1
00:00:53,310 --> 00:00:57,380
♪Masa lalu terkubur dengan air mata perpisahan♪

2
00:00:57,539 --> 00:01:01,170
♪Kepercayaan Tang diperoleh semula di Tanah Jiwa♪

3
00:01:01,439 --> 00:01:04,409
♪Ghostly Trace, dari satu tempat ke satu tempat yang anda lari♪

4
00:01:04,739 --> 00:01:06,909
♪Kuasa Xuan Tian terbakar♪

5
00:01:07,280 --> 00:01:10,680
♪Jangan sesekali memandang rendah rumah kayu yang lusuh♪

6
00:01:11,140 --> 00:01:14,510
♪Cipta keajaiban mulia kami di Tanah Jiwa♪

7
00:01:15,079 --> 00:01:18,039
♪Apabila tujuh makhluk bergabung,
harapan adalah apa yang kita dapat♪

8
00:01:18,510 --> 00:01:21,579
♪Jangan pernah berputus asa kerana ia tidak dapat dilupakan♪

9
00:01:21,579 --> 00:01:26,280
♪Selama seratus ribu tahun
Saya akan mencari dan berkembang bersama awak♪

10
00:01:26,579 --> 00:01:32,909
♪Saya akan bertukar menjadi langit bintang terang
bila saya fikirkan awak♪

11
00:01:34,150 --> 00:01:37,350
♪Hidup penuh dengan peperangan, pertempuran, pengembaraan♪

12
00:01:37,700 --> 00:01:40,829
♪dan saya tetap akan melindungi awak♪

13
00:01:41,180 --> 00:01:46,910
♪Saya tetap Raja tidak kira
Hitam dan Biru terjaga atau tidak♪

14
00:01:47,439 --> 00:01:51,009
♪Kegelapan semuanya dilepaskan
oleh awan dan kabus♪

15
00:01:51,530 --> 00:01:54,700
♪Saya tidak akan lupa janji saya♪

16
00:01:55,299 --> 00:01:57,899
♪ walaupun langit dan bumi berubah
atau laut mengaum♪

17
00:01:58,180 --> 00:02:03,150
♪Saya akan berdiri tinggi walaupun Dewa perlu mendongak♪

18
00:02:03,829 --> 00:02:08,829
♪Lagenda kebal saya di Tanah Jiwa ini♪

19
00:02:25,530 --> 00:02:28,590
[Animasi ini berdasarkan novel Tanah Jiwa]
[ditulis oleh Tangjia Sanshao]

20
00:02:29,030 --> 00:02:30,039
[Episod Sebelumnya]
Tahap 40?

21
00:02:30,039 --> 00:02:31,139
Lupakan sahaja.

22
00:02:31,139 --> 00:02:32,609
Tidak, saya rasa tidak mengapa.

23
00:02:32,610 --> 00:02:36,080
Adakah terdapat pasukan di Tahap 40,
yang paling kejam?

24
00:02:36,080 --> 00:02:38,070
Lebih hebat, lebih baik.

25
00:02:38,069 --> 00:02:40,289
Ia adalah senjata maut
antara pasukan pertempuran jiwa di Tahap 40.

26
00:02:40,289 --> 00:02:42,629
Mereka telah membunuh 63 lawan,

27
00:02:42,629 --> 00:02:44,849
mencederakan 98 lawan.

28
00:02:44,849 --> 00:02:46,799
Mana-mana tuan jiwa yang kuat

29
00:02:46,800 --> 00:02:48,760
terpaksa melalui ini.

30
00:02:48,759 --> 00:02:52,759
Anda perlu membayar harga untuk sebarang kemenangan dalam pertempuran.

31
00:02:52,789 --> 00:02:54,789
Anda sepatutnya faham itu

32
00:02:54,789 --> 00:02:58,419
pertempuran tuan jiwa bukanlah permainan.

33
00:02:59,460 --> 00:03:04,170
[Tanah Jiwa]
[Episod 45]

34
00:03:12,689 --> 00:03:15,650
Ini ialah Sekolah Diraja Tian Dou?

