1
00:00:07,241 --> 00:00:09,111
اللعنة، أنا أحب زميلتي في السكن.
2
00:00:09,177 --> 00:00:11,147
ونحن سوف نجد
جوني وايت
3
00:00:11,212 --> 00:00:12,482
وجمع شمله مع السيد بريور.
4
00:00:12,546 --> 00:00:13,946
مقال جميل.
5
00:00:14,014 --> 00:00:16,524
<ط> لا أعتقد أن مشاركة الشقة
سوف يعمل.
6
00:00:16,584 --> 00:00:18,394
ليون عمليا
طلب مني الخروج.
7
00:00:18,452 --> 00:00:19,502
لا أعتقد أنك تفهم.
8
00:00:19,520 --> 00:00:20,720
هذه المقالة يمكن أن تدمر
9
00:00:20,788 --> 00:00:22,118
كل شيء يجريه ريتشي.
10
00:00:22,190 --> 00:00:23,490
ما هو؟
11
00:00:23,557 --> 00:00:26,327
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.
12
00:00:26,394 --> 00:00:27,504
لقد قمت بتحرير مقالتك.
13
00:00:30,798 --> 00:00:33,128
جوستين، كيف عرفت
أين أعيش؟
14
00:00:34,402 --> 00:00:36,572
لم أعطيك عنواني مطلقًا.
15
00:00:40,974 --> 00:00:42,244
♪ إي، إي، إي، إي، إي، إيي ♪
16
00:00:47,315 --> 00:00:52,545
♪ كنت أعتقد أنني سأفعل
لقد تعلمت كل هذا الآن ♪
17
00:00:52,620 --> 00:00:57,630
♪ يبدو أنني هنا مرة أخرى
بطريقة ما، بطريقة أو بأخرى ♪
18
00:00:57,691 --> 00:01:00,031
♪ أعتقد أنه درس تعلمته ♪
19
00:01:01,595 --> 00:01:05,665
♪ إذا لعبت بالنار
إذن يا عزيزي سوف تحترق ♪
20
00:01:08,836 --> 00:01:11,166
♪ أعتقد أنه درس تعلمته ♪
21
00:01:12,873 --> 00:01:16,713
♪ إذا لعبت بالنار
فمن المحتمل أن تحترق ♪
22
00:01:44,638 --> 00:01:46,708
كنت تفعل ذلك بشكل خاطئ.
23
00:01:48,509 --> 00:01:49,509
صباح الخير.
24
00:01:49,577 --> 00:01:51,007
صباح.
25
00:01:54,548 --> 00:01:55,448
هل سنتحدث عن ذلك؟
26
00:01:55,516 --> 00:01:57,416
تحدث عن ماذا؟
27
00:01:57,485 --> 00:02:00,085
قدراتك في الإغواء؟
28
00:02:01,889 --> 00:02:04,189
هل أنت وأريئيلا...
29
00:02:04,258 --> 00:02:06,428
انظر...
30
00:02:06,494 --> 00:02:10,904
تيفي، الليلة الماضية كانت مذهلة.
31
00:02:10,964 --> 00:02:15,274
لكن انظر،
أحتاج إلى التفكير.
32
00:02:15,336 --> 00:02:17,166
أوه ، أم ...
33
00:02:17,238 --> 00:02:19,768
وتحتاج إلى العثور عليها
نفسك شريك سكن جديد.
34
00:02:24,378 --> 00:02:25,878
مقال جميل.
35
00:02:25,946 --> 00:02:27,846
<ط> لا أعتقد أن مشاركة الشقة
سوف يعمل.
36
00:02:59,647 --> 00:03:01,177
رائع. يا له من انتشار.
37
00:03:02,750 --> 00:03:04,520
تعال الى هنا. دعني أنظر إليك.
38
00:03:04,585 --> 00:03:06,445
لقد مضى وقت طويل.
39
00:03:06,520 --> 00:03:08,560
ط ط ط ط.
40
00:03:08,622 --> 00:03:09,822
ماذا؟
41
00:03:09,890 --> 00:03:11,134
لم تكن كذلك
الاعتناء بنفسك،
42
00:03:11,158 --> 00:03:11,988
هذا ما.
43
00:03:12,059 --> 00:03:14,629
تحتاج إلى إصلاح شعرك.
44
00:03:14,695 --> 00:03:17,795
يبدو أن الدب الأشيب قد أكل
أنت كامل وسرقت وجهك.
45
00:03:17,865 --> 00:03:20,025
وصباح الخير
ولك أيضاً يا أمي.
46
00:03:20,100 --> 00:03:22,640
هل تتغذى
نفسك بشكل صحيح، صاحب الجلالة؟
47
00:03:22,703 --> 00:03:24,573
لأنك لا تستطيع العيش
على رقائق الذرة.
48
00:03:24,638 --> 00:03:26,968
لقد انفصلت عن كاي.
49
00:03:27,040 --> 00:03:29,610
أم ... تريد
للحديث عن ذلك؟
50
00:03:29,677 --> 00:03:31,137
لا.
51
00:03:33,347 --> 00:03:34,247
اعتقدت أنها كانت عليه.
52
00:03:34,315 --> 00:03:35,775
أنت تعرف؟
53
00:03:35,849 --> 00:03:37,849
مثل الزواج والأطفال.
54
00:03:37,918 --> 00:03:39,128
هل أردت الزواج
والأطفال معها؟
55
00:03:39,152 --> 00:03:40,652
لا أعرف.
لقد افترضت للتو.
56
00:03:40,721 --> 00:03:42,301
حسنًا، كلاهما مؤلم
في المؤخرة، دعني أخبرك.
57
00:03:42,323 --> 00:03:43,603
في الواقع،
الشيء الذي كسره..
58
00:03:43,624 --> 00:03:45,164
مم.
شخص آخر، نعم؟
59
00:03:45,225 --> 00:03:46,555
ماذا؟
لا.
60
00:03:46,627 --> 00:03:48,197
لا أحد آخر.
61
00:03:49,430 --> 00:03:51,370
لم تصدق قط
ريتشي كان بريئا.
62
00:03:53,567 --> 00:03:56,097
لقد ظنت أنني كذلك
إضاعة وقتي.
63
00:03:56,169 --> 00:03:58,269
رائع.
64
00:03:58,339 --> 00:04:00,769
يبدو وكأنه زميلك في الشقة
اعتقد خلاف ذلك.
65
00:04:01,942 --> 00:04:04,282
- قرأت المقال؟
- مم.
66
00:04:04,345 --> 00:04:05,825
إنها كاتبة صغيرة جيدة،
أليس كذلك؟
67
00:04:07,615 --> 00:04:09,275
هل أنت جادة يا أمي؟
68
00:04:09,350 --> 00:04:10,780
قلت لها أن تخرج.
69
00:04:12,185 --> 00:04:13,245
تمام.
70
00:04:17,057 --> 00:04:18,327
ط ط ط.
71
00:04:30,338 --> 00:04:32,508
غرفة فردية في واتفورد،
لا نوافذ.
72
00:04:32,573 --> 00:04:33,773
- اه.
- غرفة صندوقية ساحرة...
73
00:04:33,841 --> 00:04:36,081
سوف تناسب شخص ما
5'3" أو أقل.
74
00:04:36,143 --> 00:04:37,483
الفتيات العازبات المحبات للمرح فقط.
75
00:04:37,545 --> 00:04:38,775
سرداب تم تحويله في كرويدون.
76
00:04:38,846 --> 00:04:40,123
<ط>لا تشمل الفواتير
الغاز أو نيتفليكس.
77
00:04:40,147 --> 00:04:41,547
17 دقيقة سيرًا على الأقدام
من هاي بارنت.
78
00:04:41,582 --> 00:04:43,452
- الإيداع هو 1,970 جنيهًا إسترلينيًا.
- يجب أن تحب القطط...
79
00:04:43,517 --> 00:04:45,817
الكثير من القطط.
مزدوجة صغيرة في Cockfosters.
80
00:04:45,886 --> 00:04:47,163
<ط> تأجير غرفتي من الباطن
بينما أجد نفسي
81
00:04:47,187 --> 00:04:48,432
في بالي.
مشاركتي في المنزل، لا أبواب.
82
00:04:48,456 --> 00:04:49,766
<ط>تبحث عن المبردة
رفيقة المنزل...
83
00:04:49,790 --> 00:04:51,034
- منزل منزلي...
- من هو مستعد للطهي،
84
00:04:51,058 --> 00:04:52,438
مشاهدة الأفلام،
والعربدة العرضية.
85
00:04:52,460 --> 00:04:53,870
<ط> مشاركة سريري بطابقين
مقابل 350 جنيهًا إسترلينيًا في الشهر.
86
00:04:53,894 --> 00:04:54,904
<ط> أبحث عن زميل في المنزل
من يمكنه أيضًا
87
00:04:54,928 --> 00:04:56,298
اعتني بطفلي.
88
00:05:01,335 --> 00:05:03,095
سأرحل
بحلول نهاية الأسبوع.
89
00:05:06,474 --> 00:05:09,044
ملاحظة، يمكنك الاحتفاظ بها
ماكينة القهوة.
90
00:05:09,109 --> 00:05:10,979
قم ببيعه إذا أردت.
91
00:05:12,413 --> 00:05:13,513
"شقتي اللعينة."
92
00:05:13,581 --> 00:05:14,751
اللغة، ليون.
93
00:05:14,815 --> 00:05:16,059
ليست لغتي،
إنه عنوانها.
94
00:05:16,083 --> 00:05:17,123
لم تسأل قط.
95
00:05:17,184 --> 00:05:18,724
حسنًا، هؤلاء صحفيون
بالنسبة لك.
96
00:05:18,786 --> 00:05:19,946
إنها ليست قصتها لترويها.
97
00:05:19,987 --> 00:05:21,857
وهو يمشي من وراء ظهري..
98
00:05:21,922 --> 00:05:23,792
انظر يا ليون
أعرف أنك غاضب، نعم
99
00:05:23,857 --> 00:05:25,402
لكن ما حصلت عليه...
أوه، هنا تأتي المتاعب.
100
00:05:25,426 --> 00:05:26,356
- ليون.
- يا.
101
00:05:26,427 --> 00:05:27,427
في الوقت المناسب يا أخي
102
00:05:27,461 --> 00:05:28,531
كيف حالك يا صديقي؟
103
00:05:28,596 --> 00:05:29,756
ماذا؟ آه.
104
00:05:29,830 --> 00:05:31,174
وا... ما هذا؟
أنت تضربني الآن.
105
00:05:31,198 --> 00:05:32,518
- حسنًا، هل يمكننا...
- هل هذا جيد؟
106
00:05:32,566 --> 00:05:33,766
هل يمكننا الجلوس الآن، من فضلك؟
107
00:05:33,834 --> 00:05:35,674
- من الجيد رؤيتك.
