1 00:00:16,570 --> 00:00:17,610 Sorry. . 2 00:00:21,790 --> 00:00:22,790 Bedankt. . 3 00:00:23,530 --> 00:00:25,490 Sorry dat ik je zo druk hield. . 4 00:00:26,230 --> 00:00:27,230 Ah, ja. . 5 00:00:27,450 --> 00:00:31,830 Ik ben ook benieuwd naar het onderwerp van Tachibana. 6 00:00:32,210 --> 00:00:34,030 Ik moet hem zo snel mogelijk terughalen. . 7 00:00:37,690 --> 00:00:44,170 Dus, wat zijn de vooruitzichten voor uw vrouw, Tachibana-kun, om weer aan het werk te gaan? 8 00:00:48,510 --> 00:00:54,030 Ik dacht dat ik hierover met de manager moest praten. . 9 00:00:55,370 --> 00:00:57,190 Wat zeg je? 10 00:01:00,450 --> 00:01:06,190 De reden dat mijn man deze keer de crèche verliet, was omdat hij naar een hospice werd overgebracht. . 11 00:01:07,990 --> 00:01:13,810 Oh, ik had nooit gedacht dat we in dat stadium waren. . 12 00:01:15,990 --> 00:01:18,550 Ja, helaas. . 13 00:01:24,060 --> 00:01:30,020 Nee, ik was tot voor kort zo opgewekt. . 14 00:01:34,460 --> 00:01:40,140 Maar ik heb het mijn man nog niet kunnen vertellen, dus ik heb problemen. . 15 00:01:42,420 --> 00:01:43,420 is dat zo. . 16 00:01:46,500 --> 00:01:52,440 Tachibana, een verkoper en zo energiek, was degene die het deed. . 17 00:01:56,440 --> 00:02:02,940 Misschien is het een bijwerking van de medicijnen, maar ik ben maar een paar uur per dag bij bewustzijn. . 18 00:02:10,100 --> 00:02:11,100 Rug. 19 00:02:15,090 --> 00:02:23,610 San, wees niet zo ontmoedigd. Als ik iets voor je kan doen, laat het me dan weten. . 20 00:02:27,350 --> 00:02:28,350 Bedankt. . 21 00:03:19,560 --> 00:03:21,460 Hé, jij. 22 00:03:25,870 --> 00:03:26,870 Hoe voel je je? 23 00:03:32,330 --> 00:03:35,070 Ik moet op zijn minst iets eten. . 24 00:03:37,750 --> 00:03:38,750 Ik ben het ermee eens. . 25 00:03:39,570 --> 00:03:42,790 Maar nu, nee. . 26 00:04:06,860 --> 00:04:09,260 Morgen, ook vandaag, streven wij ernaar om op de beurs genoteerd te staan. . 27 00:04:10,000 --> 00:04:14,260 Ik heb hem vorige maand net beklommen, dus ik voelde me heel goed. . 28 00:04:35,640 --> 00:04:36,860 Ach, directeur. . 29 00:04:37,640 --> 00:04:41,200 Hallo, mevrouw. Alsjeblieft. Ja. . 30 00:04:49,340 --> 00:04:50,380 Het spijt me, mevrouw. . 31 00:04:51,160 --> 00:04:52,620 Sorry dat ik je plotseling lastig val. . 32 00:04:59,210 --> 00:05:05,770 Daarna heb ik over Tachibana gerapporteerd aan het bedrijf, en zij waren verrast. . 33 00:05:07,030 --> 00:05:08,030 is dat zo. . 34 00:05:11,630 --> 00:05:16,570 Ja. Maar het bedrijf is koud. . 35 00:05:19,170 --> 00:05:24,890 Als hij niet terug wil komen, wil ik dat hij zo snel mogelijk zijn ontslagbrief indient. . 36 00:05:27,810 --> 00:05:29,030 Dat klopt. . 37 00:05:32,580 --> 00:05:45,600 Ah, maar je vrouw, Tachibana-kun, had topverkoopresultaten. Ik denk dat je het equivalent van een pensioenuitkering kunt verwachten. . 38 00:05:49,300 --> 00:05:50,300 Bedankt. . 39 00:05:53,720 --> 00:05:59,060 Ik ben bedroefd als ik bedenk dat ik al mijn uitstekende verkooppersoneel zal verliezen. . 