後ずさりしただけです。 1480 01:23:28,375 --> 01:23:31,175 彼女にスペースを与えた。大したことないですよね？ 1481 01:23:31,211 --> 01:23:32,881 そこで私は思いました。 1482 01:23:32,921 --> 01:23:35,211 それからある夜、 エイミーが私の家にやって来ます... 1483 01:23:35,257 --> 01:23:38,177 バーボンのボトルと一緒に そして私が大好きなこのバンドのブートレッグ。 1484 01:23:38,218 --> 01:23:41,218 そして2分以内に、 彼女は私のパンツを私の足首に巻き付けています... 1485 01:23:41,263 --> 01:23:42,853 そして彼女はひざまずいて... 1486 01:23:42,889 --> 01:23:44,889 ごめんなさい。それがあなたの妻であることは知っています。 1487 01:23:44,933 --> 01:23:46,813 - セックスしたんですか？ - ええ、合意の上です。 1488 01:23:46,852 --> 01:23:48,942 大変でした、 しかし彼女はそれを求めて叫んでいた。 1489 01:23:49,396 --> 01:23:51,736 翌朝、 私の玄関に警官が2人います。 1490 01:23:52,065 --> 01:23:54,985 エイミーには傷がある それはレイプと一致します。 1491 01:23:55,027 --> 01:23:58,197 彼女の手首には結紮の跡があり、 そして私の精液。 1492 01:23:58,238 --> 01:24:01,908 エイミーをベッドに縛り付けたようだ そして彼女をレイプした。 1493 01:24:01,950 --> 01:24:03,410 自分！ 1494 01:24:03,452 --> 01:24:05,202 そして、彼らが何を見つけたか推測してください。 1495 01:24:05,245 --> 01:24:07,295 私のベッドのヘッドボード、両側に 1 つずつあります。 1496 01:24:07,706 --> 01:24:09,046 あなたが着用しないであろうネクタイ。 1497 01:24:09,082 --> 01:24:10,422 あなたはあなたの妻を知っています。 1498 01:24:11,084 --> 01:24:12,924 - 彼女にもう一度会ったことはありますか？ - うん。 1499 01:24:12,961 --> 01:24:14,381 先週、テレビであなたと一緒に。 1500 01:24:14,963 --> 01:24:16,383 私は思った、「エイミーがいる」 1501 01:24:16,423 --> 01:24:20,433 「彼女はレイプから卒業した」 殺されることに。」 1502 01:24:24,264 --> 01:24:25,434 あなたもこれを見ていましたか？ 1503 01:24:25,474 --> 01:24:26,684 昨夜の爆弾発言。 1504 01:24:26,725 --> 01:24:27,775 私たちはたった今知りました... 1505 01:24:27,809 --> 01:24:30,639 エイミー・エリオット・ダンは確かに、 彼女が行方不明になったとき妊娠していた。 1506 01:24:31,146 --> 01:24:34,116 ケリー・カピトーノ これは吐きたくなります。 1507 01:24:34,149 --> 01:24:37,109 妊婦ってどういうこと？ 心の中に命を宿す女性… 1508 01:24:37,152 --> 01:24:38,612 それは人間を動物に変えるのですか？ 1509 01:24:38,653 --> 01:24:40,153 エレン、これは伝染病だ。 1510 01:24:40,447 --> 01:24:42,697 死因の第3位 妊婦さんの中には… 1511 01:24:42,741 --> 01:24:45,121 殺人は誰によって行われますか 彼氏や夫。 1512 01:24:45,160 --> 01:24:48,040 妻のことを決して忘れないようにしましょう。 1513 01:24:48,080 --> 01:24:52,120 今夜はエイミーの親友を迎えます。 ノエル・ホーソーン。 1514 01:24:52,167 --> 01:24:54,537 番組にご出演いただきありがとうございます、ノエル。 1515 01:24:54,586 --> 01:24:55,876 ありがとう、エレン。 1516 01:24:55,921 --> 01:24:57,421 そしてこれだけは言わせてください... 1517 01:24:57,464 --> 01:25:01,054 エイミーはあなたを愛していたでしょう、 そしてあなたは女性のために尽くします。 1518 01:25:01,093 --> 01:25:02,133 ああ、それはいいですね。 1519 01:25:02,177 --> 01:25:04,297 なぜ私たちに教えてくれないのですか あなたの友人、ノエルについて? 1520 01:25:04,346 --> 01:25:06,896 エイミーはとても育ててくれました。 1521 01:25:06,932 --> 01:25:09,312 ああ、一度だけならいいのですが、 誰かがそうだった... 1522 01:25:09,351 --> 01:25:10,641 「彼女は本当にボロ雑巾だった。」 1523 01:25:13,146 --> 01:25:15,726 彼女は美しくて賢くて親切でした。 1524 01:25:15,774 --> 01:25:17,824 私には裕福な雌犬のように見えます。 1525 01:25:17,859 --> 01:25:20,489 どういう意味ですか？人々は彼女を愛しています。 1526 01:25:20,529 --> 01:25:22,949 わからない。彼女は元気そうだ。 1527 01:25:24,658 --> 01:25:27,158 甘やかされて育った金持ちの娘、 浮気性の嫌いな人と結婚した。 1528 01:25:27,202 --> 01:25:28,412 究極の代償を払った。 1529 01:25:28,453 --> 01:25:31,913 唯一の秘密は夫だった。 私たちはニックに会ったことはありません。 1530 01:25:31,957 --> 01:25:33,577 彼は決して自己紹介をしませんでした。 1531 01:25:33,625 --> 01:25:36,005 どうしてそうなったの、ノエル？なぜそう思いますか？ 1532 01:25:36,044 --> 01:25:37,044 その理由はわかっていると思います。 1533 01:25:37,838 --> 01:25:40,088 というのも彼は激しい気性を持っていたからです。 1534 01:25:40,132 --> 01:25:41,172 ちょっと厳しいですね。 1535 01:25:41,216 --> 01:25:42,796 それが人生だよ、ベイビー。 1536 01:25:42,843 --> 01:25:44,403 彼は私がそうするだろうと知っていました 彼を通して見られました。 1537 01:25:45,345 --> 01:25:46,685 誤解しないでください。 1538 01:25:46,722 --> 01:25:48,602 彼が彼女を殺しても大丈夫だと言っているわけではない。 1539 01:25:48,640 --> 01:25:52,060 私が言いたいのは、結果はあるということです。 1540 01:25:54,187 --> 01:25:55,187 クソ、そうだね。 1541 01:25:55,230 --> 01:25:57,650 彼女はとても孤独でした。 1542 01:25:57,691 --> 01:25:59,611 そして彼女はとても無邪気でした。 1543 01:25:59,651 --> 01:26:03,111 あなたは良い友達だよ、ノエル。 そしてあなたはショーの良い友達です。 1544 01:26:03,155 --> 01:26:04,365 お越しいただきありがとうございます。 1545 01:26:04,406 --> 01:26:05,866 タナーボルトを着陸させたと教えてください。 1546 01:26:05,907 --> 01:26:08,197 タナー・ボルトが私を着陸させた。 1547 01:26:08,243 --> 01:26:11,543 デジ・コリングズを見てみるつもりだ 家に帰る途中。 1548 01:26:11,580 --> 01:26:13,540 そして、行ってください... 1549 01:26:13,582 --> 01:26:16,752 タナーの報酬は10万ドルです。 1550 01:26:17,210 --> 01:26:18,670 それはただのリテイナーです。 1551 01:26:19,046 --> 01:26:22,676 聞いてください、私には47,000ドルの貯金があります。 ira で 2,500 ドルを持っています。 1552 01:26:22,716 --> 01:26:25,806 2番目の住宅ローンが承認されました 家の上で。そこから行きます。 1553 01:26:25,844 --> 01:26:27,594 ありがとう。 1554 01:26:28,347 --> 01:26:30,007 - 愛してます。 - 私も愛しているよ。 1555 01:26:30,057 --> 01:26:32,807 ニックは父親を守り、 アルツハイマー病を患い、施設に入っている人。 1556 01:26:32,851 --> 01:26:35,061 彼は昨年何回訪れましたか? 1つ。 1557 01:26:35,103 --> 01:26:36,103 ああ、クソ！ 1558 01:26:36,104 --> 01:26:38,814 彼の双子の妹、マーゴ、 まあ、彼女は桃です。 1559 01:26:38,857 --> 01:26:41,187 二人は日々を過ごします バーでエイミーが買ってくれた。 1560 01:26:41,777 --> 01:26:43,897 ローレン、何してるの？おままごと？ 1561 01:26:43,945 --> 01:26:45,075 一体何？ 1562 01:26:45,113 --> 01:26:47,783 双子の兄弟はしばしば可能にし、扇動します。 1563 01:26:48,283 --> 01:26:50,123 私はニックを調べたことはありませんが、 それとも彼の妹... 1564 01:26:50,911 --> 01:26:53,041 二人ともとてもとても仲が良いようです。 1565 01:26:53,372 --> 01:26:54,622 ツインセストです。 1566 01:26:54,956 --> 01:26:57,666 不穏なほど近くにいる、ローレン。 1567 01:26:57,709 --> 01:26:59,709 それでは、質問で終わります。 1568 01:26:59,753 --> 01:27:01,253 なんという倫理観の腐敗… 1569 01:27:01,296 --> 01:27:06,006 美しく、才能のある、 優しくて賢くて愛情深いお母さん… 1570 01:27:06,051 --> 01:27:09,761 なしで消えるには 天は私たちの怒りの叫びを聞いているでしょうか？ 1571 01:27:09,805 --> 01:27:10,855 タバコに火をつけてもいいですか？ 1572 01:27:10,889 --> 01:27:14,639 エイミー・エリオット・ダン、私たちはあなたのことを気にかけています、 そして私たちは忘れません。 1573 01:27:15,143 --> 01:27:17,353 他に忘れられないものがあるか知っていますか? 1574 01:27:17,396 --> 01:27:19,776 ミズーリ州には死刑がある。 1575 01:27:19,815 --> 01:27:20,985 アーメン。 1576 01:27:46,842 --> 01:27:49,132 報告したいのですが 何か奇妙な活動が… 1577 01:27:49,177 --> 01:27:52,677 薪小屋の近く あるマーゴ・ダンの敷地内にある。 1578 01:28:33,889 --> 01:28:35,349 おい。 1579 01:28:40,896 --> 01:28:43,026 - ダンさん。 - コリングズさん。 1580 01:28:44,024 --> 01:28:47,114 私はあなたを知っています。 ボランティアセンターでお会いしました。 1581 01:28:47,152 --> 01:28:48,862 助けたかったのです。 1582 01:28:49,654 --> 01:28:51,364 よろしければお立ち寄りください。 1583 01:28:51,406 --> 01:28:54,486 この手紙からあなたの住所を知りました あなたが私の妻に手紙を書いたことを。 1584 01:28:55,369 --> 01:28:58,869 エイミーと私は信じています 失われた手紙を書く技術において。 1585 01:28:58,914 --> 01:29:02,754 いつも疑問に思っていた なぜその後も連絡を取り合ったのですか... 1586 01:29:03,418 --> 01:29:04,708 すべて。 1587 01:29:04,753 --> 01:29:07,173 二年間も一緒にいたんだね 寄宿学校ですよね？ 1588 01:29:07,214 --> 01:29:09,384 彼女は私にとって初めての真剣な彼女でした。 1589 01:29:09,424 --> 01:29:12,224 - なぜ別れたのでしょうか？ - 奇妙な質問ですね。 1590 01:29:12,260 --> 01:29:14,220 あなたは彼女にひどい扱いをしましたか？ あなたは彼女をだましましたか？ 1591 01:29:14,262 --> 01:29:15,472 それは失礼な質問です。 1592 01:29:15,514 --> 01:29:17,224 エイミーが私に言ったことを話しましょう。 1593 01:29:17,265 --> 01:29:20,235 彼女はあなたを捨てました、 あなたは完全に解けました。 1594 01:29:20,268 --> 01:29:22,348 あなたは彼女をストーキングしたり、脅迫したりしました... 1595 01:29:22,396 --> 01:29:25,906 そしてあなたは彼女のベッドで自殺を図った そして制度化されました。 1596 01:29:25,941 --> 01:29:29,861 奥さんが行方不明になってしまい、 それを私に伝えるためにここまで来たのですか？ 