1
00:03:18,860 --> 00:03:20,100
A keni kohë?

2
00:03:21,480 --> 00:03:22,480
Vetëm pak.

3
00:03:22,820 --> 00:03:23,820
Pastaj hipni.

4
00:04:15,140 --> 00:04:16,140
Unë do ta vendos këtë në gojën time.

5
00:04:18,100 --> 00:04:19,100
Unë do ta vendos në tualet.

6
00:05:16,800 --> 00:05:18,040
Riko, mund ta ndezësh çelësin?

7
00:05:28,900 --> 00:05:29,420
A e keni ndezur

8
00:05:29,420 --> 00:05:37,320
Vibe

9
00:05:37,320 --> 00:05:38,320
kaloni?

10
00:07:06,670 --> 00:07:07,870
si ndiheni?

11
00:07:08,990 --> 00:07:11,410
Kjo është hera e parë.

12
00:07:12,050 --> 00:07:13,050
Jeni ende brenda?

13
00:07:14,350 --> 00:07:15,350
Unë jam ende brenda.

14
00:08:29,040 --> 00:08:31,420
Kjo është Ayase Manami, 29 vjeç.

15
00:08:32,059 --> 00:08:33,059
Gëzohem që u njohëm.

16
00:08:33,159 --> 00:08:34,159
Gëzohem që u njohëm.

17
00:08:36,320 --> 00:08:37,320
Ju lutem.

18
00:08:55,580 --> 00:08:56,580
Manami, ulu këtu.

19
00:18:14,760 --> 00:18:15,419
Nuk mund ta hap.

20
00:18:15,420 --> 00:18:16,420
Nuk më pëlqen.

21
00:18:22,880 --> 00:18:23,880
Hej, të lutem.

22
00:18:24,360 --> 00:18:27,880
Dua të shoh Makon e Manamit, i cili ka
ndryshoi pamjen e tij.

23
00:18:29,660 --> 00:18:30,660
Unë jam Rezu.

24
00:18:31,180 --> 00:18:33,160
Ju nuk jeni Ryouto.

25
00:18:33,900 --> 00:18:34,900
Ju mund ta bëni atë.

26
00:21:34,040 --> 00:21:35,040
faleminderit.

27
00:22:04,650 --> 00:22:05,650
cfare deshironi?

28
00:22:41,290 --> 00:22:42,350
Nuk dua asnjë nga këto.

29
00:23:44,010 --> 00:23:45,010
Mami mia.

30
00:23:45,290 --> 00:23:46,290
Mami mia.

31
00:24:32,080 --> 00:24:35,680
nuk e di. nuk e di.

32
00:24:43,020 --> 00:24:44,420
I

33
00:24:44,420 --> 00:24:51,620
mos

34
00:24:51,620 --> 00:24:52,620
e di.

35
00:30:10,350 --> 00:30:11,450
Pashë Teiichi në detyrë.

36
00:30:13,090 --> 00:30:14,690
Kështu që ju shkuat për ta shpëtuar.

37
00:30:19,750 --> 00:30:23,030
Është thjesht një rastësi.

38
00:30:26,310 --> 00:30:27,750
Çfarë është puna?

39
00:30:33,370 --> 00:30:34,990
Unë do të shkoj në Kyushu për një kohë.

40
00:30:35,490 --> 00:30:36,650
Unë nuk dua ta shoh atë.

41
00:30:40,200 --> 00:30:42,280
Kur? Unë do të largohem nesër në mëngjes.

42
00:30:42,920 --> 00:30:46,040
Të paktën para kësaj, mendova të them
përshëndetje.

43
00:30:47,920 --> 00:30:49,240
Çfarë lloj përshëndetje është ajo?

44
00:30:54,320 --> 00:30:57,700
Pyes veten nëse është një përshëndetje lamtumire
këtu.

45
00:30:58,740 --> 00:31:01,460
Jam i lumtur ta dëgjoj këtë nga zoti Otani.

46
00:31:20,650 --> 00:31:21,650
Mund të shkoni pak më tej?

47
00:33:05,970 --> 00:33:06,970
Thjesht luani me të.

48
00:35:02,100 --> 00:35:03,220
koka ime.

49
00:35:06,740 --> 00:35:07,960
Është vapë.

50
00:41:07,950 --> 00:41:12,210
Unë do t'i tregoj shefit tim dhe ai do të jetë si...
Hej, ti.

51
00:41:13,490 --> 00:41:15,410
Ju keni punuar shumë për gjithë këtë
koha.

