1
00:01:39,370 --> 00:01:43,590
[വിജയത്തിലേക്കുള്ള വഴി]

2
00:01:44,690 --> 00:01:47,920
[എപ്പിസോഡ് 21]

3
00:02:01,840 --> 00:02:02,480
അഞ്ച് കഥാപാത്രങ്ങൾ.

4
00:02:02,480 --> 00:02:04,000
എന്തോ മീനുണ്ട്
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിൽ.

5
00:02:04,000 --> 00:02:06,310
-ഞങ്ങൾ സമന്വയത്തിലാണ്.
-വേഗം.

6
00:02:09,030 --> 00:02:11,000
ഇന്ന് ഞാൻ വളരെ നല്ല ഭാഗ്യത്തിലാണ്.

7
00:02:11,000 --> 00:02:11,630
ശ്രദ്ധിക്കൂ.

8
00:02:12,840 --> 00:02:13,360
പങ്!

9
00:02:14,870 --> 00:02:16,360
-നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.
- ഞാൻ വിജയിച്ചു.

10
00:02:16,360 --> 00:02:17,710
നിങ്ങൾ വലിയ വിജയം നേടി.

11
00:02:17,710 --> 00:02:19,630
- നിങ്ങൾ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്.
- ഒരു കടി എടുക്കുക.

12
00:02:19,630 --> 00:02:21,430
നിങ്ങൾ അത് വലിച്ചെറിഞ്ഞെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

13
00:02:26,630 --> 00:02:27,560
നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തിയോ?

14
00:02:29,800 --> 00:02:30,740
അവനെ ഇരിക്കട്ടെ.

15
00:02:31,000 --> 00:02:32,110
പണമടയ്ക്കുക!

16
00:02:36,280 --> 00:02:37,540
ചെംഗ്യേ, നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി.

17
00:02:37,560 --> 00:02:39,000
നിങ്ങളുടെ അമ്മയും മറ്റുള്ളവരും ഇതിനകം കഴിച്ചു.

18
00:02:39,000 --> 00:02:40,030
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് ഭക്ഷണം കരുതി വെച്ചിട്ടുണ്ട്.

19
00:02:40,030 --> 00:02:41,120
കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് വന്ന് കഴിക്ക്.

20
00:02:41,280 --> 00:02:42,110
അമ്മായി.

21
00:02:43,910 --> 00:02:44,840
ആ കാര്യം...

22
00:02:45,280 --> 00:02:46,740
ഇത് വീണ്ടും അവനിൽ നിന്നുള്ള സമ്മാനമാണോ?

23
00:03:18,960 --> 00:03:21,680
അവസാനമായി, എൻ്റെ മനസ്സിൽ നിന്ന് ഒരു വലിയ ഭാരം.

24
00:03:22,150 --> 00:03:22,750
മിസ്. ലിൻ,

25
00:03:22,750 --> 00:03:25,680
നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നില്ല
ഇപ്പോൾ അവരുടെ സ്വന്തം കോഴ്സ് എടുക്കണോ?

26
00:03:25,680 --> 00:03:27,150
ഞാൻ ആ ട്രാക്കിൽ തുടർന്നാൽ,

27
00:03:27,150 --> 00:03:30,030
ഞാൻ ഒരു ചതിക്കുഴിയിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകും
ഒന്നും നേടുക.

28
00:03:32,240 --> 00:03:34,440
നിങ്ങൾ എൻ്റെ വായിൽ നിന്ന് വാക്കുകൾ എടുത്തു.

29
00:03:35,870 --> 00:03:37,680
കോച്ച് വാങ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

30
00:03:40,960 --> 00:03:43,750
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നല്ല ബന്ധത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി, അല്ലേ?

31
00:03:46,240 --> 00:03:47,800
അതെ, വെറുതെ.

32
00:03:48,190 --> 00:03:49,120
നമുക്കുള്ളത് വെറുതെ

33
00:03:49,120 --> 00:03:51,240
ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം പുനഃസ്ഥാപിച്ചു

34
00:03:51,240 --> 00:03:52,910
പരസ്പര താൽപ്പര്യങ്ങളാൽ പരിപാലിക്കപ്പെടുന്നു.

35
00:03:52,910 --> 00:03:53,800
അതൊക്കെയോ?

36
00:03:54,400 --> 00:03:55,960
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് വേണ്ടത്?

37
00:04:00,150 --> 00:04:00,680
ഞാൻ...

38
00:04:07,870 --> 00:04:09,030
മുന്നിൽ ഒരു പൂക്കടയുണ്ട്.

39
00:04:09,030 --> 00:04:10,960
ഞാൻ വളം വാങ്ങാൻ അവിടെ പോകുന്നു.

40
00:04:11,210 --> 00:04:13,010
♪ എല്ലാ രാത്രിയും ♪

41
00:04:11,430 --> 00:04:12,310
ഞാൻ...

42
00:04:13,760 --> 00:04:15,870
♪ ഞാൻ നക്ഷത്ര വെളിച്ചത്തിലേക്ക് എത്തുന്നു ♪

43
00:04:16,630 --> 00:04:18,540
♪ നിങ്ങളോടൊപ്പം സ്വപ്നങ്ങളിലൂടെ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു ♪

44
00:04:19,029 --> 00:04:21,720
♪ ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് പിന്തുടരുന്നു

45
00:04:22,410 --> 00:04:23,470
♪ വായുവിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പൊടി പോലെ

46
00:05:14,190 --> 00:05:15,480
എനിക്കറിയാം. എനിക്കറിയാം.

47
00:05:17,720 --> 00:05:19,270
എന്നെ തല്ലാൻ ധൈര്യമുണ്ടോ?

48
00:05:21,630 --> 00:05:24,560
-കോച്ച്, മിസ് ലിൻ.
-മിസ്. ലിന്

49
00:05:25,040 --> 00:05:27,000
നമ്മൾ കേട്ടതേയുള്ളൂ
സംഘാടക സമിതി

50
00:05:27,000 --> 00:05:29,590
നമ്മുടെ അടുത്ത എതിരാളിയെ മാറ്റി എന്ന്
Yongchuan Hengjiu ലേക്ക്.

51
00:05:29,590 --> 00:05:30,740
യോങ്ചുവാൻ ഹെങ്ജിയു?

52
00:05:30,760 --> 00:05:32,360
നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

53
00:05:32,390 --> 00:05:34,010
നമ്മൾ ഷിൻപെങ്ങ് കളിക്കേണ്ടിയിരുന്നില്ലേ?

54
00:05:34,010 --> 00:05:36,090
സിൻപെങ്ങിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ
ഒരു ഹ്രസ്വ അറിയിപ്പിൽ അറിയിച്ചു

55
00:05:36,090 --> 00:05:38,390
ഒരു പ്രധാന പ്രാദേശിക പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിന്
അത് ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യുന്നു

56
00:05:38,390 --> 00:05:39,650
മത്സരത്തിനൊപ്പം ഷെഡ്യൂളിൽ.

57
00:05:39,650 --> 00:05:41,730
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം നേർത്ത മഞ്ഞുമൂടിയിട്ടില്ലാത്തതുപോലെ.

58
00:05:42,390 --> 00:05:43,790
എന്തായിരുന്നു ആ വിഡ്ഢിത്തം?

59
00:05:44,290 --> 00:05:45,210
മിസ്. ലിൻ,

60
00:05:45,750 --> 00:05:47,750
അവർക്ക് നമ്മുടെ എതിരാളിയെ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.
അവർക്ക് കഴിയുമോ?

61
00:05:47,750 --> 00:05:49,350
ഗ്രൂപ്പ് റൗണ്ട് റോബിനിൽ,

62
00:05:49,370 --> 00:05:51,870
അത് യുക്തിസഹവും അനുസരണവുമാണ്
ക്രമം ക്രമീകരിക്കാനുള്ള നിയമങ്ങൾക്കൊപ്പം

63
00:05:51,870 --> 00:05:52,720
ഗ്രൂപ്പ് മത്സരങ്ങളുടെ.

64
00:05:52,720 --> 00:05:53,920
എന്നാൽ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല
അവർ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടിവന്നു

65
00:05:53,920 --> 00:05:55,750
ഞങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ എതിരാളി
യോങ്‌ചുവാൻ ഹെങ്‌ജിയുവിനൊപ്പം.

66
00:05:55,750 --> 00:05:58,300
ഒമ്പത് ഗോളുകളാണ് അവർ നേടിയത്
അവരുടെ മുൻ മത്സരത്തിൽ.

67
00:05:58,300 --> 00:05:59,250
ഒമ്പത് ഗോളുകൾ.

68
00:05:59,950 --> 00:06:01,380
അവരുടെ കളിക്കാരുടെ പട്ടിക ഉൾപ്പെടുന്നു

69
00:06:01,380 --> 00:06:03,270
മൂന്ന് ദേശീയ യൂത്ത് ടീം അംഗങ്ങൾ.

70
00:06:03,270 --> 00:06:04,620
അതിലൊന്നാണ് ഫാങ് സുലുൻ,

71
00:06:04,620 --> 00:06:06,710
ബോക്സിൽ ഒരു സൈക്കിൾ കിക്ക് ചെയ്തവൻ
നേരത്തെയുള്ള മത്സരത്തിൽ

72
00:06:06,710 --> 00:06:08,710
ജാപ്പനീസ് യൂത്ത് ലീഗിനെതിരെ,

73
00:06:09,050 --> 00:06:10,580
മികച്ച കഴിവുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.

74
00:06:10,800 --> 00:06:12,230
Qin Qiechu പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല.

75
00:06:12,230 --> 00:06:13,410
ഓൺലൈൻ ഫോറത്തിൽ എല്ലാവരും

76
00:06:13,410 --> 00:06:14,970
താൻ പരിചരിക്കുകയാണെന്ന് പറയുന്നു

77
00:06:14,990 --> 00:06:16,570
ഒരു പ്രധാന റിസർവ് കളിക്കാരനായി
ദേശീയ ടീമിനായി.

78
00:06:16,570 --> 00:06:17,450
കാത്തിരിക്കൂ.

79
00:06:17,560 --> 00:06:18,560
നനഞ്ഞ പുതപ്പ് എറിയേണ്ടതുണ്ടോ

80
00:06:18,560 --> 00:06:19,950
ഇത്തരമൊരു സമയത്ത് എല്ലാവരിലും?

81
00:06:19,950 --> 00:06:21,480
ഞാൻ വസ്തുതകൾ മാത്രമാണ് പറയുന്നത്.

82
00:06:22,070 --> 00:06:23,220
ദുർബലത നിഷേധിക്കേണ്ടതില്ല.

83
00:06:23,220 --> 00:06:24,510
മതി, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും.

84
00:06:28,650 --> 00:06:29,560
കോച്ച്.

85
00:06:29,590 --> 00:06:30,790
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എന്താണ്?

86
00:06:31,390 --> 00:06:32,720
എനിക്ക് എന്ത് അഭിപ്രായമുണ്ടാകും?

87
00:06:32,730 --> 00:06:34,790
വിശകലനത്തിൽ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും നല്ല ജോലി ചെയ്തു.

88
00:06:34,800 --> 00:06:36,530
അതിനെ പറ്റി ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിച്ചില്ല.

89
00:06:36,750 --> 00:06:39,680
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നമ്മുടെ അവസരങ്ങളാണ്
യോങ്‌ചുവാൻ ഹെങ്‌ജിയുവിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി.

90
00:06:43,630 --> 00:06:44,830
സാധ്യത കുറവാണ്,

91
00:06:45,190 --> 00:06:46,520
എങ്കിലും പ്രതീക്ഷയുണ്ട്.

92
00:06:46,800 --> 00:06:48,800
നിങ്ങൾ വെറുതെ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നന്നായി തിന്നുക, ഉറങ്ങുക

93
00:06:48,800 --> 00:06:50,930
ശാന്തമായ മനസ്സോടെ കളത്തിലിറങ്ങുക.

94
00:06:56,510 --> 00:06:57,830
വീട്ടിൽ പോയി നേരത്തെ വിശ്രമിക്കൂ.

95
00:06:57,830 --> 00:06:58,730
നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജം സംരക്ഷിക്കുക.

96
00:06:58,730 --> 00:07:00,660
നാളത്തെ മത്സരത്തിൽ പരമാവധി ശ്രമിക്കുക.

97
00:07:00,830 --> 00:07:01,750
ശരി.

98
00:07:04,950 --> 00:07:06,800
ഞങ്ങൾ Hengjiu കളിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

99
00:07:06,800 --> 00:07:07,920
ഇത് വളരെ സമ്മർദ്ദമാണ്.

100
00:07:07,920 --> 00:07:08,870
ബൈ ബൈ.

101
00:07:08,870 --> 00:07:09,680
പരിശീലകൻ്റെ ഉപദേശം സ്വീകരിച്ചാൽ മതി.

102
00:07:09,680 --> 00:07:10,940
പതിവുപോലെ തിന്നുക, കുടിക്കുക.

103
00:07:11,950 --> 00:07:14,240
ഇന്ന് രാത്രി എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞേക്കില്ല.

104
00:07:14,240 --> 00:07:16,300
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു.

105
00:07:16,560 --> 00:07:18,430
നിങ്ങൾ പോകൂ. അടുത്ത തവണ നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് നടക്കും.

106
00:07:18,430 --> 00:07:19,310
ശരി, അപ്പോൾ ഞാൻ പോകുന്നു.

107
00:07:19,310 --> 00:07:20,510
-ബൈ.
-ഞാനും പോകുന്നു. വിട.

