1
00:00:32,000 --> 00:00:33,958
ليس هناك الكثير
غادرت شجيرات فقاعة الدم.

2
00:00:34,375 --> 00:00:36,434
نحن بحاجة إلى المزيد من الأسمدة.

3
00:00:36,500 --> 00:00:39,809
تأكد من صغارك

4
00:00:39,875 --> 00:00:41,350
ترقب

5
00:00:41,415 --> 00:00:43,583
وجلب المزيد من الأسر المناسبة.

6
00:00:43,833 --> 00:00:45,600
ومن بين الذين أرسلتهم هنا،

7
00:00:45,665 --> 00:00:48,517
توفي طالب يدعى كلوي عن طريق الخطأ.

8
00:00:48,583 --> 00:00:50,517
توفي والدها أيضا.

9
00:00:50,583 --> 00:00:51,790
مات؟

10
00:00:52,333 --> 00:00:53,958
جون وابنته؟

11
00:00:56,041 --> 00:00:57,184
يا للأسف.

12
00:00:57,250 --> 00:00:59,059
لقد خططت لإحضار والدتها أيضًا.

13
00:00:59,125 --> 00:01:01,725
نحن بحاجة إلى المزيد من الناس كسماد.

14
00:01:01,791 --> 00:01:03,750
أنا أعمل مع آباء آخرين.

15
00:01:11,583 --> 00:01:13,041
ما الذي تتحدث عنه؟

16
00:01:14,041 --> 00:01:15,541
استخدام الناس كسماد؟

17
00:01:16,750 --> 00:01:17,809
إذن كلوي وأبيها

18
00:01:17,875 --> 00:01:19,500
ماتت بسببك؟

19
00:01:26,458 --> 00:01:27,875
هل ستتحدث أم لا؟

20
00:01:28,750 --> 00:01:30,125
لقد أخبرتك بالفعل.

21
00:01:31,125 --> 00:01:34,833
شجيرات فقاعة الدم
تنمو فقط على الناس الأحياء.

22
00:01:35,333 --> 00:01:37,184
أوراقهم

23
00:01:37,250 --> 00:01:40,291
جعل الطلاب أكثر ذكاءً.

24
00:01:40,708 --> 00:01:43,875
هذه المدرسة تم اختطاف الناس
واستخدامها كسماد.

25
00:01:44,583 --> 00:01:46,166
ليس فقط البروفيسور كانغ.

26
00:01:47,458 --> 00:01:48,934
كثيرون آخرون متواطئون.

27
00:01:49,000 --> 00:01:50,684
سأوقفهم اليوم.

28
00:01:50,750 --> 00:01:52,000
سوف أدمر كل شيء.

29
00:01:53,416 --> 00:01:55,000
لا فائدة.

30
00:01:55,416 --> 00:01:57,600
طالما أن ثمار فقاعة الدم موجودة،

31
00:01:57,666 --> 00:01:59,100
سيكون هناك طلب.

32
00:01:59,166 --> 00:02:01,541
سيكون هناك دائمًا جيمس آخر.

33
00:02:03,708 --> 00:02:05,267
أين ثمار فقاعة الدم؟

34
00:02:05,333 --> 00:02:08,000
أخذهم جيمس جميعًا إلى المدرسة.

35
00:02:10,750 --> 00:02:12,000
أطلق سراحي.

36
00:02:12,833 --> 00:02:14,250
أستطيع مساعدتك.

37
00:02:16,000 --> 00:02:17,666
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

38
00:02:17,833 --> 00:02:19,642
سأدمر كل ثمار فقاعة الدم.

39
00:02:19,708 --> 00:02:20,643
لقد قتلت راي

40
00:02:20,709 --> 00:02:22,333
والكثير من الناس.

41
00:02:22,500 --> 00:02:23,958
لن أثق بك أبداً.

42
00:02:25,291 --> 00:02:26,833
تريد الانتقام.

43
00:02:28,041 --> 00:02:29,916
أريد الانتقام أيضا.

44
00:02:30,958 --> 00:02:32,375
نحن نفس الشيء.

45
00:02:35,166 --> 00:02:37,666
نحن نفس الشيء.

46
00:02:49,166 --> 00:02:50,291
جاكي!

47
00:02:50,666 --> 00:02:51,725
جاكي!

48
00:02:51,791 --> 00:02:52,833
جاكي,

49
00:02:53,250 --> 00:02:54,185
جاكي، استمع لي.

50
00:02:54,251 --> 00:02:55,916
اتركه!

51
00:02:57,208 --> 00:02:58,725
كلهم من قاع المجتمع.

52
00:02:58,791 --> 00:03:00,100
كل ميؤوس منها.

53
00:03:00,166 --> 00:03:02,142
الفشل في الالتحاق بمدرسة جيدة
هو أسوأ من الموت.

54
00:03:02,208 --> 00:03:03,101
أنا فقط أعطيتها فرصة.

55
00:03:03,167 --> 00:03:05,041
كلوي لا تريد أن تموت على الإطلاق!

56
00:03:06,041 --> 00:03:08,125
أرادت أن تعيش.

57
00:03:09,750 --> 00:03:10,685
وكانت وفاتها حادثا.

58
00:03:10,751 --> 00:03:12,208
لماذا ألومني على ذلك؟

59
00:03:13,458 --> 00:03:15,475
لقد كانت بالفعل على قائمة الأسمدة.

60
00:03:15,541 --> 00:03:16,958
هل تقول أنه كان حادثا؟

61
00:03:19,708 --> 00:03:21,350
- اتركه!
- القوي فريسة للضعيف .

62
00:03:21,416 --> 00:03:23,475
الضعيف يصبح سماداً للأقوياء.

63
00:03:23,541 --> 00:03:24,600
أريدك أن تقف بين الأقوياء.

64
00:03:24,666 --> 00:03:25,541
هل تفهم؟

65
00:03:26,541 --> 00:03:27,475
أنا لا.

