1
00:01:41,000 --> 00:01:43,375
Докато има деца има надежда.

2
00:02:56,666 --> 00:02:57,833
какво става

3
00:02:58,166 --> 00:02:59,708
Продавам къщата.

4
00:03:07,291 --> 00:03:08,791
колко искаш

5
00:04:16,291 --> 00:04:21,125
Той е опортюнист. Винаги е било.

6
00:04:21,541 --> 00:04:23,000
Още от училище.

7
00:04:24,375 --> 00:04:26,291
Няма да се продава.

8
00:04:26,291 --> 00:04:28,166
Твърде малък за приходящи.

9
00:04:29,541 --> 00:04:33,083
Той е алчно копеле.
Той ме отвращава.

10
00:04:34,958 --> 00:04:37,250
Това е неговата къща.

11
00:04:41,375 --> 00:04:43,291
Остани колкото трябва.

12
00:04:45,583 --> 00:04:47,250
благодаря

13
00:04:55,041 --> 00:04:56,500
здравей

14
00:04:57,583 --> 00:04:59,208
Тъкмо говорехме за теб.

15
00:04:59,375 --> 00:05:00,791
Искаш ли работа тази седмица?

16
00:05:01,333 --> 00:05:01,833
какво?

17
00:05:01,875 --> 00:05:03,541
Декориране на вилата.

18
00:05:03,541 --> 00:05:06,250
Брат ви го е оставил в правилно състояние.
Не мога да го продам така.

19
00:05:06,291 --> 00:05:08,125
Защо изведнъж го продаваш?

20
00:05:08,541 --> 00:05:09,333
— Трябват ми парите

21
00:05:09,333 --> 00:05:10,708
да построя място на моя парцел на хълма.

22
00:06:26,791 --> 00:06:27,875
Бронко?

23
00:06:40,416 --> 00:06:41,958
сутрин.

24
00:06:43,000 --> 00:06:44,666
окей

25
00:06:45,375 --> 00:06:46,666
Това е Фил
– Здравей

26
00:06:48,625 --> 00:06:50,000
Той търси да се премести.

27
00:06:50,333 --> 00:06:51,916
Просто ще го разведа, става ли?

28
00:06:55,791 --> 00:06:57,166
„Чайник включен ли е?“

29
00:07:18,333 --> 00:07:19,958
Как са триковете?

30
00:07:20,000 --> 00:07:21,208
добре

31
00:07:21,208 --> 00:07:23,000
„Наред ли са нещата при Тина?“

32
00:07:27,333 --> 00:07:28,208
Добре.

33
00:07:28,250 --> 00:07:29,000
да

34
00:07:29,041 --> 00:07:30,208
да

35
00:07:30,250 --> 00:07:31,541
Малко тесен?

36
00:07:38,958 --> 00:07:40,083
— Твое е.

37
00:07:40,125 --> 00:07:41,750
„– Какво трябва да правя с него?

38
00:07:42,333 --> 00:07:43,291
„Преобразувайте го“.

39
00:07:43,291 --> 00:07:44,541
— Как?

40
00:07:44,541 --> 00:07:46,416
— Ще ти дам парите назаем. Връщаш ми...

41
00:07:47,375 --> 00:07:49,125
...без лихва.'

42
00:08:26,625 --> 00:08:28,166
Не искам благотворителност.

43
00:08:28,166 --> 00:08:29,583
— Това е неговият внук.

44
00:08:31,000 --> 00:08:34,208
„Не можеш да създадеш семейство
в гардероба на сестра ти Бронко.

45
00:10:04,750 --> 00:10:06,750
Аз съм рибар.

46
00:10:07,208 --> 00:10:08,416
Току що си купих лодка.

47
00:10:09,375 --> 00:10:10,625
браво за теб

48
00:10:12,208 --> 00:10:13,750
Отивам да хвана риба.

49
00:11:17,041 --> 00:11:18,333
Може ли да влезем вътре?

50
00:11:18,666 --> 00:11:19,333
– Не.

51
00:11:22,000 --> 00:11:23,833
Той не ти е враг.

52
00:12:40,291 --> 00:12:41,916
Планирането е отказано.

53
00:12:53,208 --> 00:12:54,291
Ще обжалваме.

54
00:12:55,458 --> 00:12:56,708
Не, няма да го направим.

55
00:12:57,375 --> 00:12:58,291
„Бронко?!

56
00:13:07,708 --> 00:13:08,875
Бронко?!

57
00:13:14,458 --> 00:13:16,000
Бронко.

58
00:13:16,625 --> 00:13:17,625
погледни ме

59
00:13:23,750 --> 00:13:26,041
Съветът ще трябва да ни настани в града.

60
00:13:26,750 --> 00:13:28,625
Няма да напускаме селото.

61
00:13:29,333 --> 00:13:30,541
Няма значение.

62
00:13:31,833 --> 00:13:33,041
Да, става.

63
00:13:34,666 --> 00:13:36,416
Те не ни изгонват насила.

64
00:13:36,791 --> 00:13:37,583
СЗО?!

65
00:13:37,625 --> 00:13:39,875
Богатите алчни копелета.

66
00:13:45,875 --> 00:13:47,875
'Къде ще живеем Бронко?'

67
00:14:03,500 --> 00:14:04,250
Здравей Тина.

68
00:14:04,500 --> 00:14:05,416
Фактура.

69
00:14:06,250 --> 00:14:06,958
добре благодаря

70
00:14:07,000 --> 00:14:10,208
Бързото плащане би било добре.
Трябва да платя на брат ми възможно най-бързо.

71
00:14:10,583 --> 00:14:12,708
разбира се благодаря

72
00:14:13,333 --> 00:14:14,708
Искаш ли да влезем за кафе?

73
00:14:15,666 --> 00:14:16,666
Не мисля така.

74
00:14:17,750 --> 00:14:18,541
добре съжалявам

75
00:16:18,000 --> 00:16:20,250
Какво ще кажете за втори дом?

76
00:16:34,375 --> 00:16:35,250
за вас.

77
00:16:37,083 --> 00:16:38,458
Това е първият ти.

78
00:16:38,500 --> 00:16:40,166
Не трябва да ги пазя.

79
00:16:41,791 --> 00:16:43,416
— И няма къде да го сготвя.

80
00:16:44,166 --> 00:16:45,041
Нито пък аз.

81
00:16:47,625 --> 00:16:49,291
Трябва да ги продадеш.

82
00:16:50,166 --> 00:16:51,125
Платете по-късно.

83
00:17:34,083 --> 00:17:34,875
какво искаш

84
00:17:35,625 --> 00:17:36,458
аз не знам

85
00:17:37,500 --> 00:17:38,333
какво ти трябва

86
00:17:39,708 --> 00:17:40,750
Къща.

87
00:17:42,333 --> 00:17:44,166
„Къщата не прави дом.“

88
00:17:44,208 --> 00:17:47,208
Това е хубаво, но всъщност не знам
където ще остана тази вечер.

89
00:17:56,208 --> 00:17:57,875
какво правиш тук

90
00:18:17,541 --> 00:18:18,791
Отиди и си вземи нещата.

91
00:18:46,500 --> 00:18:47,250
трябва да тръгваме

92
00:18:49,250 --> 00:18:50,666
Купуваш ли тази вила?

93
00:18:51,333 --> 00:18:52,625
Не, твърде малък е.

94
00:18:56,625 --> 00:18:57,416
нощ.

95
00:18:59,750 --> 00:19:00,583
нощ.

96
00:19:34,208 --> 00:19:35,958
Сложете чайника. Чувствайте се като у дома си.

97
00:19:52,541 --> 00:19:54,000
И не отваряйте вратата на никого.

98
00:19:56,958 --> 00:19:59,000
Дори не новият ви малък приятел.

99
00:21:36,291 --> 00:21:37,083
Клякане тогава?

100
00:21:37,125 --> 00:21:37,541
не

101
00:21:37,791 --> 00:21:38,875
Знаеш какво имам предвид.

102
00:21:38,916 --> 00:21:40,083
Нямат избор.

103
00:21:40,541 --> 00:21:42,000
Не може просто да е безплатно за всички.

104
00:21:42,041 --> 00:21:44,458
Отвори си очите човече. Това е безплатно за всички.

105
00:21:44,500 --> 00:21:46,125
Собствениците са уведомени.

106
00:21:47,125 --> 00:21:48,500
Не могат да ги пипнат.

107
00:21:48,541 --> 00:21:49,500
И аз не плащам това.

108
00:21:58,500 --> 00:21:59,458
кафе?

109
00:22:02,000 --> 00:22:02,916
наистина ли

110
00:22:03,833 --> 00:22:05,125
Не, трябва да ходя на работа.

111
00:22:47,625 --> 00:22:49,208
Ти си позор.

112
00:22:50,791 --> 00:22:52,500
Браво любов моя.

113
00:23:50,333 --> 00:23:53,083
— Ако намерят някаква земя
парите още ли са на масата?

114
00:23:53,583 --> 00:23:54,583
Разбира се, че е така.

115
00:25:09,541 --> 00:25:10,708
Мое ли е?

116
00:25:11,208 --> 00:25:12,708
„– За нокдаун цена“

117
00:25:12,750 --> 00:25:13,583
"Как така?"

118
00:25:13,583 --> 00:25:15,333
— Той не може да продаде вилата.

119
00:25:17,083 --> 00:25:18,708
Мога да ти дам парите тази седмица.

120
00:25:19,708 --> 00:25:21,083
„Изградете го със собствено темпо.“

121
00:26:52,083 --> 00:26:53,333
Вие сте били озадачени.

122
00:26:57,333 --> 00:26:58,958
Нашият приятел рибар.

123
00:27:45,458 --> 00:27:48,041
Върни се!
Зад вас има място.

124
00:28:16,583 --> 00:28:17,458
Как можа?

125
00:28:17,500 --> 00:28:19,041
Направих му предложение, на което не можеше да откаже.

126
00:28:20,458 --> 00:28:22,208
Нищо не можех да направя.

127
00:28:22,250 --> 00:28:23,291
Ти си отвратителен.

128
00:28:24,208 --> 00:28:25,250
слаб.

129
00:28:25,291 --> 00:28:26,291
съжалявам

130
00:28:27,208 --> 00:28:28,208
Беше много убедителен.

131
00:28:29,458 --> 00:28:30,791
Опитвам се да си върна семейството.

132
00:28:40,250 --> 00:28:41,791
Взех си сребърниците.

133
00:28:41,958 --> 00:28:43,041
Чек.

134
00:28:53,250 --> 00:28:57,000
Тук няма да хванете много риба.
Трябва да отидете по-далеч.

135
00:31:07,083 --> 00:31:09,708
Трябваше да направиш едно нещо.

136
00:34:44,000 --> 00:34:45,125
здравей