1 00:01:36,560 --> 00:01:40,280 ശരി, സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ പച്ചയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു രാജ്ഞിയാണ്. 2 00:01:40,320 --> 00:01:43,480 ഒരു മേശയിൽ ഇരിക്കുക നിങ്ങളുടെ വിധിക്കായി കാത്തിരിക്കുക. 3 00:01:43,520 --> 00:01:45,480 എന്നാൽ പെൺകുട്ടി, നിങ്ങൾ ചുവപ്പാണെങ്കിൽ, 4 00:01:45,680 --> 00:01:49,640 മുന്നോട്ട് പോകുക, അനുവദിക്കുക തീയതികൾ ആരംഭിക്കുന്നു! 5 00:01:49,800 --> 00:01:51,080 അങ്ങനെ ആലീസ്... 6 00:01:51,120 --> 00:01:53,200 അവളാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു മുമ്പത്തെ ഡ്രമ്മർ. എന്തുതന്നെയായാലും. 7 00:01:53,280 --> 00:01:57,440 പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവൾക്ക് വഴി ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല കാര്യങ്ങൾ പോകുകയായിരുന്നു, പകരം... 8 00:01:59,320 --> 00:02:02,720 അതെ, ഞങ്ങൾ ശരിക്കും വൈബ് ചെയ്തില്ല. പക്ഷേ, ഓ... ഭാഗ്യവും കാര്യങ്ങളും. 9 00:02:08,360 --> 00:02:09,360 ഹായ്. 10 00:02:09,560 --> 00:02:12,200 ഹായ്, ഞാൻ, ഓ...ഞാൻ ജെയിൻ ആണ്. 11 00:02:12,560 --> 00:02:15,160 ജെയ്ൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 12 00:02:16,040 --> 00:02:19,160 ഉം, ഞാൻ എൻ്റെ കുടുംബ കുതിര ഫാം നടത്തുന്നു. 13 00:02:20,080 --> 00:02:21,080 Mmm. 14 00:02:23,440 --> 00:02:25,480 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഉയർത്തുമോ? 15 00:02:25,520 --> 00:02:28,080 പുൽത്തകിടികൾ കണക്കാക്കുമോ? 16 00:02:28,720 --> 00:02:31,320 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഊഹിക്കട്ടെ...നിങ്ങൾ ഒരു മകരം രാശിയാണ്. 17 00:02:32,880 --> 00:02:35,200 അതെ, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, 18 00:02:35,240 --> 00:02:37,040 എല്ലാം ഡിജിറ്റൽ ആയി മാറുന്നു. 19 00:02:37,080 --> 00:02:38,240 അത് ഭാവിയുടെ വഴിയാണ്. 20 00:02:39,080 --> 00:02:40,640 ബിസിനസിൻ്റെ ഭാവി? 21 00:02:41,760 --> 00:02:43,760 ഇത് മിസ്സിസ് സ്നിഫ്ലെപസ് ആണ്. 22 00:02:44,080 --> 00:02:45,280 അവൾക്ക് അലർജിയുണ്ട്. 23 00:02:45,640 --> 00:02:48,400 പിന്നെ, അത് ഫ്രെഡാണ്. 24 00:02:48,800 --> 00:02:52,320 പിന്നെ ഇത്...ഇതാണ് കാസ്പർ. 25 00:02:57,480 --> 00:02:58,480 നന്ദി. 26 00:03:31,400 --> 00:03:32,640 അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 27 00:03:32,880 --> 00:03:34,000 ശരി. 28 00:03:34,040 --> 00:03:35,080 സ്പീഡ് ഡേറ്റിംഗ്?! 29 00:03:36,360 --> 00:03:38,600 നോക്കൂ, അമ്മയെ എനിക്കറിയാം ഞാൻ ഏകാന്തനാകരുതെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, 30 00:03:38,640 --> 00:03:40,640 പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് മുതൽ പുനർവിവാഹം ചെയ്തു സാധനങ്ങൾ. 31 00:03:40,680 --> 00:03:41,800 ഞാൻ വെറുതെ - എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 32 00:03:41,840 --> 00:03:43,360 ഞാൻ വിചാരിച്ചു നീ ഇല്ല എന്ന് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 33 00:03:43,480 --> 00:03:45,280 മിണ്ടാതിരിക്കുക. ഞാൻ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു. 34 00:03:45,320 --> 00:03:46,360 ഞാൻ നാളെ കാണാം. 35 00:03:47,160 --> 00:03:48,680 എന്നെ പരിശോധിച്ചതിന് നന്ദി. 36 00:04:31,080 --> 00:04:35,080 എൻ്റെ കുതിരകൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല ഞാൻ ഉയർത്തുകയാണെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഏത് രാശിയാണ്. 37 00:04:35,760 --> 00:04:38,480 വരൂ, ജെയിൻ. നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം എന്തെങ്കിലും വേണം. 38 00:04:39,280 --> 00:04:40,280 എനിക്ക് ഐസ് ക്രീം ഉണ്ട്. 39 00:04:40,480 --> 00:04:41,560 അമ്മേ കേൾക്കൂ. 40 00:04:41,880 --> 00:04:44,400 ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ അച്ഛൻ്റെ വിവാഹം നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞേക്കില്ല 41 00:04:44,440 --> 00:04:46,520 എല്ലാ നല്ല സുഹൃത്ത് കാര്യങ്ങളും ഇനി ചെയ്യാൻ. 42 00:04:48,040 --> 00:04:49,200 നിങ്ങൾ മുത്തശ്ശിയോട് സംസാരിച്ചു. 43 00:04:49,560 --> 00:04:51,640 നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും കണ്ടെത്താനുള്ള സമയമാണിത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതം പങ്കിടാൻ. 44 00:04:52,680 --> 00:04:54,800 വെറുതെ സ്നേഹിക്കാത്ത ഒരാൾ നിങ്ങൾ ഓട്‌സ് ബക്കറ്റിനായി. 45 00:04:58,240 --> 00:04:59,240 പരുഷമായി. 46 00:05:29,400 --> 00:05:32,160 ഹായ്, ക്രിസ്റ്റൽ. നിങ്ങൾ എന്താണ് ഇത്ര നേരത്തെ ചെയ്യുന്നത്? 47 00:05:32,520 --> 00:05:35,080 യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഇത് അവസാനമാണ് എനിക്കുള്ള പ്രവൃത്തിദിനം, പ്രിയേ. 48 00:05:35,120 --> 00:05:36,360 പക്ഷെ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം ലഭിച്ചു. 49 00:05:37,600 --> 00:05:41,000 നിങ്ങൾക്ക് ഗൗരവമായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. സ്ട്രിപ്പർമാരില്ലാത്ത ഒരു ബാച്ചിലർ പാർട്ടിയോ? 50 00:05:41,040 --> 00:05:42,640 ഫാഷനില്ലാത്ത ഫാഷൻ ഷോ പോലെ. 51 00:05:43,240 --> 00:05:45,160 അതെ, ഉം, അതിൽ ക്ഷമിക്കണം. 52 00:05:45,200 --> 00:05:47,000 അത് ബാച്ചിലറുടെ ഭാര്യ മാത്രം... 53 00:05:47,040 --> 00:05:48,240 ഉം, ക്ഷമിക്കണം, പ്രതിശ്രുത വരൻ... 54 00:05:48,560 --> 00:05:52,840 മുഴുവൻ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല സ്ട്രിപ്പർ കാര്യം, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ റദ്ദാക്കേണ്ടതുണ്ട്. 55 00:05:52,880 --> 00:05:55,840 അതെ. ഒരു ദശലക്ഷം തവണ കേട്ടു. അത് കൊള്ളാം. എന്നാൽ എന്താണ് ഊഹിക്കുക? 56 00:05:56,640 --> 00:05:59,080 ഞാൻ $200 നിക്ഷേപം സൂക്ഷിക്കുന്നു. അങ്ങനെയാണ് അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. 57 00:05:59,120 --> 00:06:03,760 $200? ദൈവമേ, എനിക്ക് കിട്ടി തെറ്റായ ബിസിനസ്സിലേക്ക്. 58 00:06:04,520 --> 00:06:08,360 ഞാൻ അത് സ്വയം ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നു എനിക്ക് കുതികാൽ നടക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ... 59 00:06:08,440 --> 00:06:09,440 അല്ലെങ്കിൽ ഒരു തോങ്ങ് സ്വന്തമാക്കി. 60 00:06:11,880 --> 00:06:15,600 ശരിയാണ്... സ്ത്രീകൾ സാധാരണ ചെയ്യാറില്ല ബാച്ചിലർ പാർട്ടികൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുക. 61 00:06:16,080 --> 00:06:18,640 ശരി, ഞാൻ വിസ്മയങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ്, ക്രിസ്റ്റൽ. 62 00:06:19,280 --> 00:06:21,040 ശരി. നന്ദി. സന്തോഷകരമായ അവധി ദിനങ്ങൾ. 63 00:06:23,760 --> 00:06:24,760 തുടങ്ങുക പോലും ചെയ്യരുത്. 64 00:06:26,160 --> 00:06:27,200 ഞാൻ ഒരു വാക്ക് പോലും പറഞ്ഞില്ല. 65 00:07:02,680 --> 00:07:04,320 ഓ, സുപ്രഭാതം, മാലാഖ. 66 00:07:04,760 --> 00:07:06,240 ഇല്ല മുത്തശ്ശി. ഇത് ഒരു സുപ്രഭാതമല്ല. 67 00:07:06,280 --> 00:07:07,280 ഓ? 68 00:07:07,320 --> 00:07:10,120 എന്തിന് പുറത്തുള്ള ആരെങ്കിലും അത് ചിന്തിക്കണം പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു നല്ല ആശയം 69 00:07:10,160 --> 00:07:11,600 - അത് ചൊറിച്ചിലും ചൂടും ആണോ? - ഓ. 70 00:07:11,640 --> 00:07:13,440 ഇതിൽ അർത്ഥമില്ല, 71 00:07:14,880 --> 00:07:17,520 പക്ഷെ ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യണം അച്ഛനോട് നല്ല മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക. 72 00:07:17,920 --> 00:07:19,760 നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല കുട്ടിയാണ്, അത് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 73 00:07:45,080 --> 00:07:49,320 സഹായിക്കാൻ ഇതാ ഒരു കപ്പ് കൊക്കോ ആ പരുക്കൻ പാടുകൾ മിനുസപ്പെടുത്തുക. 74 00:07:49,440 --> 00:07:51,200 നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ എസ്പ്രെസോയുടെ ഒരു ഷോട്ട് ഇടാമോ? 75 00:07:51,240 --> 00:07:52,240 ഇല്ല! 76 00:07:53,200 --> 00:07:55,880 പരുക്കൻ പാടുകൾ ഇതിനകം ഉണ്ടോ? പ്രാതൽ സമയം പോലുമില്ല. 77 00:07:57,800 --> 00:07:59,840 എനിക്ക് ഒരു മിഡ് ലൈഫ് പ്രതിസന്ധി ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 78 00:08:03,160 --> 00:08:04,600 അതേ, സത്യസന്ധമായി. 79 00:08:09,160 --> 00:08:11,920 അപ്പോൾ, ഇന്നലെ രാത്രി എങ്ങനെ പോയി? 80 00:08:12,600 --> 00:08:15,880 അമ്മേ, എന്താണെന്ന് അറിയണ്ടേ ഈ വർഷത്തെ ക്രിസ്മസിന് എനിക്ക് വേണോ? 81 00:08:16,120 --> 00:08:17,120 അല്ല. എന്ത്? 82 00:08:17,520 --> 00:08:20,440 നിങ്ങൾ എന്നെ ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 83 00:08:20,720 --> 00:08:24,000 ഓ, പ്രിയേ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളായിരിക്കാം വേണ്ടത്ര തുറന്നില്ല-- 84 00:08:24,040 --> 00:08:26,920 അമ്മേ, എൻ്റെ കൈകൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം ലെക്സിയും ഫാമും നിറഞ്ഞു. 85 00:08:27,000 --> 00:08:29,720 ഇത് നല്ല സമയമല്ല.. 86 00:08:30,320 --> 00:08:33,840 പിന്നെ ഇന്നലെ രാത്രി അത്ര നല്ല സമയമായിരുന്നില്ല. 87 00:08:33,880 --> 00:08:35,400 ഓ. ഞാൻ വിചാരിച്ചില്ല... 88 00:08:35,440 --> 00:08:38,400 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അച്ഛൻ മരിച്ചിട്ട് മൂന്ന് വർഷമായി. 89 00:08:38,440 --> 00:08:42,200 പിന്നെ ഞാൻ തള്ളുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ല നീ പുറത്ത് പോകൂ... 90 00:08:42,240 --> 00:08:43,280 ക്ഷമിക്കണം. 91 00:08:45,240 --> 00:08:48,560 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മാർക്ക് നിങ്ങളുടേതായിരുന്നു ഒരു പതിറ്റാണ്ടായി ഉറ്റ സുഹൃത്ത്. 92 00:08:48,680 --> 00:08:52,280 നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് പകുതിയായി വിവാഹമോചനം മുതൽ പോലും. 93 00:08:53,720 --> 00:08:55,760 അവൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു, ജെയ്ൻ. 94 00:08:57,560 --> 00:08:59,720 നീ ഏകാന്തനാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 95 00:09:04,920 --> 00:09:07,880 ഓ, നിങ്ങൾ ലെക്സിക്ക് അവളുടെ വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ നൽകി സാന്തയ്‌ക്കൊപ്പമുള്ള ചിത്രങ്ങൾക്കായി, അല്ലേ? 96 00:09:09,640 --> 00:09:11,280 അതെ, തീർച്ചയായും ചെയ്തു. 97 00:09:12,880 --> 00:09:15,920 അവൾക്ക് 10 വയസ്സാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. അവൾക്ക് കഴിയും... 98 00:09:16,000 --> 00:09:17,440 ഹായ്, സ്യൂ. 99 00:09:18,720 --> 00:09:21,160 ഓ, കൊള്ളാം. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാർ ഉണ്ട്, അല്ലേ? 100 00:09:23,040 --> 00:09:25,040 കൊള്ളാം. തികഞ്ഞത്! 101 00:09:25,080 --> 00:09:27,280 അപ്പോൾ കാണാം. 102 00:09:29,160 --> 00:09:32,160 സ്യൂ ഇറങ്ങി, അവൾക്ക് കിട്ടി എല്ലാ നിയമനങ്ങളും സജ്ജമാക്കി. 103 00:09:32,200 --> 00:09:33,800 ഓ, കേക്ക്, വസ്ത്രം, 104 00:09:34,160 --> 00:09:38,080 പൂക്കൾ, സ്ലീ. യായ്! 105 00:09:38,120 --> 00:09:40,360 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് ശരിക്കും ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു ഒരു ക്രിസ്മസ് വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച്, 106 00:09:40,400 --> 00:09:42,120 അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ സ്യൂവിനെ നിയമിച്ചത്. 107 00:09:42,160 --> 00:09:45,600 അവൾ പറഞ്ഞത് വളരെ ശരിയാണ്. അത് ആകാൻ പോകുന്നു ഈ വർഷത്തെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ട വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച്. 108 00:09:45,840 --> 00:09:46,840 അതെനിക്കറിയാം. 109 00:09:53,640 --> 00:09:57,440 ഞാൻ സ്വെറ്റർ വസ്ത്രം ധരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, മാത്രമല്ല എനിക്ക് ചൊറിച്ചിലും അസ്വസ്ഥതയുമുണ്ടാകുമോ? 110 00:09:57,520 --> 00:10:01,400 ഞാൻ യഥാർത്ഥനാകില്ല. എനിക്ക് അകത്ത് കടക്കാൻ കഴിയില്ല ഞാൻ അല്ലാത്ത ഒരാളാണ് ബന്ധം. 111 00:10:02,800 --> 00:10:03,880 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? 112 00:10:21,280 --> 00:10:22,800 എന്ത്? 113 00:10:23,080 --> 00:10:25,560 എത്ര സുന്ദരിയാണെന്ന് എനിക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലായില്ല അത് മഞ്ഞുകാലത്ത് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 114 00:10:26,760 --> 00:10:28,720 അതെ, തീർച്ചയായും. 115 00:10:30,080 --> 00:10:32,480 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്ക് മണക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല മഞ്ഞിലൂടെയുള്ള വളം. 116 00:10:34,760 --> 00:10:35,880 നമുക്ക് പോകാം. 117 00:10:39,040 --> 00:10:40,320 അച്ഛനും ഹെതറും ഇവിടെയുണ്ട്! 118 00:10:42,040 --> 00:10:43,560 നിങ്ങൾ ഡ്രെസ്സുമായി പോയതായി ഞാൻ കാണുന്നു. 119 00:10:43,720 --> 00:10:45,320 എൻ്റെ ബാഗിൽ ഒരു മാറാനുള്ള വസ്ത്രമുണ്ട്. 120 00:10:45,400 --> 00:10:46,400 നല്ലത്. 121 00:10:54,240 --> 00:10:55,240 സുപ്രഭാതം! 122 00:10:55,600 --> 00:10:57,240 സുപ്രഭാതം. നന്ദി, നന്ദി. 123 00:10:57,280 --> 00:10:58,280 നന്ദി. 124 00:11:02,640 --> 00:11:04,800 നിങ്ങൾ ആവേശത്തിലാണോ സാന്തയെ കാണാൻ, ലെക്സി? 125 00:11:06,080 --> 00:11:07,280 ഈ വർഷം നിങ്ങൾ നന്നായിരിക്കുന്നുവോ? 126 00:11:07,560 --> 00:11:11,160 നല്ലത് ഒരു ആപേക്ഷിക പദമാണ്, നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? 127 00:11:12,120 --> 00:11:15,720 ശരി, നമുക്ക് പോകണം, പക്ഷെ ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി കാണട്ടെ? 128 00:11:15,760 --> 00:11:16,760 Mm-hm. 129 00:11:16,800 --> 00:11:18,200 ഓ, ശരി! ബാച്ചിലർ പാർട്ടി. 130 00:11:18,240 --> 00:11:20,480 ഓർക്കുക, ജെയ്ൻ, അവനെ അധികം വൈകിപ്പിക്കരുത്. 131 00:11:20,640 --> 00:11:21,640 ഒമ്പത് മണി ആകും. 132 00:11:21,880 --> 00:11:23,320 രാത്രി ഒമ്പത്? 133 00:11:23,840 --> 00:11:26,320 അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് എട്ട് ഉണ്ട് മണി കേക്ക് രുചിക്കൽ. 134 00:11:26,560 --> 00:11:29,200 Mm-hm. അത് രാവിലെ എട്ട് മണിയോ? 135 00:11:31,080 --> 00:11:32,440 എനിക്ക് അവനെ വളരെ വൈകി തിരികെ ലഭിക്കില്ല. വിഷമിക്കേണ്ട. 136 00:11:35,520 --> 00:11:37,560 - സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ഒരു ദമ്പതികൾ കുടിക്കുന്നു. - Mm-hm. 137 00:11:37,600 --> 00:11:38,760 എല്ലാം നല്ലതാണ്. 138 00:11:39,680 --> 00:11:41,800 നല്ലത് ഒരു ആപേക്ഷിക പദമാണ്, നീ വിചാരിക്കുന്നില്ലേ? 139 00:11:46,440 --> 00:11:47,440 വൗ. 140 00:11:53,160 --> 00:11:54,360 ഓ, കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ Insta-യ്‌ക്കായി ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കട്ടെ. 141 00:11:57,200 --> 00:11:59,840 അച്ഛാ, ഞാൻ വിചാരിച്ചു നീ അങ്ങനെ ചെയ്തില്ല എന്ന് സോഷ്യൽ മീഡിയയെ അംഗീകരിക്കുക. 142 00:12:00,400 --> 00:12:02,600 നിനക്ക് വേണ്ടിയല്ല, പ്രിയേ. നിങ്ങൾ വളരെ ചെറുപ്പമാണ്. 143 00:12:02,840 --> 00:12:05,320 എനിക്കറിയില്ല, മാർക്ക്. എൻ്റെ സഹോദരിക്ക് 11 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അത് ലഭിച്ചു. 144 00:12:07,640 --> 00:12:08,680 ഗംഭീരം. 145 00:12:17,360 --> 00:12:18,360 Hm. 146 00:12:19,120 --> 00:12:23,520 നിനക്കറിയാമോ, നിൻ്റെ അച്ഛൻ പറയുമായിരുന്നു ജീവിതത്തിൽ സ്ഥിരമായ ഒരേയൊരു കാര്യം മാറ്റം മാത്രമാണ്. 