66
00:03:27,541 --> 00:03:28,541
أنا لا!

67
00:03:29,000 --> 00:03:30,208
استمع لي.

68
00:03:31,166 --> 00:03:32,791
أنا أفعل هذا من أجل مصلحتك.

69
00:03:34,583 --> 00:03:36,166
مصلحتي الخاصة؟

70
00:03:36,750 --> 00:03:39,559
من أجل مصلحتي،
لقد أرسلتني إلى هذه المدرسة المريضة

71
00:03:39,625 --> 00:03:41,791
وجعلني آكل أوراقا سامة؟

72
00:03:43,416 --> 00:03:45,125
انها لمستقبلك.

73
00:03:46,125 --> 00:03:47,625
سوف تفهم عندما تكبر.

74
00:03:48,166 --> 00:03:49,475
انظر إليَّ.

75
00:03:49,541 --> 00:03:51,350
لقد تحولت من خاسر إلى هداف.

76
00:03:51,416 --> 00:03:52,958
لدي حياة جميلة.

77
00:03:53,375 --> 00:03:54,833
أريدك فقط أن تكون مثلي.

78
00:03:56,291 --> 00:03:57,350
- فقط استمع لي.
- لا.

79
00:03:57,416 --> 00:03:58,351
- كل شيء سيكون على ما يرام.
- لا أريد هذا!

80
00:03:58,417 --> 00:04:00,434
أنا لا أريد هذا!

81
00:04:00,500 --> 00:04:01,666
- لا أريد هذا!
- كافٍ.

82
00:04:02,458 --> 00:04:02,850
كافٍ.

83
00:04:02,916 --> 00:04:03,666
لا!

84
00:04:04,541 --> 00:04:06,208
قف!

85
00:04:06,916 --> 00:04:08,666
هناك، هناك.

86
00:04:15,558 --> 00:04:16,758
(فئة النخبة)

87
00:04:17,583 --> 00:04:19,017
دعني أذهب!

88
00:04:19,083 --> 00:04:21,041
ضعني أرضا!

89
00:04:21,458 --> 00:04:23,875
ضعني أرضا!

90
00:04:26,041 --> 00:04:26,809
استمع،

91
00:04:26,875 --> 00:04:27,517
كان هذا المكان

92
00:04:27,583 --> 00:04:28,392
هذا جعلني

93
00:04:28,459 --> 00:04:30,184
هداف
ومن ثم طبيب متميز.

94
00:04:30,250 --> 00:04:31,101
أنت ابنتي.

95
00:04:31,166 --> 00:04:32,375
يمكنك أن تفعل ذلك أيضا.

96
00:04:32,750 --> 00:04:34,541
أنا لا أريد ذلك!

97
00:04:40,750 --> 00:04:41,850
استمع،

98
00:04:41,916 --> 00:04:44,458
بعد اجتيازك للامتحان
والدتك لن تتحكم بك بعد الآن

99
00:04:44,791 --> 00:04:46,041
ستصبح متميزًا مثلي.

100
00:04:46,625 --> 00:04:47,309
أنا لا أريد هذا!

101
00:04:47,375 --> 00:04:47,935
أدخل!

102
00:04:48,001 --> 00:04:49,916
لا أريد أن أكون مثلك!

103
00:04:52,625 --> 00:04:55,541
لا!

104
00:04:58,833 --> 00:04:59,225
ادخل.

105
00:04:59,291 --> 00:05:00,142
لا!

106
00:05:00,208 --> 00:05:01,166
أدخل!

107
00:05:05,166 --> 00:05:05,958
افتح الباب!

108
00:05:06,291 --> 00:05:07,625
دعني أخرج!

109
00:07:02,916 --> 00:07:04,166
أين جاكي؟

110
00:07:04,875 --> 00:07:06,291
لم تذهب لاصطحابها؟

111
00:07:07,750 --> 00:07:09,333
لقد أرسلتها إلى صف النخبة.

112
00:07:11,125 --> 00:07:12,166
فئة النخبة؟

113
00:07:13,958 --> 00:07:15,208
لماذا فجأة؟

114
00:07:30,583 --> 00:07:31,600
لا تقلق بشأن ذلك.

115
00:07:31,666 --> 00:07:33,250
اهتم بشؤونك الخاصة.

116
00:07:35,083 --> 00:07:36,208
ما الذي تتحدث عنه؟

117
00:07:40,125 --> 00:07:41,208
إميلي،

118
00:07:42,833 --> 00:07:44,750
هناك أشياء
أريد أن أوضح لك.

119
00:07:45,541 --> 00:07:47,458
أنت لم تنمو على الإطلاق
في كل هذه السنوات.

120
00:07:49,083 --> 00:07:51,166
لذا توقفي عن التظاهر بأنك أم جيدة.

121
00:07:51,666 --> 00:07:53,583
أنت فقط تستخدم ابنتنا كأداة

122
00:07:54,083 --> 00:07:55,916
لإثبات قيمتها الخاصة بك.

123
00:07:56,583 --> 00:07:57,684
لكن انظر.

124
00:07:57,750 --> 00:07:59,708
حتى أنك فشلت في ذلك.

125
00:08:00,166 --> 00:08:03,416
لا أستطيع أن أسمح لك بمواصلة سحب جاكي للأسفل.

126
00:08:05,458 --> 00:08:06,833
هل تعتقد أنني فاشل؟

127
00:08:07,666 --> 00:08:09,250
بأي حق تقول ذلك؟

128
00:08:10,208 --> 00:08:11,875
أنت الشخص الأكثر أنانية!

129
00:08:12,208 --> 00:08:12,976
فكر في الأمر.

130
00:08:13,042 --> 00:08:14,892
ماذا فعلت لهذه العائلة؟

131
00:08:14,958 --> 00:08:15,975
لا شئ!

132
00:08:16,041 --> 00:08:17,541
أنت دائما تهرب من واجباتك!