108
00:07:20,510 --> 00:07:21,480
-ബൈ.
-ബൈ ബൈ.

109
00:07:21,680 --> 00:07:22,680
വിട, മിസ് ലിൻ.

110
00:07:23,310 --> 00:07:24,510
-ബൈ ബൈ.
-ബൈ ബൈ.

111
00:07:24,950 --> 00:07:26,310
വിട, പരിശീലകൻ.

112
00:07:27,740 --> 00:07:28,690
ഫൂ, നമുക്കോ?

113
00:07:28,710 --> 00:07:29,270
തീർച്ചയായും.

114
00:07:34,670 --> 00:07:35,600
എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ?

115
00:07:42,220 --> 00:07:43,480
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെട്ടോ?

116
00:07:43,870 --> 00:07:45,310
എനിക്ക് എൻ്റെ കീചെയിൻ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

117
00:07:45,870 --> 00:07:48,400
ആ തീർത്തും വൃത്തികെട്ട ജേഴ്‌സിയുള്ളവൻ,
ശരിയാണോ?

118
00:07:48,430 --> 00:07:49,750
അത് പോയാൽ വെറുതെ ഇരിക്കട്ടെ.

119
00:07:49,750 --> 00:07:51,750
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആ സ്റ്റഫ് ടാക്കി ആണ്, അല്ലേ?

120
00:07:51,750 --> 00:07:52,750
ഫു സിൻഷു!

121
00:07:54,120 --> 00:07:57,190
-ഫു സിൻഷു, ഇപ്പോൾ സമയം എത്രയാണെന്ന് നോക്കൂ.
-ഇല്ല, എനിക്കത് കണ്ടെത്തണം.

122
00:07:57,190 --> 00:07:58,310
നാളെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പുതിയൊരെണ്ണം വാങ്ങിത്തരാം.

123
00:07:58,310 --> 00:07:59,360
ആദ്യം നമുക്ക് ഒരു കടി എടുക്കാം.

124
00:07:59,360 --> 00:08:00,680
വരിക. നമുക്ക് പോകാം.

125
00:08:37,440 --> 00:08:38,630
ഹായ്, കുട്ടികളേ.

126
00:08:38,630 --> 00:08:40,530
നമുക്ക് കാർട്ടൂൺ കാണാൻ പോകാം.

127
00:08:40,549 --> 00:08:41,600
വരൂ കുട്ടികളേ.

128
00:08:44,790 --> 00:08:47,320
കുട്ടികളേ, കാർട്ടൂണുകൾ കാണാനുള്ള സമയം.

129
00:08:47,320 --> 00:08:48,320
ഹേയ്, കുഞ്ഞേ?

130
00:08:51,390 --> 00:08:52,640
എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്, അല്ലേ?

131
00:08:52,640 --> 00:08:54,520
യിലിംഗ്, വരൂ.

132
00:09:03,360 --> 00:09:06,090
എന്ത് കൊണ്ട് കാർട്ടൂൺ കാണാൻ പോയില്ല
മറ്റുള്ളവരുടെ കൂടെ?

133
00:09:06,820 --> 00:09:08,250
അവരെ എനിക്കറിയില്ല.

134
00:09:08,280 --> 00:09:10,140
അവരെ അറിയാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

135
00:09:11,120 --> 00:09:11,960
നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്

136
00:09:11,960 --> 00:09:13,270
നിങ്ങളുടെ വാർഡിൽ മാത്രം നിരവധി തവണ.

137
00:09:13,270 --> 00:09:14,600
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ എവിടെയാണ്?

138
00:09:15,240 --> 00:09:16,790
അവർ എന്നെ കാണാൻ വന്നില്ല.

139
00:09:19,030 --> 00:09:20,240
നിങ്ങൾ ഫുട്ബോൾ കളിക്കാറുണ്ടോ?

140
00:09:21,060 --> 00:09:23,050
ഞാൻ ഇപ്പോൾ സ്കൂൾ ടീമിൽ ചേർന്നു
ഈ സെമസ്റ്റർ.

141
00:09:23,050 --> 00:09:24,500
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാം.

142
00:09:24,500 --> 00:09:26,150
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആശുപത്രിയിലാണ്.

143
00:09:26,170 --> 00:09:27,230
സാരമില്ല.

144
00:09:27,400 --> 00:09:29,040
എനിക്ക് ഒരു വലിയ രഹസ്യ സങ്കേതം ഉണ്ട്.

145
00:09:32,240 --> 00:09:32,720
എനിക്കൊപ്പം വരിക.

146
00:09:32,720 --> 00:09:34,380
സ്വയം വാർഡിൽ നിർത്തരുത്
എല്ലാ സമയത്തും.

147
00:09:34,380 --> 00:09:35,360
പുറത്ത് വെയിലിൽ കുളിർക്കുന്നു

148
00:09:35,360 --> 00:09:37,620
പലപ്പോഴും വേഗത്തിൽ വീണ്ടെടുക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

149
00:09:37,910 --> 00:09:38,790
എൻ്റെ പേര് ഫു സിൻഷു.

150
00:09:38,790 --> 00:09:39,790
നിങ്ങളുടേത് എന്താണ്?

151
00:09:42,410 --> 00:09:43,970
അച്ഛന് എന്നെ ഇഷ്ടമല്ല.

152
00:09:43,990 --> 00:09:45,510
അവൻ്റെ മകനാകുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

153
00:09:45,910 --> 00:09:47,240
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് പേരില്ല.

154
00:09:53,000 --> 00:09:54,690
ഞാൻ നിങ്ങളെ ബെഡ് നമ്പർ 4 എന്ന് വിളിക്കാം.

155
00:09:56,730 --> 00:09:58,590
നമുക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാം, ബെഡ് നമ്പർ 4.

156
00:10:02,310 --> 00:10:03,790
വേഗം!

157
00:10:06,550 --> 00:10:07,680
ഞാൻ പോയി പന്ത് എടുക്കാം.

158
00:10:12,800 --> 00:10:13,930
കിടക്ക നമ്പർ 4,

159
00:10:13,970 --> 00:10:15,000
ഇന്ന്, എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കും

160
00:10:15,000 --> 00:10:16,390
കൃത്യമായി പന്ത് പിടിക്കുക.

161
00:10:16,390 --> 00:10:17,240
ശരി.

162
00:10:17,960 --> 00:10:18,790
കിടക്ക നമ്പർ 4.

163
00:10:18,260 --> 00:10:21,150
♪ ആരാണ് അറിയാത്തത്
രാത്രിയുടെ ഇരുട്ടും അനിശ്ചിതത്വവും? ♪

164
00:10:19,030 --> 00:10:19,790
നീ ഇവിടെ തന്നെ ഇരിക്ക്.

165
00:10:19,790 --> 00:10:20,480
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വീണ്ടെടുക്കലിലാണ്.

166
00:10:19,910 --> 00:10:20,990
[അപകടകരമായ മേഖല; കയറരുത്]

167
00:10:20,480 --> 00:10:21,240
സൂക്ഷിക്കുക.

168
00:10:21,240 --> 00:10:21,720
മനസ്സിലായി.

169
00:10:22,100 --> 00:10:25,290
♪ ഇടറുന്നു, മുറിവുകളിൽ പൊതിഞ്ഞു,
ദിശ നഷ്ടപ്പെടുന്നു ♪

170
00:10:24,150 --> 00:10:24,910
വളരെ നല്ലത്.

171
00:10:26,110 --> 00:10:31,570
♪ ഒറ്റയ്ക്ക് അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു,
വേദനയിലൂടെ ശക്തി പ്രാപിക്കുന്നു ♪

172
00:10:30,900 --> 00:10:32,150
[അപകടകരമായ മേഖല; കയറരുത്]

173
00:10:34,390 --> 00:10:37,250
♪ കാറ്റിൽ കയറുന്നു,
ഒരു അജ്ഞാത ചക്രവാളത്തെ പിന്തുടരുന്നു ♪

174
00:10:38,460 --> 00:10:41,660
♪ മുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു,
മഹത്തായ ആദർശങ്ങളുടെ അരികിൽ സ്വപ്നം കാണുന്നു ♪

175
00:10:42,560 --> 00:10:48,310
♪ വിശാലമായ ലോകം
യുവത്വം വരാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു ♪

176
00:10:47,840 --> 00:10:50,870
ഫു സിൻഷു, ഇത് ഒട്ടും രസകരമല്ല.

177
00:10:49,230 --> 00:10:51,880
♪ എല്ലാ കൊടുങ്കാറ്റിനെയും അഭിമുഖീകരിക്കുന്നത് ♪ ആണ്

178
00:10:50,870 --> 00:10:51,840
നമുക്ക് രണ്ടുപേർക്കും കുറച്ച് ചുവടുകൾ പിന്നോട്ട് പോകാം.

179
00:10:51,840 --> 00:10:53,360
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ശക്തമായി അടിക്കണം.

180
00:10:52,990 --> 00:10:55,690
♪ വളരാൻ എന്താണ് വേണ്ടത്

181
00:10:55,150 --> 00:10:56,320
ഇവിടെ.

182
00:10:56,320 --> 00:10:57,120
പിടിക്കൂ.

183
00:10:57,080 --> 00:10:59,310
♪ ഞാൻ ശാഠ്യം പിടിക്കും
നിലവിലുള്ളതിന് എതിരായി പോകുക ♪

184
00:10:58,550 --> 00:10:59,550
ഇപ്പോൾ, അത് എനിക്ക് കൈമാറുക.

185
00:10:59,600 --> 00:11:00,030
ശരി.

186
00:11:00,620 --> 00:11:02,930
♪ പിന്നെ എന്നെത്തന്നെ കാടുകയറാൻ അനുവദിക്കുക

187
00:11:02,440 --> 00:11:04,040
ഇത് പിടിക്കൂ. ഇതാ പോകുന്നു!

188
00:11:04,330 --> 00:11:07,180
♪ മുന്നോട്ടുള്ള വഴി എത്ര ദൂരമാണെങ്കിലും

189
00:11:08,550 --> 00:11:10,900
♪ ഒന്നിനും എന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല

190
00:11:12,580 --> 00:11:13,540
♪ സംശയത്തിൻ്റെ എല്ലാ മൂടുപടങ്ങളും ഭേദിക്കുക

191
00:11:14,570 --> 00:11:15,790
♪ എൻ്റെ ഉള്ളിലെ വെളിച്ചത്തെ പിന്തുടരുക

192
00:11:17,070 --> 00:11:19,110
♪ ശക്തമായ ചിറകുകൾ കൊടുങ്കാറ്റിലൂടെ വളരുന്നു

193
00:11:19,160 --> 00:11:24,250
[ഫു സിൻഷു] [ബെഡ് നമ്പർ 4]

194
00:11:20,270 --> 00:11:23,070
ആരും ആഹ്ലാദിച്ചില്ലെങ്കിലും ♪

195
00:11:23,600 --> 00:11:24,480
വരൂ, കടന്നുപോകൂ!

196
00:11:24,220 --> 00:11:26,370
♪ ഞാൻ പോരാട്ടം തുടരും

197
00:11:25,080 --> 00:11:25,510
അവിടെ പോകുന്നു.

198
00:11:25,510 --> 00:11:26,360
ശരി!

199
00:11:26,630 --> 00:11:28,200
പി-എനിക്ക് പന്ത് കൈമാറുക.

200
00:11:28,140 --> 00:11:29,710
♪ വിജനമായ യുദ്ധക്കളത്തിൽ ♪

201
00:11:29,480 --> 00:11:30,360
ഇപ്പോൾ കടന്നുപോകൂ!

202
00:11:30,670 --> 00:11:31,810
♪ തഴച്ചുവളരുക ♪

203
00:11:32,680 --> 00:11:35,620
♪ എല്ലാ മുറിവുകളും ഞാൻ എടുക്കും

204
00:11:36,540 --> 00:11:39,440
♪ എൻ്റെ ബാഡ്ജ് ഓഫ് ഓണർ ആയി

205
00:11:36,910 --> 00:11:38,070
പന്ത് കൈമാറുക!

206
00:11:39,120 --> 00:11:40,600
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു! ഷൂട്ട്!

207
00:11:57,870 --> 00:11:58,720
കിടക്ക നമ്പർ 4.

208
00:11:59,700 --> 00:12:01,630
നിങ്ങളെ ഉടൻ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യും, അല്ലേ?

209
00:12:11,870 --> 00:12:14,980
ഫു സിൻഷു, എന്നെ പഠിപ്പിച്ചതിന് നന്ദി
എങ്ങനെ ഫുട്ബോൾ കളിക്കാം.

210
00:12:18,840 --> 00:12:19,480
ഇത് മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

211
00:12:19,480 --> 00:12:21,010
ഞാൻ അത് എൻ്റെ ബാഗിൽ തൂക്കിയിടും.

212
00:12:22,080 --> 00:12:23,840
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അത് ഊരിയെടുക്കരുത്.

213
00:12:24,760 --> 00:12:25,910
കിടക്ക നമ്പർ 4,

214
00:12:26,080 --> 00:12:27,320
നിങ്ങൾ ആശുപത്രി വിടാൻ പോകുകയാണ്,

215
00:12:27,320 --> 00:12:29,120
എന്നിട്ടും എനിക്ക് നിൻ്റെ പേര് അറിയില്ല.

216
00:12:31,280 --> 00:12:32,950
ശരി, അടുത്ത ആഴ്ച എന്നെ കാണൂ

217
00:12:33,030 --> 00:12:35,510
എൻ്റെ ജന്മദിനത്തിൽ
ആ വറുത്ത ചിക്കൻ സ്ഥലത്ത്.