35
00:03:18,930 --> 00:03:22,230
ya. Ayah saya membawa saya ke sini semasa saya kecil.

36
00:03:25,919 --> 00:03:28,869
Tetapi ini adalah gunung.

37
00:03:28,870 --> 00:03:31,860
Seluruh gunung kepunyaan
Sekolah Diraja Tian Dou.

38
00:03:31,860 --> 00:03:34,310
Hutan di belakang gunung
dan tasik di kaki

39
00:03:34,310 --> 00:03:35,670
juga tergolong dalam sekolah.

40
00:03:35,669 --> 00:03:37,299
Bertahanlah.

41
00:03:51,030 --> 00:03:52,520
siapa awak

42
00:03:53,189 --> 00:03:55,329
Kami dari Sekolah Shrek.

43
00:03:55,330 --> 00:03:58,200
Kami telah menerima jemputan itu
dari Sekolah Diraja Tian Dou

44
00:03:58,199 --> 00:04:01,030
datang untuk pertukaran. Tolong, bimbing jalan.

45
00:04:03,349 --> 00:04:07,539
Pertukaran di sekolah kita?
Kamu orang miskin?

46
00:04:08,289 --> 00:04:09,840
Sesat.

47
00:04:09,840 --> 00:04:12,680
Sekolah Imperial Tian Dou bukan kem pelarian.

48
00:04:22,529 --> 00:04:25,119
Bak kata dekan kami, tolong, tunjuk jalan.

49
00:04:25,120 --> 00:04:26,120
awak...

50
00:04:35,649 --> 00:04:38,879
Mengapakah kualiti pelajar

51
00:04:38,879 --> 00:04:40,519
Sekolah Diraja Tian Dou sangat teruk?

52
00:04:40,519 --> 00:04:44,000
Kekuatan jiwa ini
pelajar jauh lebih teruk daripada Dai Mu Bai,

53
00:04:44,000 --> 00:04:47,029
tetapi jumlah mereka melebihi kita.

54
00:04:47,029 --> 00:04:50,289
Jika mereka akan bekerjasama untuk menyerang Dai Mu Bai,

55
00:04:50,290 --> 00:04:52,790
mereka sekurang-kurangnya boleh menahannya.

56
00:04:52,790 --> 00:04:55,220
Tetapi sekarang...

57
00:04:56,470 --> 00:04:59,540
Adakah ini pelajar Sekolah Diraja Tian Dou?

58
00:04:59,540 --> 00:05:01,270
Sekumpulan sampah.

59
00:05:01,269 --> 00:05:04,549
Saya mula meragui keputusan datang ke sini.

60
00:05:04,920 --> 00:05:07,009
Jangan tanya saya. Bagaimana saya tahu?

61
00:05:07,009 --> 00:05:10,759
Pasukan Pertempuran Maharaja
yang bertarung dengan raksasa kecil

62
00:05:10,759 --> 00:05:12,240
tidak seperti mereka.

63
00:05:22,079 --> 00:05:25,199
Baiklah, Mu Bai. Cukuplah.

64
00:05:34,259 --> 00:05:36,360
Siapa yang patut sesat kemudian?

65
00:05:40,259 --> 00:05:44,050
Beraninya awak menimbulkan masalah
di Sekolah Imperial Tian Dou?

66
00:05:44,050 --> 00:05:46,240
Anda memprovokasi empayar kami.

67
00:05:46,240 --> 00:05:48,819
Tunggu dulu.

68
00:05:56,439 --> 00:05:58,209
Ya, Encik Qin.

69
00:05:58,920 --> 00:06:00,759
Apa yang bising?

70
00:06:02,689 --> 00:06:05,459
Dekan, guru-guru, anda akhirnya di sini.

71
00:06:06,600 --> 00:06:10,240
Saya menjemput Sekolah Shrek di sini
untuk mengadakan pertukaran.