52
00:41:16,870 --> 00:41:20,230
Mund ta bëni?

53
00:45:56,880 --> 00:45:57,880
Nr.

54
00:55:18,920 --> 00:55:21,200
Mënyra se si është veshur... Është e neveritshme.

55
00:55:21,900 --> 00:55:22,900
E neveritshme.

56
01:16:01,070 --> 01:16:02,070
Çfarë po bënit?

57
01:16:07,070 --> 01:16:08,070
Po ju shikoja djema.

58
01:21:35,210 --> 01:21:36,210
Është një marrëdhënie fizike.

59
01:21:39,730 --> 01:21:40,730
Dje ishte mirë.

60
01:21:42,530 --> 01:21:43,730
Unë do ta fërkoj vetë.

61
01:21:44,730 --> 01:21:45,990
Ndihej mirë gjatë gjithë kohës.

62
01:22:16,940 --> 01:22:17,940
Unë do ta vendos në kokën tuaj.

63
01:22:18,340 --> 01:22:19,340
Do t'ju bëj të mposhtni Nechon Xhudon.

64
01:31:55,580 --> 01:31:56,580
Po, zotëri!

65
01:34:52,730 --> 01:34:54,130
faleminderit.

66
01:35:21,550 --> 01:35:22,550
Njeriu juaj.

67
01:37:09,680 --> 01:37:12,680
Ai ra në një aksident në
kantieri, plagosi shtyllën kurrizore,

68
01:37:13,440 --> 01:37:15,260
dhe pjesa e poshtme e trupit të tij ishte e paralizuar.

69
01:37:16,800 --> 01:37:21,940
Ai u shtrua në spital për një kohë të gjatë, kështu që
ai ishte i frustruar dhe tani po largohet

70
01:37:21,940 --> 01:37:22,940
në shtëpi për momentin.

71
01:37:23,540 --> 01:37:25,360
Sigurisht, jeta e tij është zhdukur.

72
01:37:26,720 --> 01:37:29,220
Ai vazhdon të fajësojë veten për këtë.

73
01:37:30,380 --> 01:37:33,180
Rrota e jetës me siguri po nis
të rrotullohet.

74
01:38:13,000 --> 01:38:13,779
me vjen keq.

75
01:38:13,780 --> 01:38:16,340
me vjen keq.

76
01:38:16,620 --> 01:38:21,880
Nuk do të shkoj në shtëpi derisa të hapet.

77
01:39:20,470 --> 01:39:21,470
Çfarë po bën?

78
01:39:22,590 --> 01:39:23,650
Erdha të të shoh.

79
01:39:29,510 --> 01:39:30,690
Nuk jeni në punë tani?

80
01:39:32,390 --> 01:39:33,390
Ju lutemi shkoni në shtëpi.

81
01:39:35,350 --> 01:39:36,450
Atëherë pse e fute?

82
01:39:37,810 --> 01:39:39,110
Thashë se nuk do të shkoj në shtëpi derisa ti
e hapi.

83
01:39:58,280 --> 01:39:59,280
Sapo më zuri gjumi.

84
01:40:00,020 --> 01:40:01,640
Unë do të zgjohem sapo ta telefonoj.

85
01:40:03,580 --> 01:40:05,920
Jam shumë i zënë duke menduar për të.

86
01:40:06,700 --> 01:40:07,880
Më lini të qetë.

87
01:40:14,940 --> 01:40:16,080
Ka diçka që mund të bëj.

88
01:40:19,820 --> 01:40:20,820
Çfarë është ajo?

89
01:40:24,100 --> 01:40:26,180
A më urren kaq shumë? Unë ju urrej.

90
01:40:28,820 --> 01:40:29,820
Kjo është arsyeja pse ju duhet ta vendosni atë.

91
01:40:31,280 --> 01:40:32,280
Nuk dua të shoh askënd në
lagje.

92
01:40:35,720 --> 01:40:36,720
Ata sy.

93
01:40:37,680 --> 01:40:38,820
Ata po më shikojnë përsëri.

94
01:40:45,880 --> 01:40:48,260
Kur mendoj për ty, nuk mund ta kuptoj një
punë.

95
01:40:50,420 --> 01:40:51,460
Unë kam një burrë dhe një fëmijë.

96
01:40:52,280 --> 01:40:53,520
Nuk di çfarë të bëj.

97
01:41:11,880 --> 01:41:13,360
Unë dua

98
01:41:13,360 --> 01:41:29,180
ju.

99
01:41:30,700 --> 01:41:31,700
Shihemi tani.

100
01:42:20,690 --> 01:42:22,510
Faleminderit për shikimin!

101
01:43:11,310 --> 01:43:12,310
Nuk do të shkoj në shtëpi derisa ta vendos këtë tek ju.

102
01:43:14,810 --> 01:43:16,110
Saburo -san...

103
01:43:46,990 --> 01:43:47,990
Pse po flisni kështu?

104
01:52:02,429 --> 01:52:03,710
faleminderit.

105
01:58:05,600 --> 01:58:06,660
25 -6.

106
01:58:07,420 --> 01:58:08,460
Asnjë prezencë e mashkullit.

107
01:58:09,780 --> 01:58:11,200
Ai duket se po punon në shtëpi të gjithë
koha.

108
01:58:14,200 --> 01:58:15,200
Ai është krejt vetëm.

109
01:58:16,640 --> 01:58:19,580
Vetëm për një moment, por ndonjëherë ai
më shikon.

110
01:58:20,660 --> 01:58:22,220
Ai nuk duket se më urren.

111
01:58:23,840 --> 01:58:29,960
Nëse dikush më pyet nëse ka një grua unë
dua të provoj, e them menjëherë

112
01:58:29,960 --> 01:58:30,960
emri i gruas.

113
01:58:32,620 --> 01:58:33,960
E imagjinoj fytyrën e asaj gruaje.

114
01:58:35,600 --> 01:58:36,840
Sa herë e kam thënë këtë?

115
01:58:38,220 --> 01:58:39,940
Është kafsha ime e preferuar femër.

116
01:58:41,820 --> 01:58:47,020
Unë dua t'i bëj të ditur asaj gruaje se atje
është një njeri në këtë botë që mendon për

117
01:58:47,020 --> 01:58:48,020
ajo grua.

118
02:00:26,269 --> 02:00:28,110
Përshëndetje? Mami?

119
02:00:30,290 --> 02:00:31,290
Unë jam mirë.

120
02:00:32,350 --> 02:00:33,570
Mos u shqetësoni.

121
02:00:55,020 --> 02:00:55,839
A keni hyrë brenda?

122
02:00:55,840 --> 02:00:56,840
po.

123
02:00:59,180 --> 02:01:00,540
Oh, kjo është mirë.

124
02:01:01,320 --> 02:01:02,900
Ju jeni kthyer në shtëpi tani, apo jo?

125
02:01:03,220 --> 02:01:04,220
po.

126
02:01:05,300 --> 02:01:06,300
po.

127
02:01:06,920 --> 02:01:07,920
po. po.

128
02:01:08,600 --> 02:01:10,040
Duhet të keni mbetur i befasuar.

129
02:01:10,660 --> 02:01:11,660
po.

130
02:01:12,620 --> 02:01:13,620
Po Toru?

131
02:01:14,880 --> 02:01:16,520
po. Pse nuk e pyet vëllanë?

132
02:01:18,040 --> 02:01:19,040
po.

133
02:01:19,900 --> 02:01:23,000
po. Nuk mund të shkoj tani, por...

134
02:01:24,090 --> 02:01:26,330
Nëse është pasnesër...
në rregull,

135
02:01:28,090 --> 02:01:29,090
e kuptova.

136
02:02:02,730 --> 02:02:03,489
Çfarë është ajo?

137
02:02:03,490 --> 02:02:04,670
Pse jeni papritur në dhomën e dikujt?

138
02:02:06,830 --> 02:02:09,370
Kur u zgjova, isha në dhomën tuaj.

139
02:02:11,610 --> 02:02:12,730
Çfarë po përpiqeni të bëni?

140
02:02:14,150 --> 02:02:15,150
Isha i shqetësuar për ty.

141
02:02:16,950 --> 02:02:17,950
Ju lutem largohuni.

142
02:02:18,710 --> 02:02:19,710
Është e vrazhdë.

143
02:02:21,490 --> 02:02:22,490
me vjen keq.

144
02:02:25,790 --> 02:02:27,650
Ju lutem largohuni.

145
02:17:54,250 --> 02:17:58,969
Edhe pse u përdhunova nga policia, unë
më dukej sikur kisha kaluar shumë.

146
02:17:59,910 --> 02:18:02,629
Dhe ishte një ndjenjë e fortë që kisha
kurrë më parë.

147
02:18:04,750 --> 02:18:06,950
Nuk mund të them se jam përdhunuar nga
policia.

148
02:18:09,549 --> 02:18:14,969
Oh, sa grua e mjerë që jam.