147 00:12:24,440 --> 00:12:27,760 അവൻ പറയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി ഒരു പോണി പിന്നിലേക്ക് നീങ്ങുന്നില്ല. 148 00:12:28,440 --> 00:12:31,520 അതെ, അവൻ അതും പറഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു. അതേ കാര്യം. 149 00:12:32,920 --> 00:12:35,280 നിങ്ങൾ തുടരണം, പ്രിയേ. 150 00:12:37,240 --> 00:12:42,480 കാര്യങ്ങൾ മാറുന്നു, നാമെല്ലാം തുടരാനും സവാരി തുടരാനും കഴിയും. 151 00:12:46,080 --> 00:12:49,160 നന്ദി, അമ്മ. 152 00:12:49,200 --> 00:12:52,040 ശരി, എനിക്ക് അത് ഒരുമിച്ച് എടുക്കണം പട്ടണത്തിലേക്കു പോകുക. 153 00:12:52,080 --> 00:12:53,080 എന്തിനുവേണ്ടി? 154 00:12:53,320 --> 00:12:55,920 കുറച്ച് കപ്പ് കേക്കുകൾ എടുക്കാൻ ബാച്ചിലർക്കുള്ള ബേക്കറി-- 155 00:12:56,000 --> 00:12:57,200 ജെയ്ൻ അലീന മക്‌സുറേലി. 156 00:12:57,320 --> 00:12:59,160 നിങ്ങൾ $5 ചെലവഴിക്കാൻ പോകുന്നു ആ കപ്പ് കേക്കുകളിൽ 157 00:12:59,200 --> 00:13:00,800 എനിക്ക് എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾക്കായി അവ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുക? 158 00:13:01,200 --> 00:13:04,840 നല്ലതായിരിക്കുക, ഒരുപക്ഷേ മികച്ചതാവാം, ആ ഫാൻസി ബേക്കറിയെക്കാൾ. 159 00:13:05,080 --> 00:13:08,920 അതെ, ഉം, നോക്കൂ, അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു ഒരു മൊത്തത്തിൽ... വേറിട്ട പോലെ... 160 00:13:09,000 --> 00:13:11,400 അവർ എവിടെ മറ്റൊരു കാര്യം പോലെ മോശമാക്കുക, അത് ഒരു മോശം കാര്യം പോലെയാണ്. 161 00:13:11,440 --> 00:13:12,720 ഇത് ഒരു പോലെയാണ്, ഓ... നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 162 00:13:32,360 --> 00:13:33,640 ഹേയ്, ഗിവൻസ് ബോയ്സ്! 163 00:13:36,000 --> 00:13:37,000 ഹേയ്, അച്ഛാ, ഓ! 164 00:13:47,080 --> 00:13:49,280 നല്ല ക്യാച്ച്, അച്ഛാ. 165 00:13:49,320 --> 00:13:52,320 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് നിയമവിരുദ്ധമാണ് കുഞ്ഞ് യേശുവിനെ നിലം തൊടാൻ അനുവദിക്കുക. 166 00:13:52,880 --> 00:13:55,800 അല്ല, മകനേ, അതാണ് പതാകയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 167 00:13:56,720 --> 00:13:58,120 ഓ, അതെ. 168 00:14:04,520 --> 00:14:05,760 - ബൈ, അമ്മ. - ബൈ. 169 00:14:08,600 --> 00:14:10,480 - എനിക്ക് ഒരു വാരിയെല്ല് ഒടിഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു. - ഓ. 170 00:14:12,040 --> 00:14:13,560 നിങ്ങൾ ആകസ്മികമായി നഗരത്തിലേക്ക് പോകുകയാണോ? 171 00:14:13,600 --> 00:14:14,600 അതെ. ബേക്കറിയിലേക്ക്. 172 00:14:14,880 --> 00:14:16,200 തികഞ്ഞ സമയക്രമം. എനിക്ക് ഒരു സവാരി പിടിക്കാമോ? 173 00:14:16,240 --> 00:14:17,240 അതെ. 174 00:14:17,280 --> 00:14:18,520 വളരെ നന്ദി! 175 00:14:22,560 --> 00:14:23,720 നിങ്ങളെ അകത്തേക്ക് കയറ്റാം. 176 00:14:25,120 --> 00:14:26,440 ഇന്ന് നഗരത്തിൽ നല്ല തിരക്കായിരിക്കും. 177 00:14:26,520 --> 00:14:28,320 അയ്യോ, നിങ്ങൾ ചതിക്കപ്പെടും. 178 00:14:28,360 --> 00:14:32,400 ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ആളുകൾ വരുമ്പോൾ ക്രിസ്മസ് ഷോപ്പിംഗ് അവർ രസകരമാണ്. 179 00:14:33,000 --> 00:14:34,000 അതിമനോഹരമാണ്. 180 00:14:34,080 --> 00:14:35,080 കൂടാതെ വലിയ നുറുങ്ങുകൾ. 181 00:14:35,240 --> 00:14:40,000 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. എന്ന് ഞാൻ വെറുതെ വിചാരിക്കുന്നു ക്രിസ്തുമസ് സ്പിരിറ്റ് ആളുകളെ ഉണ്ടാക്കുന്നു... 182 00:14:40,040 --> 00:14:41,240 തിളങ്ങുക. 183 00:14:41,320 --> 00:14:42,680 അല്ലെങ്കിൽ നോയൽ, ഒരുപക്ഷേ അത് നിങ്ങളായിരിക്കാം. 184 00:14:43,640 --> 00:14:46,640 ഒരുപക്ഷേ. ഞാൻ മികച്ചതിൽ നിന്ന് പഠിച്ചു. 185 00:14:47,600 --> 00:14:50,120 നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ക്രിസ്മസ് ഉണ്ടാക്കി ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ പ്രത്യേകം. 186 00:14:50,200 --> 00:14:51,200 ആരാണ്, ഞാൻ? 187 00:14:52,640 --> 00:14:55,240 എക്കാലത്തെയും മാന്ത്രിക ശിശുപാലൻ മാത്രം. 188 00:14:55,320 --> 00:14:58,520 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നിഴൽ പാവകൾ പുതപ്പ് കോട്ടകളും 189 00:14:58,560 --> 00:15:00,400 ഒപ്പം ചോക്കലേറ്റ് പെപ്പർമിൻ്റ് പോപ്‌കോൺ. 190 00:15:00,720 --> 00:15:03,560 മനുഷ്യാ, നീ മൂന്നോ നാലോ പോലെ ആയിരുന്നു. അതെങ്ങനെ ഓർക്കുന്നു? 191 00:15:04,280 --> 00:15:07,440 ഞാൻ എപ്പോഴും മികച്ച കാര്യങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു. 192 00:15:07,480 --> 00:15:09,760 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഓർക്കുന്നത് എപ്പോഴും ഞങ്ങളോട് പറയാറുണ്ടോ? 193 00:15:10,440 --> 00:15:12,200 ഓ, ശരിയാണ്. 194 00:15:12,280 --> 00:15:14,840 അവധിക്കാല മാന്ത്രികത എല്ലാം തെളിച്ചമുള്ളതാക്കുന്നു. 195 00:15:36,320 --> 00:15:37,320 അയ്യോ! ജെയ്ൻ! 196 00:15:38,400 --> 00:15:41,320 ആഹ്! 197 00:15:45,080 --> 00:15:47,480 ക്രിസ്മസ് ആശംസകൾ, മിസ്സിസ് കാമിൻസ്കി. 198 00:15:48,000 --> 00:15:49,360 ശ്രദ്ധിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 199 00:15:55,880 --> 00:15:58,200 ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ ഈ വർഷത്തെ "നല്ല" ലിസ്റ്റ്, സാന്താ? 200 00:15:59,000 --> 00:16:02,320 തികച്ചും. സ്നേഹം നിങ്ങളെ അവിടെ നിലനിർത്തും. 201 00:16:05,000 --> 00:16:06,000 നന്ദി, സാന്താ. 202 00:16:06,280 --> 00:16:07,520 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം! 203 00:16:08,280 --> 00:16:11,000 ലെക്സി, ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു ഈ വർഷം നിങ്ങളെ ഇവിടെ കാണാൻ. 204 00:16:11,800 --> 00:16:12,840 എനിക്കറിയാം. 205 00:16:15,280 --> 00:16:16,400 വെറുതെ കളിക്കൂ, ശരി? 206 00:16:17,240 --> 00:16:20,200 ശരി...അപ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യും നിങ്ങൾക്ക് ക്രിസ്മസിന് വേണോ? 207 00:16:21,440 --> 00:16:24,600 എനിക്കറിയേണ്ടത് എന്താണ് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നത് നല്ലതാണെങ്കിൽ 208 00:16:24,640 --> 00:16:26,000 മറ്റൊരാളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ, 209 00:16:26,040 --> 00:16:28,640 അത് നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ പോലും നിങ്ങളുടെ ആധികാരികത ബലികഴിക്കുക. 210 00:16:29,120 --> 00:16:31,640 ശരി, ലോകം അങ്ങനെയല്ല എപ്പോഴും കറുപ്പും വെളുപ്പും. 211 00:16:31,840 --> 00:16:35,920 ചിലപ്പോൾ നല്ല കാര്യമാണ് മധ്യനിരയെ എടുക്കാൻ. 212 00:16:36,560 --> 00:16:40,000 നന്ദി, സാന്താ. അത് വളരെയധികം സഹായിക്കുന്നു. ക്രിസ്മസ് ആശംസകൾ. 213 00:16:40,520 --> 00:16:41,880 ലെക്സി, നിങ്ങൾക്ക് ക്രിസ്തുമസ് ആശംസകൾ. 214 00:16:45,680 --> 00:16:48,160 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഒരുപക്ഷേ അത് വിചിത്രമല്ല ഞാൻ പോയാൽ അവരോട് ഹായ് പറയൂ. 215 00:16:48,880 --> 00:16:50,240 ഞാൻ നിന്നോട് എങ്ങനെ പെരുമാറും നല്ലൊരു തുളസിയിലേക്ക്-- 216 00:16:50,280 --> 00:16:51,280 ഓ! 217 00:16:51,320 --> 00:16:52,320 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 218 00:16:52,360 --> 00:16:53,360 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം! 219 00:16:53,400 --> 00:16:56,280 ഞാൻ നിന്നെ അവിടെ കണ്ടില്ല. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 220 00:16:56,360 --> 00:17:00,160 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ജിൻക്സ്. എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടിയോ? 221 00:17:00,200 --> 00:17:02,360 അതെ, കുറച്ച്. എന്നാലും കുഴപ്പമില്ല. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ കണ്ടില്ല... 222 00:17:02,400 --> 00:17:07,000 അവർ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ചോർന്ന് കരഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല...ലാട്ടെ. 223 00:17:10,360 --> 00:17:12,760 അത് കണ്ട് നിങ്ങൾ ചിരിച്ചത് ശരിക്കും സന്തോഷമായിരുന്നു. അതൊരു ഭയങ്കര തമാശയായിരുന്നു. 224 00:17:13,040 --> 00:17:14,040 അല്ല, തമാശയായിരുന്നു. 225 00:17:16,120 --> 00:17:19,040 ശരി, ബദാം പാൽ ലറ്റ്-... അവൾ എവിടെ പോയി? 226 00:17:23,360 --> 00:17:24,360 കേസെടുക്കൂ... 227 00:17:29,320 --> 00:17:30,520 ആഹ്, അത് കൊള്ളാം. 228 00:17:40,240 --> 00:17:42,080 ജെയ്ൻ, നിങ്ങൾ കൃത്യസമയത്താണ്. 229 00:17:45,480 --> 00:17:46,480 അതാണോ... 230 00:17:46,640 --> 00:17:48,160 അതെ. 231 00:17:48,840 --> 00:17:49,920 അതെ, അവർ. 232 00:17:51,240 --> 00:17:53,440 തീർച്ചയായും നല്ല മാറ്റമായിരുന്നു എല്ലാ ഹോളിയും റെയിൻഡിയറും. 233 00:17:53,560 --> 00:17:54,560 അവ വളരെ കൂടുതലാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? 234 00:17:54,600 --> 00:17:56,400 ഓ, ഇല്ല. എല്ലാവരും സ്നേഹിക്കുന്ന... 235 00:17:57,040 --> 00:17:58,120 കപ്പ് കേക്കുകൾ. 236 00:17:59,320 --> 00:18:02,000 നന്ദി, നെഡ്. സന്തോഷകരമായ ക്രിസ്മസ്. 237 00:18:02,040 --> 00:18:03,040 ഇന്ന് രാത്രി നല്ലൊരു പാർട്ടി നടത്തൂ. 238 00:18:03,360 --> 00:18:04,480 നന്ദി, നെഡ്. 239 00:18:12,360 --> 00:18:14,280 ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്. 240 00:18:15,880 --> 00:18:17,280 ഹായ്, സ്വീറ്റി. 241 00:18:17,320 --> 00:18:19,080 സാന്ത എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? 242 00:18:19,280 --> 00:18:21,000 നീ അവനോട് പറഞ്ഞോ ക്രിസ്മസിന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 243 00:18:22,880 --> 00:18:24,120 ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്? 244 00:18:24,280 --> 00:18:27,360 ഓ, നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ്റെ പാർട്ടിക്കുള്ള കപ്പ് കേക്കുകൾ. 245 00:18:27,400 --> 00:18:28,400 എനിക്കൊന്ന് കിട്ടുമോ? 246 00:18:28,880 --> 00:18:30,640 ഇല്ല, ഓരോ അതിഥിക്കും ഒരെണ്ണം മാത്രമേയുള്ളൂ. 247 00:18:30,680 --> 00:18:31,680 എനിക്ക് അവരെ കാണാൻ കഴിയുമോ? 248 00:18:32,360 --> 00:18:33,360 ഓ, ഇല്ല. 249 00:18:33,400 --> 00:18:36,680 എന്നാൽ മുത്തശ്ശി ഒരു ടൺ ഉണ്ടാക്കി വീട്ടിലെ സാധനങ്ങൾ, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും 250 00:18:36,720 --> 00:18:38,120 അവിടെ നിന്ന് അവളിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും എടുക്കുക. 251 00:18:38,200 --> 00:18:40,000 രസകരമായ ഓട്ടം ഇവിടെ നിന്നിലേക്ക്, ജെയ്ൻ. 252 00:18:41,160 --> 00:18:42,360 ചെറിയ നഗര ജീവിതം, അല്ലേ? 253 00:18:42,800 --> 00:18:45,840 ഓ, അതെ, നിങ്ങൾ ഇത് ശീലമാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 254 00:18:47,440 --> 00:18:50,200 ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 255 00:18:51,200 --> 00:18:52,920 ശരി. അതെ. 256 00:18:53,760 --> 00:18:55,920 വരൂ, ഞങ്ങൾ ആകാൻ പോകുന്നു സ്യൂവിനോടൊപ്പം ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് വൈകി. 257 00:18:56,600 --> 00:18:58,440 അത്രയ്ക്ക് സൗന്ദര്യാത്മകമാണ് റെസ്റ്റോറൻ്റ്. 258 00:19:04,480 --> 00:19:07,080 ശരി, ഇത് ഞാൻ മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ... 259 00:19:07,160 --> 00:19:09,560 കപ്പ് കേക്കുകളുടെ പെട്ടിയുമായി ഇവിടെ നിൽക്കുന്നു 260 00:19:09,600 --> 00:19:10,840 ബൂ പോലെയുള്ള ആകൃതി -- 261 00:19:10,880 --> 00:19:11,920 ...മദ്യപാനം!! 262 00:19:17,320 --> 00:19:19,560 സ്ട്രിപ്പർമാർ! 263 00:19:39,280 --> 00:19:42,280 ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്... കൂട്ടരേ. 264 00:19:43,120 --> 00:19:45,720 അത് നമുക്ക് ലഭിച്ച നിമിഷമാണ് എല്ലാവരും കാത്തിരിക്കുന്നു. 265 00:19:47,920 --> 00:19:50,080 അതെ, നന്ദി, നന്ദി, നന്ദി. 266 00:19:50,760 --> 00:19:54,680 ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായ പേസ്ട്രി എല്ലാ ദേശത്തും ചികിത്സിക്കുന്നു. 267 00:19:56,360 --> 00:19:59,880 ഓ, ഇത് അത്ര ആവേശകരമല്ല അത് നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 268 00:20:08,320 --> 00:20:12,400 ശരിക്കും ഫാൻസി ബേക്കറി. അവരെ തണുപ്പിക്കുക പോലും ചെയ്തില്ല. 269 00:20:19,320 --> 00:20:20,720 വലിയ പാർട്ടി, മനുഷ്യാ. 270 00:20:27,400 --> 00:20:28,480 ഇത് ശരിക്കും ഒരുപാട് അർത്ഥമാക്കുന്നു. 271 00:20:28,520 --> 00:20:31,840 ഇത്? ഈ ചെറിയ ഷിൻഡിഗ്? അതൊന്നും ആയിരുന്നില്ല. 272 00:20:32,000 --> 00:20:36,720 ഇല്ല, ഈ പാർട്ടി മാത്രമല്ല. പോലെ, എല്ലാം. 273 00:20:37,000 --> 00:20:38,240 എല്ലാം. 274 00:20:39,840 --> 00:20:42,720 നീ എപ്പോഴും എനിക്കൊപ്പം ഉണ്ട്... 275 00:20:42,920 --> 00:20:44,800 അതായത്, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തു, അതിനാൽ ... 276 00:20:48,360 --> 00:20:49,400 അതുകൂടാതെ. 277 00:20:53,120 --> 00:20:54,440 നീ എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്താണ്, ജെയ്ൻ. 278 00:21:08,320 --> 00:21:09,360 നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുപോകണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ? 279 00:21:10,080 --> 00:21:11,360 അതെ, നമുക്ക് അത് ഒഴിവാക്കണം. 280 00:21:12,360 --> 00:21:13,440 ഹാപ്പി ക്വാൻസ. 281 00:21:17,640 --> 00:21:18,760 ഹേയ്, മാർക്ക്? 282 00:21:19,000 --> 00:21:20,000 അതെ? 283 00:21:22,200 --> 00:21:24,080 നമുക്ക് ആകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല ഇനി നല്ല സുഹൃത്തുക്കൾ. 284 00:21:25,240 --> 00:21:27,000 - തീർച്ചയായും ഇല്ല. - ഞാൻ തമാശ പറയുകയല്ല. 285 00:21:30,160 --> 00:21:32,200 എന്ത് ചെയ്യും... ജെയ്ൻ... 286 00:21:33,080 --> 00:21:35,600 - കാരണം അത് ന്യായമല്ല. - ആരോട്? 287 00:21:37,360 --> 00:21:39,320 ഹീതറിന്. 288 00:21:46,360 --> 00:21:47,360 കരയരുത്. 289 00:21:48,680 --> 00:21:49,880 ഞാനല്ല. 290 00:21:50,320 --> 00:21:52,360 എൻ്റെ മുഖത്ത് മഞ്ഞ് കുന്നുകൂടുന്നു. 291 00:22:03,040 --> 00:22:06,320 എൻ്റെ ആത്മാവിനെപ്പോലെ ഇരുട്ടും കയ്പും. 292 00:22:11,160 --> 00:22:14,560 ഇല്ല, ജെറാൾഡ്, നിങ്ങൾക്ക് ഇടാൻ കഴിയില്ല തീയിൽ മറ്റൊരു കൽക്കരി. 293 00:22:15,360 --> 00:22:18,360 ഇല്ല. ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത് നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാനാണ് ഇന്ന് രാവിലെ McSurley അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ്. 294 00:22:21,320 --> 00:22:23,800 അതൊരു തമാശയായിരുന്നു. അത് വെറും... 295 00:22:25,720 --> 00:22:26,720 സാരമില്ല. 296 00:22:39,240 --> 00:22:40,600 അവിടെ അവൾ ഉണ്ട്. 297 00:22:46,000 --> 00:22:48,920 ഹേയ്, നെഡ്, നിങ്ങളുടെ കേക്കുകൾ ആസ്വദിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്. 298 00:22:53,000 --> 00:22:54,840 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മാർക്ക്, ഞങ്ങൾ തുടരുകയാണ് ശരിക്കും ഒരു ടൈറ്റ് ഷെഡ്യൂൾ, 299 00:22:54,880 --> 00:22:58,280 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഞാൻ ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുന്നു കുറഞ്ഞത് അതിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 300 00:22:58,800 --> 00:23:00,880 അതെ, തീർച്ചയായും. 301 00:23:06,880 --> 00:23:08,600 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് കുറച്ച് കാപ്പി ഉപയോഗിക്കാം. 302 00:23:11,720 --> 00:23:13,840 ഓ, ഞാൻ വൃത്തിയാക്കാൻ പോകുകയാണ് 303 00:23:15,720 --> 00:23:17,000 വസ്ത്രധാരണത്തിനായി പിന്നീട്. 304 00:23:17,520 --> 00:23:18,520 നല്ല ആശയം. 