72
00:06:10,240 --> 00:06:12,079
Mengapa anda menghalang mereka?

73
00:06:12,079 --> 00:06:14,240
Ia adalah mereka.

74
00:06:14,240 --> 00:06:16,689
Cukuplah. Tiada lagi alasan.

75
00:06:16,689 --> 00:06:19,639
Awak semua, lari keliling padang 10 kali.

76
00:06:21,250 --> 00:06:23,199
Dean, dengan cara ini, sila.

77
00:06:27,939 --> 00:06:29,829
Sekolah Shrek?

78
00:06:29,829 --> 00:06:32,120
Mereka hanya datang ke sini untuk menipu kami.

79
00:06:32,120 --> 00:06:34,959
Jangan bermimpi untuk tinggal di sini
selagi saya ada.

80
00:06:34,959 --> 00:06:36,659
Yang Mulia, bunyinya tidak bagus.

81
00:06:36,660 --> 00:06:40,050
Apa yang tidak baik tentang itu?
Malah empayar itu milik kita.

82
00:06:40,050 --> 00:06:42,340
Tidak bolehkah saya memutuskan perkara sekecil itu?

83
00:06:42,339 --> 00:06:43,569
Tidak, Yang Mulia.

84
00:06:43,569 --> 00:06:47,589
Maksud saya, jika kita tidak berlari sekarang,

85
00:06:47,589 --> 00:06:49,539
kita akan dimarahi lagi.

86
00:06:53,430 --> 00:06:54,480
Mari pergi kemudian.

87
00:06:54,480 --> 00:06:56,980
Pergi? Ke mana?

88
00:06:56,980 --> 00:06:59,520
Untuk lari, bodoh!

89
00:07:14,769 --> 00:07:18,930
Dean, kampus utama Tian Dou
Imperial School berada di lereng bukit.

90
00:07:18,930 --> 00:07:21,699
Kawasan mimik adalah
di puncak dan bawah gunung,

91
00:07:21,699 --> 00:07:23,459
dan juga di tepi tasik.

92
00:07:23,459 --> 00:07:25,859
Salah satu sebab kenapa sekolah
dibina di luar

93
00:07:25,860 --> 00:07:29,730
bandar Tian Dou,
ialah persekitaran latihan meniru.

94
00:07:29,730 --> 00:07:31,430
Pembinaan persekitaran latihan mimikri

95
00:07:31,430 --> 00:07:35,329
adalah untuk membiarkan tuan jiwa melatih Martial
Jiwa dalam persekitaran yang serasi.

96
00:07:35,329 --> 00:07:36,459
Jika di bandar,

97
00:07:36,480 --> 00:07:39,379
tidak mengapa untuk tuan jiwa
Cawangan Tumbuhan dan Cawangan Makanan.

98
00:07:39,379 --> 00:07:42,370
Tetapi untuk tuan jiwa Beast, ia akan menyusahkan.

99
00:07:42,370 --> 00:07:46,579
Terdapat pelbagai jenis mimik
persekitaran latihan di sekolah kami,

100
00:07:46,579 --> 00:07:49,759
untuk menyediakan yang paling sesuai
persekitaran latihan untuk pelajar.

101
00:07:49,759 --> 00:07:51,969
Berapa ramai pelajar yang ada
di Sekolah Imperial Tian Dou?

102
00:07:51,970 --> 00:07:53,590
Lebih 500 pelajar.

103
00:07:53,589 --> 00:07:57,239
Pada asasnya, mereka adalah bangsawan dari
empayar atau kerajaan gabungan.

104
00:07:57,240 --> 00:07:59,079
Terdapat lebih kurang 50 orang guru.

105
00:07:59,079 --> 00:08:01,509
Kami mempunyai guru berkelayakan yang mencukupi.

106
00:08:01,509 --> 00:08:05,000
Tetapi kualiti pelajar kita...

107
00:08:25,160 --> 00:08:26,400
Apa pendapat anda?

108
00:08:26,399 --> 00:08:29,909
Tak teruk. Ia lebih baik daripada apa yang saya bayangkan.