1597 01:29:29,903 --> 01:29:32,113 あるかもしれないと思った この物語の別の側面。 1598 01:29:35,784 --> 01:29:37,624 コリングズさん。 1599 01:29:39,705 --> 01:29:41,625 くそ。 1600 01:29:47,254 --> 01:29:50,264 ...行方不明者事件 エイミー・エリオット・ダンの。 1601 01:29:50,298 --> 01:29:53,968 彼女は美しいブロンドのインスピレーションです 素晴らしいエイミーの児童書シリーズに感謝します。 1602 01:30:11,153 --> 01:30:13,363 またあの日記読んでるの？ 1603 01:30:13,405 --> 01:30:14,455 それがどのように終わるかはご存知のとおりです。 1604 01:30:14,489 --> 01:30:16,949 興味があります。 1605 01:30:16,992 --> 01:30:18,582 やあ、ロンダ。 1606 01:30:18,618 --> 01:30:20,538 「彼は私を殺すつもりだ。」終わり。 1607 01:30:20,579 --> 01:30:22,699 なぜ彼は父親の家に行ったのか 燃やすには？ 1608 01:30:22,748 --> 01:30:23,868 プライベートなことです。そこには誰もいません。 1609 01:30:23,915 --> 01:30:26,715 なぜ彼は確認しなかったのか 実際に燃えたのか？ 1610 01:30:26,752 --> 01:30:29,712 彼が警報器を鳴らしたからだ。 あなたは懐中電灯で彼の尻を照らしていました。 1611 01:30:29,755 --> 01:30:32,095 全体がただ薄汚く感じます。 1612 01:30:32,132 --> 01:30:34,222 「手がかり」と書かれた封筒を見つけるようなもの。 1613 01:30:34,259 --> 01:30:35,379 という表現を聞いたことがあるでしょう... 1614 01:30:35,427 --> 01:30:37,267 「最も単純な答えは 多くの場合、正しいものですか? 1615 01:30:37,971 --> 01:30:39,971 実は、一度もしたことがないんです それが真実であることがわかりました。 1616 01:30:40,015 --> 01:30:41,815 - おやすみ。 - おやすみ。 1617 01:30:44,478 --> 01:30:45,478 やあ。 1618 01:30:54,946 --> 01:30:56,816 エルヴィスはミズーリ州にいます。 1619 01:30:56,865 --> 01:30:58,995 神様に感謝します。さあ、入ってください。 1620 01:30:59,034 --> 01:31:01,914 まず理解しなければならないこと エイミーについては、彼女はレッスンを教えるのが大好きです。 1621 01:31:02,037 --> 01:31:04,497 - 神を演じてください。 - そう、旧約聖書の神よ。 1622 01:31:04,539 --> 01:31:05,579 わかりました。話し続けてください。 1623 01:31:05,624 --> 01:31:07,334 彼女は私が彼女をだましていることに気づきました アンディと一緒に… 1624 01:31:07,376 --> 01:31:08,966 私にレッスンを教えてもらうことにしました。 1625 01:31:09,002 --> 01:31:10,922 彼女自身の死を偽装し、私にそれを着せ付けます。 1626 01:31:10,962 --> 01:31:13,172 家中の血、クレジットカード、 生命保険。 1627 01:31:13,215 --> 01:31:14,425 彼女は宝探しをします。 1628 01:31:14,466 --> 01:31:15,806 さて、宝探しが重要です。 1629 01:31:15,842 --> 01:31:19,512 彼女は私たちを私のツアーに連れて行ってくれます 不倫。鼻をこすってます。 1630 01:31:19,554 --> 01:31:21,604 そして彼女は第一の手がかりを残します 警察のために... 1631 01:31:21,640 --> 01:31:23,350 どちらが彼らを導くのか 私のオフィスに戻って... 1632 01:31:23,392 --> 01:31:25,932 どこの場所ですか アンディと私がよく行った場所... 1633 01:31:25,977 --> 01:31:27,307 そして彼女は赤いパンティーを残しました。 1634 01:31:27,354 --> 01:31:28,524 右。レーシー、見た目が悪い。 1635 01:31:28,563 --> 01:31:30,273 - 手がかりは 2 つ。 - 父の家です。 1636 01:31:30,315 --> 01:31:32,695 アンディと私がいるもう一つの場所 時々関係を持つこともありました。 1637 01:31:32,734 --> 01:31:34,114 - 手がかりは 3 つ? - 薪小屋。 1638 01:31:34,152 --> 01:31:35,652 - 場所も... - ああ、なんてことだ。 1639 01:31:35,696 --> 01:31:37,456 - 選択肢は限られていました。 - ホテルです。 1640 01:31:37,489 --> 01:31:39,989 - エイミーはクレジットカードの請求書を見ただろう。 - それをアンディのクレジットカードに入れてください。 1641 01:31:40,033 --> 01:31:41,373 アンディの発言 すぐに彼女の両親のところへ行きました。 1642 01:31:41,410 --> 01:31:43,950 ニック、マーゴ、行ってもいいですか 小さな茶色の家へ？ 1643 01:31:43,996 --> 01:31:45,796 - これは私たちに何をもたらすのでしょうか？ - 父の家です。 1644 01:31:45,831 --> 01:31:47,581 お父さんの家は青いです。 1645 01:31:48,875 --> 01:31:51,925 離婚後、 お父さんが来ないとき… 1646 01:31:52,254 --> 01:31:56,514 私は彼がスパイであるふりをしていました ブラウン氏という名前の人は... 1647 01:31:56,550 --> 01:32:00,220 子どもたちの安全を守るため、 彼らの存在を否定しなければならなかった。 1648 01:32:00,262 --> 01:32:01,682 あなたは私にそんなことは決して言いませんでした。 1649 01:32:01,930 --> 01:32:03,720 あなたは彼女にそれを言いましたか？ 1650 01:32:03,765 --> 01:32:06,065 我々は有罪を宣告する赤いパンティーを持っている あなたのオフィスで。 1651 01:32:06,393 --> 01:32:08,793 ショーケース対決があります あなたの薪小屋に価値のあるがらくたがあります。 1652 01:32:09,896 --> 01:32:13,226 それで、神の名の下に何ですか ニック、あなたのお父さんの家にいるの？ 1653 01:32:13,275 --> 01:32:14,365 そして正直になってください。 1654 01:32:14,401 --> 01:32:16,241 正直、分かりません。 1655 01:32:23,410 --> 01:32:27,120 彼らが見つけたものは何であれ、私はそれがそうだと思う それは非常に悪いと考えて間違いありません。 1656 01:32:28,957 --> 01:32:31,207 ここには未解決の問題がたくさんあります。 1657 01:32:31,460 --> 01:32:34,550 ニック、何か考えはありますか アンディの考え方は何ですか？ 1658 01:32:35,756 --> 01:32:37,556 通夜以来、私たちは連絡を取っていません。 1659 01:32:37,591 --> 01:32:38,921 わかった。エイミーの両親は？ 1660 01:32:38,967 --> 01:32:40,547 - いいえ、それは... - さらなるプレッシャー。 1661 01:32:40,594 --> 01:32:43,854 私たちには傷ついた、若いガールフレンドがいる。 間違いなくいつでも公開されるだろう。 1662 01:32:43,889 --> 01:32:45,389 -いいえ、アンディはそんなことはしません。 - 彼女はそうするでしょう。 1663 01:32:45,432 --> 01:32:47,142 彼らはいつもそうだ。 個人的に受け取らないでください。 1664 01:32:47,642 --> 01:32:49,812 エイミーは私たちを興味深い束縛に陥らせました。 1665 01:32:50,145 --> 01:32:52,445 - アンディのことを警察に知らせなければなりません。 - 本当に？ 1666 01:32:52,481 --> 01:32:54,651 今のところ、 アンディは別の動機を与えます。 1667 01:32:55,484 --> 01:32:56,654 警察に知らせる必要がある 薪小屋について。 1668 01:32:56,943 --> 01:32:58,363 私たちはその最前線に立つ必要があります。 1669 01:32:58,403 --> 01:33:00,743 でも、警告しておきます 何が起こるかというと。 1670 01:33:01,323 --> 01:33:02,533 彼らはマーゴを追いかけるでしょう。 1671 01:33:02,574 --> 01:33:03,574 彼らにはそんなことは出来ないですよね？ 1672 01:33:03,617 --> 01:33:05,527 彼女はあなたの共犯者です。 彼女は証拠を隠すのを手伝った。 1673 01:33:05,577 --> 01:33:07,657 おそらく、 彼女はあなたがエイミーを殺したことを知っています。 1674 01:33:08,580 --> 01:33:10,000 神。 1675 01:33:10,332 --> 01:33:12,422 さて、何をしましょうか？ 1676 01:33:12,459 --> 01:33:13,459 エイミーを見つけます。 1677 01:33:13,752 --> 01:33:16,092 いいえ。他の戦略 要点が抜けています。 1678 01:33:16,129 --> 01:33:18,459 元秘密諜報員が二人いる それは本当に良いことです。 1679 01:33:18,507 --> 01:33:20,127 それらを載せておきます。 1680 01:33:20,175 --> 01:33:21,595 でもどこから始めればいいの、ニック？ 1681 01:33:21,968 --> 01:33:23,088 エイミーはどこへ行くでしょうか？ 1682 01:33:25,263 --> 01:33:26,893 わからない。 1683 01:33:31,353 --> 01:33:33,983 スコアを記録していますか? 1684 01:33:34,648 --> 01:33:36,018 おい！ 1685 01:33:37,651 --> 01:33:40,821 我々は慎重に行動していると思っていた しばらく男性の。 1686 01:33:40,862 --> 01:33:41,862 彼はいい人だよ。 1687 01:33:41,863 --> 01:33:44,363 彼はあなたとセックスしたいからです。 1688 01:33:45,993 --> 01:33:47,533 彼女はまだ元彼のことを嘆いているのですか？ 1689 01:33:49,329 --> 01:33:51,999 彼も騙されました。 1690 01:33:55,377 --> 01:33:58,247 私たち３人は、 すべてのオザークの中で最も悲しい袋。 1691 01:33:58,296 --> 01:33:59,836 悲しくないよ。 1692 01:34:00,382 --> 01:34:01,382 私は怒っています。 1693 01:34:01,383 --> 01:34:03,183 さあ、どうぞ。 1694 01:34:03,218 --> 01:34:05,838 死ぬほど飲み干しそうになった 妻が私のもとを去ったとき。 1695 01:34:05,887 --> 01:34:08,137 自殺するつもりだった。 そんなこと信じられますか？ 1696 01:34:08,181 --> 01:34:09,311 彼に喜びを与えないでください。 1697 01:34:09,349 --> 01:34:12,479 私は溺れそうになった メキシコ湾で… 1698 01:34:12,519 --> 01:34:15,019 私を夕食にしましょう 偉大な白人のために。 1699 01:34:15,063 --> 01:34:16,863 ガルフはオオメジロザメ、ミス・ノーリンズです。 1700 01:34:16,898 --> 01:34:20,818 なぜ死ななければならないのですか？私は嫌いな人ではありません。 1701 01:34:20,861 --> 01:34:23,321 それをTシャツの上に着てください。 1702 01:34:31,872 --> 01:34:34,252 財布が足りない。 あなたは破産したと言ったかと思いました。 1703 01:34:35,751 --> 01:34:37,041 それは太い札束です。 1704 01:34:38,837 --> 01:34:40,627 ほとんどシングルですね。 1705 01:34:40,672 --> 01:34:42,552 シングル？あなたは何ですか、ストリッパーですか？ 1706 01:34:43,342 --> 01:34:45,932 沼地の女の子、それとも宝箱？ 1707 01:34:47,054 --> 01:34:48,104 私たちはからかっているだけです。 1708 01:34:48,889 --> 01:34:50,679 nolaでは人をからかわないのですか？ 1709 01:34:53,101 --> 01:34:56,061 ニック・ダンの逮捕が予想される 今すぐいつでも。 1710 01:34:56,104 --> 01:34:59,824 家中に血が流れています、 莫大な借金、望まない妊娠。 1711 01:34:59,858 --> 01:35:03,818 そして、エイミー・エリオット・ダンもいます。 