133
00:08:18,166 --> 00:08:19,833
الآن تريد أن
تأخذ ابنتي بعيدا عني؟

134
00:08:20,625 --> 00:08:21,625
مستحيل.

135
00:08:22,000 --> 00:08:23,083
فوق جثتي.

136
00:08:23,375 --> 00:08:25,250
لن أعطي جاكي لك.

137
00:08:27,125 --> 00:08:27,725
يمين.

138
00:08:27,791 --> 00:08:28,750
فوق جثتك.

139
00:08:28,875 --> 00:08:30,166
على جثتك!

140
00:08:32,083 --> 00:08:34,250
وإلا ستحتفظ
التشبث بجاكي إلى الأبد.

141
00:08:39,125 --> 00:08:40,291
ابتلاعها.

142
00:08:40,875 --> 00:08:42,250
ابتلاعها.

143
00:08:52,083 --> 00:08:52,916
ابتلاعها.

144
00:08:54,458 --> 00:08:55,333
ابتلاع هذا

145
00:08:55,625 --> 00:08:57,250
ويكون الأسمدة
لشجيرة فقاعة الدم.

146
00:08:59,083 --> 00:09:01,041
ضحي بنفسك
لنجاح ابنتك.

147
00:09:04,625 --> 00:09:06,500
لم تكن دائما
أراد لها أن تكون ناجحة؟

148
00:09:08,125 --> 00:09:09,750
هذا هو خيارك الأفضل.

149
00:09:10,541 --> 00:09:12,583
لا تكافح. فقط ابتلعها!

150
00:09:13,666 --> 00:09:14,416
ابتلاعها!

151
00:09:23,000 --> 00:09:24,083
ابتلاعها!

152
00:09:25,000 --> 00:09:25,833
ابتلاعها.

153
00:09:27,208 --> 00:09:28,059
نحن هنا.

154
00:09:28,125 --> 00:09:29,041
هذا كل شيء.

155
00:09:29,250 --> 00:09:30,142
هذا كل شيء.

156
00:09:30,208 --> 00:09:30,875
نعم.

157
00:09:40,833 --> 00:09:43,041
البروفيسور كانغ لطيف.

158
00:09:43,791 --> 00:09:46,166
إنه يعلم أن كل هذا من أجل الأطفال.

159
00:09:46,333 --> 00:09:48,517
ولكن المدرسة لها قواعدها

160
00:09:48,583 --> 00:09:50,250
وبعض عمليات الطرد ضرورية.

161
00:09:51,083 --> 00:09:53,225
لذلك سمح لنا بالمجيء إلى هنا أولاً.

162
00:09:53,291 --> 00:09:54,475
انتظر حتى الشهر المقبل.

163
00:09:54,541 --> 00:09:55,684
سيجد فرصة

164
00:09:55,750 --> 00:09:57,250
للسماح للأطفال بالعودة.

165
00:09:58,166 --> 00:09:59,559
أوه، هذا شيء عظيم أن نسمع.

166
00:09:59,625 --> 00:10:01,350
لم نكن نعرف ماذا نفعل.

167
00:10:01,416 --> 00:10:03,059
- نعم.
- شكرا لك بيتر.

168
00:10:03,125 --> 00:10:04,684
لا، لا، لا تشكرني.

169
00:10:04,750 --> 00:10:05,850
تعلمون، لقد كنت...

170
00:10:05,916 --> 00:10:08,517
لقد كنت واثقاً جداً من نفسي.

171
00:10:08,583 --> 00:10:10,392
- لا.
- صحيح، لم أفكر في ذلك.

172
00:10:10,458 --> 00:10:11,100
بلدي سيئة.

173
00:10:11,166 --> 00:10:11,642
أنا آسف.

174
00:10:11,708 --> 00:10:12,350
أوه، لا تقل ذلك.

175
00:10:12,416 --> 00:10:13,309
علينا أن نشكرك.

176
00:10:13,375 --> 00:10:14,250
آسف حقا.

177
00:10:15,166 --> 00:10:16,041
هنا.

178
00:10:16,500 --> 00:10:17,250
مرحبًا،

179
00:10:17,583 --> 00:10:19,225
أرسلني البروفيسور كانغ.

180
00:10:19,291 --> 00:10:19,958
نعم...

181
00:10:23,333 --> 00:10:25,083
ادخل.

182
00:10:25,333 --> 00:10:26,916
اتبعه.

183
00:10:27,333 --> 00:10:28,059
تمام.

184
00:10:28,126 --> 00:10:29,291
شكرًا لك.

185
00:10:31,625 --> 00:10:32,458
شاهد الخطوات.

186
00:10:37,541 --> 00:10:39,125
شكرًا لك.

187
00:10:42,583 --> 00:10:43,541
ماذا تفعل؟

188
00:10:44,708 --> 00:10:45,750
توقف!

189
00:10:49,958 --> 00:10:50,975
لا تفعل ذلك!

190
00:10:51,041 --> 00:10:51,875
انتظر!

191
00:11:09,041 --> 00:11:10,000
لا تقلق.

192
00:11:10,416 --> 00:11:11,708
سأعتني بابنتنا.

193
00:11:12,291 --> 00:11:13,018
واجعلها

194
00:11:13,083 --> 00:11:14,500
طبيب متميز مثلي.

195
00:11:19,916 --> 00:11:20,500
هنا.

196
00:11:21,250 --> 00:11:22,000
تعال الى هنا.

197
00:11:22,333 --> 00:11:23,041
خذها.

198
00:11:24,583 --> 00:11:25,333
أين هي؟

199
00:11:25,541 --> 00:11:26,375
لقد هربت!

200
00:11:27,625 --> 00:11:28,916
منعها في الطابق السفلي! عجل!

201
00:11:42,625 --> 00:11:43,393
السيدة هو!

202
00:11:43,458 --> 00:11:44,625
هذا أنا.