40 00:06:01,460 --> 00:06:02,460 Ja. . 41 00:06:18,670 --> 00:06:24,070 Verlies alsjeblieft de moed niet, ik sta achter je. . 42 00:06:25,770 --> 00:06:26,770 Manager. . 43 00:06:51,720 --> 00:06:52,760 Manager. . 44 00:06:54,100 --> 00:06:56,960 Ik kan mijn vrouw niet zo alleen laten. . 45 00:07:02,610 --> 00:07:03,610 Vrouw. . 46 00:07:10,750 --> 00:07:11,750 Vrouw. . 47 00:07:15,510 --> 00:07:18,950 Geef me al je verdrietige gevoelens. . 48 00:07:23,810 --> 00:07:24,950 Ik begrijp. . 49 00:07:29,250 --> 00:07:30,250 Je moet eenzaam zijn, toch? 50 00:07:32,270 --> 00:07:33,270 Het is pijnlijk, nietwaar? . 51 00:07:44,280 --> 00:07:45,280 Ik begrijp. . 52 00:07:48,100 --> 00:07:51,640 Ik begrijp hoe uw vrouw zich voelt. 53 00:07:52,080 --> 00:07:54,080 Het stoort mij als mensen dit soort dingen zeggen. 54 00:07:54,560 --> 00:07:58,680 Het is pijnlijk, dus gooi het allemaal naar mij. . 55 00:08:00,360 --> 00:08:01,360 Ik accepteer het. . 56 00:08:02,960 --> 00:08:04,120 De gevoelens van mijn vrouw. . 57 00:08:37,980 --> 00:08:40,960 Mevrouw, het is zo rood en mooi. . 58 00:09:14,550 --> 00:09:16,690 Het is een tijdje geleden dat je zo'n man voor het laatst hebt aangeraakt. . 59 00:09:42,050 --> 00:09:43,290 Het is prachtig. . 60 00:09:48,540 --> 00:09:50,240 Zo'n mooie vrouw. . 61 00:09:55,570 --> 00:09:57,490 Ik heb medelijden met je. . 62 00:10:08,160 --> 00:10:10,200 Dat is triest. . 63 00:10:11,300 --> 00:10:12,680 Het is eenzaam, nietwaar? . 64 00:10:16,740 --> 00:10:18,080 Houd je niet in. . 65 00:10:19,980 --> 00:10:21,320 Kijk hier. . 66 00:11:01,650 --> 00:11:04,310 Je lichaam reageert goed, nietwaar? . 67 00:11:14,840 --> 00:11:16,360 Ga aan de macht. . 68 00:11:17,500 --> 00:11:18,500 Omdat het oké is. . 69 00:11:20,000 --> 00:11:21,360 Ga aan de macht. . 70 00:11:32,840 --> 00:11:34,120 Omdat ik het allemaal accepteer. . 71 00:12:01,200 --> 00:12:02,200 Gaat het met je? . 72 00:12:02,840 --> 00:12:05,260 Als je het niet hardop zegt. . 73 00:12:07,040 --> 00:12:08,580 Je krijgt me niet eens wakker. . 74 00:12:19,310 --> 00:12:20,310 Kijk hier. . 75 00:12:27,620 --> 00:12:29,480 Het is prachtig, mevrouw. . 76 00:12:33,880 --> 00:12:35,280 Het is heel mooi. . 77 00:12:43,500 --> 00:12:45,220 Het is oké, het is niet goed. 78 00:13:08,000 --> 00:13:12,780 Dat is het. . 79 00:14:38,190 --> 00:14:39,870 Het is echt prachtig, mevrouw. . 80 00:16:02,240 --> 00:16:05,200 Mijn lichaam was tenslotte eenzaam. . 81 00:17:11,390 --> 00:17:13,590 Houd je niet in, het is oké. . 82 00:17:51,580 --> 00:17:54,040 Verberg het niet. . 83 00:17:56,640 --> 00:17:57,640 Omdat het mooi is. . 84 00:18:28,720 --> 00:18:31,020 Kijk. Het lichaam is eerlijk. . 85 00:18:31,720 --> 00:18:33,180 Dit is te veel. . 86 00:19:46,020 --> 00:19:47,080 Dit is het. . 87 00:19:54,950 --> 00:19:57,270 Harde stemmen zijn niet goed. . 88 00:19:58,490 --> 00:20:01,770 Omdat ik het vanuit mijn positie kan horen. vreselijk. . 89 00:24:13,080 --> 00:24:14,640 Makkelijk te misleiden. . 90 00:25:44,220 --> 00:25:45,980 Het is thuis. . 