- هل يمكننا أن نبدأ؟
108
00:05:35,736 --> 00:05:36,936
حسناً، ليون.
109
00:05:37,004 --> 00:05:38,114
حسنًا يا فرانك.
110
00:05:39,373 --> 00:05:41,313
هذا جميل، أليس كذلك؟
111
00:05:44,378 --> 00:05:45,778
شكرًا.
112
00:05:45,846 --> 00:05:47,416
مرحبًا.
أنا أتصل بشأن الشقة
113
00:05:47,481 --> 00:05:48,921
للسماح بدخول داجنهام.
114
00:05:48,982 --> 00:05:50,942
مرحبًا، أنا أتصل بشأن الشقة
للسماح بدخول ادمونتون.
115
00:05:53,521 --> 00:05:54,521
آسف.
116
00:05:54,555 --> 00:05:56,115
اه، واحدة... ثانية واحدة.
117
00:05:59,326 --> 00:06:00,326
مرحبًا؟
118
00:06:00,394 --> 00:06:02,364
مرحبا عزيزتي.
119
00:06:02,430 --> 00:06:04,730
هل يمكنك...
ماذا تفعل هنا؟
120
00:06:07,200 --> 00:06:08,750
أعني يا عزيزي،
لماذا لم تخبرنا؟
121
00:06:08,769 --> 00:06:09,799
أقول لك ماذا؟
122
00:06:09,870 --> 00:06:11,440
حسنا، الشقة.
123
00:06:11,505 --> 00:06:14,265
أعني أنه أمر مروع فقط.
124
00:06:14,341 --> 00:06:15,841
انها في الواقع
شقة جيدة جدا.
125
00:06:15,909 --> 00:06:17,879
أحتاج للجلوس.
126
00:06:17,945 --> 00:06:19,456
يجب أن ترى بعض
من الأماكن الأخرى.
127
00:06:19,480 --> 00:06:22,050
حقا يا تيفي
كنا قد ساعدناك.
128
00:06:22,115 --> 00:06:24,275
لم يكن عليك التحرك
مع مجرم.
129
00:06:24,351 --> 00:06:26,391
ما الذي تتحدث عنه؟
ليون ليس مجرماً
130
00:06:26,454 --> 00:06:28,494
أعني أنه يعمل في دار لرعاية المسنين.
انه يساعد الناس.
131
00:06:28,556 --> 00:06:30,066
إنه في الواقع عكس ذلك
من مجرم.
132
00:06:30,090 --> 00:06:32,130
لماذا ستترك جاستن؟
لهذا؟
133
00:06:32,192 --> 00:06:34,432
انفصل جاستن معي.
134
00:06:34,495 --> 00:06:37,925
تلك المقالة التي كتبتها
كان مزعجا للغاية.
135
00:06:37,998 --> 00:06:40,068
هل يمكن أن يكون لدي
كوب من الماء من فضلك؟
136
00:06:40,133 --> 00:06:42,703
أنت أبدا في الواقع
عادة قراءة مقالاتي.
137
00:06:42,770 --> 00:06:43,900
أشعر بالقليل من السوء.
138
00:06:43,971 --> 00:06:45,641
احصل على والدتك
كوب من الماء.
139
00:06:53,614 --> 00:06:54,614
صحيح، حسنا...
140
00:06:54,648 --> 00:06:56,678
شكرا،
141
00:06:56,750 --> 00:06:59,090
أبي، أمي، ولكن هناك حقا
لا داعي للقلق علي
142
00:06:59,152 --> 00:07:00,632
لأنه كما يمكنك أن تقول،
أنا أنتقل.
143
00:07:00,654 --> 00:07:01,924
نعم. أخبرنا جاستن.
144
00:07:01,989 --> 00:07:03,389
نحن هنا لنأخذك إلى المنزل.
145
00:07:03,457 --> 00:07:04,727
هل تحدثت معه؟ متى؟
146
00:07:04,792 --> 00:07:06,892
لقد صنعنا الفوتون
في الدراسة.
147
00:07:06,960 --> 00:07:10,230
أنا شخص بالغ،
وأنا أتخذ قراراتي بنفسي.
148
00:07:10,297 --> 00:07:12,467
وأنا لا أريد
للعودة إلى ساري.
149
00:07:12,533 --> 00:07:15,203
عزيزي، أنت بلا مأوى.
150
00:07:15,268 --> 00:07:17,238
- لا، لست كذلك.
- إذا كنت تعتقد ابنتي
151
00:07:17,304 --> 00:07:19,714
يتحرك للعيش مع آخر
غريب خارج الانترنت...
152
00:07:19,773 --> 00:07:22,183
لقد وجدت مكانا.
تم فرز كل شيء.
153
00:07:23,477 --> 00:07:25,877
سأنتقل للعيش مع...
154
00:07:25,946 --> 00:07:28,116
مايا ومو.
155
00:07:28,181 --> 00:07:30,121
- أوه.
- هل يمكننا أن نأتي للعيش معك؟
156
00:07:30,183 --> 00:07:31,823
- يستمع.
- مكاني قليلا
157
00:07:31,885 --> 00:07:32,996
صغير يا ارشي
الطعام في إسبانيا
158
00:07:33,020 --> 00:07:34,620
هل هو أفضل من ماما؟
159
00:07:36,023 --> 00:07:37,273
قلت لك يا فين
أنا لا أتكلم الاسبانية.
160
00:07:37,290 --> 00:07:38,690
ثم كيف حالك
فهم أي شخص؟
161
00:07:38,726 --> 00:07:40,756
أم، أعتقد أن الأولاد
الحصول على الخلط قليلا.
162
00:07:40,828 --> 00:07:41,928
مم.
163
00:07:41,995 --> 00:07:43,115
سأذهب لتحميل غسالة الصحون.
164
00:07:44,264 --> 00:07:45,504
جميع سلبيات التعديل الآن، أليس كذلك؟
165
00:07:45,566 --> 00:07:48,166
لأن ريتشي يعيش
في اسبانيا...
166
00:07:48,235 --> 00:07:49,312
لكن ريتشي لا يعيش في...
167
00:07:49,336 --> 00:07:50,766
لقد ظنوا بك
كانوا هناك أيضا.
168
00:07:54,642 --> 00:07:56,182
تمام.
169
00:07:59,146 --> 00:08:00,406
نعم، ريتشي يعيش في إسبانيا.
170
00:08:00,480 --> 00:08:03,080
وأحيانا،
أذهب لزيارته.
171
00:08:03,150 --> 00:08:04,320
هل هو كل شيء بمفرده؟
172
00:08:04,384 --> 00:08:06,954
نعم نوعا ما.
173
00:08:07,020 --> 00:08:08,200
لكنه لن يكون
في إسبانيا إلى الأبد.
174
00:08:08,221 --> 00:08:10,891
أحاول إخراجه...
العودة.
175
00:08:10,958 --> 00:08:12,201
أحاول إعادته إلى المنزل.
176
00:08:12,225 --> 00:08:13,555
أريد أن أذهب إلى إسبانيا.
177
00:08:13,627 --> 00:08:15,597
- لا، لا تفعل ذلك.
- مم مم، بأي حال من الأحوال. مم مم.
178
00:08:26,106 --> 00:08:28,176
أنا... أنا آسف
بخصوص موضوع اسبانيا .
179
00:08:28,241 --> 00:08:29,811
لكنهم أطفال.
180
00:08:29,877 --> 00:08:31,077
لا ينبغي لي أن آتي.
181
00:08:31,144 --> 00:08:32,664
حسنا، ماذا يفترض بي
لنقول لهم؟
182
00:08:32,680 --> 00:08:34,323
إذا كنت تصدق ريتشي،
لن تكذب بشأنه
183
00:08:34,347 --> 00:08:35,727
حسنا، اسمحوا لي
أوقفك هناك...
184
00:08:35,749 --> 00:08:36,860
أو ربما تريد الاحتفاظ بها
الأشياء على ما هي عليه.
185
00:08:36,884 --> 00:08:38,354
جلالة الملك؟ منزل جميل،
186
00:08:38,418 --> 00:08:40,448
حديقة جميلة، غسالة صحون جميلة.
187
00:08:40,520 --> 00:08:41,800
- ماذا أصابك؟
- هذا هو السبب
188
00:08:41,822 --> 00:08:43,102
لن تدفع الكفالة العام الماضي.
189
00:08:43,156 --> 00:08:44,467
ليس بسبب
لا يمكنك تحمله.
190
00:08:44,491 --> 00:08:45,771
هذا لأنك لم تفعل
أريده أن يعود
191
00:08:45,793 --> 00:08:47,403
من "اسبانيا" والخراب
حياتك الصغيرة الجميلة
192
00:08:47,427 --> 00:08:49,297
كان من الممكن أن يشترينا الكفالة
بضعة أسابيع.
193
00:08:49,362 --> 00:08:51,062
ولو كان لي
لدفع الكفالة،
194
00:08:51,131 --> 00:08:52,801
كنا قد فقدنا المنزل.
195
00:08:52,866 --> 00:08:56,236
يجب أن أفعل ما هو أفضل
للجميع، وليس ريتشي فقط.
196
00:08:56,303 --> 00:08:59,473
أعلم أن الأمور كانت مختلفة
لك ولأخيك.
197
00:08:59,539 --> 00:09:00,909
نعم، لقد ناضلنا.
198
00:09:00,974 --> 00:09:01,884
والدك لم يكن بخير..
199
00:09:01,942 --> 00:09:04,182
أوه.
200
00:09:04,244 --> 00:09:05,154
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
201
00:09:05,212 --> 00:09:06,882
نعم، حسنًا، ربما ينبغي لنا ذلك.
202
00:09:06,947 --> 00:09:08,247
لقد فات الأوان يا أمي.
203
00:09:08,315 --> 00:09:09,645
أين ستذهب؟
204
00:09:09,717 --> 00:09:11,647
ليس هناك مساحة لي هنا.
205
00:09:16,489 --> 00:09:19,459
إنها مثل البيوت الموسيقية
مع جيلك، أليس كذلك؟
206
00:09:19,526 --> 00:09:21,226
لو كان بإمكاني الشراء في مكان ما.
207
00:09:21,294 --> 00:09:23,604
عندما عشنا في إيرلز كورت
في السبعينات...
208
00:09:23,664 --> 00:09:25,234
يا إلهي.
209
00:09:25,298 --> 00:09:26,442
حسنًا، شكرًا على المصعد.
210
00:09:26,466 --> 00:09:27,746
يمكننا أن نفعل
جولة أخرى، تيفي.
211
00:09:27,801 --> 00:09:29,641
ألا نستطيع ذلك يا عزيزي؟
بصراحة، أنا بخير.
212
00:09:29,703 --> 00:09:30,573
لدي رجل مع شاحنة.
213
00:09:30,638 --> 00:09:31,968
ماذا؟
214
00:09:32,039 --> 00:09:33,939
لقد حصلت عليه من هنا. تمام؟
215
00:09:39,146 --> 00:09:41,146
يمكنك العودة إلى السيارة الآن.