305 00:23:19,320 --> 00:23:20,320 ശരി. 306 00:23:21,840 --> 00:23:23,000 വിട. 307 00:23:23,200 --> 00:23:24,240 ബൈ, ജെയിൻ. 308 00:23:24,800 --> 00:23:25,840 ഞാൻ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് കാണാം. 309 00:23:28,400 --> 00:23:31,560 ഒപ്പം, ഹേയ്...നന്ദി. 310 00:23:32,840 --> 00:23:34,760 നന്ദി, മനുഷ്യാ. 311 00:23:36,480 --> 00:23:37,600 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 312 00:23:44,360 --> 00:23:45,600 എനിക്ക് കാർ ഓടിക്കാൻ കഴിയില്ല. 313 00:23:47,640 --> 00:23:49,640 അവൾ ഒരു മോശം സ്വാധീനമാണ്. 314 00:23:52,000 --> 00:23:54,400 അല്ല എന്ന് ഞാൻ അവളോട് പ്രത്യേകം ചോദിച്ചു ഒൻപത് കഴിഞ്ഞാൽ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കാൻ. 315 00:23:54,440 --> 00:23:58,560 ഹെതർ. ഹെതർ. ഞാൻ ഒരു മുതിർന്ന ആളാണ്. ഞാൻ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തി. 316 00:23:58,600 --> 00:24:00,080 അത് ജെയിനിൻ്റെ കുറ്റമല്ല. 317 00:24:02,520 --> 00:24:03,600 എനിക്ക് ഒരു സവാരി കിട്ടുമോ? 318 00:24:07,560 --> 00:24:10,840 ഞങ്ങൾക്ക് അത് ധാരാളമായി ലഭിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് സമയം, ആൻഡ്രിയ, വിഷമിക്കേണ്ട. 319 00:24:15,440 --> 00:24:19,000 ഇത് പരുക്കനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, മേരി എല്ലെൻ. അൽ നല്ല മനുഷ്യനായിരുന്നു. 320 00:24:19,520 --> 00:24:21,760 അവൻ എനിക്ക് ഒരു വലിയ സഹോദരനെ പോലെയായിരുന്നു. 321 00:24:23,080 --> 00:24:25,840 എങ്ങനെ പിടിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു കടിഞ്ഞാൺ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 322 00:24:25,880 --> 00:24:27,400 ഒരു സ്റ്റാൾ എങ്ങനെ ചീകണമെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നെ പഠിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം. 323 00:24:29,080 --> 00:24:33,560 ഞാൻ ഇവിടെ കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നു ഞാൻ സ്വന്തം വീട്ടിൽ ചെയ്തതിനേക്കാൾ കൃഷി. 324 00:24:34,320 --> 00:24:37,040 ശരി, കാരണം വേറെയും ഉണ്ടായിരുന്നു കുട്ടികൾ എപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട്. 325 00:24:37,080 --> 00:24:40,600 എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു രസകരമായ എന്തെങ്കിലും ഇവിടെ നടക്കുന്നുണ്ട്. 326 00:24:40,920 --> 00:24:42,000 ഒപ്പം കുതിരകളും. 327 00:24:42,600 --> 00:24:46,640 നിങ്ങളായിരുന്നു ഒരേയൊരു റൈഡർ യഥാർത്ഥത്തിൽ മോണ്ടിയെ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കുക. 328 00:24:47,280 --> 00:24:48,640 മോണ്ടി ഒരു മൃഗമായിരുന്നു. 329 00:24:49,400 --> 00:24:53,080 അവൻ ആയിരുന്നു. എങ്കിലും ലൈല മധുരമായിരുന്നു. 330 00:24:53,640 --> 00:24:56,400 കുറേ കുട്ടികൾ പഠിച്ചു അവളുടെ കൂടെ സവാരി ചെയ്യാൻ. 331 00:24:56,440 --> 00:24:58,840 എന്തായാലും പൈൻ ഹിൽ സ്റ്റേബിൾ തുറക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. 332 00:24:59,440 --> 00:25:02,400 അതെ, മത്സരിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ഒരു ദശലക്ഷം ഡോളർ സൗകര്യത്തോടെ. 333 00:25:03,480 --> 00:25:06,520 അവരുടെ കളപ്പുര സ്റ്റാളുകളാണ് എൻ്റെ മുഴുവൻ കോണ്ടോയെക്കാളും മനോഹരം. 334 00:25:09,280 --> 00:25:11,680 അൽ അല്ലായിരുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട് അവർ തുറന്നപ്പോൾ ഇവിടെ. 335 00:25:12,840 --> 00:25:14,640 ഈ കൃഷിയാണ് അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാം. 336 00:25:18,440 --> 00:25:20,320 നന്നായി... 337 00:25:20,400 --> 00:25:23,720 എനിക്ക് താമസിക്കാൻ ഇഷ്ടം പോലെ ഈ രുചികരമായ കുക്കികൾ കഴിക്കുന്നത് തുടരുക 338 00:25:24,560 --> 00:25:29,000 എൻ്റെ ഷെഡ്യൂൾ അത് അനുവദിക്കില്ല എൻ്റെ പാൻ്റും ചെയ്യില്ല. 339 00:25:30,040 --> 00:25:33,240 ശരി, ഇവിടെ നിങ്ങൾ കുറച്ച് കൂടെ കൊണ്ടുപോകൂ. ചിലത് സാമിന്. 340 00:25:33,560 --> 00:25:35,080 എനിക്ക് മതിയെന്ന് കർത്താവിന് അറിയാം. 341 00:25:35,800 --> 00:25:38,040 ശരി, നന്ദി, മേരി എല്ലെൻ. 342 00:25:38,480 --> 00:25:40,280 എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം നിങ്ങളുടെ സ്‌നിക്കർ ഡൂഡിലുകൾ ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 343 00:25:42,120 --> 00:25:43,120 പക്ഷേ... 344 00:25:43,800 --> 00:25:47,800 ഇത് കാര്യങ്ങൾ തടയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ബാങ്കുമായി. 345 00:25:48,520 --> 00:25:50,520 നിർഭാഗ്യവശാൽ, എൻ്റെ കൈകൾ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 346 00:25:53,440 --> 00:25:55,640 ഞാൻ പറഞ്ഞു, ആൻഡ്രിയ, വിഷമിക്കേണ്ട. 347 00:25:56,520 --> 00:26:00,360 ഞാൻ നാളെ ബാങ്കിൽ ഇറങ്ങും എല്ലാം ശരിയാകും. 348 00:26:02,400 --> 00:26:03,520 അതെ. 349 00:26:07,800 --> 00:26:10,120 ഹായ്, ആൻഡ്രിയ. ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 350 00:26:10,680 --> 00:26:13,400 ഞാൻ പോകുന്നതേയുള്ളു. സന്തോഷകരമായ ക്രിസ്മസ്. 351 00:26:13,560 --> 00:26:14,680 സന്തോഷകരമായ ക്രിസ്മസ്. 352 00:26:21,120 --> 00:26:25,760 അതിനാൽ, ജെയ്ൻ, നീ എവിടെയായിരുന്നു? 353 00:26:27,080 --> 00:26:28,120 രാവിലെയായി. 354 00:26:29,360 --> 00:26:30,480 എനിക്കറിയാം. 355 00:26:30,520 --> 00:26:32,600 അമ്മേ, എന്തിനായിരുന്നു ആൻഡ്രിയ ഹേവർത്ത് ഇവിടെ? 356 00:26:33,480 --> 00:26:37,200 ഓ, വെറുതെ നിർത്തി. നിനക്കറിയാം. ഞാൻ അവൾക്ക് കുറച്ച് കുക്കികൾ കൊടുത്തു. 357 00:26:37,240 --> 00:26:38,240 എം.എം. 358 00:26:40,040 --> 00:26:43,160 അമ്മേ, ഞാൻ സൂക്ഷിക്കുന്നു ഈ സ്ത്രീയിലേക്ക് ഓടുന്നു. 359 00:26:44,240 --> 00:26:45,240 ഓ? 360 00:26:45,280 --> 00:26:50,760 അതെ. അതായത്, എനിക്ക് അവളെ അറിയില്ല. പക്ഷെ ഇതേയുള്ളൂ... ഈ തോന്നൽ. 361 00:26:52,640 --> 00:26:53,760 ഒരു തീപ്പൊരി? 362 00:26:54,400 --> 00:26:55,480 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 363 00:26:56,480 --> 00:26:58,480 ഞാൻ വെറുതെ... 364 00:26:58,600 --> 00:27:03,400 എനിക്ക് മുമ്പ് ഇത് ശരിക്കും അനുഭവപ്പെട്ടിട്ടില്ല. അത് പോലെ തന്നെ... 365 00:27:04,880 --> 00:27:06,400 പക്ഷെ ഞാൻ ഇതിനകം അത് കുഴപ്പത്തിലാക്കി, 366 00:27:06,440 --> 00:27:10,880 അവൾ ഹെതറിൻ്റെ വെഡ്ഡിംഗ് പ്ലാനറാണ്. 367 00:27:11,800 --> 00:27:13,840 ഓ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ. 368 00:27:17,240 --> 00:27:21,200 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, തുടച്ചുമാറ്റാൻ കഴിയാത്ത ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല അല്പം കൈമുട്ട് ഗ്രീസ് ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക. 369 00:27:23,200 --> 00:27:27,560 അമ്മേ, നമുക്ക് പോകാം. ഇത് വസ്ത്രധാരണ ദിനമാണ്. കുളിക്കണം. 370 00:27:30,760 --> 00:27:31,880 എനിക്ക് അത്ര ദുർഗന്ധമില്ല. 371 00:27:37,800 --> 00:27:40,520 ഹേയ്, സൂ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു കളപ്പുരയിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ? 372 00:27:40,800 --> 00:27:44,280 ഹേയ്, സൂ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു കാരറ്റ് കഴിച്ചിട്ടുണ്ടോ ഗര്ഭിണിയായ ഒരു പെണ്ണിനോട്? 373 00:27:45,720 --> 00:27:49,800 സൂ, ഏറ്റവും ഭയാനകമായ ഭൂമി ഏതാണ് സസ്തനികളും എന്തിന് കരടികളും? 374 00:27:50,280 --> 00:27:52,160 സൂ, അതൊരു നല്ല വായയാണ്. 375 00:27:52,480 --> 00:27:54,160 സൂ, നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 376 00:27:55,160 --> 00:27:57,600 അത് മറക്കുക. ഓർഗാനിക് ആണെങ്കിൽ നല്ലത്. 377 00:28:07,520 --> 00:28:09,040 എന്നെ വിലയിരുത്തരുത്, ഷേർളി. 378 00:28:31,320 --> 00:28:32,480 മികച്ച സ്ത്രീ? 379 00:28:32,680 --> 00:28:33,720 അതെ. 380 00:28:34,040 --> 00:28:36,560 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു കാരണമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ കണ്ടില്ല 381 00:28:36,600 --> 00:28:39,800 ഒരു സ്ത്രീ മികച്ച പുരുഷൻ ഏഴു വർഷമായി ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നു. 382 00:28:39,840 --> 00:28:43,280 കാരണം സ്ത്രീകൾ ഷെയർ ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല അവരുടെ പുരുഷൻ മറ്റൊരു സ്ത്രീയുമായി? 383 00:28:43,560 --> 00:28:48,120 ഇല്ല, കാരണം നമ്മുടെ സമൂഹത്തിന് ഒരുപാട് കാലം ഉണ്ട് നോർമലൈസേഷൻ വരുമ്പോൾ പോകേണ്ട വഴി 384 00:28:48,160 --> 00:28:49,880 ക്രോസ്-ജെൻഡർ പ്ലാറ്റോണിക് ബന്ധങ്ങൾ. 385 00:28:50,400 --> 00:28:51,920 ശരി. 386 00:28:54,600 --> 00:28:55,640 എല്ലാം ശരി. ഇത് എനിക്ക് തരൂ. 387 00:28:55,920 --> 00:28:58,640 ലെക്സി, തേൻ, എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ കാണാൻ വരൂ. 388 00:28:59,800 --> 00:29:01,480 നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും നല്ല സ്ത്രീ. 389 00:29:02,120 --> 00:29:03,160 ഓ, അതെ. 390 00:29:03,480 --> 00:29:05,440 ലെക്സി. ഹായ്, സ്വീറ്റി. 391 00:29:06,560 --> 00:29:09,000 - വളരെ മനോഹരമായ. - ഡ്രസ്സ് കാണണോ? 392 00:29:09,040 --> 00:29:10,480 വസ്ത്രം ഇതാ. 393 00:29:13,680 --> 00:29:15,440 നിങ്ങൾ ഷൂസ് കൊണ്ടുവന്നോ? 394 00:29:16,400 --> 00:29:17,400 ഇല്ല. 395 00:29:17,560 --> 00:29:19,000 വലിപ്പം? 396 00:29:19,040 --> 00:29:20,200 എട്ട്. 397 00:29:22,040 --> 00:29:25,880 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാം ഇവിടെ ഡ്രസ്സിംഗ് റൂം. 398 00:29:33,280 --> 00:29:36,240 നിങ്ങൾ തകർക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. 399 00:29:36,560 --> 00:29:38,680 നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ വേണം അവിടെ തിരികെ പോകൂ. 400 00:29:41,720 --> 00:29:44,600 അമ്മേ, നിങ്ങൾ തകരുന്നതായി തോന്നുന്നു. 401 00:29:44,720 --> 00:29:47,120 ദൈവമേ, നിർത്തൂ. പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ. 402 00:29:56,680 --> 00:29:58,920 സൂ, വരൂ. നീയില്ലാതെ എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല. 403 00:30:28,240 --> 00:30:29,800 ശരി, ഷേർലി, 404 00:30:30,680 --> 00:30:34,280 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സ്വയം നേടിയതുപോലെ തോന്നുന്നു ഇത്തവണ കുഴപ്പത്തിൽ. 405 00:30:36,160 --> 00:30:41,400 നമുക്ക് കാണാം. 21... 790... 406 00:30:42,760 --> 00:30:46,440 ഇത് ഒരിക്കലും പൈ പോലെ എളുപ്പമല്ല, അല്ലേ? 407 00:30:51,200 --> 00:30:52,920 പൈ ആകുമ്പോൾ ഒഴികെ. 408 00:31:06,000 --> 00:31:10,160 നിങ്ങൾ മികച്ചവനാകാൻ പോകുന്നു ഇതുവരെ നിലനിന്നിരുന്ന മര്യാദയുള്ള പെൺകുട്ടി. 409 00:31:10,200 --> 00:31:11,200 തീർച്ചയായും, അതെ. 410 00:31:11,720 --> 00:31:14,400 ജെയ്ൻ, ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് ലെക്സിയെ ഇറക്കിവിടാം എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളെ വിമാനത്താവളത്തിൽ കൊണ്ടുപോകൂ. 411 00:31:14,880 --> 00:31:15,920 കൊള്ളാം. നന്ദി. 412 00:31:16,320 --> 00:31:18,080 കണ്ടുമുട്ടാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആവേശമുണ്ടോ നിങ്ങളുടെ പുതിയ നാനയും പപ്പയും? 413 00:31:20,760 --> 00:31:21,920 അതെ, മാഡം. 414 00:31:24,320 --> 00:31:26,200 ഓ, സൂ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ വസ്ത്രം എടുക്കും, അല്ലേ? 415 00:31:26,240 --> 00:31:27,840 പിന്നെ എനിക്കും മാർക്കിനും കാണാം നിങ്ങൾ പിന്നീട് കാറ്റററിലാണോ? 416 00:31:28,120 --> 00:31:29,360 അതെ. ആറിന് കാണാം. 417 00:31:29,440 --> 00:31:31,560 പിന്നെ കാണാം. ബൈ, ജെയിൻ. 418 00:31:31,600 --> 00:31:34,240 ബൈ ഹെതർ. വിട, ലെക്സി. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പ്രിയേ. 419 00:31:36,400 --> 00:31:37,760 ഓ, ജെയ്ൻ... 420 00:31:38,160 --> 00:31:42,160 പൂക്കടയിലേക്ക് വരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? മാർക്കും ഹെതറും മുതൽ എന്നോടൊപ്പം 421 00:31:42,200 --> 00:31:43,240 ഒപ്പം ലെക്സി... 422 00:31:44,360 --> 00:31:46,680 ഉം, അതെ, തീർച്ച. ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 423 00:31:47,440 --> 00:31:48,440 കൊള്ളാം. 424 00:31:51,920 --> 00:31:54,000 ഏഴു രൂപയോ? ഒരു കാപ്പിക്കോ? 425 00:31:54,280 --> 00:31:56,640 ഇത് വെറുമൊരു കാപ്പിയല്ല, മിസ് ഹേവർത്ത്. 426 00:31:57,560 --> 00:32:00,000 ഇത് ഒരു ട്രിപ്പിൾ പെപ്പർമിൻ്റ് ആണ് അധിക വിപ്പ് ഉള്ള മോച്ച. 427 00:32:00,400 --> 00:32:01,840 എന്നാൽ ആ വിലയ്ക്ക്, 428 00:32:01,880 --> 00:32:06,160 ഒരു ഏക്കർ കാപ്പി വാങ്ങാമായിരുന്നു ബ്രസീലിൽ ഫാം, അത് വ്യക്തിപരമായി ഉണ്ടായിരുന്നു 429 00:32:06,200 --> 00:32:10,720 പറിച്ചെടുത്തു, ഉണക്കി, വറുത്തു പൗലോ എന്ന സഹകരണ കർഷകൻ. 430 00:32:11,640 --> 00:32:14,040 ഞാൻ സാധാരണയായി കറുപ്പ് എടുക്കും. 431 00:32:14,360 --> 00:32:15,360 മിസ് ഹേവർത്ത്, 432 00:32:15,880 --> 00:32:20,440 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ അവസാനമായി ചികിത്സിച്ചത് സ്വയം എന്തെങ്കിലും... ശോഷിച്ചോ? 433 00:32:21,360 --> 00:32:24,680 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇത് അൽപ്പം പോലെയാണ് നിങ്ങളുടെ കപ്പിൽ തന്നെ ക്രിസ്മസ്. 434 00:32:24,720 --> 00:32:25,720 നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു! 435 00:32:26,320 --> 00:32:27,320 Hm. 436 00:32:28,040 --> 00:32:31,320 അതെ, ആ വിലയ്ക്ക്... അതിൽ ബെയ്‌ലിയുടെ ഒരു ഷോട്ട് ഉണ്ടെങ്കിൽ നല്ലത്. 437 00:32:32,840 --> 00:32:34,520 മാറ്റം നിലനിർത്തുക. 438 00:32:44,000 --> 00:32:45,000 നമ്മൾ എപ്പോഴാണ് അവിടെ എത്താൻ പോകുന്നു? 439 00:32:46,640 --> 00:32:48,560 അത് ഇനിയും ഉണ്ടാകാൻ പോകുന്നു ഏകദേശം 40 മിനിറ്റ്, പ്രിയേ. 440 00:32:49,400 --> 00:32:50,880 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ മെട്രോയിൽ കയറാത്തത്? 441 00:32:51,040 --> 00:32:53,360 നേരിട്ട് കുറേയുണ്ട് എല്ലാ ദിവസവും ഒ'ഹെയറിൽ നിന്ന് വഴക്കുകൾ. 442 00:33:01,600 --> 00:33:04,400 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, റോസാപ്പൂക്കൾ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുഷ്പമാണ്. 443 00:33:05,920 --> 00:33:06,920 എന്തുകൊണ്ട്? 444 00:33:08,160 --> 00:33:11,520 ഇതളുകളുടെ സിൽക്ക്നെസ് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്... 445 00:33:11,560 --> 00:33:14,480 മൃദുവായ, ശുദ്ധമായ മണം, 446 00:33:14,520 --> 00:33:17,480 അവ സങ്കീർണ്ണവും സ്ത്രീലിംഗവുമാണ്... 447 00:33:19,080 --> 00:33:21,000 അപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുഷ്പം ഏതാണ്? 448 00:33:22,320 --> 00:33:24,200 ഉം, ലിലാക്ക്. 449 00:33:24,280 --> 00:33:25,880 ശരിക്കും, എന്തുകൊണ്ട്? 450 00:33:27,760 --> 00:33:29,000 ശരി, ഉം... 451 00:33:29,760 --> 00:33:34,240 അങ്ങനെ എൻ്റെ അച്ഛൻ വീട്ടിൽ വളർന്നു ഞാൻ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ അമ്മയോടൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്, 452 00:33:34,320 --> 00:33:38,680 പിന്നിലെ വരാന്തയിലും ഈ വലിയ ലിലാക്ക് ബുഷ് ഉണ്ട്. 453 00:33:38,880 --> 00:33:42,680 അങ്ങനെ ആ ലിലാക്ക് ബുഷ് തുടങ്ങി എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ ലിലാക്കിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കട്ട്, 454 00:33:42,720 --> 00:33:47,040 ആ ലിലാക്ക് ബുഷ് തുടങ്ങി എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ ലിലാക്ക് മുൾപടർപ്പിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കട്ട്. 