109
00:08:29,910 --> 00:08:31,920
Walaupun pelajar tidak begitu baik.

110
00:08:33,669 --> 00:08:37,189
Nampaknya kita perlu bersara di sini.

111
00:08:37,190 --> 00:08:38,280
Lebih 500 pelajar.

112
00:08:38,279 --> 00:08:41,459
Kekuatan sebenar mereka mesti berbeza.

113
00:08:41,460 --> 00:08:43,110
Inilah kesnya, Cikgu.

114
00:08:43,110 --> 00:08:46,680
Pelajar-pelajar Sekolah Diraja Tian Dou
dikategorikan kepada 3 peringkat.

115
00:08:46,679 --> 00:08:49,279
Mereka yang lebih rendah daripada Tahap 25 berada di Tahap Tian Wei.

116
00:08:49,279 --> 00:08:52,289
Tahap 25 hingga 30 dianggap sebagai Tahap Tian Zhi.

117
00:08:52,289 --> 00:08:55,909
Tahap 30 dan ke atas adalah
dalam Tahap Tian Dou tertinggi.

118
00:08:55,909 --> 00:08:57,719
Seperti mereka dalam Pasukan Pertempuran Maharaja

119
00:08:57,720 --> 00:09:00,320
adalah puncak Tahap Tian Dou.

120
00:09:00,320 --> 00:09:04,440
Dan mereka yang anda temui di kaki
gunung itu berada di Aras Tian Wei.

121
00:09:04,440 --> 00:09:07,600
Tidak hairanlah mereka lemah.

122
00:09:07,600 --> 00:09:09,409
Guru-guru dikategorikan begitu juga.

123
00:09:09,409 --> 00:09:11,990
Guru di Tahap 40 hingga 50 adalah

124
00:09:11,990 --> 00:09:13,990
Guru-guru Tahap Tian Wei.

125
00:09:13,990 --> 00:09:15,810
Tahap 50 hingga 60

126
00:09:15,809 --> 00:09:17,829
adalah guru Tahap Tian Zhi.

127
00:09:17,830 --> 00:09:21,430
Tahap 60 dan ke atas ialah guru Tahap Tian Dou.

128
00:09:22,080 --> 00:09:23,430
Senior ialah lembaga pendidikan

129
00:09:23,429 --> 00:09:28,709
dibentuk oleh yang tertua dan
guru terkuat Tahap Tian Dou.

130
00:09:28,710 --> 00:09:30,129
Maksudnya

131
00:09:30,129 --> 00:09:33,159
kita juga boleh menjadi guru peringkat Tian Dou.

132
00:09:33,159 --> 00:09:33,939
Sudah tentu.

133
00:09:33,940 --> 00:09:36,800
Jika anda dan rakan guru boleh menjadi guru kami,

134
00:09:36,799 --> 00:09:39,729
ia akan menjadi kesenangan kita.

135
00:09:47,460 --> 00:09:51,430
Inilah kami. Ini adalah lembaga
pendidikan Sekolah Diraja Tian Dou.

136
00:10:27,700 --> 00:10:31,860
[Tanah Jiwa]

137
00:10:36,690 --> 00:10:39,620
Sekolah Shrek, Frander.
Jiwa Martial Saya ialah Burung Hantu Helang.

138
00:10:39,620 --> 00:10:42,279
Cawangan Serangan Keen,
Orang suci jiwa 7 cincin di Tahap 78.

139
00:10:42,279 --> 00:10:43,319
Salam, senior.

140
00:10:43,320 --> 00:10:46,040
Dean Frander, jangan terlalu sopan.

141
00:10:46,049 --> 00:10:49,639
Saya presiden
daripada lembaga pendidikan, Meng Shen Ji.

142
00:10:49,639 --> 00:10:50,960
Jiwa Martial Saya ialah Jin Hitam.

143
00:10:50,960 --> 00:10:54,400
Cawangan Pengawal, 8-cincin
Great Soul Land Master di Tahap 86.