216
00:10:03,436 --> 00:10:04,876
في الواقع،
الآن ليس أفضل وقت...
217
00:10:04,938 --> 00:10:06,668
اه. إنهم متلاعبون جدًا.
218
00:10:08,241 --> 00:10:09,911
هل يمكننا أن نفعل هذا لاحقا؟
219
00:10:09,977 --> 00:10:12,647
اقتحام حياتي...
لا أستطيع تحمل ذلك.
220
00:10:12,713 --> 00:10:15,283
اه. بصراحة، إذا كنت من أي وقت مضى
أشاهدني أتحول إلى أمي..
221
00:10:15,348 --> 00:10:16,978
هل تريد بعض الشاي
أو شيء من هذا؟
222
00:10:17,050 --> 00:10:18,060
عزيزي، أنت بلا مأوى.
223
00:10:18,085 --> 00:10:19,445
أعتقد أن لدينا الرويبو...
224
00:10:19,519 --> 00:10:20,999
أعني...
وأنا لا أطلب أي أموال أبدًا.
225
00:10:21,021 --> 00:10:22,131
ولم يفعلوا ذلك أبدًا
أعطني أي أموال.
226
00:10:22,155 --> 00:10:23,085
محكمة إيرل اللعينة
في السبعينيات.
227
00:10:23,156 --> 00:10:24,616
اللعنة قبالة سخيف.
228
00:10:24,692 --> 00:10:26,402
كان علي أن أقول لهم
كنت أنتقل للعيش معكم يا رفاق
229
00:10:26,426 --> 00:10:27,626
فقط لحملهم على المغادرة.
230
00:10:33,734 --> 00:10:34,744
ما الأمر معك اثنين؟
231
00:10:36,236 --> 00:10:37,706
- في الواقع...
- لا شيء.
232
00:10:43,276 --> 00:10:44,506
هل تلك المقالي جديدة؟
233
00:10:51,084 --> 00:10:53,554
♪ سيا باول إينا رجل الحياة ♪
234
00:10:56,690 --> 00:10:58,530
♪ جوان ويدها،
مي جوان ويدها ♪
235
00:10:58,591 --> 00:11:01,261
♪ يو، إيزي،
هل تمزح معي؟ ♪
236
00:11:01,328 --> 00:11:03,798
♪ نخب، نعم، آه، نعم ♪
237
00:11:03,864 --> 00:11:05,074
♪ قل لنا أننا ندخل ♪
238
00:11:05,098 --> 00:11:06,268
♪ لديه قوة، نعم ♪
239
00:11:06,333 --> 00:11:07,773
♪ بركاته نحن نجني بون ♪
240
00:11:07,835 --> 00:11:09,565
- يا فتى.
- مهلا، وإخوانه.
241
00:11:09,636 --> 00:11:10,736
تبدو حادة.
242
00:11:12,973 --> 00:11:15,143
♪ نعم، نحن نقدم الشكر
وكأننا في أمس الحاجة إليها ♪
243
00:11:15,208 --> 00:11:16,408
♪ نحن نشكرك ♪
244
00:11:16,476 --> 00:11:17,276
يو!
245
00:11:17,344 --> 00:11:18,684
هل هذا ليون، نعم؟
246
00:11:18,746 --> 00:11:20,076
رجل مثل ليون!
247
00:11:20,147 --> 00:11:21,247
هيا يا أخي.
248
00:11:21,314 --> 00:11:22,314
- مهلا، وإخوانه.
- جيد يا أخي.
249
00:11:22,349 --> 00:11:23,579
من الجيد رؤيتك يا رجل.
250
00:11:23,650 --> 00:11:25,290
أنت الساعة 11 صباحًا
موعد، أليس كذلك؟
251
00:11:26,386 --> 00:11:27,496
نعم؟ أنت مستعد، نعم؟
أوه نعم.
252
00:11:27,520 --> 00:11:28,560
- نعم؟
- نعم بالتأكيد.
253
00:11:28,621 --> 00:11:29,821
- رائع. هادئ.
- هيا يا رجل.
254
00:11:29,890 --> 00:11:31,000
ناه يا رجل، سيكون الأمر كذلك
خمس دقائق يا رجل
255
00:11:31,024 --> 00:11:32,734
إنه هادئ، إنه بارد.
إنه هادئ.
256
00:11:32,793 --> 00:11:34,073
يو، لقد كان
وقتا طويلا يا أخي.
257
00:11:34,094 --> 00:11:36,134
اه. أنا أوافق؟
258
00:11:36,196 --> 00:11:37,056
ماذا يحدث هنا يا أخي؟
259
00:11:37,130 --> 00:11:38,430
ما هذا؟
260
00:11:38,498 --> 00:11:39,508
لقد كنت تخونني
مع حلاق آخر؟
261
00:11:39,532 --> 00:11:41,272
هل هذا هو؟
262
00:11:41,334 --> 00:11:43,184
ناه، لا أستطيع الكذب،
لقد قمت بقطعها بنفسي.
263
00:11:43,203 --> 00:11:45,413
يا رجل.
ماذا، الأوقات بهذا السوء، نعم؟
264
00:11:49,042 --> 00:11:52,112
يا، اسمع، سمعت
عن ريتشي وكل ذلك.
265
00:11:52,179 --> 00:11:54,349
تلك أوقات صعبة،
حقيقي يا رجل.
266
00:11:55,348 --> 00:11:56,918
شكرا يا أخي.
267
00:11:56,984 --> 00:11:59,254
حسنًا. دعنا نصلحك.
268
00:12:01,321 --> 00:12:03,221
من الواضح جدًا،
يا رفاق سخيف.
269
00:12:03,290 --> 00:12:05,560
فلماذا لا تقول ذلك فقط.
270
00:12:05,625 --> 00:12:07,065
- كنا سنخبرك...
- لا، هو...
271
00:12:07,094 --> 00:12:08,034
إنه في الواقع ليس من شأنك.
272
00:12:08,095 --> 00:12:09,255
في الواقع هذا هو عملي
273
00:12:09,329 --> 00:12:10,809
لأنك من المفترض
أن نكون أصدقائي.
274
00:12:10,831 --> 00:12:11,901
لقد قدمت لك.
275
00:12:11,965 --> 00:12:13,295
لقد عينتك كزملاء في السكن.
276
00:12:13,366 --> 00:12:14,610
وأنت تعلم،
اتضح أنه كان من الممكن أن أكون كذلك
277
00:12:14,634 --> 00:12:15,784
استئجار غرفة نوم منكم يا رفاق
278
00:12:15,803 --> 00:12:17,143
لأنك بوضوح
لا تحتاج إلى اثنين.
279
00:12:17,204 --> 00:12:19,444
- يعني أنت... تقدر.
- لا، لا، لا.
280
00:12:19,506 --> 00:12:22,606
كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا
وحاول أن تخبرنا كيف نعيش
281
00:12:22,675 --> 00:12:24,975
وأين تنام
والذين يسمح لنا أن يمارس الجنس.
282
00:12:25,045 --> 00:12:26,245
رقم أنا لم الصنادل.
283
00:12:26,313 --> 00:12:28,153
انها دائما عنك.
284
00:12:28,215 --> 00:12:29,592
أنت تعاملنا
مثل الشخصيات الداعمة
285
00:12:29,616 --> 00:12:31,346
في الفيلم الهندي القرف
من حياتك.
286
00:12:31,418 --> 00:12:32,748
هل هذا ما تعتقده حقا؟
287
00:12:32,820 --> 00:12:34,630
أنت تتصل دائمًا
والرسائل النصية للحصول على المشورة.
288
00:12:34,654 --> 00:12:37,694
ولكن في اللحظة التي أحتاجها
شيء، إنه الصمت.
289
00:12:37,757 --> 00:12:38,927
هل أنت جاد؟
290
00:12:38,992 --> 00:12:40,662
أنت حرفيا لا ترد أبدا
إلى رسائلي.
291
00:12:40,727 --> 00:12:42,257
كل ما تفعله هو التحدث
عن جوستين.
292
00:12:42,329 --> 00:12:43,359
لقد أرسلت لك مقالتي.
293
00:12:43,430 --> 00:12:45,770
أنت لم تقرأه حتى.
294
00:12:52,139 --> 00:12:54,369
هل تعرف ما هو عليه الحال
295
00:12:54,441 --> 00:12:57,511
لمشاهدة أفضل صديق لك
إيذاء أنفسهم مرارا وتكرارا؟
296
00:12:57,577 --> 00:13:00,307
لقد كنا هنا من قبل.
297
00:13:00,380 --> 00:13:01,660
سوف تعود معه
بحلول الأسبوع المقبل،
298
00:13:01,681 --> 00:13:03,621
وبعد ذلك سنبدأ
الدورة بأكملها مرة أخرى.
299
00:13:07,720 --> 00:13:08,890
مم مم. لا.
300
00:13:10,757 --> 00:13:12,157
وأنت ذاهب.
301
00:13:12,225 --> 00:13:13,325
تيف، لماذا لا...
302
00:13:13,393 --> 00:13:14,733
لا، لا، لا، لا.
303
00:13:29,209 --> 00:13:30,579
لماذا نحن سر؟
304
00:13:31,979 --> 00:13:34,709
ليس لدي غرفة
لعلاقة.
305
00:13:34,781 --> 00:13:37,051
أنا لا أسأل
لعلاقة.
306
00:13:37,117 --> 00:13:38,517
أنا أطلب أن يتم الاعتراف بي.
307
00:13:39,486 --> 00:13:41,446
أنا أحب ما لدينا.
308
00:13:42,655 --> 00:13:43,715
هذا كل شيء.
309
00:13:45,658 --> 00:13:46,928
الأمور تزداد سخونة، أليس كذلك؟
310
00:13:46,994 --> 00:13:48,234
- نعم.
- وتسألني
311
00:13:48,295 --> 00:13:49,555
للنزول جنوبا.
312
00:13:49,629 --> 00:13:51,429
كيف تقصد؟ مثل كرويدون؟
313
00:13:51,498 --> 00:13:52,598
لا، إنه يقصد بريكستون.
314
00:13:55,302 --> 00:13:57,102
- الجنوب القذر.
- قف.
315
00:13:57,170 --> 00:13:58,214
عليك أن تثق
امرأتك يا رجل.
316
00:13:58,238 --> 00:14:00,338
لا يا رجل. مقرف.
317
00:14:00,407 --> 00:14:02,037
انظر، ربما البعض
من هذه الكلاب القديمة
318
00:14:02,109 --> 00:14:03,219
بحاجة لتعلم بعض الحيل الجديدة.
319
00:14:03,243 --> 00:14:04,343
- أوه.
- أوه. استمر يا أخي.
320
00:14:04,411 --> 00:14:05,951
- ناه.
- لا، لا، لا.