5日間行方不明… 1712 01:35:03,862 --> 01:35:05,992 正義を叫ぶ。 1713 01:35:06,782 --> 01:35:08,492 すぐに戻ります。 1714 01:36:00,752 --> 01:36:03,342 タナーは非常に悪い考えを持っています 彼はあなたに売り込むつもりです。 1715 01:36:03,380 --> 01:36:04,170 うん？ 1716 01:36:04,214 --> 01:36:05,804 シャロン・シーバーやってるよ 明日はセントルイスです。 1717 01:36:05,841 --> 01:36:06,841 それはとても間違った方向に進む可能性があります。 1718 01:36:06,883 --> 01:36:08,633 そしてあなたは行くのです アンディのことを彼女に伝えるために。 1719 01:36:08,677 --> 01:36:09,967 いいえ。 1720 01:36:10,012 --> 01:36:12,012 それはとても悪い考えのように思えます。 1721 01:36:12,055 --> 01:36:14,145 彼女から連絡がありません 3日以内に。 1722 01:36:14,182 --> 01:36:17,892 これは時限爆弾です。 あなたはそれに身を投じなければなりません。 1723 01:36:17,936 --> 01:36:20,476 - 人々は私を嫌うでしょう。 - そうすれば、彼らはあなたを許してくれるでしょう。 1724 01:36:20,522 --> 01:36:22,982 自分がこうであることを認めている男 テレビに巨大な嫌いな人？ 1725 01:36:23,025 --> 01:36:24,695 人々はそれに共感します。 1726 01:36:26,111 --> 01:36:28,031 - 声明を出してみませんか？ - 彼らはあなたに会いたいと思っています。 1727 01:36:28,071 --> 01:36:31,161 シャロンのスペシャル、 彼らは1,000万人の視聴者を獲得しています。 1728 01:36:31,199 --> 01:36:33,699 彼女は十字軍です。 もし彼女があなたを原因にしているとしたら... 1729 01:36:33,744 --> 01:36:35,664 彼女は本当の質問をするつもりです。 1730 01:36:35,704 --> 01:36:37,544 私があなたを訓練します まるで証言録取をしているかのように。 1731 01:36:37,581 --> 01:36:39,041 言うべきこと、言ってはいけないこと。 1732 01:36:39,082 --> 01:36:40,212 訓練された猿？ 1733 01:36:40,250 --> 01:36:42,370 訓練された猿 致死注射を受けない人。 1734 01:36:43,628 --> 01:36:47,088 ニック、この件は 人々があなたをどう思うかについてです。 1735 01:36:47,132 --> 01:36:48,882 彼らはあなたを好きになる必要があります。 1736 01:36:48,925 --> 01:36:52,765 さて、これを実行すると、到達します 何百万ものそれらの人々。 1737 01:36:53,930 --> 01:36:56,430 もしかしたら、1つだけ到達する必要があるかもしれません。 1738 01:37:05,901 --> 01:37:06,691 こんにちは？ 1739 01:37:06,735 --> 01:37:07,945 やあ、ベイビー。 1740 01:37:09,404 --> 01:37:10,994 1分です。 1741 01:37:19,748 --> 01:37:21,208 - おい。 - おい。 1742 01:37:21,249 --> 01:37:22,249 片付けてるの？ 1743 01:37:22,250 --> 01:37:24,080 いいえ、ただ掃除しているだけです。 1744 01:37:24,127 --> 01:37:25,707 入ってさようならを言いましょう。 1745 01:37:25,754 --> 01:37:26,804 その前に来ます... 1746 01:37:26,838 --> 01:37:28,588 手を差し伸べましょう。 1747 01:37:34,763 --> 01:37:37,223 そうだ、そうしなければならない ここですべてを片付けてください。 1748 01:37:38,892 --> 01:37:41,602 ドロシーは本当にこだわりが強いんです。 1749 01:37:42,938 --> 01:37:46,228 予備のハンガーすらない 残してもらえますか。 1750 01:37:48,819 --> 01:37:50,419 中に何も詰め込まれていないことを確認する必要があります。 1751 01:37:52,906 --> 01:37:53,906 靴下って… 1752 01:37:54,825 --> 01:37:57,625 下着とか何でもいいですよ。 1753 01:38:02,457 --> 01:38:03,787 本当によく頑張りましたね。 1754 01:38:05,794 --> 01:38:07,924 お金はどこですか、恋人？ 1755 01:38:11,591 --> 01:38:12,591 彼女のドレスの下を見てください。 1756 01:38:14,136 --> 01:38:15,396 彼はあなたにこのことについて話しましたか？ 1757 01:38:15,429 --> 01:38:16,759 私は彼にそれについて話しました。 1758 01:38:16,805 --> 01:38:18,815 あなたが去った瞬間、 警察を呼んでいます。 1759 01:38:19,307 --> 01:38:22,977 あなたのメガネは偽物です。 髪の毛が全部ハムスターに染まっていますね。 1760 01:38:23,020 --> 01:38:26,100 あなたは自分の名前をナンシーだと言いますが、あなたは 半分も答えないでください。 1761 01:38:26,148 --> 01:38:28,608 隠れているんですね。理由は分かりませんが、 そして私はあまり気にしません。 1762 01:38:28,650 --> 01:38:30,690 でも警察を呼ぶつもりはないよ。 1763 01:38:31,028 --> 01:38:33,108 そして、あなたはそうしていないと思います これまで本当に殴られたことがあります。 1764 01:38:39,328 --> 01:38:41,328 なんてことだ。 1765 01:38:44,374 --> 01:38:47,174 申し訳ありませんが、本当にお金が必要です。 1766 01:38:47,210 --> 01:38:48,840 次の場所、もっと気をつけてね？ 1767 01:38:48,879 --> 01:38:51,239 そこにはたくさんの人がいます 私たちよりもずっと悪いです。 1768 01:39:25,832 --> 01:39:27,462 すみません。ここでは寝ることはできません。 1769 01:39:55,070 --> 01:39:58,160 私は妻を殺しませんでした。 1770 01:39:59,157 --> 01:40:02,447 もう一度試してみませんか? 少し木製が少ないです。 1771 01:40:02,494 --> 01:40:03,584 私は妻を殺しませんでした。 1772 01:40:05,414 --> 01:40:07,124 - 何してるの？ - ドヤ顔するたびに... 1773 01:40:07,165 --> 01:40:09,835 イライラしたり、緊張したり、 グミベアで殴ってやる。 1774 01:40:09,876 --> 01:40:11,836 - それは私の緊張を和らげるはずです? - もう一度試してみましょう。 1775 01:40:11,878 --> 01:40:15,168 ダンさん、私の理解では、 あなたとあなたの妻はいくつかの衝突を経験しました。 1776 01:40:16,216 --> 01:40:20,176 そうですね、私たちは厳しい数年間を過ごしました。 仕事を失いました。 1777 01:40:20,220 --> 01:40:21,220 お二人ともそうでしたね。 1778 01:40:23,932 --> 01:40:25,812 私たちは二人とも職を失いました。 1779 01:40:25,851 --> 01:40:28,391 家に戻らなければならなかった そうすれば母の世話をすることができます... 1780 01:40:28,437 --> 01:40:30,977 ガンで亡くなったのは誰ですか そして私の父は... 1781 01:40:31,023 --> 01:40:32,773 あなたのお父さんの焦土。 1782 01:40:32,816 --> 01:40:34,486 あなたのお母さんについて話しましょう どれほど近くにいたのでしょう。 1783 01:40:34,526 --> 01:40:35,686 続けてください。 1784 01:40:35,736 --> 01:40:38,246 しばらくの間、 物事は積み重なっていきました。 1785 01:40:38,280 --> 01:40:41,780 「蓄積された」は爆発を意味します が来ています。いいえ。 1786 01:40:41,825 --> 01:40:44,245 ある時点で、 私たちは間違った道に進んでしまいました。 1787 01:40:45,078 --> 01:40:46,698 一瞬弱気になったことがありました。 1788 01:40:46,747 --> 01:40:49,157 あなたの「瞬間」は15か月以上でした。 1789 01:40:52,961 --> 01:40:55,051 私は妻を軽蔑しました。 1790 01:40:55,714 --> 01:40:58,134 そして私は自分の結婚生活を軽視しました。 1791 01:40:58,592 --> 01:40:59,972 そしていつも後悔することになる。 1792 01:41:00,719 --> 01:41:01,549 それはうまくいきます。 1793 01:41:01,595 --> 01:41:04,015 遊ぶことを恐れないでください デュファスの夫の事だよ、ニック。 1794 01:41:04,056 --> 01:41:05,766 「私は馬鹿だった。私はクソだった。 1795 01:41:05,807 --> 01:41:06,637 「私のやることはすべて間違っている。」 1796 01:41:06,683 --> 01:41:08,733 わかっています。 一般的に男性がやるべきこと。 1797 01:41:10,854 --> 01:41:11,904 - ありがとうございます。 - 気分はどうですか？ 1798 01:41:11,938 --> 01:41:15,148 気分が良いです。 行って、その箱を渡してくれませんか？ 1799 01:41:15,567 --> 01:41:18,187 エイミーの33歳の誕生日プレゼントです 私に。 1800 01:41:18,236 --> 01:41:19,236 あなたはその時計が嫌いです。 1801 01:41:19,279 --> 01:41:21,359 いいえ、行きます。私はその時計が大好きです。 1802 01:41:21,406 --> 01:41:23,406 私がこのネクタイを愛しているのと同じように。 1803 01:41:23,450 --> 01:41:26,580 私が妻を愛しているのと同じように。 1804 01:41:56,942 --> 01:41:58,322 それはあなたです！ 1805 01:41:58,360 --> 01:42:00,360 それはあなたです。 1806 01:42:01,196 --> 01:42:03,196 ごめんなさい。 1807 01:42:03,865 --> 01:42:05,205 ごめんなさい。 1808 01:42:06,118 --> 01:42:08,118 良い神よ。 1809 01:42:08,161 --> 01:42:09,541 先週... 1810 01:42:10,038 --> 01:42:15,208 私は立ち去ると脅した、そして彼は言った 彼は私を見つけて殺すだろう。 1811 01:42:15,544 --> 01:42:17,714 それで、私は消えました。 1812 01:42:18,880 --> 01:42:20,710 赤ちゃんを亡くしました。 1813 01:42:21,216 --> 01:42:23,006 親にも言えませんでした。 1814 01:42:23,051 --> 01:42:26,971 とても恥ずかしいし、とても怖いです。 1815 01:42:27,723 --> 01:42:28,893 そうですね、彼はあなたを探しています。 1816 01:42:29,558 --> 01:42:31,518 彼は私の玄関先に現れました 3日前。 1817 01:42:31,560 --> 01:42:34,060 彼は私があなたに宛てた手紙から私を追跡しました。 1818 01:42:35,188 --> 01:42:36,398 あなたは彼らを救ったのです。 1819 01:42:36,982 --> 01:42:38,022 あなたがそこにいると知って... 1820 01:42:38,066 --> 01:42:40,686 それが私を前進させてくれた唯一のものだった ここ数年。 1821 01:42:40,736 --> 01:42:42,116 警察に行きましょう。 あなたはすべてを説明することができます。 1822 01:42:42,154 --> 01:42:43,454 いいえ、今は立ち上がることができません。 1823 01:42:43,488 --> 01:42:46,568 私はのけ者になるでしょう。誰もが私を嫌うでしょう。 1824 01:42:48,410 --> 01:42:50,700 ニックを刑務所に入れたいのは間違いですか? 1825 01:42:50,746 --> 01:42:52,586 彼は刑務所に行くべきだ 彼がしてきたことに対して。 1826 01:42:55,417 --> 01:42:57,877 私の湖の家にあなたをセッティングします。 1827 01:42:57,919 --> 01:42:58,919 まったく人里離れた場所です。 1828 01:43:00,339 --> 01:43:02,169 なぜあなたは私にそんなに良くしてくれるのですか？ 1829 01:43:02,215 --> 01:43:03,555 その理由はご存知でしょう。 1830 01:43:03,592 --> 01:43:04,722 すみません。 1831 01:43:04,760 --> 01:43:05,880 私はあなたのことを知っていますよね？ 