218
00:12:35,750 --> 00:12:37,720
നീ അവിടെ എത്തുമ്പോൾ ഞാൻ പറയാം.

219
00:12:37,720 --> 00:12:38,840
ശരി. ഞാൻ തീർച്ചയായും അവിടെ ഉണ്ടാകും.

220
00:12:38,840 --> 00:12:39,440
കൊള്ളാം.

221
00:12:39,750 --> 00:12:40,360
വരിക.

222
00:12:40,360 --> 00:12:41,960
- പിങ്കി സത്യം.
- പിങ്കി സത്യം.

223
00:12:41,960 --> 00:12:43,840
- പിന്നാമ്പുറങ്ങളൊന്നുമില്ല.
- പിന്നാമ്പുറങ്ങളൊന്നുമില്ല.

224
00:12:56,480 --> 00:12:57,870
ഞാൻ ഒരു സഹപാഠിക്ക് വാക്ക് കൊടുത്തു

225
00:12:58,030 --> 00:12:59,910
എൻ്റെ ജന്മദിനം അവനോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കാൻ.

226
00:12:59,910 --> 00:13:00,840
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല.

227
00:13:01,790 --> 00:13:02,960
ഈ ജന്മദിനം നിങ്ങൾ ചെലവഴിക്കണം

228
00:13:02,960 --> 00:13:04,360
നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിമാർക്കൊപ്പം.

229
00:13:05,240 --> 00:13:07,040
ഞങ്ങൾ ഉടൻ യോങ്‌ചുവാനിലേക്ക് മാറുകയാണ്.

230
00:13:07,080 --> 00:13:08,320
നമ്മൾ എന്തിനാണ് നീങ്ങുന്നത്?

231
00:13:08,320 --> 00:13:10,480
ഒരു പുതിയ കമ്പനി തുടങ്ങാൻ -
കുറഞ്ഞത് അത് അങ്ങനെയാണ് കാണപ്പെടുന്നത്.

232
00:13:10,480 --> 00:13:11,480
എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ,

233
00:13:11,480 --> 00:13:12,360
അത് എളുപ്പമാക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം

234
00:13:12,360 --> 00:13:13,960
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ്റെ സൈഡ് പീസുമായി കണ്ടുമുട്ടാൻ.

235
00:13:13,960 --> 00:13:14,750
ഹു യോങ്‌പിംഗ്!

236
00:13:15,050 --> 00:13:18,180
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അസംബന്ധം പറയേണ്ടി വന്നത്
ഞങ്ങളുടെ മകൻ എപ്പോൾ അടുത്തുണ്ട്?

237
00:13:18,410 --> 00:13:19,270
ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് ചെയ്തത്?

238
00:13:19,270 --> 00:13:20,440
ആ വിഡ്ഢിത്തം എന്നെ ഒഴിവാക്കൂ.

239
00:13:20,440 --> 00:13:21,770
നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

240
00:13:21,790 --> 00:13:23,080
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഒരു അവസരമല്ല.

241
00:13:23,080 --> 00:13:24,120
നിങ്ങളുടെ ഈ വൃത്തികെട്ട വായ അടയ്ക്കുക!

242
00:13:24,120 --> 00:13:24,960
എനിക്ക് പോകണം...

243
00:13:24,960 --> 00:13:25,840
നീ അതും അടച്ചു!

244
00:13:25,840 --> 00:13:26,480
ശ്രദ്ധിക്കുക, പേപ്പറുകളിൽ ഒപ്പിടുക

245
00:13:26,480 --> 00:13:27,200
നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹമോചനം വേണമെങ്കിൽ.

246
00:13:27,200 --> 00:13:27,720
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയാത്തത്?

247
00:13:27,720 --> 00:13:28,510
നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ള ചെറിയ നാണക്കേട് നിലനിർത്തുക.

248
00:13:28,510 --> 00:13:29,910
- നിങ്ങൾക്കത് ഉണ്ടായിരിക്കാം, പക്ഷേ എനിക്കിപ്പോഴും ഉണ്ട്!
- ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല.

249
00:13:29,910 --> 00:13:30,870
-ചെങ്യെ!
- നിങ്ങൾ നിൽക്കൂ!

250
00:13:30,870 --> 00:13:31,600
ചെംഗ്യേ!

251
00:13:32,320 --> 00:13:33,360
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

252
00:13:33,360 --> 00:13:34,200
ചെംഗ്യേ!

253
00:13:34,840 --> 00:13:35,720
ചെംഗ്യേ!

254
00:13:36,320 --> 00:13:37,720
ഇങ്ങോട്ട് തിരികെ വരൂ, ചെംഗ്യേ!

255
00:13:39,480 --> 00:13:40,320
ചെംഗ്യേ!

256
00:13:41,000 --> 00:13:42,130
ചെംഗ്യേ, തിരികെ വരൂ!

257
00:13:44,390 --> 00:13:46,650
ഓടിപ്പോകാൻ ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഒരിക്കലും തിരിച്ചുവരരുത്!

258
00:13:54,360 --> 00:13:55,600
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണമായിരുന്നു.

259
00:13:55,600 --> 00:13:56,390
കൊച്ചുകുട്ടി,

260
00:13:56,390 --> 00:13:57,120
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

261
00:13:57,120 --> 00:13:57,870
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

262
00:14:20,340 --> 00:14:24,660
[പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ എല്ലാ ദിവസവും ലഭ്യമാണ്]
[പ്രഭാത ഡീലുകൾ]

263
00:14:22,840 --> 00:14:24,100
ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഞാൻ വൈകിയിട്ടില്ല.

264
00:14:55,600 --> 00:14:57,550
വരൂ, കുറച്ച് ഫ്രൈ എടുക്കൂ.

265
00:14:57,910 --> 00:14:59,080
എന്തൊരു വ്യാപനം.

266
00:14:59,080 --> 00:15:01,080
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള കാര്യങ്ങളിൽ സ്വയം സഹായിക്കുക.

267
00:15:08,910 --> 00:15:10,500
അവൻ നമ്മുടെ ഉടമ്പടി മറന്നോ?

268
00:15:10,530 --> 00:15:11,960
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? ഇത് നല്ലതാണോ?

269
00:15:11,960 --> 00:15:12,670
അതെ.

270
00:15:15,680 --> 00:15:16,930
ഒഴിഞ്ഞ മേശകളൊന്നുമില്ല.

271
00:15:17,030 --> 00:15:17,890
ആ കുട്ടിയോട് പോയി ചോദിക്ക്.

272
00:15:19,960 --> 00:15:20,670
ഹേയ്, കൊച്ചേ,

273
00:15:20,670 --> 00:15:22,390
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം സീറ്റുകൾ കൈമാറാമോ?

274
00:15:23,000 --> 00:15:23,980
തീർച്ചയായും.

275
00:15:24,000 --> 00:15:25,110
-നന്ദി.
-നന്ദി.

276
00:15:25,110 --> 00:15:25,910
നന്ദി.

277
00:15:27,310 --> 00:15:28,600
നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

278
00:15:28,600 --> 00:15:30,580
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരുടെയും കാര്യമോ?

279
00:15:36,150 --> 00:15:37,840
ജന്മദിന കേക്ക് ഇതാ വരുന്നു!

280
00:15:38,750 --> 00:15:40,600
ജന്മദിനാശംസകൾ!

281
00:15:42,240 --> 00:15:45,670
ജന്മദിനാശംസകൾ.

282
00:15:45,670 --> 00:15:48,790
ജന്മദിനാശംസകൾ.

283
00:15:48,820 --> 00:15:52,000
ജന്മദിനാശംസകൾ.

284
00:15:52,000 --> 00:15:54,440
ബെഡ് നമ്പർ 4, നിങ്ങൾ പോകാൻ പോകുകയാണ്
ആശുപത്രി,

285
00:15:54,440 --> 00:15:56,000
എന്നിട്ടും എനിക്ക് നിൻ്റെ പേര് അറിയില്ല.

286
00:15:56,000 --> 00:15:57,530
ശരി, അടുത്ത ആഴ്ച എന്നെ കാണൂ

287
00:15:57,560 --> 00:16:00,130
എൻ്റെ ജന്മദിനത്തിൽ
ആ വറുത്ത ചിക്കൻ സ്ഥലത്ത്.

288
00:16:00,360 --> 00:16:02,320
നീ അവിടെ എത്തുമ്പോൾ ഞാൻ പറയാം.

289
00:16:02,320 --> 00:16:03,720
ശരി, ഞാൻ തീർച്ചയായും അവിടെ ഉണ്ടാകും.

290
00:16:03,720 --> 00:16:07,030
- പിങ്കി സത്യം. പിന്നാമ്പുറങ്ങളൊന്നുമില്ല.
- പിങ്കി സത്യം. പിന്നാമ്പുറങ്ങളൊന്നുമില്ല.

291
00:16:07,030 --> 00:16:09,000
ഹലോ, ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ ജന്മദിനമാണ്.

292
00:16:09,000 --> 00:16:11,200
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കപ്പ് ഐസ്ക്രീം നൽകാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

293
00:16:11,790 --> 00:16:12,240
ഹേയ്, കൊച്ചേ,

294
00:16:12,240 --> 00:16:13,720
നിങ്ങൾക്കായി ഒരു കപ്പ് ഐസ്ക്രീം സൗജന്യമായി.

295
00:16:13,720 --> 00:16:16,200
-നന്ദി.
- ഇതാ നിങ്ങൾ, ഒരു സ്പൂൺ.

296
00:16:16,670 --> 00:16:17,720
ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ ജന്മദിനമാണ്.

297
00:16:17,720 --> 00:16:19,960
- സന്തോഷം നിങ്ങളുമായി പങ്കിടാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
-നന്ദി.

298
00:16:19,960 --> 00:16:22,000
നോക്കൂ, ഇതാ ഐസ്ക്രീം.

299
00:16:24,080 --> 00:16:25,360
വരിക.

300
00:16:25,360 --> 00:16:27,840
-നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.
- നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഒരെണ്ണം കിട്ടിയോ?

301
00:16:29,550 --> 00:16:31,080
നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുകയാണോ?

302
00:16:31,080 --> 00:16:32,200
നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുകയാണോ?

303
00:16:33,440 --> 00:16:34,300
നിങ്ങൾക്കായി ഒരു സ്പൂൺ.

304
00:16:36,010 --> 00:16:43,310
[KFC]

305
00:16:41,300 --> 00:16:44,270
കുഞ്ഞേ, നീ ഇവിടെ ഒറ്റയ്ക്കാണ് ഇരിക്കുന്നത്
ദിവസം മുഴുവൻ.

306
00:16:44,270 --> 00:16:45,600
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ എവിടെയാണ്?

307
00:16:47,440 --> 00:16:48,840
ഞങ്ങൾ സ്ഥലം അടയ്ക്കുകയാണ്.

308
00:16:55,790 --> 00:16:59,330
[KFC]

309
00:17:28,180 --> 00:17:30,440
ഓടിപ്പോകാൻ ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഒരിക്കലും തിരിച്ചുവരരുത്!

310
00:18:41,120 --> 00:18:42,220
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി.

311
00:18:42,880 --> 00:18:44,070
നീ ഒന്നുമല്ല

312
00:18:45,790 --> 00:18:47,270
നിങ്ങൾ വെൻ കുടുംബത്തിന് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ.

313
00:18:47,270 --> 00:18:48,470
അത് പൂർത്തിയാക്കി വീട്ടിലേക്ക് പോകുക.

314
00:18:50,880 --> 00:18:53,410
നിങ്ങൾ അത് കഴിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
അത് മാറ്റിവെച്ച് എഴുന്നേൽക്കുക!

315
00:19:09,620 --> 00:19:11,880
വെൻ ചെംഗ്യേ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ എങ്ങനെയുണ്ട്?

316
00:19:18,200 --> 00:19:19,400
എന്തിനാ തിരിച്ചു വന്നത്?

317
00:19:19,400 --> 00:19:20,420
എന്നെ തുടങ്ങരുത്.

318
00:19:20,420 --> 00:19:22,130
എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

319
00:19:22,130 --> 00:19:23,480
എനിക്കത് തിരികെ കണ്ടെത്തണം.

320
00:19:32,270 --> 00:19:33,370
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തിയോ?

321
00:19:33,680 --> 00:19:34,930
നന്ദി.

322
00:19:36,610 --> 00:19:38,330
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണോ?

323
00:19:40,590 --> 00:19:41,830
ഞാൻ ആർക്കെങ്കിലും വാക്ക് കൊടുത്തു

324
00:19:41,830 --> 00:19:43,290
ഞാനത് ഒരിക്കലും എടുത്തുകളയില്ല എന്ന്.

325
00:19:45,950 --> 00:19:46,820
എന്തിനാ ചിരി?

326
00:19:47,270 --> 00:19:49,400
അത് ശരിക്കും എനിക്ക് വലിയ പ്രാധാന്യമുള്ള കാര്യമാണ്.

327
00:19:58,690 --> 00:19:59,580
അങ്ങനെയാണോ?

328
00:20:03,160 --> 00:20:04,890
ഇത് ശരിക്കും നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം അർത്ഥമാക്കിയെങ്കിൽ,

329
00:20:05,190 --> 00:20:06,920
നിനക്കെങ്ങനെ എന്നെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല?

330
00:20:10,460 --> 00:20:11,330
ബെഡ് നമ്പർ 4...

331
00:20:13,310 --> 00:20:14,640
നിങ്ങൾ ബെഡ് നമ്പർ 4 ആണോ?

332
00:20:17,830 --> 00:20:19,000
നടപടി ഉപേക്ഷിക്കുക.

333
00:20:19,510 --> 00:20:21,840
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്നെ ഓർക്കുന്നതുപോലെ നടിക്കരുത്.

334
00:20:22,010 --> 00:20:23,000
ഞാൻ നിന്നെ ഓർക്കുന്നു.

335
00:20:23,000 --> 00:20:24,800
ഞാൻ എങ്ങനെ മറക്കും? ഞാൻ...

336
00:20:24,920 --> 00:20:26,160
നിന്നെ കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു

337
00:20:26,160 --> 00:20:28,020
നിങ്ങളോടൊപ്പം വീണ്ടും ഫുട്ബോൾ കളിക്കുക.

338
00:20:29,640 --> 00:20:31,570
നിങ്ങളായിരുന്നു എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്ത്.

339
00:20:36,520 --> 00:20:38,320
പിന്നെ നീയെന്താ എന്നെ കാണാൻ വന്നില്ല?

340
00:20:42,410 --> 00:20:43,070
ഞങ്ങൾ ഒരു പൈങ്കിളി വാഗ്ദാനം ചെയ്തു

341
00:20:43,070 --> 00:20:45,400
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ജന്മദിനം എന്നോടൊപ്പം ആഘോഷിക്കുമെന്ന്.

342
00:20:47,000 --> 00:20:48,730
ഒരു ദിവസം മുഴുവൻ ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി കാത്തിരുന്നു.

343
00:20:53,880 --> 00:20:55,200
എന്തുകൊണ്ട്?

344
00:21:03,970 --> 00:21:05,700
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഭൂമിയിൽ നിങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാത്തത്?

345
00:21:18,310 --> 00:21:19,770
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അവസാനമായി ഒരിക്കൽ ചോദിക്കും.

346
00:21:23,680 --> 00:21:24,890
എന്തുകൊണ്ട്?

347
00:21:30,270 --> 00:21:31,470
ഞാൻ അത് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

348
00:21:35,680 --> 00:21:37,080
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചിന്തിക്കുക.

349
00:21:37,510 --> 00:21:38,970
ഞാൻ അത് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

350
00:21:42,140 --> 00:21:43,130
ഫു!

351
00:21:43,470 --> 00:21:45,470
വെൻ ചെംഗ്യേ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?

352
00:21:52,070 --> 00:21:54,130
- നിങ്ങൾക്ക് അടിക്കാനാണ് ഇഷ്ടം, അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്?
-ക്വിൻ ആവോ!

353
00:22:21,070 --> 00:22:22,330
ഈ വീഡിയോ കാണാൻ വരൂ.

354
00:22:22,350 --> 00:22:23,270
ഫു!

355
00:22:25,400 --> 00:22:26,510
നിങ്ങളുടെ ഈ സൂചി

356
00:22:26,510 --> 00:22:28,920
ഇതിനകം തന്നെ... ട്രാക്ക് വിട്ടു.

357
00:22:28,920 --> 00:22:30,250
അത് എവിടേക്കാണ് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നത്?

358
00:22:34,640 --> 00:22:36,070
നമുക്ക് കുറച്ചു കൂടി സമയം കിട്ടുമായിരുന്നു

359
00:22:36,070 --> 00:22:38,330
ശക്തനായ എതിരാളിയെ കളിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

360
00:22:39,960 --> 00:22:42,110
നോക്കേണ്ടതില്ല
പോയിൻ്റ് പട്ടിക ഇനി.

361
00:22:42,110 --> 00:22:45,070
യോങ്ചുവാൻ ഹെങ്ജിയു തീർച്ചയായും പരാജയപ്പെടും
അവരുടെ എല്ലാ എതിരാളികളും

362
00:22:45,070 --> 00:22:47,130
ഗ്രൂപ്പിലെ ഒന്നാമനായി മുന്നേറുകയും.

363
00:22:47,310 --> 00:22:50,170
പക്ഷെ ഇന്നലെ നീ പറഞ്ഞില്ലേ
ഇനിയും പ്രതീക്ഷയുണ്ടോ?

364
00:22:51,270 --> 00:22:53,010
ഇപ്പോൾ നമ്മുടെ കളിക്കാരുടെ അവസ്ഥ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ,
അവർ പോലും

365
00:22:53,010 --> 00:22:56,470
പരസ്പരം ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിൽ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്
ഇന്നത്തെ മത്സരത്തിൽ.

366
00:23:00,350 --> 00:23:02,550
അത് പറഞ്ഞു, Yongchuan Hengjiu
ശക്തനായ എതിരാളിയാണ്

367
00:23:02,550 --> 00:23:04,350
നിലവിലെ ഘട്ടത്തിൽ നമുക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം.

368
00:23:04,640 --> 00:23:07,240
നമ്മൾ തോറ്റാലും
കാരണം അവർ മികച്ചവരാണ്,

369
00:23:07,310 --> 00:23:09,920
ചുരുങ്ങിയത് നമ്മുടെ കളിക്കാർക്ക് കിട്ടും
ഗെയിം തന്നെ ആസ്വദിക്കൂ.

370
00:23:09,920 --> 00:23:11,270
അതിനാൽ, എന്തുകൊണ്ട് ഒരു പോസിറ്റീവ് മനോഭാവം എടുക്കരുത്

371
00:23:11,270 --> 00:23:13,030
അർത്ഥവത്തായ തോൽവി സ്വീകരിക്കാൻ,

372
00:23:13,030 --> 00:23:13,680
മിസ്. ലിൻ?

373
00:23:22,070 --> 00:23:22,930
ബസ് ഇവിടെയുണ്ട്.

374
00:23:23,030 --> 00:23:23,640
അതിൽ കയറൂ കൂട്ടുകാരെ.

375
00:23:23,640 --> 00:23:25,720
-ശരി.
- നേരെ വരുന്നു.

376
00:23:25,720 --> 00:23:26,310
നമുക്ക് പോകാം.

377
00:23:32,690 --> 00:23:37,240
[യൂത്ത് ഫുട്ബോൾ സൂപ്പർ ലീഗ്]

378
00:23:37,720 --> 00:23:39,590
വളരെ ഫാൻസി, അല്ലേ?

379
00:23:41,590 --> 00:23:43,550
അങ്ങനെ പോഷ്.

380
00:23:43,550 --> 00:23:45,000
കളി നടക്കുന്ന സ്റ്റേഡിയം പോലും
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ

381
00:23:45,000 --> 00:23:46,270
Yongchuan Hengjiu വ്യത്യസ്തമാണ്.

382
00:23:46,270 --> 00:23:48,540
എന്തൊരു ഫാൻസി ലോഞ്ച്.

383
00:23:48,560 --> 00:23:49,350
ഞാൻ ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ പരിഭ്രാന്തനാണ്.

384
00:23:49,350 --> 00:23:50,590
എപ്പോഴാണ് ഫുട്ബോൾ മൈതാനം

385
00:23:50,590 --> 00:23:52,920
നമ്മുടെ സ്കൂളിൽ ഇതുപോലുള്ള സൗകര്യങ്ങളുണ്ടോ?

386
00:23:53,270 --> 00:23:54,030
ഹലോ, മിസ്സ്.

387
00:23:54,030 --> 00:23:55,590
എൻ്റെ പേര് ക്വിൻ ക്യൂച്ചു.

388
00:23:55,590 --> 00:23:56,400
ഹലോ.

389
00:23:58,750 --> 00:23:59,680
കോച്ച്!

390
00:23:59,880 --> 00:24:00,440
കോച്ച്!

391
00:24:00,440 --> 00:24:01,350
കോച്ച് വിൻഫ്രെഡ്,

392
00:24:01,640 --> 00:24:02,640
ഒടുവിൽ എനിക്ക് നിന്നെ കാണാൻ കഴിയും.

393
00:24:02,640 --> 00:24:04,640
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ വലിയ ആരാധകനാണ്.

394
00:24:04,830 --> 00:24:06,830
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ടീമിനെ ഉപേക്ഷിച്ചത്?

395
00:24:08,350 --> 00:24:10,110
അതിനാൽ, ഈ ആൺകുട്ടി ...

396
00:24:11,160 --> 00:24:11,680
അതെ.

397
00:24:12,160 --> 00:24:14,160
അവൻ യോങ്‌ചുവാൻ ഹെങ്‌ജിയുവിൽ നിന്നുള്ള ക്വിൻ ക്വീച്ചു ആണ്.

398
00:24:14,160 --> 00:24:16,070
ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അറിയാം, കോച്ച്!

399
00:24:16,070 --> 00:24:17,310
ഞാൻ വല്ലാതെ സ്പർശിച്ചു.

400
00:24:18,130 --> 00:24:19,350
മുമ്പ്, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ടീമിനെ പരിശീലിപ്പിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു,

401
00:24:19,350 --> 00:24:20,160
പക്ഷേ നീ ചെയ്തില്ല.

402
00:24:20,160 --> 00:24:21,200
ഈ മത്സരത്തിലൂടെ അവരെ പരിശീലിപ്പിച്ച ശേഷം,

403
00:24:21,200 --> 00:24:22,460
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ടീമിൽ ചേരുമോ?

404
00:24:23,160 --> 00:24:23,920
ബ്രോ,

405
00:24:24,480 --> 00:24:26,080
നീ മര്യാദക്കാരനാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ലേ,

406
00:24:26,560 --> 00:24:28,960
മറ്റൊരു ടീമിൻ്റെ പരിശീലകനെ "കോച്ച്" എന്ന് വിളിച്ചതിന്?

407
00:24:28,960 --> 00:24:30,680
നിങ്ങൾ ക്വിൻ ആവോ ആണ്!

408
00:24:30,680 --> 00:24:32,940
നിങ്ങൾ ബോക്സിലേക്ക് തുളച്ചുകയറുന്ന രീതി ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!

409
00:24:33,030 --> 00:24:34,690
എനിക്കൊരു ഓട്ടോഗ്രാഫ് തരുമോ?

410
00:24:34,920 --> 00:24:36,650
നിങ്ങളുടെ പേര് ഇവിടെ ഒപ്പിടുക.

411
00:24:43,400 --> 00:24:44,400
ഇവിടെ, അല്ലേ?

412
00:24:47,680 --> 00:24:49,270
ടി-സത്യം പറഞ്ഞാൽ,

413
00:24:49,640 --> 00:24:51,790
ഭാവിയിൽ നിങ്ങൾ ഒരു സ്റ്റാർ കളിക്കാരനാകുകയാണെങ്കിൽ,

414
00:24:51,790 --> 00:24:53,320
അത്തരം കൈയക്ഷരം പ്രവർത്തിക്കില്ല.

415
00:24:54,200 --> 00:24:55,070
ഒരു സ്റ്റാർ പ്ലെയർ?

416
00:24:55,680 --> 00:24:56,350
ഞാനോ?

417
00:25:03,200 --> 00:25:04,600
നിങ്ങൾ ഫു സിൻഷുവാണ്, അല്ലേ?

418
00:25:05,600 --> 00:25:07,790
നിങ്ങൾ ചെൻ ജിയാങ്ഗെയ്‌ക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നു
തികച്ചും രസകരമായ രീതിയിൽ.

419
00:25:07,790 --> 00:25:08,510
നന്ദി.

420
00:25:09,790 --> 00:25:11,160
ഹലോ! ഹലോ.

421
00:25:13,640 --> 00:25:15,840
ക്വി ലിയാങ്! നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

422
00:25:15,930 --> 00:25:17,280
നിങ്ങൾ ഫെങ് സുവോ ആണ്, അല്ലേ?

423
00:25:17,280 --> 00:25:18,880
നിങ്ങൾ തികച്ചും ഉറച്ച കളിക്കാരനാണ്.

424
00:25:19,590 --> 00:25:20,480
നന്നായി...

425
00:25:20,880 --> 00:25:22,110
ഞാൻ-എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം,

426
00:25:22,110 --> 00:25:23,350
അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ ക്യാപ്റ്റൻ എന്നെ ശകാരിക്കും.

427
00:25:23,350 --> 00:25:24,670
എസ്-പിന്നെ കാണാം.

428
00:25:25,240 --> 00:25:25,790
കാണാം!

429
00:25:25,790 --> 00:25:26,650
കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് കാണാം.

430
00:25:26,880 --> 00:25:28,110
വിട!

431
00:25:31,160 --> 00:25:31,960
സുഹൃത്തുക്കളേ,

432
00:25:31,960 --> 00:25:34,550
Qin Qiechu തികച്ചും ഒരു വ്യക്തിയാണ്,
അവൻ അല്ലേ?

433
00:25:34,920 --> 00:25:36,350
അവന് ഞങ്ങളെ നന്നായി അറിയാം.

434
00:25:36,350 --> 00:25:38,160
എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് വല്ലാത്തൊരു വികാരമുണ്ട്.

435
00:25:38,440 --> 00:25:39,310
നിർത്തൂ.

436
00:25:39,310 --> 00:25:40,590
നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ സ്വയം സൂക്ഷിക്കുക.

437
00:25:40,590 --> 00:25:41,590
കളി ഇതുവരെ തുടങ്ങിയിട്ടില്ല.

438
00:25:41,590 --> 00:25:43,400
ഇനി അങ്ങനെയുള്ള അശുഭാപ്തി സംസാരം വേണ്ട.

439
00:25:43,400 --> 00:25:45,880
അവർക്ക് എന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല
ഞങ്ങൾ അവരോട് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതുവരെ.

440
00:25:45,880 --> 00:25:46,510
അത് ശരിയാണ്.

441
00:25:46,510 --> 00:25:48,110
കൂടാതെ, നമ്മുടെ എതിരാളി എന്ന വസ്തുത

442
00:25:48,110 --> 00:25:49,680
ഞങ്ങളെ ഗൗരവമായി എടുക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ പകുതി മോശമല്ല എന്നർത്ഥം.

443
00:25:49,680 --> 00:25:50,590
കൃത്യമായി.

444
00:25:51,880 --> 00:25:53,310
ശരി. ഒരുങ്ങാൻ സമയമായി.

445
00:25:53,310 --> 00:25:54,350
ഇപ്പോൾ പോയി മാറൂ.

446
00:25:54,350 --> 00:25:55,880
-ശരി.
-മനസ്സിലായി.

447
00:25:55,880 --> 00:25:57,550
-നമുക്ക് പോകാം.
- മാറാനുള്ള സമയം.

448
00:25:57,550 --> 00:26:00,240
സദസ്സിലുള്ള എല്ലാവർക്കും സ്വാഗതം
യൂത്ത് സൂപ്പർ ലീഗ് ലൈവ് മത്സരത്തിലേക്ക്.

449
00:26:00,240 --> 00:26:01,590
ഇന്ന് മത്സരം നടക്കും

450
00:26:00,640 --> 00:26:01,830
[യോങ്ചുവാൻ പ്രൊവിൻഷ്യൽ യൂത്ത് സൂപ്പർ ലീഗ്]

451
00:26:01,590 --> 00:26:04,590
Yongchuan Hengjiu ഇടയിൽ
ഹോങ്‌ജിംഗ് നമ്പർ 8 ഹൈസ്‌കൂളും.

452
00:26:01,830 --> 00:26:03,780
[ഹോങ്‌ജിംഗ് നമ്പർ 8 ഹൈസ്‌കൂൾ
Yongchuan Hengjiu വേഴ്സസ്]

453
00:26:04,880 --> 00:26:07,590
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും പരിചിതമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
യോങ്‌ചുവാൻ ഹെങ്‌ജിയുവിനൊപ്പം.

454
00:26:07,590 --> 00:26:10,110
അഞ്ച് തവണ ചാമ്പ്യനായിട്ടുണ്ട്
യൂത്ത് സൂപ്പർ ലീഗിൻ്റെ.

455
00:26:10,110 --> 00:26:12,350
സ്റ്റാർ കളിക്കാരും ചേർന്നു
നമ്പർ 10, ക്വിൻ ക്യുചു പോലെ,

456
00:26:12,350 --> 00:26:14,920
കൂടാതെ നമ്പർ 7, ഫാങ് സുലുൻ,
അത് ന്യായമാണ്

457
00:26:14,920 --> 00:26:17,110
ഈ ടീം തർക്കമില്ലാത്ത രാജാവാണ്
പിച്ചിൻ്റെ.

458
00:26:17,110 --> 00:26:18,070
ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഫുട്ബോൾ ആരാധകർ

459
00:26:18,070 --> 00:26:19,310
ആർക്കും തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു

460
00:26:19,310 --> 00:26:21,240
ഈ ടീം ഇപ്പോൾ നടക്കുന്ന ടൂർണമെൻ്റിൽ.

461
00:26:21,240 --> 00:26:22,480
മറുവശത്ത്,

462
00:26:22,480 --> 00:26:24,510
അവരുടെ ക്ലാസിക് ഫ്രീ-കിക്ക് തന്ത്രത്തിന്
മത്സരത്തിൽ

463
00:26:24,510 --> 00:26:26,270
Yuzhou Yinxiang നേരെ,
ഹോങ്‌ജിംഗ് നമ്പർ 8 ഹൈസ്‌കൂൾ

464
00:26:26,270 --> 00:26:28,070
ഇരുണ്ട കുതിര എന്ന് വാഴ്ത്തപ്പെടുന്നു
ഈ ടൂർണമെൻ്റിൻ്റെ.

465
00:26:28,070 --> 00:26:30,960
ഇപ്പോൾ, ഇരുണ്ട കുതിര
രാജാവിൻ്റെ പ്രദേശത്തേക്ക് കാലെടുത്തുവച്ചു.

466
00:26:30,960 --> 00:26:32,640
ആരാണ് വിജയികളായി മാറുക?

467
00:26:32,640 --> 00:26:35,040
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം
നമ്മുടെ കൺമുന്നിൽ.

468
00:26:35,550 --> 00:26:36,480
ഇരു ടീമുകളുടെയും ക്യാപ്റ്റൻമാർ

469
00:26:36,480 --> 00:26:37,940
തോരണങ്ങൾ കൈമാറുന്നു.

470
00:26:40,440 --> 00:26:42,830
മത്സരത്തിന് മുമ്പുള്ള കോയിൻ ടോസ് പൂർത്തിയായി.

471
00:26:42,830 --> 00:26:44,640
കളി തുടങ്ങാൻ പോകുന്നു.

472
00:26:45,880 --> 00:26:47,030
യോങ്ചുവാൻ ഹെങ്ജിയു!

473
00:26:48,350 --> 00:26:50,210
- ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു!
- ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു!

474
00:26:50,440 --> 00:26:51,830
ഹോങ്‌ജിംഗ് നമ്പർ 8 ഹൈസ്‌കൂൾ!

475
00:26:51,830 --> 00:26:54,030
- ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു!
- ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു!

476
00:27:13,550 --> 00:27:15,580
-അതിനായി ശ്രമിക്കൂ!
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു!

477
00:27:15,600 --> 00:27:19,070
-അതിനായി ശ്രമിക്കൂ!
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു!

478
00:27:38,480 --> 00:27:39,510
കിക്കോഫ് മുതൽ,

479
00:27:39,510 --> 00:27:42,240
ഹെങ്ജിയു ആധിപത്യം പുലർത്തി
പിച്ചിന് മുകളിലൂടെ,

480
00:27:42,240 --> 00:27:44,770
ഹോങ്‌ജിംഗിനെ അടിച്ചമർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു
മധ്യനിരയിൽ.

481
00:27:45,440 --> 00:27:47,200
അവരുടെ 4-3-3 രൂപീകരണം

482
00:27:47,200 --> 00:27:48,590
വളരെ സുഗമമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു,

483
00:27:48,590 --> 00:27:50,250
തടസ്സമില്ലാത്ത ഏകോപനത്തോടെ.

484
00:27:51,510 --> 00:27:54,270
ഹെങ്ജിയുവിൻ്റെ ക്യാപ്റ്റൻ,
പ്ലെയർ നമ്പർ 7, ഫാങ് സുലുൻ, ഡ്രിബിൾ ചെയ്യുന്നു

485
00:27:54,270 --> 00:27:55,930
എതിരാളിയുടെ പ്രതിരോധം മറികടന്നു.

486
00:27:57,480 --> 00:27:58,280
പ്രതിരോധം!

487
00:27:58,310 --> 00:27:59,590
- പ്രതിരോധം!
- അവൻ എതിർ പ്രതിരോധക്കാരെ വിറ്റു

488
00:27:59,590 --> 00:28:00,960
- ഒരു വികാരത്തോടെ.
- പ്രതിരോധം!

489
00:28:00,960 --> 00:28:02,680
പിന്നെ അവൻ പന്ത് ഒരു മിഡ്ഫീൽഡർക്ക് കൈമാറുന്നു.

490
00:28:02,680 --> 00:28:03,640
രണ്ടാമത്തേത്,

491
00:28:03,830 --> 00:28:04,680
പന്ത് നിർത്താതെ,

492
00:28:04,680 --> 00:28:06,480
അത് ഫാങ് സുലുനിലേക്ക് തിരികെ നൽകുന്നു.

493
00:28:06,480 --> 00:28:07,960
-ഇല്ല. വലത് പാർശ്വത്തിലൂടെ 10 പൊട്ടിത്തെറികൾ.
-ക്വിൻ ആവോ, വലത്തേക്ക്!

494
00:28:07,960 --> 00:28:09,490
അവൻ പെട്ടിയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ പോകുന്നു!

495
00:28:09,720 --> 00:28:12,120
ഈ കിക്ക് പോലെ തോന്നുന്നു
ഒരു പാസും ഷൂട്ടും.

496
00:28:15,920 --> 00:28:18,640
പന്ത് പിടിക്കുന്നതിൽ ഫെങ് സുവോ പരാജയപ്പെട്ടു.

497
00:28:18,640 --> 00:28:21,070
നമ്പർ 10 വന്ന് വീണ്ടും ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.

498
00:28:22,160 --> 00:28:23,200
അതൊരു ലക്ഷ്യമാണ്!

499
00:28:23,400 --> 00:28:24,200
ക്വിൻ ക്യെച്ചു

500
00:28:24,440 --> 00:28:26,200
ഒരു ഗോൾ നേടി
കളി തുടങ്ങിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ.

501
00:28:26,200 --> 00:28:27,000
ഒന്ന് മുതൽ പൂജ്യം വരെ!

502
00:28:30,720 --> 00:28:33,200
ബ്രാവോ! നന്നായി ചെയ്തു!

503
00:28:39,270 --> 00:28:41,510
യോങ്ചുവാൻ ഹെങ്ജിയു ആണ് ഇപ്പോൾ ലീഡ് ചെയ്യുന്നത്.

504
00:28:41,510 --> 00:28:44,480
Qin Qiechu പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ,
ഹെങ്ജിയുവിൻ്റെ ഒരു സ്റ്റാർ പ്ലെയർ,

505
00:28:44,480 --> 00:28:46,610
ഉജ്ജ്വലമായ പ്രകടനമാണ് അദ്ദേഹം കാഴ്ചവെച്ചത്.

506
00:28:49,110 --> 00:28:49,960
നീക്കുക!

507
00:28:56,550 --> 00:28:58,590
അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ
കളി തുടങ്ങിയ ശേഷം,

508
00:28:58,590 --> 00:29:00,640
Yongchuan Hengjiu
മത്സരത്തിൻ്റെ വേഗതയിൽ പിടി കിട്ടി

509
00:29:00,640 --> 00:29:01,720
ആദ്യ ഗോൾ നേടുകയും ചെയ്തു.

510
00:29:01,720 --> 00:29:02,830
ഇപ്പോൾ, ഹോങ്‌ജിങ്ങിനായി,

511
00:29:02,830 --> 00:29:04,070
മുൻഗണന

512
00:29:04,070 --> 00:29:05,110
തങ്ങളെത്തന്നെ സ്ഥിരപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ്.

513
00:29:05,110 --> 00:29:07,510
- എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇനിയും ധാരാളം സമയമുണ്ട്.
-കുട്ടികളേ, സംയമനം പാലിക്കുക!

514
00:29:07,510 --> 00:29:08,920
അവർ ഇപ്പോഴും സമനിലയിൽ നിൽക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്

515
00:29:08,920 --> 00:29:10,920
അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ എതിരാളിയെ പോലും മറികടക്കുന്നു.

516
00:29:14,680 --> 00:29:17,750
ഹോങ്‌ജിംഗ് വേഗത നിലനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു
കടന്നുപോകുന്നതിലൂടെ,

517
00:29:17,750 --> 00:29:19,610
ആക്രമിക്കാൻ അവസരം തേടുമ്പോൾ.

518
00:29:20,310 --> 00:29:23,640
എന്നാൽ ഹെങ്ജിയു ആക്രമണാത്മകമായി അമർത്തുകയാണ്
മൈതാനത്ത്.

519
00:29:24,920 --> 00:29:26,000
അത്തരം തീവ്രമായ അമർത്തൽ

520
00:29:26,000 --> 00:29:28,000
ഹോങ്‌ജിങ്ങിന് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് നൽകുന്നത്.

521
00:29:30,240 --> 00:29:32,270
ഇപ്പോൾ പന്ത് ഹോങ്‌ജിങ്ങിൻ്റെ ക്യാപ്റ്റൻ്റെ പക്കലാണ്.

522
00:29:32,270 --> 00:29:34,640
പ്ലെയർ നമ്പർ 10, ഫു സിൻഷു.

523
00:29:36,160 --> 00:29:38,310
ആ ത്രൂ ബോൾ തടസ്സപ്പെട്ടു!

524
00:29:39,640 --> 00:29:40,920
ഫു സിൻഷുവിനെക്കുറിച്ച് അവർക്ക് നന്നായി അറിയാം

525
00:29:40,920 --> 00:29:41,590
പാസിംഗ് പാറ്റേണുകൾ.

526
00:29:41,590 --> 00:29:44,050
ഹെങ്ജിയു പാസ് തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു
പന്ത് നേടുകയും ചെയ്യുന്നു.

527
00:29:45,030 --> 00:29:46,550
ഇപ്പോൾ, പന്ത് കൂടെയുണ്ട്...

528
00:29:46,550 --> 00:29:48,610
ഹെങ്‌ജിയുവിൻ്റെ 10-ാം നമ്പർ കളിക്കാരൻ, ക്വിൻ കിയെച്ചു.

529
00:29:50,070 --> 00:29:51,480
മികച്ച കഴിവുകളോടെ,
അവൻ കടന്നുപോയി

530
00:29:51,480 --> 00:29:53,410
തുടർച്ചയായി നിരവധി എതിർ കളിക്കാർ.

531
00:29:55,310 --> 00:29:57,550
പ്രതിരോധം നേരിടുന്നു
ഹോങ്‌ജിംഗ് സ്ഥാപിക്കുന്നു,

532
00:29:57,550 --> 00:30:00,720
അവൻ്റെ ഒരു സഹപ്രവർത്തകൻ
വലതുഭാഗത്ത് നിന്ന് വേഗത്തിൽ കടന്നുപോകുന്നു.

533
00:30:02,510 --> 00:30:04,640
നിങ്ങൾക്ക് പന്ത് കൈമാറണോ? ഒരു അവസരമല്ല!

534
00:30:05,160 --> 00:30:06,160
Qin Qiechu ഇല്ല

535
00:30:06,160 --> 00:30:07,590
വലത് വശത്തേക്ക് പന്ത് കൈമാറുക,

536
00:30:07,590 --> 00:30:09,590
പക്ഷേ ഒരു ബാക്ക്ഹീലുമായി മധ്യനിരയിലേക്ക്.

537
00:30:10,400 --> 00:30:11,200
ഒരു ഷൂട്ട്!

538
00:30:11,200 --> 00:30:12,600
ഇതാ ഒരു ലക്ഷ്യം കൂടി വരുന്നു!

539
00:30:17,830 --> 00:30:19,790
നല്ല പ്രതീക്ഷ,
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ രണ്ടു പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കി.

540
00:30:19,790 --> 00:30:20,920
യോങ്ചുവാൻ കാണിക്കുന്നു

541
00:30:20,920 --> 00:30:23,110
ഹോങ്‌ജിംഗിനെക്കാൾ മികച്ച ടീം വർക്ക്!

542
00:30:23,110 --> 00:30:23,880
ആ ആക്രമണം

543
00:30:23,880 --> 00:30:26,150
ടീം വർക്കിൻ്റെ ഒരു പാഠപുസ്തക ഉദാഹരണമായിരുന്നു.

544
00:30:26,400 --> 00:30:27,480
Yongchuan Hengjiu

545
00:30:27,480 --> 00:30:28,880
ഒരു ഗോൾ മാത്രം അടിച്ചു.

546
00:30:28,880 --> 00:30:31,070
ഇപ്പോൾ മൈതാനത്ത് 2-0 എന്ന നിലയിലാണ്.

547
00:30:32,400 --> 00:30:35,400
തുടർച്ചയായി രണ്ട് ഗോൾ വഴങ്ങി
കളി തുടങ്ങി അധികം താമസിയാതെ

548
00:30:35,400 --> 00:30:36,680
ഇളകിയേക്കാം

549
00:30:36,680 --> 00:30:37,960
മാനസികാവസ്ഥ

550
00:30:37,960 --> 00:30:39,410
ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ കളിക്കാരുടെ.

551
00:30:41,160 --> 00:30:42,790
ഹെങ്ജിയുവിൻ്റെ കളിക്കാർ വളരെ ചടുലരാണ്.

552
00:30:42,790 --> 00:30:44,550
ഞങ്ങളുടെ ടീമിൽ ആരെയും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല
വിടവ് നികത്തുന്നു.

553
00:30:44,550 --> 00:30:45,790
സമയം അമർത്തുകയാണ്.

554
00:30:45,790 --> 00:30:46,790
അപ്പോൾ ഞാൻ അത് ചെയ്യും!

555
00:30:47,270 --> 00:30:48,750
ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ 11-ാം നമ്പർ കളിക്കാരൻ, വെൻ ചെംഗ്യെ,

556
00:30:48,750 --> 00:30:50,830
തൻ്റെ സ്ഥാനം ഉപേക്ഷിച്ചതായി തോന്നുന്നു
പ്രതിരോധത്തിൽ

557
00:30:50,830 --> 00:30:52,510
ആക്രമിക്കുന്ന പകുതിക്ക്,
പന്തിന് വേണ്ടി പോരാടുന്നു.

558
00:30:52,510 --> 00:30:54,550
ഇത് ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ പുതിയ തന്ത്രമാണോ?

559
00:30:54,550 --> 00:30:56,610
വെൻ ചെംഗ്യെ തൻ്റെ പ്രതിരോധ മേഖല വിട്ടു.

560
00:30:58,240 --> 00:30:58,960
വെൻ ചെംഗ്യേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

561
00:30:58,960 --> 00:31:00,350
പന്ത് തട്ടിയെടുക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് മാത്രമല്ല,

562
00:31:00,350 --> 00:31:02,030
എന്നാൽ അയാളും അതേ സ്ഥാനം വഹിച്ചു

563
00:31:02,030 --> 00:31:03,480
ഒരു ടീമംഗം പിന്നിലേക്ക് ട്രാക്കുചെയ്യുന്നതോടെ,

564
00:31:03,480 --> 00:31:05,080
പ്രതിരോധത്തിൽ വിടവ് ഉണ്ടാക്കുന്നു.

565
00:31:05,350 --> 00:31:06,000
വെൻ ചെംഗ്യെ,

566
00:31:06,000 --> 00:31:06,920
നീ എവിടെ പോകുന്നു?

567
00:31:06,920 --> 00:31:09,070
ആ പ്രതിരോധ പിഴവ് പാടില്ല

568
00:31:09,070 --> 00:31:10,110
സംഭവിച്ചു.

569
00:31:16,230 --> 00:31:16,960
വെൻ ചെംഗ്യെ

570
00:31:16,960 --> 00:31:20,020
-ഇസ് ക്വിൻ കിയെച്ചുവിനെ വീണ്ടും ഒന്നായി അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു.
-കൊണ്ടുവരിക.

571
00:31:20,070 --> 00:31:21,680
ക്വിൻ കിയെച്ചു അവസരം മുതലെടുത്തു

572
00:31:21,680 --> 00:31:22,920
തകർക്കാൻ.

573
00:31:30,590 --> 00:31:32,830
അവൻ പന്ത് തൻ്റെ ക്യാപ്റ്റന് കൈമാറുന്നു,
പ്ലെയർ നമ്പർ 7,

574
00:31:32,830 --> 00:31:34,920
ഫാങ് സുലുൻ, ആർ ഹാർഡ് വോളി!

575
00:31:36,920 --> 00:31:38,790
പന്ത് ഒരു പ്രതിരോധക്കാരൻ്റെ കാലിൽ തട്ടി,

576
00:31:38,790 --> 00:31:40,240
വ്യതിചലിക്കുന്നു, വല കണ്ടെത്തുന്നു!

577
00:31:40,240 --> 00:31:41,270
മൂന്ന് മുതൽ പൂജ്യം വരെ!

578
00:32:09,720 --> 00:32:11,520
നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം മേശകൾ തിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

579
00:32:14,200 --> 00:32:16,030
വെൻ ചെംഗ്യേ, എന്തായിരുന്നു ആ കുഴപ്പം?

580
00:32:16,030 --> 00:32:17,690
കളി ഇപ്പോൾ തന്നെ കുഴപ്പമായില്ലേ?

581
00:32:21,830 --> 00:32:23,030
ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ നമ്പർ 11 ശരിക്കും തലവേദനയാണ്.

582
00:32:23,030 --> 00:32:24,830
ഇത് ഓകെയാണ്. അവനെ ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

583
00:32:30,350 --> 00:32:32,750
യോങ്‌ചുവാൻ ഹെങ്‌ജിയുവിൻ്റെ വിടവാങ്ങൽ
പകരം മിനുസമാർന്നതാണ്.

584
00:32:32,750 --> 00:32:33,830
മൂന്നാം ഗോൾ നേടിയ ശേഷം

585
00:32:33,830 --> 00:32:36,160
അവർ പൂർണ്ണമായും നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്തു
മൈതാനത്തിലെ വേഗത,

586
00:32:36,160 --> 00:32:37,960
എന്നിവ ബോംബെറിയുന്നു

587
00:32:37,960 --> 00:32:39,240
ഹോങ്‌ജിങ്ങിൻ്റെ ഗോൾ.

588
00:32:41,110 --> 00:32:42,830
ഒരു ചെറിയ ഏരിയയിൽ മറ്റൊരു ലിങ്ക്-അപ്പ് പ്ലേ.

589
00:32:42,830 --> 00:32:44,890
പിന്നെ ബോക്സിന് പുറത്ത് നിന്ന് ഒരു നീണ്ട ഷോട്ട്.

590
00:32:49,680 --> 00:32:52,790
ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ പ്രതിരോധം ഏറെക്കുറെ തകർന്നു.

591
00:32:52,790 --> 00:32:55,110
ഇത്തവണ ഒരു നുഴഞ്ഞുകയറ്റം
മധ്യനിരയിലൂടെ.

592
00:32:55,110 --> 00:32:56,720
പന്ത് ഇടത് വശത്തേക്ക് പോകുന്നു.

593
00:32:56,720 --> 00:32:58,720
കളിക്കാരൻ സൌമ്യമായി അത് ഹോം സ്ലോട്ട് ചെയ്യുന്നു
അവൻ്റെ വലതു കാൽ കൊണ്ട്.

594
00:32:58,720 --> 00:33:00,590
നാല് മുതൽ പൂജ്യം വരെ!

595
00:33:00,590 --> 00:33:03,310
Yongchuan Hengjiu
അവരുടെ ലീഡ് വീണ്ടും നീട്ടി

596
00:33:03,310 --> 00:33:05,310
ഇടതടവില്ലാതെ അമർത്തിക്കൊണ്ട്.

597
00:33:12,550 --> 00:33:13,810
ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കും?

598
00:33:16,880 --> 00:33:18,240
ഇത് സംഭവിക്കുന്നു

599
00:33:18,240 --> 00:33:19,750
എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ആയിരിക്കുമ്പോൾ

600
00:33:20,550 --> 00:33:21,550
ഞങ്ങൾക്കെതിരാണ്.

601
00:33:41,960 --> 00:33:42,590
യു മിംഗ് വലിച്ചു

602
00:33:42,590 --> 00:33:43,720
ഒരു ഫൗൾ കൊടുത്തു.

603
00:33:43,720 --> 00:33:46,640
- റഫറി ഒരു മഞ്ഞ കാർഡ് കാണിച്ചു.
-ഇല്ല. 5, അതൊരു ഫൗൾ ആയിരുന്നു.

604
00:33:46,640 --> 00:33:49,550
ഹെങ്ജിയു ടീമിന് ഒരു ഫ്രീകിക്ക്
അവസാന മൂന്നാം സ്ഥാനത്ത്.

605
00:33:50,310 --> 00:33:51,440
-ഇത് ഓകെയാണ്.
-ഇവിടെ വരിക!

606
00:33:51,440 --> 00:33:52,920
- വലിയ കാര്യമില്ല.
- ഒരു മതിൽ രൂപപ്പെടുത്തുക.

607
00:33:54,030 --> 00:33:55,430
- എല്ലാം ശരിയാണ്.
-ഇത് ഓകെയാണ്.

608
00:34:09,440 --> 00:34:11,900
നല്ല പൊസിഷനിൽ ഒരു ഫ്രീ കിക്ക്
ബോക്സിന് ചുറ്റും.

609
00:34:12,840 --> 00:34:14,960
ഹോങ്‌ജിംഗ് ഇത് പുറത്ത് നിർത്തുമോ?

610
00:34:14,960 --> 00:34:18,360
ഹെങ്ജിയു വിടവ് ഇനിയും വർദ്ധിപ്പിക്കുമോ?
ഒരു ഗോൾ കൂടി അടിച്ചുകൊണ്ട്?

611
00:34:20,070 --> 00:34:21,630
ലൂ, അവനിൽ നിൽക്കൂ.

612
00:34:34,760 --> 00:34:35,510
പന്ത്!

613
00:34:51,480 --> 00:34:52,630
Yongchuan Hengjiu

614
00:34:52,630 --> 00:34:54,030
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ തന്ത്രം സ്വീകരിച്ചു

615
00:34:54,030 --> 00:34:55,880
മുൻ മത്സരത്തിലെ ഫ്രീ കിക്കുകളിൽ!

616
00:34:55,880 --> 00:34:56,840
ഓഫ്സൈഡ് പൊസിഷനിൽ 19-ാം നമ്പർ താരം

617
00:34:56,840 --> 00:34:58,110
പന്ത് എടുത്തില്ല.

618
00:34:58,110 --> 00:34:59,880
പകരം, അവൻ അത് കടന്നുപോകാൻ അനുവദിച്ചു

619
00:34:59,880 --> 00:35:01,000
പ്ലെയർ നമ്പർ 7, അവൻ്റെ ക്യാപ്റ്റൻ,

620
00:35:01,000 --> 00:35:03,670
- കോർണറിലേക്ക് ഒരു ഷോട്ടിലൂടെ സ്കോർ ചെയ്തത്.
-നമ്മുടെ തന്ത്രം പകർത്തിയതിന് അവർക്ക് നാണക്കേട്.

621
00:35:03,670 --> 00:35:04,510
അഞ്ച് മുതൽ പൂജ്യം വരെ!

622
00:35:04,510 --> 00:35:07,840
- ഇത് ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ മനോവീര്യത്തിനേറ്റ കനത്ത പ്രഹരമാണ്.
- കൂടുതൽ പരിശ്രമിക്കുക!

623
00:35:18,150 --> 00:35:19,960
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു!

624
00:35:19,960 --> 00:35:21,510
മുന്നോട്ട് ഓടുക!

625
00:35:23,590 --> 00:35:24,550
ക്വിൻ ആവോ!

626
00:35:30,550 --> 00:35:32,750
- ഒരു നല്ല അവസരമുണ്ട്!
- ഒരു നല്ല അവസരം!

627
00:35:36,110 --> 00:35:38,000
അത് തിരികെ നൽകുക!

628
00:35:41,590 --> 00:35:42,590
-ക്വിൻ ആവോ!
- ഇവിടെ!

629
00:35:42,590 --> 00:35:43,480
ശരി!

630
00:35:44,670 --> 00:35:46,400
ഇതൊരു മികച്ച അവസരമാണ്!

631
00:35:47,150 --> 00:35:48,750
നമുക്ക് ഒരു സ്കോർ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല.

632
00:35:52,550 --> 00:35:53,630
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ കാണാം

633
00:35:53,630 --> 00:35:55,510
ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ 11-ാം നമ്പർ കളിക്കാരൻ, വെൻ ചെംഗ്യെ,

634
00:35:55,510 --> 00:35:58,710
ഇപ്പോഴും നിർത്താതെ ശക്തമായി അമർത്തുന്നു
മധ്യത്തിലും അറ്റാക്കിംഗ് മൂന്നാമത്തേയും.

635
00:35:58,710 --> 00:36:01,710
നിർഭാഗ്യവശാൽ, അവൻ ഓടുകയാണ്
ഒരു വിശാലമായ പ്രദേശത്ത്

636
00:36:01,710 --> 00:36:04,000
വ്യക്തമായ ലക്ഷ്യമില്ലാതെ.

637
00:36:25,670 --> 00:36:28,150
ഹോങ്‌ജിംഗിലെ പതിനൊന്നാം നമ്പർ താരം പന്ത് മോഷ്ടിച്ചു

638
00:36:29,320 --> 00:36:31,880
ക്വിൻ കിയെച്ചുവിനെ വ്യാജമായി കബളിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്.

639
00:36:31,880 --> 00:36:33,880
അവൻ ഇപ്പോൾ പന്ത് ഡ്രിബിൾ ചെയ്യുന്നു.

640
00:36:33,880 --> 00:36:36,670
ഹെങ്ജിയു അവനെ പിന്തുടരുകയാണ്.

641
00:36:36,670 --> 00:36:40,130
ഇരുവിഭാഗവും ശക്തമായ പോരാട്ടത്തിലാണ്
മധ്യനിരയിലെ പന്തിനായി.

642
00:36:44,110 --> 00:36:45,400
അത്തരമൊരു നാണക്കേട്.

643
00:36:45,400 --> 00:36:46,920
ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ പതിനൊന്നാം നമ്പർ താരം വീണു.

644
00:36:46,920 --> 00:36:48,510
-നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
- അദ്ദേഹത്തിന് മികച്ച കഴിവുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും,

645
00:36:48,510 --> 00:36:51,710
ഫുട്ബോളിന് ടീം വർക്ക് ആവശ്യമാണ്.

646
00:36:51,710 --> 00:36:53,550
കളത്തിൽ ടീം പിന്തുണയില്ലാതെ,

647
00:36:53,550 --> 00:36:56,070
വ്യക്തിഗത മിഴിവ് ഒന്നുമല്ല.

648
00:37:05,320 --> 00:37:07,110
വെൻ ചെംഗ്യേ, നിങ്ങൾ എന്താണ്
ഇത്ര അഹങ്കാരം?

649
00:37:07,110 --> 00:37:07,840
എന്തുകൊണ്ടാണ് സംപ്രേഷണം ചെയ്യുന്നത്?

650
00:37:07,840 --> 00:37:08,440
മതി, ക്വിൻ ആവോ.

651
00:37:08,440 --> 00:37:10,000
എനിക്ക് അവനോട് ദേഷ്യമാണ്. നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു?

652
00:37:10,000 --> 00:37:11,320
പ്രതിരോധ പകുതിയിൽ നിന്ന് നീങ്ങുന്നു
മധ്യനിരയിലേക്ക്,

653
00:37:11,320 --> 00:37:12,630
ഒരു ഫോർവേഡിലേക്ക് മിഡ്ഫീൽഡറായി സേവിക്കുന്നു, അല്ലേ?

654
00:37:12,630 --> 00:37:13,920
കളിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പിച്ചിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക.

655
00:37:13,920 --> 00:37:14,800
എങ്ങനെ കടന്നുപോകണമെന്ന് പോലും നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

656
00:37:14,800 --> 00:37:15,800
ശരി, നിർത്തുക.

657
00:37:27,000 --> 00:37:29,000
അവർക്ക് മാനസികമായ തകർച്ചയുണ്ട്.

658
00:37:30,280 --> 00:37:31,760
അതുപോലെ വെൻ ചെംഗ്യേയും.

659
00:37:32,190 --> 00:37:33,710
എന്നാൽ ചുരുങ്ങിയത് അവൻ വ്യക്തമായ മനസ്സുള്ളവനാണ്.

660
00:37:33,710 --> 00:37:36,070
അതെ. കുറഞ്ഞത് അവൻ ഇപ്പോഴും ശ്രമിക്കുന്നു.

661
00:37:36,840 --> 00:37:38,320
പക്ഷേ അത് സഹായകമാകില്ല.

662
00:37:39,000 --> 00:37:40,070
വെൻ ചെംഗ്‌യിക്ക് തികച്ചും ഉണ്ട്

663
00:37:40,070 --> 00:37:42,670
സഹകരിക്കാൻ ഉദ്ദേശമില്ല
അവൻ്റെ ടീമംഗങ്ങൾക്കൊപ്പം,

664
00:37:42,960 --> 00:37:45,360
യാതൊരു ധാരണയുമില്ലാത്തവർ
അവൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്.

665
00:37:46,280 --> 00:37:47,610
അപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

666
00:37:55,000 --> 00:37:56,760
ആദ്യ പകുതി അവസാനിക്കുകയാണ്.

667
00:37:56,760 --> 00:37:58,590
സ്‌കോർ ഞെട്ടിക്കുന്ന നിലയിലെത്തി

668
00:37:58,590 --> 00:37:59,260
7-0.

669
00:37:59,760 --> 00:38:02,030
ഹോങ്‌ജിംഗ് പൂർണ്ണമായും തകർന്നു

670
00:38:02,030 --> 00:38:03,510
എതിരാളിയുടെ ആക്രമണത്തിൻ കീഴിൽ.

671
00:38:03,510 --> 00:38:05,630
ഇത് ആദ്യ പകുതിയുടെ അവസാനമാണെന്ന് തോന്നുന്നു,

672
00:38:05,630 --> 00:38:08,280
എന്നിട്ടും മുഴുവൻ കളിയും പ്രായോഗികമായി അവസാനിച്ചു.

673
00:38:11,150 --> 00:38:12,230
വെൻ ചെംഗ്യെ,

674
00:38:12,360 --> 00:38:14,090
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം രാജിവച്ചത്?

675
00:38:14,190 --> 00:38:15,280
അത് നിനക്കായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ,

676
00:38:15,280 --> 00:38:17,360
ഈ പല ലക്ഷ്യങ്ങളും നമുക്ക് നഷ്ടമാകുമായിരുന്നോ?

677
00:38:18,280 --> 00:38:19,480
നിനക്കെന്തറിയാം?

678
00:38:20,070 --> 00:38:21,400
എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ ആരാണ്?

679
00:38:21,710 --> 00:38:24,320
ക്വിൻ ആവോ, നിങ്ങൾ പോലും കണ്ടോ
പിച്ചിൽ എല്ലാവരുടെയും സ്ഥാനം?

680
00:38:24,320 --> 00:38:24,760
നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ലേ

681
00:38:24,760 --> 00:38:25,710
മറ്റുള്ളവർ നിങ്ങളെ തടഞ്ഞപ്പോൾ ഓടാൻ അറിയാമോ?

682
00:38:25,710 --> 00:38:27,710
നിങ്ങൾ അവിടെത്തന്നെ നിൽക്കുകയായിരുന്നു.

683
00:38:28,190 --> 00:38:29,520
വീണ്ടും പറയൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ധൈര്യപ്പെടുത്തുന്നു!

684
00:38:30,920 --> 00:38:32,710
ശരി, എൻ്റെ മനസ്സ് പറഞ്ഞേക്കാം.

685
00:38:32,710 --> 00:38:33,280
നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളെ

686
00:38:33,300 --> 00:38:35,650
വിംപുകളായി മാറുക
നിങ്ങൾ ഒരു ശക്തമായ ടീമിനെതിരെ കളിക്കുമ്പോൾ.

687
00:38:34,160 --> 00:38:35,500
[യൂത്ത് ഫുട്ബോൾ സൂപ്പർ ലീഗ്]

688
00:38:35,880 --> 00:38:37,510
ചെറിയ ആക്രമണത്തിൽ നിങ്ങൾ തകർന്നുവീഴുന്നു.

689
00:38:37,510 --> 00:38:38,320
എന്ത്?

690
00:38:38,840 --> 00:38:40,760
സമ്മതിക്കാൻ വളരെ ലജ്ജ തോന്നുന്നു
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രകടനം നടത്തി?

691
00:38:40,760 --> 00:38:41,070
ബോസ്.

692
00:38:41,070 --> 00:38:42,900
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ തളർന്നിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

693
00:38:42,900 --> 00:38:43,830
[യൂത്ത് ഫുട്ബോൾ സൂപ്പർ ലീഗ്]

694
00:38:48,960 --> 00:38:51,280
വെൻ ചെംഗ്യേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു,

695
00:38:51,280 --> 00:38:52,670
ഇന്ന് കോച്ച് ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ

696
00:38:52,670 --> 00:38:54,440
ഞാൻ നിന്നെ തല്ലുമായിരുന്നു

697
00:38:54,440 --> 00:38:55,800
നിൻ്റെ ആ ചീത്ത വായ ശരിയാക്കാൻ.

698
00:38:55,800 --> 00:38:57,330
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ മോശമായി വഴക്ക് വേണമെങ്കിൽ,

699
00:38:57,760 --> 00:38:59,420
നമുക്ക് കളിയിൽ നിന്ന് പിന്മാറാം,

700
00:38:59,960 --> 00:39:01,960
അതിനാൽ രക്തം വരുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് കലഹിക്കാം!

701
00:39:04,110 --> 00:39:06,510
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഊർജ്ജവും കോപവും സംരക്ഷിക്കുക

702
00:39:06,510 --> 00:39:07,800
എതിരാളിക്ക്.

703
00:39:22,800 --> 00:39:23,960
കോച്ച് വാങ് പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

704
00:39:24,480 --> 00:39:26,270
ആദ്യ പകുതി അവസാനിച്ചതേയുള്ളൂ.

705
00:39:25,960 --> 00:39:27,720
[യൂത്ത് ഫുട്ബോൾ സൂപ്പർ ലീഗ്]

706
00:39:26,480 --> 00:39:28,020
രണ്ടാം പകുതി ഇതുവരെ തുടങ്ങിയിട്ടില്ല.

707
00:39:28,020 --> 00:39:29,420
എല്ലാം സാധ്യമാണ്.

708
00:39:30,110 --> 00:39:31,310
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ തകരുകയാണ്

709
00:39:31,310 --> 00:39:32,940
ഇതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾ ഇതിനകം നഷ്ടപ്പെട്ടു എന്നാണ്.

710
00:39:32,970 --> 00:39:33,990
നിങ്ങൾ അത് അംഗീകരിക്കുമോ?

711
00:39:33,990 --> 00:39:34,940
തീർച്ചയായും ഇല്ല!

712
00:39:47,150 --> 00:39:49,400
ശരി. ജലാംശം നിലനിർത്തുക.

713
00:39:49,400 --> 00:39:50,800
അല്പം വിശ്രമിക്കൂ.

714
00:39:50,800 --> 00:39:52,060
നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജം സംരക്ഷിക്കുക.

715
00:39:52,320 --> 00:39:54,780
നിങ്ങളുടെ al നൽകാൻ തയ്യാറെടുക്കുക
രണ്ടാം പകുതിയിൽ.

716
00:40:02,690 --> 00:40:04,500
[യൂത്ത് ഫുട്ബോൾ സൂപ്പർ ലീഗ്]

717
00:40:07,710 --> 00:40:08,630
വെൻ ചെംഗ്യെ.

718
00:40:08,120 --> 00:40:11,070
[യൂത്ത് ഫുട്ബോൾ സൂപ്പർ ലീഗ്]

719
00:40:09,440 --> 00:40:11,040
നിങ്ങൾക്ക് ഇനി എടുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

720
00:40:11,480 --> 00:40:12,680
രണ്ടാം പകുതി ഉപേക്ഷിച്ചു.

721
00:40:12,710 --> 00:40:15,110
[യൂത്ത് ഫുട്ബോൾ സൂപ്പർ ലീഗ്]

722
00:40:14,510 --> 00:40:15,370
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

723
00:40:16,630 --> 00:40:17,520
വെൻ ചെംഗ്യെ,

724
00:40:17,930 --> 00:40:19,330
ഈ മരുന്ന് സ്പ്രേ ഉപയോഗിക്കുക.

725
00:40:30,470 --> 00:40:32,630
ഏഴ് സ്കോറുമായി ലീഡ് നേടി,

726
00:40:32,630 --> 00:40:35,030
ഹെങ്ജിയു കളിക്കളത്തിലുണ്ട്
രണ്ടാം പകുതിക്ക്.

727
00:41:02,840 --> 00:41:04,440
ആദ്യപകുതിയിൽ അശ്രാന്തമായ അമർത്തൽ

728
00:41:04,440 --> 00:41:05,760
വെൻ ചെങ്‌യെയുടെ സ്റ്റാമിനയെ തള്ളിവിട്ടു

729
00:41:05,760 --> 00:41:07,510
ഏതാണ്ട് അതിൻ്റെ പരിധി വരെ.

730
00:41:07,510 --> 00:41:09,150
രണ്ടാം പകുതി തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ,

731
00:41:09,150 --> 00:41:11,400
എന്നിട്ടും അവൻ ഇതിനകം ശാരീരികമായി ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുന്നു.

732
00:41:11,960 --> 00:41:14,630
-ഒരാൾ ഇടിച്ചുകീറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവനെ അനുവദിക്കുക.
യോങ്‌ചുവാൻ്റെ ഒരു ഫോർവേഡ് വ്യക്തമായി

733
00:41:14,630 --> 00:41:17,110
അത് ശ്രദ്ധിക്കുകയും അവനിൽ നിന്ന് പന്ത് മോഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു.

734
00:41:17,110 --> 00:41:18,000
ശാരീരിക വീഴ്ച

735
00:41:18,000 --> 00:41:19,360
വെൻ ചെംഗ്യെയുടെ സാങ്കേതിക ചലനങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു

736
00:41:19,360 --> 00:41:21,110
മോശമായി തകർക്കാൻ.

737
00:41:21,110 --> 00:41:22,670
വെൻ ചെംഗ്യേ പറഞ്ഞത്...

738
00:41:22,670 --> 00:41:23,930
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു കാര്യം പറഞ്ഞു.

739
00:41:25,670 --> 00:41:27,600
അവരുടെ ശക്തി വളരെയധികം മെച്ചപ്പെട്ടു,

740
00:41:27,930 --> 00:41:29,320
അവരുടെ മനസ്സിൽ തന്ത്രങ്ങളുണ്ട്.

741
00:41:29,320 --> 00:41:31,070
എന്നാൽ ഒരിക്കൽ അവർ കണ്ടുമുട്ടുന്നു
ശക്തമായ ഒരു എതിരാളി,

742
00:41:31,070 --> 00:41:34,270
അവർക്ക് കഴിവ് നഷ്ടപ്പെടുന്നു
വേഗത്തിലും വിശകലനപരമായും ചിന്തിക്കാൻ.

743
00:41:36,370 --> 00:41:38,520
നമ്മൾ ഇതിനകം നഷ്ടപ്പെട്ടു, അല്ലേ?

744
00:41:39,710 --> 00:41:40,770
നിങ്ങൾ അത് ഒരുപാട് കാര്യമാക്കുന്നുണ്ടോ?

745
00:41:41,280 --> 00:41:43,110
ജീവിതത്തിൽ ഉയർച്ച താഴ്ചകൾ ഉണ്ട്.

746
00:41:43,400 --> 00:41:44,890
ഒരു മത്സരത്തിലും അങ്ങനെ തന്നെ.

747
00:41:45,150 --> 00:41:46,190
ഇത് വെറും...

748
00:41:48,110 --> 00:41:50,370
ഫലം അംഗീകരിക്കാൻ എനിക്ക് അൽപ്പം മടിയാണ്.

749
00:41:52,670 --> 00:41:55,360
മൈതാനത്ത്,
കാര്യങ്ങൾ നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

750
00:41:55,880 --> 00:41:58,480
മുൻകൂട്ടി ആസൂത്രണം ചെയ്ത രൂപീകരണം
എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കില്ല.

751
00:41:59,000 --> 00:42:00,070
പൂർണ്ണ ശക്തിയുടെ മുന്നിൽ,

752
00:42:00,070 --> 00:42:01,630
എല്ലാ തന്ത്രങ്ങളും വ്യർത്ഥമാണ്.

753
00:42:02,110 --> 00:42:04,310
യോങ്‌ചുവാൻ ഹെങ്‌ജിയുവിനെ മറികടക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,

754
00:42:05,030 --> 00:42:07,160
നമ്മുടെ കളിക്കാർക്ക് ഇനിയും ഒരുപാട് ദൂരം സഞ്ചരിക്കാനുണ്ട്.

755
00:42:07,190 --> 00:42:08,250
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്

756
00:42:09,110 --> 00:42:10,990
അൽപ്പം മാരകമായി തോന്നുന്നു.

757
00:42:12,800 --> 00:42:14,060
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതല്ല.

758
00:42:14,700 --> 00:42:15,630
നേരെമറിച്ച്,

759
00:42:15,840 --> 00:42:17,700
ഞങ്ങളുടെ കളിക്കാരുടെ കഠിനാധ്വാനത്തെ ഞാൻ ബഹുമാനിക്കുന്നു.

760
00:42:18,360 --> 00:42:21,590
എന്നിരുന്നാലും, ഫുട്ബോൾ ഒരു ടീം കായിക വിനോദമാണ്.

761
00:42:22,150 --> 00:42:25,010
ഇപ്പോൾ, കുറച്ച് ടീം വർക്ക് ഉണ്ട്
അവയിൽ അവശേഷിക്കുന്നു.

762
00:42:27,030 --> 00:42:30,150
ഹോങ്‌ജിംഗിലെ കളിക്കാർ
ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിൽ പ്രശ്‌നമുണ്ട്

763
00:42:30,150 --> 00:42:31,800
പരസ്പരം
പ്രതിരോധ പകുതിയിൽ.

764
00:42:31,800 --> 00:42:34,860
ടീമിൻ്റെ നിർവ്വഹണവും കെട്ടുറപ്പും
രണ്ടും കുറയുന്നു.

765
00:42:40,280 --> 00:42:42,110
Yongchuan Hengjiu
മറ്റൊരു ഗോൾ അടിച്ചു,

766
00:42:42,110 --> 00:42:44,460
അവരുടെ ലീഡ് 9-0 ആയി ഉയർത്തി.

767
00:42:44,670 --> 00:42:46,150
ഹെങ്‌ജിയു മികച്ച മുന്നേറ്റത്തിലാണ്,

768
00:42:46,150 --> 00:42:48,280
അതേസമയം ഹോങ്‌ജിങ്ങിൻ്റെ പ്രതിരോധ രൂപീകരണം

769
00:42:48,280 --> 00:42:50,000
പൂർണ്ണമായും തകർന്നിരിക്കുന്നു.

770
00:42:50,000 --> 00:42:53,660
Yongchuan Hengjiu ലോഞ്ച് ചെയ്യുന്നു
പ്രത്യാക്രമണമായി വീണ്ടും ഒരു നീണ്ട പാസ്.

771
00:42:54,920 --> 00:42:57,960
- ഞാൻ ഇത് എടുക്കട്ടെ!
-ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ നമ്പർ 10, ഫു സിൻഷു, നമ്പർ 11,

772
00:42:57,960 --> 00:43:00,020
വെൻ ചെംഗ്യേ, ഒരേ സമയം സ്പ്രിൻ്റ്.

773
00:43:00,150 --> 00:43:01,760
അവർ രണ്ടുപേരും കൂട്ടിമുട്ടുന്നു,

774
00:43:01,760 --> 00:43:03,710
എന്നാൽ പന്ത് തൊടാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല!

775
00:43:06,510 --> 00:43:07,920
ഹെങ്ജിയുവിന് ഒരു അവസരം തുറക്കുന്നു.

776
00:43:07,920 --> 00:43:09,380
അവർ മറ്റൊരു ഗോൾ നേടി!

777
00:43:10,590 --> 00:43:11,840
ബ്രാവോ!

778
00:43:12,110 --> 00:43:12,630
ആൺകുട്ടികൾ,

779
00:43:12,630 --> 00:43:13,360
നല്ല ജോലി!

780
00:43:13,360 --> 00:43:14,760
-ഫു!
-ഫു!

781
00:43:17,000 --> 00:43:18,550
നോക്കൂ, ഒരു ഫൗൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

782
00:43:18,550 --> 00:43:20,070
-ഫു!
- നിനക്ക് സുഖമാണോ, ഫു?

783
00:43:20,920 --> 00:43:23,440
-ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ നമ്പർ 10-ന് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റതായി തോന്നുന്നു.
-കണങ്കാൽ ആണോ?

784
00:43:23,440 --> 00:43:25,000
-വൈദ്യന്മാർ പിച്ചിൽ പ്രവേശിച്ചു.
-ഫു സിൻഷു!

785
00:43:25,000 --> 00:43:26,360
അവർ വേഗത്തിൽ കളിക്കാരനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

786
00:43:26,360 --> 00:43:27,760
-നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
-വലത് കാൽ, അല്ലേ?

787
00:43:27,760 --> 00:43:28,440
എൻ്റെ കാൽ...

788
00:43:28,440 --> 00:43:29,230
നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക.

789
00:43:29,230 --> 00:43:30,000
അനങ്ങരുത്.

790
00:43:31,150 --> 00:43:31,590
-ക്വിൻ!
-ക്വിൻ ആവോ!

791
00:43:31,590 --> 00:43:33,800
- നിങ്ങൾ അത് മനഃപൂർവം ചെയ്തു, അല്ലേ?
-ക്വിൻ ആവോ!

792
00:43:33,800 --> 00:43:34,840
പിന്നീട് സംസാരിക്കാം. കളി ഇപ്പോഴും തുടരുകയാണ്.

793
00:43:34,840 --> 00:43:36,110
ക്വിൻ ആവോ,

794
00:43:36,110 --> 00:43:37,170
ഇങ്ങനെയാകരുത്.

795
00:43:45,190 --> 00:43:46,790
ശരിയാണ്, ഞാൻ അത് മനഃപൂർവം ചെയ്തു.

796
00:43:47,070 --> 00:43:48,190
-അതുകൊണ്ട്?
-ക്വിൻ ആവോ!

797
00:43:48,670 --> 00:43:49,590
ക്ഷമ ചോദിക്കുക,

798
00:43:49,590 --> 00:43:50,670
ഇപ്പോൾ തന്നെ!

799
00:43:50,670 --> 00:43:51,820
നിങ്ങൾ ഒരു ഫുട്ബോൾ മൈതാനത്താണ്.

800
00:43:51,820 --> 00:43:52,880
നിങ്ങളെല്ലാവരും മിണ്ടാതിരിക്കുക!

801
00:43:56,200 --> 00:43:57,590
ഹോങ്‌ജിംഗിൻ്റെ പരിശീലകൻ,

802
00:43:57,610 --> 00:43:59,230
ടീം ക്യാപ്റ്റന് കഴിയും
കളി തുടരണോ?

803
00:43:59,230 --> 00:44:01,510
കോച്ച്, എനിക്ക് വളരെ സുഖം തോന്നുന്നു
ഐസ് സ്പ്രേയ്ക്ക് ശേഷം.

804
00:44:01,510 --> 00:44:03,110
എനിക്ക് കളി തുടരാം.

805
00:44:03,980 --> 00:44:05,550
- അനങ്ങരുത്.
- നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക.

806
00:44:07,480 --> 00:44:08,230
ഈ മത്സരത്തിന്,

807
00:44:08,230 --> 00:44:10,230
പരിക്കേറ്റ താരം ഫു സിൻഷു
കളം വിടുകയാണ്.

808
00:44:10,230 --> 00:44:12,690
ബാക്കിയുള്ള കളിക്കാർ
കളി പൂർത്തിയാക്കും.

809
00:44:16,070 --> 00:44:18,530
ബാക്കിയുള്ള കളിക്കാർ
കളി പൂർത്തിയാക്കും!

810
00:44:20,190 --> 00:44:21,360
ശരി, നമുക്ക് പോകാം.

811
00:44:22,400 --> 00:44:23,070
പോകൂ.

812
00:44:25,760 --> 00:44:26,440
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.

813
00:44:28,110 --> 00:44:28,590
പതുക്കെ.

814
00:45:15,400 --> 00:45:15,800
എനിക്ക് കൈമാറൂ!

815
00:45:15,800 --> 00:45:17,230
നിങ്ങൾ ഫുവിനോട് ചെയ്തതിന് ശേഷം,

816
00:45:17,230 --> 00:45:18,840
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പന്ത് കൈമാറണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

817
00:45:18,840 --> 00:45:19,960
നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ!

818
00:45:30,280 --> 00:45:31,360
പതിനൊന്നിനെതിരെ പത്ത് കളിക്കാർ.

819
00:45:31,360 --> 00:45:32,630
പത്ത് ഗോളിന് പിന്നിൽ.

820
00:45:32,630 --> 00:45:34,030
ഞാൻ ഒരു കളിയും കണ്ടിട്ടില്ല

821
00:45:34,030 --> 00:45:36,440
എൻ്റെ കരിയറിൽ മുഴുവൻ ഇതുപോലെ.

822
00:45:41,850 --> 00:45:42,960
മുന്നോട്ട് പോകൂ!

823
00:45:43,060 --> 00:45:44,050
ഒരു ജാലകമുണ്ട്!

824
00:45:44,050 --> 00:45:45,100
ഒരു നല്ല അവസരം!

825
00:45:45,230 --> 00:45:48,710
[ഹോങ്‌ജിംഗ് നമ്പർ 8 ഹൈസ്‌കൂൾ
യോങ്‌ചുവാൻ ഹെങ്‌ജിയുവിനെതിരെ] [0-11]

826
00:45:45,730 --> 00:45:47,290
കളി കഴിഞ്ഞു.

827
00:45:47,320 --> 00:45:49,840
അവസാന സ്കോർ 11-0.

828
00:45:49,860 --> 00:45:52,920
Yongchuan Hengjiu തകർത്തു
ഹോങ്‌ജിംഗ് നമ്പർ 8 ഹൈസ്‌കൂൾ!

829
00:46:50,620 --> 00:46:51,280
♪ ഭയപ്പെടേണ്ട കാര്യമില്ല