321
00:14:06,013 --> 00:14:07,183
أنت تعلم أنه مسموح به، أليس كذلك؟
322
00:14:07,247 --> 00:14:08,547
نعم، استمع لهذا الرجل.
323
00:14:08,615 --> 00:14:10,459
لقد كان مع فتاته
للوقت، هل تفهم؟
324
00:14:10,483 --> 00:14:13,823
اه، في الواقع، لقد انفصلنا.
325
00:14:13,887 --> 00:14:14,957
أوه.
326
00:14:16,656 --> 00:14:18,986
بلدي سيئة، وإخوانه.
كان ينبغي عليك أن تقول.
327
00:14:19,059 --> 00:14:20,129
هذا ما هو عليه.
328
00:14:20,193 --> 00:14:23,033
إذن أم...
329
00:14:23,096 --> 00:14:24,896
أي خطط في نهاية هذا الاسبوع؟
330
00:14:24,965 --> 00:14:27,765
إنها ليلة الجمعة
مع الأولاد، أليس كذلك؟
331
00:14:27,834 --> 00:14:29,444
نعم؟
332
00:14:29,502 --> 00:14:31,072
- نعم.
- سآتي مع.
333
00:14:31,138 --> 00:14:32,508
- أنت حقيقي؟
- لريال مدريد.
334
00:14:32,572 --> 00:14:33,742
حان الوقت للعيش قليلا.
335
00:14:33,806 --> 00:14:34,666
جيز!
336
00:14:34,741 --> 00:14:36,311
هل أنت، نعم، ليون، نعم؟
337
00:14:36,376 --> 00:14:38,606
لكن صدقني، مع هذا القطع،
338
00:14:38,678 --> 00:14:40,248
السيدات العازبات
من جنوب لندن
339
00:14:40,313 --> 00:14:41,424
لن نعرف ما الذي يصيبهم.
340
00:14:41,448 --> 00:14:42,888
أنا أقول لك، بروف.
341
00:14:51,724 --> 00:14:53,594
<ط>مرحبا.
لقد وصلت إلى جاستن.
342
00:14:53,660 --> 00:14:55,000
يرجى ترك رسالة.
343
00:14:56,129 --> 00:14:57,929
مهلا.
344
00:14:57,998 --> 00:14:59,098
أيمكننا أن تحدث؟
345
00:14:59,166 --> 00:15:02,366
أم الليلة الماضية...
346
00:15:02,435 --> 00:15:03,812
أنظر، هذا كل شيء...
كل شيء رائع تمامًا.
347
00:15:03,836 --> 00:15:07,766
أنا فقط أعتقد أنه ربما
ينبغي لنا، كما تعلمون،
348
00:15:07,840 --> 00:15:09,180
الحديث عن ذلك.
349
00:15:10,677 --> 00:15:14,107
أوه، وهل قلت
والدي أنا بلا مأوى؟
350
00:15:14,181 --> 00:15:15,981
على أية حال، هل يمكنك فقط...
351
00:15:16,049 --> 00:15:17,679
فقط اتصل بي مرة أخرى.
352
00:15:17,750 --> 00:15:18,750
لو سمحت.
353
00:15:28,261 --> 00:15:31,861
♪ خنق بريزر
في الفناء ♪
354
00:15:31,931 --> 00:15:35,771
♪ على مرمى السمع
من ذلك الرجل الذي عرفناه ♪
355
00:15:35,835 --> 00:15:38,865
♪ أوه، ماريان كيز
من كل ذلك ♪
356
00:15:38,938 --> 00:15:42,038
♪ عزيزتي، أنت تعيد الكتابة
كل ما أفعله ♪
357
00:15:50,583 --> 00:15:53,523
مرحبًا، تيفي.
القيام بملاحظة صوتية لأن...
358
00:15:53,586 --> 00:15:54,716
أه، نعم.
359
00:15:54,787 --> 00:15:58,557
آه، نعم، لقد اتصلت بوالديك
360
00:15:58,625 --> 00:16:01,385
<ط>لأنني...
حسنًا، أنا قلقة عليك.
361
00:16:01,461 --> 00:16:03,031
<ط> ربما ينبغي عليك
فكر في التحرك
362
00:16:03,096 --> 00:16:05,626
عد إلى هناك قليلاً.
363
00:16:05,698 --> 00:16:07,328
انظر، أنا... سأتصل بك
في الأسبوع.
364
00:16:07,400 --> 00:16:09,100
<ط> اه، عرض تقديمي كبير
غدا...
365
00:16:09,169 --> 00:16:11,469
نحن نقوم بتصميم جديد
علم قوس قزح للفخر.
366
00:16:11,538 --> 00:16:12,638
إنه رائع جدًا.
367
00:16:12,705 --> 00:16:14,535
أعني، ما مدى التمكين الذي يتمتع به هذا الأمر؟
368
00:16:16,576 --> 00:16:18,046
♪ كنت سأنقذك ♪
369
00:16:18,078 --> 00:16:19,688
♪ يحترق من الداخل
حانة رمادية قديمة ♪
370
00:16:19,712 --> 00:16:21,552
<ط>مرحبا.
لقد وصلت إلى جاستن.
371
00:16:21,614 --> 00:16:23,384
يرجى ترك رسالة.
372
00:16:24,884 --> 00:16:26,794
♪ كنت سأنقذك،
لكنك قلت ♪
373
00:16:26,853 --> 00:16:31,723
♪ أنني لا أفعل ذلك حقًا
أهتم بك ♪
374
00:16:37,764 --> 00:16:38,764
ليون؟
375
00:16:41,434 --> 00:16:43,504
هل قضيت الليلة هنا؟
376
00:16:43,570 --> 00:16:44,800
- لا؟
- أنت تعرف ذلك
377
00:16:44,871 --> 00:16:46,341
ضد القواعد.
نعم،
378
00:16:46,406 --> 00:16:47,766
ولهذا السبب لم أفعل.
379
00:16:47,840 --> 00:16:49,180
ممكن يتم ايقافك...
380
00:16:49,242 --> 00:16:51,482
ضرب قبالة، حتى.
381
00:16:51,544 --> 00:16:53,414
قد لا تعمل أبدًا
في الرعاية التلطيفية مرة أخرى.
382
00:16:53,480 --> 00:16:55,550
شكرا، آل.
383
00:16:55,615 --> 00:16:56,945
هل أنت بلا مأوى؟
384
00:16:57,016 --> 00:16:58,386
لا، إنه فقط،
385
00:16:58,451 --> 00:17:03,121
تيفاني لديها الشقة
عطلات نهاية الأسبوع، و...
386
00:17:03,190 --> 00:17:05,060
لقد انفصلنا أنا وكاي.
387
00:17:05,125 --> 00:17:06,155
أوه.
388
00:17:06,226 --> 00:17:07,726
آسف.
389
00:17:07,794 --> 00:17:09,904
في المرة القادمة، تحطم في مكاني.
390
00:17:09,962 --> 00:17:12,372
لدي سرير المخيم
وحقيبة نوم.
391
00:17:12,432 --> 00:17:13,872
وغرفتي لا
لديك أي نوافذ،
392
00:17:13,900 --> 00:17:15,570
لذلك فهو مثالي
للمناوبات الليلية .
393
00:17:18,438 --> 00:17:19,568
أعني ذلك.
394
00:17:22,375 --> 00:17:23,835
أنا أقدر ذلك.
395
00:17:23,910 --> 00:17:27,580
أنا آسف، تيفاني،
لكنك مطرود.
396
00:17:30,450 --> 00:17:32,620
أنا أمزح.
397
00:17:32,685 --> 00:17:34,197
بفضل اللعنة الخاص بك
flatshare الحصول على حمولة القرف
398
00:17:34,221 --> 00:17:36,721
من النقرات، أنت والإزعاج
تم ترشيحهم
399
00:17:36,789 --> 00:17:40,289
لاختراق المواهب الرقمية
من السنة.
400
00:17:40,360 --> 00:17:42,300
راش، تحقق من هذا. ينظر.
401
00:17:42,362 --> 00:17:44,432
- يا إلهي.
- هاه؟
402
00:17:44,497 --> 00:17:47,697
نعم، تهانينا.
403
00:17:47,767 --> 00:17:49,167
حسنًا، هيا، عناق جماعي.
404
00:17:49,236 --> 00:17:50,766
في الواقع، لا.
405
00:17:50,837 --> 00:17:52,637
أم، غير مناسب.
تراجع من فضلك.
406
00:17:52,705 --> 00:17:54,265
تراجع.
407
00:17:56,109 --> 00:17:58,009
تيفاني، هيا.
408
00:17:58,077 --> 00:18:00,377
هذه أخبار عظيمة
لك وللإزعاج.
409
00:18:00,447 --> 00:18:01,977
صحيح، نعم.
أعني،
410
00:18:02,048 --> 00:18:03,418
لقد تم طردي
نصيبي من الشقة،
411
00:18:03,483 --> 00:18:06,723
ولكن على الأقل لقد كنت
تم ترشيحه لجائزة نومي.
412
00:18:06,786 --> 00:18:07,846
يا إلهي، مبروك.
413
00:18:11,991 --> 00:18:14,191
هل هذا حول
الاستيلاء الثقافي؟
414
00:18:33,012 --> 00:18:34,682
سأرحل
بحلول نهاية الأسبوع.
415
00:18:34,747 --> 00:18:35,977
تم قبول الإشعار.
416
00:18:36,048 --> 00:18:38,318
الرجاء العثور على الفاتورة
تفصيل أدناه.
417
00:18:38,385 --> 00:18:42,955
أنت مدين لي بمبلغ 168.46 جنيهًا إسترلينيًا مقابل الغاز،
الكهرباء وضريبة المجلس.
418
00:18:43,022 --> 00:18:44,822
ملاحظة، يمكنك الاحتفاظ بها
ماكينة القهوة.
419
00:18:44,891 --> 00:18:46,491
قم ببيعه إذا أردت.
420
00:18:46,559 --> 00:18:49,159
ملاحظة، أنا لا أشرب القهوة.
421
00:18:53,400 --> 00:18:56,040
نعم...3:00 مساءً؟
422
00:18:56,102 --> 00:18:58,072
عظيم، نعم.
423
00:18:58,137 --> 00:18:59,807
وهو كولينديل؟
424
00:19:01,441 --> 00:19:03,541
بين كولينديل وإدجوير؟
425
00:19:20,393 --> 00:19:21,893
يا هذا.
426
00:19:21,961 --> 00:19:22,961
يا.
427
00:19:26,366 --> 00:19:27,366
شكرًا.
428
00:19:29,536 --> 00:19:30,766
قصة شعر جميلة.
429
00:19:32,505 --> 00:19:34,065
اه، كنت في حاجة إليها.
430
00:19:40,012 --> 00:19:41,612
هذا بالنسبة لي؟
431
00:19:41,681 --> 00:19:42,821
نعم.