455 00:33:47,080 --> 00:33:54,000 അതിനാൽ ഇത് എല്ലാ തരത്തിലുള്ള കണക്ഷനും പോലെ തോന്നുന്നു എൻ്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് പോകുന്ന വഴി, തിരിച്ചും. 456 00:33:55,080 --> 00:33:56,760 ശരി, അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 457 00:33:58,280 --> 00:34:00,520 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർക്ക് വിൽക്കാൻ കഴിയില്ല ഒരു പൂക്കടയിലെ ലിലാക്ക്സ് 458 00:34:00,600 --> 00:34:04,680 കാരണം പൂക്കൾ വളരെ വേഗത്തിൽ മരിക്കും ഒരിക്കൽ അവർ മുറിച്ചു. രസകരമായ വസ്തുത. 459 00:34:04,720 --> 00:34:05,920 - ഹായ്, സ്ത്രീകൾ. - ഹായ്. 460 00:34:06,000 --> 00:34:07,600 ഇത് നിനക്കാണ്. 461 00:34:08,160 --> 00:34:09,280 ഓ, ഓ. 462 00:34:09,520 --> 00:34:12,320 കൊള്ളാം... അത് തലയിൽ വയ്ക്കുക, പ്രിയേ. അനുയോജ്യമാണോ എന്ന് നോക്കാം. 463 00:34:12,840 --> 00:34:14,360 ഞാൻ--ഇല്ല, ഞാൻ വധുവല്ല. 464 00:34:14,760 --> 00:34:16,080 ഓ, വരൂ. പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ. 465 00:34:16,600 --> 00:34:17,600 ഓ. ശരി. 466 00:34:22,920 --> 00:34:26,160 ദി, ഓ, ട്യൂൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പിന്നിലേക്ക് പോകുന്നു. 467 00:34:31,880 --> 00:34:33,040 അത് പോലെ. 468 00:34:35,560 --> 00:34:36,760 ഓ. 469 00:34:39,640 --> 00:34:43,600 - കുഞ്ഞിൻ്റെ ശ്വാസം എനിക്ക് അലർജിയാണ്. - അതെ, നമുക്ക്, ഓ...ക്ഷമിക്കണം. 470 00:34:43,680 --> 00:34:44,680 അതെ, നീ നല്ലവനാണ്. 471 00:35:02,600 --> 00:35:03,680 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 472 00:35:04,600 --> 00:35:05,760 അവരുടെ വിമാനം വൈകി. 473 00:35:06,560 --> 00:35:07,560 എന്ത്? 474 00:35:07,760 --> 00:35:10,160 അതെ, അവൾ ഒരു ദമ്പതികളെപ്പോലെ എനിക്ക് സന്ദേശമയച്ചു മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുമ്പ്, പക്ഷേ എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചില്ല. 475 00:35:10,560 --> 00:35:12,440 നിനക്ക് ഫ്ലൈറ്റ് കിട്ടിയില്ല ഞങ്ങൾ പോകുന്നതിന് മുമ്പുള്ള വിവരങ്ങൾ? 476 00:35:12,480 --> 00:35:13,520 ഇല്ല, ഞാൻ കുറച്ച് തിരക്കിലായിരുന്നു. 477 00:35:18,240 --> 00:35:19,680 അവർക്കായിരിക്കാം എന്ന് തോന്നുന്നു ഇപ്പോൾ ഒരു വിമാനത്തിൽ ആയിരിക്കുക. 478 00:35:25,440 --> 00:35:26,440 നമുക്ക് കാത്തിരിക്കാം. 479 00:35:27,560 --> 00:35:29,400 നമുക്ക് തിരിച്ചു വന്നാൽ മതി ഭക്ഷണം നൽകുന്നയാൾക്ക് ആറ്. 480 00:35:30,120 --> 00:35:32,320 നല്ലതെന്ന് തോന്നുന്നു. 481 00:35:38,680 --> 00:35:39,680 ഹേയ്, സൂ... 482 00:35:40,080 --> 00:35:43,200 വിമാനം വൈകി ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ആറ് മണിക്ക് അത് ചെയ്യണം, 483 00:35:43,240 --> 00:35:45,800 പക്ഷെ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തല ഉയർത്താൻ. 484 00:35:45,840 --> 00:35:46,880 പൂക്കൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? 485 00:35:49,440 --> 00:35:50,480 തികഞ്ഞ. 486 00:35:51,280 --> 00:35:53,280 ഞാൻ നിന്നോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം, ശരി? സുരക്ഷിതരായിരിക്കുക. 487 00:35:55,320 --> 00:35:58,000 അതായിരുന്നു ഹീതർ. മാതാപിതാക്കളുടെ വിമാനം വൈകി. 488 00:35:58,120 --> 00:35:59,120 ഓ, ഇല്ല. 489 00:35:59,200 --> 00:36:01,520 അതെ, അവർ പോകുമെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു എയർപോർട്ടിൽ കാത്തിരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ... 490 00:36:02,600 --> 00:36:07,360 ശരി, ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എൻ്റെ അമ്മയെ കുറച്ച് സഹായിക്കൂ... 491 00:36:10,800 --> 00:36:13,400 ഹലോ, ജെയിൻ. ഹലോ വീണ്ടും, ഇത് സ്യൂ ആണോ? 492 00:36:13,480 --> 00:36:16,240 ഹായ്! നിങ്ങളുടെ പതിവ് വെളുത്ത ചോക്ലേറ്റ് ചെറി മോച്ച. 493 00:36:16,280 --> 00:36:17,280 നന്ദി, പ്രിയേ. 494 00:36:18,560 --> 00:36:20,480 ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് ഓടിയെത്തിയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 495 00:36:21,400 --> 00:36:24,360 യോഗ കടന്നുപോകുന്നു! എൻ്റെ സ്റ്റുഡിയോ അവർക്ക് കൊടുക്കുകയായിരുന്നു, 496 00:36:24,720 --> 00:36:27,280 എന്നാൽ അവ വേണം ക്രിസ്മസിന് മുമ്പ് ഉപയോഗിച്ചു. 497 00:36:27,320 --> 00:36:29,520 നിങ്ങൾ പോകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി, 498 00:36:29,600 --> 00:36:33,600 വിവാഹത്തിൻ്റെ എല്ലാ സമ്മർദ്ദങ്ങളോടും കൂടി, യോഗ മനസ്സിനെ ശാന്തമാക്കാനുള്ള മികച്ച മാർഗം ആകാം, 499 00:36:33,880 --> 00:36:35,480 ശരീരം, ആത്മാവ്. 500 00:36:35,560 --> 00:36:38,680 നന്നായി, നന്ദി. ഞാൻ യോഗയിൽ അതീവ തത്പരനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 501 00:36:38,720 --> 00:36:40,200 എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ എൻ്റെ കാറിലുണ്ട്. 502 00:36:40,240 --> 00:36:42,360 ഞാൻ നോക്കിയിരുന്നു ഞാൻ ഇവിടെ വന്നതു മുതൽ ഒരു സ്റ്റുഡിയോയ്ക്ക് വേണ്ടി. 503 00:36:42,560 --> 00:36:46,040 അടുത്ത ക്ലാസ് 20 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ. ജെയ്ൻ, വിഷമിക്കേണ്ട. തുടക്കക്കാരുടെ ക്ലാസ്സാണ്. 504 00:36:46,080 --> 00:36:50,320 ഓ, ഇല്ല, ഞാനല്ല. എനിക്ക് പറ്റില്ല. എനിക്ക് ശരിയായ വസ്ത്രമില്ല. 505 00:36:50,480 --> 00:36:52,720 അയ്യോ ഇല്ല. മണ്ടത്തരം കാണിക്കരുത്. എൻ്റെ കയ്യിൽ എൻ്റെ ബാഗ് ഉണ്ട്. 506 00:36:53,000 --> 00:36:56,280 ഇന്ന് രാവിലെ ഞാൻ പോയി ജോലി ചെയ്യുക, നിങ്ങൾ എൻ്റെ കാര്യങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാകും. 507 00:36:57,000 --> 00:36:58,320 യോഗ പാൻ്റ്സ് മാന്ത്രികത പോലെയാണ്. 508 00:37:00,560 --> 00:37:02,360 ഇതിനകം കാണാം ശ്വാസം നിലച്ചുപോകുക. 509 00:37:03,240 --> 00:37:04,320 നിങ്ങൾ ഒരു സ്വാഭാവികനായിരിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു. 510 00:37:11,480 --> 00:37:15,040 ശ്വാസോച്ഛ്വാസം കൈകൾ മുകളിലേക്ക് വലിക്കുന്നു നോട്ടം ഉയർത്തി തലയ്ക്കു മുകളിലൂടെ. 511 00:37:16,200 --> 00:37:19,000 ശ്വാസം അവരെ കൊണ്ടുവരുന്നു വശങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ. 512 00:37:19,360 --> 00:37:22,320 വലത് കാൽ മുന്നോട്ട് ശ്വസിക്കുക. 513 00:37:27,240 --> 00:37:28,760 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മുമ്പ് യോഗ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 514 00:37:29,160 --> 00:37:32,280 സത്യമല്ല. ഫാമിലി ഫിറ്റ്‌നസ് നൈറ്റ് ഞാൻ അത് ചെയ്തു... 515 00:37:32,600 --> 00:37:33,720 ഒരിക്കൽ. 516 00:37:34,440 --> 00:37:36,560 ലെക്സി കിൻ്റർഗാർട്ടനിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ. 517 00:37:45,000 --> 00:37:46,720 ഇതിനാണോ കുതികാൽ വെച്ച് നടക്കാൻ പറ്റുന്നത്? 518 00:37:47,000 --> 00:37:48,600 ശ്ശ്. 519 00:37:50,840 --> 00:37:53,240 അത് മുന്നോട്ട് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു വാരിയർ മൂന്നിലേക്ക്. 520 00:37:59,400 --> 00:38:00,720 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ടാറ്റൂ ഇഷ്ടമാണ്. 521 00:38:01,200 --> 00:38:04,800 നന്ദി. എനിക്ക് അത് വളരെക്കാലം മുമ്പ് ലഭിച്ചു. 522 00:38:07,680 --> 00:38:08,760 നന്നായി, മനോഹരമാണ്. 523 00:38:10,880 --> 00:38:12,760 വെറുതെ ഓർക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, 524 00:38:12,800 --> 00:38:16,360 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും കുട്ടിയിലേക്ക് മടങ്ങാം നിങ്ങളുടെ കേന്ദ്രം കണ്ടെത്താൻ പോസ് ചെയ്യുക. 525 00:38:18,720 --> 00:38:20,200 ഈ യോഗ മാറ്റ് വിചിത്രമായ മണമാണ്. 526 00:38:28,160 --> 00:38:29,280 ഇല്ല അമ്മേ. 527 00:38:32,200 --> 00:38:33,200 ശരി. 528 00:38:33,440 --> 00:38:36,560 എന്നെ പോസ്റ്റ് ചെയ്യൂ. നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 529 00:38:39,880 --> 00:38:41,160 ഇന്ന് രാത്രി അത് ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നില്ലേ? 530 00:39:04,080 --> 00:39:07,520 ഹേയ്, എല്ലാം ശരിയാകും. 531 00:39:15,720 --> 00:39:16,760 ഇതാണ് സ്യൂ. 532 00:39:17,240 --> 00:39:18,640 ഓ, ഇല്ല. 533 00:39:20,520 --> 00:39:24,120 ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. എല്ലാം ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം. എന്നെ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യൂ. 534 00:39:24,160 --> 00:39:25,640 ഓരോ മണിക്കൂറിലും എനിക്ക് സന്ദേശമയയ്‌ക്കുക. 535 00:39:26,400 --> 00:39:27,560 ശരി, ഉടൻ കാണാം. 536 00:39:32,600 --> 00:39:34,760 അതായിരുന്നു ഹീതർ. അവർ വിമാനത്താവളത്തിൽ കുടുങ്ങി. 537 00:39:34,800 --> 00:39:35,800 അതെ, മാർക്ക് എനിക്ക് മെസ്സേജ് അയച്ചു. 538 00:39:37,720 --> 00:39:43,160 ശരി, നിങ്ങൾക്കൊപ്പം വരേണ്ടിവരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു കാറ്ററിങ്ങിനുള്ള മെനു പരിശോധിക്കാൻ ഞാൻ അൻ്റോണിയോസിലേക്ക്. 539 00:39:44,240 --> 00:39:48,400 ഓ, അതെ, ശരിക്കും കുട്ടിയുടെ പോസ് വിശപ്പ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. 540 00:39:48,920 --> 00:39:49,920 അത് ചെയ്യുമോ? 541 00:39:53,160 --> 00:39:54,160 നമുക്ക് പോകാം. 542 00:39:56,120 --> 00:40:00,440 ലാ ലാ ലാ ലാ ലാ ലാ... 543 00:40:02,680 --> 00:40:04,720 ലാ ലാ... 544 00:40:07,680 --> 00:40:12,080 ഹലോ? ഹായ്, സ്വീറ്റി പൈ. 545 00:40:12,120 --> 00:40:15,040 ഇല്ല, ഇല്ല. എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട. 546 00:40:15,080 --> 00:40:19,600 ഇല്ല, ഞാൻ ഒരു കപ്പ് കഴിക്കാൻ പോകുന്നു സൂപ്പ് ചെയ്ത് എൻ്റെ കേക്ക് അലങ്കരിക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കുക. 547 00:40:21,560 --> 00:40:25,360 മികച്ച ആശയം. അതെ, നിങ്ങൾ പോയി ആസ്വദിക്കൂ. 548 00:40:26,720 --> 00:40:29,240 അതെ, ഞാൻ പിന്നെ കാണാം. ശരി, നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 549 00:40:36,000 --> 00:40:37,200 അതെ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. 550 00:40:37,800 --> 00:40:41,040 എന്തോ കാര്യമേ ഉള്ളൂ അവസാന മിനുക്കുപണികൾ നടത്തുന്നു 551 00:40:41,080 --> 00:40:44,800 ഒരു ക്രിസ്മസ് കേക്കിൽ അത് ഞരമ്പുകളെ ശാന്തമാക്കുന്നു. 552 00:40:53,520 --> 00:40:56,480 ഞാൻ ആർട്ട് സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ അരികിൽ കാറ്ററിംഗ് നടത്തുകയായിരുന്നു, 553 00:40:56,520 --> 00:40:59,080 അതിനാൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ മാറി ഇവൻ്റുകളിലേക്കും വിവാഹങ്ങളിലേക്കും. 554 00:40:59,120 --> 00:41:00,520 തികഞ്ഞ അർത്ഥവത്താണ്. 555 00:41:00,600 --> 00:41:01,600 മിസ് സാൻ്റോസ്. 556 00:41:02,120 --> 00:41:05,040 ഓ, അതെ. അതുകൊണ്ട് മാർക്കിനോട് ക്ഷമിക്കൂ ഹെതറിന് ഇവിടെ ഉണ്ടാകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 557 00:41:05,120 --> 00:41:08,000 ശരി, മാർക്കും ഹെതറും ഉണ്ടാകും ഉടൻ തന്നെ എല്ലാം പരീക്ഷിക്കാനുള്ള അവസരം. 558 00:41:08,160 --> 00:41:09,480 നിങ്ങൾ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 559 00:41:10,040 --> 00:41:11,080 വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ മാത്രം. 560 00:41:11,360 --> 00:41:12,560 ശരി, നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം. 561 00:41:12,600 --> 00:41:13,800 അങ്ങനെ വിശപ്പുള്ളവർക്ക് 562 00:41:13,840 --> 00:41:17,280 ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള ഒരു വെള്ളമത്സ്യമുണ്ട് ക്രിസ്പ് ബ്രെഡിനൊപ്പം അടിക്കുക, 563 00:41:17,440 --> 00:41:22,200 പുതിയ ഒരു ശേഖരം കൊണ്ട് ഒരു ചുട്ടുപഴുത്ത ബ്രൈ സരസഫലങ്ങളും ക്വിഷെ ലോറൈനും. 564 00:41:22,240 --> 00:41:25,120 ബിബ് സാലഡിന് ഇടയിൽ നമുക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം ആപ്പിളും ഗോർഗും കൂടെ- 565 00:41:25,160 --> 00:41:26,440 ബിബ് സാലഡ് 566 00:41:26,480 --> 00:41:29,120 ആപ്പിളും ഗോർഗോൺസോളയും അല്ലെങ്കിൽ ക്ലാസിക് സീസർ. 567 00:41:30,200 --> 00:41:31,400 പിന്നെ തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്കുണ്ട് 568 00:41:31,440 --> 00:41:34,400 മുളക്-ഇൻഫ്യൂസ്ഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ബീഫ് ടെൻഡർലോയിൻ 569 00:41:34,440 --> 00:41:36,840 വീട്ടിൽ ഉണ്ടാക്കിയ ചിമ്മിചുരി സോസിനൊപ്പം, 570 00:41:36,880 --> 00:41:40,240 ചിക്കൻ ബ്രെസ്റ്റ് ഒരു വൈൻ പോർട്ട് സോസ് ഉപയോഗിച്ച്. 571 00:41:40,480 --> 00:41:41,680 ഇതെല്ലാം സേവിക്കും 572 00:41:41,720 --> 00:41:44,120 ചീര-വറുത്ത ഉരുളക്കിഴങ്ങും പൈപ്പറേഡും ഉപയോഗിച്ച്, 573 00:41:44,160 --> 00:41:47,040 ഇത് ഒരു പരമ്പരാഗത ഫ്രഞ്ച് കുരുമുളക് വിഭവമാണ്. 574 00:41:47,080 --> 00:41:48,640 പൈപ്പ്റേഡ്. 575 00:41:53,200 --> 00:41:56,280 ബോൺ അപെറ്റിറ്റ്. ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക എല്ലാം നിങ്ങളുടെ നിലവാരത്തിനനുസരിച്ചാണ്. 576 00:42:00,680 --> 00:42:02,240 - ചിയേഴ്സ്. - ചിയേഴ്സ്. 577 00:42:04,200 --> 00:42:05,360 എനിക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 578 00:42:07,120 --> 00:42:08,320 ഒരു ഹോട്ടലിൽ ഒരു രാത്രി. 579 00:42:09,120 --> 00:42:12,360 ശനിയാഴ്ച വരെ ഇത് വ്യക്തമാകും. 580 00:42:12,400 --> 00:42:14,440 അല്ലാത്തപക്ഷം ഞാൻ മിസ്സിംഗ് ആണ് എൻ്റെ സ്വന്തം കല്യാണം. 581 00:42:18,480 --> 00:42:20,680 നിങ്ങൾക്ക് കടിക്കണോ? ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്. 582 00:42:22,720 --> 00:42:24,080 എനിക്ക് എൻ്റെ ഡ്രെസ്സിൽ ഒതുങ്ങണം. 583 00:42:27,120 --> 00:42:28,600 എൻ്റെ ഡ്രെസ്സിലും ഇണങ്ങണം. 584 00:42:34,160 --> 00:42:35,840 ശരി. എനിക്ക് ഒരു കടി തരൂ. 585 00:42:40,560 --> 00:42:44,840 മ്മ്... വളരെ നന്നായിട്ടുണ്ട്! 586 00:42:44,920 --> 00:42:46,400 - ശരിയാണോ? - Mmm. 587 00:42:46,600 --> 00:42:48,040 ബർഗർ കടി വേണ്ടെന്ന് എങ്ങനെ പറയും? 588 00:42:49,920 --> 00:42:52,640 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്ക് സാങ്കേതികമായി കഴിയില്ല നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കല്യാണം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. 589 00:42:56,200 --> 00:42:57,600 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. കൂടുതൽ ബർഗർ കഴിക്കുക. 590 00:43:02,800 --> 00:43:06,200 മന്ത്രിയുടെ കാര്യം പറയുമ്പോൾ തന്നെ എന്തെങ്കിലും എതിർപ്പുണ്ടെങ്കിൽ ചോദിക്കാൻ, 591 00:43:06,240 --> 00:43:09,760 അതേ ബന്ധുവിന് ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു എഴുന്നേറ്റു പറഞ്ഞു, "ഞാൻ എതിർക്കുന്നു." 592 00:43:09,800 --> 00:43:10,800 ഇല്ല. 593 00:43:10,920 --> 00:43:14,080 അതെ, നിർഭാഗ്യവശാൽ മുതൽ അവൾ വളരെ ഉയർന്ന വ്യക്തിയായിരുന്നു, 594 00:43:14,120 --> 00:43:17,160 തീർച്ചയായും അത് എല്ലാം ഉണ്ടാക്കി ടാബ്ലോയിഡുകൾ, മാസികകൾ, വാർത്തകൾ, 595 00:43:17,200 --> 00:43:19,120 തീർച്ചയായും സോഷ്യൽ മീഡിയയും. 596 00:43:19,400 --> 00:43:20,680 എന്നാൽ അവർ പറയുന്നതുപോലെ, 597 00:43:20,720 --> 00:43:22,440 ഏത് പബ്ലിസിറ്റിയും നല്ല പബ്ലിസിറ്റിയാണ്... 598 00:43:22,920 --> 00:43:25,920 ആ കല്യാണം ആരംഭിച്ചു എൻ്റെ കരിയർ അടുത്ത ഘട്ടത്തിലേക്ക്. 599 00:43:27,480 --> 00:43:29,240 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് വളരെ രസകരമായ ഒരു തുടക്കമാണ്. 600 00:43:31,520 --> 00:43:33,080 എൻ്റെ കരിയർ ഒരിക്കലും ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല. 601 00:43:33,120 --> 00:43:34,120 എന്തായിരുന്നു അത്? 602 00:43:34,160 --> 00:43:36,440 അഭിഭാഷകൻ. പൗരാവകാശ അഭിഭാഷകൻ. 603 00:43:36,800 --> 00:43:37,800 ശരിക്കും? ഒരു വഴിയുമില്ല. 604 00:43:38,400 --> 00:43:40,720 എന്ത്? ഞാൻ സമരം ചെയ്യുന്നില്ല നിങ്ങൾ ഒരു വക്കീൽ തരമാണോ? 605 00:43:41,160 --> 00:43:45,360 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ വിധിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അതിൻ്റെ പുറംചട്ടയിൽ ഒരു പുസ്തകം. എന്ത് സംഭവിച്ചു? 606 00:43:46,200 --> 00:43:51,280 ഉം, ഞാൻ മാർക്കിനെ കണ്ടു. അദ്ദേഹം നിയമവിദ്യാലയത്തിലായിരുന്നു ഞാൻ എൻ്റെ പ്രീഡിഗ്രി ചെയ്യുകയായിരുന്നു. 607 00:43:51,320 --> 00:43:52,720 അവൻ വളരെ തമാശക്കാരനായിരുന്നു. 608 00:43:53,520 --> 00:43:56,680 ഞങ്ങൾ നന്നായി ചിരിച്ചു ഒരുമിച്ച് വളരെ രസകരമാണ്. 609 00:43:56,720 --> 00:44:01,560 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൻ എൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്താണ്. അവൻ അന്നും ഇന്നും ഉണ്ട്. 610 00:44:01,720 --> 00:44:03,600 അതിനാൽ മികച്ച സ്ത്രീ. 611 00:44:03,840 --> 00:44:05,600 അതെ. അതെ. 612 00:44:07,360 --> 00:44:10,680 അതിനാൽ അവൻ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. തീർച്ചയായും ഞാൻ അതെ എന്ന് പറഞ്ഞു. 613 00:44:11,520 --> 00:44:16,480 എന്നിട്ട് അവൻ്റെ കാര്യം തുറന്നു പ്രാക്ടീസ് ചെയ്തു ഞാൻ ഗർഭിണിയായി 614 00:44:16,520 --> 00:44:18,160 ഞാൻ നിയമ പഠനം പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ലെക്സിക്കൊപ്പം. 615 00:44:19,640 --> 00:44:23,720 മാർക്കും ഞാനും വിവാഹമോചനം നേടി ലെക്സിക്ക് അഞ്ച് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ 616 00:44:24,520 --> 00:44:26,320 ഞാൻ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം താമസം മാറി. 617 00:44:26,360 --> 00:44:28,400 എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടണമെന്നു മാത്രം... കുറച്ച് സമയം എടുക്കുക, 618 00:44:28,520 --> 00:44:31,880 എന്നെത്തന്നെ കണ്ടുപിടിക്കാൻ ഒരുപക്ഷേ സ്കൂളിലേക്ക് തിരികെ പോകാം. 619 00:44:31,920 --> 00:44:37,320 എന്നാൽ പിന്നീട് അച്ഛൻ വളരെ മോശമായി ഹൃദയ പ്രശ്നങ്ങൾ അത് നീങ്ങി 620 00:44:37,360 --> 00:44:41,160 വളരെ വേഗം, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു, ഉം, 621 00:44:41,760 --> 00:44:45,120 ഞാൻ അവിടെ ഒരുപാട് പോയിട്ടുണ്ട് ഞങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്തതിനേക്കാൾ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്. 622 00:44:46,800 --> 00:44:50,120 ശരി, ചിലപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ പ്ലാൻ അനുസരിച്ച് പോകരുത്. 623 00:44:52,000 --> 00:44:53,560 എല്ലാം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു, മിസ് സാൻ്റോസ്? 624 00:44:53,600 --> 00:44:56,880 ഗംഭീരം. ഇത് ഒരു ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു സ്വീകരണത്തിനുള്ള മികച്ച മെനു. 625 00:44:57,200 --> 00:45:00,000 കേട്ടപ്പോൾ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. നമുക്ക് ഈ പ്ലേറ്റുകൾ എടുത്തു കളയണോ? 626 00:45:00,040 --> 00:45:01,880 - നിനക്ക് കാപ്പി കൊണ്ടുവരാമോ? - അതെ, അത് മികച്ചതായിരിക്കും. 627 00:45:02,120 --> 00:45:05,720 ഞാൻ കട്ടൻ കാപ്പിയും സ്യൂവും കഴിക്കാം ഒരു ബദാം പാൽ ലാറ്റെ എടുക്കുന്നു. അധിക ചൂട്. 628 00:45:05,840 --> 00:45:07,280 - നിനക്ക് മനസ്സിലായി. - നന്ദി. 629 00:45:07,320 --> 00:45:08,360 നന്ദി, ഷെഫ്. 630 00:45:13,120 --> 00:45:14,120 എൻ്റെ കോഫി ഓർഡർ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 631 00:45:51,000 --> 00:45:54,880 ഹേയ്, ജോസഫ്. ജോഡി വന്നോ ഇന്ന് ഡാൻഡി ഡാൻസറിനെ ഓടിക്കാൻ പോകുന്നുണ്ടോ? 632 00:45:55,560 --> 00:45:58,760 ഓ, അവൾ ഒടുവിൽ ചെയ്തു. ആ കുതിരയ്ക്ക് അമ്മയെ കാണാതാവുകയായിരുന്നു. 633 00:45:58,920 --> 00:46:00,360 എം.എം. നല്ലത്. എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 634 00:46:00,840 --> 00:46:03,120 ഉം, മറ്റൊന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു പാഠം കാണിക്കരുത് 635 00:46:03,160 --> 00:46:06,680 വാങ്ങിയ ഒരു അമ്മ ഒഴികെ അവളുടെ മകൾക്ക് ഒരു ഗ്രൂപ്പൺ. 636 00:46:07,040 --> 00:46:10,760 ഓ, അത് കുഴപ്പമില്ല. ശീതകാലം എന്തായാലും പാഠങ്ങൾക്ക് സാധാരണയായി അൽപ്പം മന്ദഗതിയിലാണ്. 637 00:46:11,920 --> 00:46:15,360 ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ. എന്തായാലും, നിങ്ങൾക്കുണ്ട് നല്ലൊരു ക്രിസ്മസ്, ജെയ്ൻ. 638 00:46:16,000 --> 00:46:17,520 നീ നാളെ വരുന്നില്ലേ? 639 00:46:19,360 --> 00:46:20,560 എനിക്ക് കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്നാശിക്കുന്നു. 640 00:46:44,320 --> 00:46:47,720 അമ്മേ, ജോസഫിന് എന്ത് പറ്റി? അവൻ നാളെ വരുന്നില്ലേ? 641 00:46:48,360 --> 00:46:50,920 ഓ, ഞാൻ അവന് കുറച്ച് കൊടുത്തു ക്രിസ്മസിന് അവധി ദിവസങ്ങൾ. 642 00:46:51,000 --> 00:46:52,640 ഈ ആഴ്‌ച ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പാഠങ്ങളൊന്നുമില്ല. 643 00:46:52,680 --> 00:46:55,000 ഞാൻ കരുതി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഫാമിൽ എനിക്ക് സഹായിക്കാമായിരുന്നു. 644 00:46:55,240 --> 00:46:57,440 ഓ, നിങ്ങൾ കളപ്പുരയിൽ സഹായിക്കാൻ പോവുകയാണോ? 645 00:46:57,760 --> 00:47:00,560 എന്ത്? എനിക്ക് പ്രായമായി എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു കുറച്ച് ഓട്സ് ഒഴിക്കണോ? 646 00:47:00,640 --> 00:47:02,880 ഇല്ല, ഞാൻ പറഞ്ഞതല്ല. 647 00:47:03,400 --> 00:47:07,360 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു ഇന്ന് രാത്രി വളരെ നല്ല സമയം. 648 00:47:07,560 --> 00:47:10,640 അതിമനോഹരമായിരുന്നു. 649 00:47:10,880 --> 00:47:13,080 ഓ, എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. 650 00:47:13,120 --> 00:47:17,400 അത് കൊള്ളാം. ഞാൻ അൽപ്പം ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 651 00:47:17,440 --> 00:47:20,000 ആ ബാച്ചിലർ പാർട്ടി കാര്യം കഴിഞ്ഞ്. 652 00:47:20,080 --> 00:47:24,240 ശരി, അവിടെ പോകേണ്ടതില്ല, അമ്മ. ആ നിമിഷം നമുക്ക് പുനരാവിഷ്കരിക്കേണ്ടതില്ല. 653 00:47:25,200 --> 00:47:26,840 ശരി, ഞാൻ മാറാൻ പോകുന്നു. 654 00:47:27,120 --> 00:47:28,760 എല്ലാം ശരി. 655 00:47:29,920 --> 00:47:32,800 ഓ, ലെക്സി എവിടെ? 656 00:47:33,240 --> 00:47:35,720 മാർക്ക് വിളിച്ചു. നിനക്ക് മെസ്സേജ് അയച്ചു എന്ന് പറഞ്ഞു. 657 00:47:35,760 --> 00:47:39,000 അവർ എയർപോർട്ടിൽ മഞ്ഞു വീണു, അതിനാൽ അവർക്ക് ഒരു ഹോട്ടൽ എടുക്കേണ്ടി വന്നു. 658 00:47:39,880 --> 00:47:41,120 ഓ, അവരാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു വൈകി അവിടെ എത്തും 659 00:47:41,160 --> 00:47:43,320 പക്ഷെ അവരാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു രാത്രി താമസിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു. 660 00:47:43,640 --> 00:47:47,080 അതെ, അവർ എപ്പോഴെങ്കിലും മടങ്ങിവരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അമ്മായിയമ്മമാർ വന്നതിന് ശേഷം നാളെ. 661 00:47:47,840 --> 00:47:51,000 Bridzilla എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 662 00:47:59,840 --> 00:48:01,120 ഹലോ? 663 00:48:47,000 --> 00:48:48,160 പുറത്തേക്ക് നീങ്ങുകയാണോ? 664 00:48:48,280 --> 00:48:51,400 ഇല്ല, ഞാൻ വൃത്തിയാക്കുകയാണ് ഇവിടെ ക്ലോസറ്റിൽ ചില സാധനങ്ങൾ. 665 00:49:02,600 --> 00:49:04,600 ദയവുചെയ്ത് കളപ്പുരയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാമോ? 666 00:49:06,240 --> 00:49:08,120 അതെ, തീർച്ച. 667 00:49:12,560 --> 00:49:13,640 നന്ദി. 668 00:50:18,040 --> 00:50:20,120 വരൂ, ജെയിൻ. ഞങ്ങൾ സ്ലീ ഡ്രൈവിംഗ് പരീക്ഷിക്കുകയാണ്. 669 00:50:42,040 --> 00:50:43,120 രാവിലെ. 670 00:50:43,400 --> 00:50:44,520 നല്ല ദിവസം. 671 00:50:51,360 --> 00:50:53,560 ഡാഷറിൽ! നർത്തകിയെക്കുറിച്ച്! 672 00:50:58,760 --> 00:50:59,920 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 673 00:51:00,760 --> 00:51:03,080 മേരി എല്ലെൻ, ഞങ്ങൾ ഇതിനകം അത് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്തു. 674 00:51:03,440 --> 00:51:08,240 ഫാമിൻ്റെ വരുമാനം പോലും കൂടിച്ചേർന്നു നിങ്ങളുടെ സാമൂഹിക സുരക്ഷയും ആസ്തികളും ഉപയോഗിച്ച് 675 00:51:08,280 --> 00:51:10,600 മറ്റൊരു ഇക്വിറ്റി ലൈനിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. 676 00:51:12,240 --> 00:51:16,120 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് കൊണ്ടുവരാൻ നാളെ എടുക്കും 677 00:51:16,160 --> 00:51:18,320 ഒരു അത്ഭുതത്തിൽ കുറവൊന്നുമില്ല. 678 00:51:18,720 --> 00:51:20,200 ഞാൻ ഇപ്പോഴും അത്ഭുതങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. 679 00:51:23,040 --> 00:51:26,360 കൂടാതെ അത്ഭുതങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ്. 680 00:51:37,200 --> 00:51:39,720 ഈ നഗരം വളരെ ആകർഷകമാണ് അവധിക്കാലത്ത്. 681 00:51:39,760 --> 00:51:45,440 ഓ, ഇത് ഒരു ക്രിസ്മസ് ബോണൻസയാണ് മഞ്ഞ് ഉരുകുന്നത് വരെ നന്ദി. 682 00:51:45,640 --> 00:51:47,680 നിനക്ക് സംസാരിക്കണം ഒരു ക്രിസ്മസ് ബോണാൻസയെ കുറിച്ച്? 683 00:51:47,720 --> 00:51:49,600 എൻ്റെ ലോല ഇടുന്നു സെപ്റ്റംബറിലെ അലങ്കാരങ്ങൾ 684 00:51:49,640 --> 00:51:51,080 എടുക്കുന്നില്ല ഈസ്റ്റർ വരെ അവരെ ഇറക്കി. 685 00:51:53,880 --> 00:51:55,880 നിനക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം മിസ്റ്റർ ആൻഡ് മിസ്സിസ് ഗിവൻസ്? 686 00:51:55,920 --> 00:51:58,240 ഓ, അവർ എന്നേക്കും ഇവിടെയുണ്ട്. 687 00:51:58,280 --> 00:52:01,080 മിസ്റ്റർ ഗിവൻസും എൻ്റെ അച്ഛനും ഉറ്റ സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു. 688 00:52:01,520 --> 00:52:02,720 അവർ ശരിക്കും മധുര ദമ്പതികളാണ്. 689 00:52:02,760 --> 00:52:04,520 നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് പറയാം പരസ്പരം ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു. 690 00:52:04,560 --> 00:52:07,040 അവർക്ക് 20-ാമത്തെ വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ വിവാഹ വാർഷികം. 691 00:52:07,120 --> 00:52:08,360 വൗ. എന്തൊരു നേട്ടം. 692 00:52:08,400 --> 00:52:11,560 എനിക്ക് ഒരു ബന്ധം നേടാനാവില്ല കഴിഞ്ഞ 20 ദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കും. 693 00:52:11,840 --> 00:52:15,520 നിങ്ങൾ? ഒരു വഴിയുമില്ല. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ മാത്രമായിരിക്കാം ശരിയായ ആളെ കണ്ടെത്തിയില്ല. 694 00:52:15,720 --> 00:52:18,320 അതെ, എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ തുടങ്ങുകയാണ് ഞാനാണ് പ്രശ്നം എന്ന് ചിന്തിക്കാൻ. 695 00:52:19,480 --> 00:52:22,480 അത് നിങ്ങളല്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്... 696 00:52:23,600 --> 00:52:24,800 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് ഉറക്കെ പറഞ്ഞത്? 697 00:52:26,240 --> 00:52:28,320 ശരി, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ നേടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നെ കുറച്ചുകൂടി നന്നായി അറിയാൻ 698 00:52:28,360 --> 00:52:29,720 നിങ്ങൾ ആ വിലയിരുത്തൽ നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ്. 699 00:52:35,160 --> 00:52:37,720 നോക്കൂ, കുട്ടികൾ ഉണ്ട്! 700 00:52:38,680 --> 00:52:41,200 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ടോബോഗനിംഗ് നടത്തിയിട്ടുണ്ടോ, സ്യൂ? 701 00:52:42,200 --> 00:52:44,360 ഇല്ല, എനിക്കില്ല. 702 00:52:47,040 --> 00:52:48,320 - ഇല്ല. - Mm-hm. 703 00:52:51,480 --> 00:52:56,120 ശരി, സൂ, ജെയ്നെ മുറുകെ പിടിക്കുക, ജെയ്ൻ, കൈപ്പിടിയിൽ പിടിക്കുക. 704 00:52:57,200 --> 00:52:58,840 ഓ... ഇത് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 705 00:52:59,360 --> 00:53:01,160 ഞാൻ അതെല്ലാം പതിവായിരുന്നു ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്ന കാലം. 706 00:53:01,440 --> 00:53:05,480 ഇതാണ് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഗം, എന്നാൽ ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ അരികിൽ എത്തിയാൽ... 707 00:53:07,320 --> 00:53:11,040 നിങ്ങൾ വെറുതെ വിടൂ മല നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ! 708 00:53:11,440 --> 00:53:12,920 W- ശരി, യഥാർത്ഥത്തിൽ പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല. 709 00:53:13,320 --> 00:53:14,640 ഇത് തമാശയാകും. 710 00:53:26,520 --> 00:53:28,240 - ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ നിർത്തും? - നന്നായി? 711 00:53:28,600 --> 00:53:29,920 - ഉം! - ഇല്ല-ഇല്ല-ഇല്ല-ഇല്ല! 712 00:53:32,680 --> 00:53:34,040 ഓ, ഗീ വില്ലിക്കേഴ്സ്. 713 00:53:45,440 --> 00:53:46,760 അത് ആവേശകരമായിരുന്നു. 714 00:53:47,000 --> 00:53:48,040 ഇത് നിങ്ങളുടേതാണോ? 715 00:53:48,080 --> 00:53:53,200 അതെ, അത്. നന്ദി. ഉം, ശരി. നന്നായിട്ടുണ്ട്. 716 00:53:54,720 --> 00:53:59,280 നന്നായി, വളരെ നന്ദി സ്ലീ റൈഡും സ്ലെഡിംഗും. 717 00:53:59,320 --> 00:54:02,080 യഥാർത്ഥത്തിൽ നമ്മൾ തിരിച്ചുവരണം ഇപ്പോൾ നഗരത്തിലേക്ക്. 718 00:54:02,240 --> 00:54:04,080 അതായത്, ഞാൻ, ഓ, 719 00:54:04,160 --> 00:54:07,440 എനിക്ക് പരിശോധിക്കാൻ വേദിയിലേക്ക് പോകണം അത് പുറത്ത്. ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ഉണ്ട്... 720 00:54:07,600 --> 00:54:09,480 ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ലഭിച്ചേക്കാം ഒരു കാപ്പി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 721 00:54:10,280 --> 00:54:11,600 - നല്ലതെന്ന് തോന്നുന്നു. അതെ. - മുമ്പ്... 722 00:54:12,160 --> 00:54:13,640 ...ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. ശരി. 723 00:54:22,000 --> 00:54:26,120 എല്ലാ യാത്രക്കാരുടെയും ശ്രദ്ധയ്ക്ക് 307 ഫ്ലൈറ്റിൽ, ഇപ്പോൾ നൽകണം. 724 00:54:26,560 --> 00:54:33,560 ദയവായി ബോർഡിംഗ് ഗേറ്റ് 2 ഉപയോഗിക്കുക, 307 വിമാനത്തിലെ എല്ലാ യാത്രക്കാരും... 725 00:54:33,600 --> 00:54:35,360 ഹായ്, അമ്മേ. 726 00:54:36,040 --> 00:54:37,920 - നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. - നിങ്ങളും. നിങ്ങളും. 727 00:54:38,120 --> 00:54:39,560 - ഹായ്, അച്ഛാ. - ഹായ്, പ്രിയേ. 728 00:54:40,440 --> 00:54:42,000 - നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷം. - നിങ്ങളും, വളരെ നന്ദി. 729 00:54:42,560 --> 00:54:43,680 അമ്മേ, അച്ഛാ, ഇതാണ് ലെക്സി. 730 00:54:44,160 --> 00:54:45,680 - ഹായ്. - ഓ. അവൾ ആരാധ്യയല്ലേ? 731 00:54:46,840 --> 00:54:49,840 ഞാനും ദയയുള്ളവനും സർഗ്ഗാത്മകനുമാണ്, കഠിനാധ്വാനവും ബുദ്ധിമാനും. 732 00:54:51,480 --> 00:54:52,760 തട്ടാ പെണ്ണേ! 733 00:54:53,160 --> 00:54:55,120 - നിങ്ങൾ പോകാൻ തയ്യാറാണോ? - അതെ, ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. 734 00:54:55,280 --> 00:55:00,000 - തയ്യാറാണോ? നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷം. - എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്, അത് എന്നെന്നേക്കുമായി എടുത്തു. 735 00:55:00,080 --> 00:55:01,520 - ഇത് നീണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ നല്ലത്. - അതെ? 736 00:55:01,560 --> 00:55:02,720 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തി. 737 00:55:04,280 --> 00:55:07,400 നന്ദി, അത് ധാരാളം. 738 00:55:07,440 --> 00:55:11,320 അതിനാൽ, നിങ്ങളും മാർക്കും ഇപ്പോഴും അങ്ങനെയാണ് അടുത്ത്, ഞാൻ വിവാഹമോചനം അനുമാനിക്കുന്നു ... 739 00:55:11,360 --> 00:55:16,760 കാരണം എനിക്ക് അവനെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല അവൻ സ്നേഹിക്കപ്പെടേണ്ട വഴി. 740 00:55:17,600 --> 00:55:20,560 ആഹ്. നിങ്ങൾക്കും തോന്നി എന്തോ നഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു. 741 00:55:20,640 --> 00:55:23,760 ഞാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്... 742 00:55:26,000 --> 00:55:32,320 ഞാൻ വെറുതെ... പ്രണയം അങ്ങനെയാണ് തോന്നിയതെന്ന് ഞാൻ വിചാരിച്ചു. നിനക്കറിയാം? അതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 743 00:55:33,000 --> 00:55:36,320 ഹേയ്, അതും പ്രണയം തന്നെ. അതൊരു ഉറ്റ ചങ്ങാതി പ്രണയമാണ്. 744 00:55:38,880 --> 00:55:42,400 നിൻ്റെ, ഉം... നിൻ്റെ ടാറ്റൂ... അവിടെ ഒരു കഥയുണ്ട്, അല്ലേ? 745 00:55:43,480 --> 00:55:46,240 അതെ, അവിടെ... ഉണ്ട്. 746 00:55:47,080 --> 00:55:48,640 ഓ, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കേണ്ടതില്ല നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ അതിനെക്കുറിച്ച്. 747 00:55:48,680 --> 00:55:49,880 ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. 748 00:55:51,720 --> 00:55:52,720 ഉം... 749 00:55:53,640 --> 00:55:58,160 ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ എൻ്റെ അമ്മ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു എന്നെ റോസിറ്റ എന്ന് വിളിക്കാൻ. ഒന്നും ആലോചിച്ചില്ല, 750 00:55:58,200 --> 00:56:00,080 അതൊരു നല്ല വിളിപ്പേര് ആണെന്ന് കരുതി. 751 00:56:01,120 --> 00:56:05,720 എന്നാൽ എനിക്ക് 16 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവൾ ക്യാൻസറുമായി പോരാടുകയായിരുന്നു. 752 00:56:06,720 --> 00:56:10,480 അവൾ വിജയിച്ചില്ല. അവൾ പോകുമ്പോൾ കീമോയിലൂടെയും എല്ലാത്തിലൂടെയും, 753 00:56:11,760 --> 00:56:12,880 ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് സംസാരിക്കുമായിരുന്നു. 754 00:56:12,920 --> 00:56:17,000 അവൾ എനിക്ക് ഒന്ന് തരാൻ ആഗ്രഹിച്ച പോലെ ആയിരുന്നു അവൾ പോകുന്നതിനുമുമ്പ് ജ്ഞാനത്തിൻ്റെ ജീവിതകാലം. 755 00:56:18,280 --> 00:56:22,800 അതിനാൽ ടാറ്റൂ ഒരു ദൈനംദിന ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ് അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞ എന്തോ ഒന്ന്. 756 00:56:24,160 --> 00:56:29,080 ശരിയായ ആളുകളാണെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു എൻ്റെ മുള്ളുകളിലൂടെ പോരാടും 757 00:56:29,120 --> 00:56:30,120 റോസാപ്പൂവിലെത്താൻ. 758 00:56:35,560 --> 00:56:40,080 ശരി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കർഷകരുടെ ഇടയിലാണ്. 759 00:56:40,200 --> 00:56:44,800 മുൾപടർപ്പു നിറഞ്ഞ ഒരു വയലിലൂടെ ഞങ്ങൾ പോരാടും ഒരൊറ്റ ബ്ലാക്ക്‌ബെറിയിലെത്താൻ മാത്രം. 760 00:56:45,440 --> 00:56:47,640 ഒന്നുരണ്ടു മുള്ളുകൾ കിട്ടിയില്ല എന്നിൽ ഒന്നുമില്ല. 761 00:56:53,040 --> 00:56:54,560 ഓ, നമുക്ക് വേദിയിലേക്ക് പോകാം. 762 00:56:55,400 --> 00:57:00,040 അതെ, അൽപ്പം നേരത്തെ എത്തൂ. ഞങ്ങളെത്തന്നെ ഒരു സ്വകാര്യ ടൂർ നടത്തുക. 763 00:57:00,120 --> 00:57:01,120 ഓ... 764 00:57:01,920 --> 00:57:02,920 ഇപ്പൊ? 765 00:57:03,600 --> 00:57:04,600 അതെ, നമുക്ക് പോകാം. 766 00:57:14,040 --> 00:57:18,480 Psst. ഞാനൊന്ന് എടുക്കട്ടെ ആ ചോക്ലേറ്റ് പുതിന കാര്യങ്ങൾ. 767 00:57:18,640 --> 00:57:19,800 അധിക വിപ്പ്? 768 00:57:20,600 --> 00:57:21,720 അതെ. 769 00:57:23,800 --> 00:57:29,640 കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞാൻ ചിന്തിച്ചു എങ്ങനെ കാര്യങ്ങൾ അങ്ങനെ സംഭവിക്കും 770 00:57:30,240 --> 00:57:35,120 എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ ഒരു ദിവസം ആഘോഷിക്കാൻ 771 00:57:36,760 --> 00:57:42,480 ഓരോ തവണയും മഞ്ഞ് വീഴുകയാണെങ്കിൽ പുറത്ത് തണുപ്പാണ് 772 00:57:43,240 --> 00:57:45,480 അടുപ്പിന് ചുറ്റും കൂടിവരുക 773 00:57:45,520 --> 00:57:49,080 പിന്നെ ഇന്നലെകളെ ആരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല 774 00:57:49,120 --> 00:57:50,360 എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട അവധിക്കാലം 775 00:57:52,240 --> 00:57:55,560 അതിൻ്റെ അർത്ഥം വളരെ കൂടുതലാണ് വാക്കുകൾക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ 776 00:57:56,200 --> 00:58:01,560 ക്രിസ്മസ് എന്ന് ഞാൻ അവകാശപ്പെടുന്നു ഒരു മാന്ത്രിക ദിനമാണ് 777 00:58:02,320 --> 00:58:04,040 ഹും, മോശമല്ല! 778 00:58:04,080 --> 00:58:05,080 അത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 779 00:58:05,600 --> 00:58:07,440 അതെ, എനിക്ക് ഇത് ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും. 780 00:58:08,920 --> 00:58:10,400 എനിക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല! 781 00:58:10,440 --> 00:58:13,760 ആ ക്രിസ്മസ് ഒരു മാന്ത്രിക ദിനമാണ് 782 00:58:14,560 --> 00:58:16,040 നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ തിരിച്ചെത്തി, പതുക്കെ പോക്ക്? 783 00:58:17,920 --> 00:58:18,920 വൗ. 784 00:58:20,560 --> 00:58:24,160 ഇത് ആശ്വാസകരമാണ്. 785 00:58:24,440 --> 00:58:26,000 ഇത് വളരെ ഹീതർ ആണ്. 786 00:58:26,040 --> 00:58:27,320 അതെ, അത് തികഞ്ഞതാണ്. 787 00:58:27,760 --> 00:58:28,760 ശരിക്കും ആണ്. 788 00:58:29,040 --> 00:58:31,400 അത് നേടാനും ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 789 00:58:31,440 --> 00:58:34,480 ഞാൻ വാതുവെച്ചു. ഇല്ല ഈ നഗരത്തിൽ ധാരാളം ഓപ്ഷനുകൾ. 790 00:58:35,120 --> 00:58:40,440 ശരി, ധാരാളം ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇത് തിരഞ്ഞെടുക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 791 00:58:41,040 --> 00:58:43,240 ക്ഷമിക്കണം, മിസ് സാൻ്റോസ്. 792 00:58:43,320 --> 00:58:46,400 ഓ, അതെ. അതെ. ഞാൻ ഉറപ്പിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്നു എല്ലാം നാളത്തേക്ക് തയ്യാറാണ്. 793 00:58:46,440 --> 00:58:47,600 ഇത് തികഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു. 794 00:58:47,640 --> 00:58:51,080 ക്ഷമിക്കണം, മിസ്. സാൻ്റോസ്, ഈ ദിവസം മുഴുവൻ ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 795 00:58:51,120 --> 00:58:53,200 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് സന്ദേശങ്ങൾ അയച്ചു. 796 00:58:53,240 --> 00:58:57,240 ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല, പക്ഷെ ഉം... 797 00:58:57,320 --> 00:59:02,040 ഞങ്ങൾ രണ്ട് തവണ ബുക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് നാളെ മുതൽ മറ്റൊന്ന് 798 00:59:02,080 --> 00:59:05,200 പാർട്ടി എൻ്റെ കോളിന് മറുപടി നൽകി എനിക്ക് നിങ്ങളിലേക്ക് എത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, 799 00:59:05,760 --> 00:59:10,520 കൊടുക്കുകയല്ലാതെ എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു മെൻഡൽസ്റ്റൈൻസിലേക്കുള്ള വേദി. 800 00:59:10,880 --> 00:59:14,000 ഇല്ല, ഇല്ല. നീ എന്നെ കളിയാക്കണം. 801 00:59:14,360 --> 00:59:18,760 ഇല്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ പണം തിരികെ നൽകും നിങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ നിക്ഷേപം. 802 00:59:18,800 --> 00:59:22,160 ഇല്ല. എനിക്ക് നാശനഷ്ടം വേണ്ട. എനിക്ക് നാളെ ഈ വേദി വേണം. 803 00:59:22,800 --> 00:59:25,040 എനിക്കറിയാം. ക്ഷമിക്കണം... 804 00:59:26,080 --> 00:59:28,800 പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരുപാട് ജോലിയുണ്ട് മറ്റാരുമല്ല കാരണം ചെയ്യാൻ 805 00:59:28,840 --> 00:59:30,480 ഞാനല്ലാതെ ഇവിടെ എന്തും ചെയ്യുന്നു. 806 00:59:31,280 --> 00:59:35,120 അയ്യോ, സൂ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പക്ഷേ അത് ശരിയാകും. 807 00:59:35,160 --> 00:59:36,200 ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കും. 808 00:59:36,400 --> 00:59:37,400 ഓഹ്. 809 00:59:37,440 --> 00:59:40,440 ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, എന്നെത്തന്നെ വ്യതിചലിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. 810 00:59:44,320 --> 00:59:45,880 അല്ല. എന്ത്? അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല. 811 00:59:46,000 --> 00:59:48,440 ഇല്ല ഇത്...ഇത് ഒരു അബദ്ധമായിരുന്നു. 812 00:59:50,080 --> 00:59:54,720 അതെ. ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് തെറ്റുകൾ സംഭവിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാണ്. 813 00:59:55,120 --> 00:59:59,360 എനിക്ക് എപ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നത് ഇതാണ്. ഞാൻ എൻ്റെ കാവൽ ഇറക്കി. 814 00:59:59,400 --> 01:00:03,840 ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും അകത്തേക്ക് അനുവദിച്ചു, ഞാൻ തോറ്റു ശരിക്കും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. 815 01:00:04,720 --> 01:00:05,880 എൻ്റെ ജോലി. 816 01:00:09,280 --> 01:00:12,080 ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം അവർക്കായി ഇത് പരിഹരിക്കേണ്ടത് ഞാനാണ്. 817 01:00:13,320 --> 01:00:14,320 ഞാൻ സഹായിക്കട്ടെ. 818 01:00:14,440 --> 01:00:19,320 ഇല്ല, ഇപ്പോൾ വേണ്ട. ഇത്--എന്തായാലും ജെയിൻ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 819 01:00:20,680 --> 01:00:23,360 ഞാൻ ഒരു കുഴപ്പം ഉണ്ടാക്കി ഞാൻ അത് ശരിയാക്കണം. 820 01:00:23,400 --> 01:00:25,000 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 821 01:00:25,400 --> 01:00:28,520 സൂ, ഞാൻ--ക്ഷമിക്കണം. 822 01:00:39,320 --> 01:00:40,880 അമ്മേ, വിഷമിക്കേണ്ട. 823 01:00:40,920 --> 01:00:42,680 സ്യൂവിന് എല്ലാം നിയന്ത്രണത്തിലാണ്. 824 01:00:43,200 --> 01:00:44,600 അവളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്, അല്ലേ? 825 01:00:48,240 --> 01:00:50,840 അടയാളപ്പെടുത്തണോ? അടയാളപ്പെടുത്തണോ? എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 826 01:00:51,200 --> 01:00:54,640 എനിക്ക് ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായ സമയം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ സ്യൂവും ഞാനും ശരിക്കും ചിന്തിച്ചു 827 01:00:54,680 --> 01:00:57,280 ഞങ്ങൾക്ക് ഈ ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്. നിനക്കറിയാം? 828 01:00:57,320 --> 01:00:59,360 പോലെ, ഞാൻ ശരിക്കും ചിന്തിച്ചു അവളായിരിക്കാം... 829 01:00:59,680 --> 01:01:01,560 മാന്ത്രികവിദ്യയും എല്ലാ കാര്യങ്ങളും, 830 01:01:01,600 --> 01:01:03,680 എന്നിട്ട് അവൾ ഒരു മിസ് കോൾ വിവാഹ വേദിയിൽ നിന്ന് 831 01:01:03,720 --> 01:01:06,680 കാരണം ഞങ്ങൾ സ്ലെഡ്ഡിംഗ് ആയിരുന്നു ഇപ്പോൾ അവൾക്ക് സ്ഥലം നഷ്ടപ്പെട്ടു 832 01:01:06,720 --> 01:01:08,320 അവൾ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു. 833 01:01:09,640 --> 01:01:10,680 ഹായ്, അമ്മേ. 834 01:01:11,640 --> 01:01:12,640 ലെക്സി? 835 01:01:13,760 --> 01:01:16,480 ജെയിൻ. ഞങ്ങൾ കാറിലാണ്. 836 01:01:17,800 --> 01:01:19,320 നിങ്ങൾ എൻ്റെ അമ്മായിയമ്മമാരെ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 837 01:01:23,920 --> 01:01:26,400 ക്ഷമിക്കണം, ജെയിൻ. എനിക്ക് വേണം ചില കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുക. 838 01:01:26,840 --> 01:01:28,520 - വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ ഞങ്ങൾ ലെക്സിയെ ഇറക്കിവിടാം. - മാർക്ക്... 839 01:01:29,160 --> 01:01:30,360 അടയാളപ്പെടുത്തുക, കാത്തിരിക്കുക, അരുത്-അരുത്-ഇല്ല... 840 01:01:31,200 --> 01:01:32,720 നിങ്ങൾക്ക് നടക്കാൻ കഴിയില്ല ഇപ്പോൾ എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നു. 841 01:01:32,760 --> 01:01:33,920 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 842 01:01:34,000 --> 01:01:35,560 മിസ് സാൻ്റോസ്, എൻ്റെ അഗാധമായ ക്ഷമാപണം. 843 01:01:35,640 --> 01:01:37,600 ഓ, നിങ്ങളുടെ ക്ഷമാപണം. എനിക്ക് മാപ്പ് ആവശ്യമില്ല. 844 01:01:37,640 --> 01:01:39,320 എനിക്ക് വേദി വേണം. ശരി? 845 01:01:39,360 --> 01:01:42,360 ഈ വധു അവൾ ആണെങ്കിൽ എന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു ഈ വേദി ഇല്ല 846 01:01:42,400 --> 01:01:44,040 മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചത്. 847 01:01:44,080 --> 01:01:45,840 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് സന്ദേശങ്ങൾ അയച്ചു. 848 01:01:45,880 --> 01:01:48,080 ഞാൻ കരുതുന്നില്ല നിനക്ക് മനസ്സിലായോ, ശരി? 849 01:01:48,120 --> 01:01:51,280 ഞാൻ ഏരീസ് ചന്ദ്രനുള്ള വൃശ്ചിക രാശിയാണ് ഞാൻ എടുക്കുകയുമില്ല 850 01:01:51,320 --> 01:01:52,680 ഒരു ഉത്തരത്തിനായി, ശരിയാണോ? 851 01:01:52,720 --> 01:01:55,040 ഞാൻ നിന്നെ വിട്ടു പോകാൻ ശ്രമിച്ചു സന്ദേശങ്ങളും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു... 852 01:01:55,080 --> 01:01:56,480 ഓ, നിങ്ങൾ എനിക്ക് സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു... 853 01:01:56,520 --> 01:01:58,200 ഇത് അർത്ഥശൂന്യമാണ്! നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 854 01:01:58,240 --> 01:01:59,360 ഒരു കളപ്പുരയിലാണോ കല്യാണം? 855 01:02:08,440 --> 01:02:11,600 ജെയ്ൻ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയോട് സംസാരിച്ചു. 856 01:02:11,680 --> 01:02:13,320 അവൾക്ക് ചെറിയ ക്ഷീണം തോന്നുന്നു, 857 01:02:13,360 --> 01:02:17,120 അതിനാൽ അവൾ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല ഞങ്ങളുടെ വാർഷിക ക്രിസ്മസ് ഈവ്, ഈവ് പാർട്ടി, 858 01:02:17,160 --> 01:02:18,160 പക്ഷേ നീ ഇപ്പോഴും വരുന്നു, അല്ലേ? 859 01:02:18,480 --> 01:02:22,000 ഞാൻ പൂർണ്ണമായും മറന്നു. എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ ഏറ്റവും മോശം ദിവസം, അത് ഒഴിവാക്കേണ്ടതുണ്ട്... 860 01:02:22,080 --> 01:02:27,200 ശരി, ഉണ്ടാകാൻ കഴിയാത്ത ഒരു മോശം വികാരവുമില്ല ഒരു ചെറിയ ഹോം മെയ്ഡ് ഉപയോഗിച്ച് പരിഹരിച്ചു 861 01:02:27,240 --> 01:02:30,480 വേട്ട വറുത്തതും മുട്ട നാഗും. 862 01:02:30,800 --> 01:02:32,040 പ്രിയേ, നീ എവിടെയാണ്? 863 01:02:32,240 --> 01:02:33,400 ഞാൻ ഉടനെ വന്ന് നിന്നെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വരാം. 864 01:02:43,080 --> 01:02:47,080 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ജെയ്ൻ, ഒരു പാഠമുണ്ട് അവൻ നിങ്ങളെ ഏൽപ്പിക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും. 865 01:02:47,760 --> 01:02:49,880 ചിലപ്പോൾ അങ്ങനെയല്ല നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്ന പാഠം. 866 01:02:50,000 --> 01:02:51,000 WHO? 867 01:02:51,040 --> 01:02:53,560 എന്ത് ആര്? ആരാണ് നിങ്ങൾക്ക് കൈമാറുന്നത്? 868 01:02:54,320 --> 01:02:56,280 അവൻ നിങ്ങളെ ഏൽപ്പിക്കുന്നു. അവൻ ആരാണ്? 869 01:02:59,840 --> 01:03:00,840 ഓ... 870 01:03:08,320 --> 01:03:10,440 അതെ. ഹായ്, എൻ്റെ പേര് സ്യൂ സാൻ്റോസ്. 871 01:03:10,560 --> 01:03:15,480 നിങ്ങൾക്ക് ലഭ്യതയുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു നാളെ 75 അതിഥികൾക്ക്. ഇല്ല. 872 01:03:16,560 --> 01:03:21,160 അല്ല, കുഴപ്പമില്ല. ഉം...എന്തായാലും നന്ദി. സന്തോഷകരമായ അവധി ദിനങ്ങൾ. 873 01:03:36,320 --> 01:03:39,280 ഇത് ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്. എന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നതിന് വളരെ നന്ദി. 