91 00:28:18,130 --> 00:28:20,130 Maar goed dat ik ermee gestopt ben. . 92 00:28:27,030 --> 00:28:32,170 Nee. . 93 00:30:05,600 --> 00:30:09,041 Het is prachtig. Schattig. 94 00:30:23,160 --> 00:30:34,780 maag. . 95 00:31:20,520 --> 00:31:25,220 Sindsdien ben ik bezig met mijn vrouw. . 96 00:32:55,290 --> 00:32:56,290 meer. . 97 00:33:31,270 --> 00:33:41,760 nogmaals. nogmaals. . 98 00:33:43,880 --> 00:33:45,280 nogmaals. . 99 00:34:29,680 --> 00:34:32,800 nogmaals. . 100 00:34:35,300 --> 00:34:39,020 Vrouw. meer. . 101 00:34:57,960 --> 00:34:59,800 Ik zal om meer vragen. . 102 00:35:02,840 --> 00:35:03,840 stem. . 103 00:35:08,100 --> 00:35:09,100 stem. . 104 00:35:27,810 --> 00:35:28,810 nog steeds. . 105 00:35:46,250 --> 00:35:50,990 meer. Ik ga meer naar binnen. . 106 00:36:38,350 --> 00:36:44,070 nogmaals. . 107 00:37:08,810 --> 00:37:15,350 nogmaals. . 108 00:37:57,850 --> 00:37:58,850 nogmaals. . 109 00:37:59,270 --> 00:38:00,270 nogmaals. . 110 00:38:52,880 --> 00:38:53,880 Nog één. 111 00:39:00,880 --> 00:39:03,880 rang. . 112 00:39:44,310 --> 00:39:45,570 Daarna. . 113 00:39:57,910 --> 00:40:00,710 nogmaals. . 114 00:40:36,100 --> 00:40:38,420 nogmaals. . 115 00:41:12,120 --> 00:41:14,760 Nog één ding. 116 00:41:29,010 --> 00:41:47,710 rang. . 117 00:41:58,570 --> 00:41:59,570 Dat is niet goed. . 118 00:42:21,750 --> 00:42:26,950 nogmaals. nogmaals. . 119 00:42:29,810 --> 00:42:31,210 nogmaals. . 120 00:42:54,950 --> 00:42:55,950 Ja. . 121 00:43:21,700 --> 00:43:22,960 fruit. 122 00:43:52,170 --> 00:43:58,770 Nou, ik heb mijn vrouw een jaar geleden verloren. . 123 00:44:00,090 --> 00:44:05,990 Dus laten we je troosten als je je eenzaam voelt. 124 00:44:06,370 --> 00:44:09,530 Het stoort mij als mensen zulke dingen zeggen. Nee. . 125 00:44:10,650 --> 00:44:12,090 Je moet eenzaam zijn. . 126 00:44:13,510 --> 00:44:14,770 Ik ben ook eenzaam. . 127 00:44:18,870 --> 00:44:19,990 Vrouw. . 128 00:44:41,710 --> 00:44:44,790 Zelfs hiermee voelde je het, toch? . 129 00:44:52,080 --> 00:44:54,760 Ik begrijp. . 130 00:45:05,520 --> 00:45:06,540 Verzet je niet zo. . 131 00:45:19,700 --> 00:45:22,140 Je hoeft het niet eens hardop te zeggen. . 132 00:45:25,660 --> 00:45:28,660 Het is oké als je het niet kunt horen. . 133 00:46:30,800 --> 00:46:32,620 Zelfs je vrouw is niet eenzaam. . 134 00:46:36,710 --> 00:46:38,990 Dat is waarom... 135 00:47:21,300 --> 00:47:26,780 Ontspannen. . 136 00:48:33,240 --> 00:48:38,660 Mijn heupen bewegen. 137 00:48:39,220 --> 00:48:41,180 Het voelt zo goed dat mijn heupen bewegen. . 138 00:48:58,140 --> 00:48:59,320 Het voelt goed, toch? . 139 00:49:01,540 --> 00:49:02,780 Zou het niet beter zijn om eerlijk te zijn? . 140 00:49:56,400 --> 00:49:57,400 Laten we het een beetje voelen. . 141 00:50:19,010 --> 00:50:20,450 Dus mevrouw. . 142 00:50:23,240 --> 00:50:24,540 Kijk mij eens goed aan. . 143 00:50:48,210 --> 00:50:49,810 Het is oké, houd je niet in. . 144 00:52:38,930 --> 00:52:40,050 Kijk hier. . 145 00:52:44,680 --> 00:52:45,680 Het voelt goed. . 