1832 01:43:05,927 --> 01:43:06,717 いいえ。 1833 01:43:06,762 --> 01:43:08,722 あなたもノーラン・ガールの一人ですよね？ 1834 01:43:08,764 --> 01:43:11,644 いいえ、私たちはウィニペグ出身です。すみません。 1835 01:43:11,683 --> 01:43:12,563 出発すべきです。 1836 01:43:12,601 --> 01:43:13,681 ちょっと待ってください。 1837 01:43:14,269 --> 01:43:17,519 あれは骨っぽかったよ。後で彼女に電話します。 1838 01:43:17,564 --> 01:43:19,444 タナー。会えてうれしい。 1839 01:43:19,733 --> 01:43:20,863 シャロン！こんにちは。 1840 01:43:20,901 --> 01:43:22,571 これが価値のあるものであることを願っています。 1841 01:43:22,611 --> 01:43:23,741 とても幸せになるでしょう。 1842 01:43:24,196 --> 01:43:24,996 シャロン。 1843 01:43:25,030 --> 01:43:27,240 シーバーさん。 この度は本当にありがとうございました。 1844 01:43:27,282 --> 01:43:29,412 何か飲み物か食べ物を買ってきてもらえますか 始める前に？ 1845 01:43:29,451 --> 01:43:31,451 いいえ、グミベアをいくつか食べました。 1846 01:43:32,537 --> 01:43:34,117 一体何？ 1847 01:43:35,290 --> 01:43:36,420 ごめんなさい？ 1848 01:43:36,833 --> 01:43:40,713 衝撃的な重大な展開があります 驚くべきエイミーの失踪事件で。 1849 01:43:40,754 --> 01:43:42,134 これからそのストーリーを実況していきます。 1850 01:43:42,172 --> 01:43:43,462 何てことだ。 1851 01:43:45,634 --> 01:43:47,434 ふしだらな女よ。 1852 01:43:47,469 --> 01:43:50,469 私の名前はアンディ・フィッツジェラルドです。 1853 01:43:51,473 --> 01:43:53,143 ニコラス・ダンに会った... 1854 01:43:53,183 --> 01:43:56,813 彼が私のクリエイティブライティングの先生だった頃 ミルバレーにて。 1855 01:43:56,853 --> 01:43:58,943 なぜ彼女はベビーシッターのような服装をしているのですか？ 1856 01:43:58,980 --> 01:44:00,440 とても恥ずかしいです... 1857 01:44:00,482 --> 01:44:03,612 恋愛関係にあったことについて 既婚男性と。 1858 01:44:03,652 --> 01:44:05,572 巨大なザーメンオンミーおっぱいを持つ女の子。 1859 01:44:05,612 --> 01:44:07,612 私たちは本当に愛し合っていると信じていました。 1860 01:44:07,656 --> 01:44:09,496 今、彼女はクソメノナイトのように見えます。 1861 01:44:10,993 --> 01:44:12,453 それが言い訳にならないことはわかっています。 1862 01:44:12,494 --> 01:44:13,794 いいえ、そうではありません。 1863 01:44:13,829 --> 01:44:18,169 心の中では信じていない ニック・ダンは私の代わりに人を殺してくれるだろう。 1864 01:44:18,208 --> 01:44:20,628 私の祈りが皆様に届きますように エイミーを愛している人。 1865 01:44:20,669 --> 01:44:23,669 痛みをお詫びします これが彼らを引き起こしたのです。 1866 01:44:28,885 --> 01:44:30,845 私たちはニック・ダンを息子のように愛してきました。 1867 01:44:31,680 --> 01:44:33,060 その恋は今日終わりました。 1868 01:44:33,348 --> 01:44:34,968 さあ、あなたは幽霊を見つめています。 1869 01:44:35,017 --> 01:44:37,677 彼は嘘に嘘を重ねて私たちの信頼に応えた。 1870 01:44:38,020 --> 01:44:39,940 私たちは今、絶対に信じています... 1871 01:44:39,980 --> 01:44:42,360 ニックは失踪に関与している 私たちの娘の。 1872 01:44:42,399 --> 01:44:44,649 私たちの素晴らしいエイミー。 1873 01:44:45,527 --> 01:44:47,647 これは非常に興奮しました。 1874 01:44:48,363 --> 01:44:50,073 ちょっと時間が必要です。 1875 01:44:52,075 --> 01:44:53,835 我々はこの状況から抜け出す必要があるだろう。 1876 01:44:53,869 --> 01:44:55,669 - 何も変わっていません。 - すべてが変わりました。 1877 01:44:55,704 --> 01:44:58,124 1 時間前、私たちはこれよりも先を行っていました。今？ 1878 01:44:58,165 --> 01:44:59,805 - これなら大丈夫です。 - 私たちは防御側にいます。 1879 01:44:59,833 --> 01:45:01,883 これはまったく異なるダイナミクスです。 1880 01:45:01,918 --> 01:45:04,668 - 大丈夫です。 - 彼女はあなたを生きたまま食べるつもりです。 1881 01:45:05,213 --> 01:45:06,883 ただ私を信じてください。 1882 01:45:11,261 --> 01:45:12,641 わかった。 1883 01:45:12,679 --> 01:45:13,759 素晴らしい。 1884 01:45:14,598 --> 01:45:16,058 彼にマイクを入れてください。 1885 01:45:35,786 --> 01:45:37,586 1、2、3、4、5。 1886 01:45:43,919 --> 01:45:44,919 ありがとう。 1887 01:45:46,088 --> 01:45:47,378 彼はメイクアップアーティストに微笑むべきではない。 1888 01:45:47,422 --> 01:45:48,422 はい、冗談じゃありません。 1889 01:45:53,095 --> 01:45:56,225 ロールテープ。 5...4... 1890 01:45:56,264 --> 01:45:57,894 3つ...2つ... 1891 01:46:00,102 --> 01:46:03,022 マジで信じられない あなたはなんて素晴らしいんだろう。 1892 01:46:03,063 --> 01:46:04,523 - エイミーは私の最高の部分を引き出してくれます。 -やめてください。 1893 01:46:04,564 --> 01:46:07,734 二人で一緒にいてください。 少なくとも今後24時間は。 1894 01:46:07,776 --> 01:46:10,196 人々は今でもあなたを憎んでいます。 女性はあなたの目を掻きむしりたいのです。 1895 01:46:10,237 --> 01:46:12,107 アンディは本当に良いテレビでした。 1896 01:46:12,155 --> 01:46:14,205 - 彼女は良い人です。 -そこに問題があります。 1897 01:46:14,241 --> 01:46:15,241 これに乗り出して… 1898 01:46:15,283 --> 01:46:18,293 そして明日シャロンが放送されるとき、 私たちはまったく新しいあなたを見ていきます。 1899 01:46:18,328 --> 01:46:19,908 でも、それまでは… 1900 01:46:19,955 --> 01:46:21,915 顔を出さないでください。 1901 01:46:21,957 --> 01:46:23,787 問題ない。 1902 01:46:40,100 --> 01:46:41,480 いらっしゃいませ。 1903 01:46:43,478 --> 01:46:45,308 お寛ぎ下さい。 1904 01:46:45,355 --> 01:46:49,325 音楽もあるし、衛星放送もあるし… 1905 01:46:49,359 --> 01:46:50,359 Netflix。 1906 01:46:50,360 --> 01:46:51,440 彼は彼女の先生だったのです！ 1907 01:46:51,486 --> 01:46:52,486 ロク。 1908 01:46:53,030 --> 01:46:55,530 明らかにインターネットです。 1909 01:46:56,116 --> 01:46:58,836 ここには大人になったはずの男性がいます... 1910 01:46:58,869 --> 01:47:02,659 何か持っているものがあれば 味を探しても見つからない... 1911 01:47:02,706 --> 01:47:04,966 教えてください そして私はあなたのためにそれを手に入れます。 1912 01:47:05,000 --> 01:47:08,130 a-b-c の代わりに、 彼は彼女に鳥とミツバチを教えました。 1913 01:47:08,170 --> 01:47:11,090 彼女の母親がどう感じているか考えてみてください こんな時に。 1914 01:47:11,131 --> 01:47:13,131 ワインセラーは階下にあります。 1915 01:47:16,595 --> 01:47:17,975 洋服も買ってあげるよ。 1916 01:47:18,013 --> 01:47:21,433 感謝していないわけではない シックな餌屋。 1917 01:47:22,601 --> 01:47:25,101 床暖房が効いており、 お好みに合わせてダイヤルするだけです。 1918 01:47:25,145 --> 01:47:28,315 ローブとタオルがあります。 シャワーはスチームが出ます。 1919 01:47:28,357 --> 01:47:30,687 浴槽にはマッサージサイクルが付いています。 1920 01:47:32,527 --> 01:47:34,567 素晴らしい景色があるんですが、 気が向いたら。 1921 01:47:34,613 --> 01:47:36,153 そうでない場合は、遮光カーテンを使用してください。 1922 01:47:36,198 --> 01:47:38,658 ベッドはサヴォアです。 1923 01:47:38,700 --> 01:47:40,950 これ以上良い睡眠は得られません。 1924 01:47:44,831 --> 01:47:47,171 これこそ私が必要としているものなのです。 1925 01:47:48,627 --> 01:47:50,537 とても疲れました。 1926 01:47:52,047 --> 01:47:54,207 それでは、お任せします。 1927 01:47:55,967 --> 01:47:58,717 エイミー、あなたがここにいてくれてとても嬉しいです。 1928 01:47:59,721 --> 01:48:02,851 そして、私はあなたに心配してほしくないのです 一瞬の間。 1929 01:48:02,891 --> 01:48:04,851 どこにでもカメラがあります。 1930 01:48:04,893 --> 01:48:07,773 外観から敷地内まで、 入り口。 1931 01:48:07,813 --> 01:48:08,813 誰でも... 1932 01:48:08,980 --> 01:48:11,230 誰が出入りするのを捕まえられるのか... 1933 01:48:14,486 --> 01:48:16,076 記録されます。 1934 01:48:17,656 --> 01:48:20,376 あなたは十分に安全です。 1935 01:48:22,327 --> 01:48:25,827 そして、私はあなたを二度と逃がしません。 1936 01:49:11,585 --> 01:49:13,175 - おはよう！ - そんなことしないでください！ 1937 01:49:14,921 --> 01:49:16,051 ごめんなさい。 1938 01:49:18,050 --> 01:49:19,550 安心感が必要なんです。 1939 01:49:19,885 --> 01:49:22,895 あなたはとても安全です。 1940 01:49:25,098 --> 01:49:26,718 - 何してたの？ - 何もない。 1941 01:49:26,767 --> 01:49:29,477 エイミー、私はニックではありません。 1942 01:49:29,519 --> 01:49:31,519 それは私にとって難しいです。 1943 01:49:34,441 --> 01:49:38,071 何年も経ってから 誰かの親指の下で… 1944 01:49:40,322 --> 01:49:41,642 それがどんな感じか私には分かります。 1945 01:49:42,532 --> 01:49:44,532 あなたは決して私の支配下にあったことはありません。 1946 01:49:45,118 --> 01:49:47,158 - リードにつないでね。 - 一度もない。 1947 01:49:47,204 --> 01:49:48,704 新たなスタート。 1948 01:49:49,998 --> 01:49:51,618 きちんとした服。 1949 01:49:52,542 --> 01:49:54,792 髪の染料。補う。ピンセット。 1950 01:49:55,087 --> 01:49:56,587 湖を見下ろすジムがあります。 1951 01:49:56,963 --> 01:50:00,513 早く自分らしく見えるようになれば、 早く自分らしくなれるでしょう。 1952 01:50:00,550 --> 01:50:03,680 今夜の食料を買ってくるから、見守るよ シャロン・シーバー、そしてついに先に進みます。 1953 01:50:03,720 --> 01:50:06,260 それは何かだと思います 自分で見ればいいのに。 1954 01:50:06,682 --> 01:50:08,392 ナンセンス。 