874 01:03:39,320 --> 01:03:42,880 ഓ, ഇല്ല. ഞങ്ങളുടെ മേശയിൽ എപ്പോഴും ഇടമുണ്ട്. 875 01:03:44,000 --> 01:03:47,880 ഓ, ഹേയ്. ഇല്ല-ഇല്ല. എന്താണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കഴിച്ചിട്ടുള്ള അറപ്പുളവാക്കുന്ന വസ്തു? 876 01:03:48,600 --> 01:03:51,360 അത് എളുപ്പമാണ്. അങ്കിൾ ആർണിയുടെ ഫ്രൂട്ട് കേക്ക്. 877 01:03:52,280 --> 01:03:53,280 ഈ അത്താഴം. 878 01:03:56,080 --> 01:03:58,800 പഴകിയ രുചിയാണ് ജെല്ലി ബീൻസ്, മാത്രമാവില്ല. 879 01:03:59,040 --> 01:04:03,360 - നല്ലതായിരിക്കുക, നോയൽ, കുറഞ്ഞത് അവൻ ശ്രമിക്കുന്നു. - ദൈവം അവനെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. 880 01:04:04,840 --> 01:04:06,560 ഓ, അച്ഛാ, ഇത് എന്നെ സമയത്തെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു 881 01:04:06,600 --> 01:04:10,720 നിങ്ങൾ അങ്കിൾ ആർണി ഐസ് സ്കേറ്റിംഗ് നടത്തിയെന്ന് ജോയിയുടെ പ്രായം പോലെ ആയിരുന്നപ്പോൾ. 882 01:04:11,120 --> 01:04:12,240 കഥ പറയൂ, അച്ഛാ, പറയൂ. 883 01:04:13,360 --> 01:04:14,400 എനിക്ക് 11 വയസ്സായിരുന്നു. 884 01:04:14,880 --> 01:04:19,720 ക്രിസ്തുമസ് അവധിയുടെ ആദ്യ ദിവസമായിരുന്നു അത് ഞങ്ങൾ രാവിലെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് ചാടി 885 01:04:19,760 --> 01:04:23,000 ഞങ്ങളുടെ സ്കേറ്റുകളും ഞങ്ങളും പിടിച്ചു മില്ലേഴ്‌സ് പോണ്ടിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. 886 01:04:23,080 --> 01:04:26,720 നിൻ്റെ അച്ഛനും സംഭവിച്ചു അന്ന് അവിടെ ഐസ് ഫിഷിംഗ്. 887 01:04:27,240 --> 01:04:29,840 ശരിക്കും? ആ കഥ അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല. 888 01:04:30,440 --> 01:04:35,800 Hm. നല്ല ഒന്നാണത്. ആകാശം തെളിഞ്ഞ നീലയായിരുന്നു. 889 01:04:35,840 --> 01:04:39,120 സൂര്യൻ ചൂടായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ റഡ്ഡി കവിളുകളിൽ. 890 01:04:39,280 --> 01:04:42,360 ഞങ്ങൾ കുളത്തിനരികിൽ എത്തി പുറത്തിറങ്ങി ഞങ്ങളുടെ ജാക്കറ്റുകൾ ബാങ്കിൽ. 891 01:04:42,400 --> 01:04:44,760 ഞാൻ സ്കേറ്റിംഗ് തുടങ്ങി, ആർണിയും. 892 01:04:45,600 --> 01:04:47,480 അപ്പോൾ ആർണി ഭയന്നു. 893 01:04:47,520 --> 01:04:52,160 ഞാൻ തിരിച്ചു വിളിച്ചു "ഇത് നന്നായിട്ടുണ്ട്, വലിയ ചേച്ചി!" നിനക്കറിയാമോ, കളിയാക്കൽ. 894 01:04:52,240 --> 01:04:54,560 അങ്ങനെ അവൻ എൻ്റെ പുറകിൽ സ്കേറ്റിംഗ് തുടങ്ങി. 895 01:04:55,520 --> 01:04:59,440 പെട്ടെന്ന് ഒരു വലിയ വിള്ളൽ കേൾക്കുന്നു എൻ്റെ കാലുകൾ വെള്ളത്തിനടിയിലാണ്. 896 01:04:59,800 --> 01:05:01,800 പ്രിയ ജീവനുവേണ്ടി ഞാൻ പിടിച്ചു നിൽക്കുന്നു. 897 01:05:02,600 --> 01:05:07,200 ആർണി അവൻ്റെ വയറ്റിൽ വീണു എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് കുതിച്ചു 898 01:05:07,640 --> 01:05:09,200 അവൻ കൈ നീട്ടുകയും ചെയ്യുന്നു. 899 01:05:10,200 --> 01:05:13,600 അവൻ എനിക്ക് ഒരു വലി നൽകുന്നു ഞാൻ ആ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് റോക്കറ്റ് കയറ്റി 900 01:05:13,640 --> 01:05:15,520 ഒപ്പം ഐസിനു കുറുകെ സ്ലൈഡ് ചെയ്ത് സുരക്ഷിതത്വത്തിലേക്ക് നീങ്ങുക. 901 01:05:16,080 --> 01:05:18,440 പക്ഷെ ഞാൻ തിരിഞ്ഞു നോക്കുമ്പോൾ അർണി ഉണ്ട്, 902 01:05:18,600 --> 01:05:20,440 ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്ന അതേ കുഴിയിൽ തന്നെ. 903 01:05:20,560 --> 01:05:22,160 ഇവിടെയാണ് നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ജെയ്ൻ കാണിക്കുന്നത്. 904 01:05:22,200 --> 01:05:25,280 ഞാൻ അവിടെ നിൽക്കുമ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യണം എന്നറിയാതെ, 905 01:05:25,520 --> 01:05:30,400 നിൻ്റെ അച്ഛൻ വരുന്നു അവൻ്റെ വയറ്റിൽ ഐസ് കുറുകെ തെന്നി. 906 01:05:30,720 --> 01:05:34,320 അവൻ ആർണിയെ അവിടെ നിന്നും വലിച്ച് പുറത്തെടുത്തു എനിക്ക് അവനെ ചൂടാക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തേക്ക് പോയി 907 01:05:34,560 --> 01:05:35,760 അവൻ്റെ കോട്ടിനൊപ്പം. 908 01:05:35,800 --> 01:05:38,240 നമുക്ക് നന്ദി അന്ന് രണ്ടുപേരും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 909 01:05:38,880 --> 01:05:40,080 ആർണി സുഖമായിരുന്നോ? 910 01:05:40,600 --> 01:05:44,760 ഓ, അതെ. അവൻ നന്നായിരുന്നു വിട്ടുമാറാത്ത തലവേദന ഒഴികെ. 911 01:05:44,920 --> 01:05:49,680 എന്നാൽ അന്നുമുതൽ ആർണി ഒരു നായ്ക്കുട്ടിയെപ്പോലെ നിൻ്റെ അച്ഛനെ അനുഗമിച്ചു. 912 01:05:50,240 --> 01:05:53,240 പിന്നെ അതെൻ്റെ ജോലിയായിരുന്നു ആർണിയെ നിരീക്ഷിക്കാൻ. 913 01:05:53,280 --> 01:05:57,000 അതിനാൽ ഞാൻ അങ്ങനെയാണെന്ന് കരുതുന്നു നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ സുഹൃത്തുക്കളായി. 914 01:05:57,040 --> 01:06:00,280 അതുകൊണ്ടാണ് നിൻ്റെ അച്ഛൻ നോക്കിനിന്നത് അവിടെ നിന്ന് ആർണിയും മിസ്റ്റർ ഗിവൻസും. 915 01:06:00,920 --> 01:06:03,080 അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ജനിച്ചപ്പോൾ, 916 01:06:03,280 --> 01:06:06,280 മിസ്റ്റർ ഗിവൻസ് നിങ്ങളുടെ അച്ഛനോട് വാക്ക് കൊടുത്തു അവൻ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന്, 917 01:06:06,320 --> 01:06:07,720 അവനു കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മികച്ചത് മാത്രം. 918 01:06:07,760 --> 01:06:10,400 പിന്നെ നമ്മളെല്ലാവരും ഒരു വലിയ കുടുംബമായി മാറി. 919 01:06:13,080 --> 01:06:15,200 ഞാൻ - എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 920 01:06:16,520 --> 01:06:19,480 നിൻ്റെ അച്ഛൻ നിന്നെയോർത്ത് അഭിമാനിക്കും, ജെയ്ൻ. 921 01:06:21,200 --> 01:06:22,400 മിസ്റ്റർ മക്‌സുറേലിക്ക്. 922 01:06:25,000 --> 01:06:26,080 ഒപ്പം അച്ഛനും. 923 01:06:26,120 --> 01:06:27,280 കുടുംബത്തിന്. 924 01:06:44,760 --> 01:06:47,920 ഇവ നിനക്ക് തരണമെന്ന് അമ്മ ആഗ്രഹിച്ചു. അവയിൽ ചിലത് ഞങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുകയാണ്. 925 01:06:48,280 --> 01:06:50,280 ഓ, നന്ദി. 926 01:06:56,640 --> 01:06:57,800 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 927 01:07:02,400 --> 01:07:06,120 ഓർക്കുക, ജെയ്ൻ, രണ്ടല്ല മഞ്ഞുതുള്ളികൾ ഒരുപോലെയാണ്, 928 01:07:06,160 --> 01:07:10,880 എന്നാൽ ഉള്ളിൽ, അവയെല്ലാം തണുത്തുറഞ്ഞ വെള്ളം മാത്രമാണ്. 929 01:07:15,280 --> 01:07:16,800 - നന്ദി. - ശുഭ രാത്രി. 930 01:07:18,200 --> 01:07:19,200 ശുഭ രാത്രി. 931 01:07:44,760 --> 01:07:45,760 ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്. 932 01:07:46,280 --> 01:07:47,720 എനിക്കറിയാം. പോകൂ, പോകൂ. 933 01:08:00,200 --> 01:08:01,520 മാർക്ക്, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 934 01:08:02,360 --> 01:08:05,280 സാരമില്ല ജെയ്ൻ. അതൊരു കുഴപ്പമാണ്. 935 01:08:07,040 --> 01:08:10,040 ഒരേയൊരു വേദി Sue can find ഒരു VFW ഹാൾ ആണ്. 936 01:08:12,280 --> 01:08:14,640 നോക്കൂ, നമ്മൾ വിളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചാലോ... 937 01:08:14,680 --> 01:08:17,840 ഇത് ഇനി "ഞങ്ങൾ" അല്ല, ജെയ്ൻ. 938 01:08:44,520 --> 01:08:46,040 മുത്തശ്ശിയെ പോലെ തോന്നുന്നു നിങ്ങളെ ഇതിനകം ചേർത്തുപിടിച്ചു. 939 01:08:50,200 --> 01:08:51,840 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സാഹസികത ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ? 940 01:08:52,440 --> 01:08:54,200 ഓ, കുഴപ്പമില്ലായിരുന്നു. 941 01:08:54,240 --> 01:08:57,880 നാനയും പപ്പാ ആഡംസും കൊള്ളാം, പക്ഷെ എനിക്ക് കാറിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ അൽപ്പം അസുഖമുണ്ട്. 942 01:08:58,400 --> 01:09:00,120 എന്നാലും ഞങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് നിർത്തി. അത് നല്ലതായിരുന്നു. 943 01:09:01,880 --> 01:09:04,880 നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ഇത് പൂർത്തിയാക്കണം അധ്യായം, അൽപ്പം ഉറങ്ങുക. 944 01:09:05,600 --> 01:09:08,920 നിങ്ങളും കുറച്ച് ഉറങ്ങണം. നാളെ വളരെ തിരക്കുള്ള ദിവസമായിരിക്കും. 945 01:09:13,320 --> 01:09:14,320 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 946 01:09:15,120 --> 01:09:16,280 നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു. 947 01:09:33,280 --> 01:09:34,560 അമ്മേ, എന്താണ് കുഴപ്പം? 948 01:09:37,520 --> 01:09:38,680 ആഹ്. 949 01:09:43,680 --> 01:09:44,880 പ്രിയേ... 950 01:09:47,600 --> 01:09:49,320 ഞങ്ങൾക്ക് കൃഷി നഷ്ടപ്പെടുന്നു. 951 01:09:54,160 --> 01:09:55,160 എന്ത്? 952 01:09:55,760 --> 01:09:56,760 എങ്ങനെ? 953 01:09:57,280 --> 01:10:04,040 ശരി, ചില ചെലവുകൾ വർദ്ധിച്ചു കയറുന്നവരുടെ എണ്ണം കുറഞ്ഞു. 954 01:10:04,080 --> 01:10:05,760 ഞങ്ങൾക്ക് ചില പാഠങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 955 01:10:06,880 --> 01:10:09,360 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. 956 01:10:10,240 --> 01:10:15,080 പക്ഷേ, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ഈ സ്ഥലം നമ്മുടേതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 957 01:10:15,320 --> 01:10:17,560 ശരി, ഞങ്ങൾ ചെയ്തു ... 958 01:10:17,600 --> 01:10:21,400 പക്ഷെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നിമിഷം എടുക്കേണ്ടി വന്നു മെഡിക്കൽ ബില്ലുകൾ അടയ്ക്കാൻ മോർട്ട്ഗേജ്. 959 01:10:22,880 --> 01:10:25,680 അമ്മേ, എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 960 01:10:25,720 --> 01:10:28,360 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല. ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ല. 961 01:10:28,400 --> 01:10:30,440 നിങ്ങളുടെ പ്ലേറ്റിൽ വളരെയധികം ഉണ്ടായിരുന്നു. 962 01:10:33,000 --> 01:10:34,120 നമുക്ക് എത്ര കാലം ഉണ്ട്? 963 01:10:35,040 --> 01:10:37,560 എനിക്ക് നാളെ പേപ്പറുകളിൽ ഒപ്പിടണം. 964 01:10:42,280 --> 01:10:44,280 - എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. - എല്ലാം ശരിയാണ്, പ്രിയേ. 965 01:10:44,840 --> 01:10:52,120 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. ഞാൻ പരാജയപ്പെട്ടു. ഞാൻ നിന്നെ പരാജയപ്പെടുത്തി. 966 01:10:52,160 --> 01:10:55,120 ഇല്ല... നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടില്ല. 967 01:10:55,400 --> 01:10:59,600 നിങ്ങൾ അത് പറയേണ്ടതില്ല. നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു. 968 01:11:00,200 --> 01:11:05,120 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം നിങ്ങൾ ചെയ്തു. ഞാൻ നിന്നോട് പറയണമായിരുന്നു. 969 01:11:05,160 --> 01:11:09,640 എനിക്കറിയാം ഞാൻ നിന്നോട് പറയണമായിരുന്നു. ഞാൻ വെറുതെ - എനിക്കറിയില്ല. 970 01:11:09,680 --> 01:11:12,120 അതെൻ്റെ വഴിയാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചു നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. 971 01:11:12,480 --> 01:11:17,280 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എത്രമാത്രം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം അച്ഛനെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ അവനെ മിസ് ചെയ്യുന്നു. 972 01:11:19,280 --> 01:11:22,520 അതെ, പക്ഷേ നമുക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 973 01:11:23,880 --> 01:11:26,040 ഞങ്ങൾ ചില മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ പോകുന്നു. 974 01:11:28,760 --> 01:11:30,400 - ഓ... - ഇത് വളരെ മാറ്റമാണ്. 975 01:11:30,880 --> 01:11:32,920 എനിക്കറിയാം. എനിക്കറിയാം. 976 01:11:34,520 --> 01:11:37,080 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇതിലൂടെ കടന്നുപോകും. 977 01:11:38,280 --> 01:11:40,160 നമുക്ക് സുഖമാകും. ശരി? 978 01:11:41,800 --> 01:11:44,200 ശരി. ശരി. അതെ. 979 01:11:45,200 --> 01:11:48,040 അതുകൊണ്ട് ആദ്യം... ക്രിസ്മസ്. 980 01:11:49,200 --> 01:11:54,800 അല്ല ആദ്യം ഒരു കല്യാണം. 981 01:12:03,600 --> 01:12:06,360 ഓ, അതെ. അവിടെ ബിഗ് ഡിപ്പർ ഉണ്ട്. 982 01:12:06,400 --> 01:12:09,080 ഉം, ഓ, അവിടെ ലിറ്റിൽ ഡിപ്പർ ഉണ്ട്. 983 01:12:09,200 --> 01:12:10,440 - ഉം... - നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ ഡിപ്പർ ആണ്. 984 01:12:10,480 --> 01:12:13,440 ഹേയ്. ഓ, നോർത്ത് സ്റ്റാർ ഉണ്ട്. 985 01:12:13,800 --> 01:12:16,440 നിങ്ങൾക്ക് പറയാം കാരണം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് വടക്കാണ്. 986 01:12:20,080 --> 01:12:22,800 ഓ. ഹേയ്. തൊഴുത്തിൽ ആരോ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. 987 01:12:23,480 --> 01:12:24,480 നമുക്ക് ഹായ് പറയാൻ പോകണോ? 988 01:12:24,880 --> 01:12:28,000 ഓ മനുഷ്യാ. മിസ്സിസ് മക്‌സർലി പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു ഒരു ടൺ ഉണ്ടാക്കുന്നു 989 01:12:28,040 --> 01:12:29,800 ഈ വർഷത്തെ ക്രിസ്മസ് കുക്കികളുടെ. 990 01:12:30,240 --> 01:12:31,560 അവളുടേതാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്. 991 01:12:32,280 --> 01:12:33,760 അതെ, അവരാണ്. നമുക്ക് പോകാം. 992 01:12:33,800 --> 01:12:34,800 ഞാൻ നിന്നെ മത്സരിപ്പിക്കും! 993 01:12:35,320 --> 01:12:36,320 കാത്തിരിക്കൂ! കാത്തിരിക്കൂ! 994 01:12:56,560 --> 01:12:57,560 ഹേയ്, സോ. 995 01:12:59,720 --> 01:13:01,160 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്, സുഹൃത്തേ? 996 01:13:03,160 --> 01:13:05,280 ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ഒരുമിച്ചാണ്, അല്ലേ? 997 01:13:05,320 --> 01:13:09,520 നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്താണ്, ആറ്, ഏഴു വർഷം? 998 01:13:11,160 --> 01:13:12,200 ഒരുപാട് നാളായി. 999 01:13:13,040 --> 01:13:15,760 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഒരുപാട് കടന്നുപോയി, പ്രത്യേകിച്ച് അച്ഛൻ മരിച്ചതിനാൽ. 1000 01:13:17,760 --> 01:13:19,520 ഓരോന്നിനും ഞങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു മറ്റേതെങ്കിലും, അല്ലേ, സുഹൃത്തേ? 1001 01:13:23,720 --> 01:13:24,720 നിങ്ങൾ പോകരുതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1002 01:13:28,280 --> 01:13:30,440 എനിക്ക് നിന്നെ വേണ്ട ചില ഫാൻസി സ്റ്റേബിളിലേക്ക് പോകാൻ. 1003 01:13:30,480 --> 01:13:31,760 നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1004 01:13:33,440 --> 01:13:37,840 എനിക്ക് നീയും ഡാൻഡിയും ബാൻഡിറ്റും വേണം എന്നോടൊപ്പം ഇവിടെ താമസിക്കാൻ പെഡ്രോയും. 1005 01:13:47,880 --> 01:13:49,160 ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും മിസ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 1006 01:13:52,160 --> 01:13:55,680 എല്ലാം ശരിയാകും. നമുക്ക് കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1007 01:14:02,920 --> 01:14:06,480 ഒരു ചെറിയ മാറ്റം, അത്രമാത്രം. 1008 01:14:11,120 --> 01:14:12,120 പോകൂ, ശരി. 1009 01:14:49,720 --> 01:14:51,040 ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 1010 01:14:52,640 --> 01:14:53,880 ഞങ്ങൾ അത് ഇവിടെ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 1011 01:15:36,040 --> 01:15:37,320 എനിക്ക് ശരിക്കും ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 1012 01:15:54,680 --> 01:15:56,320 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, അച്ഛാ. 1013 01:15:59,640 --> 01:16:01,360 നിന്നെ അഭിമാനിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിച്ചു കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു... 