432
00:19:45,885 --> 00:19:47,745
على أية حال، أنا فقط
الانتهاء من العمل، لذلك...
433
00:19:47,820 --> 00:19:48,920
أوه لا.
نعم بالطبع.
434
00:19:48,988 --> 00:19:50,088
- سأفعل...
- نعم.
435
00:19:50,156 --> 00:19:51,986
احصل على قسط من النوم.
436
00:19:53,460 --> 00:19:54,603
أنظر، بشأن تلك الليلة...
437
00:19:54,627 --> 00:19:56,697
دعونا لا نعود أكثر من ذلك.
438
00:19:59,532 --> 00:20:01,102
سأفتقدك.
439
00:20:02,302 --> 00:20:03,902
نعم.
440
00:20:05,272 --> 00:20:06,372
كثيراً.
441
00:20:06,439 --> 00:20:08,209
سوف أفتقدك أيضا.
442
00:20:11,778 --> 00:20:13,748
اعتقدت حقا أننا كنا عليه.
443
00:20:13,813 --> 00:20:17,283
أتعلمين، ربما، اه...
بمجرد أن يكون لدينا بعض الوقت...
444
00:20:17,350 --> 00:20:19,720
أوه، من فضلك لا تقل
"دعونا نكون أصدقاء."
445
00:20:26,259 --> 00:20:27,259
وداعا ليون.
446
00:20:42,174 --> 00:20:43,744
نحن هنا.
447
00:20:53,953 --> 00:20:55,823
كما ترون، مفروشة بالكامل.
448
00:20:55,888 --> 00:20:56,788
- مم.
- يأتي مع
449
00:20:56,856 --> 00:20:57,956
جميع الأجهزة.
450
00:20:58,024 --> 00:21:00,134
إنه سعر جيد للمنطقة.
451
00:21:00,192 --> 00:21:01,092
مم-هممم. نعم.
452
00:21:01,160 --> 00:21:03,060
نعم، أنا حقا أحب السعر.
453
00:21:03,129 --> 00:21:06,469
نعم. و18 محطة فقط
إلى وسط لندن.
454
00:21:16,108 --> 00:21:17,938
هل هذا دش
في المطبخ؟
455
00:21:18,010 --> 00:21:20,450
- إنها مدمجة.
- مم هم.
456
00:21:20,513 --> 00:21:23,483
اه، كما تعلمون، هناك تماما
الكثير من الاهتمام في هذا واحد.
457
00:21:23,550 --> 00:21:25,080
- صحيح، نعم.
- مم هم.
458
00:21:25,151 --> 00:21:26,591
نعم سأفعل
فكر في الأمر.
459
00:21:26,653 --> 00:21:27,793
نعم.
460
00:21:44,136 --> 00:21:46,536
نزيل من صاحبة الجلالة
سجن هاندسوورث
461
00:21:46,606 --> 00:21:48,066
يحاول الاتصال بك.
462
00:21:48,140 --> 00:21:49,140
اضغط 1.
463
00:21:51,344 --> 00:21:53,984
ريتشي، الحمد لله.
أنا آسف جدا.
464
00:21:54,046 --> 00:21:55,776
انظر، أنا... أعرف كيف يبدو الأمر.
465
00:21:55,848 --> 00:21:57,978
لكنني... لم أكتب
هذا العنوان، حسنا؟
466
00:21:58,050 --> 00:22:00,720
- تيفاني...
- أردت لفت الانتباه
467
00:22:00,787 --> 00:22:02,331
إلى الظلم.
أردت أن أعطيك...
468
00:22:02,355 --> 00:22:04,185
- إنه رائع.
- بعض...
469
00:22:04,256 --> 00:22:05,056
ماذا؟
470
00:22:05,124 --> 00:22:06,494
لقد حصلت على رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك.
471
00:22:06,559 --> 00:22:08,599
أعرف ما حدث.
472
00:22:08,661 --> 00:22:09,941
إنه أمر مضحك نوعًا ما،
لنكون صادقين.
473
00:22:11,130 --> 00:22:12,300
إذن أنت لست غاضبا؟
474
00:22:12,365 --> 00:22:13,845
انظروا، كل الاحترام الواجب،
انها ليست مثل
475
00:22:13,900 --> 00:22:16,470
كنت أكتب مقالا ستعمل
أخرجوني من السجن إذن...
476
00:22:16,536 --> 00:22:18,806
خرج ليون منه
بشكل جيد جدًا، بالرغم من ذلك.
477
00:22:18,871 --> 00:22:19,982
ينبغي عليه أن يشكرك
لجعله سليما
478
00:22:20,006 --> 00:22:21,736
مثل نوع ما من أدونيس.
479
00:22:21,808 --> 00:22:24,178
لقد سألني في الواقع
للخروج.
480
00:22:24,243 --> 00:22:25,683
- أنت جاد؟
- مم.
481
00:22:25,745 --> 00:22:26,905
نعم، بحلول نهاية الأسبوع.
482
00:22:26,946 --> 00:22:28,246
لا، لا، انتظر. يتمسك.
483
00:22:28,314 --> 00:22:29,924
هذا... هذا هراء.
484
00:22:29,982 --> 00:22:31,982
- يعني، كما تعلمون، فهمت.
- لا.
485
00:22:32,051 --> 00:22:33,331
إنه يفعل
هذا الشيء الغبي ليون
486
00:22:33,352 --> 00:22:35,662
حيث يبدأ بالاختباء
من الجميع.
487
00:22:35,722 --> 00:22:36,832
انظر، عندما تراه،
نعم انت...
488
00:22:36,856 --> 00:22:38,656
اه، أنا لن أراه.
489
00:22:38,725 --> 00:22:40,155
حسنًا، أنت بحاجة لرؤيته
490
00:22:40,226 --> 00:22:41,926
لأنه لم يحجز زيارة
491
00:22:41,994 --> 00:22:44,434
ولن يجيب
الهاتف لي.
492
00:22:44,497 --> 00:22:45,797
حتى أنني حاولت هاتفه المحمول.
493
00:22:45,865 --> 00:22:47,825
أستطيع أن أكتب له بوستا.
494
00:22:47,900 --> 00:22:50,270
أنتما وهؤلاء
ملصقات غبية.
495
00:22:51,804 --> 00:22:53,044
ما هي الرسالة؟
496
00:22:53,105 --> 00:22:54,865
الرسالة هي
يحتاج إلى تصعيد.
497
00:22:54,941 --> 00:22:57,111
نعم، كن رجلاً، توقف عن التخبط.
498
00:22:57,176 --> 00:22:59,806
أعني، أعتقد أن تحديد
الرجولة بهذه الطريقة هي،
499
00:22:59,879 --> 00:23:01,949
كما تعلمون، إشكالية.
والبوستيتس
500
00:23:02,014 --> 00:23:03,224
لن نقطعها
501
00:23:03,282 --> 00:23:06,392
حسنا، إذن،
ماذا تريد مني أن أفعل؟
502
00:23:08,488 --> 00:23:09,958
ادخل.
503
00:23:10,022 --> 00:23:11,322
مهلا، هولي.
504
00:23:11,390 --> 00:23:12,390
هل تريد لعب سكرابل؟
505
00:23:12,459 --> 00:23:13,929
مشغول جدًا بالنسبة إلى Scrabble.
506
00:23:13,993 --> 00:23:16,503
لقد كنت أعمل على قائمتي
من المحتمل جوني وايتس.
507
00:23:16,563 --> 00:23:18,063
- يمين.
- لقد أظهرت السيد بريور
508
00:23:18,130 --> 00:23:20,330
القائمة القصيرة،
وهو الآن يشعر بالذعر
509
00:23:20,399 --> 00:23:21,810
ويقول أنه لا يريد
للعثور عليه.
510
00:23:21,834 --> 00:23:23,404
حسنا، إذن،
ربما يجب عليك تركها.
511
00:23:23,470 --> 00:23:25,340
ربما هو غير متأكد من...
512
00:23:32,078 --> 00:23:33,878
هل أعطاك السيد بريور؟
هذه الرسالة؟
513
00:23:35,482 --> 00:23:39,192
هولي، ليس من المقبول أن تأخذي
متعلقات الناس الشخصية.
514
00:23:39,251 --> 00:23:40,821
لكنهم يقصدون
لنكون معا.
515
00:23:40,887 --> 00:23:42,217
لا تكن ساذجًا جدًا.
516
00:23:44,256 --> 00:23:46,456
عليك أن تعيد هذا...
517
00:23:46,526 --> 00:23:47,826
في الحال.
518
00:24:06,646 --> 00:24:08,406
أهلاً. أم، اسمي تيفاني.
519
00:24:08,481 --> 00:24:11,681
أنا هنا لرؤية بلدي، اه...
لرؤية شخص ما.
520
00:24:11,751 --> 00:24:13,191
- اسم العائلة؟
- إنه ليون كامبل؟
521
00:24:13,252 --> 00:24:15,092
أنا زميلته في السكن.
آسف،
522
00:24:15,154 --> 00:24:16,904
ولكن إلا إذا كنت هنا
لرؤية المريض، ثم...
523
00:24:16,923 --> 00:24:19,433
لا بأس يا جانيس.
524
00:24:19,492 --> 00:24:20,562
إنها هنا لرؤيتي.
525
00:24:21,894 --> 00:24:23,304
تيفاني وأنا صديقان حميمان.
526
00:24:24,296 --> 00:24:26,696
مم. حسناً، أيتها السيدة الشابة.
527
00:24:26,766 --> 00:24:29,096
ولكن لا البقاء حتى وقت متأخر جدا.
528
00:24:31,604 --> 00:24:33,744
- كيف كنت...
- ليون يتحدث عنك
529
00:24:33,806 --> 00:24:34,806
طوال الوقت.
530
00:24:35,875 --> 00:24:37,105
أنا هولي.
531
00:24:38,344 --> 00:24:40,154
تيفاني.
532
00:24:40,212 --> 00:24:41,792
تعال معي. سأريكم
أين تجد ليون.
533
00:24:41,814 --> 00:24:43,324
هل تستطيع...
534
00:24:45,151 --> 00:24:48,661
بيني وبينك، هو يجري
قليلا من ديك الليلة.
535
00:24:57,463 --> 00:24:59,073
هل هذا خمر؟
536
00:24:59,131 --> 00:25:00,611
الشرطة تجلب
الكحول المصادرة
537
00:25:00,667 --> 00:25:03,637
لمساعدة الكبار على الحصول على
شهيتهم تصل.
538
00:25:03,703 --> 00:25:05,343
هذا هو السيد بريور.
539
00:25:05,404 --> 00:25:08,644
أنا أبحث عن المفقود منذ فترة طويلة
حبيبتي جوني وايت.
540
00:25:09,576 --> 00:25:12,276
هل تعلم أنه قبل 50 عامًا،
لم يسمح لك أن تكون مثلي الجنس؟
541
00:25:12,344 --> 00:25:14,054
نعم.
