1
00:00:02,833 --> 00:00:04,458
إيثان!

2
00:00:05,458 --> 00:00:06,767
إيثان!

3
00:00:06,833 --> 00:00:08,142
أيمكنك سماعي؟

4
00:00:08,208 --> 00:00:09,291
إيثان!

5
00:00:12,500 --> 00:00:14,458
إيثان!

6
00:00:14,750 --> 00:00:15,875
إيثان!

7
00:00:17,707 --> 00:00:19,309
إيثان، هل تسمعني؟

8
00:00:19,375 --> 00:00:20,500
إيثان!

9
00:00:24,000 --> 00:00:25,125
إيثان!

10
00:00:28,416 --> 00:00:29,500
أبي،

11
00:00:30,125 --> 00:00:31,041
ساعدني.

12
00:00:31,791 --> 00:00:32,809
إيثان!

13
00:00:32,875 --> 00:00:33,790
إيثان!

14
00:00:35,500 --> 00:00:36,583
أبي،

15
00:00:39,000 --> 00:00:40,040
ساعدني.

16
00:00:44,415 --> 00:00:45,665
أب.

17
00:00:46,583 --> 00:00:47,833
إيثان!

18
00:00:48,208 --> 00:00:49,375
إيثان!

19
00:00:50,915 --> 00:00:51,958
أب.

20
00:01:12,916 --> 00:01:14,791
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

21
00:01:17,500 --> 00:01:19,208
هل أنت حتى الإنسان؟

22
00:01:20,041 --> 00:01:21,750
أليس لديكم أطفال؟

23
00:01:23,333 --> 00:01:24,850
أنتم جميعا وحوش.

24
00:01:24,916 --> 00:01:27,125
لن أدعك تفلت من هذا!

25
00:01:32,166 --> 00:01:33,458
كوربين,

26
00:01:34,000 --> 00:01:35,434
هذا يكفي.

27
00:01:35,500 --> 00:01:37,291
إنه عديم الفائدة إذا مات.

28
00:01:48,083 --> 00:01:49,541
كان بإمكاني الحصول على واحدة.

29
00:02:18,708 --> 00:02:19,708
ما كنت تنوي القيام به؟

30
00:02:20,166 --> 00:02:20,934
انا ذاهب.

31
00:02:21,000 --> 00:02:21,916
سأخبرك لاحقا.

32
00:02:23,000 --> 00:02:23,726
إلى أين أنت ذاهب؟

33
00:02:23,792 --> 00:02:24,958
سأخبرك لاحقا.

34
00:02:26,208 --> 00:02:27,559
يا رفاق في أسفل الصف،

35
00:02:27,625 --> 00:02:29,791
من فضلك لا تسبب لي المزيد من المتاعب، حسنا؟

36
00:02:30,583 --> 00:02:31,541
ليام، تعال هنا.

37
00:02:32,708 --> 00:02:33,500
يأتي.

38
00:02:38,208 --> 00:02:39,434
أنا لم أدعو لكما.

39
00:02:39,500 --> 00:02:40,375
اذهب إلى المنزل.

40
00:02:51,708 --> 00:02:52,791
جاكي,

41
00:02:55,083 --> 00:02:57,017
لقد انخفضت درجاتك.

42
00:02:57,083 --> 00:02:58,583
أنت بحاجة إلى الدراسة الجادة.

43
00:02:58,916 --> 00:02:59,875
إذا حصلت على...

44
00:03:03,000 --> 00:03:04,767
آسف بشأن ضجيج الليلة الماضية.

45
00:03:04,833 --> 00:03:06,017
أنت إليوت، أليس كذلك؟

46
00:03:06,083 --> 00:03:07,018
أنا جاكي.

47
00:03:07,084 --> 00:03:08,333
نحن زملاء الدراسة.

48
00:03:08,750 --> 00:03:11,059
سمعت أنك سجلت أكثر من 560.

49
00:03:11,125 --> 00:03:12,791
هل يمكنني أن آتي إلى منزلك الليلة؟

50
00:03:17,666 --> 00:03:19,333
ماذا حدث لعين والدك؟

51
00:03:22,291 --> 00:03:23,541
نعم أنا إليوت.

52
00:03:23,833 --> 00:03:24,600
أعلم أننا زملاء الدراسة.

53
00:03:24,666 --> 00:03:25,434
حصلت على 561.

54
00:03:25,500 --> 00:03:26,310
عينه؟ طلب ذلك.

55
00:03:26,376 --> 00:03:27,625
لا مزيد من الضوضاء من الآن فصاعدا.

56
00:03:28,083 --> 00:03:29,267
لماذا تريد أن تأتي إلى مكاني؟

57
00:03:29,333 --> 00:03:30,625
أريد أن أدرس معك.

58
00:03:30,833 --> 00:03:31,625
أنا لا.

59
00:03:34,208 --> 00:03:34,810
لكن...

60
00:03:34,876 --> 00:03:36,600
ولكن إذا بقيت في المنزل مع أمي،

61
00:03:36,666 --> 00:03:37,975
سنقاتل.

62
00:03:38,041 --> 00:03:38,851
سيكون الصوت صاخبًا جدًا.

63
00:03:38,917 --> 00:03:40,125
لن ترغب في ذلك.

64
00:03:43,000 --> 00:03:43,643
أعدك

65
00:03:43,709 --> 00:03:45,750
لن أزعجك في غرفتك

66
00:03:48,541 --> 00:03:49,791
بخير. يمكنك أن تأتي.

67
00:03:51,083 --> 00:03:52,541
ولكن يجب عليك البقاء هادئا.

68
00:04:07,291 --> 00:04:09,250
لم أشك أبدًا في أنها تحبني

69
00:04:09,458 --> 00:04:11,583
أكثر من أي شخص آخر في العالم.

70
00:04:14,833 --> 00:04:16,166
ولكن ما هو الحب؟

71
00:04:20,041 --> 00:04:23,125
يراقبك من بعيد.

72
00:04:25,291 --> 00:04:28,416
أخبرك أنه لا بأس عندما تتأذى

73
00:04:28,625 --> 00:04:30,125
ونعد بأن كل شيء سيكون على ما يرام.

74
00:04:38,208 --> 00:04:40,583
لكن أمي مختلفة.

75
00:04:46,958 --> 00:04:48,250
"من أجل مصلحتك"

76
00:04:48,708 --> 00:04:50,458
يجب عليك الاستماع.

77
00:04:53,000 --> 00:04:54,291
"من أجل مصلحتك"

78
00:04:54,791 --> 00:04:57,083
لا يمكنك اختيار حياتك الخاصة.

79
00:05:00,041 --> 00:05:01,416
كل هذا "من أجل مصلحتك".

80
00:05:07,291 --> 00:05:08,375
جاكي,

81
00:05:08,708 --> 00:05:11,458
تناول هذا الحساء
قبل أن تذهب إلى منزل إليوت.

82
00:05:12,291 --> 00:05:13,958
أنا لست جائعا.

83
00:05:15,875 --> 00:05:17,934
لا يمكنك الدراسة على معدة فارغة.

84
00:05:18,000 --> 00:05:19,708
على الأقل تناول حساء الدجاج.

85
00:05:23,375 --> 00:05:25,309
ذلك ليام

86
00:05:25,375 --> 00:05:27,333
هو الأخير في صفك.

87
00:05:28,208 --> 00:05:30,833
يجب عليك التوقف عن التسكع
مع الطلاب ذوي الدرجات المنخفضة.

88
00:05:32,375 --> 00:05:35,000
من الجيد أنك تريد الدراسة مع إليوت.

89
00:05:35,291 --> 00:05:37,725
تعلم من الطلاب الجيدين مثله،

90
00:05:37,791 --> 00:05:39,000
حسنا؟

91
00:05:46,791 --> 00:05:48,000
أنا أعرف.

92
00:05:48,291 --> 00:05:50,017
لقد حدثت أشياء كثيرة.

93
00:05:50,083 --> 00:05:51,791
أشعر بالسوء أيضا.

94
00:05:52,791 --> 00:05:54,750
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟

95
00:05:56,250 --> 00:05:57,684
توقف عن التفكير في الأمر.

96
00:05:57,750 --> 00:05:59,916
إنه يجعلك تشعر بالسوء فقط.

97
00:06:04,458 --> 00:06:05,892
حسنا، أي شيء تقوله.

98
00:06:05,958 --> 00:06:08,725
من الآن فصاعدا، سأركز على الدراسة.

99
00:06:08,791 --> 00:06:10,916
لكن لا يمكنك إزعاجي.

100
00:06:11,875 --> 00:06:13,142
بالتأكيد.

101
00:06:13,208 --> 00:06:15,166
أنا سعيد لأنك قلت ذلك.

102
00:06:17,083 --> 00:06:18,333
تعال. تناول بعض الحساء.

103
00:06:19,208 --> 00:06:21,083
أضع فيه الأعشاب اليوم.

104
00:06:21,625 --> 00:06:22,833
حاول بعض.

105
00:06:30,166 --> 00:06:31,416
جيد؟

106
00:06:54,291 --> 00:06:56,000
الجار سيأتي الليلة.

107
00:06:57,916 --> 00:06:59,000
جاكي؟

108
00:07:02,125 --> 00:07:03,000
أنا أحذرك،

109
00:07:04,125 --> 00:07:05,267
إذا ألقيت نظرة خاطفة مرة أخرى،

110
00:07:05,333 --> 00:07:07,166
سوف أعمى عينك الأخرى أيضا.

111
00:07:08,333 --> 00:07:09,600
لماذا ألقي نظرة خاطفة عليك؟

112
00:07:09,666 --> 00:07:10,435
لا تتحدث هراء.

113
00:07:10,501 --> 00:07:12,250
حسنًا، حسنًا.

114
00:07:12,625 --> 00:07:13,458
لا تطل.

115
00:07:14,458 --> 00:07:15,416
لا تطل.

116
00:07:18,916 --> 00:07:19,833
لدغة أخرى.

117
00:07:23,791 --> 00:07:24,875
هنا.

118
00:07:29,041 --> 00:07:30,250
الأذواق جيدة؟

119
00:07:30,625 --> 00:07:31,541
هنا.

120
00:07:40,750 --> 00:07:41,500
هنا.

121
00:07:47,750 --> 00:07:49,875
لا تشتكي.
أنا لا أطبخ لأي شخص فقط.

122
00:07:50,625 --> 00:07:51,583
أنا لست جائعا.

123
00:08:07,750 --> 00:08:08,833
ليام،

124
00:08:09,208 --> 00:08:10,833
ما خطبك؟

125
00:08:11,208 --> 00:08:13,059
لقد عمل والديك بجد
لإرسالك هنا.

126
00:08:13,125 --> 00:08:14,267
لكنك تسبب المتاعب كل يوم.

127
00:08:14,333 --> 00:08:15,875
ودرجاتك فظيعة.

128
00:08:16,208 --> 00:08:17,018
المعلمين الآخرين

129
00:08:17,084 --> 00:08:19,041
كان قد طردك بالفعل.

130
00:08:19,833 --> 00:08:21,684
كما لو أن الدرجات ليست كل ما يهمك.

131
00:08:21,750 --> 00:08:24,708
لقد تجاهلت كل ما حدث هنا.

132
00:08:28,000 --> 00:08:29,458
لقد كنت هنا منذ خمس سنوات.

133
00:08:29,666 --> 00:08:31,100
وكان جميع الطلاب بخير.

134
00:08:31,166 --> 00:08:32,416
لم يحدث شيء.

135
00:08:32,875 --> 00:08:36,333
شكرني الكثيرون
بعد الالتحاق بكلية أحلامهم.

136
00:08:36,916 --> 00:08:38,250
لا أعرف ما هو الخطأ هذا العام.

137
00:08:43,833 --> 00:08:44,975
صفنا كله أطفال مشكلة.

138
00:08:45,041 --> 00:08:46,517
فقط توقف عن الاهتمام بهم

139
00:08:46,583 --> 00:08:48,125
والتركيز على الدراسة.

140
00:08:48,375 --> 00:08:49,309
درجات جيدة

141
00:08:49,376 --> 00:08:50,975
يمكن أن تغير حياتك.

142
00:08:51,041 --> 00:08:52,642
هل حقا لا ترى أي شيء خاطئ؟

143
00:08:52,708 --> 00:08:53,934
ماذا يمكن أن يكون الخطأ؟

144
00:08:54,000 --> 00:08:55,684
تحت قيادة البروفيسور كانغ،

145
00:08:55,750 --> 00:08:57,850
لقد أنتجنا 18 من أفضل الهدافين خلال 20 عامًا.

146
00:08:57,916 --> 00:08:59,416
هذا السجل ليس مزحة.

147
00:09:00,041 --> 00:09:02,750
حتى لو كلف ذلك أرواح البشر؟

148
00:09:06,291 --> 00:09:07,333
حياة البشر؟

149
00:09:08,208 --> 00:09:09,750
التوقف عن الحديث هراء.

150
00:09:10,083 --> 00:09:11,000
أكل الشعرية الخاصة بك.

151
00:09:18,708 --> 00:09:20,833
لقد وجدت هذا في مكتب البروفيسور كانغ.

152
00:09:30,750 --> 00:09:32,125
إيفيت هوانغ.

153
00:09:32,916 --> 00:09:34,166
ستيفاني وو.

154
00:09:35,916 --> 00:09:37,333
كلوي وانغ.

155
00:09:38,625 --> 00:09:39,642
هذا...

156
00:09:39,708 --> 00:09:40,975
لقد راجعت.

157
00:09:41,041 --> 00:09:42,975
الجميع في هذه القائمة
وهو من عائلة فقيرة

158
00:09:43,041 --> 00:09:43,684
تماما مثل كلوي.

159
00:09:43,751 --> 00:09:44,934
ليس لديهم الكثير من الأقارب.

160
00:09:45,000 --> 00:09:47,125
وقد تم طرد نصفهم.

161
00:09:49,208 --> 00:09:51,666
يجب أن تكون قائمة الطلاب الفقراء.

162
00:09:52,166 --> 00:09:53,059
الأسماء المشطوبة.

163
00:09:53,126 --> 00:09:54,684
لا أستطيع الوصول إلى أي منهم.

164
00:09:54,750 --> 00:09:56,809
وكأنهم اختفوا

165
00:09:56,875 --> 00:09:58,017
يا لها من صدفة!

166
00:09:58,083 --> 00:09:59,416
كل واحد منهم.

167
00:10:04,958 --> 00:10:06,225
هذا هو سر المدينة الذكية.

168
00:10:06,291 --> 00:10:08,083
وفاة كل طالب
متصل بهذا.

169
00:10:13,833 --> 00:10:15,309
لقد اختفوا جميعا.

170
00:10:15,375 --> 00:10:16,184
التحقق من ذلك بنفسك

171
00:10:16,251 --> 00:10:17,309
إذا كنت لا تزال لا تصدق.

172
00:10:17,375 --> 00:10:18,934
معرفة ما إذا كان هؤلاء الناس لا يزالون على قيد الحياة.

173
00:10:19,000 --> 00:10:20,809
هناك شيء ما يحدث هنا بالتأكيد.

174
00:10:20,875 --> 00:10:22,500
المدرسة وأهل المدينة
هم في تعاون وثيق.

175
00:10:24,375 --> 00:10:25,333
مستحيل.

176
00:10:25,500 --> 00:10:26,375
مستحيل.

177
00:10:26,791 --> 00:10:27,583
هذا مستحيل.

178
00:10:28,625 --> 00:10:29,934
أنت تغض الطرف عن الشر.

179
00:10:30,000 --> 00:10:30,809
أنت تساعدهم.

180
00:10:30,875 --> 00:10:31,559
أنت جزء من هذا!

181
00:10:31,625 --> 00:10:32,458
ليام!

182
00:10:32,958 --> 00:10:33,934
هذا يكفي.

183
00:10:34,000 --> 00:10:35,750
لن أؤذي طلابي أبدًا.

184
00:10:36,541 --> 00:10:37,559
جئت إلى سمارت للحفظ

185
00:10:37,625 --> 00:10:39,017
الطلاب الذين تخلوا عن أنفسهم

186
00:10:39,083 --> 00:10:40,500
بعد الرسوب في الامتحان.

187
00:10:40,750 --> 00:10:42,625
لهذا السبب أنا معجب بالبروفيسور كانغ.

188
00:10:43,416 --> 00:10:45,291
لقد كان يحاول إنقاذك.

189
00:10:45,750 --> 00:10:46,541
انه...

190
00:11:13,416 --> 00:11:14,351
جاكي

191
00:11:14,417 --> 00:11:15,625
يعرف عن هذا أيضا؟

192
00:11:18,416 --> 00:11:19,750
من يعرف أيضا؟

193
00:11:29,541 --> 00:11:31,083
ماذا يحدث؟

194
00:11:32,125 --> 00:11:34,583
هل كوربن وراء كل هذا؟

195
00:11:36,083 --> 00:11:39,600
كل طالب فقير
لقد تعامل مع المفقودين.

196
00:11:39,666 --> 00:11:41,666
اذهب وانظر في هذا.

197
00:12:04,375 --> 00:12:05,416
قفل الباب.

198
00:12:05,708 --> 00:12:06,475
يستمع.

199
00:12:06,541 --> 00:12:07,267
لا يهمني ما تفعله.

200
00:12:07,333 --> 00:12:08,225
لكن لا تزعجني

201
00:12:08,291 --> 00:12:09,250
أو التحدث معي.

202
00:12:10,958 --> 00:12:11,726
أنا لن.

203
00:12:11,792 --> 00:12:13,333
سأغادر من خلال النافذة لاحقًا.

204
00:12:13,666 --> 00:12:14,916
يرجى إبقاء هذا بيننا.

205
00:12:17,708 --> 00:12:19,600
لماذا تدرسين طوال الوقت؟

206
00:12:19,666 --> 00:12:21,125
ألا تتعب؟

207
00:12:22,333 --> 00:12:23,684
التعامل مع الناس متعب أكثر.

208
00:12:23,750 --> 00:12:24,809
الجميع يخفي مشاعره.

209
00:12:24,875 --> 00:12:25,833
أنا أكره التخمين.

210
00:12:26,583 --> 00:12:28,017
لكن العمل من خلال أسئلة الامتحان مختلف.

211
00:12:28,083 --> 00:12:29,850
إما أن تفهم الأمر بشكل صحيح أو خطأ.

212
00:12:29,916 --> 00:12:31,375
هناك دائما إجابة واضحة.

213
00:12:31,916 --> 00:12:34,291
وطرح الأسئلة الصعبة أمر مذهل.

214
00:12:39,916 --> 00:12:41,041
أنا في المنطقة اليوم.

215
00:12:41,333 --> 00:12:42,583
سأفعل المزيد من الأسئلة.

216
00:12:44,750 --> 00:12:47,059
لقد دخلت بالفعل
الكلية التي أردتها.

217
00:12:47,125 --> 00:12:48,458
فلماذا تأتي إلى هنا؟

218
00:12:49,458 --> 00:12:50,666
أريد درجة كاملة.

219
00:12:52,375 --> 00:12:53,708
هل هذه مزحة؟

220
00:12:55,750 --> 00:12:56,541
لا.

221
00:12:57,291 --> 00:12:58,625
أريد درجة كاملة.

222
00:13:03,916 --> 00:13:04,750
بالمناسبة،

223
00:13:05,000 --> 00:13:06,725
قال والدي أن هناك صف النخبة هنا.

224
00:13:06,791 --> 00:13:08,458
هل دخل فيه أحد من صفنا؟

225
00:13:12,791 --> 00:13:13,625
نعم.

226
00:13:15,291 --> 00:13:16,500
جاريد.

227
00:13:19,166 --> 00:13:20,541
وكلوي.

228
00:13:25,333 --> 00:13:26,208
ما هو الخطأ؟

229
00:13:29,958 --> 00:13:30,958
لا شئ.

230
00:13:35,458 --> 00:13:37,541
ولهذا السبب أكره التعامل مع الناس.

231
00:13:37,958 --> 00:13:39,666
نعم صحيح. "لا شئ."

232
00:13:41,416 --> 00:13:43,208
الآن، توقف عن التحدث معي.

233
00:13:44,333 --> 00:13:45,333
ثم سأغادر.

234
00:14:09,083 --> 00:14:10,208
ماذا الآن؟

235
00:14:11,833 --> 00:14:12,708
لا شئ.

236
00:14:23,625 --> 00:14:24,518
جاكي لم يأت بعد؟

237
00:14:24,584 --> 00:14:25,916
هل يمكننا المغادرة الآن؟

238
00:14:28,583 --> 00:14:29,350
بخير.

239
00:14:29,416 --> 00:14:30,208
دعنا نذهب.

240
00:14:51,833 --> 00:14:52,708
هنا.

241
00:15:36,666 --> 00:15:37,267
من؟

242
00:15:37,333 --> 00:15:37,892
من هناك؟

243
00:15:37,958 --> 00:15:38,643
شخص ما هناك!

244
00:15:38,709 --> 00:15:40,041
- دعنا نذهب.
- توقف هناك!

245
00:15:50,083 --> 00:15:51,000
لا تدعهم يهربوا.

246
00:15:54,416 --> 00:15:55,225
أسرع يا جاريد!

247
00:15:55,291 --> 00:15:56,041
تعال!

248
00:16:02,416 --> 00:16:03,225
لا أستطبع.

249
00:16:03,291 --> 00:16:04,142
لا أستطيع الركض بعد الآن.

250
00:16:04,208 --> 00:16:05,083
أنا خارج.

251
00:16:05,750 --> 00:16:06,434
أنت تركض بهذه الطريقة.

252
00:16:06,500 --> 00:16:07,500
سوف أسحبهم.

253
00:16:07,625 --> 00:16:08,350
هيا، تشغيل.

254
00:16:08,416 --> 00:16:09,059
اذهب بسرعة!

255
00:16:09,125 --> 00:16:10,125
توقف هناك!

256
00:16:12,541 --> 00:16:14,166
إذا أمسكت بك، فأنت ميت!

257
00:16:21,833 --> 00:16:22,708
هل رآهم أحد؟

258
00:16:23,750 --> 00:16:25,416
اذهب لتفقد منطقة سكن المعلم.

259
00:16:36,041 --> 00:16:36,958
من هذا؟

260
00:16:40,375 --> 00:16:40,892
ماذا؟

261
00:16:40,958 --> 00:16:41,725
سأشرح لاحقا.

262
00:16:41,791 --> 00:16:42,708
دعني أختبئ هنا

263
00:16:45,250 --> 00:16:46,375
ماذا أقحمت نفسك فيه؟

264
00:17:14,291 --> 00:17:14,850
من هناك؟

265
00:17:14,916 --> 00:17:15,750
من أنتم يا رفاق؟

266
00:17:16,250 --> 00:17:17,642
هل يسمح البروفيسور كانغ بهذا؟

267
00:17:17,708 --> 00:17:18,833
إذا لم يكن الأمر كذلك، لا يمكنك الدخول!

268
00:17:19,666 --> 00:17:20,375
قف!

269
00:17:20,833 --> 00:17:21,517
لا يمكنك الدخول!

270
00:17:21,583 --> 00:17:22,142
تحقق واحدا تلو الآخر.

271
00:17:22,208 --> 00:17:23,083
لا يمكنك الدخول!

272
00:17:33,333 --> 00:17:34,100
من هذا؟

273
00:17:34,166 --> 00:17:35,166
لقد فات الأوان.

274
00:17:39,708 --> 00:17:40,583
ماذا تريد؟

275
00:17:41,958 --> 00:17:42,583
يا!

276
00:17:42,833 --> 00:17:44,000
لا تلمس أغراضي!

277
00:17:46,166 --> 00:17:46,975
لا تلمسها.

278
00:17:47,041 --> 00:17:47,625
يا!

279
00:18:10,916 --> 00:18:13,208
توقف عن إزعاج المعلمين، حسنًا؟

280
00:18:32,375 --> 00:18:34,000
يساعد! لا تأتي ورائي!

281
00:18:36,583 --> 00:18:37,476
هناك!

282
00:18:37,542 --> 00:18:38,583
قبض عليه!

283
00:18:38,958 --> 00:18:40,333
يا رفاق، لا تدعوه يهرب!

284
00:18:45,916 --> 00:18:47,250
شكرًا. يمكنك العودة.

285
00:18:59,166 --> 00:19:00,166
ليام.

286
00:19:01,625 --> 00:19:02,458
ليام؟

287
00:19:21,291 --> 00:19:22,291
جاكي,

288
00:19:24,541 --> 00:19:25,791
تناول حساء الدجاج هذا.

289
00:23:19,500 --> 00:23:20,333
ما حدث لك؟

290
00:23:23,125 --> 00:23:24,559
لقد كنت أقوم بعمل رائع الليلة الماضية.

291
00:23:24,625 --> 00:23:26,350
حل الكثير من المشاكل الصعبة.

292
00:23:26,416 --> 00:23:27,625
كان الفجر قبل أن أعرف ذلك.

293
00:23:28,000 --> 00:23:29,750
ما علاقة ذلك برجلك؟

294
00:23:35,000 --> 00:23:37,100
الليلة الماضية، جاريد وأنا
رأى جيسون وأمه

295
00:23:37,166 --> 00:23:38,291
اذهب إلى المستودع.

296
00:23:38,666 --> 00:23:40,000
كان سكان المدينة يحرسونها.

297
00:23:40,416 --> 00:23:41,958
ما هو هذا المكان ل؟

298
00:23:45,166 --> 00:23:47,017
لقد رصدونا قبل أن نقترب.

299
00:23:47,083 --> 00:23:48,517
لكن الطلاب المطرودين موجودون في القائمة

300
00:23:48,583 --> 00:23:50,100
ربما ذهب إلى هناك.

301
00:23:50,166 --> 00:23:52,000
لا أستطيع معرفة السبب.

302
00:23:54,875 --> 00:23:57,083
هل تعتقد أن هذا مرتبط
اختفاء إيثان؟

303
00:23:57,958 --> 00:23:58,875
من المرجح جدا.

304
00:24:02,875 --> 00:24:03,791
جاريد،

305
00:24:04,666 --> 00:24:05,708
ما خطبك؟

306
00:24:08,416 --> 00:24:09,833
لا شئ.

307
00:24:10,083 --> 00:24:11,958
فقط أشعر بالنعاس الشديد.

308
00:24:19,333 --> 00:24:20,975
هذه هي الرائحة!

309
00:24:21,041 --> 00:24:22,350
جاريد، ماذا تفعل؟

310
00:24:22,416 --> 00:24:24,083
هذه هي الرائحة!

311
00:24:25,125 --> 00:24:26,018
ما الرائحة؟

312
00:24:26,084 --> 00:24:27,916
جاكي، والدتك صنعت هذا لك، أليس كذلك؟

313
00:24:31,416 --> 00:24:32,559
طعمها...

314
00:24:32,625 --> 00:24:34,166
تمامًا مثل طعام طبقة النخبة.

315
00:24:34,958 --> 00:24:37,267
الأوراق والثمار
كلاهما لهما نفس التأثير.

316
00:24:37,333 --> 00:24:38,458
يمكنهم أن يجعلك أكثر ذكاءً.

317
00:24:38,875 --> 00:24:40,059
لذلك أعتقد

318
00:24:40,125 --> 00:24:42,625
الطلاب المتفوقين
كلهم يأكلون هذه الأشياء.

319
00:24:43,833 --> 00:24:45,041
تعال. تناول بعض الحساء.

320
00:24:45,875 --> 00:24:47,583
أضع فيه الأعشاب اليوم.

321
00:24:48,291 --> 00:24:49,375
حاول بعض.

322
00:25:08,125 --> 00:25:09,500
انتظر، ما زلت أريد بعضًا!

323
00:25:12,375 --> 00:25:13,416
إلى أين أنت ذاهب؟

324
00:25:18,083 --> 00:25:18,975
أوقفهم!

325
00:25:19,041 --> 00:25:20,000
إلى أين أنت ذاهب؟

326
00:25:20,458 --> 00:25:21,416
إلى أين أنت ذاهب؟

327
00:25:21,708 --> 00:25:22,559
ماذا تفعل؟

328
00:25:22,625 --> 00:25:23,225
- اتركه!
- لا يمكنك المغادرة!

329
00:25:23,291 --> 00:25:24,208
اتركه!

330
00:25:24,541 --> 00:25:25,541
اتركه!

331
00:25:29,291 --> 00:25:29,833
اتركه!

332
00:25:30,041 --> 00:25:30,642
اتركه!

333
00:25:30,708 --> 00:25:31,666
ليام!

334
00:25:32,083 --> 00:25:33,666
اهدأ! ماذا حدث؟

335
00:25:34,708 --> 00:25:35,267
لا تتحرك!

336
00:25:35,333 --> 00:25:36,166
ماذا يحدث هنا؟

337
00:25:37,375 --> 00:25:38,434
اذهب بعد جاكي.

338
00:25:38,500 --> 00:25:39,250
يذهب!

339
00:25:40,916 --> 00:25:41,725
تعال إلى المكتب.

340
00:25:41,791 --> 00:25:42,666
العودة إلى المكتب.

341
00:25:44,541 --> 00:25:45,517
أولا،

342
00:25:45,583 --> 00:25:48,083
نرحب بجميع الآباء الجدد.

343
00:25:48,791 --> 00:25:50,750
اسمي بيتر فو.

344
00:25:51,208 --> 00:25:52,267
ابتداءً من اليوم،

345
00:25:52,333 --> 00:25:53,892
سوف أساعد

346
00:25:53,958 --> 00:25:55,767
تخفيف الحمل الخاص بك.

347
00:25:55,833 --> 00:25:56,767
- أتمنى أن نتفق بشكل جيد.
- مرحباً.

348
00:25:56,833 --> 00:25:57,392
شكرًا لك.

349
00:25:57,458 --> 00:25:58,100
جيد.

350
00:25:58,166 --> 00:25:59,125
شكرًا.

351
00:25:59,916 --> 00:26:03,600
بخصوص الأعشاب التي أعطيتك إياها

352
00:26:03,666 --> 00:26:05,267
هل أكلها أطفالك؟

353
00:26:05,333 --> 00:26:06,100
- نعم.
- نعم.

354
00:26:06,166 --> 00:26:06,893
ماذا حدث؟

355
00:26:06,959 --> 00:26:08,000
هل تريد المشاركة؟

356
00:26:08,500 --> 00:26:09,268
ديفيد؟

357
00:26:09,334 --> 00:26:10,392
شعرت ابنتي

358
00:26:10,458 --> 00:26:11,892
أصبحت واجباتها المدرسية أسهل بكثير.

359
00:26:11,958 --> 00:26:12,517
يمين؟

360
00:26:12,583 --> 00:26:13,351
ابني أيضا.

361
00:26:13,417 --> 00:26:15,017
اعتاد أن يغفو على أوراق الاختبار.

362
00:26:15,083 --> 00:26:15,767
الآن لن يفعل ذلك.

363
00:26:15,833 --> 00:26:16,684
تحسنت، هاه؟

364
00:26:16,750 --> 00:26:17,100
أي شخص آخر؟

365
00:26:17,166 --> 00:26:17,685
أنت؟

366
00:26:17,751 --> 00:26:19,975
يمكنه حل الأشياء التي لم يستطع حلها من قبل.

367
00:26:20,041 --> 00:26:20,934
ارتفعت جميع درجاته.

368
00:26:21,000 --> 00:26:21,268
نعم.

369
00:26:21,334 --> 00:26:22,475
تصبح الاختبارات سهلة للغاية.

370
00:26:22,541 --> 00:26:23,975
الجميع في حالة أفضل.

371
00:26:24,041 --> 00:26:24,559
هذا عظيم.

372
00:26:24,625 --> 00:26:25,351
تعال.

373
00:26:25,417 --> 00:26:26,559
دعونا نتخلى عن ذلك لأنفسكم.

374
00:26:26,625 --> 00:26:27,310
إنه لأمر مدهش.

375
00:26:27,376 --> 00:26:29,309
شكرا لكم جميعا على المشاركة.

376
00:26:29,375 --> 00:26:30,375
ثق بي.

377
00:26:30,583 --> 00:26:31,583
اتبع توجيهاتي.

378
00:26:31,708 --> 00:26:32,934
لن يواجه أطفالك أي مشكلة

379
00:26:33,000 --> 00:26:35,958
الدخول في فئة النخبة.

380
00:26:36,208 --> 00:26:38,559
يمكنهم حتى الدخول
كلية أحلامهم بسهولة!

381
00:26:38,625 --> 00:26:39,017
تمام؟

382
00:26:39,083 --> 00:26:39,916
عظيم!

383
00:26:40,250 --> 00:26:41,225
ما تزرعه اليوم

384
00:26:41,291 --> 00:26:41,976
يقرر

385
00:26:42,042 --> 00:26:43,916
ما يزهر غدا.

386
00:26:45,250 --> 00:26:46,684
عملك اليوم هو من سيقرر

387
00:26:46,750 --> 00:26:47,934
- ما تحصده غدا.
- جاكي؟

388
00:26:48,000 --> 00:26:48,392
يمين؟

389
00:26:48,458 --> 00:26:49,351
- جاكي.
- نعم.

390
00:26:49,417 --> 00:26:50,392
فقط اتبع توجيهاتي...

391
00:26:50,458 --> 00:26:51,000
جاكي!

392
00:26:55,583 --> 00:26:58,750
أريد أن أكله.

393
00:26:59,291 --> 00:27:01,125
أريد أن أكله.

394
00:27:01,833 --> 00:27:02,583
أريد أن أكله.

395
00:27:03,416 --> 00:27:04,166
أريد أن أكله.

396
00:27:05,791 --> 00:27:07,041
لماذا عدت؟

397
00:27:07,208 --> 00:27:08,600
ألا يجب أن تكون في الفصل؟

398
00:27:08,666 --> 00:27:09,975
أين تلك الأشياء؟

399
00:27:10,041 --> 00:27:11,041
ما الاشياء؟

400
00:27:11,250 --> 00:27:12,559
لقد تخطيت الصف وسؤالي؟

401
00:27:12,625 --> 00:27:13,101
ماذا؟

402
00:27:13,167 --> 00:27:15,291
أين الأشياء التي تضعها في طعامي؟

403
00:27:41,958 --> 00:27:43,250
جاريد!

404
00:27:43,500 --> 00:27:45,208
جاريد، هل هذه هي الرائحة؟

405
00:27:56,458 --> 00:27:57,143
جاريد، توقف عن الأكل.

406
00:27:57,209 --> 00:27:58,416
بصقها!

407
00:27:58,583 --> 00:28:00,250
جاريد!

408
00:28:00,583 --> 00:28:01,517
بصقها!

409
00:28:01,583 --> 00:28:02,018
اتركني!

410
00:28:02,084 --> 00:28:03,125
بصقها!

411
00:28:21,291 --> 00:28:22,791
من أعطاك تلك الأشياء؟

412
00:28:25,041 --> 00:28:26,916
أخبرني! من أعطاك تلك الأشياء؟

413
00:28:31,208 --> 00:28:34,375
لقد أعطاها لي والد إليوت.

414
00:28:36,333 --> 00:28:38,125
هل هناك خطأ ما في ذلك؟

415
00:28:49,666 --> 00:28:51,000
هل هناك خطأ ما في ذلك؟

416
00:28:53,625 --> 00:28:54,684
وبعد سماع كلامي

417
00:28:54,750 --> 00:28:56,225
أنتم جميعًا تشعرون بمزيد من الثقة الآن، أليس كذلك؟

418
00:28:56,291 --> 00:28:56,560
نعم...

419
00:28:56,626 --> 00:28:58,416
- ثق بي...
- من أين لك هذا؟

420
00:28:59,500 --> 00:29:00,393
هذا...

421
00:29:00,459 --> 00:29:02,291
أخبرني من أعطاك هذه الأشياء!

422
00:29:04,291 --> 00:29:05,083
- جاريد!
- أعطها لي.

423
00:29:05,291 --> 00:29:06,250
- جاريد!
- أعطها لي.

424
00:29:06,500 --> 00:29:07,309
- أعطها لي.
- أطفال،

425
00:29:07,375 --> 00:29:07,810
لا تقاتل.

426
00:29:07,876 --> 00:29:09,059
هل هناك خطأ في تلك الأوراق؟

427
00:29:09,125 --> 00:29:11,100
تلك الأوراق خطيرة.
لا أستطيع أكلهم!

428
00:29:11,166 --> 00:29:12,642
ما هي المشكلة التي يمكن أن تكون لديهم؟

429
00:29:12,708 --> 00:29:13,684
ولو كانت هناك مشكلة،

430
00:29:13,750 --> 00:29:16,142
- هل سأعطيهم لابني؟
- طعام فئة النخبة!

431
00:29:16,208 --> 00:29:17,809
سماع ذلك؟ أنا لم أكذب عليك.

432
00:29:17,875 --> 00:29:19,642
- طعام فئة النخبة!
- نفس الرائحة!

433
00:29:19,708 --> 00:29:21,475
هذا الصبي هو جاريد،

434
00:29:21,541 --> 00:29:22,600
طالب سابق في صف النخبة.

435
00:29:22,666 --> 00:29:23,809
ويأكله أيضًا.

436
00:29:23,875 --> 00:29:25,100
- المدرسة لن تعطي طعاما سيئا
- يبصقون بها!

437
00:29:25,166 --> 00:29:26,267
إلى فئة النخبة، أليس كذلك؟

438
00:29:26,333 --> 00:29:26,810
كرسي فو,

439
00:29:26,876 --> 00:29:28,225
من فضلك أعطنا المزيد.

440
00:29:28,291 --> 00:29:29,583
أعطنا المزيد.

441
00:29:30,375 --> 00:29:31,143
ثق بي.

442
00:29:31,209 --> 00:29:32,875
انتظر، فقط أعطنا المزيد.

443
00:29:37,125 --> 00:29:38,416
هل أنتم جميعاً مجانين؟

444
00:29:39,041 --> 00:29:41,267
سوف تخاطر بأي شيء
فقط من أجل مكان في فئة النخبة؟

445
00:29:41,333 --> 00:29:42,350
هل هو بخير

446
00:29:42,416 --> 00:29:43,434
إذا مات أطفالك مثل كلوي؟

447
00:29:43,500 --> 00:29:44,310
هذا لن يحدث.

448
00:29:44,376 --> 00:29:46,833
لقد مات الكثير من الطلاب،
وأنت لا تهتم على الإطلاق؟

449
00:29:49,291 --> 00:29:50,291
جاكي.

450
00:29:50,791 --> 00:29:51,500
جاكي,

451
00:29:51,708 --> 00:29:52,309
أوقفه.

452
00:29:52,375 --> 00:29:53,143
يستمع.

453
00:29:53,209 --> 00:29:55,291
ارفعوا أيديكم!
أنت مجنون مثلهم جميعًا!

454
00:29:58,000 --> 00:29:59,309
سيدة هو، إذا كانت جاكي لا تريدهم،

455
00:29:59,375 --> 00:30:01,059
هل أستطيع الحصول على أوراقها؟

456
00:30:01,125 --> 00:30:02,018
جاكي، أعود!

457
00:30:02,084 --> 00:30:03,100
جاكي، لا تذهب!

458
00:30:03,166 --> 00:30:03,726
السيدة هو.

459
00:30:03,792 --> 00:30:04,958
جاكي، أعود!

460
00:30:05,166 --> 00:30:06,642
لا تذهب!

461
00:30:06,708 --> 00:30:07,875
ابتعد عن طريقي!

462
00:30:08,958 --> 00:30:09,750
جاكي!

463
00:30:10,083 --> 00:30:11,458
جاكي، أعود!

464
00:30:12,416 --> 00:30:13,666
اتركني!

465
00:30:14,083 --> 00:30:15,541
جاكي، أعود!

466
00:30:15,791 --> 00:30:16,833
ابتعد عن طريقي!

467
00:30:17,000 --> 00:30:18,458
جاكي، لا تذهب!

468
00:30:18,958 --> 00:30:20,916
ابتعد عن طريقي!

469
00:30:21,666 --> 00:30:22,268
يبتعد!

470
00:30:22,334 --> 00:30:23,583
جاكي، أعود!

471
00:30:44,583 --> 00:30:45,541
السيد وو،

472
00:30:45,833 --> 00:30:46,975
راقب جاريد.

473
00:30:47,041 --> 00:30:48,559
لا تدعه يأكل أي شيء غريب.

474
00:30:48,625 --> 00:30:49,916
تمام.

475
00:30:50,208 --> 00:30:50,809
شكرا لك، السيد غاو.

476
00:30:50,875 --> 00:30:51,643
سآخذ إجازتي الآن.

477
00:30:51,709 --> 00:30:52,916
يعتني.

478
00:30:53,125 --> 00:30:54,375
يعتني.

479
00:31:01,500 --> 00:31:02,458
أين ليام؟

480
00:31:02,875 --> 00:31:04,166
أخذه البروفيسور كانغ.

481
00:31:13,625 --> 00:31:14,375
ادخل.

482
00:31:21,333 --> 00:31:22,458
ما هذا؟

483
00:31:28,541 --> 00:31:31,583
عشبة نادرة من الجبال.

484
00:31:32,958 --> 00:31:34,333
كيف حصلت عليه؟

485
00:31:34,791 --> 00:31:38,333
هل جميع طلاب صف النخبة يأخذونها؟

486
00:31:39,375 --> 00:31:40,434
هذه العشبة

487
00:31:40,500 --> 00:31:43,142
يمكن أن تعزز قدراتهم العقلية قليلا.

488
00:31:43,208 --> 00:31:44,767
لذلك أطلب منهم أن يأخذوا الأمر باعتدال.

489
00:31:44,833 --> 00:31:46,500
هل له آثار جانبية؟

490
00:31:46,833 --> 00:31:48,291
ما الذي تحصل عليه؟

491
00:31:48,625 --> 00:31:49,833
جودفري،

492
00:31:50,208 --> 00:31:53,041
لقد عملت هنا لسنوات.

493
00:31:53,541 --> 00:31:56,166
هل حدث أي شيء على الإطلاق
إلى فئة النخبة؟

494
00:31:57,666 --> 00:31:58,559
كلوي.

495
00:31:58,625 --> 00:31:59,267
يشم.

496
00:31:59,333 --> 00:31:59,851
جون هونغ.

497
00:31:59,917 --> 00:32:01,017
وهؤلاء طلاب الصف النخبة.

498
00:32:01,083 --> 00:32:03,041
هل موتهم مرتبط بهذا الشيء؟

499
00:32:03,875 --> 00:32:06,750
أما بالنسبة لوفاتهم
مرتبطة بهذا...

500
00:32:07,500 --> 00:32:10,100
لقد تعاملت مع الحالات بنفسك.
كيف لا تعرف؟

501
00:32:10,166 --> 00:32:11,267
رأيت جاريد

502
00:32:11,333 --> 00:32:13,059
أكل هذا مثل المجنون!

503
00:32:13,125 --> 00:32:14,750
هذه مشكلته الخاصة.

504
00:32:14,916 --> 00:32:17,017
تحت جرعتي الصارمة،

505
00:32:17,083 --> 00:32:18,875
لا يوجد أي آثار جانبية.

506
00:32:19,375 --> 00:32:20,750
آثار جانبية صفر؟

507
00:32:21,625 --> 00:32:22,375
بخير.

508
00:32:22,833 --> 00:32:24,208
وبما أن هذه الأشياء عظيمة جدًا،

509
00:32:24,458 --> 00:32:25,392
سأذهب وأخبر الجميع.

510
00:32:25,458 --> 00:32:26,333
لا!

511
00:32:28,666 --> 00:32:30,166
ولم لا؟

512
00:32:31,291 --> 00:32:32,975
إذا كان الأمر عظيمًا جدًا،

513
00:32:33,041 --> 00:32:35,125
ألا يجب على الجميع استخدامه؟

514
00:32:36,833 --> 00:32:38,083
من الناحية النظرية، نعم.

515
00:32:38,666 --> 00:32:41,208
لكنه نادر جدًا.

516
00:32:41,458 --> 00:32:43,850
قد يسيء الناس استخدامه.

517
00:32:43,916 --> 00:32:45,267
لذلك يبقى العرض محدودا.

518
00:32:45,333 --> 00:32:46,916
أنا أعطيها فقط لفئة النخبة.

519
00:32:47,875 --> 00:32:49,666
إنهم الأطفال الأكثر اجتهادًا في العمل.

520
00:32:50,250 --> 00:32:51,600
لو قلت للجميع

521
00:32:51,666 --> 00:32:53,142
سوف يتوقفون عن الدراسة

522
00:32:53,208 --> 00:32:54,458
والاعتماد عليه.

523
00:32:54,666 --> 00:32:56,100
ثم طلاب الصف النخبة

524
00:32:56,166 --> 00:32:57,875
سوف تفقد ميزتها.

525
00:33:08,250 --> 00:33:09,250
البروفيسور كانغ

526
00:33:10,708 --> 00:33:13,083
لقد جئت إلى هذه المدرسة
لأنني معجب بك.

527
00:33:13,791 --> 00:33:15,750
لقد اعتقدت دائما أنك لا يصدق.

528
00:33:16,416 --> 00:33:19,125
يمكنك تحويل الطلاب المكافحين بالكامل.

529
00:33:19,458 --> 00:33:21,291
امنحهم فرصة ثانية.

530
00:33:21,625 --> 00:33:23,600
أردت إنقاذ هؤلاء الطلاب

531
00:33:23,666 --> 00:33:25,416
الذي فشل في الامتحان ذات مرة.

532
00:33:25,750 --> 00:33:27,767
أدخلهم إلى كليات أفضل

533
00:33:27,833 --> 00:33:30,059
مساعدتهم على العيش حياة أفضل.

534
00:33:30,125 --> 00:33:31,309
هذا عظيم.

535
00:33:31,375 --> 00:33:32,684
جودفري،

536
00:33:32,750 --> 00:33:34,000
قال حسنا.

537
00:33:34,750 --> 00:33:36,309
نحن بحاجة إلى المعلمين مثلك.

538
00:33:36,375 --> 00:33:37,166
لكنني كنت مخطئا.

539
00:33:39,375 --> 00:33:41,725
لقد كنت غبيًا بما يكفي لتصديق القواعد وحدها

540
00:33:41,791 --> 00:33:43,666
يمكن أن تحسن النتائج.

541
00:33:44,458 --> 00:33:46,559
لا ينبغي لي أن أثق بك بشكل أعمى.

542
00:33:46,625 --> 00:33:48,291
لقد أذيت الكثير من الطلاب.

543
00:33:48,958 --> 00:33:50,041
أين ليام؟

544
00:33:53,083 --> 00:33:55,666
أخذه رجال العمدة بعيدًا.

545
00:33:56,125 --> 00:33:57,916
قالوا أنهم بحاجة للتحقيق في شيء ما.

546
00:33:59,000 --> 00:34:00,708
اذهب وأحضر ليام.

547
00:34:01,666 --> 00:34:02,541
إنه هنا.

548
00:34:38,208 --> 00:34:39,916
أين ذهب جاكي؟

549
00:34:41,708 --> 00:34:42,560
اهدأ.

550
00:34:42,626 --> 00:34:43,750
لا تقلق.

551
00:34:44,541 --> 00:34:47,517
ربما هي منزعجة فحسب، مثل المرة السابقة.

552
00:34:47,583 --> 00:34:48,833
ستعود بعد أن تهدأ.

553
00:34:49,750 --> 00:34:50,875
لذلك لا تتجول.

554
00:34:51,583 --> 00:34:52,975
اذهب وانتظر في المنزل.

555
00:34:53,041 --> 00:34:54,708
أنت لا تريد أن تفوتها

556
00:34:55,166 --> 00:34:56,208
عندما تعود.

557
00:34:59,458 --> 00:35:01,642
كرسي فو!

558
00:35:01,708 --> 00:35:02,600
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

559
00:35:02,666 --> 00:35:03,666
لقد عدت!

560
00:35:04,166 --> 00:35:06,208
من فضلك أعطني بعض الأعشاب، السيد فو!

561
00:35:07,583 --> 00:35:08,791
كرسي فو!

562
00:35:09,833 --> 00:35:11,100
كرسي فو!

563
00:35:11,166 --> 00:35:11,892
فقط ساعدنا، من فضلك.

564
00:35:11,958 --> 00:35:12,768
كرسي فو!

565
00:35:12,834 --> 00:35:14,541
أعطني المزيد من الأعشاب.

566
00:35:14,708 --> 00:35:15,560
كرسي فو!

567
00:35:15,626 --> 00:35:16,600
افتح الباب.

568
00:35:16,666 --> 00:35:18,142
لقد رأيتك للتو.

569
00:35:18,208 --> 00:35:19,060
كرسي فو!

570
00:35:19,126 --> 00:35:20,559
أنت لم تلاحظني؟

571
00:35:20,625 --> 00:35:21,975
هذا أنا!

572
00:35:22,041 --> 00:35:23,934
من فضلك أعطني المزيد من الأعشاب!

573
00:35:24,000 --> 00:35:25,017
كرسي فو!

574
00:35:25,083 --> 00:35:26,059
افتح الباب!

575
00:35:26,125 --> 00:35:28,333
أيمكنك سماعي؟

576
00:35:28,791 --> 00:35:30,684
كرسي فو!

577
00:35:30,750 --> 00:35:32,309
من فضلك أعطني بعض الأعشاب!

578
00:35:32,375 --> 00:35:33,559
فقط أكثر قليلا!

579
00:35:33,625 --> 00:35:35,708
كرسي فو!

580
00:36:07,875 --> 00:36:08,791
جاكي.

581
00:36:09,375 --> 00:36:10,267
جاكي,

582
00:36:10,333 --> 00:36:11,017
أوقفه.

583
00:36:11,083 --> 00:36:11,434
يستمع.

584
00:36:11,500 --> 00:36:11,935
ارفعوا أيديكم!

585
00:36:12,001 --> 00:36:13,416
أنت مجنون مثلهم جميعًا!

586
00:36:15,125 --> 00:36:16,309
سيدة هو، إذا كانت جاكي لا تريدهم،

587
00:36:16,375 --> 00:36:17,185
هل أستطيع الحصول على أوراقها؟

588
00:36:17,251 --> 00:36:18,416
جاكي، لا تذهب!

589
00:36:18,791 --> 00:36:20,125
جاكي، أعود!

590
00:37:09,125 --> 00:37:10,750
لماذا أنت عديم الفائدة إلى هذا الحد؟!

591
00:37:13,833 --> 00:37:14,975
لماذا أنت عديم الفائدة إلى هذا الحد؟!

592
00:37:15,041 --> 00:37:16,041
عديمة الفائدة جدا!

593
00:40:09,125 --> 00:40:10,000
جاكي!

594
00:40:12,958 --> 00:40:13,916
أب.