1014 01:16:03,360 --> 01:16:04,600 പിന്നെ ഞാൻ പരാജയപ്പെടുകയാണ്... 1015 01:16:10,480 --> 01:16:14,080 ഇപ്പോൾ നമ്മൾ തോൽക്കും എല്ലാം ഞാൻ കാരണം. 1016 01:16:17,200 --> 01:16:18,880 എനിക്ക് ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1017 01:16:21,160 --> 01:16:23,160 എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1018 01:16:44,800 --> 01:16:46,400 നിങ്ങളാണോ ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് ചിന്തിക്കുകയാണോ? 1019 01:16:47,160 --> 01:16:48,200 - തീർച്ചയായും! - അതെ! 1020 01:16:48,240 --> 01:16:51,200 നമ്മൾ ശ്രീമതി മക്‌സർലിയോട് ചോദിക്കണം അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സ്‌നിക്കർഡൂഡിൽ ബാക്കിയുണ്ടെങ്കിൽ? 1021 01:16:51,440 --> 01:16:52,560 ഇല്ല. 1022 01:16:52,800 --> 01:16:55,800 ജെയ്ൻ എന്താണെന്ന് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ അവധിക്കാല മാന്ത്രികതയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയാറുണ്ടായിരുന്നു 1023 01:16:56,080 --> 01:16:57,600 എല്ലാം തെളിച്ചമുള്ളതാക്കുന്നുണ്ടോ? 1024 01:16:58,400 --> 01:16:59,800 അത് നമ്മൾ അവളെ കാണിക്കണം. 1025 01:17:01,560 --> 01:17:02,640 നമുക്ക് അച്ഛനെയും അമ്മയെയും കിട്ടണം. 1026 01:17:03,000 --> 01:17:04,800 അതെ, മറ്റെല്ലാവരും. 1027 01:18:26,360 --> 01:18:27,680 ക്രിസ്മസ് ആണോ? 1028 01:18:27,880 --> 01:18:30,200 തീർച്ചയായും അത് പോലെ തോന്നുന്നു. 1029 01:18:40,440 --> 01:18:43,000 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് നല്ല സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്, ജെയ്ൻ. 1030 01:18:44,280 --> 01:18:45,440 ജോസഫ്, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1031 01:18:46,520 --> 01:18:50,240 പ്രഭാത കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യാൻ. നിനക്ക് എൻ്റെ സമ്മാനം. 1032 01:18:52,640 --> 01:18:54,840 നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഉണ്ട് ചെയ്യേണ്ട പ്രധാന ജോലി. 1033 01:19:01,120 --> 01:19:02,800 അമ്മേ! അമ്മേ! 1034 01:19:15,640 --> 01:19:16,640 ഹലോ? 1035 01:19:16,840 --> 01:19:18,160 നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ? 1036 01:19:18,480 --> 01:19:22,000 ജെയ്ൻ? എന്തിനാ എന്നെ വിളിക്കുന്നത് അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയിരുന്നെങ്കിൽ? 1037 01:19:22,360 --> 01:19:23,680 അത് ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു. 1038 01:19:23,720 --> 01:19:25,600 എനിക്ക് ഉടൻ പകരക്കാരനെ ലഭിച്ചു. 1039 01:19:27,680 --> 01:19:29,160 കേൾക്കൂ, നമുക്ക് മറ്റൊരിക്കൽ സംസാരിക്കാമോ? 1040 01:19:29,200 --> 01:19:31,560 എനിക്ക് ശരിക്കും ഒരുപാട് ചെയ്യാനുണ്ട്... വിവാഹത്തോടൊപ്പം, 1041 01:19:31,600 --> 01:19:33,160 അത് വെറുതെ - എല്ലാം തകരുകയാണ്. 1042 01:19:33,280 --> 01:19:36,240 സ്യൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കേൾക്കൂ. എനിക്കൊരു വേദിയുണ്ട്. 1043 01:19:36,720 --> 01:19:38,840 നിങ്ങൾ ചിത്രീകരിച്ചത് കൃത്യമായി അല്ല, എന്നാൽ അതിമനോഹരമാണ്. 1044 01:19:39,520 --> 01:19:41,080 കളപ്പുര. 1045 01:19:41,120 --> 01:19:43,800 അത് കളപ്പുരയാണ്, അത് തയ്യാറാണ് ഒരു കല്യാണത്തിന്. 1046 01:19:46,920 --> 01:19:50,400 ഹെതർ, വിവാഹ പാർട്ടിയെ നേടൂ 10-ന് ജെയ്‌നിലേക്ക്. 1047 01:19:50,440 --> 01:19:52,120 സ്ഥലം മാറ്റം. 1048 01:19:52,160 --> 01:19:53,360 വൂ! 1049 01:19:54,000 --> 01:19:55,200 കഷ്ടം! 1050 01:20:10,240 --> 01:20:11,400 മിമോസകൾ എവിടെയാണ്? 1051 01:20:11,640 --> 01:20:12,880 ഇത് ആവേശകരമാണ്. 1052 01:20:28,520 --> 01:20:31,000 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ പിടിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു, ഓ... 1053 01:20:31,520 --> 01:20:33,040 ഇല്ല, ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. 1054 01:20:33,720 --> 01:20:35,000 നന്ദി. 1055 01:20:37,160 --> 01:20:39,000 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാമോ... 1056 01:20:39,640 --> 01:20:42,640 അതെ, തീർച്ചയായും. 1057 01:20:49,040 --> 01:20:50,040 എം.എം. 1058 01:20:52,080 --> 01:20:53,400 നിങ്ങൾ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 1059 01:20:56,720 --> 01:20:57,720 ജെയ്ൻ, ഞാൻ ഒരു കാര്യം പറയട്ടെ? 1060 01:20:59,320 --> 01:21:01,520 ഓ, അതെ. 1061 01:21:07,080 --> 01:21:08,280 എനിക്ക് മാപ്പ് പറയണം. 1062 01:21:09,440 --> 01:21:12,760 എനിക്ക് സുരക്ഷിതത്വമില്ലായിരുന്നു മാർക്കുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ബന്ധം, 1063 01:21:14,080 --> 01:21:18,640 പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല അമ്മയാണ് നിങ്ങൾ മാർക്കിൻ്റെ നല്ല സുഹൃത്താണ്. 1064 01:21:19,880 --> 01:21:21,200 നന്ദി, ഹെതർ. 1065 01:21:23,200 --> 01:21:25,200 എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്ക് പറയാനാവില്ല എനിക്ക് വളരെ അർത്ഥമുണ്ട്. 1066 01:21:26,160 --> 01:21:29,520 എൻ്റെ കുടുംബമാണ് എനിക്ക് എല്ലാം... 1067 01:21:30,840 --> 01:21:33,920 നിങ്ങൾ ആയതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട് ഇപ്പോൾ അതിൻ്റെ ഭാഗമാകാൻ പോകുന്നു. 1068 01:21:41,720 --> 01:21:43,080 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 1069 01:21:43,120 --> 01:21:45,440 ഞാൻ ശരിക്കും കുഞ്ഞിൻ്റെ ശ്വാസത്തിന് അലർജി. 1070 01:21:59,720 --> 01:22:00,720 ഹൂ! 1071 01:22:29,160 --> 01:22:32,760 ഓ, മേരി എല്ലെൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? 1072 01:23:20,560 --> 01:23:21,760 സുഹൃത്തുക്കളും കുടുംബാംഗങ്ങളും. 1073 01:23:22,400 --> 01:23:27,040 ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇന്ന് ഇവിടെ ഒത്തുകൂടി വിവാഹ ആനന്ദത്തിൽ ചേരുന്നതിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുക 1074 01:23:27,080 --> 01:23:29,120 മാർക്കിൻ്റെയും ഹെതറിൻ്റെയും. 1075 01:23:29,160 --> 01:23:32,160 ഇന്ന്, ഞങ്ങൾ ഈ ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു പരസ്യമായും ഔപചാരികമായും. 1076 01:23:33,880 --> 01:23:36,720 മാർക്ക്, നിങ്ങൾ Heather കഴിച്ചുവോ നിങ്ങളുടെ ജീവിത പങ്കാളിയാകാൻ, 1077 01:23:36,760 --> 01:23:40,200 സ്നേഹിക്കാനും ബഹുമാനിക്കാനും നീ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം? 1078 01:23:42,000 --> 01:23:43,120 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 1079 01:23:52,760 --> 01:23:55,280 പിന്നെ ഹെതർ, നിങ്ങൾ എടുക്കുമോ? നിങ്ങളുടെ ജീവിത പങ്കാളിയാകാൻ അടയാളപ്പെടുത്തുക, 1080 01:23:55,320 --> 01:23:58,640 ബാക്കിയുള്ളവരെ സ്നേഹിക്കാനും ബഹുമാനിക്കാനും നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ നാളുകളോ? 1081 01:23:59,000 --> 01:24:00,120 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 1082 01:24:06,160 --> 01:24:08,080 ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ ഉച്ചരിക്കുന്നു ഭർത്താവും ഭാര്യയും. 1083 01:24:08,120 --> 01:24:09,480 നിങ്ങൾക്ക് വധുവിനെ ചുംബിക്കാം. 1084 01:24:27,880 --> 01:24:31,920 ഈ ജീവിതത്തിൽ, നിങ്ങൾ പല വഴികളിലൂടെ നടക്കുന്നു 1085 01:24:33,120 --> 01:24:37,000 കോമ്പസ് ഒന്നുമില്ല ഏത് വഴിയാണ് പോകേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങളെ കാണിക്കുന്നു 1086 01:24:38,200 --> 01:24:39,920 ഈ യാത്രയിൽ 1087 01:24:40,400 --> 01:24:42,200 നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടി വരും 1088 01:24:43,240 --> 01:24:47,240 ചിലപ്പോൾ ആ വഴി സ്വീകരിക്കുക നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല 1089 01:24:47,520 --> 01:24:52,440 അതൊരു സ്ഥിരതയുള്ള പ്രണയമാണ് അത് ഞങ്ങളെ ഒരുമിച്ച് നിർത്തുന്നു 1090 01:24:52,720 --> 01:24:57,720 അത്രയും മുറുകെ പൊതിഞ്ഞു ഈ ഐസ് തണുത്ത കാലാവസ്ഥയിൽ 1091 01:24:58,160 --> 01:25:02,720 അതൊരുതരം മാന്ത്രികവിദ്യയാണ് അത് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ തിളങ്ങുന്നു 1092 01:25:03,600 --> 01:25:09,680 അത് വെറും മഞ്ഞുമല്ല അത് ഇന്ന് രാത്രി വീഴുകയാണ് 1093 01:25:29,880 --> 01:25:31,200 ഇത് തികഞ്ഞതാണ്. 1094 01:25:31,760 --> 01:25:32,920 ആണോ? 1095 01:25:34,600 --> 01:25:39,520 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ വളരെയധികം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നു എനിക്ക് കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയായിരിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് 1096 01:25:39,560 --> 01:25:41,200 അവർ എങ്ങനെയായിരിക്കാം. 1097 01:25:42,360 --> 01:25:43,440 പിന്നെ അതെങ്ങനെ? 1098 01:25:44,480 --> 01:25:45,480 കൂടുതൽ തികഞ്ഞ. 1099 01:25:47,520 --> 01:25:52,360 ഞാൻ രാത്രി മുഴുവൻ ചിത്രങ്ങളെടുത്തു എനിക്ക് കുറഞ്ഞത് പന്ത്രണ്ട് ദമ്പതികളെങ്കിലും ഉണ്ട് 1100 01:25:52,400 --> 01:25:55,120 ഈ വിചിത്രമായ രാജ്യം ബുക്ക് ചെയ്യാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു അവരുടെ കല്യാണത്തിന് കളപ്പുര. 1101 01:25:57,360 --> 01:26:02,920 അപ്പോ...നിങ്ങൾ ഒരു കൂട്ടുകെട്ട് കരുതുന്നുണ്ടോ നിങ്ങൾ പരിഗണിക്കാവുന്ന എന്തെങ്കിലും? 1102 01:26:04,320 --> 01:26:05,360 ഓ... 1103 01:26:05,400 --> 01:26:07,080 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നമുക്ക് അത് ബുക്ക് ചെയ്യാം എല്ലാ വാരാന്ത്യത്തിലും വിവാഹത്തിന്, 1104 01:26:07,120 --> 01:26:09,600 പാർട്ടികൾ, ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വാകൾ, ക്വിൻസെനറസ്. 1105 01:26:11,480 --> 01:26:13,200 അതായത്, എനിക്കറിയില്ല. 1106 01:26:13,240 --> 01:26:16,320 ആദ്യത്തെ കാര്യം എനിക്കറിയില്ല ഇവൻ്റ് ആസൂത്രണത്തെക്കുറിച്ച്. 1107 01:26:18,560 --> 01:26:19,760 എനിക്ക് ഒരു പെൺകുട്ടിയെ അറിയാം. 1108 01:26:35,560 --> 01:26:37,040 ഓ, ആൻഡ്രിയ. 1109 01:26:38,280 --> 01:26:39,400 മേരി എല്ലെൻ. 1110 01:26:41,280 --> 01:26:44,000 ഇത് തികച്ചും ഗംഭീരമാണ്. 1111 01:26:45,560 --> 01:26:46,800 അത് മനോഹരമാണ്, അല്ലേ? 1112 01:26:49,360 --> 01:26:52,280 ശരി, നിങ്ങൾക്കും അങ്ങനെയായിരിക്കാം ഇപ്പോൾ തന്നാൽ മതി. 1113 01:27:03,160 --> 01:27:04,240 നീ അത് തുറക്കണം... 1114 01:27:06,280 --> 01:27:07,600 അത് ഫലപ്രദമാകാൻ വേണ്ടി. 1115 01:27:09,200 --> 01:27:13,520 ഇപ്പോൾ, ആൻഡ്രിയ? ഇത് വളരെ നല്ല സമയമല്ല. 1116 01:27:24,320 --> 01:27:25,640 എനിക്ക് കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. 1117 01:27:26,520 --> 01:27:27,840 ഇത് എന്താണ്? 1118 01:27:28,320 --> 01:27:29,360 അതൊരു ചെക്കാണ്. 1119 01:27:29,720 --> 01:27:34,520 ഇത് എപ്പോഴത്തേക്കുള്ള ഒരു നിക്ഷേപമാണ് എൻ്റെ വിവാഹത്തിനായി ഞാൻ ഈ വേദി ബുക്ക് ചെയ്യുന്നു. 1120 01:27:35,680 --> 01:27:36,840 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത്? 1121 01:27:37,840 --> 01:27:39,880 എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ ഇതുവരെ വിവാഹനിശ്ചയം കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. 1122 01:27:43,120 --> 01:27:46,000 എന്നാൽ ഈ സ്ഥലം ഞാൻ കേട്ടു വേഗത്തിൽ ബുക്ക് ചെയ്യുന്നു 1123 01:27:46,040 --> 01:27:51,040 ഒപ്പം വരുന്ന വരുമാനവും ഒപ്പം...എൻ്റെ നിക്ഷേപം, 1124 01:27:52,440 --> 01:27:54,560 നമുക്ക് കഴിയണം ജപ്തി നിർത്താൻ. 1125 01:28:00,080 --> 01:28:01,360 അയ്യോ... 1126 01:28:16,760 --> 01:28:19,720 അത് മാറിയെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു അതിമനോഹരം, അല്ലേ? 1127 01:28:20,320 --> 01:28:21,680 അത് ശരിക്കും ചെയ്തു. 1128 01:28:23,000 --> 01:28:25,240 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി ഇന്ന് രാവിലെ നീ എന്നെ വിളിച്ചപ്പോൾ 1129 01:28:25,280 --> 01:28:26,800 പിന്നെ ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനായിരുന്നു. 1130 01:28:27,680 --> 01:28:28,840 ഞാൻ ശരിക്കും ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു. 1131 01:28:29,600 --> 01:28:34,560 ഞാനും ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഒരുങ്ങി, പക്ഷെ എനിക്ക് ആരോ ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ആരെങ്കിലും, 1132 01:28:34,640 --> 01:28:35,880 എന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. 1133 01:28:37,680 --> 01:28:41,440 അതിനാൽ, മാർക്കും ഹെതറും ഒടുവിൽ പറഞ്ഞു "ഞാൻ ചെയ്യുന്നു". 1134 01:28:42,800 --> 01:28:45,560 അത് യാഥാർത്ഥ്യമായപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എന്ത് തോന്നുന്നു? 1135 01:28:46,520 --> 01:28:52,840 ശരി, എല്ലാം ഇപ്പോഴും കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഒപ്പം വായുവിലും, 1136 01:28:52,880 --> 01:28:58,680 പക്ഷെ അത് നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം ശരിയാകാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1137 01:29:00,320 --> 01:29:01,400 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 1138 01:30:45,680 --> 01:30:47,200 എല്ലാ സമ്മാനങ്ങളും തുറന്നിരിക്കുന്നു 1139 01:30:48,760 --> 01:30:50,480 എന്നാൽ വികാരം നിലനിൽക്കുന്നു 1140 01:30:52,040 --> 01:30:54,440 മിന്നിത്തിളങ്ങുന്ന വിളക്കുകൾ കൂടുതൽ പ്രകാശം പരത്തുന്നു 1141 01:30:55,640 --> 01:30:58,200 ക്രിസ്തുമസ് മായാജാലം പുലർന്നു 1142 01:30:59,160 --> 01:31:01,840 പിന്നെ എനിക്ക് എന്നോട് തന്നെ ചോദിക്കാതിരിക്കാൻ വയ്യ 1143 01:31:02,120 --> 01:31:06,360 ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും എന്താണ് ചെയ്തത് 1144 01:31:07,200 --> 01:31:11,480 നിങ്ങളെപ്പോലെ ഊർജ്ജസ്വലമായ ഒരു സ്നേഹം അർഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1145 01:31:13,040 --> 01:31:18,560 പുതിയതും പരിചിതവുമായ മുഖങ്ങൾ വാതിലിലൂടെ നടന്നിട്ടുണ്ട് 1146 01:31:19,880 --> 01:31:25,480 എനിക്ക് ആത്മാവ് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും എനിക്ക് മുമ്പ് തോന്നിയത് പോലെ ശക്തമാണ് 1147 01:31:27,120 --> 01:31:29,160 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഞാനാകാം 1148 01:31:30,320 --> 01:31:33,800 എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഞാൻ സത്യമാണ് 1149 01:31:34,480 --> 01:31:38,800 കാരണം എനിക്കൊരു പ്രണയമുണ്ട് നിങ്ങളെപ്പോലെ ഊർജ്ജസ്വലനാണ് 1150 01:31:41,120 --> 01:31:45,920 ഓ-ഓ-ഓ-ഓ-ഓ, നിന്നെ പോലെ ഊർജ്ജസ്വലമായ ഒരു സ്നേഹം 1151 01:31:47,880 --> 01:31:53,160 ഓ-ഓ-ഓ-ഓ-ഓ, നിന്നെ പോലെ ഊർജ്ജസ്വലമായ ഒരു സ്നേഹം 1152 01:31:54,920 --> 01:32:01,320 ഓ-ഓ-ഓ-ഓ-ഓ, നിന്നെ പോലെ ഊർജ്ജസ്വലമായ ഒരു സ്നേഹം 1153 01:32:08,480 --> 01:32:13,720 ഒരു ദിവസം നമ്മൾ തിരിഞ്ഞു നോക്കും ഈ വർഷം ഞങ്ങൾ എടുത്ത ഫോട്ടോകൾ 1154 01:32:15,160 --> 01:32:18,000 നമ്മൾ ഇപ്പോഴും അതേ പുഞ്ചിരി ധരിക്കുമോ? 1155 01:32:18,600 --> 01:32:20,760 നമ്മൾ അതേ ആഹ്ലാദം പകരുമോ? 1156 01:32:22,200 --> 01:32:28,840 കാരണം എന്നിലെ ഈ സ്നേഹം എനിക്കറിയാം വർഷം മുഴുവൻ നീണ്ടുനിൽക്കും 1157 01:32:29,640 --> 01:32:34,360 കാരണം എനിക്കൊരു പ്രണയമുണ്ട് നിങ്ങളെപ്പോലെ ഊർജ്ജസ്വലനാണ് 1158 01:32:36,200 --> 01:32:41,520 ഓ-ഓ-ഓ-ഓ-ഓ, നിന്നെ പോലെ ഊർജ്ജസ്വലമായ ഒരു സ്നേഹം 1159 01:32:43,200 --> 01:32:48,400 ഓ-ഓ-ഓ-ഓ-ഓ, നിന്നെ പോലെ ഊർജ്ജസ്വലമായ ഒരു സ്നേഹം 1160 01:32:49,880 --> 01:32:56,520 ഓ-ഓ-ഓ-ഓ-ഓ, നിന്നെ പോലെ ഊർജ്ജസ്വലമായ ഒരു സ്നേഹം