1955 01:50:12,020 --> 01:50:13,440 私は戻ってきます。 1956 01:50:15,065 --> 01:50:17,235 そして楽しみにしています... 1957 01:50:17,275 --> 01:50:20,195 エイミー・エリオットとの再会へ。 1958 01:50:43,385 --> 01:50:44,555 素晴らしい。 1959 01:50:45,595 --> 01:50:47,685 こんばんは、シャロン・シーバーです。 1960 01:50:47,723 --> 01:50:49,353 - 今夜だけは… - 急いでください。 1961 01:50:50,267 --> 01:50:54,647 夫が沈黙を破り、 妻の失踪だけではなく… 1962 01:50:54,688 --> 01:50:58,478 しかし彼の不倫に関しては、 そしてそれらすべての衝撃的な噂。 1963 01:51:00,944 --> 01:51:02,494 ニック・ダン… 1964 01:51:02,529 --> 01:51:06,029 あなたはおそらく最も嫌われている男です 今アメリカで。 1965 01:51:06,074 --> 01:51:08,664 おそらくそうだと思います。 そして私はおそらくそれに値するでしょう。 1966 01:51:08,702 --> 01:51:10,292 私はそのネクタイを買いました。 1967 01:51:10,329 --> 01:51:12,369 あなたは妻を殺したのですか、ニック？ 1968 01:51:12,414 --> 01:51:15,504 私は妻を殺しませんでした。 1969 01:51:16,168 --> 01:51:17,708 私は殺人者ではありません。 1970 01:51:17,753 --> 01:51:19,673 しかし、あなたは不誠実でした。 1971 01:51:19,713 --> 01:51:21,923 私は不誠実でした。 1972 01:51:21,965 --> 01:51:23,635 そして私は深く恥じています。 1973 01:51:23,675 --> 01:51:26,015 そして、その上で、 あなたはエイミーの両親を許可しました... 1974 01:51:26,303 --> 01:51:29,053 彼女の友達、 あなたの故郷の皆さん… 1975 01:51:29,097 --> 01:51:34,017 あなたは愛情深い夫だったと信じていますが、 行方不明の妻を捜そうと必死だ。 1976 01:51:34,061 --> 01:51:35,941 まあ、私は絶望的です 行方不明の妻を探すために。 1977 01:51:35,979 --> 01:51:38,979 そう言われてるけど気になる 私たちがあなたを信じることをどのように期待していますか... 1978 01:51:39,024 --> 01:51:40,734 あなたが嘘つきであることが分かりました。 1979 01:51:41,026 --> 01:51:44,156 私は不倫のことを打ち明けなかったのですが… 1980 01:51:44,196 --> 01:51:47,366 そうすれば私が見えると分かっていたから 本当に、本当に悪い。 1981 01:51:48,200 --> 01:51:49,990 でも、もうそんなことは気にしません。 1982 01:51:50,035 --> 01:51:51,665 ただ妻を見つけたいだけです。 1983 01:51:51,703 --> 01:51:54,253 - はっきりさせようとしているだけです... - はっきり言っておきます。 1984 01:51:54,289 --> 01:51:58,709 ただ、私は殺人者ではないので、 それは私を良い人にしません。 1985 01:51:58,752 --> 01:51:59,922 私は良い人ではありません。 1986 01:52:00,337 --> 01:52:02,797 私は素晴らしい妻にとって悪い夫でした。 1987 01:52:03,173 --> 01:52:04,923 私は彼女にした誓いを破りました。 1988 01:52:05,175 --> 01:52:07,725 素敵な言葉ですね、ニック。 1989 01:52:08,053 --> 01:52:09,803 しかし、それはあなたにとって本当に何を意味するのでしょうか？ 1990 01:52:09,846 --> 01:52:11,886 それは基本的に意味します 私が詐欺師だったことを。 1991 01:52:12,849 --> 01:52:16,059 私がエイミー・エリオットに会ったのは7年前です。 1992 01:52:16,103 --> 01:52:17,693 私は完全に釘付けになりました。 1993 01:52:18,146 --> 01:52:20,056 エイミーはあなたにそれをしてあげることができます。 1994 01:52:20,107 --> 01:52:22,647 私はこの平均的な男でした 平均的な場所から... 1995 01:52:22,693 --> 01:52:24,693 平凡な願望を持って。 1996 01:52:24,736 --> 01:52:27,236 そして、私を魅了する女性に出会いました。 1997 01:52:27,280 --> 01:52:29,240 そして彼女に愛してほしかった… 1998 01:52:29,282 --> 01:52:31,622 それで私は自分よりも優れているふりをしました。 1999 01:52:32,494 --> 01:52:36,164 私たちが結婚したとき、 私はその人になると約束しました。 2000 01:52:36,206 --> 01:52:38,036 もっと頑張るあの人。 2001 01:52:38,083 --> 01:52:40,293 生きて行動するあの男... 2002 01:52:40,335 --> 01:52:43,255 そして同じくらいの情熱を持って愛する 彼女がそうしているように。 2003 01:52:43,505 --> 01:52:44,715 しかし、私は彼女に失敗しました。 2004 01:52:45,632 --> 01:52:46,992 正しいことをする代わりに... 2005 01:52:48,260 --> 01:52:49,430 簡単なことはやりました。 2006 01:52:50,178 --> 01:52:53,808 あなたはまるで信じている人のような話し方をします 彼は妻に償いをすることができる。 2007 01:52:53,849 --> 01:52:55,469 妻がまだ生きていると誰が信じますか。 2008 01:52:55,517 --> 01:52:56,807 彼女はまだ生きています。 2009 01:52:58,687 --> 01:53:01,517 そのカメラを見てもらえますか？ 2010 01:53:01,857 --> 01:53:04,817 レンズ覗いてみますか… 2011 01:53:04,860 --> 01:53:06,820 そして奥さんに相談してみては？ 2012 01:53:06,862 --> 01:53:09,952 彼女がそこにいるなら、 今夜はあなたの声が聞こえ、あなたに会える... 2013 01:53:09,990 --> 01:53:12,660 彼女に何と言いたいですか、ニック？ 2014 01:53:16,204 --> 01:53:18,504 エイミー、愛しています。 2015 01:53:19,207 --> 01:53:21,997 あなたは私がこれまで知った中で最高の人です。 2016 01:53:22,044 --> 01:53:26,514 そして私は薪小屋に連れて行きました 私があなたを扱ったことに対して。 2017 01:53:26,548 --> 01:53:28,508 そして戻ってきたら、約束します... 2018 01:53:28,550 --> 01:53:31,050 毎日を過ごしていきます それはあなた次第です。 2019 01:53:31,553 --> 01:53:35,393 私がその男になります そうなると約束したのに。 2020 01:53:37,976 --> 01:53:38,976 愛してます。 2021 01:53:39,895 --> 01:53:41,485 家に帰ってください。 2022 01:53:46,234 --> 01:53:47,234 ここ。 2023 01:53:53,367 --> 01:53:54,987 どう思ったとしても... 2024 01:53:55,035 --> 01:53:57,205 それは何と言っていますか？ 2025 01:53:57,245 --> 01:53:58,795 ...皆さんも同意できると思います... 2026 01:53:58,830 --> 01:54:00,330 ああ、なんてことだ。あなたはそれを殺しました。 2027 01:54:00,374 --> 01:54:01,544 ...彼にはそれ以上のものがあります 目に見えるよりも。 2028 01:54:01,583 --> 01:54:02,703 彼らはあなたに夢中です。 2029 01:54:02,709 --> 01:54:07,209 彼らは私を嫌っていました、彼らは私を好きでした、 彼らは私を嫌っていました。 2030 01:54:07,255 --> 01:54:08,885 そして今、彼らは私を愛しています。 2031 01:54:08,924 --> 01:54:11,884 ...率直さと誠実さ それは尊敬に値することだ。 2032 01:54:11,927 --> 01:54:13,837 彼は間違いなく私のものを稼いだのです。 2033 01:54:14,680 --> 01:54:15,760 それは何ですか？ 2034 01:54:18,600 --> 01:54:21,770 私はシャロン・シーバーです。おやすみ。 2035 01:54:26,692 --> 01:54:29,482 マーゴ・ダン、これは捜索令状です あなたの財産のために。 2036 01:54:29,528 --> 01:54:31,738 私は通常、通報の電話を無視します... 2037 01:54:31,780 --> 01:54:36,370 しかし、近所の人が心配していました あなたの薪小屋の周りに見知らぬ男がいます。 2038 01:54:36,785 --> 01:54:37,785 タナーに電話してください。 2039 01:54:37,786 --> 01:54:38,956 わかった。くそ！ 2040 01:54:43,083 --> 01:54:44,543 ガールフレンドは本当に可愛いよ、ニック。 2041 01:54:45,794 --> 01:54:46,874 これはそういうことですか？ 2042 01:54:48,296 --> 01:54:53,046 私はあなたを公平以上に扱ってきました この調査全体を通して。 2043 01:54:53,093 --> 01:54:55,393 私はあなたに疑いの利益を与えました 何度も何度も。 2044 01:54:55,429 --> 01:54:56,929 バカなこと言うたびに… 2045 01:54:56,972 --> 01:54:59,352 「もしかしたら彼はただのバカなのかもしれない」と思いました。 2046 01:54:59,391 --> 01:55:01,931 しかし、私は間違っていました。 それがこれです。 2047 01:55:01,977 --> 01:55:03,097 これらはクラブですか 一緒にゴルフをしませんか？ 2048 01:55:03,145 --> 01:55:04,145 それはどれも私のものではありません。 2049 01:55:04,438 --> 01:55:06,018 これはどれも私がここに置いたものではありません。 2050 01:55:06,064 --> 01:55:09,614 素敵なクラブですね。 あなたは本物の男の洞窟の素質を手に入れました。 2051 01:55:09,651 --> 01:55:12,781 すべてはただ待っているだけ 妻が永久に去ってしまうまで。 2052 01:55:12,821 --> 01:55:13,901 ニック！ 2053 01:55:15,157 --> 01:55:18,077 -そんなことはできません！ - もちろんできます。 2054 01:55:26,376 --> 01:55:28,956 エイミー、次へ進む時間です。 2055 01:55:29,004 --> 01:55:30,714 何をしてあげればいいでしょうか？ 2056 01:55:31,423 --> 01:55:32,973 考える時間が必要です。 2057 01:55:33,008 --> 01:55:35,508 - それはあなたが必要とする最後のことです。 - デジ... 2058 01:55:35,552 --> 01:55:38,142 二十年、 あなたは私をぶら下げたままにしました。 2059 01:55:38,180 --> 01:55:41,850 ついに昨夜、あなたは私のところに来ました。 そしてあなたは私を選んだのです。 2060 01:55:42,559 --> 01:55:43,889 その本能に従ってください。 2061 01:55:43,935 --> 01:55:46,355 本能を信じないでください そのせいであなたは殴られ、ホームレスになってしまいました... 2062 01:55:46,897 --> 01:55:50,067 車の中で寝ていると、 あなたの人生を恐れています。 2063 01:55:53,403 --> 01:55:56,113 私はあなたに自分を強制するつもりはありません。 2064 01:55:58,533 --> 01:56:01,203 あなたの言っていることはわかります、デジ。 2065 01:56:02,454 --> 01:56:04,084 私はします。 2066 01:56:07,417 --> 01:56:09,417 私は長い間ひどい扱いを受けてきました。 2067 01:56:12,089 --> 01:56:14,969 振る舞い方を忘れてしまった。 2068 01:56:20,722 --> 01:56:23,022 明日ここに引っ越します... 2069 01:56:23,058 --> 01:56:25,638 そして一緒に解決していきましょう。 2070 01:56:27,729 --> 01:56:31,439 私はただあなたにもう一度あなたになってほしいだけなのです。 2071 01:56:39,282 --> 01:56:40,802 彼らはあなたとセックスするためにマーゴを連れて行っただけです。 2072 01:56:40,826 --> 01:56:42,536 彼女はお金を使わない そこにまた2番目のクソ。 