542
00:25:16,148 --> 00:25:17,159
كيف ستجده؟
543
00:25:17,183 --> 00:25:19,023
حسنًا، في رسالته الأخيرة،
544
00:25:19,085 --> 00:25:20,362
قال جوني أنه كان يتحرك
إلى برايتون.
545
00:25:20,386 --> 00:25:21,616
- مم هم.
- ولكن لقد بحثت
546
00:25:21,688 --> 00:25:23,018
"جوني وايت برايتون"
547
00:25:23,089 --> 00:25:25,019
وأواصل الوصول إلى طريق مسدود.
548
00:25:25,091 --> 00:25:26,371
هل حاولت
السجل الانتخابي؟
549
00:25:26,392 --> 00:25:29,502
- ما هذا؟
- إيه، إنها قائمة طويلة جدًا.
550
00:25:29,562 --> 00:25:30,502
أقول لك ماذا.
551
00:25:30,563 --> 00:25:33,203
سأسمح لك باستخدام
تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بي
552
00:25:33,265 --> 00:25:34,625
إذا وجدت ليون بالنسبة لي.
553
00:25:35,968 --> 00:25:37,338
اتفاق.
554
00:25:38,204 --> 00:25:41,544
لم يقل ليون أنك كنت كذلك أبدًا
جميلة و ذكية.
555
00:25:41,608 --> 00:25:43,508
هل قال أنني واحد من هؤلاء؟
556
00:25:43,576 --> 00:25:44,776
لا، آسف.
557
00:25:44,844 --> 00:25:47,284
ولم يقل أنك كذلك.
558
00:25:51,884 --> 00:25:53,094
تمام.
559
00:25:53,152 --> 00:25:55,592
ستانلي، نعم.
560
00:25:55,655 --> 00:25:56,855
الوقت لبعض الشيكات.
561
00:25:56,923 --> 00:25:59,233
ولكن لقد كان لدي بالفعل
الشيكات الخاصة بي الليلة.
562
00:25:59,291 --> 00:26:00,341
إذا كان بإمكانك التدحرج فقط
على جانبك...
563
00:26:00,359 --> 00:26:02,159
ينبغي أن يكون على هذا النحو.
564
00:26:02,228 --> 00:26:04,698
قال الجميع أن ليون لا يستطيع ذلك أبدًا
تحمل زميل السكن.
565
00:26:04,764 --> 00:26:08,304
لكنه أكثر سعادة بكثير
وأكثر ابتسامًا منذ أن انتقلت للعيش فيها.
566
00:26:09,535 --> 00:26:10,535
حسنًا.
567
00:26:23,883 --> 00:26:26,453
هولي، هل أنت متأكد من أنك تعرف
إلى أين أنت ذاهب؟
568
00:26:26,518 --> 00:26:27,548
ليون؟
569
00:26:30,790 --> 00:26:32,090
ليون!
570
00:26:37,096 --> 00:26:40,026
أعتقد أنني ربما يجب أن أذهب.
لكن شكرا لمساعدتي.
571
00:26:40,099 --> 00:26:41,629
لا يزال بإمكاني الحصول على
تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك؟
572
00:26:41,701 --> 00:26:43,301
بالطبع.
573
00:26:50,576 --> 00:26:52,336
ها أنت ذا.
574
00:26:52,411 --> 00:26:55,081
أليست متعبة،
كل هذا التسكع حولها؟
575
00:26:55,147 --> 00:26:56,717
لقد جئت للتو هنا
لأعطيك هذا.
576
00:26:59,451 --> 00:27:03,221
عزيزي ليون، يقول ريتشي،
توقف عن الاختباء من الجميع.
577
00:27:03,289 --> 00:27:05,729
ملاحظة، أنا آسف حقًا.
578
00:27:06,993 --> 00:27:08,703
قبلة، قبلة، قبلة.
579
00:27:47,767 --> 00:27:49,337
تقليم جديد، نعم؟
580
00:27:50,770 --> 00:27:52,000
ماذا كنت تفكر؟
581
00:27:52,071 --> 00:27:53,771
نعم، أنا لا أفعل سيئة للغاية،
كما يذهب.
582
00:27:53,840 --> 00:27:55,350
أعني أن الطعام يمكن أن يفعله
مع قليل من صلصة الفلفل..
583
00:27:55,374 --> 00:27:56,784
زميلتي في السكن
وأخي الأكبر.
584
00:27:56,843 --> 00:27:58,043
أرادت أن تخبرك.
585
00:27:58,110 --> 00:27:59,354
العالم كله يكتشف ذلك
قبل أن أفعل.
586
00:27:59,378 --> 00:28:00,708
إنها مجلة صغيرة.
587
00:28:00,780 --> 00:28:02,080
إنه بالكاد
العالم كله ياخي
588
00:28:02,148 --> 00:28:03,718
"كيف تقاسم السرير
مع الأخ
589
00:28:03,783 --> 00:28:07,253
من مجرم مدان جعلني
السؤال عن خيارات حياتي الخاصة."
590
00:28:07,319 --> 00:28:09,119
هي لم تكتب العنوان
591
00:28:10,556 --> 00:28:12,434
لقد أرسلت لي نسختها
حتى قبل أن يخرج.
592
00:28:12,458 --> 00:28:14,128
لقد كانت جيدة، هل تعلم؟
593
00:28:14,193 --> 00:28:16,903
إنها تفعل هذا الشيء حيث هي
أعدها كما لو كنت من المشاهير..
594
00:28:16,963 --> 00:28:18,403
هل تصدق ذلك حقا؟
595
00:28:18,464 --> 00:28:20,534
قالت لي
لحظة سقوطها.
596
00:28:20,599 --> 00:28:22,299
رئيسها حصل على بعض أخرى
الكاتب لتحريره.
597
00:28:22,368 --> 00:28:23,498
هذا مناسب.
598
00:28:23,569 --> 00:28:25,839
لماذا تكذب
حول ذلك، جلالة الملك؟
599
00:28:27,306 --> 00:28:30,106
لماذا تعتقد أن الجميع
خارج ليحصل عليك؟
600
00:28:30,176 --> 00:28:32,476
جاءت إلى دار العجزة
الليلة الماضية.
601
00:28:32,544 --> 00:28:33,614
جيد.
602
00:28:33,679 --> 00:28:34,679
جيد؟
603
00:28:34,747 --> 00:28:35,747
هذا هو مكان عملي.
604
00:28:41,220 --> 00:28:42,520
لقد كان غير مناسب إلى حد كبير.
605
00:28:43,856 --> 00:28:45,756
هل تحبها، إنت؟
606
00:28:46,826 --> 00:28:48,326
اه.
607
00:28:48,394 --> 00:28:50,334
أنت تلعب كثيرًا، كما تعلم.
608
00:28:50,396 --> 00:28:51,726
في الواقع، لا أستطيع البقاء لفترة طويلة.
609
00:28:51,798 --> 00:28:53,428
الخروج مع آشر
والأولاد.
610
00:28:53,499 --> 00:28:54,769
اه.
611
00:28:54,834 --> 00:28:56,514
ولهذا السبب حصلت
القطع الطازج، نعم؟
612
00:28:58,370 --> 00:29:00,570
أنت أحمق مناسب،
هل تعرف ذلك؟
613
00:29:04,777 --> 00:29:06,177
ريتشي...
614
00:29:08,414 --> 00:29:11,254
يجب أن أكون صادقا.
615
00:29:11,317 --> 00:29:13,087
وهذا ليس أنا أستسلم.
616
00:29:13,152 --> 00:29:14,292
لن أفعل ذلك أبداً
617
00:29:16,622 --> 00:29:19,492
لكنني لا أعتقد
أستطيع أن أخرجك يا أخي.
618
00:29:27,266 --> 00:29:29,366
مهلا، انظر إلي.
619
00:29:32,238 --> 00:29:34,408
انظر إلي يا رأس البطيخ.
620
00:29:37,977 --> 00:29:40,507
أنا أعرف.
621
00:29:40,579 --> 00:29:42,749
لقد عرفت منذ فترة، ولكن...
622
00:29:46,819 --> 00:29:49,089
استمع.
623
00:29:49,155 --> 00:29:51,385
أنا ولد كبير.
624
00:29:51,457 --> 00:29:53,887
نعم؟ سأكون بخير.
625
00:30:26,625 --> 00:30:27,625
حسنًا.
626
00:30:34,566 --> 00:30:35,936
مهلا، جاستن.
تيفي.
627
00:30:35,968 --> 00:30:37,112
- نعم، انظر.
- لقد أرسلت لك رسالة.
628
00:30:37,136 --> 00:30:38,466
لقد حصلت على ملاحظتك الصوتية.
أم...
629
00:30:38,537 --> 00:30:39,637
<ط> عظيم. هل...
630
00:30:39,705 --> 00:30:41,905
أنا حقا بحاجة للتحدث معك.
631
00:30:41,974 --> 00:30:43,544
<ط> نعم، على الاطلاق.
بالطبع.
632
00:30:43,609 --> 00:30:45,509
<ط> أنت على حق.
أريد أن نتحدث.
633
00:30:45,577 --> 00:30:46,707
ماذا عن العشاء الليلة؟
634
00:30:46,778 --> 00:30:48,278
الليلة؟
635
00:30:55,254 --> 00:30:56,194
يو!
ليون!
636
00:30:56,255 --> 00:30:57,585
اه.
637
00:30:57,656 --> 00:30:58,816
يا.
638
00:30:58,891 --> 00:31:00,461
من الجيد رؤيتك يا رجل.
639
00:31:00,526 --> 00:31:01,886
- نعم يا أخي.
- ما أخبارك؟
640
00:31:01,961 --> 00:31:04,961
تبدو طازجة،
مثل جاستن بيبر الأسود.
641
00:31:05,031 --> 00:31:06,541
أين حصلت
هذا القميص من بيبي جاب؟
642
00:31:06,565 --> 00:31:08,525
اسكت.
643
00:31:08,600 --> 00:31:10,470
- اه، من الجيد رؤيتك يا رجل.
- وأنت أيضاً يا رجل.
644
00:31:13,139 --> 00:31:14,069
ما هو الاسم؟
645
00:31:14,140 --> 00:31:15,640
أم جاستن؟
646
00:31:16,708 --> 00:31:18,238
- اتبعني.
- تمام.
647
00:31:23,149 --> 00:31:24,819
إنه ينتظرك هنا.
648
00:31:24,883 --> 00:31:26,493
شكرًا لك.
649
00:31:34,126 --> 00:31:35,286
هل أحببت ذلك؟
650
00:31:35,361 --> 00:31:36,801
اه نعم.
651
00:31:38,230 --> 00:31:41,130
لم أكن أدرك أنك قد استأجرت
غرفة طعام خاصة.
652
00:31:41,200 --> 00:31:42,370
أوه.