203
00:11:46,000 --> 00:11:46,642
السيدة هو،

204
00:11:46,708 --> 00:11:47,476
أين جاكي؟

205
00:11:47,542 --> 00:11:48,684
أخذوها إلى فئة النخبة!

206
00:11:48,750 --> 00:11:49,517
أنا بحاجة للعثور عليها.

207
00:11:49,583 --> 00:11:50,166
دعنا نذهب.

208
00:11:50,541 --> 00:11:51,500
ليس بهذه الطريقة. من هنا.

209
00:11:56,725 --> 00:11:57,917
(فئة النخبة)
لقد عمل إليوت بجد للوصول إلى شركة سمارت

210
00:11:58,000 --> 00:11:58,601
لقد عمل إليوت بجد للوصول إلى شركة سمارت

211
00:11:58,667 --> 00:12:00,600
فقط للحصول على درجة الكمال.

212
00:12:00,666 --> 00:12:02,583
بالتأكيد سيكون هدافًا.

213
00:12:03,041 --> 00:12:03,768
البروفيسور كانغ

214
00:12:03,833 --> 00:12:04,892
أنا آسف حقا.

215
00:12:04,958 --> 00:12:06,142
لم يكن لدي أي فكرة

216
00:12:06,208 --> 00:12:07,392
كانت تلك الأوراق ملوثة.

217
00:12:07,458 --> 00:12:08,725
أو لم أكن لأشاركهم.

218
00:12:08,791 --> 00:12:09,975
أقسم!

219
00:12:10,041 --> 00:12:11,309
لم أفكر قط

220
00:12:11,375 --> 00:12:13,291
كان كوربين يخطط لهذا.

221
00:12:13,583 --> 00:12:15,916
شكرا لإعطائي فرصة
لتعويض

222
00:12:15,982 --> 00:12:16,982
(إليوت فو)
والسماح لإليوت بالدخول إلى فئة النخبة.

223
00:12:17,049 --> 00:12:18,583
(إليوت فو)
والسماح لإليوت بالدخول إلى فئة النخبة.

224
00:12:18,666 --> 00:12:19,416
شكرًا لك.

225
00:12:19,833 --> 00:12:20,708
شكرًا لك.

226
00:12:20,875 --> 00:12:22,059
أنت كريم جداً.

227
00:12:22,125 --> 00:12:23,975
أنا لا أعرف كيفية سداد لك.

228
00:12:24,041 --> 00:12:24,768
شكرًا لك.

229
00:12:24,833 --> 00:12:26,333
لا حاجة لشكري.

230
00:12:26,791 --> 00:12:28,184
يجب أن تشكر ابنك.

231
00:12:28,250 --> 00:12:29,059
يمين.

232
00:12:29,126 --> 00:12:31,375
لأنني رأيت إمكاناته
أن يكون هدافاً،

233
00:12:31,708 --> 00:12:33,309
كنت على استعداد لإعطائك فرصة

234
00:12:33,375 --> 00:12:34,750
لتعويض.

235
00:12:34,875 --> 00:12:35,642
نعم،

236
00:12:35,708 --> 00:12:36,434
أنا أفهم.

237
00:12:36,500 --> 00:12:37,500
أنا أفهم تماما.

238
00:12:38,041 --> 00:12:39,000
شكرًا لك.

239
00:13:43,666 --> 00:13:45,000
من بحق الجحيم...

240
00:13:49,416 --> 00:13:50,166
كوربين,

241
00:13:50,833 --> 00:13:51,809
آسف.

242
00:13:51,875 --> 00:13:52,958
أنا آسف.

243
00:13:53,208 --> 00:13:54,666
أنا آسف حقا.

244
00:15:14,958 --> 00:15:16,041
جاريد،

245
00:15:16,916 --> 00:15:18,708
إنها الساعة الرابعة صباحًا.

246
00:15:19,291 --> 00:15:21,500
ماذا تفعل في الغابة؟

247
00:15:21,875 --> 00:15:24,000
اخرج واذهب إلى المنزل.

248
00:15:24,583 --> 00:15:26,750
إنه أمر خطير.

249
00:15:27,000 --> 00:15:28,291
جاريد!

250
00:15:28,875 --> 00:15:30,125
جاريد!

251
00:15:30,375 --> 00:15:32,125
أين أنت؟

252
00:15:33,708 --> 00:15:35,333
أنا أستدعي

253
00:15:36,041 --> 00:15:38,791
كل أرواح الشجرة هنا.

254
00:15:39,958 --> 00:15:42,166
عليكم جميعا أن تستمعوا لي.

255
00:15:42,625 --> 00:15:44,958
الآن ابحث عن الصبي ذو الملابس السوداء.

256
00:15:45,666 --> 00:15:48,267
أنا لا ألعب.

257
00:15:48,333 --> 00:15:50,791
عليكم جميعا الركوع والاستماع.

258
00:15:54,500 --> 00:15:55,958
هل تسمعني؟

259
00:15:56,541 --> 00:15:57,809
أنا أقول لك،

260
00:15:57,875 --> 00:16:00,250
يجب أن تذهبوا جميعا لتجدوا
هذا الصبي ذو الملابس السوداء الآن.

261
00:16:01,083 --> 00:16:03,625
قل له أن يعطيني الثمار.

262
00:17:16,375 --> 00:17:17,625
إنها هنا.

263
00:18:22,583 --> 00:18:23,791
جاكي,

264
00:18:24,416 --> 00:18:26,041
أنا قلقة جدا عليك.

265
00:18:26,958 --> 00:18:28,458
تعال. علينا أن نخرج من هنا.

266
00:18:30,083 --> 00:18:31,458
تعال معي.

267
00:18:31,625 --> 00:18:32,892
إلى أين؟

268
00:18:32,958 --> 00:18:34,666
إلى مدرسة كرام القادمة؟

269
00:18:36,833 --> 00:18:38,309
لا.

270
00:18:38,375 --> 00:18:39,541
الأمر ليس هكذا يا جاكي.