144
00:10:54,399 --> 00:10:56,759
Naib presiden lembaga itu, Bai Bao Shan.

145
00:10:56,759 --> 00:10:57,970
Jiwa Martial Saya ialah Relau Bintang.

146
00:10:57,970 --> 00:11:00,950
Cawangan Pertahanan, 8-ring
Grand Soul Land Master di Aras 85.

147
00:11:00,950 --> 00:11:04,980
Naib presiden kedua lembaga,
Zhi Lin. Jiwa Martial Saya ialah Azure Vine.

148
00:11:04,980 --> 00:11:08,800
Cawangan Pengawal, 8-cincin
Grand Soul Land Master di Aras 83.

149
00:11:08,799 --> 00:11:10,419
Gembira bertemu dengan anda.

150
00:11:10,419 --> 00:11:12,819
Meng Shen Ji, Jiwa Bela Diri Jin Hitam.

151
00:11:12,820 --> 00:11:15,510
Jiwa Bela Diri terbaik untuk mengawal Cawangan.

152
00:11:15,509 --> 00:11:17,649
Legenda berkata,
apabila seseorang dikawal oleh Jin Hitam,

153
00:11:17,649 --> 00:11:19,959
dia akan jatuh ke dalam lingkaran mimpi yang tidak berkesudahan.

154
00:11:19,960 --> 00:11:22,360
Tidak ada cara untuk melarikan diri.

155
00:11:22,360 --> 00:11:24,980
Bai Bao Shan, Jiwa Bela Diri Relau Bintang.

156
00:11:24,980 --> 00:11:27,779
Legenda berkata, mempunyai Relau Bintang
sebagai Jiwa Bela Diri Cawangan Pertahanan,

157
00:11:27,779 --> 00:11:29,490
walaupun bergelar Master Tanah Jiwa Besar,

158
00:11:29,490 --> 00:11:32,680
hanya sedikit yang boleh menembusi hanya dengan menggunakan kuasa.

159
00:11:34,580 --> 00:11:37,400
Zhi Lin, Azure Vine Martial Soul.

160
00:11:37,399 --> 00:11:40,000
Azure Vine dan Loji Perak Biru
mempunyai persamaan.

161
00:11:40,000 --> 00:11:41,480
Tetapi dalam mengawal kuasa,

162
00:11:41,480 --> 00:11:44,180
kedua-duanya mempunyai perbezaan yang besar.

163
00:11:44,179 --> 00:11:48,689
Dalam Latihan Jiwa Martial, dia boleh membantu San.

164
00:11:48,690 --> 00:11:50,040
Di antara ketiga-tiga ini,

165
00:11:50,039 --> 00:11:52,419
terdapat dua Master Tanah Jiwa Besar
daripada Cawangan Pengawal.

166
00:11:52,419 --> 00:11:54,689
Guru jiwa Cawangan Serangan Ribut
tidak syak lagi bertenaga,

167
00:11:54,690 --> 00:11:57,380
tetapi Cawangan Mengawal
adalah yang paling sukar untuk ditangani.

168
00:11:57,379 --> 00:11:59,139
Melainkan keupayaan adalah kekangan,

169
00:11:59,139 --> 00:12:01,139
atau sebaliknya, dalam pertempuran satu lawan satu,

170
00:12:01,139 --> 00:12:04,919
tuan jiwa pada tahap yang sama sukar
mengalahkan satu daripada Cawangan Pengawal.

171
00:12:05,860 --> 00:12:09,169
Jangan terlalu sopan. Dengan cara ini, sila.

172
00:12:20,710 --> 00:12:22,180
Saya mendengar daripada Qin Ming,

173
00:12:22,179 --> 00:12:26,199
kanak-kanak ini mengalahkan Pasukan Pertempuran Maharaja
dari sekolah kami.

174
00:12:26,200 --> 00:12:27,960
Alangkah terkejutnya.

175
00:12:27,960 --> 00:12:30,840
Pencapaian Qin Ming sudah menjadi satu keajaiban.