653
00:31:43,535 --> 00:31:45,835
تذكر سردينيا؟
654
00:31:45,904 --> 00:31:47,384
إنها، مثل، الوحيدة
عطلة لقد كنت في
655
00:31:47,406 --> 00:31:49,236
في السنوات الخمس الماضية.
656
00:31:49,308 --> 00:31:52,408
اه، فيرمينتينو من ذلك
الكرم الصغير الذي ذهبنا إليه.
657
00:31:52,478 --> 00:31:54,508
آه، نعم، تذوق النبيذ.
658
00:31:54,580 --> 00:31:56,280
تذوق النبيذ.
659
00:31:57,183 --> 00:31:59,393
لم أكن أدرك
كان من المفترض أن تبصقها.
660
00:31:59,451 --> 00:32:02,821
وكان علي أن أحملك
العودة إلى السيارة.
661
00:32:06,158 --> 00:32:07,458
هتافات.
662
00:32:12,898 --> 00:32:14,768
مم.
663
00:32:14,833 --> 00:32:17,273
الأنف حقا
تنعكس في اللوحة،
664
00:32:17,336 --> 00:32:18,866
لن تقول؟
665
00:32:21,307 --> 00:32:22,467
نعم.
666
00:32:23,309 --> 00:32:24,839
أوه.
667
00:32:24,910 --> 00:32:27,350
الله أحب
كم أنت متواضع.
668
00:32:32,884 --> 00:32:35,554
لماذا كنت تتجاهل مكالماتي؟
669
00:32:36,588 --> 00:32:37,758
لقد طلبت ذلك.
670
00:32:39,491 --> 00:32:41,861
ثلاثة، اثنان، واحد.
671
00:32:45,331 --> 00:32:46,801
ووو.
672
00:32:53,639 --> 00:32:55,139
ماذا تفعل؟
673
00:32:55,207 --> 00:32:56,307
ماذا؟
674
00:32:56,375 --> 00:32:57,675
اذهب وتحدث معها يا رجل
675
00:32:59,411 --> 00:33:00,411
ماذا أقول؟
676
00:33:00,479 --> 00:33:02,179
يا للقرف.
677
00:33:02,248 --> 00:33:03,448
أنت تضحك.
678
00:33:03,515 --> 00:33:04,692
لقد نسيت
كم أنت سيئ في هذا.
679
00:33:04,716 --> 00:33:06,028
ناه، انها مجرد
لقد مضى وقت طويل منذ...
680
00:33:06,052 --> 00:33:07,122
أوه، بعض الوقت؟
681
00:33:07,186 --> 00:33:09,286
متى سبق لك
طلبت فتاة الخروج؟
682
00:33:09,355 --> 00:33:11,115
كان هناك...
لا، كان هناك ذلك...
683
00:33:11,190 --> 00:33:12,220
لن يكون هناك وقت.
684
00:33:12,291 --> 00:33:14,931
نعم، الوقت هو الآن.
685
00:33:14,993 --> 00:33:16,363
قف، تصمد. أصمد.
686
00:33:18,164 --> 00:33:19,434
أنت سترافقني، أليس كذلك؟
687
00:33:19,498 --> 00:33:20,968
لقد حصلنا على هذا يا أخي.
688
00:33:24,436 --> 00:33:25,436
خبز بيتنا .
689
00:33:25,504 --> 00:33:26,774
شكرًا لك.
690
00:33:28,807 --> 00:33:30,277
مم.
691
00:33:30,342 --> 00:33:32,582
هذا جميل.
692
00:33:36,448 --> 00:33:38,048
هل كنت تتجنبني؟
693
00:33:39,185 --> 00:33:41,415
قلت أنني بحاجة للتفكير.
694
00:33:41,487 --> 00:33:43,117
أنا أعرف.
695
00:33:43,189 --> 00:33:44,459
وأنا أعلم أنني قلت أنه كان رائعا،
696
00:33:44,523 --> 00:33:46,663
ولكن ربما هذا ليس رائعًا.
697
00:33:46,725 --> 00:33:49,225
مثل، ربما أنا لست كذلك
الفتاة الرائعة بعد كل شيء.
698
00:33:49,295 --> 00:33:51,455
أتعلمين، ربما أنا...
لقد أنهيتها مع أرييلا.
699
00:33:54,966 --> 00:33:57,066
لقد ارتكبت خطأ.
700
00:33:57,136 --> 00:33:58,296
أستطيع أن أرى ذلك الآن.
701
00:33:58,370 --> 00:34:00,140
أنا أدرك ذلك.
702
00:34:00,206 --> 00:34:01,236
- نعم.
- وكل هذا
703
00:34:01,307 --> 00:34:03,707
هو أن أقول أنني آسف
704
00:34:03,775 --> 00:34:05,435
وأن أطلب منك
ليأخذني مرة أخرى.
705
00:34:17,189 --> 00:34:19,059
ما اسمك؟
706
00:34:19,125 --> 00:34:20,125
ليون.
707
00:34:21,460 --> 00:34:23,130
هل هذا جيد يا ليون؟
708
00:34:26,165 --> 00:34:27,165
نعم.
709
00:34:36,842 --> 00:34:38,612
لذا؟
710
00:34:38,677 --> 00:34:41,007
هل يمكنني الاتصال بك
صديقتي مرة أخرى؟
711
00:34:49,855 --> 00:34:50,915
لا.
712
00:34:53,792 --> 00:34:55,832
أعني، اه، أنا لا...
لا أعرف.
713
00:34:55,894 --> 00:34:57,114
أوه، أنت لا تعرف.
714
00:34:57,129 --> 00:34:58,709
أنا أحصل على جدا
إشارات مختلطة هنا، تيفي.
715
00:34:58,730 --> 00:35:00,570
أنظر، هذا كله رائع،
716
00:35:00,632 --> 00:35:02,572
أم وأنت كذلك
717
00:35:02,634 --> 00:35:04,804
لكن أعتقد...
718
00:35:04,870 --> 00:35:09,880
أعتقد أنني بحاجة... إلى الوقت.
719
00:35:09,941 --> 00:35:11,281
وقت؟
720
00:35:11,343 --> 00:35:12,343
نعم.
721
00:35:12,411 --> 00:35:14,311
طيب كم...
722
00:35:14,380 --> 00:35:16,150
الوقت؟
723
00:35:16,215 --> 00:35:17,745
بضعة أسابيع؟
724
00:35:17,816 --> 00:35:20,616
فقط بضعة أسابيع فقط...
725
00:35:20,686 --> 00:35:22,216
كما تعلمون،
فقط لترتيب حياتي.
726
00:35:22,288 --> 00:35:25,458
نعم، ولكن تيفي،
يمكنني مساعدتك في فرزها.
727
00:35:25,524 --> 00:35:28,564
هيا، يمكنك العودة للداخل.
728
00:35:28,627 --> 00:35:29,757
يمكننا أن نفعل العلاج الأزواج.
729
00:35:29,828 --> 00:35:31,758
هل مازلت تريد
للقيام العلاج الأزواج؟
730
00:35:31,830 --> 00:35:34,130
سباغيتي مع البوتارجا.
731
00:35:46,011 --> 00:35:48,051
هل تريد
للخروج من هنا؟
732
00:35:48,113 --> 00:35:48,913
نعم.
733
00:35:48,980 --> 00:35:51,180
هل سنحصل على أوبر؟
734
00:35:51,250 --> 00:35:52,750
اه، يمكننا الحصول على الحافلة.
735
00:35:52,818 --> 00:35:54,618
اه، أنت واحد من هؤلاء.
736
00:35:56,288 --> 00:35:57,588
نعم يا أخي!
737
00:35:59,891 --> 00:36:01,341
إذن كل هذا،
لا يعني شيئا بالنسبة لك؟
738
00:36:01,360 --> 00:36:02,490
أنا-أنا... أنا آسف.
739
00:36:02,561 --> 00:36:05,001
أنت، أنا، فيرمينتينو.
740
00:36:05,063 --> 00:36:06,143
أعني، النبيذ الأبيض اللطيف
741
00:36:06,164 --> 00:36:07,604
لن أغير رأيي،
جاستن.
742
00:36:07,666 --> 00:36:09,666
يمكنك أن تكون عاهرة حقيقية
في بعض الأحيان، هل تعلم ذلك؟
743
00:36:12,938 --> 00:36:14,038
أنا... أنا...
744
00:36:14,105 --> 00:36:15,735
أنا آسف.
745
00:36:18,477 --> 00:36:20,377
أنا... أنا أتألم فقط.
746
00:36:20,446 --> 00:36:22,006
أنا آسف.
747
00:36:25,684 --> 00:36:27,324
يجب أن أذهب.
748
00:36:52,578 --> 00:36:56,208
هل يمكنني المساهمة؟
749
00:37:00,419 --> 00:37:01,849
تمام.
750
00:37:26,412 --> 00:37:30,122
مهلا، اه، لذلك تريد مشروبا؟
751
00:37:30,181 --> 00:37:32,051
لقد، أم...
752
00:37:33,585 --> 00:37:34,645
وردة كاليفورنيا؟
753
00:37:34,720 --> 00:37:36,420
شكرًا.
754
00:37:36,488 --> 00:37:37,658
هل ستنتقل؟
755
00:37:37,723 --> 00:37:39,733
اه لا.
756
00:37:41,427 --> 00:37:42,427
في الحقيقة كانت هي صديقتي...
757
00:37:42,461 --> 00:37:45,231
أوه. يمين.
758
00:37:45,297 --> 00:37:47,267
اعتقدت الاشياء لها
لقد ذهب الآن.
759
00:38:04,015 --> 00:38:07,045
هل ستعرض لي
غرفة النوم إذن؟
760
00:38:33,645 --> 00:38:35,745
اه آسف.
761
00:38:37,416 --> 00:38:38,846
هل أنت لا تشعر بهذا؟
762
00:38:38,917 --> 00:38:39,917
أنا فقط، أم...
763
00:38:39,985 --> 00:38:42,515
جعلني أحصل على حافلة ليلية.
764
00:38:42,588 --> 00:38:44,358
أنا لم أجعلك.
765
00:38:44,423 --> 00:38:46,093
اه، فقط لكي أكون واضحا،
766
00:38:46,157 --> 00:38:48,487
أريد الجنس ولا شيء غير ذلك.
767
00:38:48,560 --> 00:38:50,830
انتظر.
768
00:38:50,896 --> 00:38:52,996
لا أريد
لممارسة الجنس معك.
769
00:38:55,967 --> 00:38:59,437
حرفيا لم يفعل أحد من أي وقت مضى
قال ذلك لي من قبل.
770
00:38:59,505 --> 00:39:00,582
من الواضح أنه ليس أنت..
771
00:39:00,606 --> 00:39:02,006
اللعنة قبالة.
772
00:39:06,144 --> 00:39:07,954
من الواضح أنك لم تنتهِ من حبيبتك السابقة.