271
00:18:40,583 --> 00:18:43,559
لقد كنت أتجاهل
أفكارك ومشاعرك.

272
00:18:43,625 --> 00:18:45,041
كانت غلطتي.

273
00:18:46,041 --> 00:18:48,166
لن أجبرك مرة أخرى.

274
00:18:49,041 --> 00:18:51,184
سأدعك تعيش حياتك الخاصة،

275
00:18:51,250 --> 00:18:52,458
حسنا؟

276
00:18:57,541 --> 00:18:59,250
هل تعرف كم من الوقت

277
00:18:59,916 --> 00:19:02,166
لقد انتظرت لسماع تلك الكلمات؟

278
00:19:12,541 --> 00:19:15,041
لقد استمعت إليك منذ أن كنت صغيراً.

279
00:19:16,375 --> 00:19:17,541
لقد كنت أفكر

280
00:19:17,958 --> 00:19:19,934
ماذا يمكنني أن أفعل لأجعلك سعيدا،

281
00:19:20,000 --> 00:19:21,666
لتجعلك راضيا.

282
00:19:24,333 --> 00:19:26,517
ولكن ماذا فعلت

283
00:19:26,583 --> 00:19:28,958
لقد دفعني بعيدًا فقط.

284
00:19:32,083 --> 00:19:34,583
لن أبقى طفلاً إلى الأبد.

285
00:19:35,500 --> 00:19:38,000
سأعيش حياتي الخاصة.

286
00:19:39,458 --> 00:19:41,392
لكن هذا لا يعني أنني لا أحبك.

287
00:19:41,458 --> 00:19:42,708
هل تعرف ذلك؟

288
00:19:48,666 --> 00:19:50,166
أنا آسف جدا.

289
00:19:52,500 --> 00:19:53,684
لكنني اعتقدت حقا

290
00:19:53,750 --> 00:19:55,958
كان أفضل بالنسبة لك.

291
00:19:59,541 --> 00:20:01,500
يمكنك دراسة علم الحشرات.

292
00:20:01,567 --> 00:20:02,449
(خطاب القبول، قسم علم الحشرات)

293
00:20:02,516 --> 00:20:04,100
سأحاول أن أفهمك

294
00:20:04,166 --> 00:20:04,976
و دعمك ,

295
00:20:05,042 --> 00:20:06,291
حسنا؟

296
00:20:43,125 --> 00:20:44,392
لقد وجدت ثمار فقاعة الدم.

297
00:20:44,458 --> 00:20:45,642
سأحرقهم جميعا.

298
00:20:45,708 --> 00:20:47,041
ساعدوني في إخلاء الجميع.

299
00:20:50,375 --> 00:20:51,350
عجل!

300
00:20:51,416 --> 00:20:52,143
- اتبعني.
- اخرج.

301
00:20:52,209 --> 00:20:53,559
- يذهب!
- عجل، النار قادمة!

302
00:20:53,625 --> 00:20:54,560
- اخرج!
- أسرع!

303
00:20:54,626 --> 00:20:56,541
- الأمر خطير جداً هنا. يذهب!
- اسرع!

304
00:21:03,458 --> 00:21:04,226
إليوت،

305
00:21:04,292 --> 00:21:05,517
دعنا نذهب الآن. إنه أمر خطير.

306
00:21:05,583 --> 00:21:06,541
انهض الآن!

307
00:21:07,125 --> 00:21:07,851
- انهض وانطلق.
- ماذا؟

308
00:21:07,917 --> 00:21:09,059
اخرج الآن!

309
00:21:09,125 --> 00:21:10,475
- لا تلمسني! لا تلمسني!
- أسرع إليوت.

310
00:21:10,541 --> 00:21:11,350
لا تلمسني!

311
00:21:11,416 --> 00:21:12,166
يذهب!

312
00:21:12,541 --> 00:21:13,225
يذهب! عجل!

313
00:21:13,291 --> 00:21:14,059
لا تلمسني.

314
00:21:14,125 --> 00:21:15,083
اذهب بسرعة!

315
00:21:15,916 --> 00:21:16,750
اذهب، اذهب.

316
00:21:17,791 --> 00:21:18,225
يتحرك!

317
00:21:18,291 --> 00:21:18,958
عجل!

318
00:21:19,416 --> 00:21:20,125
طفل,

319
00:21:20,416 --> 00:21:20,767
اسرع.

320
00:21:20,833 --> 00:21:21,268
تعال.

321
00:21:21,334 --> 00:21:22,517
أسرع، الوضع خطير جدًا هنا.

322
00:21:22,583 --> 00:21:23,600
اذهب بسرعة!

323
00:21:23,666 --> 00:21:24,642
دعونا نخرج.

324
00:21:24,708 --> 00:21:25,458
عجل.

325
00:21:38,708 --> 00:21:39,583
دعنا نذهب.

326
00:21:39,833 --> 00:21:41,208
- التحرك بشكل أسرع!
- يتحرك!

327
00:21:41,916 --> 00:21:43,166
تعال! أسرع!

328
00:21:50,250 --> 00:21:51,125
جاكي,

329
00:21:53,583 --> 00:21:54,458
ضع هذا.

330
00:21:54,958 --> 00:21:55,875
ماذا عنك؟

331
00:21:56,000 --> 00:21:56,875
أنت تحتفظ بالقناع.

332
00:21:57,041 --> 00:21:58,166
مجرد ارتداء الحجاب.

333
00:21:58,625 --> 00:21:59,500
أنا بخير.

334
00:21:59,708 --> 00:22:00,708
أسرع!

335
00:22:03,666 --> 00:22:04,350
تعال!

336
00:22:04,416 --> 00:22:05,309
الجميع، اذهبوا!

337
00:22:05,375 --> 00:22:06,166
يتحرك!

338
00:22:17,583 --> 00:22:19,166
أم.

339
00:22:22,625 --> 00:22:24,208
أم.