2073 01:56:42,577 --> 01:56:45,327 入るよ、 そして私は彼らにすべてを話すつもりです。 2074 01:56:45,998 --> 01:56:47,748 何？ 2075 01:56:49,751 --> 01:56:51,381 私たちは骨のことはほとんど言いません。 2076 01:56:51,420 --> 01:56:53,550 肉体がなければ、 凶器がなければ… 2077 01:56:53,588 --> 01:56:55,878 彼らの唯一の希望は自白です。 2078 01:56:55,924 --> 01:56:57,884 それで、あなたは彼らにすべての話をさせます。 2079 01:56:57,926 --> 01:57:00,046 そうすれば、 あなたの守備を活性化させましょう。 2080 01:57:00,095 --> 01:57:02,475 真実は私の弁護です。 2081 01:57:08,437 --> 01:57:09,437 これらを認識していますか? 2082 01:57:09,438 --> 01:57:11,558 はい。 それはエイミーから私への記念日のプレゼントです。 2083 01:57:11,606 --> 01:57:13,396 彼女はあなたにそう言ったのですか 彼女は妊娠していました、ニック？ 2084 01:57:13,442 --> 01:57:15,942 ママ、パパ、ベイビー、 それで本当に怒ったんですか？ 2085 01:57:16,445 --> 01:57:17,615 いいえ。 2086 01:57:18,864 --> 01:57:20,984 - これを認識していますか? - これまでの人生で一度も見たことがありません。 2087 01:57:21,199 --> 01:57:24,449 エイミーの日記です。 私たちはこれをあなたのお父さんの家で見つけました。 2088 01:57:26,455 --> 01:57:27,755 これは奥さんの手書きですか？ 2089 01:57:27,789 --> 01:57:29,789 - 彼は元手書きではありません... -そのようです。 2090 01:57:29,833 --> 01:57:30,963 私たちの専門家もそう考えていました。 2091 01:57:32,294 --> 01:57:34,004 したいですか ちょっと本当か嘘か？ 2092 01:57:34,755 --> 01:57:35,965 もちろん。 2093 01:57:36,006 --> 01:57:40,476 「そして彼は私の唇についた砂糖を払いのけました」 そうすれば彼は私を味わうことができます。」 2094 01:57:41,595 --> 01:57:43,605 はい、そうです。 2095 01:57:44,848 --> 01:57:46,848 キヌアは魚だと思っていましたか？ 2096 01:57:48,143 --> 01:57:49,483 それもそうです、そうです。 2097 01:57:51,646 --> 01:57:53,766 彼女は妊娠したかったのですが、 あなたは彼女を暴行しました。 2098 01:57:53,815 --> 01:57:55,825 私が彼女を殴ったのですか？いいえ、決して起こりませんでした。 2099 01:57:55,859 --> 01:57:57,479 - 「押された」、「押された」と言います。 - 絶対に違います。 2100 01:57:57,527 --> 01:57:58,607 私は彼女に触れたことはありません。 2101 01:58:01,031 --> 01:58:02,661 彼女は銃を買おうとした。 2102 01:58:03,325 --> 01:58:05,205 それは疑問ですが、わかりません。 2103 01:58:06,620 --> 01:58:08,250 最後のエントリを読んでみますか？ 2104 01:58:08,288 --> 01:58:09,328 もちろん。 2105 01:58:10,624 --> 01:58:12,754 「この男は私を殺すかもしれない。」 2106 01:58:12,793 --> 01:58:15,003 彼女自身の言葉では、 「この男は私を殺すかもしれない。」 2107 01:58:15,045 --> 01:58:17,175 ある意味便利なエンディングノートです。 2108 01:58:23,679 --> 01:58:25,099 今後のご参考に… 2109 01:58:25,138 --> 01:58:27,468 真実は、 あなたは手書きの専門家ではありません。 2110 01:58:27,516 --> 01:58:28,566 わかりました、わかっています。 2111 01:58:36,983 --> 01:58:38,823 ジュディのハンドルがありません。 2112 01:58:40,362 --> 01:58:42,652 ツーバイフォーくらい大きいですよね？ クラブとしては大きい。 2113 01:58:42,698 --> 01:58:45,448 この日見つけたのは、 ホームオフィスの暖炉で。 2114 01:58:45,492 --> 01:58:48,162 私たちはそれが一体何なのか分かりませんでしたが、 でも7月に火事？ 2115 01:58:48,203 --> 01:58:49,043 袋詰めしました。 2116 01:58:49,079 --> 01:58:50,199 私もそれは見たことがありません。 2117 01:58:50,247 --> 01:58:52,867 テストしたところです。 火は血を消すわけではない、ニック。 2118 01:58:52,916 --> 01:58:55,126 それで、最後に、ニコラス・ダン... 2119 01:58:55,168 --> 01:58:56,788 あなたは逮捕されています あなたの妻を殺害した罪で。 2120 01:58:56,837 --> 01:58:58,047 他の言葉を言わないでください。 2121 01:58:58,088 --> 01:58:59,418 - 私の側はどうですか？ -ニック！ 2122 01:59:12,769 --> 01:59:14,229 もっとコーヒーを? 2123 01:59:14,271 --> 01:59:16,061 ぜひ。 2124 01:59:18,358 --> 01:59:21,988 学校をさぼったときのことを思い出してください そして岬まで車で行きましたか？ 2125 01:59:22,029 --> 01:59:24,569 神様、そうです。海から獲れたばかりのロブスター。 2126 01:59:24,614 --> 01:59:26,244 それを思い出します。 2127 01:59:26,742 --> 01:59:28,412 終わりのない休日。 2128 01:59:29,953 --> 01:59:32,163 退屈していませんか？ 2129 01:59:32,205 --> 01:59:33,715 デジ、どうして私が退屈することができますか？ 2130 01:59:33,749 --> 01:59:36,209 話し合うことができます 18世紀の交響曲… 2131 01:59:36,251 --> 01:59:39,171 19世紀の印象派、 フランス語でプルーストの言葉を引用します。 2132 01:59:39,546 --> 01:59:43,666 ニックの文化に対する考え方 リアリティ番組のマラソンだった… 2133 01:59:43,717 --> 01:59:45,587 片手でボクサーを下ろしたまま。 2134 01:59:47,596 --> 01:59:49,186 本当に行かなければなりません。 2135 01:59:49,514 --> 01:59:52,854 でもまた戻ってきます できるだけ早く。 2136 01:59:59,441 --> 02:00:00,521 私の鍵。 2137 02:00:05,739 --> 02:00:07,739 ありがとう。 2138 02:00:18,960 --> 02:00:20,540 子どもたちはそうやって着ています。 2139 02:01:21,356 --> 02:01:25,186 ダン？とんでもない弁護士がいるね。 2140 02:01:28,030 --> 02:01:29,200 おい。 2141 02:01:29,614 --> 02:01:31,994 - 大丈夫ですか？ - はい。あなたは？ 2142 02:01:32,034 --> 02:01:33,284 うん。 2143 02:01:33,327 --> 02:01:35,197 さあ行こう。 2144 02:01:37,039 --> 02:01:38,249 これはどういう意味ですか？ 2145 02:01:38,290 --> 02:01:40,460 まあ、あなたは債券でアウトです。 2146 02:01:40,500 --> 02:01:43,710 自宅でリラックスできる 裁判の準備をしている間。 2147 02:01:49,217 --> 02:01:51,217 頭を下げてください。 2148 02:02:06,651 --> 02:02:09,031 タナー、いますか エイミーに関する手がかりはあるのか？ 2149 02:02:09,071 --> 02:02:11,071 私のベストメンバーが2人いるよ。 2150 02:02:11,573 --> 02:02:13,203 彼女は空気だ。 2151 02:02:15,243 --> 02:02:18,203 家に帰って、エイミー。出来ることならどうぞ。 2152 02:03:15,429 --> 02:03:17,969 コリングズさんは帰宅しました。 2153 02:03:18,015 --> 02:03:20,395 こんにちは、コリングズさん。 2154 02:03:20,434 --> 02:03:22,314 会いたかったよ。 2155 02:03:22,352 --> 02:03:23,982 ずっと考えてたんですが… 2156 02:03:24,438 --> 02:03:26,608 あなたなしではいたくない。 2157 02:03:27,315 --> 02:03:29,655 私と一緒にいて。 2158 02:03:29,693 --> 02:03:32,653 そして、このすべてが消えたとき、 あなたが言ったように、私たちはギリシャに行きます。 2159 02:03:32,696 --> 02:03:34,996 タコとスクラブル？ 2160 02:03:36,992 --> 02:03:39,242 完成するまでどれくらいかかると思いますか？ 2161 02:03:39,286 --> 02:03:42,876 長くはありません。トライアル期間は6ヶ月。 量刑は早くなるだろう。 2162 02:03:43,373 --> 02:03:44,463 彼は控訴するだろう。 2163 02:03:44,499 --> 02:03:46,629 続きは海外でも視聴できます。 2164 02:04:04,019 --> 02:04:05,309 ゆっくり行ってください。 2165 02:04:05,354 --> 02:04:06,354 でも欲しいんです。 2166 02:04:26,708 --> 02:04:28,288 急ぐ必要はありません。 2167 02:04:28,335 --> 02:04:30,425 やるだけ。 2168 02:04:38,887 --> 02:04:40,427 もっと強く。 2169 02:06:18,987 --> 02:06:22,157 このクソ野郎め。 2170 02:06:30,832 --> 02:06:34,502 心配しないでください。 あなたはたくさんの赤ちゃんを産むでしょう。 2171 02:06:36,129 --> 02:06:39,629 彼女の傷はレイプによるものと一致する。 精液が存在していました。 2172 02:06:39,675 --> 02:06:40,835 必ず一致するようにいたします。 2173 02:06:40,842 --> 02:06:42,592 うん、似合うよ。 2174 02:06:42,636 --> 02:06:45,106 どうもありがとうございます。 2175 02:06:45,138 --> 02:06:46,638 どう思いますか？ 2176 02:06:46,682 --> 02:06:47,972 私たちはまた友達ですか？ 2177 02:06:48,016 --> 02:06:51,556 今ならわかる はい、あなたは妻を殺しませんでした。 2178 02:06:51,603 --> 02:06:52,603 どう思いますか？ 2179 02:06:52,604 --> 02:06:55,524 誘拐？話がめちゃくちゃだ。 2180 02:06:57,693 --> 02:07:00,153 彼女はかなり重い鎮痛剤を飲んでいます。 2181 02:07:00,195 --> 02:07:02,115 大丈夫。助けたいです。 2182 02:07:02,155 --> 02:07:03,575 ダンさん、私は知っています あなたが経験してきたこと... 2183 02:07:03,615 --> 02:07:05,955 したがって、これについては非常に簡単に説明します。 2184 02:07:05,993 --> 02:07:08,373 何が起こったのか説明してもらえますか？ 2185 02:07:10,998 --> 02:07:13,618 その朝、玄関の呼び鈴が鳴りました。 2186 02:07:14,501 --> 02:07:16,501 とても普通です。 2187 02:07:16,545 --> 02:07:18,385 私はドアを開けました。 2188 02:07:19,006 --> 02:07:20,846 とても奇妙です。 2189 02:07:21,466 --> 02:07:25,086 高校時代から、 彼は決して離れることはありません。 2190 02:07:25,137 --> 02:07:28,217 そして私は彼に優しくしようと努めただけです。 2191 02:07:28,265 --> 02:07:29,895 彼の手紙に答えてください。 2192 02:07:30,142 --> 02:07:32,142 彼を落ち着かせてください。 2193 02:07:33,562 --> 02:07:35,022 何てことだ。 2194 02:07:35,647 --> 02:07:37,267 私は彼を励ましました。 2195 02:07:37,315 --> 02:07:39,115 自分を責めることはできません。 2196 02:07:40,736 --> 02:07:42,906 彼は中に押し込んだ。 2197 02:07:44,489 --> 02:07:46,529 そして彼は私を掴みました。 2198 02:07:47,242 --> 02:07:50,332 しかし、私は逃げ出し、キッチンに走った。 