773
00:39:08,013 --> 00:39:09,623
هل أحضر لك أوبر؟
774
00:40:19,985 --> 00:40:21,515
ما الذي تفعله هنا؟
775
00:40:21,587 --> 00:40:23,557
- ما الذي تفعله هنا؟
- إنه يوم الجمعة.
776
00:40:23,622 --> 00:40:25,232
لقد أعطيتك إشعارك.
لقد قلت أنك ستنتقل.
777
00:40:25,256 --> 00:40:26,400
قلت أنني سأخرج
بحلول نهاية الأسبوع.
778
00:40:26,424 --> 00:40:27,644
الجمعة هو نهاية الأسبوع.
779
00:40:27,659 --> 00:40:29,529
لا، إنها النهاية
من أسبوع العمل،
780
00:40:29,595 --> 00:40:31,025
وليس الأسبوع الروماني.
781
00:40:31,096 --> 00:40:32,796
حسنًا، أنا لست رومانيًا.
782
00:40:33,699 --> 00:40:36,069
على أية حال، اعتقدت أنك بقيت
في كاي في عطلة نهاية الأسبوع.
783
00:40:37,903 --> 00:40:39,613
أوه، صحيح.
784
00:40:39,671 --> 00:40:41,171
هل أنتم...هل أنتم اثنان...
785
00:40:41,239 --> 00:40:42,309
نعم.
786
00:40:45,276 --> 00:40:46,646
أنا آسف.
787
00:40:46,712 --> 00:40:47,712
سأذهب.
788
00:40:47,746 --> 00:40:49,006
انتظر، لا. سأذهب.
789
00:40:49,080 --> 00:40:51,050
وماذا لو انتهى بك الأمر ميتا؟
790
00:40:51,116 --> 00:40:52,646
ماذا لو انتهى بك الأمر ميتاً؟
791
00:40:55,621 --> 00:40:59,321
حسنًا. أعتقد أننا نتحرك
هذا القرف من على الأريكة.
792
00:41:00,792 --> 00:41:02,392
أو...
793
00:41:02,460 --> 00:41:04,400
أم، أعني،
794
00:41:04,462 --> 00:41:07,202
قد تكون هذه أسوأ فكرة
في العالم...
795
00:41:07,265 --> 00:41:08,525
ولكن، أم ...
796
00:41:22,814 --> 00:41:24,184
كل شيء بخير؟
797
00:41:24,249 --> 00:41:25,249
نعم.
798
00:41:26,818 --> 00:41:28,048
لا.
آسف، إنه فقط...
799
00:41:28,119 --> 00:41:29,349
إنها قدمك.
800
00:41:29,420 --> 00:41:30,860
أوه.
801
00:41:30,922 --> 00:41:32,062
آسف.
802
00:41:35,627 --> 00:41:38,327
ربما يمكننا فقط
النوم على جانبنا.
803
00:41:41,567 --> 00:41:43,227
نعم.
804
00:41:43,301 --> 00:41:44,401
تمام.
805
00:41:58,617 --> 00:41:59,547
هذا جيد؟
806
00:41:59,618 --> 00:42:00,618
نعم.
807
00:42:07,959 --> 00:42:09,229
طاب مساؤك.
808
00:42:10,862 --> 00:42:12,102
طاب مساؤك.
809
00:42:18,069 --> 00:42:19,499
- اسمع...
- أنظر...
810
00:42:21,272 --> 00:42:22,812
أنا لست جيدة جدا
عند الاعتذار،
811
00:42:22,874 --> 00:42:25,584
ولكي نكون صادقين،
لقد سئمت منه...
812
00:42:25,644 --> 00:42:27,414
ولكن أنا آسف.
813
00:42:29,147 --> 00:42:32,217
كان يجب أن أخبرك
حول المقال.
814
00:42:32,283 --> 00:42:33,953
أعلم أنك حاولت.
815
00:42:34,019 --> 00:42:35,249
ماذا؟
816
00:42:36,321 --> 00:42:38,061
ذهبت لرؤية ريتشي.
817
00:42:38,123 --> 00:42:43,863
وربما كنت كذلك قليلاً..
818
00:42:43,929 --> 00:42:45,929
سريع للحكم.
819
00:42:48,466 --> 00:42:50,026
لكنني أعلم أنك حاولت
لفعل شيء جيد.
820
00:42:54,806 --> 00:42:57,706
على أية حال...
821
00:42:57,776 --> 00:43:00,176
من الجميل أن ألتقي بك.
822
00:43:05,050 --> 00:43:06,420
على نفس المنوال.
823
00:43:06,484 --> 00:43:07,754
الملبس.
824
00:43:39,951 --> 00:43:41,521
ليون.
825
00:43:49,795 --> 00:43:51,495
أوه.
826
00:43:51,562 --> 00:43:52,562
ما هو الخطأ؟
827
00:43:53,965 --> 00:43:55,365
من هم؟
828
00:43:59,537 --> 00:44:00,682
لا أعرف.
أليسوا لك؟
829
00:44:00,706 --> 00:44:02,036
اه لا.
830
00:44:02,107 --> 00:44:05,007
ليس لدي
أي شورت الملاكم الأحمر.
831
00:44:05,076 --> 00:44:06,076
ثم، أم...
832
00:44:07,946 --> 00:44:09,406
يجب أن يكونوا جاستن.
833
00:44:11,983 --> 00:44:14,153
لم أكن أدرك
كنتما...
834
00:44:14,219 --> 00:44:17,089
اه، حسنا،
كان عيد الحب،
835
00:44:17,155 --> 00:44:18,885
وكنت وحدي..
836
00:44:18,957 --> 00:44:20,727
ليس عليك أن تشرح.
837
00:44:22,961 --> 00:44:24,531
أعتقد أنه كان كذلك
لن تعمل أبداً،
838
00:44:24,595 --> 00:44:26,325
مشاركة السرير.
839
00:44:28,633 --> 00:44:29,703
صحيح
840
00:44:32,537 --> 00:44:33,881
هل تعلم
أين ستعيش؟
841
00:44:33,905 --> 00:44:34,835
لا.
842
00:44:34,906 --> 00:44:36,936
انظر...
843
00:44:37,008 --> 00:44:38,288
إذا كنت تريد البقاء
أطول قليلاً،
844
00:44:38,343 --> 00:44:40,683
حتى تجد في مكان ما...
845
00:44:40,746 --> 00:44:42,346
شكرا.
846
00:44:43,648 --> 00:44:47,318
ولكن الآن نداء ريتشي
انتهى على ما أظن...
847
00:44:47,385 --> 00:44:49,955
لا أحتاج لفعل هذا بعد الآن،
848
00:44:50,021 --> 00:44:51,491
من أجل المال.
849
00:45:02,567 --> 00:45:04,537
"عندما انتقلت
في شقة جديدة،
850
00:45:04,602 --> 00:45:06,942
"آخر شيء كنت أتوقعه هو
لالتقاط هاتف المنزل
851
00:45:07,005 --> 00:45:09,365
"إلى مجرم مدان.
852
00:45:09,440 --> 00:45:12,280
"كنت جائعا
والشعور بالأسف على نفسي.
853
00:45:12,343 --> 00:45:14,713
"كان متفائلاً،
على الرغم من تلقيه للتو
854
00:45:14,780 --> 00:45:17,950
"الخبر الذي استئنافه
تم رفضه.
855
00:45:18,016 --> 00:45:19,786
"خلال حديثنا القصير،
856
00:45:19,851 --> 00:45:24,091
لقد ذهبت من الحكم عليه
لأتساءل مع نفسي."
857
00:45:24,155 --> 00:45:27,525
- إنها في الواقع جيدة حقًا.
- نعم.
858
00:45:27,592 --> 00:45:30,062
"تقيأ على جديده
المدربين البيض."
859
00:45:31,262 --> 00:45:32,532
انتظر ثانية.
860
00:45:36,067 --> 00:45:37,267
أنظر إلى ذلك.
861
00:45:42,473 --> 00:45:44,983
♪ اتصل بي لمقابلتك ♪
862
00:45:45,043 --> 00:45:47,383
♪ ثابت على الهاتف ♪
863
00:45:47,445 --> 00:45:49,575
♪ في العادة، أحتاجك ♪
864
00:45:49,647 --> 00:45:52,617
♪ هذه المرة،
لا أريد أن أذهب ♪
865
00:45:52,683 --> 00:45:54,623
♪ مؤخرًا، لقد كبرت ♪
866
00:45:54,685 --> 00:45:57,585
♪ في شخص لا تعرفه ♪
867
00:45:57,655 --> 00:46:00,025
♪ لقد أتيحت لك الفرصة
أن أحبها ♪
868
00:46:00,091 --> 00:46:02,231
♪ لكن يبدو أنك لا تفعل ذلك ♪
869
00:46:02,293 --> 00:46:03,863
♪ لا، لا تفعل ذلك ♪
870
00:46:03,929 --> 00:46:05,729
♪ لذا حتى لو استطعت ♪
871
00:46:05,797 --> 00:46:09,297
♪ لن أعود
من حيث بدأنا ♪
872
00:46:09,367 --> 00:46:11,237
♪ أعلم أنك لا تزال تنتظر ♪
873
00:46:11,302 --> 00:46:14,442
♪ أتساءل أين قلبي ♪
874
00:46:14,505 --> 00:46:16,535
♪ نصلي أن الأشياء
لن يتغير ♪
875
00:46:16,607 --> 00:46:19,177
♪ لكن الجزء الأصعب هو ♪
876
00:46:19,244 --> 00:46:22,054
♪ أنت تدرك ربما أنا ♪
877
00:46:22,113 --> 00:46:24,923
♪ ربما لم أعد كما كنت ♪
878
00:46:24,983 --> 00:46:29,723
♪ وما تنتظره
لم يعد هناك المزيد على أي حال ♪
879
00:46:31,089 --> 00:46:33,419
♪ احترمك بشدة ♪
880
00:46:33,491 --> 00:46:35,691
♪ في أعماق تعويذتك ♪
881
00:46:35,760 --> 00:46:38,330
♪ آرائكم
سوف يحددني ♪
882
00:46:38,396 --> 00:46:40,896
♪ هذه المرة قمت بها
البعض لنفسي ♪
883
00:46:40,966 --> 00:46:43,466
♪ لأنه في الآونة الأخيرة،
لقد كنت متأكدًا ♪
884
00:46:43,534 --> 00:46:45,904
♪ ليس هناك المزيد لنقطعه ♪
885
00:46:45,971 --> 00:46:48,471
♪ نعم، لقد فعلت ذلك
فرصة أن تحبني ♪
886
00:46:48,539 --> 00:46:50,379
♪ لكن يبدو أنك لن تفعل ذلك ♪
887
00:46:50,441 --> 00:46:54,611
♪ وما تنتظره
لم يعد هناك المزيد على أي حال ♪