340
00:22:26,875 --> 00:22:29,333
لقد وقعت أو سقطت. إنه مؤلم.

341
00:22:32,041 --> 00:22:32,875
أم.

342
00:22:33,333 --> 00:22:33,810
جاكي.

343
00:22:33,876 --> 00:22:34,958
إنه مؤلم.

344
00:22:36,375 --> 00:22:37,416
أم.

345
00:22:46,666 --> 00:22:47,416
أم؟

346
00:22:48,875 --> 00:22:50,017
جاكي، اذهب.

347
00:22:50,083 --> 00:22:51,142
لا، لم أرى أمي.

348
00:22:51,208 --> 00:22:52,208
أنا بحاجة للعثور عليها.

349
00:22:52,583 --> 00:22:53,666
أم!

350
00:22:55,500 --> 00:22:56,541
جاكي؟

351
00:22:58,833 --> 00:22:59,875
جاكي؟

352
00:23:05,500 --> 00:23:06,583
أمي،

353
00:23:07,083 --> 00:23:08,750
أين أنت؟

354
00:23:09,541 --> 00:23:10,625
أمي،

355
00:23:11,750 --> 00:23:13,100
أين أنت؟

356
00:23:13,166 --> 00:23:13,875
جاكي؟

357
00:23:14,500 --> 00:23:15,017
أم؟

358
00:23:15,083 --> 00:23:16,041
السيدة هو؟

359
00:23:20,000 --> 00:23:20,958
السيدة هو؟

360
00:23:22,875 --> 00:23:23,625
أم!

361
00:23:25,000 --> 00:23:25,958
السيدة هو!

362
00:23:32,958 --> 00:23:33,685
أم!

363
00:23:33,751 --> 00:23:34,958
أيمكنك سماعي؟

364
00:23:41,291 --> 00:23:42,250
السيدة هو!

365
00:23:44,041 --> 00:23:45,750
جاكي، انتظرني!

366
00:23:46,333 --> 00:23:47,291
السيدة هو؟

367
00:23:49,666 --> 00:23:50,500
جاكي!

368
00:23:52,458 --> 00:23:53,625
جاكي!

369
00:24:52,250 --> 00:24:53,125
جاكي؟

370
00:24:54,958 --> 00:24:55,833
جاكي؟

371
00:25:04,750 --> 00:25:05,750
ماذا تريد؟

372
00:25:06,416 --> 00:25:07,291
ابتعد عن طريقي!

373
00:25:07,625 --> 00:25:08,541
ابتعد عن طريقي!

374
00:25:08,958 --> 00:25:11,041
النار قادمة! نحن جميعا سنموت!

375
00:25:47,291 --> 00:25:49,000
أم!

376
00:25:49,500 --> 00:25:51,125
أيمكنك سماعي؟

377
00:25:51,583 --> 00:25:52,625
أم!

378
00:25:55,125 --> 00:25:56,166
أم،

379
00:25:56,708 --> 00:25:58,333
أيمكنك سماعي؟

380
00:25:59,125 --> 00:26:00,166
أم!

381
00:26:26,541 --> 00:26:29,309
يجب على الجميع هنا اتباع القواعد.

382
00:26:29,375 --> 00:26:32,166
- جاكي؟
- لديكم جميعًا فرصة للانضمام إلى فئة النخبة.

383
00:26:32,625 --> 00:26:34,975
لكم جميعا فرصة
للوصول إلى كلية أحلامك.

384
00:26:35,041 --> 00:26:36,559
- هذه هي قيمة مدرسة سمارت كرام.
- لا!

385
00:26:36,625 --> 00:26:37,958
توقف عن الحديث!

386
00:27:02,125 --> 00:27:03,517
جاكي,

387
00:27:03,583 --> 00:27:05,041
دعنا نذهب.

388
00:27:08,875 --> 00:27:10,125
لا.

389
00:27:11,166 --> 00:27:12,166
انا باق.

390
00:27:13,500 --> 00:27:15,166
سأدخل إلى كلية الطب.

391
00:27:16,458 --> 00:27:17,541
لا.

392
00:27:19,500 --> 00:27:21,541
جاكي، لقد كنت مخطئا.

393
00:27:22,625 --> 00:27:24,291
لا تحتاج إلى التغيير.

394
00:27:24,625 --> 00:27:26,000
أنت على حق.

395
00:27:26,458 --> 00:27:27,708
أنا مخطئ.

396
00:27:28,458 --> 00:27:30,250
ابقى معي.

397
00:27:35,333 --> 00:27:36,375
أم!

398
00:27:39,666 --> 00:27:40,500
أم!

399
00:27:44,416 --> 00:27:45,500
أم!

400
00:27:49,500 --> 00:27:53,208
(غرفة العمليات)

401
00:28:53,083 --> 00:28:54,208
جاكي,

402
00:28:59,208 --> 00:29:00,583
لماذا أنت هنا؟

403
00:29:02,166 --> 00:29:04,000
ما كل هذا؟

404
00:29:10,000 --> 00:29:10,810
ماذا فعلت لهم؟

405
00:29:10,876 --> 00:29:12,333
لا ينبغي لك أن ترى هذا.

406
00:29:12,625 --> 00:29:14,375
لماذا لا يمكنك فقط
البقاء في فئة النخبة؟

407
00:29:14,583 --> 00:29:15,791
دعني أذهب!

408
00:29:16,250 --> 00:29:17,208
تعال الى هنا!

409
00:29:26,041 --> 00:29:26,875
تعال الى هنا.

410
00:29:34,625 --> 00:29:36,000
لا أريد أن أفعل هذا.

411
00:29:39,458 --> 00:29:41,208
ولكن لماذا لا تستمع لي فقط؟

412
00:30:36,410 --> 00:30:38,110
(خطاب القبول، كلية الطب)

413
00:30:42,666 --> 00:30:43,500
أنت مستيقظ.