2199 02:07:50,662 --> 02:07:52,372 そして彼は私を殴りました。 2200 02:07:52,831 --> 02:07:54,251 倒れてしまいました。 2201 02:07:54,291 --> 02:07:58,341 そのクラブは実はハンドルだった パンチとジュディの人形に。 2202 02:07:58,378 --> 02:07:59,798 右。 2203 02:08:00,714 --> 02:08:02,134 宝探し。 2204 02:08:04,051 --> 02:08:06,091 遊び場に人形を隠していたのですが... 2205 02:08:06,136 --> 02:08:07,856 では、デジはどうやってそのハンドルを持っていたのでしょうか？ 2206 02:08:09,723 --> 02:08:11,643 ちょうど見つけたところでした。 2207 02:08:12,392 --> 02:08:14,812 きっと落ちたのでしょう。 2208 02:08:16,730 --> 02:08:20,400 デジが押し込んだとき、私はそれを握っていました。 それで、彼は私からそれを受け取りました。 2209 02:08:20,442 --> 02:08:21,652 あの薪小屋のこと… 2210 02:08:21,693 --> 02:08:23,363 彼は私を湖の家に連れて行きました。 2211 02:08:23,945 --> 02:08:25,655 私を彼のベッドに縛り付けました。 2212 02:08:25,697 --> 02:08:28,237 急いで薪小屋に戻りましょう。 本当に早いです。 2213 02:08:28,283 --> 02:08:30,123 あなたが行ったとき そこに人形を置くために... 2214 02:08:30,160 --> 02:08:31,560 詰まっていることに気づきましたか... 2215 02:08:31,578 --> 02:08:32,738 たくさんのもの。 2216 02:08:32,788 --> 02:08:37,208 購入されたものに対応する 夫名義のクレジットカードで。 2217 02:08:37,250 --> 02:08:38,750 ニックとクレジットカード。 2218 02:08:38,794 --> 02:08:41,344 彼は買う、私は小言を言う。分かりません、たぶん。 2219 02:08:41,380 --> 02:08:44,170 彼はゴーズでたくさんのものを隠しました。 彼らはとても近いんです。 2220 02:08:44,716 --> 02:08:49,046 さて、戻ってもいいですか 監禁されていた場所へ… 2221 02:08:49,096 --> 02:08:51,856 歴史ある男による 精神的な問題のこと？ 2222 02:08:51,890 --> 02:08:52,970 続けてください、ダンさん。 2223 02:08:57,270 --> 02:08:59,350 その夜、デジは私を襲撃しました。 2224 02:09:00,315 --> 02:09:02,155 毎晩。 2225 02:09:03,276 --> 02:09:05,686 彼は私を犬のように縛りました。 2226 02:09:07,072 --> 02:09:09,572 そして、彼は私を罰するでしょう。 2227 02:09:11,493 --> 02:09:13,543 私を飢えさせてください。 2228 02:09:14,830 --> 02:09:16,750 剃ってください。 2229 02:09:18,375 --> 02:09:20,335 私をソドム化してください。 2230 02:09:21,128 --> 02:09:22,958 いたるところにカメラがありました。 2231 02:09:23,005 --> 02:09:25,965 これを見つけてください。テープを見つけてください。 2232 02:09:27,634 --> 02:09:30,844 彼女はカッターで彼の喉を切り裂いた。 2233 02:09:31,930 --> 02:09:34,140 彼女はどうやって管理したのですか カッターナイフを手に入れるために... 2234 02:09:34,182 --> 02:09:36,772 もし彼が彼女をずっと縛っていたら？ 2235 02:09:37,728 --> 02:09:39,768 ただ幸せになれませんか あなたの妻は家にいて安全ですか？ 2236 02:09:40,564 --> 02:09:42,524 エイミー、あなたの日記を見つけました。 2237 02:09:42,566 --> 02:09:46,656 多くの懸念すべき疑惑が含まれている 精神的および身体的虐待のこと。 2238 02:09:46,695 --> 02:09:49,575 まあ、それは醜い真実です。 2239 02:09:50,407 --> 02:09:51,907 ニックは子供が欲しくなかった。 2240 02:09:53,744 --> 02:09:57,044 彼は気性が激しい。私たちはお金の問題を抱えていました。 2241 02:09:57,956 --> 02:09:59,076 でも私は彼を愛しています。 2242 02:09:59,124 --> 02:10:00,874 ではなぜ銃を買おうとしたのですか？ 2243 02:10:02,836 --> 02:10:04,916 ごめんなさい、自分が薄れていくような気がします。 2244 02:10:04,963 --> 02:10:06,803 一つだけはっきりさせていただければ… 2245 02:10:06,840 --> 02:10:10,050 この事件が残っていれば あなたの無能な手の中に... 2246 02:10:10,093 --> 02:10:11,973 私の夫は死刑囚になるでしょう... 2247 02:10:12,262 --> 02:10:16,012 そして私は縛られるだろう、それでも、スプレッドイーグル... 2248 02:10:16,308 --> 02:10:19,978 ダンさん、あなたはとても勇敢でした。 もう終わりです。 2249 02:10:20,854 --> 02:10:23,024 さて、お聞きしたいのですが... 2250 02:10:23,065 --> 02:10:25,905 安全だと感じますか 夫と一緒に家に帰りますか？ 2251 02:10:38,330 --> 02:10:40,960 私たちは神に祈りました、 そして神は私たちの祈りに応えてくださいました。 2252 02:10:40,999 --> 02:10:42,369 エイミー・ダンが家にいます。 2253 02:10:42,417 --> 02:10:44,497 今、私はそれらがあることを知っています たくさんの疑問や不安… 2254 02:10:44,544 --> 02:10:46,554 でも今は、しっかりと座っていたい... 2255 02:10:46,588 --> 02:10:51,508 そしてただ感謝して感謝してください ミシシッピ川のこの奇跡のために。 2256 02:10:58,975 --> 02:11:00,775 すみません。すみません、みなさん。 2257 02:11:52,529 --> 02:11:53,739 私たちはあなたを愛しています、エイミー！ 2258 02:11:58,368 --> 02:12:00,198 わかった、もう偽りはやめてもいいよ。 2259 02:12:00,245 --> 02:12:01,915 ふりをしているわけではありません。 2260 02:12:02,622 --> 02:12:04,332 あなたは完璧でした。 2261 02:12:04,958 --> 02:12:07,498 テレビで見たニックは、 それが私が恋に落ちたニックです。 2262 02:12:07,544 --> 02:12:10,254 あなたは知っています、私はちょうどあなたに言いました 何を聞きたかったのですか？ 2263 02:12:10,297 --> 02:12:12,127 それくらいあなたは私をよく知っています。 2264 02:12:12,174 --> 02:12:14,804 あなたは私のことを骨の髄まで知っています。 2265 02:12:15,802 --> 02:12:17,392 わかった。 2266 02:12:17,429 --> 02:12:20,759 あなたは私に言う必要があります まさに何が起こったのか。 2267 02:12:22,059 --> 02:12:23,309 服を脱いでください。 2268 02:12:23,810 --> 02:12:27,020 確認する必要があります ワイヤーを着けていません。 2269 02:12:40,327 --> 02:12:44,327 あなたは人を殺しました、エイミー。 あなたは殺人者です。 2270 02:12:44,373 --> 02:12:45,963 私は戦闘機です。 2271 02:12:45,999 --> 02:12:48,459 私はあなたのもとへ戻るために戦った。 2272 02:12:48,502 --> 02:12:50,342 あなたは男を殺しました。 2273 02:12:50,379 --> 02:12:52,339 あなたは彼の喉を切り裂いた カッターで。 2274 02:12:52,381 --> 02:12:57,051 全国放送のテレビに出ましたね そしてあなたの命を救ってくださいと懇願しました。 2275 02:12:57,636 --> 02:12:58,896 そして私は義務を負いました。 2276 02:12:58,929 --> 02:13:00,389 でもあのニックが欲しいんだ。 2277 02:13:00,722 --> 02:13:02,142 私は行きます。 2278 02:13:02,182 --> 02:13:04,812 それが賢明だと本当に思いますか？ 2279 02:13:05,477 --> 02:13:06,477 シャンプー。 2280 02:13:09,189 --> 02:13:13,109 傷つき、レイプされた妻、自らの道を歩む 夫の元に戻って… 2281 02:13:13,151 --> 02:13:15,031 そして彼は彼女を見捨てる。 2282 02:13:15,070 --> 02:13:16,110 彼らはあなたを破壊するでしょう。 2283 02:13:16,863 --> 02:13:18,363 隣人はあなたを敬遠するでしょう。 2284 02:13:18,407 --> 02:13:22,617 そして誰も忘れないようにします あなたが私に与えた痛み。 2285 02:13:24,705 --> 02:13:29,795 何もしたくない 外のグルーピーたちと。 2286 02:13:30,377 --> 02:13:31,997 彼らが行ったら... 2287 02:13:32,879 --> 02:13:33,799 行きます。 2288 02:13:33,839 --> 02:13:37,259 一晩置いてください。その上で寝てください。 2289 02:13:54,109 --> 02:13:55,689 赤ちゃんがいたことがありますか？ 2290 02:13:55,986 --> 02:13:58,076 それはあり得ます。 2291 02:14:02,075 --> 02:14:03,085 おやすみ。 2292 02:14:56,004 --> 02:14:57,674 おい、ニック！ 2293 02:15:09,810 --> 02:15:11,060 こんにちは、ハンサムです。 2294 02:15:14,189 --> 02:15:15,939 クレープ？ 2295 02:15:16,650 --> 02:15:17,570 もちろん。 2296 02:15:17,609 --> 02:15:19,319 彼女は彼の夢の女の子でした​​。 2297 02:15:19,361 --> 02:15:22,781 そしてこれが甘やかされてしまうと、金持ちよ、 タイトルの小さな男の子は彼女を手に入れることができませんでした... 2298 02:15:22,823 --> 02:15:24,203 彼は彼女を連れて行きました。 2299 02:15:31,581 --> 02:15:32,921 とても誇りに思っているはずです。 2300 02:15:40,173 --> 02:15:42,173 4時間経ちました。 2301 02:15:42,676 --> 02:15:45,516 ニック？ニック？あなたとエイミーの次は何ですか？ 2302 02:15:49,683 --> 02:15:52,523 今は私たちの結婚のことがすべてです。 2303 02:15:53,353 --> 02:15:56,863 二人が愛し合うとき そしてそれを機能させることはできません... 2304 02:15:56,898 --> 02:15:59,318 それが本当の悲劇なのです。 2305 02:16:03,071 --> 02:16:05,111 私の頬にキスをしてください。 2306 02:16:11,455 --> 02:16:14,255 あのクソ蜘蛛が信じられない アメリカの恋人です。 2307 02:16:14,291 --> 02:16:16,501 彼女はデジを殺したと言った。 2308 02:16:16,543 --> 02:16:17,883 自己防衛ではありません。殺人。 2309 02:16:17,919 --> 02:16:19,459 - ワイヤーは手に入らないのですか？ - それはうまくいきません。 2310 02:16:19,504 --> 02:16:20,674 彼女は前に一度あなたに言いました。 2311 02:16:20,714 --> 02:16:23,054 そう、彼女は私を裸にさせたから、 そしてシャワーに立ちます。 2312 02:16:23,091 --> 02:16:26,341 誓います、あなた達二人が一番です 私が今まで知っていためちゃくちゃな人たち。 2313 02:16:26,386 --> 02:16:27,846 そして私はクソを専門としています。 2314 02:16:28,096 --> 02:16:29,926 あなたとエイミーは同じ屋根の下にいますか？ 2315 02:16:29,973 --> 02:16:31,773 あなたはそれを売り込むべきです リアリティテレビとして。 2316 02:16:32,392 --> 02:16:34,772 エイミー・ダン そしてミシシッピ川の奇跡。 2317 02:16:34,811 --> 02:16:37,311 ニックと私は経験してきました いくつかの悪いパッチ。 2318 02:16:37,356 --> 02:16:38,696 私たちは暗い日々を過ごしてきました。 