146 00:53:43,760 --> 00:53:44,760 Is dat niet geweldig, Oku? 147 00:54:02,540 --> 00:54:07,240 Meneer. 148 00:54:26,630 --> 00:54:28,590 Geef mij een goed gevoel. . 149 00:54:34,940 --> 00:54:36,440 Je kunt het doen, alsjeblieft. . 150 00:55:18,220 --> 00:55:19,860 Kun je het doen terwijl je naar mij kijkt? 151 00:55:49,410 --> 00:55:51,170 Ik zal om meer vragen. . 152 00:56:40,950 --> 00:56:42,070 Het voelt goed, mevrouw. . 153 00:56:48,000 --> 00:56:49,000 Vraag om meer. 154 00:56:58,116 --> 00:57:00,140 Jo. Ik smeek je. . 155 00:57:24,410 --> 00:57:26,410 Ik smeek je. . 156 00:57:38,700 --> 00:57:40,520 Is het pijnlijk? 157 00:57:47,420 --> 00:57:49,740 Je ziet er leuk uit. . 158 00:57:53,880 --> 00:57:56,520 laten we. . 159 00:58:10,880 --> 00:58:12,740 Ik ga naar binnen. 160 00:59:05,340 --> 00:59:06,340 Het voelt goed. . 161 01:00:07,460 --> 01:00:11,240 Het voelt goed. . 162 01:00:55,040 --> 01:00:56,120 Het voelt goed. . 163 01:02:51,180 --> 01:02:52,580 Gevoelens. 164 01:03:10,940 --> 01:03:24,170 T-Oké. het is oké. . 165 01:03:38,000 --> 01:03:41,100 Drinken, drinken, drinken. . 166 01:03:45,560 --> 01:03:47,920 Drinken, drinken, drinken. 167 01:03:48,140 --> 01:03:50,460 Hoeveel, hoeveel, hoeveel, hoeveel. . 168 01:04:05,000 --> 01:04:07,200 Drankje. . 169 01:04:09,380 --> 01:04:13,880 Drinken, drinken, drinken, drinken. . 170 01:04:28,360 --> 01:04:30,060 Drankje. . 171 01:04:30,800 --> 01:04:40,920 Laten we drinken. . 172 01:04:44,120 --> 01:04:45,520 liter. 173 01:04:55,240 --> 01:05:01,060 Het spijt me, het spijt me. 174 01:05:01,460 --> 01:05:09,160 Het voelt goed. Het is lelijk. Sorry. . 175 01:06:12,950 --> 01:06:15,090 Ik denk dat het niet slecht hoeft te zijn. 176 01:06:15,350 --> 01:06:20,090 Voelt goed. Het voelt goed, dus er is niets mis mee. . 177 01:06:21,210 --> 01:06:25,190 Voelt goed. Het voelt goed. Ik ook. . 178 01:06:26,170 --> 01:06:29,390 Voelt goed. . 179 01:06:30,950 --> 01:06:31,950 Leuk. . 180 01:06:33,610 --> 01:06:34,610 Leuk. . 181 01:06:44,590 --> 01:06:49,690 Voelt goed. Voelt goed. Het voelt goed. . 182 01:06:51,010 --> 01:06:59,230 Nee. Nee. . 183 01:07:00,730 --> 01:07:03,750 het doet pijn. het doet pijn. . 184 01:07:15,590 --> 01:07:16,590 Pijn. 185 01:07:46,106 --> 01:07:48,130 maag. Jij? 186 01:07:49,210 --> 01:07:50,290 Gaat het? 187 01:07:53,730 --> 01:07:54,730 Ah. . 188 01:07:58,350 --> 01:07:59,350 wat is er gebeurd? 189 01:07:59,930 --> 01:08:00,930 Gaat het? 190 01:08:01,750 --> 01:08:02,750 Ja. . 191 01:08:04,630 --> 01:08:05,690 Het is niets. . 192 01:08:38,380 --> 01:08:39,780 Gaat het met je? . 193 01:09:11,060 --> 01:09:12,460 Ah. . 194 01:09:19,940 --> 01:09:21,340 Ah. . 195 01:09:23,320 --> 01:09:24,320 Ah. . 196 01:09:25,260 --> 01:09:26,260 Ah. . 197 01:15:08,160 --> 01:15:09,940 Het komt snel goed. . 198 01:15:36,300 --> 01:15:38,820 Is het niet goed? 199 01:16:33,980 --> 01:16:51,240 Het komt snel goed. . 200 01:17:10,440 --> 01:17:11,800 of. 201 01:17:20,170 --> 01:17:22,690 Het is absoluut prachtig. . 202 01:17:40,440 --> 01:17:42,440 Voelt het goed? 203 01:17:54,060 --> 01:17:58,680 Raak mij aan. . 204 01:18:01,020 --> 01:18:04,420 Ik ben met mijn vrouw. Het voelt goed. . 205 01:18:17,740 --> 01:18:20,440 Ik ben vol. . 206 01:18:46,920 --> 01:19:00,520 Ik ben vol. . 207 01:19:19,120 --> 01:19:20,400 Ik ben vol. . 208 01:19:31,880 --> 01:19:33,240 Ik ben vol. . 209 01:19:36,180 --> 01:19:37,180 Ik ben vol. . 210 01:19:48,300 --> 01:20:00,400 Ik ben vol. . 211 01:20:02,740 --> 01:20:05,760 Ik heb veel gedronken vanwege mijn vrouw. . 212 01:20:42,050 --> 01:20:50,390 Het voelt goed. verbazingwekkend. . 213 01:21:04,260 --> 01:21:07,080 Voelt het goed? 214 01:21:09,640 --> 01:21:11,040 Ja. . 215 01:21:42,120 --> 01:21:48,700 Voelt het goed? 216 01:21:49,040 --> 01:21:59,000 Voelt het goed? 217 01:21:59,001 --> 01:22:00,001 Ik heb het niet nodig. . 218 01:22:12,500 --> 01:22:21,380 Ik ben vol. . 219 01:22:41,600 --> 01:22:57,700 Ik ben vol. . 220 01:23:09,200 --> 01:23:10,300 Het voelt zo goed. . 221 01:23:42,060 --> 01:23:43,060 Oh. 222 01:23:46,240 --> 01:23:55,980 Ik ben vol. Ik ben vol. Kom hier. . 223 01:24:33,420 --> 01:24:48,420 Ik ben vol. . 224 01:25:02,340 --> 01:25:03,860 Ik ben vol. 225 01:25:18,310 --> 01:25:27,310 Ja. . 226 01:26:11,280 --> 01:26:25,460 Ik ben vol. Ik ben vol. . 227 01:27:03,750 --> 01:27:05,790 Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn. . 228 01:27:12,450 --> 01:27:15,350 Nee, nee, nee. . 229 01:27:21,260 --> 01:27:23,700 Nee, nee, . 230 01:27:32,570 --> 01:27:33,570 Nee. . 231 01:28:52,030 --> 01:28:58,370 Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn. 232 01:29:29,790 --> 01:29:36,870 Ja. Nou, ik kan het niet laten. . 233 01:29:44,290 --> 01:29:46,410 Ze haten zichzelf. 234 01:30:58,150 --> 01:31:01,150 Ik haat het, ik haat het, ik haat het. Het voelt goed. . 235 01:31:14,620 --> 01:31:15,840 Het voelt goed. 236 01:31:16,240 --> 01:31:18,520 Ik voel me ook goed. Voelt goed. 237 01:32:23,180 --> 01:32:24,580 Van. . 238 01:32:41,000 --> 01:32:42,700 Wees alsjeblieft meer ongeordend. . 239 01:34:58,460 --> 01:34:59,460 Kijk eens. 240 01:35:03,360 --> 01:35:17,440 Hmmm. Kijk! Waar het met mij verbonden is. . 241 01:36:10,860 --> 01:36:12,800 Oké, mevrouw. . 242 01:36:13,640 --> 01:36:14,880 Beweeg nog ondeugender. . 243 01:37:30,100 --> 01:37:31,100 Ik vind het niet leuk. 244 01:38:20,000 --> 01:38:22,400 Ik, ik haat het, ik haat het. 245 01:38:33,360 --> 01:38:36,300 Ja. . 246 01:39:35,180 --> 01:39:36,180 Het voelt zo goed. . 247 01:39:47,400 --> 01:39:56,940 Voelt goed. 248 01:40:02,530 --> 01:40:08,570 Jo. Het voelt goed. . 249 01:40:09,110 --> 01:40:13,090 Het voelt goed, kom op. Ik voel me ook goed. . 250 01:40:13,710 --> 01:40:17,090 Nee. Dat kan ik ook niet. . 251 01:40:33,590 --> 01:40:34,590 Ook geen futon. 252 01:40:41,580 --> 01:40:49,400 Ik ben het. 253 01:40:49,580 --> 01:40:51,860 Ik zal het publiceren zoals het is. Ik haal het er voor een lange tijd uit. . 254 01:41:41,720 --> 01:41:44,040 Het voelt goed. .