414
00:30:45,541 --> 00:30:46,541
لا تقترب!

415
00:30:48,625 --> 00:30:49,625
ما هو الخطأ؟

416
00:30:52,791 --> 00:30:54,875
كنت مجرد خنق لي.

417
00:30:56,166 --> 00:30:57,791
خنق لك؟

418
00:30:59,125 --> 00:31:00,625
كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟

419
00:31:01,083 --> 00:31:02,375
هل كان لديك كابوس؟

420
00:31:02,958 --> 00:31:04,375
لا بد أن الامتحانات قد أحرقت دماغك.

421
00:31:07,041 --> 00:31:09,875
كيف يمكن أن أؤذي طبيب المستقبل؟

422
00:31:12,708 --> 00:31:15,309
اخرج لتناول الافطار. توقف عن الدردشة.

423
00:31:15,375 --> 00:31:16,916
أو سوف تتأخر عن المدرسة.

424
00:31:18,250 --> 00:31:19,208
تعال.

425
00:31:19,500 --> 00:31:20,625
دعنا نذهب.

426
00:31:21,375 --> 00:31:23,166
يمكننا التحدث بعد الإفطار.

427
00:31:26,791 --> 00:31:28,666
إنها قادمة.

428
00:31:32,666 --> 00:31:34,350
عليها أن تذهب إلى المدرسة في وقت لاحق.

429
00:31:34,416 --> 00:31:35,708
ليس من الجيد أن تتأخر.

430
00:31:36,333 --> 00:31:37,434
لا تقلق. انتهت الامتحانات.

431
00:31:37,500 --> 00:31:38,791
إنه مجرد حفل.

432
00:31:39,625 --> 00:31:41,125
أنت تفسدها.

433
00:31:44,375 --> 00:31:46,059
جاكي,

434
00:31:46,125 --> 00:31:47,392
أنت مدهش جدا.

435
00:31:47,458 --> 00:31:49,767
أنت ستصبح طبيباً.

436
00:31:49,833 --> 00:31:52,375
من المؤسف أننا لا نستطيع أن نكون زملاء الدراسة بعد الآن.

437
00:31:52,750 --> 00:31:54,600
لكن كلية إدارة الأعمال على ما يرام.

438
00:31:54,666 --> 00:31:57,725
سأعمل في البنك وأجني الكثير من المال

439
00:31:57,791 --> 00:31:59,684
وأعيش حياة طيبة مع والدي.

440
00:31:59,750 --> 00:32:01,142
أبق على اتصال.

441
00:32:01,208 --> 00:32:02,916
أعطني رقمك في وقت لاحق.

442
00:32:14,708 --> 00:32:15,643
على ما يرام.

443
00:32:15,709 --> 00:32:16,916
الجميع، هادئون.

444
00:32:20,666 --> 00:32:23,541
اليوم هو يومك الأخير هنا في سمارت.

445
00:32:24,875 --> 00:32:26,458
لكن التعلم لا ينتهي أبدًا.

446
00:32:27,041 --> 00:32:28,767
حتى بعد الدخول
كلية أحلامك,

447
00:32:28,833 --> 00:32:30,541
لا يمكنك التراخي.

448
00:32:31,500 --> 00:32:34,125
لا تنس الحكمة التي اكتسبتها هنا.

449
00:32:35,208 --> 00:32:36,666
طالما أنك تعمل بجد،

450
00:32:37,291 --> 00:32:38,416
حياتك

451
00:32:38,833 --> 00:32:40,458
هو في يديك.

452
00:32:43,416 --> 00:32:44,642
أتمنى لكم جميعا

453
00:32:44,708 --> 00:32:45,833
مستقبل مشرق.

454
00:32:54,083 --> 00:32:55,041
استمر في العمل.

455
00:32:56,125 --> 00:32:57,083
استمر في العمل.

456
00:32:59,416 --> 00:33:00,291
دعونا نحفر.

457
00:33:01,958 --> 00:33:03,225
عندما تذهب إلى الكلية،

458
00:33:03,291 --> 00:33:04,684
سوف تواجه أشياء كثيرة.

459
00:33:04,750 --> 00:33:06,350
عليك أن تتعلم أن تكون مستقلاً،

460
00:33:06,416 --> 00:33:07,060
حسنا؟

461
00:33:07,126 --> 00:33:08,309
إنها فتاة كبيرة الآن.

462
00:33:08,375 --> 00:33:10,083
يمكنك التوقف عن القلق كثيرا.

463
00:33:12,083 --> 00:33:12,916
جاكي,

464
00:33:13,791 --> 00:33:15,000
هذا هو الشيء،

465
00:33:15,708 --> 00:33:17,708
تحدثت أنا وأمك كثيرًا.

466
00:33:18,958 --> 00:33:19,708
في الماضي،

467
00:33:21,166 --> 00:33:22,101
لقد تصرفنا بدافع

468
00:33:22,167 --> 00:33:24,125
واتخذ العديد من القرارات غير الناضجة.

469
00:33:25,250 --> 00:33:27,208
ولكن الآن، قررنا أن نبدأ من جديد.

470
00:33:35,833 --> 00:33:37,875
لن أترككما أبدًا مرة أخرى.

471
00:33:53,416 --> 00:33:54,166
تعال.

472
00:33:58,166 --> 00:33:58,916
جرب هذا.

473
00:34:00,750 --> 00:34:02,833
الخضار جيدة بالنسبة لك.

474
00:34:16,708 --> 00:34:17,833
تناول المزيد.

475
00:34:43,333 --> 00:34:43,935
جاكي,

476
00:34:44,001 --> 00:34:45,100
السيارة هنا.

477
00:34:45,166 --> 00:34:45,875
اسرع.

478
00:34:46,583 --> 00:34:47,791
آت.

479
00:35:13,291 --> 00:35:14,333
السيد جاو!

480
00:35:17,375 --> 00:35:18,333
ليام.