2319 02:16:38,732 --> 02:16:40,572 でも、本当に感謝しています... 2320 02:16:41,068 --> 02:16:45,608 私たちの新しい生活を一緒に応援してくださって、 ニックを許してくれて。 2321 02:16:45,864 --> 02:16:49,584 本当に、あなたの励ましです 世界を意味します。 2322 02:16:49,618 --> 02:16:51,028 彼女はいいよ。 2323 02:16:51,078 --> 02:16:53,658 素晴らしいエイミーと謙虚な夫。 2324 02:16:53,705 --> 02:16:55,795 ブランソンの本当の主婦たち。 2325 02:16:55,832 --> 02:16:56,922 この男の世話をしてくださいね？ 2326 02:16:56,958 --> 02:16:58,558 あなたが今出発するなんて信じられません。 2327 02:16:58,585 --> 02:17:00,135 もう危険にさらされることはありません。 2328 02:17:00,170 --> 02:17:01,710 私は「危険にさらされている」の定義です。 2329 02:17:01,755 --> 02:17:05,885 あなたは本と一生分の映画を契約しました、 あなたはバーをフランチャイズ化しました。 2330 02:17:05,926 --> 02:17:06,976 彼女に感謝したいと思うかもしれません。 2331 02:17:10,013 --> 02:17:11,433 ただ、彼女を怒らせないでください。 2332 02:17:12,265 --> 02:17:13,265 それでは、皆さん。 2333 02:17:15,394 --> 02:17:17,064 エルヴィスはミズーリ州を去りました。 2334 02:17:17,104 --> 02:17:18,194 彼女は間違いを犯したに違いない。 2335 02:17:18,230 --> 02:17:20,520 エイミーの話を確認する必要がありますが、 一つ一つ。 2336 02:17:20,565 --> 02:17:22,445 ニック、私には何もできません。 2337 02:17:22,859 --> 02:17:25,689 全国的に注目を集めていましたが、 私たちは敷物を汚しました。 2338 02:17:25,737 --> 02:17:27,457 この件は現在連邦当局と係争中であるが、 彼らは終わった。 2339 02:17:27,489 --> 02:17:28,529 それで終わりというわけではありません。 2340 02:17:28,949 --> 02:17:30,739 それはそうです。 2341 02:18:02,315 --> 02:18:03,775 何してるの？ 2342 02:18:05,694 --> 02:18:07,284 眠れなかった。 2343 02:18:07,320 --> 02:18:08,320 さあ... 2344 02:18:08,613 --> 02:18:10,783 もう一度押し込んであげましょう。 2345 02:18:23,462 --> 02:18:26,092 私と一緒に寝てもいいのは知っていますよね？ 2346 02:18:28,175 --> 02:18:30,265 ええ、それはただ... 2347 02:18:30,302 --> 02:18:31,802 もっと時間が必要です。 2348 02:18:31,845 --> 02:18:35,395 私は決してあなたを傷つけたりしません。 2349 02:18:37,184 --> 02:18:39,644 ただし、参加していただく必要があります。 2350 02:18:39,686 --> 02:18:41,846 あなたには自分の役割を果たしてほしい。 2351 02:18:52,157 --> 02:18:53,157 わかった。 2352 02:18:53,909 --> 02:18:56,739 あなたが聞いたことすべて 私の妻について… 2353 02:18:56,787 --> 02:18:58,157 嘘です。 2354 02:18:58,205 --> 02:19:02,295 彼女は計算高いので、 殺人的なサイコパス。 2355 02:19:02,918 --> 02:19:04,458 そして私も共犯してしまいました… 2356 02:19:04,503 --> 02:19:05,633 ニック！ 2357 02:19:11,301 --> 02:19:13,471 ニック？朝食。 2358 02:19:13,512 --> 02:19:14,512 ハニー？ 2359 02:19:18,058 --> 02:19:20,518 私たちは手を繋ぐべきです。 2360 02:19:20,560 --> 02:19:23,650 ずっとではありませんが、 しかし、全体を通してオンとオフ。 2361 02:19:25,065 --> 02:19:27,275 「それで、ニック、どんな気分ですか？」 奥さんを返してもらうには？」 2362 02:19:29,903 --> 02:19:31,783 「素晴らしいですね。 2363 02:19:31,822 --> 02:19:34,872 「十分に幸運な人が何人いるだろうか 二度目の愛のチャンスを得るには？」 2364 02:19:34,908 --> 02:19:36,618 「ファンタスティック」というのはちょっと軽薄です。 2365 02:19:37,035 --> 02:19:38,165 「すごい」？ 2366 02:19:38,203 --> 02:19:41,043 あなたが必要です クレジットカードを持っていることを認める... 2367 02:19:41,081 --> 02:19:44,081 そして、あなたはそのすべてをゴーズに隠しました そしてあなたが私を押してくれたこと。 2368 02:19:44,835 --> 02:19:47,885 必要になるよ 安心するためのこの3つ。 2369 02:19:49,089 --> 02:19:50,919 これはあなたが所有しなければなりません、ニック。 2370 02:19:51,717 --> 02:19:55,257 心配しないでください。私は何を言うべきかを正確に知っています。 2371 02:19:56,847 --> 02:19:58,597 ニック。 2372 02:20:01,560 --> 02:20:04,190 なんて美しい家でしょう。 2373 02:20:05,439 --> 02:20:08,109 本当に感謝しています 今回はあなたが私たちに与えてくれました、ニック。 2374 02:20:08,150 --> 02:20:10,320 全国放送のテレビに出たんですね… 2375 02:20:10,360 --> 02:20:12,820 そして私が妻を殺害したことを人々に話しました。 2376 02:20:12,863 --> 02:20:14,113 物語が進むところへ私は行きます。 2377 02:20:14,156 --> 02:20:17,126 あなたは私が肉体関係を持っていることをほのめかしました 妹と一緒に。 2378 02:20:17,159 --> 02:20:20,699 「私」という言葉は使いませんでした。 お二人は「とても仲が良い」と言いました。 2379 02:20:20,746 --> 02:20:25,426 あなたと小賢しい一団 私を社会病質者と診断しました。 2380 02:20:26,626 --> 02:20:28,376 アイスブレーカー。 2381 02:20:32,090 --> 02:20:33,880 ロボット犬と一緒に出かけましょう。 2382 02:20:33,925 --> 02:20:35,975 エイミーを探しに行きます。 2383 02:20:38,013 --> 02:20:40,103 彼女は階下にいます。 2384 02:20:42,601 --> 02:20:44,231 - それは何ですか？ - それはあなたのためです。 2385 02:20:44,269 --> 02:20:45,689 開けてください。 2386 02:20:45,979 --> 02:20:47,729 あなたからの贈り物はもう必要ありません。 2387 02:20:47,773 --> 02:20:49,483 開けてください。 2388 02:21:02,037 --> 02:21:03,697 私はあなたに触れませんでした。 2389 02:21:03,747 --> 02:21:04,787 その必要はありませんでした。 2390 02:21:04,831 --> 02:21:08,041 でたらめ。その処分通知。 2391 02:21:08,085 --> 02:21:09,595 私はそれを持っています。あなたはそれを捨てました。 2392 02:21:09,628 --> 02:21:11,458 通知は、そうです。 2393 02:21:11,838 --> 02:21:12,838 血液検査がしたいです。 2394 02:21:13,256 --> 02:21:14,336 親子鑑定を受けたいです。 2395 02:21:15,133 --> 02:21:16,473 私はテストが大好きです。 2396 02:21:16,510 --> 02:21:18,340 そういう人たちに教えてあげればいいよ 好きなだけ私を憎んでください。 2397 02:21:18,387 --> 02:21:21,097 私は気にしない。私はあなたから離れます。 2398 02:21:23,225 --> 02:21:25,935 あなたの子供に教える必要はありません あなたを憎むために。 2399 02:21:25,977 --> 02:21:28,347 彼はそれをすべて自分でやります。 2400 02:21:28,397 --> 02:21:30,267 このクソ野郎！ 2401 02:21:32,150 --> 02:21:34,530 私はあなたが結婚した女です。 2402 02:21:34,569 --> 02:21:36,359 自分を好きになったのはその時だけ… 2403 02:21:36,405 --> 02:21:40,075 あなたが何者かになろうとしていたとき この女は好きかもしれない。 2404 02:21:40,117 --> 02:21:43,577 私は辞めた人ではありません。私はその女です。 2405 02:21:47,332 --> 02:21:50,582 私はあなたのために人を殺しました。 他に誰がそんなこと言えるでしょうか？ 2406 02:21:51,837 --> 02:21:54,377 幸せになれると思ってるのね 素敵な中西部の女の子と？ 2407 02:21:54,423 --> 02:21:57,263 まさか、ベイビー。私です。 2408 02:21:57,300 --> 02:22:00,720 ほら、妄想してるよ。あなたは正気ではありません。 2409 02:22:00,762 --> 02:22:02,262 なぜこれが欲しいのですか？ 2410 02:22:02,639 --> 02:22:03,719 はい、私はあなたを愛していました。 2411 02:22:03,765 --> 02:22:07,235 そして私たちがしたことはただお互いに憤慨するだけでした、 そしてお互いをコントロールしようとします。 2412 02:22:07,269 --> 02:22:08,309 そしてお互いに苦痛を与えます。 2413 02:22:08,812 --> 02:22:10,602 それが結婚です。 2414 02:22:13,275 --> 02:22:15,655 今、準備をしています。 2415 02:22:40,969 --> 02:22:44,049 おままごとを見ることができない それを今後18年間続ける。 2416 02:22:44,097 --> 02:22:45,757 ただ立ち去ることはできません。 2417 02:22:45,807 --> 02:22:47,387 親権を得ることができるでしょう。 2418 02:22:47,434 --> 02:22:51,314 いいえ、しません。そしてあなたはそれを知っています。 2419 02:22:51,355 --> 02:22:53,865 それは私の子供になるでしょう。 放っておくつもりはないよ。 2420 02:22:54,483 --> 02:22:56,283 あなたはここにいたいのです。 2421 02:22:56,318 --> 02:23:00,238 私には責任があります。 それはもう私が欲しいものではありません。 2422 02:23:00,280 --> 02:23:01,530 あなたは彼女と一緒にいたいのです。 2423 02:23:12,167 --> 02:23:13,207 あなたは私の心を傷つけています。 2424 02:23:13,669 --> 02:23:17,299 行きなさい、あなたは私の理性の声です。 2425 02:23:17,339 --> 02:23:19,839 この件についてはあなたも一緒にいてほしいのです。 2426 02:23:19,883 --> 02:23:22,343 もちろん私も一緒です。 2427 02:23:24,971 --> 02:23:28,971 私たちが生まれる前からあなたと一緒にいました。 2428 02:23:30,727 --> 02:23:33,517 私たちは暗闇を乗り越えてきました。 2429 02:23:34,064 --> 02:23:37,364 私たちは団結して出てきました。 2430 02:23:40,362 --> 02:23:42,532 私たちはコミュニケーションをとります。 2431 02:23:44,825 --> 02:23:47,335 私たちはお互いに正直です。 2432 02:23:47,369 --> 02:23:48,869 右？ 2433 02:23:50,789 --> 02:23:53,289 私たちは犯罪のパートナーです。 2434 02:23:56,670 --> 02:23:57,670 そして？ 2435 02:23:59,381 --> 02:24:00,711 そして？ 2436 02:24:04,219 --> 02:24:06,139 私たちは親になるのです。 2437 02:24:07,848 --> 02:24:09,468 なんと！ 2438 02:24:09,891 --> 02:24:11,851 - なんとも刺激的ですね！ - ありがとう。 2439 02:24:16,648 --> 02:24:19,018 「何を考えているの？」 2440 02:24:21,862 --> 02:24:24,072 "ご気分はいかがですか？" 2441 02:24:26,033 --> 02:24:28,663 「私たちはお互いに何をしたのですか？」 2442 02:24:30,245 --> 02:24:32,335 「何をしましょうか？」