176
00:12:30,840 --> 00:12:35,240
Saya tidak sangka bahawa sekolah anda
telah memupuk genius yang sangat baik.

177
00:12:36,179 --> 00:12:40,039
Sekolah Shrek tidak wujud lagi.

178
00:12:43,039 --> 00:12:47,029
Tidak, Sekolah Shrek tidak akan hilang.

179
00:12:47,029 --> 00:12:49,600
Qin Ming telah menjelaskannya kepada saya.

180
00:12:49,600 --> 00:12:53,560
Kedatangan anda adalah kegembiraan kami.

181
00:12:53,559 --> 00:12:55,750
Hanya apabila anda bersetuju,

182
00:12:55,750 --> 00:13:00,259
jika tidak, kami tidak akan memberi anda sebarang tugas mengajar.

183
00:13:00,259 --> 00:13:05,000
Di sini, anda bebas melakukan apa sahaja.

184
00:13:05,000 --> 00:13:06,639
Saya mendengar daripada Encik Qin,

185
00:13:06,639 --> 00:13:11,319
salah seorang pelajar anda adalah seorang yang cemerlang
jiwa master genius Cawangan Mengawal.

186
00:13:11,320 --> 00:13:13,920
Siapakah ia?

187
00:13:13,919 --> 00:13:15,479
Dia bukan genius.

188
00:13:15,480 --> 00:13:16,279
Tang San.

189
00:13:17,539 --> 00:13:18,899
salam.

190
00:13:23,889 --> 00:13:25,299
Encik Zhao.

191
00:13:31,700 --> 00:13:34,280
Dia sedang menguji kekuatan saya.

192
00:13:34,279 --> 00:13:36,929
Adakah dia menguji kekuatan Tang San?

193
00:13:36,929 --> 00:13:37,669
Hebat.

194
00:13:37,669 --> 00:13:42,519
Anda akan melihat betapa hebatnya
pelajar Sekolah Shrek ialah.

195
00:13:59,460 --> 00:14:01,300
kalau tak silap,

196
00:14:01,299 --> 00:14:04,049
kuasa jiwa anak ini
berada pada tahap 33.

197
00:14:04,049 --> 00:14:05,490
Di bawah tekanan saya,

198
00:14:05,490 --> 00:14:08,149
dia telah mencapai hadnya.

199
00:14:08,149 --> 00:14:09,350
Walau bagaimanapun,

200
00:14:09,350 --> 00:14:12,279
dia tidak menunjukkan bahawa dia mengalami sebarang kesakitan.

201
00:14:12,279 --> 00:14:15,379
Ketahanan San adalah luar biasa.

202
00:14:15,379 --> 00:14:17,320
Tulang jiwa yang melekat
Labah-labah Iblis Berwajah Manusia

203
00:14:17,320 --> 00:14:20,760
telah meningkatkan ketangguhannya
ke tahap yang melampau.

204
00:14:20,759 --> 00:14:23,200
Dia tidak disangka-sangka keras.

205
00:14:23,649 --> 00:14:26,919
Anak ini nampak muda.

206
00:14:29,090 --> 00:14:31,350
Malah Martial Soulnya tidak dipaksa keluar.

207
00:14:31,350 --> 00:14:36,550
Apabila tuan jiwa peringkat rendah menanggung langsung
tekanan daripada tuan jiwa peringkat tinggi,

208
00:14:36,549 --> 00:14:40,179
sedikit yang dapat bertahan dua pertiga
tahap mereka sendiri.

209
00:14:40,179 --> 00:14:43,000
Kalau boleh tahan tekanan
yang sama dengan kekuatan jiwanya,

210
00:14:43,000 --> 00:14:45,519
ia boleh dikatakan cemerlang.

211
00:14:45,519 --> 00:14:48,689
Tetapi walaupun begitu, Martial Soul akan dibebaskan.

212
00:14:48,690 --> 00:14:51,810
Dia juga perlu menjadi tuan jiwa binatang yang tangguh.

213
00:14:51,809 --> 00:14:53,619
Dengan jumlah kuasa jiwa yang saya lepaskan,

214
00:14:53,620 --> 00:14:57,539
malah penghormatan jiwa di Tahap 35 dan ke atas
akan menggunakan Martial Soulnya.

215
00:14:57,539 --> 00:15:00,339
Tetapi kanak-kanak ini masih begitu tenang.

216
00:15:00,340 --> 00:15:02,930
Jika tahap 35 tidak berfungsi,
Saya akan meningkatkannya kepada tahap 36.

217
00:15:02,929 --> 00:15:04,229
Tahap 37.

218
00:15:15,799 --> 00:15:17,750
Tahap 38.

219
00:15:20,639 --> 00:15:22,600
Tahap 39.

220
00:15:26,659 --> 00:15:28,759
Tahap 40.

221
00:15:38,500 --> 00:15:40,309
Jiwa Martial Saya dialihkan.

222
00:15:40,309 --> 00:15:43,569
Memindahkan beban dengan usaha yang ringan.
Loji Perak Biru mempunyai kuasa sedemikian.

223
00:15:43,570 --> 00:15:48,790
Memindahkan beban dengan usaha yang ringan?
Bagaimana jika ia seberat tan?

224
00:15:49,570 --> 00:15:51,570
Tahap 42.

225
00:15:52,039 --> 00:15:54,209
Tahap 43.

226
00:15:54,679 --> 00:15:56,469
Tahap 44.

227
00:16:19,090 --> 00:16:21,060
Tulang jiwa?

228
00:16:43,200 --> 00:16:45,330
Terima kasih atas bantuan anda,
Guru Tanah Jiwa Besar Zhi Lin.

229
00:16:45,330 --> 00:16:46,690
Tolong?

230
00:16:46,690 --> 00:16:49,400
Sejak dia mendapat tulang jiwa yang melekat,

231
00:16:49,399 --> 00:16:50,799
walaupun kekuatannya telah meningkat,

232
00:16:50,799 --> 00:16:53,199
dia tidak dapat menggabungkannya dengan benar.

233
00:16:53,200 --> 00:16:54,870
Di bawah tekanan anda,

234
00:16:54,870 --> 00:16:57,830
tulang jiwanya yang melekat boleh
akhirnya digabungkan dengan badannya.

235
00:16:57,830 --> 00:16:59,139
Mereka tidak akan berpisah lagi.

236
00:16:59,779 --> 00:17:01,319
Tulang jiwa yang melekat?

237
00:17:01,320 --> 00:17:03,990
ya. Tolong rahsiakan.

238
00:17:03,990 --> 00:17:05,990
Tulang jiwa yang melekat adalah berharga.

239
00:17:05,990 --> 00:17:07,490
Jika ini diketahui,

240
00:17:07,490 --> 00:17:10,180
San mungkin cedera.

241
00:17:11,670 --> 00:17:14,850
jangan risau. Kami bersumpah atas Jiwa Bela Diri kami,

242
00:17:14,849 --> 00:17:17,919
bahawa kami tidak akan mendedahkan perkara ini kepada orang lain.

243
00:17:17,920 --> 00:17:19,350
Alangkah terkejutnya.

244
00:17:19,349 --> 00:17:22,799
Seorang genius telah muncul di dunia tuan jiwa.

245
00:17:22,799 --> 00:17:25,359
Saya tidak menuntut pujian atas kejayaan Tang San.

246
00:17:25,359 --> 00:17:27,649
Dia perantis kepada Guru.

247
00:17:27,650 --> 00:17:30,040
Tidak, bukan hanya tulang jiwa Lapan Labah-labah.

248
00:17:30,039 --> 00:17:33,000
Di bawah tekanan
Master Tanah Jiwa Besar Zhi Lin,

249
00:17:33,000 --> 00:17:35,559
peredaran tenaga penting saya
telah dibuka.

250
00:17:35,559 --> 00:17:37,329
Kuasa jiwa saya telah meningkat ke Tahap 34.