481
00:35:18,833 --> 00:35:19,583
هاه؟

482
00:35:20,208 --> 00:35:21,708
كيف تعيش كلوي مرة أخرى؟

483
00:35:22,916 --> 00:35:24,625
ماتت هي وجيد.

484
00:35:25,916 --> 00:35:27,375
وتلك الثمار.

485
00:35:28,083 --> 00:35:29,625
الضباب الهلوسة...

486
00:35:32,166 --> 00:35:33,517
ما الذي تتحدث عنه؟

487
00:35:33,583 --> 00:35:34,833
إنهم بخير.

488
00:35:45,125 --> 00:35:46,666
أكل هذا،

489
00:35:48,125 --> 00:35:50,375
ويمكنك الحصول على هذه الحياة.

490
00:35:51,208 --> 00:35:52,583
اسمي كلوي وانغ.

491
00:35:53,250 --> 00:35:54,166
أنت؟

492
00:35:59,750 --> 00:36:01,333
هذه صديقتي جاكي.

493
00:36:01,666 --> 00:36:04,458
لم أفكر قط
سأكون صديقًا جيدًا هنا.

494
00:36:09,958 --> 00:36:11,475
كلوي!

495
00:36:11,541 --> 00:36:13,184
جاكي,

496
00:36:13,250 --> 00:36:14,559
أنت مدهش جدا.

497
00:36:14,625 --> 00:36:16,750
أنت ستصبح طبيباً.

498
00:36:18,666 --> 00:36:19,416
جاكي!

499
00:36:20,666 --> 00:36:21,416
أب.

500
00:36:23,625 --> 00:36:25,875
تحدثت أنا وأمك كثيرًا.

501
00:36:27,541 --> 00:36:28,435
لقد تصرفنا بشكل اندفاعي

502
00:36:28,501 --> 00:36:30,125
واتخذ العديد من القرارات غير الناضجة.

503
00:36:31,333 --> 00:36:33,500
ولكن الآن، قررنا أن نبدأ من جديد.

504
00:36:34,791 --> 00:36:36,750
لن أترككما أبدًا مرة أخرى.

505
00:36:50,333 --> 00:36:51,166
أم!

506
00:36:53,583 --> 00:36:55,309
لقد كنت أتجاهل أفكارك

507
00:36:55,375 --> 00:36:56,517
والمشاعر.

508
00:36:56,583 --> 00:36:57,833
كانت غلطتي.

509
00:36:59,291 --> 00:37:00,458
تعال معي.

510
00:37:00,750 --> 00:37:02,083
تعال. علينا أن نخرج من هنا.

511
00:37:02,791 --> 00:37:03,892
ضع هذا.

512
00:37:03,958 --> 00:37:05,250
أنا بخير.

513
00:37:05,583 --> 00:37:06,725
جاكي، اذهب.

514
00:37:06,791 --> 00:37:07,809
لا، لم أرى أمي.

515
00:37:07,875 --> 00:37:08,958
أنا بحاجة للعثور عليها.

516
00:37:09,208 --> 00:37:09,976
أم!

517
00:37:10,042 --> 00:37:11,375
أيمكنك سماعي؟

518
00:37:13,291 --> 00:37:14,041
أم!

519
00:37:38,750 --> 00:37:40,309
جاكي!

520
00:37:40,375 --> 00:37:42,017
لقد وجدت والدتك.

521
00:37:42,083 --> 00:37:42,916
هنا!

522
00:37:53,500 --> 00:37:54,458
جاكي!

523
00:37:56,208 --> 00:37:57,166
جاكي!

524
00:38:04,500 --> 00:38:05,458
جاكي.

525
00:38:09,375 --> 00:38:13,167
(فئة النخبة)

526
00:38:14,250 --> 00:38:15,000
أمي!

527
00:38:20,666 --> 00:38:21,625
جاكي!

528
00:38:22,375 --> 00:38:23,333
السيدة هو.

529
00:38:23,791 --> 00:38:25,333
أمي، استيقظ! أم!

530
00:38:25,458 --> 00:38:26,392
أمي، استيقظ!

531
00:38:26,458 --> 00:38:27,416
أم!

532
00:38:28,041 --> 00:38:29,809
استيقظ! دعنا نخرج من هنا!

533
00:38:29,875 --> 00:38:30,708
تعال!

534
00:38:31,125 --> 00:38:31,958
تعال!

535
00:38:32,083 --> 00:38:33,916
أنا لا أغادر.

536
00:38:35,500 --> 00:38:36,958
أنا لا أغادر.

537
00:38:38,166 --> 00:38:39,166
أريد أن أكون رقم واحد.

538
00:38:39,625 --> 00:38:40,958
أريد أن أكون هدافا.

539
00:38:41,500 --> 00:38:42,767
أريد أن أكون رقم واحد.

540
00:38:42,833 --> 00:38:44,000
أريد أن أكون هدافا.

541
00:38:44,333 --> 00:38:45,725
أريد أن أكون رقم واحد.

542
00:38:45,791 --> 00:38:46,916
أريد أن أكون هدافا.

543
00:38:47,375 --> 00:38:48,767
أريد أن أكون رقم واحد.

544
00:38:48,833 --> 00:38:50,083
أريد أن أكون هدافا.

545
00:39:24,666 --> 00:39:26,041
وبعد تلك النار

546
00:39:26,750 --> 00:39:29,125
مدرسة سمارت كرام
اختفى من العالم .

547
00:39:34,750 --> 00:39:36,791
ولا يعرف الكثيرون الحقيقة كاملة.

548
00:39:37,500 --> 00:39:40,125
لم يكن هناك حتى
أي أخبار عن هذا الحريق.

549
00:39:41,625 --> 00:39:44,208
ربما الناس يريدون فقط
ننسى كل شيء.

550
00:39:49,583 --> 00:39:52,083
ولكن هذا لم ينته بعد.

551
00:39:59,125 --> 00:40:01,208
ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي.