1 00:00:20,354 --> 00:00:24,609 SHOWEAST-аас толилуулсан 2 00:00:30,364 --> 00:00:34,665 BLUE STORM продюсер 3 00:01:24,334 --> 00:01:26,382 3-р суваг дээрх гэрэл асахгүй байна ирж байна. 4 00:01:32,426 --> 00:01:33,723 Гван-ил 5 00:01:34,636 --> 00:01:36,604 чи энд ганцаараа дуусгаж чадах уу? 6 00:01:38,056 --> 00:01:39,103 Чи чадах уу? 7 00:01:39,224 --> 00:01:40,100 Тиймээ. 8 00:01:42,436 --> 00:01:44,279 Яаралтай зүйл гарч ирэв. 9 00:01:45,647 --> 00:01:47,115 - Би чам руу дараа залгая. - Гэхдээ эрхэм ээ... 10 00:01:47,274 --> 00:01:48,742 Би өмнө нь буцаж ирнэ концерт. 11 00:01:56,450 --> 00:01:59,454 Дөрөвдүгээр сарын цас 12 00:02:06,835 --> 00:02:09,304 BAE Yong-joon 13 00:02:13,717 --> 00:02:16,095 SON Ye-jin 14 00:02:57,719 --> 00:03:02,816 Мэс заслын өрөө 15 00:04:06,121 --> 00:04:10,092 Эрчимт эмчилгээний тасаг 16 00:04:15,088 --> 00:04:17,261 Тэр яагаад тэнд байсан юм бэ? 17 00:04:18,216 --> 00:04:19,763 Энд ажлаар ирсэн байх. 18 00:04:21,511 --> 00:04:23,058 Тэр гэмтсэн үү? 19 00:04:25,307 --> 00:04:26,900 Маш муу. 20 00:04:28,310 --> 00:04:31,063 Гэхдээ дарга таныг хайж байна. 21 00:04:32,230 --> 00:04:34,779 Би ноён Кимтэй холбогдохыг хичээх болно дараа дахин. 22 00:04:36,526 --> 00:04:38,620 Гэхдээ би чадахгүй... 23 00:04:38,779 --> 00:04:40,531 Чи чаднаа хүү минь. 24 00:04:42,032 --> 00:04:43,284 /'// оролдоно уу. 25 00:04:46,244 --> 00:04:47,461 За, бид- 26 00:04:56,129 --> 00:04:59,008 Би офицер Кимийг хайж байна. 27 00:05:00,300 --> 00:05:01,927 Та энд Кан Сүжинтэй холбоотой гэж үү? 28 00:05:02,052 --> 00:05:03,019 Тиймээ. 29 00:05:08,600 --> 00:05:13,026 Бид мэдэхгүй хэвээр байна хэн жолоодож байсан. 30 00:05:13,688 --> 00:05:17,818 Тэд хоёулаа олдсон машины гадна. 31 00:05:18,610 --> 00:05:20,408 Энэ бол том осол байсан. 32 00:05:25,116 --> 00:05:27,995 Хатагтай Кан согтуу байсан тэр үед. 33 00:05:28,119 --> 00:05:30,247 Харин манай эхнэр архи уудаггүй. 34 00:05:31,915 --> 00:05:35,920 Энэ нь тайланд дурдсан байдаг. Та дараа нь эмнэлэгт хандаж болно. 35 00:05:47,138 --> 00:05:48,390 Энэ...? 36 00:05:50,225 --> 00:05:51,272 Үгүй 37 00:07:48,718 --> 00:07:49,970 Зураг авалтаа зогсоо... 38 00:08:37,684 --> 00:08:41,655 Самчук эмнэлэг 39 00:08:49,821 --> 00:08:52,040 Сайн уу? Design Sai. 40 00:08:52,907 --> 00:08:54,580 Энэ үндсэн оффис мөн үү? 41 00:08:55,160 --> 00:08:56,503 Тийм. 42 00:08:56,828 --> 00:09:01,254 Би Кан Су Жингийн талаар залгаж байна. 43 00:09:02,000 --> 00:09:03,001 Аан... 44 00:09:03,877 --> 00:09:07,347 Тэр амралттай байгаа. Хэн залгаж байна вэ? 45 00:09:20,268 --> 00:09:21,645 Сайн уу, эрхэм ээ. 46 00:09:45,919 --> 00:09:48,013 Тэр энд ажлаар явсан юм уу? 47 00:09:50,006 --> 00:09:51,132 Тиймээ... 48 00:09:54,427 --> 00:09:57,977 Би Сөүл явах хэрэгтэй байна нэг өдөр юм уу. 49 00:10:12,445 --> 00:10:14,914 Аав аа, ахиад жаахан байхыг хичээгээрэй. 50 00:10:56,990 --> 00:11:00,915 Нууц үг 51 00:12:18,529 --> 00:12:19,781 Надад өгөөч. 52 00:12:52,689 --> 00:12:53,941 Хараач, In-s... 53 00:12:58,569 --> 00:13:00,446 Би ойлгож байна, гэхдээ ... 54 00:13:02,615 --> 00:13:04,743 Үйлдвэрлэл тийм ч таатай биш байна чамтай хамт 55 00:13:04,909 --> 00:13:08,459 Өнгөрсөн шөнийн шоунд дуусч байна. 56 00:13:14,210 --> 00:13:18,340 Жаахан завсарлага аваарай. 57 00:13:22,510 --> 00:13:23,636 За. 58 00:13:23,803 --> 00:13:28,149 Sam-heung Motel 59 00:14:02,508 --> 00:14:03,851 Уучлаарай? 60 00:14:15,897 --> 00:14:17,444 Тийм үү? Энэ юу вэ? 61 00:14:19,901 --> 00:14:22,370 Нөхөр чинь үнэхээр энд байсан уу? бизнес дээр? 62 00:14:25,740 --> 00:14:27,458 Тийм ээ, тийм. 63 00:14:27,533 --> 00:14:29,627 Эхнэр маань амралттай байсан. 64 00:14:33,539 --> 00:14:36,258 Гэхдээ би түүнийг энд байгаа гэж хэлсэн хажуугийн ажил дээр. 65 00:14:36,417 --> 00:14:38,886 Та ч мөн адил хэлэх ёстой гэж бодож байна. 66 00:14:56,521 --> 00:15:00,401 Самчук эмнэлэг 67 00:15:18,501 --> 00:15:20,469 Та юу хийж байгаа юм бэ? 68 00:16:26,402 --> 00:16:29,656 Танд байсан уу сүүлийн үед их стресстсэн үү? 69 00:16:31,407 --> 00:16:32,579 Тиймээ... 70 00:16:34,327 --> 00:16:35,499 Сайн уу. 71 00:16:38,831 --> 00:16:41,050 Хүчтэй зүйл хүсч байна уу эсвэл зөөлөн үү? 72 00:16:42,835 --> 00:16:44,587 Сайн ажилладаг зүйл. 73 00:16:48,007 --> 00:16:49,259 2 доллар. 74 00:16:50,426 --> 00:16:53,600 Илүү бүү ав өдөрт нэгээс илүү. 75 00:16:55,640 --> 00:16:56,983 Би чамд яаж туслах вэ? 76 00:17:06,359 --> 00:17:08,862 Та энд байна. Баярлалаа. 77 00:17:10,571 --> 00:17:12,869 Чамд ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй юу ялангуяа? 78 00:17:13,991 --> 00:17:15,117 Тиймээ. 79 00:17:17,078 --> 00:17:19,206 Би унтаж чадахгүй байна. 80 00:17:58,411 --> 00:18:00,163 Би чамаас асуух зүйл байна. 81 00:18:02,248 --> 00:18:04,216 Бас ямар нэг зүйл чам руу буцах. 82 00:18:11,591 --> 00:18:13,764 Та яаж мэдсэн бэ? 83 00:18:23,603 --> 00:18:25,526 Би түүний утсан дээрх мессежүүдийг уншлаа. 84 00:18:26,480 --> 00:18:27,823 Тэгээд чи? 85 00:18:31,694 --> 00:18:33,662 Би ч бас түүний мессежийг уншсан. 86 00:18:35,197 --> 00:18:39,828 Тэгээд камер нь манай нөхрийнх биш байсан. 87 00:18:50,713 --> 00:18:51,965 Уучлаарай... 88 00:18:56,636 --> 00:19:00,266 Энэ нь хачирхалтай сонсогдож магадгүй ч ... 89 00:19:04,268 --> 00:19:08,523 Би нөхрийнхөө мессежийг уншиж болох уу? 90 00:19:20,076 --> 00:19:23,376 Хамт явцгаая. Та чөлөө авч чадах уу? 91 00:19:23,371 --> 00:19:24,793 YO ON Kyung-ho 92 00:19:24,789 --> 00:19:28,384 Өчигдөр шөнө ядарсан байна. Кан Су Жин 93 00:19:51,607 --> 00:19:53,780 Би одоо бидний зураг авалтыг хийж байна... 94 00:19:54,110 --> 00:19:55,282 Бүү. 95 00:20:02,118 --> 00:20:03,791 Зураг авалтаа зогсоо... 96 00:20:24,223 --> 00:20:26,442 Намайг бүү гижиг. 97 00:21:03,220 --> 00:21:05,689 Магадгүй чи зүгээр л үхэх ёстой байсан байх. 98 00:21:36,462 --> 00:21:37,714 Хөөе. 99 00:21:38,964 --> 00:21:40,591 Сайн байна уу, эрхэм ээ? 100 00:21:40,758 --> 00:21:41,975 Кэй... 101 00:21:42,551 --> 00:21:43,473 Та идсэн үү? 102 00:21:43,636 --> 00:21:44,478 Үгүй 103 00:21:44,637 --> 00:21:45,980 Тэгээд явж идэцгээе. 104 00:21:48,766 --> 00:21:50,109 Та хонох уу? 105 00:21:50,226 --> 00:21:53,196 Үгүй ээ, маргааш тоглолттой. 106 00:21:53,354 --> 00:21:54,981 Яг тийм... 107 00:22:09,912 --> 00:22:11,255 Гван-ил... 108 00:22:15,501 --> 00:22:20,007 Би Сүжинийг эмнэлэг дээр хараад 109 00:22:24,426 --> 00:22:30,775 Би байгаасай гэж хүссэн оронд нь өвддөг. 110 00:22:35,354 --> 00:22:39,359 Санаа зоволтгүй. Тэр зүгээр байх болно. 111 00:22:42,361 --> 00:22:43,613 Зөв... 112 00:22:50,536 --> 00:22:53,710 За, эхнэрийн чинь байдал ямар байна? 113 00:22:55,749 --> 00:22:57,217 Сайн байна, би бодож байна ... 114 00:23:07,386 --> 00:23:09,354 Чи намайг өрөвдмөөр гэж бодож байна 115 00:23:12,224 --> 00:23:13,976 тийм биш гэж үү? 116 00:23:16,520 --> 00:23:17,897 Үгүй 117 00:23:20,733 --> 00:23:22,576 Тийм ээ, зөв ... 118 00:23:34,121 --> 00:23:35,247 Гван-ил... 119 00:23:38,042 --> 00:23:39,259 Зүгээр л орхи... 120 00:23:47,635 --> 00:23:49,012 Зүгээр л орхи... 121 00:23:55,434 --> 00:23:58,859 Sony, нөхөр. Зүгээр л яв. 122 00:24:05,319 --> 00:24:07,242 Зүгээр л яв. 123 00:24:59,957 --> 00:25:01,630 Новш. 124 00:25:24,606 --> 00:25:25,983 H9)'- 125 00:25:33,532 --> 00:25:35,034 Гуйя... 126 00:25:38,203 --> 00:25:40,376 Хаалгаа нээ. 127 00:26:10,694 --> 00:26:14,665 Гуйя, би чамтай ярилцах хэрэгтэй байна. 128 00:26:30,214 --> 00:26:31,682 Хөөе... 129 00:27:38,824 --> 00:27:40,167 Би... хм... 130 00:27:47,499 --> 00:27:48,921 Би уучлалт гуймаар байна. 131 00:28:08,687 --> 00:28:10,155 Би маш их харамсаж байна. 132 00:28:26,496 --> 00:28:28,123 - Өө, сайн уу. - Сайн уу. 133 00:28:28,290 --> 00:28:30,088 Суу. 134 00:28:35,505 --> 00:28:38,179 Тэдэнтэй эвлэрэх нь амаргүй байх болно. 135 00:28:38,467 --> 00:28:40,890 Хохирогч маш залуу байсан. 136 00:28:44,389 --> 00:28:46,767 Бид мэдэхгүй болохоор хэн жолоо барьж байсан ... 137 00:28:48,101 --> 00:28:51,230 Та хоёулаа байвал сайн байх болно оршуулах ёслолд нь очив. 138 00:30:13,437 --> 00:30:15,155 Та энд хүлээхийг хүсч байна уу? 139 00:31:05,614 --> 00:31:07,491 Та Young-ki-ийн найзууд уу? 140 00:31:11,203 --> 00:31:14,047 Үгүй ээ, нэгнийх нь нөхөр осолд. 141 00:31:15,916 --> 00:31:17,668 Би маш их харамсаж байна 142 00:31:29,721 --> 00:31:31,064 Ээж... 143 00:31:33,350 --> 00:31:34,602 Чи хэн бэ? 144 00:31:38,063 --> 00:31:40,031 -Би маш их харамсаж байна -Би маш их харамсаж байна 145 00:31:40,732 --> 00:31:43,076 Би тэр хүний эхнэр хэн осол гаргасан. 146 00:31:44,945 --> 00:31:50,543 Гичий минь! Ахыг минь эргүүлж авчир! 147 00:31:54,079 --> 00:31:56,002 Миний дүүг буцааж авчир! Новш! 148 00:31:56,540 --> 00:32:00,090 боль! 149 00:32:00,710 --> 00:32:03,839 Зүгээр л яв. Зүгээр л яв. 150 00:32:04,005 --> 00:32:07,475 Би чамаас гуйж байна. Зүгээр л яв. 151 00:32:10,303 --> 00:32:12,977 Гуйя, яв. 152 00:32:13,098 --> 00:32:18,901 Зүгээр л яваад өгөөч. 153 00:32:56,975 --> 00:32:58,818 Машинаа зогсооно уу. 154 00:36:04,871 --> 00:36:06,214 Сайхан унт. 155 00:36:22,514 --> 00:36:24,858 Нэг, хоёр, гурав. 156 00:37:26,411 --> 00:37:31,542 Чи яагаад ингэх болсон юм, Сүжин? 157 00:37:34,085 --> 00:37:36,258 Би зүгээр л ойлгохгүй байна. 158 00:37:56,024 --> 00:37:58,823 Уйтгар гунигийг хая. 159 00:37:59,778 --> 00:38:01,121 Баяртай! 160 00:38:01,321 --> 00:38:03,244 Амьдрал сайхан. 161 00:38:03,490 --> 00:38:05,458 Дуулах-' 162 00:38:06,367 --> 00:38:08,916 Уйтгар гунигийг хая! 163 00:39:35,498 --> 00:39:37,125 Та оролдоод үзмээр байна уу? 164 00:39:47,886 --> 00:39:49,433 Та тамирчин мөн үү? 165 00:39:51,139 --> 00:39:52,436 Та яагаад асуугаад байгаа юм бэ? 166 00:39:53,016 --> 00:39:56,236 Тэнд буцаж чи шидэж байхдаа ... 167 00:39:56,394 --> 00:39:57,737 Өө, тэр. 168 00:39:59,022 --> 00:40:03,823 Үгүй ээ, би гэрэлтүүлгийн захирал үе шатуудын хувьд. 169 00:40:03,943 --> 00:40:05,445 Концерт шиг. 170 00:40:06,404 --> 00:40:08,498 Энэ нь хөгжилтэй юм шиг санагдаж байна. 171 00:40:11,117 --> 00:40:12,790 Энэ нь би үүнийг тохируулах үед юм, 172 00:40:14,412 --> 00:40:18,087 гэхдээ дараа нь их дэмий юм шиг санагддаг. 173 00:40:19,250 --> 00:40:22,595 Гэхдээ хөгжилтэй хэвээр байна тохируулж байхдаа, тийм үү? 174 00:40:26,257 --> 00:40:27,429 Би бодож байна. 175 00:40:35,850 --> 00:40:37,272 Та юу хийдэг вэ? 176 00:40:39,646 --> 00:40:42,195 Гэрийн ажил, гэрийн ажил. 177 00:40:44,651 --> 00:40:46,449 Энэ бол хэцүү ажил. 178 00:40:50,281 --> 00:40:52,704 Ингэж хэлсэнд баярлалаа... 179 00:40:54,452 --> 00:40:57,205 Та хоёр яаж танилцсан бэ? 180 00:41:04,504 --> 00:41:06,973 Тэр концертын зураг авахаар ирсэн коллежийн үед. 181 00:41:08,132 --> 00:41:11,386 Миний эхнэр байсан гэрэл зургийн клубт. 182 00:41:14,722 --> 00:41:17,692 Ямар их сургууль хийсэн тэр явах уу? 183 00:41:26,234 --> 00:41:28,157 Жун-ан их сургууль. 184 00:41:37,745 --> 00:41:40,624 Дараа нь тэд байсан байх нэг клубт. 185 00:41:46,963 --> 00:41:48,340 Та дахиад жаахан авмаар байна уу? 186 00:41:49,173 --> 00:41:50,516 Би шар айраг ууя. 187 00:41:59,851 --> 00:42:01,603 Та хэзээ аз жаргалыг мэдэрдэг вэ? 188 00:42:05,815 --> 00:42:07,112 Би унтах үед? 189 00:42:07,316 --> 00:42:08,533 Би ч гэсэн. 190 00:42:18,327 --> 00:42:19,874 Энэ нь газар дээр нь хүрсэн. 191 00:42:29,213 --> 00:42:31,056 Та хоёр яаж танилцсан бэ? 192 00:42:33,926 --> 00:42:35,599 Би сургуулиа төгсөөд, 193 00:42:39,640 --> 00:42:41,813 Аав надад хэлсэн эрт гэрлэх. 194 00:42:45,438 --> 00:42:47,190 Тэр биднийг уулзуулахаар тавьсан. 195 00:42:50,943 --> 00:42:53,412 Тэр үед бүх зүйл сайхан байсан ... 196 00:43:01,996 --> 00:43:06,376 Гэхдээ би карьерийн эмэгтэйчүүд гэж боддог илүү сэтгэл татам байдаг. 197 00:43:06,918 --> 00:43:09,546 Үгүй ээ, үнэхээр биш. 198 00:43:32,610 --> 00:43:34,704 Энэ бүхэн зүүд байсан ч болоосой. 199 00:43:40,118 --> 00:43:41,461 Зүүд 200 00:43:49,627 --> 00:43:52,301 Би юу буруу хийснээ мэдэхгүй байна. 201 00:44:02,598 --> 00:44:05,021 Түүнийг комаас гарна гэж найдаж байна. 202 00:44:09,647 --> 00:44:15,029 Тиймээс би ядаж чадна тайлбар авах. 203 00:44:28,833 --> 00:44:31,052 Түүнийг сэрэхэд чи юу хийх вэ? 204 00:44:37,008 --> 00:44:38,806 Өшөө авах. 205 00:44:48,728 --> 00:44:50,355 Бид үерхэх ёстой юу? 206 00:44:51,355 --> 00:44:52,823 Энэ нь тэднийг эргүүлэхэд хүргэнэ. 207 00:45:06,996 --> 00:45:09,215 Би жаахан агаар авах хэрэгтэй байна. 208 00:45:58,923 --> 00:46:00,175 Та энд байна. 209 00:46:23,114 --> 00:46:24,582 Аль хэдийн дууссан уу? 210 00:46:26,367 --> 00:46:27,209 Тиймээ. 211 00:46:27,618 --> 00:46:29,586 - Дахиад жаахан ав. -Зүгээр дээ. 212 00:46:39,922 --> 00:46:41,139 Ороорой. 213 00:46:43,926 --> 00:46:45,143 Сайн уу. 214 00:46:45,303 --> 00:46:46,429 Та идсэн үү? 215 00:46:46,554 --> 00:46:47,430 Тиймээ. 216 00:46:47,805 --> 00:46:49,648 Тэгэхээр чи Сөүл явах гэж байна уу? 217 00:46:49,807 --> 00:46:51,809 Тийм ээ, хэдэн өдөр. 218 00:46:51,934 --> 00:46:53,607 Би харж байна. 219 00:47:01,485 --> 00:47:03,158 Түүнийг сайн харж байгаарай. 220 00:47:03,321 --> 00:47:04,664 Мэдээж. 221 00:47:47,907 --> 00:47:48,908 Сайн уу. 222 00:47:48,991 --> 00:47:49,913 Сайн уу. 223 00:47:50,826 --> 00:47:52,078 Бүх зүйл зүгээр үү? 224 00:47:52,203 --> 00:47:53,250 Тиймээ. 225 00:47:53,621 --> 00:47:54,873 Би чамайг чадна гэдгийг мэдэж байсан. 226 00:47:54,997 --> 00:47:56,249 Баярлалаа. 227 00:47:57,625 --> 00:47:59,252 Үүнийг дээрээс нь авч үзье. 228 00:48:18,687 --> 00:48:20,564 MR-г дээшлүүлээрэй. 229 00:48:22,400 --> 00:48:23,572 За. 230 00:48:59,311 --> 00:49:01,405 Та алхах дуртай юу? 231 00:49:05,443 --> 00:49:07,946 Тийм ээ, би. 232 00:49:09,196 --> 00:49:10,823 Чи тийм үү? 233 00:49:12,074 --> 00:49:14,293 Би ч гэсэн. 234 00:49:19,457 --> 00:49:24,179 Уулзах нь хачин санагдахгүй байна уу Сөүлд үү? 235 00:49:31,093 --> 00:49:32,219 Чи даарахгүй байна уу? 236 00:49:33,596 --> 00:49:36,645 Тийм ээ, тийм үү? 237 00:49:38,309 --> 00:49:39,856 Жаахан л. 238 00:49:46,692 --> 00:49:47,944 Бид буцаж явах ёстой юу? 239 00:49:58,829 --> 00:50:00,627 Бид нэлээд хол ирсэн. 240 00:50:04,627 --> 00:50:06,629 Хэрэв та даарвал бид гүйх ёстой юу? 241 00:52:38,739 --> 00:52:40,412 Үүнийг битгий үхүүлээрэй. 242 00:52:50,751 --> 00:52:52,173 Би үүнийг сайн арчлах болно. 243 00:54:31,101 --> 00:54:32,944 Тэгвэл өнөөдөр бид юу хийх ёстой вэ? 244 00:54:37,232 --> 00:54:38,950 Та юу хиймээр байна? 245 00:59:00,746 --> 00:59:02,999 Та үргэлж ийм чимээгүй байдаг уу? 246 00:59:08,253 --> 00:59:10,096 Таны дуртай улирал юу вэ? 247 00:59:14,551 --> 00:59:17,930 Spflng. Инсу чи яах вэ? 248 00:59:18,972 --> 00:59:23,352 За... Би өвөлд дуртай. 249 00:59:26,271 --> 00:59:28,490 Би ч бас цасанд дуртай. 250 00:59:31,193 --> 00:59:33,241 Дараа нь цас орох ёстой гэж бодож байна хавар. 251 00:59:36,698 --> 00:59:39,042 Хэзээ нэгэн цагт ийм зүйл болно гэж бодож байна уу? 252 00:59:43,371 --> 00:59:45,089 Зураг авмаар байна уу? 253 00:59:50,003 --> 00:59:51,129 Санаа зовох хэрэггүй. 254 00:59:52,422 --> 00:59:54,925 Мэдээж, яагаад болохгүй гэж? 255 01:00:08,230 --> 01:00:09,277 Эндээс харах уу? 256 01:00:09,397 --> 01:00:10,273 Тиймээ. 257 01:00:11,608 --> 01:00:14,407 Нэг, хоёр, гурав... 258 01:00:38,552 --> 01:00:40,725 Энд, би хийгээч. 259 01:02:32,707 --> 01:02:33,754 Хэн бэ? 260 01:02:33,875 --> 01:02:36,503 Хүү минь, хадам аав чинь байна. 261 01:02:43,760 --> 01:02:46,388 Тийм ээ, эрхэм ээ. Ганцхан хором. 262 01:02:46,513 --> 01:02:47,435 O/<6Y- 263 01:03:27,137 --> 01:03:28,263 Сайн уу, эрхэм ээ. 264 01:03:30,015 --> 01:03:31,983 Би чамайг ирнэ гэж мэдээгүй. 265 01:03:32,350 --> 01:03:34,023 Хүлээж байна уу? 266 01:03:34,394 --> 01:03:35,395 Тиймээ. 267 01:03:36,396 --> 01:03:39,149 Аа... чи идсэн үү? 268 01:03:39,983 --> 01:03:41,280 Үгүй ээ, хараахан биш. 269 01:03:41,651 --> 01:03:44,655 Би дөнгөж гарах гэж байсан оройн хоолонд. 270 01:03:46,656 --> 01:03:48,909 Энд хүлээ. 271 01:03:54,456 --> 01:03:57,005 - Эмнэлгийн дэргэд зогссон уу? - Тийм ээ. 272 01:03:57,083 --> 01:03:58,960 Сүжин илүү сайхан харагдаж байна. 273 01:03:59,961 --> 01:04:00,928 Тэр тэгдэг. 274 01:04:05,008 --> 01:04:08,763 Аав аа? Би хаалгаа түгжихээ мартсан гэж бодож байна. 275 01:04:09,179 --> 01:04:10,556 Би доор хүлээж байя. 276 01:04:10,680 --> 01:04:12,273 Би шууд бууна. 277 01:04:40,418 --> 01:04:42,011 Би зүгээр. 278 01:09:07,143 --> 01:09:08,520 Сайн уу? 279 01:09:19,155 --> 01:09:22,329 Тийм ээ, би тэнд очно. 280 01:10:06,703 --> 01:10:08,000 Сүжин. 281 01:10:12,333 --> 01:10:13,585 Сүжин. 282 01:10:14,210 --> 01:10:18,681 Энэ нь хэдэн долоо хоног болж магадгүй юм өвчтөн ярихын тулд. 283 01:11:32,330 --> 01:11:34,378 Та хоцорч ирнэ гэж хэлсэн. 284 01:11:35,541 --> 01:11:38,215 Баярлалаа. Би эндээс авъя. 285 01:11:38,336 --> 01:11:39,462 За. 286 01:11:48,054 --> 01:11:52,434 Би түүний цусны даралтыг бараг мартсан өнөөдөр үдээс хойш унав. 287 01:11:54,769 --> 01:11:55,986 Баярлалаа... 288 01:13:26,402 --> 01:13:29,872 Том өөрчлөлт байхгүй түүний амин чухал шинж тэмдгүүдэд ... 289 01:13:30,406 --> 01:13:33,706 Гэхдээ түүний биеийн үйл ажиллагаа суларч байна. 290 01:13:34,911 --> 01:13:38,165 Та түүнийг шилжүүлэхийг хүсч байна уу 291 01:13:38,247 --> 01:13:41,171 Сөүлд том эмнэлэг эсвэл үлдэх үү? 292 01:13:44,629 --> 01:13:47,098 Би яах ёстой вэ, эмч ээ? 293 01:13:49,550 --> 01:13:52,929 Шийдвэрлэх нь танаас хамаарна. 294 01:14:09,570 --> 01:14:15,623 Эмэгтэй хүн яах вэ түүнтэй хамт осолдсон уу? 295 01:14:17,411 --> 01:14:20,540 Түүнийг Сөүл рүү шилжүүлнэ. 296 01:14:22,625 --> 01:14:23,877 Би харж байна. 297 01:14:57,952 --> 01:15:01,707 Та аз жаргалтай байх ёстой. Одоо хоёулаа Сөүл рүү буцаж болно. 298 01:17:10,167 --> 01:17:11,669 Гадаа гарч хоолоо идмээр байна уу? 299 01:17:14,171 --> 01:17:15,468 Үнэхээр биш. 300 01:17:19,802 --> 01:17:21,145 Би хүлээж байя. 301 01:19:21,465 --> 01:19:23,843 Би ухаан алдсан байх ёстой. 302 01:19:29,765 --> 01:19:33,645 Хэрэв бид... 303 01:19:36,480 --> 01:19:39,950 аль эрт эсвэл нэлээд хожуу уулзсан бид юу болох байсан бэ? 304 01:19:52,496 --> 01:19:57,798 Бид юу болох вэ? 305 01:20:46,550 --> 01:20:48,177 Тийм ээ, би байна. 306 01:20:50,637 --> 01:20:57,020 Үгүй. Ямар нэг зүйл гарч ирэв. Би өнөө орой буцаж чадахгүй. 307 01:20:59,480 --> 01:21:01,073 Бүх зүйл зүгээр үү? 308 01:21:03,317 --> 01:21:04,819 Түүний даралт ямар байна вэ? 309 01:21:08,906 --> 01:21:10,032 Би харж байна 310 01:21:13,118 --> 01:21:17,999 Гэтэл өнөөдөр нэг зүйл гарч ирэв. Би үүнийг буцааж чадахгүй. 311 01:21:21,710 --> 01:21:24,054 Би хамгийн түрүүнд тэнд байх болно өглөө. 312 01:21:27,716 --> 01:21:31,596 Түүнийг сайн харж байгаарай. Баяртай. 313 01:21:35,933 --> 01:21:43,567 4, 7, 8, 9... 20. 314 01:21:43,732 --> 01:21:49,284 ...40. Бүгдийг нь дөрвөлжин болго 315 01:21:49,446 --> 01:21:51,744 бөгөөд энэ нь 160 оноо болж байна. 316 01:21:51,865 --> 01:21:54,209 Та итгэлтэй байна уу? Дахин тоол. 317 01:21:54,368 --> 01:22:00,501 Энэ нь зөв. Хараач, 3,4. 7 болж байна. 318 01:22:00,582 --> 01:22:01,549 7, 8... 319 01:22:54,845 --> 01:22:57,439 Тэрээр 15:23 цагт таалал төгсөв. 320 01:22:58,348 --> 01:23:00,191 Та явмаар байна уу орж, түүнийг харах уу? 321 01:24:55,007 --> 01:24:57,101 Оршуулгын газар 322 01:24:57,217 --> 01:25:02,724 "Өвсөн гэгээнтэн" - "YOON Kyung-ho" "Ахлах гашуудал" - "HANG Seo-young" 323 01:25:03,056 --> 01:25:07,607 324 01:28:43,318 --> 01:28:46,743 Хонгор минь, би тамхи татмаар байна. 325 01:28:47,322 --> 01:28:48,995 Та тамхи татахад зүгээр үү? 326 01:29:19,688 --> 01:29:21,531 Баярлалаа, Ин Су... 327 01:29:27,863 --> 01:29:29,115 Юуны төлөө? 328 01:29:32,492 --> 01:29:34,210 Бүх зүйлийн төлөө. 329 01:30:26,046 --> 01:30:28,265 Сөүл рүү явах сүүлчийн автобус! 330 01:30:31,843 --> 01:30:33,265 - Сөүл! -Чи хаашаа явж байгаа юм бэ? 331 01:30:33,345 --> 01:30:35,518 Сөү Сөүл рүү сүүлийн дуудлага! 332 01:30:36,848 --> 01:30:38,441 Сөү 333 01:30:39,559 --> 01:30:41,812 Сөү Сөүл рүү сүүлийн дуудлага! 334 01:34:51,853 --> 01:34:53,821 Баярлалаа. 335 01:35:07,577 --> 01:35:10,376 Ин-сү, ямар нэг зүйл байхгүй гэж үү чи надаас асуумаар байна уу? 336 01:35:15,585 --> 01:35:18,054 Та хэр удаан явах вэ барих уу? 337 01:35:26,221 --> 01:35:28,565 Эхлээд би мэдэхийг хүсч байсан ... 338 01:35:32,393 --> 01:35:34,395 Гэхдээ цаашид биш. 339 01:35:45,907 --> 01:35:47,250 Сүжин... 340 01:35:57,502 --> 01:35:59,425 Тэр үхсэн. 341 01:37:44,901 --> 01:37:45,948 Гван-ил. 342 01:37:46,694 --> 01:37:47,570 Тийм үү? 343 01:37:48,112 --> 01:37:49,785 Банкнаас шалгана уу. 344 01:37:50,365 --> 01:37:51,958 Зөвхөн, эрхэм ээ! 345 01:38:04,087 --> 01:38:05,213 Сайн. 346 01:38:05,922 --> 01:38:06,889 За. 347 01:41:42,930 --> 01:41:48,437 Их цасан шуурга шуурч байна хавар болж байна. 348 01:41:48,561 --> 01:41:50,529 Tae-Baek Mts удахгүй болох гэж байна хаврын халууныг тэврээрэй 349 01:41:50,646 --> 01:41:55,527 гэхдээ тэр шийдсэн бололтой дахин ичээнээс гарах. 350 01:41:55,651 --> 01:41:58,404 Хаврын цэцэг ургаж байна 351 01:41:58,529 --> 01:42:00,702 арчиггүй оршуулсан цасан дээр... 352 01:42:11,626 --> 01:42:13,594 Бид хаашаа явах ёстой вэ? 353 01:42:16,505 --> 01:42:18,052 Та хаана дуртай вэ? 354 01:42:29,560 --> 01:42:34,031 Найруулагч: HUR Jin-ho Гүйцэтгэх продюсер KIM Dong-joo, BAE Yong-kuok Продюсер KANG Bong-rae 355 01:42:34,982 --> 01:42:39,613 356 01:42:40,529 --> 01:42:45,080 Кино зураглаач/ LEE Mo-gae Lighting/ OH Seung-chul Хөгжим/ CHO Sung-woo (MandF) засварлах/ LEE Eun-soo 357 01:42:46,035 --> 01:42:50,506 Үйлдвэрлэлийн дизайн PARK Sang-hun 358 01:42:51,499 --> 01:42:56,096 DEEPSEA@BERDESUP Deepseamovies.com / Berdesup.com