251
00:17:37,329 --> 00:17:39,159
Seperti yang dikatakan oleh Xuan Tian Records,

252
00:17:39,160 --> 00:17:42,850
Que Lie empat anggota badan, Hou Xi, Nei Guan, Wai Guan,

253
00:17:42,849 --> 00:17:46,959
Zhao Hai, Shen Mai,
Gong Sun, Zhu Lin membentuk 8 acupoints.

254
00:17:46,960 --> 00:17:51,400
Titik akut ini membawa kepada Ren, Du,
Yin Wei, Yang Wei,

255
00:17:51,400 --> 00:17:54,259
Yin Qiao, Yang Qiao, Chong dan Dai,
sejumlah lapan arteri.

256
00:17:54,259 --> 00:17:56,160
Di bawah tekanan kuasa jiwa,

257
00:17:56,160 --> 00:17:57,700
Apa yang dilanggar oleh Xuan Tian Strike

258
00:17:57,700 --> 00:17:59,350
sepatutnya arteri Chong.

259
00:17:59,349 --> 00:18:00,309
Bukan sahaja Tang San,

260
00:18:00,309 --> 00:18:04,309
semua orang dalam Shrek Seven Devils
mempunyai bakat tersendiri.

261
00:18:04,309 --> 00:18:06,629
Kami datang ke Sekolah Imperial Tian Dou,

262
00:18:06,630 --> 00:18:08,920
supaya bakat mereka tidak diabaikan.

263
00:18:08,920 --> 00:18:11,480
Dean Frander, jangan risau.

264
00:18:11,480 --> 00:18:13,160
Kami akan cuba yang terbaik

265
00:18:13,160 --> 00:18:16,050
untuk menyediakan anak-anak ini
dengan kemudahan latihan yang terbaik

266
00:18:16,049 --> 00:18:18,159
dan persekitaran latihan yang terbaik.

267
00:18:18,160 --> 00:18:20,230
Kami tidak meminta apa-apa kembali.

268
00:18:20,230 --> 00:18:21,650
Kami hanya berharap,

269
00:18:21,650 --> 00:18:23,920
apabila mereka berada di puncak dunia tuan jiwa,

270
00:18:23,920 --> 00:18:25,519
mereka akan mempunyai

271
00:18:25,519 --> 00:18:28,869
Sekolah Imperial Tian Dou dalam resume mereka.

272
00:18:28,869 --> 00:18:30,500
Terima kasih, warga emas.

273
00:18:30,500 --> 00:18:33,480
Perkara ini selesai kemudian.

274
00:18:33,480 --> 00:18:36,420
Encik Qin, sila buat perkiraan.

275
00:18:36,420 --> 00:18:39,009
Adakah Presiden Meng Shen Ji ada?

276
00:18:41,619 --> 00:18:42,869
Dia ke?

277
00:20:33,410 --> 00:20:34,080
[Episod Seterusnya]

278
00:20:34,099 --> 00:20:34,980
Bertahanlah.

279
00:20:34,980 --> 00:20:37,860
Kami akan melaporkan apa yang berlaku hari ini
kepada Baginda,

280
00:20:37,859 --> 00:20:40,199
supaya Baginda membetulkan timbangan.

281
00:20:40,200 --> 00:20:43,430
Frander, saya minta maaf. Ini salah saya.

282
00:20:43,430 --> 00:20:46,519
Jadi bagaimana Yang Mulia akan menyelesaikan perkara ini?

283
00:20:46,519 --> 00:20:52,099
Saya takut tiga orang tua ini
tidak akan membiarkan perkara ini jatuh.

284
00:20:52,099 --> 00:20:54,359
Di Sekolah Diraja Tian Dou,

285
00:20:54,359 --> 00:20:56,419
Saya pengurus langsung.

286
00:20:56,420 --> 00:20:59,080
Keluar dari sekolah saya.

287
00:20:59,079 --> 00:21:03,009
Kalian datang bersama.